Управление главного обвинителя США по преследованию военных преступников стран Оси

«Нацистский заговор и агрессия. Том IV»

Страница 33 из 43 · 54 534 зн. · 63 мин. чтения

II. РАССЛЕДУЕМЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

2. Убийства путем расстрела, избиений, применения отравляющего газа, утопления, уморения голодом, инъекций, забрасывания камнями, оставления на открытом воздухе, сожжения и удушения граждан двадцать трех (23) наций, включая военнослужащих вооруженных сил Соединенных Штатов, немецкое гражданское население, работавшее при вооруженных силах Германии, и других гражданских лиц под приказами указанных вооруженных сил Германии, в нарушение Статьи 2 Женевской конвенции о военнопленных (Пункт 73 Правил ведения сухопутной войны, Статья 2 той же конвенции, Пункты 25, 26, 30 и 31 Правил ведения сухопутной войны).

III. ХОД РАССЛЕДОВАНИЯ

3. a. Показания всех свидетелей, допрошенных в ходе настоящего расследования, которые прилагаются и являются его частью, были получены с использованием переводчиков, где это было необходимо, после приведения свидетеля к присяге мной через переводчика на основании Статьи 114 о войне в следующей форме: «Вы клянетесь (или подтверждаете), что показания, которые вы дадите в настоящем расследовании, проводимом мной в настоящее время, будут правдой, всей правдой и ничем, кроме правды. И да поможет вам Бог». Где это было возможно, свидетелю предоставлялась возможность подписать свои показания в моем присутствии, и во всех случаях они подписывались после того, как эти показания были зачитаны свидетелю на его родном языке переводчиком. Использование стенографиста при существовавших условиях было невозможным.

Переводчик приводился к присяге в следующей форме: «Вы клянетесь (или подтверждаете), что будете верно переводить в ходе настоящего расследования, проводимого мной в настоящее время. И да поможет вам Бог».

b. Записанные показания каждого такого свидетеля, чье имя перечислено ниже, прилагаются к настоящему документу в качестве Приложения, номер которого указан сразу после имени свидетеля. В качестве дополнительной помощи название каждого лагеря в цепочке, в котором было подготовлено указанное Приложение, указано рядом с именем свидетеля:

* * * * * * *

c. Другие приложения: Описание

(a) (Приложение 4 представляет собой отчет Международного комитета, созданного в ходе настоящего расследования, и надлежащим образом заверено присягой двух названных свидетелей. Отчет также документально подтвержден именами других лиц, помогавших собирать факты и цифры).

(b) Журнальная запись о жертвах между определенными датами, включая информацию об имени, национальности, месте жительства, дате рождения, дате смерти, способе смерти и именах охранников, непосредственно осуществлявших казнь. (Прил. № 214)

(c) «Totenbuch», или Книга мертвых, содержащая имена жертв, их национальность, место жительства, дату рождения, дату смерти и способ смерти в определенный период времени. Это образец небольших журналов, которые позже были включены в постоянные записи, насчитывающие шестнадцать (16) томов и которые будут представлены в дополнительном отчете. (Прил. № 215)

(d) Образец ядовитого газа, использовавшегося в газовой камере в Маутхаузене и Гузене № 1 и № 2. (Прил. № 216)

(e) Резиновый шланг, использовавшийся охранниками СС для избиения заключенных в системе лагерей Маутхаузен. (Прил. № 217)

(f) Тяжелый хлыст, использовавшийся охранниками СС для избиения заключенных в системе лагерей Маутхаузен. (Прил. № 218)

(g) Плетка-девятихвостка, использовавшаяся охранниками СС. (Прил. № 219)

IV. СВОДКА ФАКТОВ

4. К настоящему документу в виде отдельного бланка прилагается свидетельство следователя-эксперта, в котором обобщаются сведения о лагере и методах работы в нем в ходе настоящего расследования.

a. Согласно имеющимся записям, в системе концентрационных лагерей Маутхаузен содержалось и было обречено на уничтожение от 1 500 000 до 2 000 000 политических заключенных. Система состояла из 23–30 отдельных лагерей в период с 1941 по 1945 год, причем их количество менялось по мере того, как более мелкие из них периодически эвакуировались по завершении определенных работ (см. Приложения 4, 81 и 213).

b. Из лагерей, связанных с Маутхаузеном, настоящее расследование охватило 13, крупнейшими из которых были Маутхаузен, Гузен № 1 и № 2, Эбензе, Штайр и Гунскирхен. Другие лагеря из этого списка, расположенные на территории Третьей армии, — это Линц № 1, 2 и 3, Вельс, Ленцинг, Шлир и Эннс. Жертвы этой системы лагерей были убиты охранниками СС, работавшими в этих лагерях под командованием коменданта Франца Цирейса и помощника коменданта Георга Бахмайера (оба в настоящее время мертвы), штаб-квартира которых находилась в крепости в Маутхаузене (см. Приложения 209, 210 и 212).

c. Свидетельства показывают, что приказы о систематическом уничтожении этих заключенных исходили из Берлина по прямым указаниям фюрера СС Генриха Гиммлера (см. Приложение 4).

d. Американские войска освободили этот лагерь 5 мая 1945 года, и данный следователь-эксперт со своей группой приступил к настоящему расследованию 6 мая 1945 года.

e. Данные о жертвах системы концентрационных лагерей Маутхаузен находятся в процессе обобщения и будут представлены в дополнительном отчете.

5. Можно добавить, что одной из функций Международного комитета, сформированного этим следователем для оказания помощи в расследовании деятельности этих лагерей, была организация работы по копированию каждой нацией имен своих погибших из имеющихся записей с целью уведомления их ближайших родственников. Поэтому можно с уверенностью сделать вывод, что каждая такая нация уже располагает списком своих погибших со всей информацией относительно способов их гибели и соответствующей статистикой. Этот Международный комитет был сформирован группой из числа заключенных и состоял из наиболее выдающихся членов, избранных самими заключенными. Комитет насчитывал шесть человек в качестве основных членов, а множество помощников оказали большую помощь расследованию в обеспечении наилучших свидетелей и охвате всех аспектов подготовки этого дела к судебному разбирательству (см. Приложение 4).

6. Враждебные лица

a. См. Приложение 2.

b. Ордера на арест всех преступников находятся в стадии подготовки.

V. ВЫВОДЫ

Собранные по этому делу доказательства очень четко показывают, что главной целью системы концентрационных лагерей Маутхаузен было уничтожение людей исключительно по причине их несогласия с нацистским образом мыслей. Нет никаких сомнений в том, что Маутхаузен являлся основой для долгосрочного планирования. Он был построен как гигантская каменная крепость на вершине горы, окруженная небольшими бараками.

Маутхаузен, помимо капитальности своего строительства, располагал условиями для размещения крупного гарнизона офицеров и рядового состава, а также большими столовыми и туалетами для персонала. Он управлялся с единственной целью — уничтожить любого так называемого заключенного, переступившего его стены.

