«Нацистский заговор и агрессия. Том 2»

4. Моим личным мнением всегда было то, что обращение с гражданским населением и методы антипартизанской борьбы в оперативных районах предоставляли высшему политическому и военному руководству желанную возможность для осуществления своих планов, а именно систематического уничтожения славянства и еврейства. Независимо от этого, я всегда расценивал эти жестокие методы как военное безумие, поскольку они лишь способствовали тому, что борьба с противником безосновательно усложнялась.

(Подписал) Хойзингер

Генерал-лейтенант.» (3717-PS)

(В этот момент для дачи устных показаний был вызван Эрих фон дем Бах-Зевенский. Его показания при первоначальном допросе по существу сводились к тому же, что и его аффидевит 3712-PS.)

(с) Ответственность группы за военные преступления и преступления против человечности: пункты 3 и 4 Обвинительного заключения. Приведенные выше доказательства против группы генерального штаба и верховного командования таковы, что ни один немецкий солдат не может смотреть на них иначе как со стыдом. Верховное командование Германии разработало и применяло на Западном фронте террористическую политику в отношении коммандос и парашютистов в нарушение Гаагской и Женевской конвенций. На Восточном фронте оно скатилось до дикости. Накануне нападения на Советский Союз верховное командование приказало войскам действовать «безжалостно», предоставило любому офицеру право решать, следует ли немедленно расстреливать подозреваемых гражданских лиц, и наделило каждого офицера в ранге командира батальона полномочиями принимать «коллективные деспотические меры» в отношении населенных пунктов. Однако от немецких солдат не требовалось преследовать в судебном порядке преступления, совершенные против гражданского населения, и судебное преследование предлагалось лишь там, где это было желательно в целях поддержания дисциплины и безопасности с военной точки зрения.

Вскоре после вторжения в Советский Союз ОКВ заявляло немецким войскам, что «человеческая жизнь в неустроенных странах зачастую ничего не стоит», и призывало их соблюдать карательное соотношение от 50 до 100 коммунистов за одного убитого немецкого солдата. Немецким войскам говорили, что они должны вести «месть неполноценному еврейству» и что они являются не просто солдатами, а «носителями безжалостной национальной идеологии и мстителями за звериные жестокости». Верховное командование и главные помощники Гиммлера совместно планировали создание айнзацгрупп, поведение которых было подробно продемонстрировано. Находясь в оперативных районах, эти группы находились под командованием немецкой армии, и немецкие солдаты участвовали в их зверствах. Айнзацгруппы полностью зависели от вооруженных сил в отношении снабжения, необходимого для осуществления их злодеяний. Практика, применявшаяся против гражданского населения и против партизан, была хорошо известна всем высшим немецким офицерам на Восточном фронте. Вне сомнения, некоторые из них не одобряли происходящего. Тем не менее военное руководство продолжало оказывать этим действиям всемерную поддержку.

В материалах дела четко зафиксировано, что группа генерального штаба и верховного командования, включая подсудимых, которые состояли в этой группе, и многочисленных других членов, отдавала приказы, руководила военными преступлениями и преступлениями против человечности и участвовала в них, как это указано в пунктах 3 и 4 Обвинительного заключения.

C. Заключение.

Мир должен помнить, что немецкое верховное командование не является чем-то преходящим, порождением десятилетия смут, либо школой мысли или традицией, которые оказались разрушены или полностью дискредитированы. Немецкое верховное командование и военная традиция в прошлом добивались побед и переживали поражения. Они сталкивались с триумфами и катастрофами и выжили благодаря исключительной живучести, не лишенной глупости. Выдающийся американский государственный деятель и дипломат г-н Самнер Уэллес писал («Время принятия решения», 1944 г., стр. 261–262):

«*** авторитет, на который немецкий народ столь часто и столь пагубно откликался, в действительности был не вчерашним германским императором или сегодняшним Гитлером, а немецким Генеральным штабом.

Могут сказать, что такое утверждение о том, что немецкий Генеральный штаб был движущей силой немецкой политики, является опасным упрощенством. Я не склонна преуменьшать значение других факторов в немецкой истории. Все они занимают свое место. Но я убежден, что каждый из них играл свою роль лишь постольку, поскольку это позволял истинный хозяин немецкой нации, а именно немецкий милитаризм, олицетворенный в немецком Генеральном штабе и осуществлявший через него свою деятельность».

* * * * * *

«Независимо от того, является ли их номинальным правителем кайзер, Гинденбург или Адольф Гитлер, неизменная преданность основной массы населения отдается той военной силе, которую контролирует и направляет немецкий Генеральный штаб. Для немецкого народа армия сегодня, как и в прошлом, является инструментом, с помощью которого будет достигнуто германское господство. Могут смениться поколения немцев. Нация может претерпевать поражение за поражением. Но если остальной мир позволит это, немецкий Генеральный штаб продолжит строить свои планы на будущее».

Немецкий Генеральный штаб и верховное командование предаются суду не перед лицом истории, а по конкретным обвинениям в преступлениях против международного права и велений человеческой совести, воплощенных в Уставе. Картина, возникающая из собранных доказательств, — это картина группы людей с огромными возможностями как во благо, так и во зло, которые выбрали последнее; которые намеренно задались целью вооружить Германию до такой степени, при которой немецкую волю можно было бы навязать остальному миру; и которые с радостью объединились с самыми зловещими силами, действовавшими в Германии. «Гитлер принес результаты, которых все мы горячо желали», — говорят Бломберг и Бласковиц, и это очевидная правда. Обратное не менее очевидно: военные лидеры снабдили Гитлером средствами и мощью, которые были необходимы для простого его выживания, не говоря уже о достижении тех целей, которые казались миру столь умопомрачительно невозможными в 1932 году и столь пугающе неизбежными в 1942 году.

Выше уже говорилось, что германские милитаристы были столь же неспособными, сколь и настойчивыми. Каким бы беспомощным ни был Гитлер без них, ему удалось подчинить их себе. Генералы и нацисты были союзниками в 1933 году. Но нацистам было недостаточно того, чтобы генералы были добровольными союзниками; Гитлер хотел держать их под своим постоянным и полным контролем. Лишенные политической сноровки или принципов, генералы не обладали ни менталитетом, ни моралью для сопротивления. В день смерти президента Гинденбурга в августе 1934 года немецкие офицеры принесли новую присягу. Их предыдущая присяга была принесена Отечеству; теперь она приносилась человеку — Адольфу Гитлеру. Лишь 18 дней спустя был принят закон, требующий этого изменения. Годом позже нацистская эмблема стала частью их мундира, а нацистский флаг — их знаменем. Путем хитрого процесса проникновения на ключевые посты Гитлер захватил контроль над всей военной машинкой.

Вне всяких сомнений, эти генералы станут спрашивать, что они могли с этим поделать. Будут утверждать, что они были беспомощны и что ради защиты своей работы, семей и собственной жизни они были вынуждены следовать решениям Гитлера. Без сомнения, со временем это стало правдой. Но генералы являлись ключевым фактором в приходе Гитлера к абсолютной власти и соучастниками его преступных захватнических замыслов. Всегда трудно и опасно выходить из преступного заговора. Никогда и нигде не утверждалось, что заговорщик может претендовать на снисхождение на том основании, что его соучастники угрожали ему вредом в случае его выхода из заговора.

Во многих отношениях зрелище, представляемое сегодня группой немецкого Генерального штаба и верховного командования, является самым унизительным среди всех групп и организаций, фигурирующих в Обвинительном заключении. Будучи носителями традиции, не лишенной доблести и чести, они выходят из этой войны заклейменными как преступностью, так и бездарностью. Привлеченные милитаристской и агрессивной политикой нацистов, немецкие генералы оказались втянуты в авантюры такого масштаба, какого они не предвидели. Из преступлений, в которых почти все они участвовали добровольно и одобрительно, родились другие, в которых они участвовали потому, сочли себя слишком беспомощными, чтобы изменить правящую нацистскую политику, и потому, что им приходилось продолжать сотрудничество ради спасения собственной шкуры.

Присоединившись к этому партнерству, группа Генерального штаба и верховного командования спланировала и осуществила многочисленные акты агрессии, которые превратили Европу в место массовых убийств и привели к тому, что вооруженные силы стали использоваться для гнусных и гнусно исполненных практик террора, грабежа, убийств и массовой резни. Пусть никто не осмелится заявить, что военный мундиром послужит им плащом или что они могут найти убежище, ссылаясь на принадлежность к профессии, позором для которой они являются во веки веков.

ЮРИДИЧЕСКИЕ ССЫЛКИ И СПИСОК ДОКУМЕНТОВ, ОТНОСЯЩИХСЯ К ГЕНЕРАЛЬНОМУ ШТАБУ И ВЕРХОВНОМУ КОМАНДОВАНИЮ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ

DocumentDescriptionVol.Page Charter of the International Military Tribunal, Article 9.I6 International Military Tribunal, Indictment Number 1, Section IV (H); Appendix B.I29, 72 3737-PSHague Convention of 1907 respecting the Laws and Customs of War on Land, Annex, Articles 4, 23.VI590, 594 3738-PSGeneva Convention of 1929 relative to treatment of Prisoners of War, Articles 2,3.VI600 ———— Note: A single asterisk (*) before a document indicates that the document was received in evidence at the Nurnberg trial. A double asterisk (**) before a document number indicates that the document was referred to during the trial but was not formally received in evidence, for the reason given in parentheses following the description of the document. The USA series number, given in parentheses following the description of the document, is the official exhibit number assigned by the court. ———— 375-PSCase Green with wider implications, report of Intelligence Division, Luftwaffe General Staff, 25 August 1938. (USA 84)III280

*386-PSNotes on a conference with Hitler in the Reich Chancellery, Berlin, 5 November 1937, signed by Hitler’s adjutant, Hossbach, and dated 10 November 1937. (USA 25)III295

*388-PSFile of papers on Case Green (the plan for the attack on Czechoslovakia), kept by Schmundt, Hitler’s adjutant, April-October 1938. (USA 26)III305

*444-PSOriginal Directive No. 18 from Fuehrer’s Headquarters signed by Hitler and initialled by Jodl, 12 November 1940, concerning plans for prosecution of war in Mediterranean Area and occupation of Greece. (GB 116)III403

*446-PSTop Secret Fuehrer Order No. 21 signed by Hitler and initialled by Jodl, Warlimont and Keitel, 18 December 1940, concerning the Invasion of Russia (case Barbarossa). (USA 31)III407

447-PSTop Secret Operational Order to Order No. 21, signed by Keitel, 13 March 1941, concerning Directives for special areas. (USA 135)III409

*498-PSTop Secret Fuehrer Order for killing of commandos, 18 October 1942. (USA 501)III416

*503-PSLetter signed by Jodl, 19 October 1942, concerning Hitler’s explanation of his commando order of the day before (Document 498-PS). (USA 542)III426

*506-PSDraft of top secret letter, 22 June 1944, initialled by Warlimont, concerning enemy agents. (USA 549)III430

*508-PSOKW correspondence, November 1942, about shooting of British glider troops in Norway. (USA 545)III430

*509-PSTelegram to OKW, 7 November 1943, reporting “special treatment” for three British commandos. (USA 547)III433

*512-PSTeletype from Army Commander in Norway, 13 December 1942, concerning interrogation of saboteurs before shooting; and memorandum in reply from OKW, 14 December 1942. (USA 546)III433

*526-PSTop secret notice, 10 May 1943, concerning saboteurs captured and shot in Norway. (USA 502)III434

*531-PSOKW memorandum, 23 June 1944, citing inquiry from Supreme Command West about treatment of paratroopers. (USA 550)III435

*537-PSOrder signed by Keitel, 30 July 1944, concerning treatment of members of foreign “Military Missions”, captured together with partisans. (USA 553)III439

551-PSOrder signed by Keitel, 26 June 1944, concerning treatment of Commando participants. (USA 551)III440

*728-PSLetter of Foreign Office to Chief of Supreme Command of Armed Forces, 20 June 1944, concerning treatment of enemy terror aviators. (GB 152)III526

729-PSHandwritten note initialled Keitel, 14 June 1944, concerning treatment of enemy terror aviators.III529

730-PSDraft of letter to Foreign Office, attention Ambassador Ritter, 15 June 1944, concerning treatment of enemy aviators.III530

731-PSMemorandum initialled by Jodl, 22 May, concerning measures to be taken against Anglo-American air crews in special instances.III531

732-PSLetter from Feske to Keitel, 19 June 1944, concerning treatment of enemy terror aviators.III532

733-PSTelephone memorandum, 26 June 1944, concerning treatment of terror aviators.III533

*735-PSMinutes of meeting, 6 June 1944, to fix the cases in which the application of Lynch Law against Allied airmen would be justified. (GB 151)III533

737-PSConference Notes, 4 June 1944, concerning treatment of enemy terror aviators.III536

*740-PSLetter from Warlimont, 30 June 1944, concerning treatment of enemy terror aviators. (GB 153)III537

741-PSSecret memorandum, 5 July 1944, concerning terror aviators.III538

*789-PSSpeech of the Fuehrer at a conference, 23 November 1939, to which all Supreme Commanders were ordered. (USA 23)III572

*798-PSHitler’s speech to Commanders-in-Chief, at Obersalzberg, 22 August 1939. (USA 29)III581

*872-PSMemorandum of Discussion between the Fuehrer and the OKW, concerning case “Barbarossa” and “Sonnenblume” (African operation). (USA 134)III626

*1061-PSOfficial report of Stroop, SS and Police Leader of Warsaw, on destruction of Warsaw Ghetto, 1943. (USA 275)III718

*1279-PSMinutes of meeting concerning treatment of members of foreign “Military Missions” captured with partisan groups and draft of order, 7 July 1944 pertaining thereto. (USA 552)III857

*1541-PSDirective No. 20, Operation Marita, 13 December 1940. (GB 117)IV101

*1746-PSConference between German and Bulgarian Generals, 8 February 1941; speech by Hitler to German High Command on situation in Yugoslavia, 27 March 1941; plan for invasion of Yugoslavia, 28 March 1941. (GB 120)IV272

*1775-PSPropositions to Hitler by OKW, 14 February 1938. (USA 73)IV357

*1780-PSExcerpts from diary kept by General Jodl, January 1937 to August 1939. (USA 72)IV360

1786-PSExcerpt of 14 March 1943 of War Diary of the Deputy Chief of the Armed Forces Operations Staff. (USA 561)IV369

*1809-PSEntries from Jodl’s diary, February 1940 to May 1940. (GB 88)IV377

*1816-PSStenographic report of the meeting on The Jewish Question, under the Chairmanship of Fieldmarshal Goering, 12 November 1938. (USA 261)IV425

*1919-PSHimmler’s speech to SS Gruppenfuehrers, 4 October 1943. (USA 170)IV558

*2261-PSDirective from Blomberg to Supreme Commanders of Army, Navy and Air Forces, 24 June 1935; accompanied by copy of Reich Defense Law of 21 May 1935 and copy of Decision of Reich Cabinet of 12 May 1935 on the Council for defense of the Reich. (USA 24)IV934

*2327-PSTwo top secret memoranda, 14 June 1939, concerning operation “Fall Weiss”. (USA 539)IV1035

*2385-PSAffidavit of George S. Messersmith, 30 August 1945. (USA 68)V23

*2610-PSAffidavit of Frederick W. Roche, Major, U. S. Army, 7 November 1945. (USA 548)V330

*2802-PSGerman Foreign Office notes of conference on 13 March 1939 between Hitler and Monsignor Tiso, Prime Minister of Slovakia. (USA 117)V443

*3012-PSOrder signed Christiansen, 19 March 1943, to all group leaders of Security Service, and record of telephone conversation signed by Stapj, 11 March 1943. (USA 190)V731

3040-PSSecret order of Reichsfuehrer SS, 20 February 1942, concerning commitment of manpower from the East. (USA 207)V744

*3702-PSAffidavit of Colonel-General Franz Halder, 7 November 1945. (USA 531)VI411

*3703-PSAffidavit of Field Marshal Walter von Brauchitsch, 7 November 1945. (USA 532)VI413

*3704-PSAffidavit of Field Marshal Werner von Blomberg, 7 November 1945. (USA 536)VI414

*3705-PSAffidavit of Field Marshal Walter von Brauchitsch, 7 November 1945. (USA 535)VI415

*3706-PSAffidavit of Colonel-General Johannes Blaskowitz, 10 November 1945. (USA 537)VI417

*3707-PSAffidavit of Colonel-General Franz Halder, 13 November 1945. (USA 533)VI419

*3708-PSAffidavit of Colonel Bernd von Brauchitsch, 20 November 1945. (USA 534)VI419

*3710-PSAffidavit of Walter Schellenberg, 26 November 1945. (USA 557)VI420

*3711-PSAffidavit of Captain Wilhelm Scheidt, 26 November 1945. (USA 558)VI424

3712-PSAffidavit of General von dem Bach, 27 November 1945.VI425

*3713-PSAffidavit of General Roettiger, 8 December 1945. (USA 559)VI429

3714-PSAffidavit of General Roettiger, 28 November 1945. (USA 560)VI430

*3715-PSAffidavit of Major General Rode, 30 November 1945. (USA 562)VI431

*3716-PSAffidavit of Major General Rode, 30 November 1945. (USA 563)VI433

*3717-PSAffidavit of General Heusinger, 1 December 1945. (USA 564)VI434

*3718-PSAffidavit of Colonel v. Bonin, 1 December 1945. (USA 565)VI435

*3739-PSMemo on General Staff and High Command and affidavit thereto. (USA 778)VI624

*3868-PSAffidavit of Rudolf Franz Ferdinand Hoess, 5 April 1946, concerning execution of 3,000,000 people at Auschwitz Extermination Center. (USA 819)VI787

*C-5Memorandum to Supreme Command of the Navy by Doenitz, 9 October 1939, concerning base in Norway. (GB 83)VI815

*C-23Unsigned documents found in official Navy files containing notes year by year from 1927 to 1940 on reconstruction of the German Navy, and dated 18 February 1938, 8 March 1938, September 1938. (USA 49)VI827

*C-35Entry in Naval War Diary, January 1941, p. 401. (USA 132)VI852

*C-50Covering letters and Order of 13 May 1941, signed by Keitel on ruthless treatment of civilians in the USSR for offenses committed by them. (USA 554; GB 162)VI871

*C-63Keitel order on preparation for “Weseruebung”, 27 January 1940. (GB 87)VI883

C-64Raeder’s report, 12 December 1939, on meeting of Naval Staff with Fuehrer. (GB 86)VI884

*C-65Notes of Rosenberg to Raeder concerning visit of Quisling. (GB 85)VI885

*C-66Memorandum from Raeder to Assman, 10 January 1944, concerning “Barbarossa” and “Weseruebung”. (GB 81)VI887

*C-78Schmundt’s Order of 9 June 1941, convening conference on Barbarossa on 14 June. (USA 139)VI909

*C-102Document signed by Hitler relating to operation “Otto”, 11 March 1938. (USA 74)VI911

*C-102Directives for Armed Forces 1939-40 for “Fall Weiss”, operation against Poland. (GB 41)VI916

*C-122Extract from Naval War Diary. Questionnaire on Norway bases, 3 October 1939. (GB 82)VI928

*C-126Preliminary Time Table for “Fall Weiss” and directions for secret mobilization. (GB 45)VI932

*C-136OKW Order on preparations for war, 21 October 1938, signed by Hitler and initialled by Keitel. (USA 104)VI947

*C-138Supplement of 17 December 1938, signed by Keitel, to 21 October Order of the OKW. (USA 105)VI950

*C-139Directive for operation “Schulung” signed by Blomberg, 2 May 1935. (USA 53)VI951

*C-142Intention of the Army High Command and Orders, signed by Brauchitsch. (USA 538)VI956

*C-148Keitel Order, 16 September 1941, subject: Communist Insurrection in Occupied Territories. (USA 555)VI961

C-156Concealed Rearmament under Leadership of Government of Reich, from “Fight of the Navy against Versailles 1919-1935”. (USA 41)VI970

*C-159Order for Rhineland occupation signed by Blomberg, 2 March 1936. (USA 54)VI974

*C-167Report of meeting between Raeder and Hitler, 18 March 1941. (GB 122)VI977

*C-174Hitler Order for operation “Weseruebung”, 1 March 1940. (GB 89)VI1003

*C-178Order of Navy concerning treatment of saboteurs, 11 February 1943. (USA 544)VI1012

*C-179Hitler’s second decree, 18 October 1942, regarding annihilation of terror and sabotage units. (USA 543)VI1014

*C-182Directive No. 2 from Supreme Commander Armed Forces, initialled Jodl, 11 March 1938. (USA 77)VI1017

*D-39Telegrams relating to activities against partisans in Italy. (GB 275)VI1023

*D-411Letters of 26 and 28 November 1941, enclosing orders concerning protection of troops against Partisans and sabotage. (USA 556)VII49

*D-569File of circulars from Reichsfuehrer SS, the OKW, Inspector of Concentration Camps, Chief of Security Police and SD, dating from 29 October 1941 through 22 February 1944, relative to procedure in cases of unnatural death of Soviet PW, execution of Soviet PW, etc. (GB 277)VII74

D-730Statement of PW Walther Grosche, 11 December 1945. (GB 279)VII177

*D-731Statement of PW Ernst Walde, 13 December 1945. (GB 278)VII183

*D-762Order of Hitler, 30 July 1944, concerning combatting of “terrorists” and “saboteurs” in Occupied Territories. (GB 298)VII221

*D-763Circular of OKW, 18 August 1944, regarding penal jurisdiction of non-German civilians in Occupied Territories. (GB 300)VII222

*D-764Circular of OKW, 18 August 1944, concerning combatting of “terrorists” and “saboteurs” in Occupied Territories and jurisdiction relative thereto. (GB 299)VII223

*D-765Directives of OKW, 2 September 1944, regarding offenses by non-German civilians in Occupied Territories. (GB 302)VII225

*D-766Circular of OKW, 4 September 1944, regarding offenses by non-German civilians in Occupied Territories. (GB 301)VII226

*D-767Memorandum, 13 September 1944, on offenses by non-German civilians in Occupied Territories. (GB 303)VII228

*D-769Telegram signed by Gen. Christiansen, 21 September 1940, relative to application of capital punishment in connection with Railway strike in Holland. (GB 304)VII229

D-770Circular, 24 September 1944, on offenses of non-German civilians in Occupied Territories. (GB 305)VII229

*D-774Directive of Chief of OKW to German Foreign Office at Salzburg, on treatment of Allied “Terrorist”-flyers, 14 June 1944. (GB 307)VII231

*D-775Draft of directive, 14 June 1944, from OKW to Supreme Commander of “Luftwaffe”, regarding treatment of Allied “Terrorist”-flyers. (GB 308)VII232

*D-776Draft of directive of Chief of OKW, 15 June 1944, to German Foreign Office at Salzburg, concerning treatment of Allied “Terrorist”-flyers. (GB 309)VII233

*D-777Draft of directive, 15 June 1944, from OKW to Supreme Commander of “Luftwaffe” concerning treatment of Allied “Terrorist”-flyers. (GB 310)VII234

*D-778Notes, 18 June 1944, concerning treatment of Anglo-American “Terrorist”-flyers. (GB 311)VII235

*D-779Letter from Reichsmarschall to Chief of OKW, 19 August 1944, regarding treatment of Allied “Terrorist”-flyers. (GB 312)VII235

*D-780Draft of communication from Ambassador Ritter, Salzburg, to Chief of OKW, 20 June 1944, on treatment of Allied “Terrorist”-flyers. (GB 313)VII236

*D-781Note of OKW to Supreme Commander of “Luftwaffe”, 23 June 1944, regarding treatment of Allied “Terrorist”-flyers. (GB 314)VII239

D-782Note from German Foreign Office, Salzburg, 25 June 1944, to OKW. (GB 315)VII239

*D-783Note of a telephone communication, 26 June 1944, with regard to treatment of “Terrorist”-aviators. (GB 316)VII240

*D-784Note from Operation Staff of OKW signed Warlimont, 30 June 1944, concerning treatment of Allied “Terrorist”-flyers. (GB 317)VII240

*D-785Note from OKW to Supreme Commander of “Luftwaffe”, 4 July 1944, concerning “Terror”-flyers. (GB 318)VII241

*D-786Note, 5 July 1944, on “Terror”-flyers. (GB 319)VII242

*L-43Air Force “Organizational Study 1950”, 2 May 1938. (GB 29) (See Chart No. 10.)VII788

*L-51Affidavit of Adolf Zutter, 2 August 1945. (USA 521)VII798

*L-52Memorandum and Directives for conduct of war in the West, 9 October 1939. (USA 540)VII800

*L-79Minutes of conference, 23 May 1939, “Indoctrination on the political situation and future aims”. (USA 27)VII847

L-166Minutes of conference on Fighter Aircraft with Reichsmarshal on 15 and 16 May 1944.VII911

*L-172“The Strategic Position at the Beginning of the 5th Year of War”, a lecture delivered by Jodl on 7 November 1943 at Munich to Reich and Gauleiters. (USA 34)VII920

L-180Report by SS Brigade Commander Stahlecker to Himmler, “Action Group A”, 15 October 1941. (USA 276)VII978

*L-323Entry in Naval War Diary concerning operation “Weseruebung”. (USA 541)VII1106

*R-95Army Order signed by von Brauchitsch, 30 March 1941, concerning deployment instructions for “Action 25” and supplementary instruction for action “Marita”. (GB 127)VIII70

*R-102Report on activities of The Task Forces of SIPO and SD in USSR, 1-31 October 1941, (USA 470)VIII96

R-118Drafts of letters and memoranda of General Staff of Armed Forces concerning treatment of enemy fliers.VIII127

*R-135Letter to Rosenberg enclosing secret reports from Kube on German atrocities in the East, 18 June 1943, found in Himmler’s personal files. (USA 289)VIII205

*TC-54-BVon Brauchitsch appeal to the people of Danzig, from Documents of German Politics, Part VII, p. 596. (GB 73)VIII410

*UK-66Report of British War Crimes Section of Allied Force Headquarters on German reprisals for partisan activity in Italy. (GB 274)VIII572

UK-81Letters of 26 November and 28 October 1941, with enclosed orders on protection of troops against Partisans and Sabotage and conduct of troops in Eastern Territories.VIII582

Affidavit AAffidavit of Erwin Lahousen, 21 January 1946, substantially the same as his testimony on direct examination before the International Military Tribunal at Nurnberg 30 November and 1 December 1945.VIII587

Affidavit BAffidavit of Otto Ohlendorf, 20 November 1945, substantially the same as his testimony on direct examination before the International Military Tribunal at Nurnberg 3 January 1946.VIII596

Affidavit DAffidavit of Walter Schellenberg, 23 January 1946, substantially the same as his testimony on direct examination before the International Military Tribunal at Nurnberg 4 January 1946.VIII622

Affidavit HAffidavit of Franz Halder, 22 November 1945.VIII643

Affidavit IAffidavit of Leopold Buerkner, 22 January 1946.VIII647

Affidavit JAffidavit of Erhard Milch, 23 January 1946.VIII653

Statement IIIThe Origin of the Directives of the Supreme Commander of the Armed Forces, by Wilhelm Keitel, Nurnberg, 15 September 1945.VIII669

Statement IVThe Position and Powers of the Chief of the OKW, by Wilhelm Keitel, Nurnberg, 9 October 1945.VIII672

Statement VNotes Concerning Actions of German Armed Forces During the War and in Occupied Territory, by Wilhelm Keitel, Nurnberg, 19 October 1945.VIII678

Statement IXMy Relationship to Adolf Hitler and to the Party, by Erich Raeder, Moscow, fall 1945.VIII707

Chart No. 7Organization of the Wehrmacht 1938-1945. (Enlargement displayed to Tribunal.)VIII776

*Chart No. 101938 Proposals for Luftwaffe Expansion 1938-1950. (L-43; GB 29)VIII779

Глава XVI. ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПОДСУДИМЫХ

Преступление заговора признается в различных формах практически в каждой правовой системе. Англо-американская доктрина заговора, несмотря на технические различия, аналогична по своей цели советскому понятию «преступной шайки» и французскому понятию association de malfaiteurs. Германское законодательство как до, так и после захвата власти нацистами также содержало аналогичную концепцию. Основы этой доктрины, общие для большинства правовых систем, отражены в Статье 6 Устава, которая объявляет преступлением участие в «составлении или осуществлении общего плана или заговора» с целью планирования или ведения агрессивной войны, совершения военных преступлений или преступлений против человечности. Пункт 1 Обвинительного заключения инкриминирует наличие такого заговора со стороны подсудимых, действовавших совместно с различными другими лицами.

Суть заговора заключается в объединении лиц для преследования противоправных целей законными или незаконными средствами либо для преследования законных целей незаконными средствами. Заговор может существовать даже тогда, когда цели или средства, используемые заговорщиками, могли бы быть совершенно законными, если бы они осуществлялись одним лицом, действующим в одиночку. Главным составом преступления является объединение и совместные действия с целью формулирования и осуществления общего плана, предполагающего преступные цели или средства.

Участие в общем плане или заговоре влечет за собой солидарную ответственность в том смысле, что каждый член заговора несет ответственность за действия каждого другого заговорщика, даже если сам он фактически не совершил никаких преступных деяний. Он все равно может быть признан виновным за одно лишь участие в общем плане по преследованию общей преступной цели, независимо от различий в функциях, выполняемых отдельными заговорщиками.

Тем не менее, для доказательства участия конкретного лица в заговоре должны рассматриваться его собственные действия. Роли, которые играли различные участники нацистского заговора, неизбежно различались. В следующих разделах в общих чертах обрисованы роли каждого из 22 подсудимых (за исключением Заукеля и Шпеера, которые рассматриваются в Главе X) и бывшего подсудимого и соучастника Круппа фон Болена унд Хальбаха в заговоре с целью совершения преступлений против мира, военных преступлений и преступлений против человечности, как это утверждается в Пункте 1 Обвинительного заключения. Эти разделы ни в коей мере не являются исчерпывающими, а лишь обозначают общие линии участия конкретного подсудимого. Дальнейшее и более подробное обсуждение ролей, сыгранных заговорщиками в определенных фазах заговора, можно найти в предыдущих главах в рамках соответствующих тем.

1. ГЕРМАН ВИЛЬХЕЛЬМ ГЕРИНГ

Более двух десятилетий Герман Геринг играл одну из главных ролей среди нацистских заговорщиков. Он, называвший себя самым верным соратником фюрера, являлся ключевой фигурой в заговоре, участвуя практически во всех фазах заговорщической деятельности. Он принял участие в мюнхенском «Пивном путче» 1923 года; он способствовал приходу Гитлера к власти в 1933 году; он основал гестапо в 1933 году и концентрационные лагеря в 1934 году; и он создал немецкие военно-воздушные силы (люфтваффе), превратив их в инструмент агрессивной войны и используя их для уничтожения других стран. В качестве уполномоченного по Четырехлетнему плану и председателя Совета министров по обороне Геринг стал царем немецкой экономики и администрации, а в конечном итоге — исполнительным руководителем всего заговора.

Нижеследующий список, правильность которого удостоверена Герингом и его адвокатом (2836-PS), представляет собой неполное перечисление должностей и постов, занимаемых им с 1922 по 1945 год:

1.Член партии (1922–1945 гг.).

2.Верховный руководитель СА (1923 — ноябрь 1923 г.).

3.Член рейхстага (1928 г.).

4.Президент рейхстага (1932 г.).

5.Министр внутренних дел Пруссии (1933–1934 гг.).

6.Премьер-министр Пруссии (1933–1945 гг.).

7.Начальник тайной государственной полиции Пруссии (1933–1936 гг.).

8.Председатель Государственного совета Пруссии (1933–1936 гг.).

9.Уполномоченный по Четырехлетнему плану (1936–1945 гг.).

10.Имперский министр авиации (1933–1945 гг.).

11.Главнокомандующий военно-воздушными силами (1935–1945 гг.).

12.Председатель Совета кабинета министров по обороне рейха (1939–1945 гг.).

13.Член Секретного совета кабинета министров (1938–1945 гг.).

14.Рейхсмаршал (1939–1945 гг.).

15.Назначенный преемник Гитлера (1939–1945 гг.).

16.Глава концерна «Рейхсверке Герман Геринг» (1938–1945 гг.).

17.Глава гестапо в Пруссии (1933–1934 гг.).

Геринг являлся членом нацистского заговора и содействовал ему в совершении преступлений против мира, военных преступлений и преступлений против человечности следующими способами:

A. ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ МИРА.

(1) Захват и укрепление власти в Германии.

(a) До 1933 года. Вскоре после вступления в Партию Геринг в 1923 году был назначен командовать всеми СА (2168-PS). В ноябре 1923 года он принял участие в обреченной на провал попытке в Мюнхене захватить контроль над германским государством силой. В столкновении с полицией Геринг был ранен и бежал из Германии (2532-PS).

После своего возвращения Геринг стал больше чем просто командиром уличных бойцов. Он был назначен первым политическим помощником Гитлера.

«Движение управлялось фюрером из Мюнхена. Но у него в Берлине должен быть человек, который действует за него, пока гауляйтер Геббельс будоражит массы и делает их восприимчивыми к национал-социализму, — человек, на которого он мог бы безоговорочно полагаться в той же степени, как если бы действовал он сам. И таким образом Герман Геринг стал политическим заместителем Адольфа Гитлера» (3252-PS).

Официальный биограф Геринга, миндиригент Грицбах, рассказывает о его контактах с правительством Брюнинга, о его попытках «прорвать блокаду» вокруг рейхпрезидента фон Гинденбурга и о его «путче» на посту председателя рейхстага в сентябре 1932 года, когда он добился вынесения вотума недоверия правительству Папена непосредственно перед тем, как рейхстаг мог быть распущен (3252-PS). Геринг говорит в своей собственной книге «Строительство нации» (Aufbau einer Nation):

«Незабываемым был момент для меня, столь часто бегавшего туда и обратно в качестве представителя между отелем „Кайзерхоф“ и Вильгельмштрассе в течение прошлого года, когда я спешил к своей машине и мог первым сообщить осаждавшим меня массам: „Гитлер стал рейхсканцлером“» (3251-PS).

Геббельс также отдал ему должное в полной мере:

«„Это определенно самый счастливый час Геринга“, — писал д-р Геббельс в своей книге „От Кайзерхофа до рейхсканцелярии“ и, цитируя ее, говорил, что „Геринг дипломатически и политически подготовил в ходе долгой, упорной и тяжелой борьбы основы для прихода Гитлера к власти“» (3252-PS).

В письме, написанном в 1935 году, Гитлер подвел следующий итог вклада Геринга:

«Мой дорогой Геринг: Когда в ноябре 1923 года партия впервые попыталась завоевать государственную власть, Вы в качестве командира СА создали за чрезвычайно короткое время тот инструмент, с помощью которого я смог выдержать эту борьбу. Высшая необходимость заставила нас действовать, но мудрое провидение отказало тогда в этом успехе. Получив тяжелое ранение, Вы вновь встали в ряды, как только позволили обстоятельства, в качестве моего самого верного товарища в борьбе за власть. Вы внесли существенный вклад в создание основ для 30 января. Поэтому по истечении года национал-социалистической революции я хочу от всего сердца поблагодарить Вас, мой дорогой партийный товарищ Геринг, за те великие ценности, которые Вы представляете для национал-социалистической революции и, следовательно, для немецкого народа. В сердечной дружбе и с благодарной признательностью.

Ваш

Адольф Гитлер»

(3259-PS)

Сам Геринг хвастался:

«Многочисленные титулы и почести были дарованы мне за последние месяцы, и все же никакой титул и никакая награда не могли бы заставить меня гордиться так, как звание, присвоенное мне немецким народом: „Самый верный соратник нашего фюрера“. В этом находит выражение мое отношение к фюреру. Я следовал за ним более десятилетия с безраздельной верой, и я буду следовать за ним с такой же безусловной верой до самого моего конца» (3251-PS).

(b) Пруссия, 1933–1936 гг. Сразу после 30 января 1933 года Герингу был предоставлен ключевой пост исполняющего обязанности министра внутренних дел Пруссии, а вскоре после этого — министра-президента Пруссии. В этих качествах он незамедлительно приступил к установлению в Пруссии режима террора, призванного подавить любую оппозицию нацистской программе.

Его главным инструментом оставалась прусская полиция, находившаяся под его юрисдикцией до 1936 года. Еще в феврале 1933 года он приказал всей полиции оказывать безусловную помощь военизированным организациям, поддерживающим новое правительство, таким как СА и СС, и подавлять всех политических противников с применением огнестрельного оружия, если это потребуется, независимо от последствий (Директива от 10 февраля 1933 г., Ministerialblatt fuer die Preussische innere Verwaltung 1933, стр. 148; Директива от 17 февраля 1933 г., там же, стр. 169). Геринг неоднократно и с гордостью признавал свою личную ответственность за преступления, совершенные во исполнение приказов подобного характера:

«Я заявил тогда перед тысячами соотечественников: каждая пуля, вылетающая из ствола полицейского пистолета, — это моя пуля. Если кто-то называет это убийством, то я совершил убийство; я все это приказал, я за это отвечаю. Я беру на себя ответственность и не боюсь этого делать» (2324-PS; 3252-PS).

Вскоре после того, как он стал премьер-министром Пруссии, Геринг начал развивать гестапо, или Тайную государственную полицию. Цитата из его собственной книги:

«Самым важным для меня было прежде всего взять инструмент власти охранной полиции и политической полиции прочно в свои руки. Здесь я предпринял первые масштабные кадровые перестановки. Из 32 имевшихся полковников охранной полиции я уволил 22. Сотни офицеров и тысячи унтер-офицеров последовали за ними в течение последующих месяцев. Были привлечены новые силы, и повсюду эти силы черпались из большого резервного фонда СА и СС.

В течение недель я лично работал над этим преобразованием и в конце концов создал в одиночку, по собственному убеждению и собственному замыслу „Управление тайной государственной полиции“. Этот инструмент, столь устрашающий для врагов государства, внес наибольший вклад в то, что сегодня о коммунистической или марксистской опасности в Германии или Пруссии едва ли стоит вообще упоминать» (3251-PS).

В публичной речи, произнесенной 11 декабря 1934 года, Геринг хвастался:

«Мы были твердо намерены после прихода к власти ударить по коммунистам так, чтобы в Германии они никогда не оправились от нашего удара. Для этого нам не требуется поджог рейхстага. Это было одним из важнейших пунктов нашей программы. При прежней Веймарской конституции уничтожение коммунизма было немыслимо. Для выполнения этих мер нам требовался инструмент всесторонне надежной и в высшей степени мощной полиции. Я создал этот инструмент путем реорганизации полевой полиции (Landespolizei) и формирования Тайной государственной полиции. Эти организации составят средство вселения страха во всех врагов государства, которое необходимо государству, если оно желает защищать себя вечно» (3440-PS).

26 апреля 1933 года Геринг подписал первый закон, официально учреждающий Тайную государственную полицию в Пруссии (2104-PS). 30 ноября 1933 года Геринг подписал закон, назначивший его самого в качестве премьер-министра начальником прусской Тайной государственной полиции (2105-PS). Он оставался на этой должности до какого-то момента в 1936 году, когда Гиммлер установил контроль над всей полицией рейха.

Мужчины и женщины, взятые под стражу гестапо, бросались без судебного или какого-либо иного разбирательства в концентрационные лагеря, которые были созданы в Пруссии уже весной 1933 года (3252-PS; L-83).

Как объяснял Геринг в своей собственной книге:

«Против врагов государства мы должны действовать безжалостно. Нельзя забывать, что в момент нашего прихода к власти, согласно официальным данным выборов в марте 1933 года, шесть миллионов человек все еще признавались в своих симпатиях к марксизму. *** Именно поэтому были созданы концентрационные лагеря, куда мы в первую очередь заточили тысячи коммунистов и социал-демократических функционеров. ***» (2344-PS)

10 февраля 1936 года Геринг как премьер-министр Пруссии подписал очередной основополагающий закон о прусской Тайной государственной полиции. Статья 7 этого закона гласила:

«Распоряжения по делам Тайной государственной полиции не подлежат пересмотру судами административной юстиции» (2107-PS).

Таким образом, из собственного закона Геринга совершенно ясно следовало, что заключенные в концентрационные лагеря без какого-либо судебного разбирательства не имеют права обращаться в какой-либо суд. В тот же день Геринг подписал декрет во исполнение вышеуказанного закона, который дополнительно подтверждал его ответственность за прусские концентрационные лагеря. Его положения включали следующее:

«Ст. 2 *** (4) Управление тайной государственной полиции ведает государственными концентрационными лагерями» (2108-PS).

Масштабы полицейского террора под руководством Геринга были практически безграничны. Беглый взгляд на некоторые из его полицейских директив того раннего периода демонстрирует размах и тщательность, с которыми затыкался каждый инакомыслящий голос:

Директива от 22 июня 1933 г. (Ministerial-Blatt fuer die Preussische innere Verwaltung, 1933, стр. 731): приказывала всем чиновникам следить за высказываниями сотрудников прусской гражданской службы и доносить на тех, кто отпускал критические замечания («Miesmacher»); невыполнение этого рассматривалось как доказательство враждебного настроя.

Директива от 23 июня 1933 г. (Ministerial-Blatt fuer die Preussische innere Verwaltung, 1933, стр. 749): запрещала всю деятельность Социал-демократической партии, включая собрания и прессу, и предписывала конфискацию ее имущества.

Директива от 30 июня 1933 г. (Ministerial-Blatt fuer die Preussische innere Verwaltung, 1933, стр. 793): предписывала органам гестапо докладывать доверенным по труду о политических настроениях рабочих, особенно в случаях критики режима.

Директива от 15 января 1934 г. (Ministerial-Blatt fuer die Preussische innere Verwaltung, 1933, стр. 137): предписывала гестапо и пограничной полиции отслеживать и наблюдать за эмигрантами, в особенности политическими эмигрантами и евреями, проживающими в соседних странах, а также предписывала арестовывать их и помещать в концентрационные лагеря при возвращении в Германию.

После ликвидации сил оппозиции нацисты сочли необходимым расправиться с несогласными в собственных рядах. Во время чистки Рёма 30 июня 1934 года было убито много людей, которые не имели никакого отношения к внутреннему мятежу СА, а просто «не очень нравились» (2950-PS). Роль Геринга в этом кровавом деле была описана менее чем две недели спустя Гитлером в речи перед рейхстагом:

«Тем временем министр-президент Геринг уже получил ранее мои указания о том, что в случае чистки он должен незамедлительно принять аналогичные меры в Берлине и Пруссии. Железным кулаком он подавил нападение на национал-социалистическое государство до того, как оно смоло развернуться» (3442-PS).

(c) Рейх, 1933–1939 гг. Между тем в центральном правительстве рейха Геринг занимал ряд высших и наиболее влиятельных постов. Широкие полномочия, перешедшие к нему, сделали его при Гитлере главным исполнительным лицом нацистского государства.

С приходом к власти Геринг сохранил несколько пустой титул президента рейхстага, но также был назначен министром без портфеля и стал членом кабинета. Когда на одном из ранних заседаний (15 марта 1933 г.) кабинет обсуждал находящийся на рассмотрении Закон о предоставлении полномочий (который давал кабинету чрезвычайные законодательные полномочия), он высказал предположение, что необходимое большинство в две трети голосов может быть получено просто путем отказа в допуске депутатам от Социал-демократической партии (2962-PS). В мае 1933 года он стал имперским министром авиации (2089-PS). В своем качестве министра авиации и главнокомандующего люфтваффе он заседал в качестве члена Совета обороны рейха и заместителя фюрера в нем; этот совет был учрежден секретным законом от 21 мая 1933 года и продолжен секретным законом от 4 сентября 1938 года (2261-PS; 2194-PS). Этот совет представлял собой орган по планированию войны, целью которого было «планировать подготовку и декреты на случай войны, которые впоследствии публиковались Советом министров по обороне рейха» (2986-PS).

В 1936 году Геринг был назначен уполномоченным по Четырехлетнему плану и приобрел чрезвычайные законодательные и административные полномочия над всей германской экономической жизнью (1862-PS).

Геринг являлся членом Секретного совета кабинета министров, созданного в 1938 году для выполнения функций «совещательного органа в руководстве внешней политикой» (2031-PS).

Совет министров по обороне рейха, созданный в 1939 году, фактически взял на себя все законодательные полномочия кабинета министров, которые не были зарезервированы за личным контролем Гитлера или за Герингом как уполномоченным по Четырехлетнему плану. Геринг стал председателем этого совета (2018-PS).

Наконец, когда нацистские оккупационные армии вторглись в Польшу, Гитлер объявил о назначении Геринга назначенным преемником, прямым наследником «Нового порядка».

(d) Экономическая подготовка к войне, 1933–1939 гг.

В апреле 1936 года Геринг был назначен координатором по сырью и иностранной валюте и наделен полномочиями осуществлять надзор за всей деятельностью государства и партии в этих областях (2827-PS). В этом качестве он созвал военного министра, министра экономики, имперского министра финансов, президента Рейхсбанка и министра финансов Пруссии для обсуждения межведомственных проблем, связанных с мобилизацией на войну. На совещании этой группы 12 мая 1936 года, когда возник вопрос о непомерно высокой стоимости синтетических заменителей сырья, Геринг сказал:

«Если завтра у нас будет война, мы должны будем обходиться заменителями. Тогда деньги не будут играть вообще никакой роли. Если это так, мы должны быть готовы создать для этого предпосылки уже в мирное время» (1301-PS).

На последующем совещании тех же лиц 27 мая 1936 года Геринг предложил программу строительства заводов по производству синтетических заменителей, но предостерег от финансового напряжения, связанного с чрезмерным расширением. Он выступил против любых ограничений, диктуемых ортодоксальной финансовой политикой, и заявил:

«Все меры должны рассматриваться с точки зрения гарантированного ведения войны.

Готовые резервы, как правило, должны накапливаться уже в мирное время»

На съезде НСДАП в Нюрнберге осенью 1936 года Гитлер провозгласил создание Четырехлетнего плана — комплексной программы национальной автаркии — и объявил о назначении Геринга ответственным «уполномоченным» по его реализации. В октябре был издан декрет, который закрепил это объявление и предусматривал выполнение плана. (1862-PS)

Из собственных заявлений Геринга на допросе 25 июня 1945 года со всей очевидностью следует, что целью плана было переведение экономики Германии на военные рельсы:

«Геринг: „Моя задача заключалась в том, чтобы организовать немецкую экономику, и вся моя энергия была направлена на то, чтобы запустить процессы и довести их до конца * * *. Моей главной задачей было обеспечить продовольственное снабжение Германии на много лет вперед и сделать Германию самодостаточной. Самыми важными статьями были железо, нефть и каучук. * * * Промышленность из деловых соображений хотела получать только высококачественное шведское железо. Существовала опасность, что во время войны Германия не сможет получать железо из Швеции и останется без железа“».

Следователь: «О какой войне вы говорите? Вы ведь говорите о 1936 годе».

Геринг: «О любой возможности войны. Возможно, с Россией, или на случай войны с кем-либо в любое время и в любом месте»».

Отвечая на вопрос о причинах потери важности Четырехлетнего плана в 1942 году, Геринг пояснил, что его занятость Военно-воздушными силами не позволяла ему уделять необходимое внимание делам Четырехлетнего плана, и заявил:

«Главная задача Четырехлетнего плана была выполнена. Этой задачей было подготовить Германию».

Эти ответы подтверждают сделанное Герингом в 1936 году замечание о том, что его главной задачей в качестве уполномоченного по Четырехлетнему плану было «в течение четырех лет перевести всю экономику на военные рельсы». (EC-408) Будучи уполномоченным по Четырехлетнему плану, Геринг фактически являлся экономическим диктатором Германии, обладая контролем над всеми остальными заинтересованными ведомствами рейха. Он был «хозяином экономики», и все важнейшие решения должны были согласовываться с ним.

Две важные конференции наглядно показывают, как Геринг вдохновлял и направлял подготовку немецкой экономики к агрессивной войне. 8 июля 1938 года он обратился к ряду ведущих немецких авиастроителей, разъяснил политическую обстановку и заложил основу для масштабного наращивания производства самолетов. Заявив, что война с Чехословакией неизбежна, и похваставшись, что немецкие военно-воздушные силы уже превосходят английские по качеству и количеству, он продолжил:

«Если Германия выиграет войну, она станет величайшей державой в мире, будет доминировать на мировом рынке, и Германия станет богатой нацией. Ради этой цели нужно идти на риски. Единственное, что имеет значение — это увеличение объема выпуска по количеству и качеству. Даже если производители знают, что их нынешняя политика может означать их банкротство в течение трех лет, им все равно придется это сделать * * * Я хочу, чтобы вы уже сегодня твердо решили, как будете вести свой бизнес, когда начнется война. Чем раньше производители проведут приготовления к мобилизации сегодня, тем меньше будет опасность задержки работ. Для каждого работника должно быть определено, необходим ли он для производства в случае начала войны, и должны быть приняты меры для обеспечения его отсрочки в случае мобилизации. (3441-PS). Ответственное лицо будет назначено заниматься исключительно полной подготовкой каждого завода ко дню мобилизации» (R-140)

Через несколько недель после Мюнхенского соглашения, 14 октября 1938 года, в канцелярии Геринга состоялось еще одно совещание. Он начал с заявления о том, что Гитлер поручил ему организовать гигантскую программу вооружений, которая затмит все предыдущие достижения. Он указал, что ему было приказано в кратчайшие сроки создать ВВС, в пять раз превосходящие прежние по численности, ускорить перевооружение армии и флота и сосредоточиться на наступательных вооружениях, главным образом на тяжелой артиллерии и тяжелых танках. Затем он предложил конкретную программу, призванную достичь этих целей. (1301-PS)

(e) Военная мобилизация к войне. В своей двойной роли министра авиации рейха и главнокомандующего немецкими военно-воздушными силами Геринг отвечал за развитие люфтваффе до реальной боевой мощи. Еще в марте 1935 года Геринг открыто объявил всему миру, что он находится в процессе создания настоящих военных военно-воздушных сил:

«После того как германское правительство выразило готовность помочь, возникла необходимость провести четкое разграничение в рамках немецкой авиации, а именно в отношении того, какие военно-воздушные силы смогут быть предоставлены в распоряжение? Эта ситуация привела к решению относительно того, кто из представителей немецкой авиации в будущем войдет в состав военно-воздушных сил, а кто останется в гражданской авиации или в спортивной авиации. Это разделение необходимо было обозначить и внешне, с тем чтобы члены германских военно-воздушных сил по закону стали солдатами, а их руководители — офицерами» (2292-PS)

Two months later, in a speech to 1,000 Air Force officers, Goering spoke in a still bolder vein:

«Я повторяю: я намерен создать люфтваффе, которые, если прозвучит заветный час, обрушатся на врага подобно хору мести. У врага должно появиться ощущение обреченности еще до того, как он вступил в бой * * *»

В том же году он поставил свою подпись под Законом о всеобщей воинской обязанности, который предусматривал обязательную военную службу и представлял собой акт неповиновения со стороны нацистской Германии в нарушение Версальского договора. (1654-PS)

Заявления Геринга в этот период не оставляли у дипломатов союзных держав никаких сомнений в том, что Германия осуществляет полную мобилизацию воздушной мощи для надвигающейся войны.

«Геринг и Мильх часто говорили мне или в моем присутствии, что нацисты решили сделать ставку на воздушную мощь как на оружие террора, наиболее вероятное для того, чтобы обеспечить Германии доминирующее положение, и как на оружие, которое может быть развито быстрее всего и в кратчайшие сроки… Высокопоставленные нацисты, с которыми мне приходилось поддерживать официальные контакты, в особенности такие люди, как Геринг, Геббельс, Лей, Фрик, Франк, Дарре и другие, неоднократно высмеивали мою позицию относительно обязательного характера договоров и открыто заявляли мне, что Германия будет соблюдать свои международные обязательства лишь до тех пор, пока это отвечает интересам Германии» (2385-PS)

(2) Развязывание агрессивной войны. Геринг был центральной фигурой в подготовке Германии к военной агрессии. В экономическом развитии и военном росте Германии он занимал ключевые посты на протяжении всего периоды до начала войны. Хотя он не занимал официальных постов в области иностранных дел, Геринг также играл видную роль во всех основных фазах нацистской международной агрессии между 1937 и 1941 годами. Будучи «нацистом № 2», он был ведущим участником каждого крупного плана территориального приращения или наступательной военной стратегии.

Геринг был вдохновителем и режиссером дипломатической трагикомедии, приведшей к аншлюсу Австрии. В середине ноября 1937 года американский посол во Франции г-н Буллит сообщил о следующем разговоре с Герингом:

«Я спросил Геринга, имел ли он в виду, что Германия абсолютно полна решимости аннексировать Австрию к рейху. Он ответил, что это абсолютная решимость германского правительства. В настоящее время германское правительство не форсирует этот вопрос в силу определенных сиюминутных политических соображений, особенно в отношении с Италией; однако Германия не потерпит никакого иного решения австрийского вопроса, кроме включения Австрии в состав Германского рейха. Затем он добавил заявление, которое зашло дальше всего из того, что я слышал на этот счет: он сказал: „Сейчас продвигаются планы объединения Австрии, Венгрии и Чехословакии — с Габсбургом во главе объединения или без него. Такое решение для нас абсолютно неприемлемо, и заключение подобного соглашения стало бы для нас немедленным casus belli“» (L-151)

Когда пришло время, 11 марта 1938 года, Геринг взял все командование на себя. Весь день и вечер того дня он руководил по телефону действиями Зейсс-Инкварта, а также Кепплера, Ульриха и других нацистских агентов в Венах. (2949-PS); (соответствующие фрагменты этих телефонных разговоров уже упоминались в Разделе 3 Главы IX об агрессии против Австрии.)

Уже ближе к вечеру Геринг отдал Зейсс-Инкварту следующий приказ:

«А теперь запомните следующее: Вы немедленно отправляетесь вместе с генерал-лейтенантом Муффом и заявляете федеральному президенту, что если известные вам условия не будут приняты немедленно, то войска, которые уже стоят на границе и продвигаются к ней, сегодня ночью перейдут в наступление по всему фронту, и Австрия прекратит свое существование» (2949-PS)

Ранним же вечером он продиктовал Зейсс-Инкварту телеграмму, которую тот должен был отправить в Берлин с просьбой к нацистскому правительству направить немецкие войска для «предотвращения кровопролития». Два дня спустя он смог позвонить Риббентропу в Лондон и сказать: