«Нацистский заговор и агрессия. Том 1»

КАЛЬТЕНБРУННЕР:

Подсудимый КАЛЬТЕНБРУННЕР в период 1932–1945 годов являлся: членом нацистской партии, генералом СС, членом рейхстага, генералом полиции, государственным секретарем безопасности в Австрии, ведающим австрийской полицией, руководителем полиции Веены, Нижней и Верхней Австрии, руководителем Главного управления безопасности рейха и начальником полиции безопасности и Службы безопасности. Подсудимый КАЛЬТЕНБРУННЕР использовал вышеуказанные должности и свое личное влияние таким образом, что: он способствовал укреплению контроля над Австрией, захваченной нацистскими заговорщиками, как изложено в Пункте Первом Обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял и участвовал в Военных преступлениях, изложенных в Пункте Третьем Обвинительного заключения, и в Преступлениях против человечности, изложенных в Пункте Четвертом Обвинительного заключения, включая в особенности Преступления против человечности, связанные с системой концентрационных лагерей.

РОЗЕНБЕРГ:

Подсудимый РОЗЕНБЕРГ в период с 1920 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, нацистским депутатом рейхстага, рейхсляйтером нацистской партии по вопросам идеологии и внешней политики, редактором нацистской газеты «Фёлькишер беобахтер» и журнала «НС Монацхефте», руководителем Внешнеполитического управления нацистской партии, специальным уполномоченным по всей духовной и идеологической подготовке нацистской партии, рейхсминистром по делам восточных оккупированных территорий, организатором «Оперативного штаба Розенберга», генералом СС и генералом СА. Подсудимый РОЗЕНБЕРГ использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он разрабатывал, пропагандировал и использовал доктринальные методы нацистских заговорщиков, изложенные в Первом пункте обвинительного заключения; он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти и укреплению их контроля над Германией, изложенным в Первом пункте обвинительного заключения; он способствовал психологической подготовке к войне, изложенной в Первом пункте обвинительного заключения; он участвовал в политическом планировании и подготовке агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая широкий спектр преступлений против личности и собственности, а также участвовал в них.

ФРАНК:

Подсудимый ФРАНК в период с 1932 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, генералом СС, депутатом рейхстага, рейхсминистром без портфеля, рейхскомиссаром по координации деятельности судов, президентом Международной палаты права и Академии немецкого права, начальником гражданской администрации Лодзи, высшим административным начальником военного округа Западной Пруссии, Познани, Одзе и Кракова, а также генерал-губернатором оккупированных польских территорий. Подсудимый ФРАНК использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти и укреплению их контроля над Германией, изложенным в Первом пункте обвинительного заключения; он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая, в частности, военные преступления и преступления против человечности, связанные с управлением оккупированными территориями, а также участвовал в них.

БОРМАНН:

Подсудимый БОРМАНН в период с 1925 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, депутатом рейхстага, членом штаба Верховного командования СА, основателем и руководителем «Вспомогательной кассы НСДАП» (Hilfskasse der NSDAP), рейхсляйтером, начальником аппарата заместителя фюрера, руководителем Партийной канцелярии, секретарем фюрера, членом Совета министров обороны рейха, организатором и руководителем фольксштурма, генералом СС и генералом СА. Подсудимый БОРМАНН использовал вышеуказанную должность, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти и укреплению их контроля над Германией, изложенным в Первом пункте обвинительного заключения; он способствовал подготовке к войне, изложенной в Первом пункте обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая широкий спектр преступлений против личности и собственности, а также участвовал в них.

ФРИК:

Подсудимый ФРИК в период с 1932 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, рейхсляйтером, генералом СС, депутатом рейхстага, рейхсминистром внутренних дел, прусским министром внутренних дел, главным руководителем выборов рейха, генеральным уполномоченным по управлению рейхом, руководителем Центрального бюро по воссоединению Австрии и Германского рейха, директором Центрального бюро по включению в состав Судетской области, Мемеля, Данцига, присоединенных восточных территорий, Эйпена, Мальмеди и Морене, директором Центрального бюро по делам Протектората Богемии и Моравии, Генерал-губернаторства, Нижней Штирии, Верхней Каринтии, Норвегии, Эльзаса, Лотарингии и всех других оккупированных территорий, а также рейхспротектором Богемии и Моравии. Подсудимый ФРИК использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти и укреплению их контроля над Германией, изложенным в Первом пункте обвинительного заключения; он участвовал в планировании и подготовке нацистскими заговорщиками агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая, в частности, преступления против личности и собственности на оккупированных территориях, а также участвовал в них.

ЛЕЙ:

Подсудимый ЛЕЙ в период с 1932 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, рейхсляйтером, организационным руководителем нацистской партии, депутатом рейхстага, руководителем Германского трудового фронта, генералом СА и соорганизатором Центральной инспекции по попечению об иностранных работниках. Подсудимый ЛЕЙ использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти и укреплению их контроля над Германией, как изложено в Первом пункте обвинительного заключения; он способствовал подготовке к войне, изложенной в Первом пункте обвинительного заключения; он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая, в частности, военные преступления и преступления против человечности, связанные с использованием человеческих ресурсов в качестве рабочей силы при ведении агрессивных войн, а также участвовал в них.

ЗАУККЕЛЬ:

Подсудимый ЗАУККЕЛЬ в период с 1921 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, гауляйтером и рейхсстатхаутером Тюрингии, депутатом рейхстага, генеральным уполномоченным по использованию рабочей силы в рамках Четырехлетнего плана, соорганизатором (совместно с подсудимым Леем) Центральной инспекции по попечению об иностранных работниках, генералом СС и генералом СА. Подсудимый ЗАУККЕЛЬ использовал вышеуказанные должности и свое личное влияние таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти, изложенному в Первом пункте обвинительного заключения; он участвовал в экономической подготовке к агрессивным войнам и войнам в нарушение договоров, соглашений и гарантий, изложенным в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая, в частности, военные преступления и преступления против человечности, связанные с принуждением жителей оккупированных стран к труду в качестве рабов на оккупированных территориях и в Германии, а также участвовал в них.

ШПЕЕР:

Подсудимый ШПЕЕР в период с 1932 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, рейхсляйтером, депутатом рейхстага, рейхсминистром вооружений и боеприпасов, начальником Организации Тодта, генеральным уполномоченным по вооружениям при Управлении Четырехлетнего плана и председателем Совета по вооружениям. Подсудимый ШПЕЕР использовал вышеуказанные должности и свое личное влияние таким образом, что: он участвовал в военном и экономическом планировании и подготовке нацистскими заговорщиками агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая, в частности, злоупотребления и эксплуатацию людей для принудительного труда при ведении агрессивной войны, а также участвовал в них.

ФУНК:

Подсудимый ФУНК в период с 1932 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, экономическим советником Гитлера, национал-социалистическим депутатом рейхстага, начальником пресс-службы правительства рейха, статс-секретарем Имперского министерства народного просвещения и пропаганды, рейхсминистром экономики, прусским министром экономики, президентом Германского рейхсбанка, уполномоченным по экономике и членом Совета министров по обороне рейха. Подсудимый ФУНК использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти и укреплению их контроля над Германией, изложенным в Первом пункте обвинительного заключения; он способствовал подготовке к войне, изложенной в Первом пункте обвинительного заключения; он участвовал в военном и экономическом планировании и подготовке нацистскими заговорщиками агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая, в частности, преступления против личности и собственности в связи с экономической эксплуатацией оккупированных территорий, а также участвовал в них.

ШАХТ:

Подсудимый ШАХТ в период с 1932 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, депутатом рейхстага, рейхсминистром экономики, рейхсминистром без портфеля и президентом Германского рейхсбанка. Подсудимый ШАХТ использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и связи с фюрером таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти и укреплению их контроля над Германией, изложенным в Первом пункте обвинительного заключения; он способствовал подготовке к войне, изложенной в Первом пункте обвинительного заключения; и он участвовал в военных и экономических планах и подготовке нацистских заговорщиков к агрессивным войнам и войнам в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения.

ПАПЕН:

Подсудимый ПАПЕН в период с 1932 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, депутатом рейхстага, рейхсканцлером, вице-канцлером при Гитлере, специальным уполномоченным по Саару, лицом, проводившим переговоры о конкордате с Ватиканом, послом в Венах и послом в Турции. Подсудимый ПАПЕН использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти и участвовал в укреплении их контроля над Германией, изложенных в Первом пункте обвинительного заключения; он способствовал подготовке к войне, изложенной в Первом пункте обвинительного заключения; и он участвовал в политическом планировании и подготовке нацистскими заговорщиками агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения.

КРУПП:

Подсудимый КРУПП в период с 1932 по 1945 год являлся: руководителем компании «Фридрих Крупп А. Г.», членом Генерального экономического совета, президентом Имперского союза немецкой промышленности и руководителем Отдела горнодобывающей промышленности и производства железа и металлов при Имперском министерстве экономики. Подсудимый КРУПП использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и связи с фюрером таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти и укреплению их контроля над Германией, изложенным в Первом пункте обвинительного заключения; он способствовал подготовке к войне, изложенной в Первом пункте обвинительного заключения; он участвовал в военном и экономическом планировании и подготовке нацистскими заговорщиками агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая, в частности, эксплуатацию и злоупотребления в отношении людей, использовавшихся в качестве рабочей силы при ведении агрессивных войн, а также участвовал в них.

НЕЙРАТ:

Подсудимый НЕЙРАТ в период с 1932 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, генералом СС, депутатом рейхстага, рейхсминистром, рейхсминистром иностранных дел, председателем Секретного кабинета министров и рейхспротектором Богемии и Моравии. Подсудимый НЕЙРАТ использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти, изложенному в Первом пункте обвинительного заключения; он способствовал подготовке к войне, изложенной в Первом пункте обвинительного заключения; он участвовал в политическом планировании и подготовке нацистскими заговорщиками агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; в соответствии с принципом фюрера он осуществлял и принимал на себя ответственность за осуществление планов внешней политики нацистских заговорщиков, изложенных в Первом пункте обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая, в частности, преступления против личности и собственности на оккупированных территориях, а также участвовал в них.

ШИРАХ:

Подсудимый ШИРАХ в период с 1924 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, депутатом рейхстага, молодежным лидером рейха при штабе Верховного командования СА, рейхсляйтером нацистской партии по вопросам молодежного воспитания, лидером молодежи Германского рейха, руководителем Гитлерюгенда, имперским комиссаром обороны, а также рейхсстатхаутером и гауляйтером Вены. Подсудимый ШИРАХ использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти и укреплению их контроля над Германией, изложенным в Первом пункте обвинительного заключения; он способствовал психологической и образовательной подготовке к войне и милитаризации подконтрольных нацистам организаций, изложенным в Первом пункте обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая, в частности, антиеврейские меры, а также участвовал в них.

ЗЕЙСС-ИНКУАРТ:

Подсудимый ЗЕЙСС-ИНКУАРТ в период с 1932 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, генералом СС, государственным советником Австрии, министром внутренних дел и безопасности Австрии, канцлером Австрии, депутатом рейхстага, членом кабинета министров рейха, рейхсминистром без портфеля, начальником гражданской администрации в Южной Польше, заместителем генерал-губернатора оккупированной польской территории и рейхскомиссаром по делам оккупированных Нидерландов. Подсудимый ЗЕЙСС-ИНКУАРТ использовал вышеуказанные должности и свое личное влияние таким образом, что: он способствовал захвату Австрии нацистскими заговорщиками и укреплению контроля над ней, изложенным в Первом пункте обвинительного заключения; он участвовал в политическом планировании и подготовке нацистскими заговорщиками агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая широкий спектр преступлений против личности и собственности, а также участвовал в них.

ШТРЕЙХЕР:

Подсудимый ШТРЕЙХЕР в период с 1932 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, депутатом рейхстага, генералом СА, гауляйтером Франконии, главным редактором антисемитской газеты «Дер штюремр». Подсудимый ШТРЕЙХЕР использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти и укреплению их контроля над Германией, изложенным в Первом пункте обвинительного заключения; он санкционировал, направлял преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая, в частности, подстрекательство к преследованию евреев, изложенное в Первом и Четвертом пунктах обвинительного заключения, а также участвовал в них.

КЕИТЕЛЬ:

Подсудимый КЕИТЕЛЬ в период с 1938 по 1945 год являлся: начальником Верховного командования вооруженных сил Германии, членом Секретного кабинета министров, членом Совета министров обороны рейха и генерал-фельдмаршалом. Подсудимый КЕИТЕЛЬ использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он способствовал военной подготовке к войне, изложенной в Первом пункте обвинительного заключения; он участвовал в политическом планировании и подготовке нацистскими заговорщиками агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; он осуществлял и принимал на себя ответственность за осуществление планов нацистских заговорщиков в отношении агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая, в частности, военные преступления и преступления против человечности, связанные с жестоким обращением с военнопленными и гражданским населением оккупированных территорий, а также участвовал в них.

ЙОДЛЬ:

Подсудимый ЙОДЛЬ в период с 1932 по 1945 год являлся: подполковником, сотрудником Отдела сухопутных операций вермахта, полковником, начальником Оперативного отдела ОКВ, генерал-майором и начальником штаба ОКВ, а также генерал-полковником. Подсудимый ЙОДЛЬ использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он содействовал приходу нацистских заговорщиков к власти и укреплению их контроля над Германией, изложенным в Первом пункте обвинительного заключения; он способствовал подготовке к войне, изложенной в Первом пункте обвинительного заключения; он участвовал в военном планировании и подготовке нацистскими заговорщиками агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступления против человечности, изложенные в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая широкий спектр преступлений против личности и собственности, а также участвовал в них:

РЕДЕР:

Подсудимый РЕДЕР в период с 1928 по 1945 год являлся: главнокомандующим военно-морскими силами Германии, генералалмиралом, гросс-адмиралом, адмиралом-инспектором военно-морских сил Германии и членом Секретного кабинета министров. Подсудимый РЕДЕР использовал вышеуказанные должности и свое личное влияние таким образом, что: он способствовал подготовке к войне, изложенной в Первом пункте обвинительного заключения; он участвовал в политическом планировании и подготовке нацистскими заговорщиками агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; он осуществлял и принимал на себя ответственность за осуществление планов нацистских заговорщиков в отношении агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, включая, в частности, военные преступления на море, а также участвовал в них.

ДЁНИЦ:

Подсудимый ДЁНИЦ в период с 1932 по 1945 год являлся: командиром флотилии подводных лодок «Ведиген», главнокомандующим подводным флотом, вице-адмиралом, адмиралом, гросс-адмиралом и главнокомандующим военно-морскими силами Германии, советником Гитлера и преемником Гитлера на посту главы германского правительства. Подсудимый ДЁНИЦ использовал вышеуказанные должности, свое личное влияние и тесные связи с фюрером таким образом, что: он способствовал подготовке к войне, изложенной в Первом пункте обвинительного заключения; он участвовал в военном планировании и подготовке нацистскими заговорщиками агрессивных войн и войн в нарушение международных договоров, соглашений и гарантий, изложенных в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения; и он санкционировал, направлял военные преступления, изложенные в Третьем пункте обвинительного заключения, включая, в частности, преступления против личности и собственности на открытом море, а также участвовал в них.

ФРИЦШЕ:

Подсудимый ФРИЦШЕ в период с 1933 по 1945 год являлся: членом нацистской партии, главным редактором официального немецкого информационного агентства «Дойче нахрихтен бюро», руководителем Службы радионовостей и Отдела внутренней прессы Имперского министерства пропаганды, министерским директором Имперского министерства пропаганды, руководителем Радиоотдела Отдела пропаганды нацистской партии и уполномоченным по политической организации радиовещания Великой Германии. Подсудимый ФРИЦШЕ использовал вышеуказанные должности и свое личное влияние для пропаганды и использования основных доктрин нацистских заговорщиков, изложенных в Первом пункте обвинительного заключения, а также для пропаганды, поощрения и подстрекательства к совершению военных преступлений, изложенных в Третьем пункте обвинительного заключения, и преступлений против человечности, изложенных в Четвертом пункте обвинительного заключения, включая, в частности, антиеврейские меры и безжалостную эксплуатацию оккупированных территорий.

ПРИЛОЖЕНИЕ B

Заявление о преступности групп и организаций

Нижеследующие утверждения, приводимые после наименования каждой группы или организации, указанной в обвинительном заключении в качестве подлежащей признанию преступной, представляют собой положения, на которые обвинение будет опираться, в частности, при доказывании преступного характера группы или организации:

ИМПЕРСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО (РЕЙХСКАБИНЕТ)

Упоминаемое в обвинительном заключении «Имперское правительство (рейхскабинет)» состоит из лиц, которые являлись:

(i)Членами обычного кабинета после 30 января 1933 года — даты, когда Гитлер стал канцлером Германской республики. Термин «обычный кабинет», используемый в настоящем документе, означает рейхсминистров, то есть руководителей ведомств центрального правительства; рейхсминистров без портфеля; государственных министров, действующих в качестве рейхсминистров; и других должностных лиц, имеющих право принимать участие в заседаниях этого кабинета.

(ii)Членами Совета министров по обороне рейха (der Ministerrat fuer die Reichsverteidigung).

(iii)Членами Секретного кабинета министров (der Geheimer Kabinettsrat).

Под руководством фюрера эти лица, исполняя вышеуказанные обязанности и действуя в качестве единой группы, обладали и осуществляли законодательные, исполнительные, административные и политические полномочия и функции самого высокого уровня в системе германского государственного управления. Соответственно, на них возлагается ответственность за проводимую правительством политику и претворяемые им в жизнь мероприятия, включая те из них, которые охватывали и предусматривали совершение преступлений, упомянутых в Первом, Втором, Третьем и Четвертом пунктах обвинительного заключения.

РУКОВОДЯЩИЙ СОСТАВ НАЦИОНАЛ-СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ НЕМЕЦКОЙ РАБОЧЕЙ ПАРТИИ (DAS KORPS DER POLITISCHEN LEITER DER NATIONALSOZIALISTISCHEN DEUTSCHEN ARBEITERPARTEI)

Упоминаемый в обвинительном заключении «Руководящий состав Национал-социалистической немецкой рабочей партии» состоит из лиц, которые в любое время, в соответствии с общепринятой нацистской терминологией, являлись «политическими руководителями» (Politischer Leiter) любой степени или ранга.

Политические руководители включали в себя руководителей различных функциональных отделов партии (например, Имперского руководства партии, или Reichsleitung, и руководства гау партии, или Gauleitung), а также территориальных руководителей партии (например, гауляйтеров).

Политические руководители представляли собой особую элитную группу внутри самой нацистской партии и как таковые были наделены особыми прерогативами. Они были организованы по принципу фюрера и отвечали за планирование, разработку и навязывание своим последователям политики нацистской партии. Так, территориальные руководители среди них именовались носителями суверенитета (Hoheitstraeger) и имели право призывать и использовать различные партийные формирования, когда это было необходимо для проведения партийной политики.

Настоящим делается ссылка на утверждения в Первом пункте обвинительного заключения, показывающие, что нацистская партия являлась центральным ядром изложенного в нем общего плана или заговора. Политические руководители, будучи крупной силой внутри самой нацистской партии, выступая в вышеуказанных качествах и действуя совместно как группа, присоединились к общему плану или заговору и, следовательно, разделяют ответственность за преступления, изложенные в Первом, Втором, Третьем и Четвертом пунктах обвинительного заключения.

Обвинение прямо оставляет за собой право в любое время до вынесения приговора потребовать, чтобы политические руководители низших степеней или рангов либо других типов или классов, которые должны быть указаны обвинением, были исключены из дальнейшего производства по данному делу № 1, однако без ущерба для других судебных разбирательств или исков против них.

ОХРАННЫЕ ОТРЯДЫ НАЦИОНАЛ-СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ НЕМЕЦКОЙ РАБОЧЕЙ ПАРТИИ (ОБЫЧНО ИМЕНУЕМЫЕ СС), ВКЛЮЧАЯ СЛУЖБУ БЕЗОПАСНОСТИ (ОБЫЧНО ИМЕНУЕМУЮ СД)

Упоминаемые в обвинительном заключении «Охранные отряды Национал-социалистической немецкой рабочей партии (обычно именуемые СС), включая Службу безопасности (обычно именуемую СД)» состоят из всего личного состава СС и всех управлений, отделов, служб, агентств, филиалов, формирований, организаций и групп, из которых они когда-либо состояли или которые когда-либо были интегрированы в них, включая, помимо прочего, Общие СС (Allgemeine SS), Ваффен-СС, соединения СС «Мертвая голова», полицейские полки СС и Службу безопасности рейхсфюрера-СС (обычно именуемую СД).

СС, первоначально созданные Гитлером в 1925 году как элитное подразделение СА для обеспечения охраны фюрера и руководителей нацистской партии, в 1934 году под руководством рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера стали независимым формированием нацистской партии. Они состояли из добровольцев, отобранных в соответствии с нацистскими биологическими, расовыми и политическими теориями, полностью идеологически обработанных и давших обет бескомпромиссного послушания фюреру. После прихода нацистских заговорщиков к власти они создали множество управлений, ведомств, формирований и филиалов и распространили свое влияние и контроль на многочисленные сферы государственной и партийной деятельности. Посредством Генриха Гиммлера в качестве рейхсфюрера СС и шефа германской полиции ведомства и подразделения СС и рейха были объединены в единую репрессивную полицейскую структуру. Служба безопасности рейхсфюрера-СС (обычно именуемая СД), являвшаяся управлением СС, была превращена в обширную систему шпионажа и контрразведки, которая действовала во взаимодействии с гестапо и уголовной полицией в целях выявления, подавления и ликвидации течений, групп и лиц, признанных враждебными или потенциально враждебными нацистской партии, ее руководителям, принципам и целям, и впоследствии была объединена с гестапо и уголовной полицией в единый департамент полиции безопасности — Главное управление имперской безопасности.

Другие ветви СС превратились в вооруженные силы и участвовали в агрессивных войнах, упомянутых в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения. Через другие управления и филиалы СС осуществляли контроль над управлением концентрационными лагерями и проведением в жизнь нацистской расовой, биологической политики и политики переселения. Благодаря своим многочисленным функциям и деятельности они служили инструментом обеспечения господства нацистской идеологии, а также защиты и расширения нацистского режима в Германии и на оккупированных территориях. Таким образом, они участвовали в преступлениях, упомянутых в Первом, Втором, Третьем и Четвертом пунктах обвинительного заключения, и несут за них ответственность.

ТАЙНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОЛИЦИЯ (ГЕСТАПО)

Упоминаемая в обвинительном заключении «Тайная государственная полиция (обычно именуемая гестапо)» состоит из штаб-квартиры, отделов, управлений, филиалов и всех сил и личного состава Тайной государственной полиции, организованных или существовавших в любое время после 30 января 1933 года, включая Тайную государственную полицию Пруссии и эквивалентные секретные или политические полицейские силы рейха и их составляющие.

Гестапо была создана нацистскими заговорщиками сразу после их прихода к власти: сначала в Пруссии подсудимым ГОРИНГОМ, а вскоре после этого — во всех остальных землях рейха. Эти отдельные секретные и политические полицейские силы были преобразованы в централизованную, единообразную организацию, действующую через центральную штаб-квартиру и сеть региональных отделений в Германии и на оккупированных территориях. Ее должностные лица и агенты отбирались на основе безусловного принятия нацистской идеологии, преимущественно набирались из числа членов СС и проходили обучение в школах СС и СД. Она действовала в целях подавления и ликвидации течений, групп и лиц, признанных враждебными или потенциально враждебными нацистской партии, ее руководителям, принципам и целям, а также для подавления сопротивления и потенциального сопротивления германскому контролю на оккупированных территориях. При выполнении этих функций она действовала независимо от правового контроля, принимая любые меры, которые считала необходимыми для достижения своих задач.

Благодаря своим целям, деятельности и используемым средствам она участвовала в совершении преступлений, изложенных в Первом, Втором, Третьем и Четвертом пунктах обвинительного заключения, и несет за них ответственность.

ШТУРМОВЫЕ ОТРЯДЫ НАЦИОНАЛ-СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ НЕМЕЦКОЙ РАБОЧЕЙ ПАРТИИ (ОБЫЧНО ИМЕНУЕМЫЕ СА)

Упоминаемые в обвинительном заключении «Штурмовые отряды Национал-социалистической немецкой рабочей партии (обычно именуемые СА)» представляли собой формирование нацистской партии, находившееся в непосредственном подчинении фюрера, организованное по военному образцу, членами которого являлись добровольцы, служившие политическими солдатами партии. Это было одно из самых ранних формирований нацистской партии и изначальный защитник национал-социалистического движения. Основанные в 1921 году как добровольческое вооруженное формирование, они были развиты нацистскими заговорщиками до их прихода к власти в огромную частную армию и использовались в целях создания беспорядков, терроризирования и физического устранения политических противников. Они продолжали служить инструментом физической, идеологической и военной подготовки членов партии и резервом для вооруженных сил Германии. После развязывания агрессивных войн, упомянутых в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения, СА не только действовали как организация военной подготовки, но и предоставляли вспомогательные полицейские силы и силы безопасности на оккупированных территориях, охраняли лагеря для военнопленных и концентрационные лагеря, а также осуществляли надзор и контроль за лицами, привлеченными к принудительному труду в Германии и на оккупированных территориях.

Благодаря своим целям и деятельности и используемым средствам они участвовали в совершении преступлений, изложенных в Первом, Втором, Третьем и Четвертом пунктах обвинительного заключения, и несут за них ответственность.

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ШТАБ И ВЕРХОВНОЕ КОМАНДОВАНИЕ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ ГЕРМАНИИ

Упоминаемые в обвинительном заключении «Генеральный штаб и Верховное командование вооруженных сил Германии» состоят из тех лиц, которые в период с февраля 1938 года по май 1945 года являлись высшими командирами вермахта, сухопутных войск, военно-морских сил и военно-воздушных сил. Лицами, составляющими эту группу, являются лица, занимавшие следующие должности:

Главнокомандующий военно-морскими силами (Oberbefehlshaber der Kriegsmarine)

Начальник (и ранее — начальник штаба) Руководства войной на море (Chef [und, formerly, Chef des Stabes] der Seekriegsleitung)

Главнокомандующий сухопутными войсками (Oberbefehlshaber des Heeres)

Начальник Генерального штаба сухопутных войск (Chef des Generalstabes des Heeres)

Главнокомандующий военно-воздушными силами (Oberbefehlshaber der Luftwaffe)

Начальник Генерального штаба военно-воздушных сил (Chef des Generalstabes der Luftwaffe)

Начальник Верховного командования вооруженных сил (Chef des Oberkommandos der Wehrmacht)

Начальник Штаба оперативного руководства Верховного командования вооруженных сил (Chef des Fuehrungstabes des Oberkommandos der Wehrmacht)

Заместитель начальника Штаба оперативного руководства Верховного командования вооруженных сил (Stellvertretender Chef des Fuehrungstabes des Oberkommandos der Wehrmacht)

Полевые главнокомандующие вермахта, военно-морских сил, сухопутных войск, военно-воздушных сил в статусе главнокомандующего (Oberbefehlshaber).

Выступая в таких качествах и совместно действуя как группа на высшем уровне в организации вооруженных сил Германии, эти лица несли главную ответственность за планирование, подготовку, развязывание и ведение незаконных войн, как изложено в Первом и Втором пунктах обвинительного заключения, а также за военные преступления и преступления против человечности, связанные с выполнением общего плана или заговора, изложенного в Третьем и Четвертом пунктах обвинительного заключения.

ПРИЛОЖЕНИЕ C

Обвинения и детали нарушений международных договоров, соглашений и гарантий, совершенных подсудимыми в ходе планирования, подготовки и развязывания войн

I

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Конвенции о мирном решении международных столкновений, подписанной в Гааге 29 июля 1899 года.

ДЕТАЛИ: В том, что Германия в даты, указанные в Колонке 1, вторглась с помощью вооруженной силы на территорию суверенов, указанных соответственно в Колонке 2, предварительно не попытавшись урегулировать свои споры с упомянутыми суверенами мирными средствами.

Column 1Column 2 6 April 1941Kingdom of Greece 6 April 1941Kingdom of Yugoslavia

II

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Конвенции о мирном решении международных столкновений, подписанной в Гааге 18 октября 1907 года.

ДЕТАЛИ: В том, что Германия в указанные в Колонке 1 даты или около того вторглась с помощью вооруженной силы на территорию суверенов, указанных соответственно в Колонке 2, предварительно не попытавшись урегулировать свои споры с упомянутыми суверенами мирными средствами.

Column 1Column 2 1September 1939Republic of Poland 9April 1940Kingdom of Norway 9April 1940Kingdom of Denmark 10May 1940Grand-Duchy of Luxembourg 10May 1940Kingdom of Belgium 10May 1940Kingdom of the Netherlands 22June 1941Union of Soviet Socialist Republics

III

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Третьей Гаагской конвенции об открытии военных действий, подписанной 18 октября 1907 года.

ДЕТАЛИ: В том, что Германия в указанные в Колонке 1 даты или около того начала военные действия против стран, указанных соответственно в Колонке 2, без предварительного предупреждения в форме мотивированного объявления войны или ультиматума с условным объявлением войны.

Column 1Column 2 1September 1939Republic of Poland 9April 1940Kingdom of Norway 9April 1940Kingdom of Denmark 10May 1940Kingdom of Belgium 10May 1940Kingdom of the Netherlands 10May 1940Grand-Duchy of Luxembourg 22June 1941Union of Soviet Socialist Republics

IV

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Пятой Гаагской конвенции о правах и обязанностях нейтральных держав и лиц в случае сухопутной войны, подписанной 18 октября 1907 года.

ДЕТАЛИ: В том, что Германия в указанные в Колонке 1 даты или около того перешла, вторглась и оккупировала с помощью вооруженной силы своих вооруженных сил территории суверенов, указанных соответственно в Колонке 2, тем самым нарушив нейтралитет указанных суверенов.

Column 1Column 2 9April 1940Kingdom of Norway 9April 1940Kingdom of Denmark 10May 1940Grand-Duchy of Luxembourg 10May 1940Kingdom of Belgium 10May 1940Kingdom of the Netherlands 22June 1941Union of Soviet Socialist Republics

V

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Мирного договора между союзными и ассоциированными державами и Германией, подписанного в Версале 28 июня 1919 года, известного как Версальский договор.

ДЕТАЛИ: (1) В том, что Германия 7 марта 1936 года и после этой даты содержала и сосредоточивала вооруженные силы, а также содержала и возводила военные укрепления в демилитаризованной зоне Рейнланда в нарушение положений статей 42–44 Версальского договора.

ДЕТАЛИ: (2) В том, что Германия 13 марта 1938 года или около того аннексировала Австрию в состав Германского рейха в нарушение положений статьи 80 Версальского договора.

(3) В том, что Германия 22 марта 1939 года или около того включила округ Мемель в состав Германского рейха в нарушение положений статьи 99 Версальского договора.

(4) В том, что Германия 1 сентября 1939 года или около того включила Вольный город Данциг в состав Германского рейха в нарушение положений статьи 100 Версальского договора.

(5) В том, что Германия 16 марта 1939 года или около того включила провинции Богемия и Моравия, ранее входившие в состав Чехословакии, в состав Германского рейха в нарушение положений статьи 81 Версальского договора.

(6) В том, что Германия в различные периоды времени в марте 1935 года и после этого аннулировала различные части Части V («Военные, военно-морские и военно-воздушные статьи») Версальского договора путем создания военно-воздушных сил, введения всеобщей воинской обязанности, увеличения численности сухопутных войск сверх установленных договором пределов и увеличения численности военно-морских сил сверх установленных договором пределов,

VI

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Договора между США и Германией о восстановлении дружественных отношений, подписанного в Берлине 25 августа 1921 года.

ДЕТАЛИ: В том, что Германия в различные периоды времени в марте 1935 года и после этого аннулировала различные части Части V («Военные, военно-морские и военно-воздушные статьи») Договора между Соединенными Штатами и Германией о восстановлении дружественных отношений путем создания военно-воздушных сил, введения всеобщей воинской обязанности, увеличения численности сухопутных войск сверх установленных договором пределов и увеличения численности военно-морских сил сверх установленных договором пределов.

VII

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Договора о взаимной гарантии между Германией, Бельгией, Францией, Великобританией и Италией, заключенного в Локарно 16 октября 1925 года.

ДЕТАЛИ: (1) В том, что Германия 7 марта 1936 года или около того незаконно направила вооруженные силы в демилитаризованную зону Германии в Рейнланде в нарушение статьи 1 Договора о взаимной гарантии.

(2) В том, что Германия 7 марта 1936 года или около того и после этой даты незаконно содержала вооруженные силы в демилитаризованной зоне Германии в Рейнланде в нарушение статьи 1 Договора о взаимной гарантии.

(3) В том, что Германия 7 марта 1936 года или около того и после этой даты незаконно возводила и содержала укрепления в демилитаризованной зоне Германии в Рейнланде в нарушение статьи 1 Договора о взаимной гарантии.

(4) В том, что Германия 10 мая 1940 года или около того незаконно атаковала и вторглась в Бельгию в нарушение статьи 2 Договора о взаимной гарантии.

(5) В том, что Германия 10 мая 1940 года или около того незаконно атаковала и вторглась в Бельгию, предварительно не попытавшись урегулировать свой спор с Бельгией мирными средствами, в нарушение статьи 3 Договора о взаимной гарантии.

VIII

CHARGE: Violation of the Arbitration Treaty between Germany and Czechoslovakia, done at Locarno, 16 October 1925.

ДЕТАЛИ: В том, что Германия 15 марта 1939 года или около того незаконно, путем принуждения и угроз применения военной силы, заставила Чехословакию передать судьбу Чехословакии и ее жителей в руки фюрера и рейхсканцлера Германии, не попытавшись урегулировать свой спор с Чехословакией мирными средствами.

IX

CHARGE: Violation of the Arbitration Convention between Germany and Belgium, done at Locarno, 16 October 1925.

ДЕТАЛИ: В том, что Германия 10 мая 1940 года или около того незаконно атаковала и вторглась в Бельгию, предварительно не попытавшись урегулировать свой спор с Бельгией мирными средствами.

X

CHARGE: Violation of the Arbitration Treaty between Germany and Poland, done at Locarno, 16 October 1925.

ДЕТАЛИ: В том, что Германия 1 сентября 1939 года или около того незаконно атаковала и вторглась в Польшу, предварительно не попытавшись урегулировать свой спор с Польшей мирными средствами.

XI

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Конвенции об арбитраже и примирении, заключенной между Германией и Нидерландами 20 мая 1926 года.

ДЕТАЛИ: В том, что Германия без предупреждения и вопреки своему торжественному обязательству разрешать мирными средствами любые споры какого бы то ни было характера, которые могли возникнуть между ней и Нидерландами и не подлежали урегулированию дипломатическим путем и которые не были переданы по взаимному согласию в Постоянную палату международного правосудия, 10 мая 1940 года или около того с помощью вооруженной силы атаковала, вторглась и оккупировала Нидерланды, тем самым нарушив их нейтралитет и территориальную целостность и уничтожив их суверенную независимость.

XII

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Конвенции об арбитраже и примирении, заключенной между Германией и Данией 2 июня 1926 года.

ДЕТАЛИ: В том, что Германия без предупреждения и вопреки своему торжественному обязательству разрешать мирными средствами любые споры какого бы то ни было характера, которые могли возникнуть между ней и Данией и не подлежали урегулированию дипломатическим путем и которые не были переданы по взаимному согласию в Постоянную палату международного правосудия, 9 апреля 1940 года или около того с помощью вооруженной силы атаковала, вторглась и оккупировала Данию, тем самым нарушив ее нейтралитет и территориальную целостность и уничтожив ее суверенную независимость.

XIII

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Договора между Германией и другими державами об отказе от войны в качестве орудия национальной политики, подписанного в Париже 27 августа 1928 года, известного как пакт Бриана — Келлога.

ПОДРОБНОСТИ: Германия в указанные или примерно в указанные в Столбце 1 даты с помощью вооруженных сил совершила нападение на суверенные государства, указанные соответственно в Столбце 2, и развязала против этих суверенных государств войну в нарушение своего торжественного заявления с осуждением обращения к войне для разрешения международных споров, своего торжественного отказа от войны как орудия национальной политики в отношениях с такими суверенными государствами и своего торжественного договора о том, что урегулирование или разрешение всех споров или конфликтов независимо от их характера или происхождения, возникающих между ней и такими суверенными государствами, никогда не должно осуществляться иначе как мирными средствами.

Column 1Column 2 1September 1939Republic of Poland 9April 1940Kingdom of Norway 9April 1940Kingdom of Denmark 10May 1940Kingdom of Belgium 10May 1940Grand-Duchy of Luxembourg 10May 1940Kingdom of the Netherlands 6April 1941Kingdom of Greece 6April 1941Kingdom of Yugoslavia 22June 1941Union of Soviet Socialist Republics 11December 1941United States of America

XIV

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Договора о примирительном производстве и арбитраже, заключенного между Германией и Люксембургом 11 сентября 1929 года.

ПОДРОБНОСТИ: Германия без предупреждения и вопреки своему торжественному обязательству разрешать мирными средствами все споры, которые могли возникнуть между ней и Люксембургом и не подлежали разрешению дипломатическим путем, 10 мая 1940 года или около этой даты с помощью вооруженных сил совершила нападение на Люксембург, вторглась в него и оккупировала его, нарушив тем самым его нейтралитет и территориальную неприкосновенность и уничтожив его суверенную независимость.

XV

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Договора о ненападении, заключенного между Германией и Польшей 26 января 1934 года.

ПОДРОБНОСТИ: Германия, перейдя к применению силы в целях достижения решения, 1 сентября 1939 года или около этой даты в различных пунктах вдоль германско-польской границы задействовала вооруженные силы для нападения, вторжения и совершения иных актов агрессии против Польши.

XVI

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение данного Германией 21 мая 1935 года заверения в том, что неприкосновенность и целостность Федеративного Государства Австрия будут признаны.

ПОДРОБНОСТИ: Германия 12 марта 1938 года или около этой даты в различных пунктах и местах вдоль германско-австрийской границы с помощью вооруженных сил и в нарушение своего торжественного заявления и заверения вторглась на территорию Федеративного Государства Австрия и аннексировала ее в состав Германии.

XVII

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Австро-германского соглашения от 11 июля 1936 года.

ПОДРОБНОСТИ: Германия в период с 12 февраля 1938 года по 13 марта 1938 года путем принуждения и различных агрессивных действий, включая применение вооруженных сил, принудила Федеративное Государство Австрия уступить свой суверенитет Германскому государству в нарушение соглашения Германии о признании полного суверенитета Федеративного Государства Австрия.

XVIII

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение данных Германией 30 января 1937 года, 28 апреля 1939 года, 26 августа 1939 года и 6 октября 1939 года заверения уважать нейтралитет и территориальную неприкосновенность Нидерландов.

ПОДРОБНОСТИ: Германия без предупреждения и без обращения к мирным средствам урегулирования каких-либо возникших разногласий 10 мая 1940 года или около этой даты с помощью вооруженных сил и в нарушение своих торжественных заверений вторглась на суверенную территорию Нидерландов, оккупировала ее и попыталась ее поработить.

XIX

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение данных Германией 30 января 1937 года, 13 октября 1937 года, 28 апреля 1939 года, 26 августа 1939 года и 6 октября 1939 года заверения уважать нейтралитет, территориальную целостность и неприкосновенность Бельгии.

ПОДРОБНОСТИ: Германия без предупреждения 10 мая 1940 года или около этой даты с помощью вооруженных сил и в нарушение своих торжественных заверений и заявлений совершила нападение на суверенную территорию Бельгии, вторглась на нее и оккупировала ее.

XX

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение заверений, данных Чехословакии 11 марта 1938 года и 26 сентября 1938 года.

ПОДРОБНОСТИ: Германия 15 марта 1939 года или около этой даты путем создания Протектората Богемии и Моравии, под принуждением и угрозой применения силы нарушила заверение, данное 11 марта 1938 года уважать территориальную целостность Чехословацкой Республики, и заверение, данное 26 сентября 1938 года о том, что если так называемые судетские территории будут уступлены Германии, никаких дальнейших территориальных притязаний Германии к Чехословакии предъявлено не будет.

XXI

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Мюнхенского соглашения и приложений к нему от 29 сентября 1938 года.

ПОДРОБНОСТИ: (1) Германия 15 марта 1939 года или около этой даты путем принуждения и угрозы военного вмешательства заставила Чехословацкую Республику передать судьбу чешского народа и страны в руки фюрера Германского рейха.

(2) Германия отказалась и не присоединилась к международной гарантии новых границ чехословацкого государства, как это предусмотрено в Приложении № 1 к Мюнхенскому соглашению.

XXII

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение торжественного заверения Германии, данного 3 сентября 1939 года, 28 апреля 1939 года и 6 октября 1939 года в том, что она не нарушит независимость или суверенитет Королевства Норвегия.

ПОДРОБНОСТИ: Германия без предупреждения 9 апреля 1940 года или около этой даты своими сухопутными и военно-морскими силами совершила нападение на Королевство Норвегия, вторглась в него и совершила иные акты агрессии против него.

XXIII

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение данных Германией 28 апреля 1939 года и 26 августа 1939 года заверения уважать нейтралитет и территориальную неприкосновенность Люксембурга.

ПОДРОБНОСТИ: Германия без предупреждения и без обращения к мирным средствам урегулирования каких-либо возникших разногласий 10 мая 1940 года или около этой даты с помощью вооруженных сил и в нарушение торжественных заверений вторглась на суверенную территорию Люксембурга, оккупировала ее и поглотила ее в составе Германии.

XXIV

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Договора о ненападении между Германией и Данией, подписанного в Берлине 31 мая 1939 года.

ПОДРОБНОСТИ: Германия без предварительного предупреждения 9 апреля 1940 года или около этой даты своими вооруженными силами совершила нападение на Королевство Дания, вторглась в него и совершила иные акты агрессии против него.

XXV

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение Договора о ненападении, заключенного между Германией и СССР 23 августа 1939 года.

ПОДРОБНОСТИ: (1) Германия 22 июня 1941 года или около этой даты задействовала вооруженные силы для нападения и совершения актов агрессии против СССР.

(2) Германия без предупреждения или обращения к дружественному обмену мнениями либо арбитражу 22 июня 1941 года или около этой даты задействовала вооруженные силы для нападения и совершения актов агрессии против СССР.

XXVI

ОБВИНЕНИЕ: Нарушение данного Германией 6 октября 1939 года заверения уважать нейтралитет и территориальную целостность Югославии.

ПОДРОБНОСТИ: Германия без предварительного предупреждения 6 апреля 1941 года или около этой даты своими вооруженными силами совершила нападение на Королевство Югославия, вторглась в него и совершила иные акты агрессии против него.

ЗАЯВЛЕНИЕ О СТАТУСЕ ОГОВОРКИ К ОБВИНИТЕЛЬНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ

При подписании Обвинительного заключения в Берлине 6 октября 1945 года судья Джексон от имени Соединенных Штатов направил следующее заявление об оговорке в Трибунал и главным обвинителям Франции, Великобритании и Советской России:

Берлин

6 октября 1945 года

Господину Франсуа де Ментону,

Сэру Хартли Шоукроссу,

Генералу Р. А. Руденко.

Уважаемые господа!

В подписанном сегодня Обвинительном заключении в отношении немецких военных преступников Эстония, Латвия, Литва и некоторые другие территории упоминаются как находящиеся в пределах территории СССР. Эта формулировка предложена Россией и принята во избежание задержки, которую вызвало бы настаивание на изменении текста. Обвинительное заключение подписывается с учетом этой оговорки и понимания.

Я не уполномочен ни признавать, ни оспаривать от имени Соединенных Штатов Америки притязания Советов на суверенитет над такими территориями. Следовательно, ничто в данном Обвинительном заключении не должно толковаться как признание Соединенными Штатами такого суверенитета или как выражение какого-либо отношения со стороны Соединенных Штатов либо со стороны нижеподписавшегося к любым притязаниям на признание такого суверенитета.

С уважением,

[подпись] Роберт Х. Джексон

РОБЕРТ Х. ДЖЕКСОН

Главный обвинитель от Соединенных Штатов

Секретарю или должностному лицу по ведению протоколов,

Международный военный трибунал:

Представитель Соединенных Штатов счел необходимым сделать определенные оговорки относительно возможного отношения определенных формулировок в Обвинительном заключении к политическим вопросам, которые считаются не имеющими отношения к разбирательству в данном Трибунале. Тем не менее, считается целесообразным предать огласке такие оговорки, чтобы они не остались неизвестными Трибуналу на случай, если они в какой-либо момент будут сочтены имеющими отношение к делу. С этой целью направляется вышеуказанная копия.

Глава IV ХОДАТАЙСТВА, ПОСТАНОВЛЕНИЯ И ПОЯСНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, КАСАЮЩИЕСЯ НЕКОТОРЫХ ПОДСУДИМЫХ

Хотя в Обвинительном заключении, подписанном в Берлине 6 октября 1945 года, в качестве подсудимых были названы 24 человека, к началу судебного процесса 20 ноября осталось только 22 подсудимых. Это число уменьшилось в результате самоубийства Роберта Лея и вынесения Трибуналом решения об исключении Густава Круппа фон Болена унд Гальбаха из судебного разбирательства. Из 22 выживших подсудимых на скамье подсудимых при открытии судебного заседания появились только 20. Мартин Борман при отсутствии прямых доказательств обратного считался живым и находившимся на свободе. Эрнст Кальтенбруннер был госпитализирован с черепно-мозговым кровоизлиянием и вследствие этого не мог присутствовать на суде, за исключением одного периода продолжительностью в несколько дней.

Адвокаты защиты двух из двадцати человек на скамье подсудимых — Гесса и Штрейхера — добивались прекращения производства в отношении своих подзащитных на том основании, что те неспособны по своему психическому состоянию предстать перед судом. Эксперты-медики пришли к выводу, что оба подсудимых способны защищать себя, и судебное разбирательство в отношении них было возобновлено. Один из них, Гесс, заявлявший, что он страдает амнезией, произвел своего рода сенсацию, признавшись в открытом судебном заседании, что он лишь притворялся страдающим амнезией и что его память на самом деле в полном порядке.