Так называемые филиалы Маутхаузена находились в непосредственном подчинении находившихся там должностных лиц СС. Вся документация, приказы и административное обеспечение этих филиалов осуществлялись через Маутхаузен. Другие лагеря, включая Гузен и Эбензе, два его наиболее печально известных и крупнейших филиала, использовались не исключительно для уничтожения: заключенные использовались в качестве рабочей силы на строительстве и производстве до тех пор, пока их не избивали или не морили голодом до состояния полной недееспособности, после чего их обычно отправляли в Маутхаузен для окончательного уничтожения.

Ответственность за гибель этих жертв целиком и полностью лежит на Национал-социалистической партии и эсэсовцах, выполнявших ее приказы. Такие люди, как Гиммлер, Цирейс, Бахмайер, Шульц, Гизлер, Пельцер и другие лица, упомянутые в Приложении 2, являются лишь главными преступниками. Тем не менее, хотя прямые доказательства не установлены в отношении всех членов охраны СС в этой позорной системе, неизбежно предположение, что все они являются prima facie виновными в этих массовых убийствах, и бремя доказательства невиновности лежит на каждом из них индивидуально. В связи с этим организация СС была исключительно добровольной, а ее цели — очевидно преступными, в нарушение Гаагской и Женевской конвенций и прав человечества.

По мнению следователя-эксперта, доктрину «Association des Malfaiteurs» (преступного сообщества) следует применять самым строгим образом в таком злокачественном и чудовищном деле, как система лагерей Маутхаузена (см. прилагаемое Свидетельство).

/подпись/ Юджин С. Коэн ЮДЖИН С. КОЭН, майор интендантской службы, Юридический отдел Третьей армии США, следователь-эксперт. 3 JA-132

СВИДЕТЕЛЬСТВО ОФИЦЕРА, РАССЛЕДОВАВШЕГО КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ ЛАГЕРЬ МАУТХАУЗЕН.

Настоящим я удостоверяю следующее:

1. Система концентрационных лагерей Маутхаузен насчитывала от двадцати до тридцати и более лагерей в зависимости от потребностей конкретного производственного задания.

2. Как показано в Приложениях 21, 22 и 201, захваченные документы содержат названия большинства из этих лагерей, которые варьировались по размеру от гигантской крепости самого Маутхаузена до небольшого обособленного лагеря, подобного Штайру или Ленцингу. Ленцинг, например, как и Штайр (см. Приложения 86, 194 и 195), представляли собой подразделения Маутхаузена, направленные и размещенные в бараках для управления двумя крупными заводами.

3. Карта, включенная сюда в качестве Приложения 201, показывает расположение этих названных лагерей с указанием важнейших номеров дорог, ведущих к ним. Таким образом, видно, что большинство этих лагерей располагались к востоку от реки Эннс (которая впадает в Дунай и протекает через Штайр и населенный пункт Эннс, Австрия) и, следовательно, затрагивают интересы Советского Союза, поскольку эта река является нынешней международной оккупационной границей между нами и Советским Союзом.

4. Тем не менее, остальные лагеря (как показано в Приложении 201), составляющие примерно около 13, учтены в настоящем расследовании. (См. список Приложений.) Наиболее печально известными из этих лагерей являются, конечно же, во-первых, Маутхаузен (который наряду с Освенцимом считается самым крупным и страшным из всех концентрационных лагерей); Эбензе (многими оцениваемый как худший, чем Дахау, хотя являющийся лишь подчиненным внешним лагерем (филиалом Маутхаузена)); Гузен, разделенный на два крупных филиала, именуемых номерами первым и вторым и представляющих собой крупные самостоятельные лагеря; Гунскирхен и Штайр (см. Приложение 84), вмещающие при полной загрузке пять тысяч человек. (См. Приложение 195.)

5. Многие из этих лагерей были эвакуированы практически сразу после освобождения, даже такой крупный лагерь, как Гунскирхен. (См. Приложение 84.) Сообщалось, что в этом лагере единовременно содержалось до 20 000 заключенных, однако Гунскирхен, как и Штайр, Ленцинг и группа Линца (Приложение 22) и даже Эбензе, не были оборудованы для массовых убийств (истребления), в отличие от Маутхаузена и филиалов Гузена, и когда «требовалось» уничтожение не посредством голода, побоев, воздействия стихий или отсутствия гигиенического ухода, заключенных отправляли либо в Маутхаузен, либо в Гузен, где все они были обречены на окончательное истребление. (См. Приложение 4 в качестве убедительного доказательства, которое само по себе составляет исчерпывающее дело против причастных преступников.)

6. Общее количество жертв невозможно оценить, однако с учетом замка Хартхайм (здания, использовавшегося для таинственного уничтожения людей) (см. Приложение 213) только по самим немецким записям насчитывается почти 2 000 000 человек. (Также см. повторно Приложение 4).

7. Что касается преступников или убийц, то полный список руководителей и примерно около 10 000 других имен эсэсовцев включен в настоящее расследование. Описания включены везде, где это возможно, и во всех случаях указаны имя, звание, дата рождения, последнее место жительства и место жительства ближайших родственников (к которым они могли бы вернуться). (См. Приложение 2 и ценное Приложение 213, в котором перечислены жертвы между определенными датами с указанием их имен, национальностей, дат рождения, дней смерти, способов смерти и имен охранников, совершавших убийства).

8. Все расследованные в настоящее время лагеря следующие:

Маутхаузен, Гузен (№ 1 и 2), Линц (№ 1, 2 и 3) и Эбензе. Вельс, Гунскирхен, Ленцинг, Штайр и Шлир также учтены как часть системы и как указано выше. Все остальные находились либо в русской, либо в британской зонах. Все эти лагеря рассматривались как одно дело. Тем не менее, в настоящее время готовится дополнительный отчет, который вскоре последует за настоящим. Следует отметить, что Франц Цирейс, комендант системы Маутхаузена, и Георг Бахмайер, помощник коменданта, в настоящее время мертвы. (См. Приложения 181, 182, 183, 184, 185, 209 и 210.)

9. Помимо книг, ставших приложениями к настоящему отчету, шестнадцать Тотенбухер (Книг мертвых, как описано в Приложении 4) были сфотографированы на микрофильм и, хотя они готовы, не могут быть получены вовремя для представления в настоящем отчете.

Дополнительные фотографии и более 1000 футов кинохроники были сняты официальной группой Корпуса связи и также будут представлены в Дополнительном отчете.

/подпись/ Юджин С. Коэн ЮДЖИН С. КОЭН, майор интендантской службы, офицер-следователь.

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 2187-PS

Главное административно-хозяйственное управление СС Начальник группы управления D

— концентрационные лагеря — D I/Az : 14 e 3/Ot/S; —

Oranienburg, 14 July 1943

Тема: Телесные наказания женщин-заключенных

Ссылка: Приказ рейхсфюрера СС B. Nz. I/1891/41 Ads.Sk/Fe. от 7 июля 1943 года

Приложения / нет

ЗАКАЗНОЕ

Комендантам концентрационных лагерей Ау., Рав., Герц., Люб. и Штутхоф.

Рейхсфюрер СС и шеф германской полиции приказал, чтобы приведение приговора в исполнение над русскими женщинами осуществлялось польскими женщинами, а над польскими и украинскими женщинами — русскими женщинами.

В качестве вознаграждения исполняющим наказание заключенным может быть выдано несколько сигарет.

Ни при каких обстоятельствах для приведения наказания в исполнение не должны привлекаться немецкие заключенные. Также для этой цели не должны привлекаться другие заключенные, подлежащие наказанию.

по подписи Либехеншеля оберштурмбаннфюрер СС

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 2189-PS

Главное административно-хозяйственное управление СС Начальник группы управления D Концентрационные лагеря, D 1/Az: 14e 3/L/Ot.

Oranienburg, 11 Aug. 1942.

Тема: Наказание палками (избиение). Ссылка: нет Прил.: нет

Комендантам концентрационных лагерей Да., Сах., Бу., Мау., Фло., Ной., Ау., Гр-Ро., Нац., Ние., Сту., Арб., Рав. и лагеря военнопленных Люблин.

Рейхсфюрер СС и шеф германской полиции приказал, чтобы наказание палками в женских концентрационных лагерях исполнялось заключенными — под предписанным надзором.

Во исполнение этого приказа начальник главного управления Главного административно-хозяйственного управления СС, обергруппенфюрер СС и генерал войск СС Поль приказал с немедленным вступлением в силу также и в концентрационных лагерях для мужчин исполнять наказание палками силами заключенных.

Запрещается поручать исполнение наказания иностранным заключенным в отношении немецких заключенных.

Приказ о наказании должен гласить на странице 2 в графе «Исполнители».

Телесные наказания в отношении следующих заключенных исполнил —

1. __________________________________ тюремный номер 2. __________________________________ тюремный номер

[подпись неразборчива] Бригадефюрер СС и генерал-майор войск СС

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 2194-PS

ЗАКОН ОБ ОБОРОНЕ РЕЙХА

G-300 Совершенно секретно

Министерство экономики и труда Саксонии Дрезден и 6 сентября 1939 года Тел.: 52151 / Междугородный 52051

Ссылка: Wbv:407g

Рейхспротектору в Богемии и Моравии, Транспортный отдел,

На имя начальника строительства, советника Хирхеса или представителя в управлении.

Прага

[STAMP]

The Reich Protector in Bohemia and Moravia

received, Prag, 5 Sept. 1939. No. 274.

При сем направляем вам для сведения и исполнения копию Закона об обороне рейха от 4 сентября 1938 года, а также по одной копии декретов рейхсминистра транспорта от 7 октября 1938 года — RL/W10.2212/38, Совершенно секретно — и от 17 июля 1939 года — RL/LV 1.2173/39, Совершенно секретно.

По уполномочию —

3 прил.:

ПОДПИСАНО: Кречмар.

Составлено в Дрездене 4 сентября 1939 года

3 приложения.

ПОДПИСАНО: Шнейдер.

Письмо от 4 сентября 1939 года, wbv:407g с 3 приложениями получено, подписано 5 сентября 1939 года и возвращено строительному советнику Кречмару.

Дело: Wbv

Подписано: ХИ.

Совершенно секретно

Приложение 2. RL/LV 1.2861/39G Рейхсминистр транспорта. RL/V 1.2173/39

Берлин, 17 июля 1939 года 44 плюс 2 копии. № 45.

Подведомственным инстанциям рейха и земель, а также общим органам власти земель, при которых состоят:

(a) Уполномоченные по водным путям (Wbv). (b) Уполномоченные по местному транспорту (Nbv). (c) Уполномоченные по морскому судоходству (Sbv).

Каждому в отдельности:

Тема: Сохранение секретности закона об обороне

рейха. (RV-Gesetz). Ссылка: Декрет от 7 октября 1938 года RL/W 10.2212/38, Совершенно секретно.

Фюрер согласился на негласную отмену охраны секретности Закона об обороне рейха от 4 сентября 1938 года, переданного с соответствующим декретом. Несмотря на создаваемое таким образом облегчение в деловой переписке, компетентным ведомством были предписаны следующие ограничения, которые доводятся до вашего сведения для соблюдения.

1. Запрещается ссылаться на Закон об обороне рейха публично или в связи с законами, подлежащими обнародованию, а также публиковать содержание закона в полном объеме.

2. Разрешается

a. упоминание всех учреждений, основанных на Законе об обороне рейха, и их функций в публичном пространстве без ссылки на сам закон;

b. контрассигнация законов, которые подготавливаются и объявляются в мирное время на случай войны.

Заместитель Подписано: Баур.

ГОСУДАРСТВЕННАЯ ТАЙНА!

К GRS № 10/39 Приложение к RL/LV. I.2861/39 g. Министр путей сообщения рейха RL/W 10. 2212/38 государственная тайна

Берлин, W8, Вильгельмштрассе, 80, 7 октября 1938 г. 47 и 3 экземпляра Дело № 49

Следующим властям рейха и государства, которым были назначены

( a ) уполномоченные по водным путям, ( b ) уполномоченные по местному сообщению, ( c ) уполномоченные по океанскому судоходству

—но в особенности—

Тема: Закон об обороне рейха [Reichsverteidigungsgesetz].

Прилагается копия Закона об обороне рейха, подписанного фюрером и рейхсканцлером 4 сентября 1938 г. Опубликование временно откладывается.

Заместитель Подпись: Баур.

В вдв.: 407 g.

СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО

К GRS № 10/39

1432

Закон об обороне рейха от 4 сентября 1938 г.

Кабинет министров рейха принял следующий закон, который настоящим объявляется.

I. Состояние обороны

ст. 1

(1) Обладая всей полнотой государственной власти, фюрер и рейхсканцлер может объявить на территории рейха или в ее частчах «состояние обороны».

(2) Если этого требует политическая ситуация, фюрер и рейхсканцлер объявляет «мобилизацию». Мобилизация может быть ограничена частью рейха или вооруженных сил.

ст. 2

(1) После определения зоны боевых действий командующий сухопутными войсками и командующие армиями при объявлении состояния обороны получают полномочия без дополнительных распоряжений осуществлять исполнительную власть на этой территории боевых действий.

(2) Командующие, осуществляющие исполнительную власть, могут издавать законы для территории боевых действий, учреждать специальные суды и отдавать директивы ведомствам и учреждениям, компетентным на территории боевых действий, за исключением высших должностных лиц рейха, высших прусских земельных должностных лиц и руководителей рейха НСДАП. Законность директив имеет приоритет перед директивами иных вышестоящих инстанций.

(3) Границы территории боевых действий определяются верховным главнокомандующим вооруженными силами.

(4) Специальные директивы на случай внезапной угрозы территории рейха.

Если какая-либо часть территории рейха подвергается внезапной военной угрозе и если нельзя ожидать специальных постановлений для отражения этой опасности, то командиры находящихся под угрозой войсковых соединений имеют право отдавать не терпящие отлагательства и необходимые для защиты находящейся под угрозой территории директивы всем невоенным учреждениям в пределах своего командного округа. Те же права распространяются на командующих адмиралов военно-морского флота в случае внезапных угроз прибрежной территории и на командующих воздушными округами в случае внезапных атак с воздуха в рамках их задач военного времени. Исполнение этих директив имеет приоритет перед другими обязательствами и директивами вышестоящих инстанций. Названные командиры могут передавать свое право отдавать директивы подчиненным офицерам вплоть до сельского старосты.

ст. 3

(1) С объявлением состояния обороны генеральный уполномоченный по управлению рейхом (GBV), назначенный фюрером и рейхсканцлером, берет на себя единоличное руководство невоенным управлением за исключением экономического управления.

Ему подчиняются—

рейхсминистр внутренних дел, рейхсминистр юстиции, рейхсминистр науки, воспитания и народного образования, рейхсминистр по делам религии, рейхскомитет по территориальному планированию.

(2) GBV должен выполнять требования верховного командования вооруженных сил (OKW), имеющие существенное значение для вооруженных сил. Если требования не могут быть согласованы с делами управления рейха, решение принимает фюрер и рейхсканцлер.

(3) GBV имеет право в пределах своей сферы издавать по согласованию с OKW и GBV законы, отличающиеся от действующих законов.

ст. 4

(1) С объявлением состояния обороны генеральный уполномоченный по экономике (GBW), назначенный фюрером и рейхсканцлером, берет на себя руководство экономикой, за исключением военной промышленности.

(2) Задача GBW состоит в том, чтобы поставить все экономические силы на службу обороне рейха и экономически обеспечить жизнь германской нации. Ему подчиняются—

рейхсминистр экономики, рейхсминистр продовольствия и сельского хозяйства, рейхсминистр труда, рейхсfühрер лесного хозяйства, рейхскомиссар по ценам.

Кроме того, он отвечает за руководство финансированием обороны рейха в рамках министерства финансов рейха и Рейхсбанка.

(3) GBW должен выполнять требования OKW, имеющие существенное значение для вооруженных сил, и он должен обеспечивать экономические условия для производства военной промышленности, находящейся под непосредственным управлением OKW в соответствии с его требованиями. Если требования вооруженных сил не могут быть согласованы с делами экономики, решение принимает фюрер и рейхсканцлер.

(4) GBW имеет право в пределах своей сферы издавать с согласия OKW и GBV законы, отличающиеся от действующих законов.

ст. 5

(1) Рейхсминистр почты, рейхсминистр транспорта и генеральный инспектор германских дорог с объявлением состояния обороны обязаны выполнять требования OKW для непосредственных нужд вооруженных сил.

(2) Следующие лица будут получать приказы от OKW:

( a ) рейхсминистр транспорта — по использованию транспортных средств,

( b ) рейхсминистр почты — по использованию и распределению всех средств связи для вооруженных сил и других ведомств.

(3) Рейхсминистр транспорта при объявлении состояния обороны должен выполнять требования GBW в соответствии с указаниями, данными ему OKW относительно использования транспортных средств.

(4) В сфере ведения рейхсминистра почты, рейхсминистра транспорта и генерального инспектора германских дорог начальник OKW имеет право издавать законы по согласованию с GBV и GBW, отличающиеся от действующих законов.

ст. 6

Рейхсминистры и высшие ведомства рейха выполняют задачи в пределах своих сфер под собственную ответственность, независимо от специальной компетенции начальника OKW, GBV и GBW согласно параграфам 3, 4 и 5.

ст. 7

За формирование политического настроя народа отвечает заместитель руководителя НСДАП. Для этого он использует НСДАП, ее формирования и координированные структуры.

II. Состояние войны

ст. 8

(1) Если немецкому народу навязывается борьба с внешним врагом, фюрер и рейхсканцлер объявляет состояние войны.

(2) С объявлением состояния войны законы военного времени и военные декреты вступают в силу без дальнейших распоряжений. Правовые последствия, предусмотренные в других законах для состояния войны, вступают в силу.

ст. 9

Если состояние обороны не было объявлено заранее, декреты о состоянии обороны вступают в силу с объявлением состояния войны.

III. Подготовительные меры

ст. 10

Совет обороны рейха (RVR).

(1) Задача Совета обороны рейха в мирное время состоит в принятии решений по всем мерам подготовки обороны рейха и объединении всех сил и средств нации в соответствии с указаниями фюрера и рейхсканцлера. Задачи RVR в военное время будут определяться фюрером и рейхсканцлером особо.

(2) Фюрер и рейхсканцлер является председателем в RVR. Его постоянным заместителем является генерал-фельдмаршал Геринг. Он имеет право созывать заседания RVR. Постоянными членами RVR являются—

рейхсминистр авиации и главнокомандующий военно-воздушными силами,

главнокомандующий сухопутными войсками,

главнокомандующий военно-морским флотом,

начальник OKW,

заместитель фюрера,

рейхсминистр и начальник канцелярии рейха,

президент тайного совета кабинета министров,

главный уполномоченный по управлению рейхом,

главный уполномоченный по экономике,

рейхсминистр иностранных дел,

рейхсминистр внутренних дел,

министр финансов рейха,

рейхсминистр народного просвещения и пропаганды,

президент дирекции Рейхсбанка.

Другие рейхсминистры и ведомства рейха, непосредственно подчиненные фюреру и рейхсканцлеру, привлекаются в случае необходимости. По мере необходимости могут вызываться и другие лица.

ст. 11

Комитет обороны рейха (RVA).

(1) Комитет обороны рейха является рабочим комитетом RVR. Он подготавливает решения RVR, следит за их исполнением и обеспечивает взаимодействие между вооруженными силами, высшими ведомствами рейха и партией.

(2) Председательствует начальник OKW. Он регулирует деятельность комитета и дает директивы GBV, GBW, министерствам рейха, не подчиненным им, и высшим ведомствам рейха в соответствии с решениями RVR, которые необходимы для обеспечения их единообразного исполнения.

(3) RVA состоит из OKW, заместителя уполномоченного по Четырехлетнему плану, руководящих аппаратов GBV и GBW, а также должностных лиц по обороне рейха.

(4) Должностные лица главных ведомств по обороне рейха (RV-Referenten) и их заместители назначаются заместителем фюрера, канцелярией рейха, каждым министерством рейха, рейхсфюрером СС и начальником немецкой полиции, рейхсfühрером труда, рейхсfühрером лесного хозяйства, главным инспектором германских дорог, рейхскомитетом по территориальному планированию, дирекцией Рейхсбанка, а также в прусском государственном министерстве. Референт по обороне рейха и его заместитель подчиняются непосредственно министру или государственному секретарю и начальнику ведомства рейха соответственно.

ст. 12

Единообразие подготовки к началу и ходу мобилизации обеспечивается OKW.

Что касается фактической разработки мероприятий по подготовке, GBV и GBW принимают меры для своей сферы.

ст. 13

Главный уполномоченный по управлению рейхом (GBV):

GBV осуществляет подготовку к обороне рейха в сфере министерств и ведомств рейха, подчиненных ему согласно параграфу 3. Они связаны его указаниями уже в мирное время.

ст. 14

Главный уполномоченный по экономике (GBW):

(1) GBW осуществляет экономическую подготовку к обороне рейха постольку, поскольку она не входит в сферу ведения OKW в отношении военной промышленности.

(2) GBW должен обеспечивать экономические условия для производства военной промышленности, непосредственно управляемой OKW в соответствии с его требованиями.

(3) Министерства и ведомства рейха, названные в параграфе 4 (2), в рамках этих директив уже при подготовке обороны рейха связаны указаниями GBW, а рейхсминистр транспорта — его требованиями согласно параграфу 5 (3).

IV. Заключительные указания

ст. 15

Уголовные положения.

Всякий, кто умышленно или по неосторожности действует против приказов декрета, изданного на основании этого закона, наказывается тюремным заключением и денежным штрафом либо одним из этих наказаний, если деяние не наказуемо более строгим наказанием по другим декретам.

ст. 16

Инструкции по исполнению и завершению.

OKW по согласованию с GBV и GBW издает закон и административные директивы, необходимые для исполнения и завершения этого закона.

ст. 17

Закон вступает в силу немедленно.

Берхтесгаден, 4 сентября 1938 г.

Фюрер и рейхсканцлер подписано: Адольф Гитлер подписано: Геринг Генерал-фельдмаршал Заместитель фюрера подписано: Р. Гесс Рейхсминистр внутренних дел подписано: Фрик Главный уполномоченный по экономике подписано: Вальтер Функ Рейхсминистр иностранных дел подписано: Риббентроп Начальник OKW подписано: Кейтель Рейхсминистр и начальник канцелярии рейха подписано: докт. Ламмерс

Берхтесгаден, 4 сентября 1938 г.

Примечание к Закону об обороне рейха

1. Опубликование Закона об обороне рейха от 4 сентября 1938 г. остается приостановленным.

2. Следующие законы и решения кабинета министров считаются вступившими в силу немедленно.

A. Закон об обороне рейха от 21 мая 1935 г.

B. Решение кабинета министров рейха от 4 апреля 1933 г. о создании Совета обороны рейха.

C. Исправление и дополнение от 13 декабря 1934 г. к решению кабинета министров рейха от 4 апреля 1933 г.

D. Решение кабинета министров рейха от 21 мая 1935 г. о деятельности CB в мирное время.

Фюрер и канцелярия рейха, (подписано) Адольф Гитлер Рейхсминистр и начальник канцелярии рейха (подписано) докт. Ламмерс

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 2195-PS

Служебная записка

Сегодня я нанес визит генералу Ошиме. Беседа касалась следующих тем:

1. Речь фюрера, которая очень ему понравилась, особенно потому, что она была идейно обоснована во всех своих аспектах.

2. Мы обсудили заключение договора с целью придать треугольнику Германия/Италия/Япония еще более прочные очертания. Он также сообщил мне, что совместно с германской контрразведкой [Abwehr] он предпринимает долгосрочные проекты, направленные на дезинтеграцию России и исходящие с Кавказа и Украины. Однако эта организация должна была начать действовать только в случае войны.

3. Кроме того, ему до сих пор удавалось переправить через кавказскую границу 10 русских с бомбами. Эти русские имели задание убить Сталина. Ряд других русских, которых он также переправил, были застрелены на границе.

4. Затем мы обсудили мусульманское движение. Он рассказал мне, что один японский офицер работал в Афганистане, но позже был выслан по подозрению в попытке свергнуть афганское правительство. Я сказал ему, что у меня там есть сотрудник полиции и что они вполне смогут сотрудничать, как только у него снова кто-нибудь там появится.

5. Он конфиденциально сообщил мне, что купил недвижимость в Фалькензее на имя посредника. Там работали шесть русских, которые писали и печатали листовки, перелетавшие в Россию из Польши на небольших воздушных шарах при благоприятном ветре. У него были донесения и доказательства из России о том, что они прибыли в хорошем состоянии и что их, очевидно, очень усердно передают из рук в руки среди населения.

6. Также он купил моторную лодку, чтобы доставлять листовки из Румынии в Крым через Черное море. Однако осенью это сорвалось, но летом он повторит это снова.

Berlin, 31 January 1939

Рейхсfühрер СС: (подписано) Г. Гиммлер

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 2199-PS

СЕКРЕТНО

Копия

Главное административно-хозяйственное управление СС Окружная группа D — Концентрационные лагеря — D I/1 Az.: 14 f 5/L/Ot. Секретный журнал № 645/42

Oranienburg, 12 Sept 42

Касается: Возврата урн с прахом заключенных, умерших в концентрационных лагерях.

Ссылка: Начальник полиции безопасности [Sipo] и СД — ND1a-838/42 — от 07.09.42

Прил.: Нет

Комендантам концентрационных лагерей Да., Са., Бу., Мау., Фло., Ной., Ау., Гро.-Ро., Нац., Ние., Сту., Арб., Рав. и лагеря военнопленных Люблин.

Согласно сообщению начальника полиции безопасности и СД и в соответствии с докладом начальника полиции безопасности и СД в Праге, урны с прахом умерших чехов и евреев были отправлены для захоронения на кладбищах по месту жительства в пределах Протектората.

В связи с различными событиями (демонстрации, вывешивание враждебных рейху плакатов на урнах с прахом умерших заключенных в залах кладбищ по месту жительства общин, паломничества к могилам умерших заключенных и т. д.) в пределах Протектората выдача урн с остатками праха умерших граждан Протектората и евреев отныне запрещается. Урны должны храниться в концентрационных лагерях. В случае сомнений относительно хранения урн устные инструкции можно получить в этом ведомстве.

Начальник центрального управления подпись: Либехеншель, СС-оберштурмбаннfühрер.

Correctness of Copy is certified:

Natzweiler, 16 September 1942

sig: [illegible signature]

SS Oscha. und Stabsscharf.

СЕКРЕТНО Копия

Главное административно-хозяйственное управление СС Окружная группа D Концентрационные лагеря — D I/1/Az.: 14 e 3/Ot./U.

III

Oranienburg, 4 April 1942

Касается : Телесные наказания [Pruegelstrafen]

комендантам концентрационных лагерей Да., Сах., Бу., Мау., Фло., Ау., Гр. Ро., Нацв., Ние., Сту., Арб., Рав. и коменданту лагеря военнопленных Люблин.

Рейхсfühрер СС и начальник немецкой полиции постановил, что когда в его приказах о телесных наказаниях добавлено слово «ужесточенное» [verschaerft], исполнение приговора должно производиться с обнаженным седалищем [unbekleidetes Gesaess]. (Это относится как к заключенным мужчинам, так и к женщинам, находящимся в превентивном или защитном заключении.)

Во всех остальных случаях ранее предписанное рейхсfühрером СС наказание остается прежним.

Начальник центрального управления подпись: Либехеншель СС-оберштурмбаннfühрер

FdRda подпись: [неразборчиво] СС обершарfühрер и штабсшарfühрер

ЧАСТИЧНЫЙ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 2219-PS

Господину генерал-фельдмаршалу

At Present in Vienna, 14 July 1939

Господин генерал-фельдмаршал!

Если я могу добавить что-то о себе, то это следующее: я знаю, что я не боевой натуры, если только дело не касается окончательных решений. В нынешнее время ярко выраженного активизма [aktivismus] это, безусловно, будет рассматриваться как недостаток моей личности. И все же я знаю, что с непреодолимым упорством цепляюсь за цель, в которую верю. Это Великая Германия [Grossdeutschland] и фюрер. И если некоторые люди уже устали от борьбы, а некоторые погибли в ней, я все еще где-то здесь и готов действовать. В конце концов, так развивались события и до 1938 года. До июля 1934 года я вел себя как рядовой член партии. И если бы я тихо, в какой бы то ни было форме, платил членские взносы — первый из них, судя по квитанции, я заплатил в декабре 1931 года — я, вероятно, был бы бесспорным, сравнительно старым бойцом и членом партии из Австрии, но я бы не сделал ничего большего для объединения. Я сказал себе в июле 1934 года, что мы должны бороться с этим клерикальным режимом на его собственной почве, чтобы дать фюреру возможность использовать любой угодный ему метод. Я говорил себе, что эта Австрия стоит мессы. Я придерживался этой позиции с железобетонной решимостью, потому что мне и моим друзьям приходилось бороться против всей политической церкви, масонства, еврейства, короче говоря, против всего в Австрии. Малейшая слабость, которую мы могли бы проявить, несомненно, привела бы к нашему политическому уничтожению; она лишила бы фюрера средств и инструментов для осуществления его гениального политического решения по Австрии, что стало очевидно в дни марта 1938 года. Я полностью отдавал себе отчет в том, что иду по пути, непонятному для масс, а также для моих товарищей по партии. Я шел по нему спокойно и без колебаний пошел бы снова, потому что убежден, что в определенный момент мог послужить фюреру орудием в его работе, пусть даже мое прежнее поведение и по сей день дает повод весьма достойным и почтенным партийным товарищам сомневаться в моей надежности. Я никогда не обращал внимания на подобные вещи, потому что мне достаточно того мнения, которое обо мне имеют фюрер и близкие к нему люди.

[Зейсс-Инкварт]

ЧАСТИЧНЫЙ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 2220-PS

СЕКРЕТНО

Бланк

РЕЙХСМИНИСТР и начальник канцелярии рейха

RK.318D g III

Берлин W8, 17 апреля 1943 г. Фоссштрассе, 6, в настоящее время: ПОЛЕВАЯ ставка. Почту следует направлять исключительно по берлинскому адресу.

Рейхсfühреру СС и начальнику немецкой полиции господину Гиммлеру

Тема: Ситуация в Генерал-губернаторстве.

Многоуважаемый господин рейхсfühрер!

На нашем совещании 27 марта этого года мы договорились подготовить письменные материалы о ситуации в Генерал-губернаторстве, которые могли бы лечь в основу нашего предполагаемого совместного доклада фюреру.

Собранный для этой цели генерал-лейтенантом Крюгером материал был немедленно передан Вам. На основе этого материала я велел подготовить проект, в котором суммированы наиболее важные пункты этого материала, разбиты удобным для быстрого восприятия образом и, наконец, указан характер необходимых мер.

Меморандум был проверен совместно с обергруппенfühрером СС Крюгером, который полностью с ним согласен. Часть его я настоящим направляю Вам.

(подписано) докт. Ламмерс.

Копия в RK. 318 D g III.

F.Q. April 12th, 1943

СЕКРЕТНО!

Тема: Ситуация в Генерал-губернаторстве.

A. Задача германской администрации в Генерал-губернаторстве. Германская администрация в Генерал-губернаторстве должна выполнять следующие задачи:

1. В целях обеспечения продовольствием германского народа — увеличить сельскохозяйственное производство и использовать его в максимальной степени, выделить достаточные пайки местному населению, занятому на работах, имеющих жизненно важное значение для военных усилий, а остальное поставить вооруженным силам и родине.

2. Использовать рабочую силу местного населения в самом Генерал-губернаторстве только для целей, имеющих важное значение для войны, а рабочую силу, не востребованную для вышеуказанной цели, предоставить в распоряжение родины.

3. Укрепиться германской народности в Генерал-губернаторстве и посредством внутренней колонизации в особенности создать оплот германской народности в восточных пограничных районах, а также путем колонизации фольксдойче, переселенными из других мест, обеспечивая тем самым эти самые пограничные районы.

4. Обеспечить сохранность Генерал-губернаторства как транзитной зоны для подкреплений и снабжения Восточного фронта.

5. По возможности привлекать из числа местного населения войска для борьбы с большевизмом.

B. Неправильные пути, выбранные для выполнения этих задач. Германская администрация в Генерал-губернаторстве потерпела неудачу с большим отрывом в выполнении задач, перечисленных в разделе А. Хотя в 1942 году удалось выполнить квоту поставок сельскохозяйственной продукции для вооруженных сил и родины в относительно высоком проценте, а именно более 90%, а также удовлетворить требования родины относительно общего призыва рабочей силы, с другой стороны, необходимо учитывать две вещи: во-первых, эти достижения в 1942 году были осуществлены впервые, ранее, например, вооруженным силам было поставлено всего 40 000 немецких тонн [примечание переводчика: 1 тонна составляет 2206 фунтов авоардуа] хлебного зерна. Во-вторых, и главное, не удалось создать для достижения таких результатов необходимые организационные, экономические и политические предпосылки, которые абсолютно необходимы, если подобные достижения не должны сильно отразиться на общей ситуации и в будущем могут вызвать хаотические условия. Этот провал германской администрации объясняется, во-первых, системой германской административной и правительственной деятельности в Генерал-губернаторстве, лично представленной генерал-губернатором, и, во-вторых, ошибочными основополагающими принципами политики во всех тех вопросах, которые были решающими для условий в Генерал-губернаторстве.

II. Провал в базовых принципах политики.

1. Реализация задачи, перечисленной в пункте А 1, требует прежде всего строгой и четкой структуры экономики, а также дисциплинированной и четкой официальной экономической политики при условии максимально полного устранения тайной торговли и черных рынков. Это обусловливает прежде всего наиболее полное использование урожая и его государственное управление, прекращение работы всех торговых предприятий, не имеющих существенного значения для войны, и обеспечение четкого управления на предприятиях, имеющих военное значение.

Германская администрация ни в каком отношении не была способна соответствовать этим требованиям. В вопросе сбора продовольствия потребовался запрос квоты поставок для рейха и вооруженных сил в размере 750 000 метрических тонн хлебного зерна летом 1942 года, чтобы была предпринята попытка составить опись продовольственных товаров. С этой целью была проведена перепись. Однако результаты оказались ненадежными. Учет урожая [Ernte-erfassung] даже не позволил полностью поставить квоту для рейха и вооруженных сил (вместо 750 000 метрических тонн — всего 690 000 тонн), не говоря уже об обильном кормлении местного населения, работающего в германских интересах. При спросе в 1,4 миллиона метрических тонн удалось получить только 1,2 миллиона метрических тонн хлебного зерна, из которых 690 000 метрических тонн были поставлены рейху и вооруженным силам, так что примерно для 16 миллионов местных жителей осталось лишь 510 000 метрических тонн. Соответственно, недельные нормы выдачи хлеба для обычного потребителя пришлось сократить всего до 1050 г по сравнению с 1675 г в Протекторате и 2600 г в аннексированных восточных территориях. Чтобы обеспечить снабжение местного населения, в наибольшей степени допускались черные рынки и тайная торговля, что привело к ценам, совершенно недоступным для населения, работающего в германских интересах. Польский женатый служащий без детей с высшим образованием, например, имеет чистый доход 234,27 злотых в месяц. По сравнению с этим цены на черном рынке составляют:

1 kg.

rye bread

11.00

Zloty

1 ”

potatoes

2.40

Zloty

1 ”

pork

80.00

Zloty

1 ”

bacon

160.00

Zloty

1 ”

butter

170.00

Zloty

В таких условиях иностранный рабочий остается на своем рабочем месте лишь около 4–5 дней в неделю, чтобы в остальные дни покупать недостающие продукты для себя и своей семьи. Ежедневные обыски, грабежи, убийства и другие преступления являются дальнейшими последствиями этих условий.

Крестьянин получал в качестве стимула для поставки своей сельхозпродукции премиальные сертификаты на получение товаров (предметы первой необходимости для сельского хозяйства, предметы домашнего обихода, соль, сигареты, водка и т. д.). Однако этих товаров очень часто не было в наличии, несмотря на то, что их можно было приобрести в любом желаемом количестве на черном рынке, но по баснословным ценам.

(

1

bricklayer’s brush

=

1

cow

1

dz. (Drusch) coal

=

30.00

Zloty

1

pair of boots

=

1500.00

1

horse shoe nail

=

3.00

1

pair of wooden slippers

=

2

calves

1

dress

=

1

cow

)

Последствия этой ситуации естественно ведут к резкому снижению готовности крестьянина к производству. Вместо того чтобы снизить цены в торговом секторе путем принятия необходимых мер в отношении управления, декрет генерал-губернатора рекомендовал привести цены на сельхозпродукцию в соответствие с ценами на товары, которые были выше на 300–4000%.

Торговая экономика целиком построена по капиталистическим соображениям с целью заработать быстро и много, и в ней отсутствует любое плановое руководство, которое могло бы принимать во внимание требования войны. Наблюдается недостаток государственного контроля и руководства в сфере производства и торговли. Отдельному немецкому предпринимателю как «доверенному лицу» по своему усмотрению на предприятиях, лично им управляемых, предоставлена свобода действий в условиях неконтролируемой игры сил. Эти доверенные лица очень часто используют бывших польских и еврейских владельцев предприятий в качестве агентов, уполномоченных подписывать документы от их имени. Эти доверенные лица получают огромные прибыли на черном рынке, допускаемом правительством, причем получают их в кратчайшие сроки. Запрет на производство и контроль за индивидуальным управлением, как того требовала Инспекция вооружений (ген.-лейт. Шиндлер), не осуществлялись. Часть торговой продукции направляется исключительно на то, чтобы предоставить местному населению предметы для обмена на продовольствие; таким образом, металлы, текстильные материалы, кожа и т. д. утекают из военной экономики.

2. Использование рабочей силы. Важнейшей предпосылкой для правильного и относительно беспрепятственного регулирования использования рабочей силы, изъятой у местного населения как в самом Генерал-губернаторстве, так и в рейхе, являются нормальные условия в сфере экономики. Отсутствие этой координации неблагоприятно влияет на управление трудовой занятостью во многих отношениях. Если бы появилась возможность обеспечить население, работающее в интересах Германии, минимумом необходимых продуктов питания и предметов повседневного спроса и сделать невозможным доступ к другим товарам через каналы черного рынка и тайной торговли, то имеющиеся резервы рабочей силы добровольно вызвались бы на работу в плановом порядке. Это означало бы основу для разумного формирования аграрных земельных участков. В этом отношении необходимо, чтобы часть доступного таким образом населения затем использовалась на таких работах, которые гарантировали бы им удовлетворительный уровень жизни. После того как не удалось создать необходимые предпосылки для планомерного и управляемого использования рабочей силы, ее использование сталкивается с величайшими трудностями. Понятно, что эти трудности усугубились устранением еврейской рабочей силы. Но неверно рассматривать это устранение как причину трудностей. Если бы были созданы необходимые предпосылки для надлежащего управления рабочей силой, устранение еврейской рабочей силы не вызвало бы никаких заслуживающих упоминания трудностей. При сложившемся положении дел использование рабочей силы приходилось обеспечивать с помощью более или менее насильственных методов, таких как случаи, когда определенные группы, назначенные биржами труда, вылавливали здесь и там посетителей церквей и кинотеатров и вывозили их в рейх. То, что подобные методы не только подрывают готовность людей к труду и доверие людей до такой степени, что это невозможно пресечь даже с помощью террора, так же очевидно, как и последствия, вызванные усилением движения политического сопротивления.

3. Обращение с местным населением. Может быть направлено в правильное русло только на основе четкой и хорошо организованной администрации и управления. Только такая основа позволяет обращаться с местным населением строго в случае необходимости, даже сурово. С другой стороны, с ним можно обходиться великодушно и предоставлять ему определенные свободы, особенно в культурном отношении, вызывая определенную долю удовлетворения. Без такой основы суровость лишь укрепила бы движение сопротивления, а уступки местному населению лишь подорвали бы германскую репутацию. О том, что эта основа отсутствует, можно судить по вышеупомянутым фактам. Вместо того чтобы попытаться создать эту базу, генерал-губернатор инициирует поощрение культурной жизни польского населения, которое само по себе не знает границ. Однако при сложившихся обстоятельствах и, что немаловажно, в связи с нашей военной ситуацией прошлой зимой, это могло трактоваться только как слабость и потому должно было привести к результатам, прямо противоположным желаемой цели.

ЧАСТИЧНАЯ КОПИЯ ДОКУМЕНТА 2222-PS

ШТАБ 12-Й АРМЕЙСКОЙ ГРУППЫ УПРАВЛЕНИЕ ВОЕННОГО ПРОКУРОРА APO 655

ОТЧЕТ О РАССЛЕДОВАНИИ ПРЕДПОЛАГАЕМОГО ВОЕННОГО ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Резюме

Характер нарушения: Жестокое обращение, пытки и убийства граждан союзных государств.

Место и дата: 31 концентрационный лагерь, все в окрестностях Нордхаузена, Германия, с 23 августа 1943 г. по 10 апреля 1945 г.

Victims: Approximately 52,000 nationals of 18 Allied countries.

Виновные: Германские войска СС и гражданские лица.

КОНФИДЕНЦИАЛЬНО

Информация для установления наличия достаточных оснований [prima facie], требуемая следственным судом SHAEF

25 мая 1945 г.

ПРЕДМЕТ: Убийства и жестокое обращение с политическими заключенными и военнопленными в концентрационных лагерях Миттельбау (Дора) близ Нордхаузена, Германия.

КОМУ: Командующему Девятой американской армией, APO 339, армия США.

ОТ КОГО: Группа по расследованию военных преступлений 6822, армия США.

Дата и время: с 11 апреля 1945 г. по 14 мая 1945 г. Ссылка на собственный файл: 315.

1. Характер нарушений. Убийства и жестокое обращение с политическими заключенными и военнопленными в концентрационных лагерях Миттельбау (Дора) близ Нордхаузена, Германия. (Ссылка на карту: GSGS 4346, M-52:D-12.)

2. Место, дата, время. С 23 августа 1943 г. по 10 апреля 1945 г.

3. Краткое резюме инцидента. Нордхаузен, Германия, город с мирным населением около 39 000 человек, расположен в восемнадцати милях к востоку от горного массива Гарц. В августе 1943 г. (Приложение А) в туннелях, вырытых в предгорьях гор Гарц примерно в двух милях к северу от Нордхаузена, было начато строительство завода по производству ракет «V». Район управлялся объединением коммерческих фирм под названием «Миттельверк», на которое было возложено строительство ракет «V». Обслуживающий персонал состоял из принудительных рабочих, использовавшихся как на строительстве туннелей, так и на производстве ракет «V». Эти рабочие, за исключением немецких надсмотрщиков, состояли из представителей ряда национальностей, большинство из которых составляли русские, поляки, французы, бельгийцы и чехи (именно в таком порядке). Были также норвежцы, датчане, голландцы, испанцы, итальянцы, венгры, болгары, латыши, югославы, греки, албанцы, румыны, эстонцы, а в записях также указан (Приложение 81) один американец, находившийся в лагере (Приложение А-1). Имелся тридцать один (31) лагерь, которые использовались для размещения принудительных рабочих и в большинстве случаев располагались вблизи района, где эти рабочие использовались. Эти лагеря назывались:

Артерн Балленштедт Бланкенбург Блайхероде Дора Эльрих Гросс-Вертер Харцунген Хольштедт Ильфельд Ильзенбург Кельбра Кляйн-Бодунген Кляйссинген Маккенроде Никсель Нордхаузен (Бёльке-Казерне) Остерхаген Остероде Кведлинбург Регенштейн Россла Ротлебероде Золльштедт Зондерхаузен Теттенборн Траутенштейн Валькенрид Виккероде Вида Вольффлебен

Лагеря охранялись войсками СС (Приложение А-1), а штаб войск СС располагался в Доре (Приложение 86). Персоналу СС в их обязанностях по охране помогали блокфюреры, которые по большей части являлись капо — таково было название, даваемое немецким уголовным преступникам, освобожденным из заключения для выполнения конкретного задания в качестве блокфюреров в вышеупомянутых лагерях.

От 75 000 до 80 000 принудительных рабочих (Приложение А-1) перегонялось в эти объекты, и лишь немногие — из них. Охрана и обслуживающий персонал проявляли полную безмятежность и безразличие к благополучию заключенных. Питьевая вода и вода для умывания на первых этапах функционирования самой Доры находились лишь там, где принудительные рабочие могли обнаружить течь в трубах (Приложение EEE). К моменту освобождения сотни тел, смерть которых наступила от голода и бомбардировок, были разбросаны вокруг Бёльке-Казерне. Эти тела были истощенными, и костные выступы скелетов отчетливо выделялись под кожей. Эти тела были выложены рядами в различных состояниях разложения. Куча обнаженных тел, ставших результатом смертей за один день, была обнаружена под лестницей в лагере Бёльке-Казерне (Приложение 87). Небольшие кучи тел находились вокруг здания (Приложения 89, 90, 91 и 92). В своем ослабленном состоянии живые были вынуждены справлять нужду прямо в свои постели, с которых они были слишком слабы, чтобы встать. Повсеместно встречались залежи человеческих экскрементов. И живые, и мертвые во многих случаях находились в одних и тех же постелях (Приложения CC, DD, EE и FF). Психическое состояние заключенных деградировало вместе с их физическим состоянием, и из-за недостатка воды некоторые пили собственную мочу (Приложения A-1 и DD). Были предприняты некоторые усилия по сожжению части тел, а частично сожженные, почерневшие тела 100 детей валялись по территории. Никаких организованных усилий по захоронению умерших не предпринималось (Приложения EE и FF).

Рацион в лагерях был разным. В Доре ежедневный рацион состоял из одного литра очень жидкого супа, 400 граммов хлеба, 50 граммов маргарина и три раза в неделю ломтика твердой конской колбасы или мясного студня, что эквивалентно 70 граммам мяса. Одна ложка повидла и одна ложка сливочного сыра один раз в неделю и нерегулярно — кружка черного эрзац-кофе (Приложения GG, HH, RR, SS, TT, UU и EEE). Этот рацион содержал 1100 калорий в день на человека (Приложение O). Смерти от голода были многочисленными (Приложения MM, UU и JJJ).

Во время строительства лагеря в Доре никаких жилищных условий не было. Заключенные в течение трех месяцев были обязаны спать в туннелях, в которых они работали. Многие из них умерли от респираторных заболеваний, приобретенных во влажных туннелях, а другие умерли от сердечных недугов из-за подземного давления (выставки A, A-1, TT, UU, CCC и EEE). Им разрешалось покидать туннели в этот период лишь раз в неделю, и то только для поверки, которая длилась от одного до трех часов.

«Транспортом» называлось передвижение — осуществлялось ли оно на транспортных средствах или пешком, — при переводе заключенных из одного объекта в другой. При перевозке по железной дороге группы численностью до 130 человек размещались в вагонах для скота и товарных вагонах, и в ненастную погоду им не выдавали никакой дополнительной одежды (выставки A, Q, GG, HH и EEE). Из одной группы в 4500 мужчин и 500 женщин, перевезенных из Моновица в Нордхаузен в январе 1945 года (поездка длилась примерно восемь дней), пассажирам давали еду лишь дважды: в те разы каждому выдали по полбуханки хлеба и 106 граммов мяса. По прибытии в Миттельбау в районе Нордхаузена от 1000 до 1300 пассажиров были мертвы (выставки A-1 и Q). 8, 9, 10 и 11 марта 1945 года 2000 заключенных были вывезены из Нордхаузена в так называемый лагерь Красного Креста близ Болькенберга. Они передвигались на повозках и пешком, и им выдали трехдневный запас еды на десятидневную поездку. 1000 из 2000 умерли в течение трех дней (выставка A). Из 1600 заключенных, прибывших в Больке-Касерене из Эллриха, 250 умерли в течение трех дней (выставка A). Примерно 100 заключенных в день, страдавших от недоедания, туберкулеза и т. д., отправлялись из Доры в Больке-Касерене для «госпитализации» (выставка A-1). По мере приближения войск союзников к окрестностям лагерей предпринимались попытки эвакуации заключенных с помощью таксовызываемых... так называемых транспортов, и поскольку железнодорожное перевозки стали невозможны из-за боевых действий, заключенных в одних случаях освобождали, а в других снимали с транспорта и отвозили в районы, где их убивали надсмотрщики (выставки DDD, FFF, GGG, HHH и III).

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость