«Короли менестрелей: От «Дэди» Райса до наших дней»

JNO.—QUEEN & WEST—WM.

(Portraits reversed) JAS.—TIERNEY & WAYNE—CHAS.

Уильям Фут, известный менестрельный антрепренер, начал и завершил свою карьеру в этой сфере театрального искусства.

В 1861 году он был кассиром в труппе «Менестрели М. К. Кэмпбелла», а в 1864 году — агентом Хаверли и Маллори; это было одно из самых ранних менестрельных предприятий Хаверли.

Впоследствии он был связан с Сэмом Шарпли, Ла Ру и многими другими ранними труппами, использовавшими обожженную пробку.

1 января 1876 года совместно с мистером Хаверли он реорганизовал «Новоорлеанских менестрелей», а когда Хаверли в 1878 году объединил знаменитых «Мастодонтов», мистер Фут стал управляющим и оставался на этой должности в течение нескольких лет.

Уильям Фут родился в Ютике, штат Нью-Йорк, 22 февраля 1844 года; он умер в Олбани, штат Нью-Йорк, 2 марта 1899 года.

Дж. К. Кэмпбелл (Джордж Келлер Сент-Джон), более известный как «Помп» Кэмпбелл (поскольку в 1871 году он исполнял роль «Помпа» в одноименной пьесе), по профессии был печатником из Дэйтона, штат Огайо.

Он был отличным комиком и одинаково искусно играл на бубне или костях. Его первое серьезное выступление состоялось в составе «Менестрелей Морриса» в середине 60-х годов; впоследствии он выступал с Келли и Леоном в Нью-Йорке, где они начали гастроли 31 августа 1868 года, а также с «Менестрелями Джона Хули и Хокхёрста» в Бруклине, штат Нью-Йорк, в 1873 году.

Дж. К. Кэмпбелл родился во Фредерике, штат Мэриленд; он умер в Бруклине, штат Нью-Йорк, 26 января 1875 года в возрасте 31 года.

Джордж Фротингем, знаменитый бас, который создал образ и исполнил роль монаха Тука в «Робин Гуде» более 3000 раз, много лет отдал менестрельному искусству и еще в 1869 году выступал в составе «Менестрелей Догерти, Уайлда, Барни и Мака», а также в труппах Шарпли, Билли Морриса и Суэйна Бакли.

В конце 70-х и начале 80-х годов он сидел в центре сцены соответственно в Филадельфии в труппах «Карнкросс и Дикси» и «Менестрели Карнкросса».

Интересную фотографию мистера Фротингема можно найти в другом месте этой книги.

Джордж Фротингем родился в Бостоне, штат Массачусетс, 12 апреля 1844 года.

Дик Ральф. Этот старый ветеран впервые вышел на сцену в варьете Бёртиса в Бруклине, штат Нью-Йорк, под именем Малыш Томми в 1860 году, исполняя джигу и «Эссенс»; в 1861 году он выступал с «Менестрелями Кристи» под именем Мал. Дик Рейнольдс; год спустя он был «Мал. Бриггом» в труппе «Менестрели Кэмпбелла» в Нью-Йорке.

В 1863 году он решил, что его собственное имя достаточно хорошо, и под ним открыл выступления в «Менестрелях Хули» в Бруклине, штат Нью-Йорк. Другие менестрельные труппы, с которыми он был связан: «Бродвейские менестрели Кула Уайта»; труппа Хули в Нью-Йорке (201 Бауэри); «Менестрели Коттона и Шарпли» в Нью-Йорке; возвращение к труппе Хули в Бруклине, 1869 г.; труппа Келли и Леона в Нью-Йорке; труппа Сэма Шарпли и труппа Келли и Леона в Чикаго.

Мистер Ральф был популярным эндменом, одинаково искусно владея костями и бубном; но больше всего он преуспел как танцор; его номера «Эссенс» и «Джордж — Очаровашка» хорошо помногим; он также был разносторонним музыкантом.

Несколько лет назад мистер Ральф с успехом играл в драме «Наш Юг».

Дик Ральф родился в Бруклине, штат Нью-Йорк, 22 марта 1844 года — но не в Страстную пятницу, как он утверждает; в тот год этот день пришелся на 5 апреля.

Мелвин С. Курц был комиком и исполнителем песен и танцев; его первое выступление состоялось в Филадельфии около 1862 года.

Он был мужем актрисы Мари Ван Зандт, на которой женился около 1874 года.

Последнее выступление мистера Курца состоялось 15 октября 1881 года.

Он родился в Ланкастере, штат Пенсильвания, 29 июля 1844 года; он умер в Филадельфии 20 марта 1882 года.

«Рикардо» (Фоли Маккивер), хорошо и благоприятно известный как искусный исполнитель женских ролей, выступал в «Менестрелях миссис Мэтт. Пил» примерно в 1863 году.

Впоследствии он выступал в составе «Ассоциированных артистов Келли и Леона» в 1869 году. В начале 1870 года он присоединился к «Менестрелям Билли Эмерсона», а 10 апреля 1871 года дебютировал в составе «Менестрелей Мэннинга» в Чикаго.

Он был членом труппы «Менестрели Хаверли» в ноябре 1873 года, после того как последняя отделилась от Кэла Вагнера. Позже он сотрудничал с некоторыми из ведущих менестрельных организаций.

«Рикардо» родился в Ирландии около 1844 года; он умер в Нью-Йорке 30 октября 1883 года.

Джон Ансворт — единственный ныне живущий представитель «Менестрелей Андерсона», организованных в Бостоне в конце 1859 года.

Мистер Ансворт сотрудничал со своим братом Джеймсом Ансвортом и «Юджином» практически на протяжении всей своей профессиональной карьеры.

Он родился в Ливерпуле, Англия, 12 января 1844 года — и ничуть об этом не жалеет.

Джонни Аллен (Джордж Эрб) был прекрасным комиком и танцором, особенно запомнившимся по своему песенно-танцевальному номеру «Никодимус Джонсон». Его первое выступление с блэк-фейсом состоялось в 1861 году. 23 октября 1865 года он присоединился к «Менестрелям Хули» в Бруклине, штат Нью-Йорк. 5 марта 1866 года он участвовал в открытии Зала менестрелей Сивера в том же городе, а 1 октября выступал на первом представлении «Менестрелей Келли и Леона» в Нью-Йорке; «Менестрели Эмерсона, Аллена и Мэннинга» дали свое первое представление в Бруклине, штат Нью-Йорк, в июне 1868 года. Мистер Аллен вышел из состава организации 22 мая следующего года, а месяц спустя помог организовать «Менестрели Аллена и Сэма Шарпли».

В Бруклине, штат Нью-Йорк, также состоялось первое представление «Менестрелей Аллена, Петтингилла, Делеханти и Хенглера» 22 сентября 1869 года; несколько месяцев спустя они стали называться «Менестрели Джонни Аллена». В дальнейшем мистер Аллен проявил себя как немецкий комик в пьесе «Шнайдер». Он попеременно участвовал в ней и в менестрельных выступлениях до начала 80-х годов; премьера «Шнайдера» состоялась 24 марта 1871 года. 6 апреля 1874 года он начал выступления с «Менестрелями Харта и Раймана», а несколько недель спустя «Космополитические менестрели Джонни Аллена» провели короткие гастроли. Когда Дэн Брайант умер 10 апреля 1875 года, мистер Аллен занял его место в нью-йоркской труппе, и когда 3 мая того же года были организованы «Менестрели Нила Брайанта», Джонни Аллен выступал в их составе. 18 сентября 1876 года он вновь появился в составе «Менестрелей Келли и Леона» в Нью-Йорке. Джонни Аллен родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, 20 апреля 1844 года; он умер там же 16 января 1885 года.

Чарли Саттон (Леман). Этот известный в прошлом исполнитель был членом «Менестрелей юного Кэмпбелла», знаменитой любительской организации из Бостона, примерно с 1860 года.

Мистер Саттон был комиком несомненного таланта и выступал в большинстве видных менестрельных организаций своего времени, в частности в «Менестрелях Эмерсона» в Сан-Франциско, с которыми позже отправился в Австралию, начав гастроли в Мельбурне 2 августа 1873 года. Он выступал с «Менестрелями Чарли Морриса» в 1877 году, а впоследствии — с труппой Хули.

24 апреля 1880 года он отплыл в Европу, присоединился к «Менестрелям Мура и Бёрджесса» в Лондоне и оставался там некоторое время. Около 1885 года он стал участником дуэта Бант и Радд, исполняя гротескный номер с открытым лицом; после этого он был известен как Хуго Бант.

Чарльз Саттон родился в Бостоне, штат Массачусетс, в 1844 году; он умер в Москве, Россия, 27 января 1904 года.

Билли Уайлд, старинный исполнитель с блэк-фейсом, впервые выступил профессионально в театре «Белла Юнион» в Сан-Франциско около 1866 года, исполнив песню и танец с блэк-фейсом. В 1871 году он выступал с «Менестрелями Ансворта». Позже он создал партнерство с Чарли Армстронгом; около 1873 года они выступали с «Менестрелями Симмонса и Слокума» в Филадельфии.

Последнее выступление мистера Уайлда с блэк-фейсом состоялось в «Говард Атенеум» в Бостоне в 1886 году. Билли Уайлд родился в Нью-Йорке 21 января 1844 года.

Нил Роджерс, способный и искусный комик, брат Стиви Роджерса, имел сравнительно недолгую карьеру менестреля.

Его последнее выступление состоялось в театре Пастора в Нью-Йорке. Он родился в Эльмире и умер в Нью-Йорке 28 февраля 1873 года.

Гарри Бладгуд (Карлос Моран) был одним из самых искусных и разносторонних артистов, когда-либо красивших лицо; он был хорош во всем, за что ни брался: умел петь, танцевать и играть на сцене.

Он впервые выступил в Нью-Йорке в Американском театре и проработал там год. В мае 1866 года он присоединился к «Менестрелям Бойса и Муджа»; впоследствии выступал с труппой Сэма Шарпли, а позже вместе с Джозефом Троубриджем организовал «Менестрели Бладгуда и Троубриджа»; их сезон завершился 16 июля 1871 года; после этого мистер Бладгуд создал собственное шоу, с которым временами гастролировал в течение нескольких сезонов.

В 1869 году он также был связан с «Менестрелями Делеханти, Хенглера и Бладгуда».

Мистер Бладгуд был без преувеличения самым горячим любимцем публики за всю историю старого театра «Говард Атенеум» в Бостоне; он входил в постоянную труппу этого театра в разное время на протяжении нескольких лет.

Около 1881 года он написал пьесу «Фикс Хикса» и сыграл в ней, разделив главную роль с У. А. Местейером; позже пьеса была переименована в «Требуется партнер».

Мистер Бладгуд женился на танцовщице Хелен Смит около 1864 года; весной 1867 года они развелись; 20 января 1870 года в Бостоне он женился на Кларе Геттис, также танцовщице. Лишь около трех лет спустя он обрел семейное счастье, женившись на Лисл Ридделл, с которой прожил самую счастливую часть своей жизни.

FRANK GEYER

(of Turner & Geyer) HEN. ALLEN

(of Devere & Allen) ARTIE HUGHES

(of Foster & Hughes)

EDW. SANDS

(of Keating & Sands) JOHN BOWMAN

(of Bowman & Harris) TOMMY TURNER

(of Three Turner Brothers)

FRED BRYANT

(of Bryant & Hoey) EDDIE BOGERT

(of Bogert & O’Brien) BILLY WILLIAMS

(of Williams & Sully)

CHARLEY SEAMON

(of Seamon & Sommers) JOHN D. GILBERT

(of Courtright & Gilbert) EDW. KENNEDY

(of Cheevers & Kennedy)

“ALL ALONE”; THEY PINE FOR THEIR PARTNERS.

Мистер Бладгуд имел оглушительный успех в роли дяди Тома в Бостонском театре в спектакле со звездным актерским составом.

Гарри Бладгуд родился в Саванне, штат Джорджия, 31 марта 1845 года; он умер в Норт-Конвее, штат Нью-Гэмпшир, 12 июня 1886 года.

Луциус М. Фелпс из известного песенно-танцевального дуэта Стайлза и Фелпса, а также Армстронга, Стайлза и Фелпса, отошел от дел примерно за четыре года до своей смерти, которая произошла в Спрингфилде, штат Массачусетс, около августа 1876 года.

Он выступал с «Менестрелями Ансворта» в 1871 году; «Моран и Дикси» в 1872 году, а также в труппах Скиффа и Гейлорда, Карнкросса и Дикси, и Хули.

Нед Фокс был братом Джима Фокса из дуэта Госса и Фокса и за свою сравнительно короткую карьеру приобрел большую известность как комик более чем незаурядного дарования.

После его смерти вдове Фокса были посвящены следующие строки Билли Девере:

“Another old-timer gone they said.

As I came to the green-room door to-night;

Another “old pard” has passed away

To that beauteous land of joy and light—

Buoyed aloft by a Saviour’s love,

Searching the home of the good and true

As Noah from the Ark sent the carrier dove

Out of the old world into the new.”

Нед Фокс умер в Хартфорде, штат Коннектикут, 28 марта 1875 года в возрасте около 30 лет.

У. С. Маллалли был одним из лучших и самых видных руководителей менестрельных оркестров.

Уже в пятнадцатилетнем возрасте он был дирижером в бостонском театре. Его последнее менестрельное ангажемент состоялось примерно в 1864 году в труппе Хай. Рамзи.

В следующем году он присоединился к «Менестрелям Сан-Франциско» в Нью-Йорке и проработал с ними около пятнадцати лет. Летом 1869 года он выступал в Ливерпуле, Англия, в составе «Менестрелей Смита и Тейлора». В 1884 году он выступал с «Менестрелями Чарли Рида» в Сан-Франциско.

Впоследствии он долго гастролировал с «Менестрелями Докстейдера» в Нью-Йорке, а позже сотрудничал с несколькими драматическими и фарсовыми коллективами. Он написал значительное количество драматической и популярной музыки и являлся автором произведения «Девизы, что в рамочках на стене».

Он родился в Манчестере, Англия, в 1845 году; он умер в Уэстборо, штат Массачусетс, 2 августа 1905 года.

Гарри Перси (Джон Х. Пибоди), видный вокалист многих крупных менестрельных компаний, умер в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, 2 января 1880 года.

Чарльз Гудイヤー был известен как способный и искусный комик.

Он пришел в профессию мальчиком и был тесно связан с такими известными менестрельными организациями, как труппы Хаверли, Примроуза и Уэста, а также Кливленда. Он также был совладельцем трупп «Менестрели Гудиера, Кука и Диллона» и «Менестрели Гудиера, Шиллинга и Элитча».

Он сыграл особую роль в проектировании и строительстве «Сада Элитча» в Денвере, штат Колорадо, и был связан с ним с момента его открытия.

Чарльз Гудиер родился на Статен-Айленде, штат Нью-Йорк, 18 февраля 1845 года; он умер в Денвере, штат Колорадо, 13 мая 1897 года.

Джонни Шей, преуспевший в исполнении негритянских персонажей, начал свою профессиональную карьеру в Луисвилле, штат Кентукки.

Он несколько сезонов выступал с Харриганом и Хартом в Нью-Йорке, где пользовался огромной популярностью.

Он родился в Ливерпуле, Англия, в 1845 году; он умер в Нью-Йорке 20 октября 1879 года.

Джонни Маквей пришел в эстраду около 1858 года; он был хорошим исполнителем с блэк-фейсом и танцором.

Он родился в Банбери, Англия, в 1845 году; он умер в Нью-Йорке 20 января 1883 года.

«Лотта» (Лотта Крабтри), одна из величайших и самых знаменитых субреток американской сцены, в начале своей карьеры немало раз «наносила пробку». В октябре 1863 года она была членом менестрельной труппы, выступавшей в Вирджинии-Сити, штат Калифорния, в театре «Магвайр».

Барри Максвелл рассказывает, что когда он выступал в труппе «Менестрели Сполдинга и Мэннинга» более четырех лет назад, к нему в Колумбии, штат Теннесси, подошел темнокожий мальчик и спросил главного; найдя его, он поинтересовался, не нужен ли кому-нибудь человек «таскать каталоги». Он хотел раздавать рекламные листовки.

Виллис Палмер СуэТнам, которого близкие друзья долгое время звали «Билли», начал свою театральную карьеру в возрасте семи лет, играя комедийные роли с открытым лицом в детской труппе под названием «Союзные дети».

Впервые он выступил с блэк-фейсом в Западном музее в Цинциннати четыре года спустя, играя на костях в менестрельном шоу.

Мистер Суэтнам по-настоящему пришел в менестрельное искусство в пятнадцатилетнем возрасте, когда стал участником плавучего шоу, курсировавшего по каналу Маленький Майами в Огайо; судно называлось «Гурон» и было самым быстроходным кораблем с таким названием на этом канале. Вскоре после этого мистер Суэтнам отправился на Юг и стал арендатором театра в Саванне, где давались менестрельные представления.

Впоследствии он стал участником «Менестрелей Фреда Уилсона» в Сент-Луисе, «Менестрелей Ньюкомба» в Цинциннати, труппы Скиффа и Гейлорда, а также братьев Моррис.

Мистер Суэтнам был главным комиком труппы «Менестрели Симмонса и Слокума» с момента открытия этого знаменитого коллектива в Филадельфии. 6 сентября 1875 года он вошел в число партнеров, и фирма стала называться «Менестрели Симмонса, Слокума и Суэтнама». Под этим названием она была известна до 28 октября 1876 года, после чего стала именоваться «Менестрели Суэтнама», а позже, с 25 декабря 1876 года, — «Менестрели Суэтнама и Фрейзера». Мистер Суэтнам дал несколько ангажементов в Сан-Франциско с «Менестрелями Чарли Рида», Эмерсона и Магвайра; с труппой Докстейдера и Бёрча и Бакуса в Нью-Йорке; с Хаверли в Чикаго, а также в Европе: у Мура и Бёрджесса в Лондоне, Англия, и у Карнкросса в Филадельфии.

В 1887 году, начиная с 25 июля в Олбани, штат Нью-Йорк, были организованы «Менестрели Суэтнама, Райса и Фагана»; это была одна из самых великолепных компаний подобного рода за всю историю мировой сцены.

Впоследствии мистер Суэтнам играл вдолгих гастролях с «Менестрелями Кливленда», а вскоре после этого появился в «Городском справочнике» — знаменитом фарсе двадцатилетней давности; он выступал с этой труппой три сезона; еще несколько сезонов — под руководством Чарльза Э. Блейни, а затем в течение трех лет — в спектакле «Председатель округа».

Затем он появился в постановке «Джордж Вашингтон-младший»; во всех этих пьесах талант мистера Суэтнама сиял во всем своем великолепии.

Как исполнитель негритянских характеров он одинок и не имеет себе равных; существует лишь один Суэтнам, и вряд ли у нас появится другой. В текущем сезоне 1910 года он исполнял роль с блэк-фейсом в спектакле «Летние вдовцы».

Виллис П. Суэтнам родился в Зейнсвилле, штат Огайо.

Фрэнк Ховард (Мартиндейл), прославившийся как один из величайших теноров менестрельного искусства, выступавший в 80-х годах в труппах «Макниш, Джонсон и Славин»; «Тэтчер, Примроуз и Уэст» и «Барлоу, Уилсон, Примроуз и Уэст», как сообщается, живет в Чикаго.

Чарльз Фостелл (Стивенс) в последние годы был наиболее известен по исполнению эксцентричных женских ролей, но задолго до этого... впрочем, просто читайте дальше.

Его первое выступление состоялось в Детройте, штат Мичиган, в драматической труппе. Год спустя он впервые выступил с блэк-фейсом в составе «Менестрелей Кэла Вагнера» в качестве танцора женских ролей (wench dancer).

Последующие менестрельные ангажементы были связаны с труппами Билли Арлингтона; Дингесса и Грина; Гарри Робинсона; Симмонса и Слокума (Филадельфия); (Ум. Генри) Райса в Цинциннати; Пёрди и Винсента; Арлингтона, Коттона и Кембла; Аллена, Делеханти и Хенглера, а также с его собственной компанией «Менестрели Пёрди, Скотта и Фостелла», открывшейся в Денвере, штат Колорадо, 4 марта 1872 года. Его последним менестрельным ангажементом стали выступления с «Менестрелями Суэтнама, Райса и Фагана» в сезоне 1887–1888 годов.

С тех пор мистер Фостелл десять лет выступал с Коринн, пять лет играл главную роль в «Миссис Партингтон» и один сезон работал в Нью-Йорке в труппе Weber & Fields.

Чарльз Фостелл родился в Нью-Йорке, и он до сих пор там.

Джон С. Стаут (Шейфер) — один из самых известных вокалистов в менестрельном искусстве.

Он впервые выступил с «Менестрелями Рамзи» в 1864 году и с успехом, пусть и не подряд, выступал в таких известных компаниях, как труппы Скиффа и Гейлорда; Бакли; Симмонса и Слокума; Хаверли; Барлоу, Уилсона, Примроуза и Уэста; Шарпли; Дюпре и Бенедикта; Кэла Вагнера и многих других.

Его последним менестрельным ангажементом была работа в труппе Барлоу и Уилсона.

Джон С. Стаут родился в Дэйтоне, штат Огайо, 4 июля 1845 года.

JOE. BUCKLEY BOB. SHEPPARD

JOHN L. CARNCROSS BOB. FRASER

JAMES GLENN EPH. HORN

A PAGE OF PHILADELPHIANS.

Роберт Дж. Филкинс, в прошлом один из самых ценных руководителей Хаверли, прошел первоначальную школу в цирке Джона Робинсона, с которым начал сотрудничать примерно в 1867 году.

В 1874 году он встретился с полковником Хаверли в Новом Орлеане, сразу же присоединился к его труппе и продолжал работать под знаменами Хаверли в течение трех лет.

В 1879 году он заведовал административной частью нынешнего театра на 14-й улице в Нью-Йорке, который в то время носил название «Театр Хаверли».

Грейс Филкинс, ныне известная актриса, была его женой.

Роберт Дж. Филкинс родился в Мичигане; он умер в Уичите, штат Канзас, 19 апреля 1886 года в возрасте около 40 лет.

Айк Уизерс был одним из первых, кто исполнял музыкальный номер в менестрельном шоу.

Его первое профессиональное выступление состоялось в составе «Менестрелей Брайанта» в Нью-Йорке в 1862 году.

В дальнейшем он выступал с менестрельными ангажементами в труппах «Менестрели Уилсона» в Сент-Луисе; Келли и Леона; Ньюкомба и Арлингтона; Скиффа и Гейлорда; Шарпли; Симмонса и Слокума, а также в труппе «Менестрели Сан-Франциско» в Нью-Йорке, где проработал тринадцать лет.

Айк Уизерс родился в Пальмире, штат Нью-Йорк, 29 июля 1845 года; в настоящее время он проживает в Доме актеров на Статен-Айленде, штат Нью-Йорк.

Джеймс Шарпли был последним оставшимся в живых из трех братьев Шарпли: Фреда, Чарльза и Джеймса, составлявших известный музыкальный номер 70-х годов.

Мистер Шарпли, который некоторое время до своей смерти был слеп, являлся исключительно искусным исполнителем на концертине.

Он родился в Ливерпуле, Англия, и умер в Нью-Йорке 12 мая 1902 года в возрасте 57 лет.

Уильям Х. Крэйн, один из ведущих драматических комиков Америки, выступал с блэк-фейсом в любительской организации под названием «Менестрели юного Кэмпбелла»; мистер Крэйн указывает дату: осень 1860 года.

Этой маленькой группе предложили по 2,50 доллара каждому за выступление в небольшом городке Стоутон, штат Массачусетс, несмотря на то, что труд комиков, возможно, ценился выше, чем труд кого-то из музыкантов. Тем не менее юные «мастера пробки» согласились; 30 долларов отправились в казну самого популярного ресторана, который удалось отыскать тем же вечером.

Уильям Х. Крэйн родился в Лестере, штат Массачусетс, 30 апреля 1845 года.

Р. Г. («Бутс») Аллен был отличным банджистом и в 1878–1879 годах в созвездии с Фредом Хубером выступал на главных эстрадных площадках.

Весной 1880 года вместе с Гарри Вудсоном он создал труппу «Менестрели Вудсона и Аллена», которая с перерывами продолжала работу около двух или трех лет.

В декабре 1881 года он выступал с «Менестрелями Эмерсона» в Сан-Франциско, а летом 1886 года «Менестрели-банджисты Аллена» открыли короткий сезон.

Р. Г. Аллен умер 21 мая 1892 года в возрасте 47 лет.

Б. С. Харт, который столь долго и умеренно представлял New York Morning Telegraph и лично знаком практически с каждым варьете-артистом в стране, выступал с номером в жанре блэк-фейс вместе с покойным Билли Барри в Мемфисе, штат Теннесси, в 1868 году; это был его первый опыт. С тех пор и вплоть до 1881 года мистер Харт добивался лестного успеха в роли «Старого доброго Джо» и в скетче «Возвращение старого слуги».

В качестве «стукача на костях» и «удальца по бубну» мистер Харт часто откликался на фразу «Господа, занимайте места». А теперь секрет. Б. С. Харт родился в Цинциннати, штат Огайо, 10 сентября 1845 года. Не поверите, правда?

Шеридан и Мак составляли великолепный дуэт исполнителей скетчей в жанре перевоплощения. У них не было равных, и вряд ли можно было найти им ровню за время существования их партнерства, начавшегося в середине 60-х годов с исполнения песен и танцев с блэк-фейсом. Они вскоре отказались от обожженной пробки и стали первым признанным блэк-фейс-дуэтом, сделавшим это. Они играли в бесчисленных менестрельных шоу и всегда были востребованы. Первое профессиональное выступление мистера Шеридана состоялось 12 апреля 1864 года. После расставания с мистером Маком он выступал в менестрельных шоу с сольным номером. Позже он отправился в Австралию, где добился феноменального успеха, исполняя женскую ирландскую роль в спектакле «Веселье на Бристоле».

Джон Ф. Шеридан родился в Провиденсе, штат Род-Айленд; он умер в Сиднее, Австралия, 25 декабря 1908 года.

Джеймс Х. Мак (Макграт) родился в Провиденсе, штат Род-Айленд; он был мужем Ады Бошелл, известной актрисы.

Мистер Мак умер в Нью-Йорке 24 декабря 1889 года в возрасте 41 года.

Е. М. Холл был одним из величайших банджистов менестрельного искусства и хорошим комиком. Его карьера началась в 1865 году с исполнения песни и танца в «Менестрелях Шарпли»; впоследствии он исполнял дуэты на банджо с Гарри Стэнвудом. Позже он был связан с такими известными менестрельными организациями, как «Менестрели Эмерсона» в Сан-Франциско; Мэннинга в Чикаго; Карнкросса в Филадельфии и Мура и Бёрджесса в Лондоне, Англия, в 1880 году. В последнем городе он присоединился к «Менестрелям Хаверли», в составе которых был звездным исполнителем на протяжении нескольких сезонов. В 1875 году он участвовал вместе с Е. М. Кейном и Недом Вамболдом в менестрельном предприятии, носившем их имена. 30 декабря 1903 года мистер Холл купил билет на дневной сеанс в театр «Ирокез» в Чикаго; это было время страшного пожара, и с тех пор его больше никто не видел.

Е. М. Холл родился в Челси, штат Мэн, около 1845 года.

Джон Лэнг, известный и популярный теноровый вокалист, выступавший с труппой «Менестрели Арлингтона, Коттона и Кембла» в Чикаго, умер в этом городе 5 декабря 1874 года.

Хью Хамолл был четвертым сыном покойного Артура Хамолл и певцом более чем незаурядного дарования. До своей смерти он состоял членом труппы «Хамолл Серенадерс».

Мистер Хамолл умер в Монреале, Канада, 10 октября 1875 года.

Дж. К. («Беззубый») Мерфи, старинный комик и «непревзойденный исполнитель на костях», выступал с «Менестрелями Гарри Робинсона» в 1874 году, а впоследствии — в других видных организациях. Мистер Мерфи был мужем Мари Де Вон, с которой расстался в Чикаго 6 апреля 1877 года. Мистер Мерфи до сих пор ведет активный образ жизни и проживает в Нэшвилле, штат Теннесси.

Делеханти и Хенглер. Эти поистине удивительные артисты были величайшими в своем роде из всех, каких когда-либо знал или, по всей вероятности, узнает мир.

Уильям Х. Делеханти впервые выступил в своем родном городе в старом театре на Грин-стрит в возрасте 14 лет; он исполнил соло на костях, и между прочим стоит заметить, что по их искусному применению он занимал одно из первых мест в менестрельном искусстве.

Около 1865 года он присоединился к «Менестрелям Скиффа и Гейлорда», где пел и танцевал вместе с Джоном Х. Уордом под сценическим псевдонимом Делеханти и Уорд; они выступали в этой компании до 11 ноября 1866 года, когда мистер Делеханти разорвал деловые отношения с Уордом и ровно неделю спустя присоединился к Т. М. Хенглеру в труппе «Менестрели Дингесса и Грина» в Шампейне, штат Иллинойс; этот сезон завершился в Пенн-Яне, штат Нью-Йорк, 7 января 1867 года.

Их первое выступление в Нью-Йорке состоялось в составе «Менестрелей Келли и Леона» 12 августа 1867 года.

22 сентября 1869 года труппа «Менестрели (Джонни) Аллена, Делеханти, Хенглера и (Чарли) Петтингилла» дала свое первое представление в Бруклине, штат Нью-Йорк.

До этого и в течение нескольких последующих лет они руководили собственными эстрадными компаниями, помимо выступлений на лучших варьете-сценах страны; также они входили в состав ведущих менестрельных организаций и совершили поездку в Европу, выступая в Англии и Ирландии.

Летом 1875 года Делеханти и Хенглер расстались в Питтсбурге. Затем мистер Делеханти создал партнерство с Джеймсом Каммингсом, и под именем Делеханти и Каммингс они впервые выступили в театре «Комик» в Нью-Йорке 23 августа 1875 года.

4 декабря 1876 года Делеханти и Хенглер, бывшие нечто большим, чем просто деловыми партнерами, вновь объединились, выступив в «Говард Атенеум» в Бостоне; этот союз распался из-за смерти Делеханти.

Уильям Х. Делеханти был не просто хорошим танцором; он был глубоким музыкантом и человеком интеллекта. Он написал большинство песен и танцев, которые использовал дуэт, в частности «Маленькая связка роз», «Зеница моего ока», «Надеюсь, я не мешаю», «Клубника со сливками» и многие другие. Делеханти и Хенглер были первыми «Веселыми готтентотами», хотя этот номер впоследствии усиленно копировали.

Т. М. Хенглер приехал в эту страну в возрасте трех месяцев, а когда ему исполнилось два года, его семья обосновалась в Олбани, штат Нью-Йорк, где десять лет спустя он впервые вышел на сцену театра на Грин-стрит; впоследствии он три сезона выступал с «Менестрелями У. У. Ньюкомба», а затем — с «Менестрелями Шарпли».

Он присоединился к У. Х. Делеханти в 1866 году и оставался его партнером до 1875 года, после чего выступал с сольным номером под прозвищем «Веселый менестрель».

В декабре 1876 года он воссоединился с Делеханти и оставался с ним до самой смерти последнего.

Когда мистер Делеханти умер, мистер Хенглер, казалось, потерял всякий интерес к сцене; он искренне оплакивал своего старого друга и выступал редко; лишь по названию он оставался «Веселым менестрелем».

Том Хенглер также являлся автором нескольких песен, в частности «Милая Элин» и «Моя хорошенькая киска», а также музыкального скетча «Веселье на кухне».

Мистер Хенглер женился на мисс Мэй Фэннинг в 1870 году; у них родились две дочери, которые помогли увековечить имя и славу своего отца, — Фло и Мэй Хенглер.

FIRST PERFORMANCE OF “I WISH I WAS IN DIXIE” OLD LIVERPOOL, ENG., BILL

TWO RARE PROGRAMMES.

Уильям Х. Делеханти родился в Олбани, штат Нью-Йорк, 25 сентября 1846 года; он умер в Нью-Йорке 13 мая 1880 года.

Т. М. Хенглер (Слэттери) родился в городе Кэшел, Ирландия, в 1844 году; он умер в Бруклине, штат Нью-Йорк, 21 августа 1888 года.

Билли Эмерсон (Редмонд) был уникальной фигурой в менестрельном искусстве, поскольку стоял абсолютно особняком в выбранной профессии; до его появления не было видно равных ему, и мы больше никогда их не увидим.

Вершина универсальности, олицетворение грации, квинтэссенция величия — таков был Билли Эмерсон, одаренный голосом, которому мог бы позавидовать оперный певец, и наделенный от природы талантами, что лишь изредка даются человеку.

Свои самые ранние годы он провел в Осуэго, штат Нью-Йорк, но вскоре вместе с семьей переехал в Вашингтон, округ Колумбия, где около 1858 года впервые выступил профессионально в составе «Менестрелей Джо Суинни». С 1860 по 1864 год он выступал главным образом в мюзик-холлах; в том же 1864 году он присоединился к «Менестрелям Робертса и Уилсона», а также выступал в составе «Менестрелей Сандерсона».

Его первое крупное менестрельное ангажемент состоялось в труппе Ньюкомба и Арлингтона в 1866 году. 3 декабря 1866 года он впервые выступил в Нью-Йорке на сцене театра Пастора. В 1867 году он присоединился к «Менестрелям Ньюкомба» и оставался с ними (за исключением короткого перерыва, когда он выступал с труппой «Сполдинг и Бидвелл») до создания собственной компании в июне 1868 года, когда «Менестрели Эмерсона, Аллена и Мэннинга» дали свое первое представление в Бруклине, штат Нью-Йорк.

22 мая 1869 года Джонни Аллен вышел из состава труппы, и она продолжала работать как «Менестрели Эмерсона и Мэннинга» до января 1870 года, когда партнеры разделились. 11 февраля 1870 года состоялось первое выступление «Менестрелей Эмерсона», а 23 ноября того же года он предстал перед публикой под проницательным руководством Тома Магвайра в Сан-Франциско — городе, который по сей день чтит память Билли Эмерсона.

Позже труппа переехала в театр «Альгамбра», а после поездки на Восток он вернулся, и название было изменено на «Менестрели Эмерсона».

12 мая 1873 года со своей труппой он отплыл в Австралию, начав выступления в Мельбурне 2 августа; впоследствии мистер Эмерсон совершил еще две поездки на Антиподы.

14 января 1878 года он взял под свое руководство Олимпийский театр в Нью-Йорке, разместив там свою труппу; ангажемент был недолгим, и 28 февраля того же года совместно со Смитом, Уолдреном, Лестером и Алленом были созданы «Менестрели Эмерсона и Большой четверки», гастролировавшие в течение нескольких месяцев.

В Чикаго 30 июня 1879 года совместно с Р. М. Хули знаменитые «Мегатерианские менестрели» дали свое первое представление и просуществовали один сезон.

Мистер Эмерсон входил в состав труппы «Менестрели Хаверли», когда они открыли гастроли в Лондоне, Англия, 31 июля 1880 года.

Сан-Франциско приветствовал своего кумира 17 октября 1881 года, когда «Менестрели Эмерсона» открылись в театре «Стандарт» и выступали там до весны 1884 года.

Позже он выступал с труппой «Менестрели Хаверли-Кливленда», а впоследствии — в организации Кливленда.

2 апреля 1888 года он стал полноправным партнером Фрэнка Макниша и Кэрролла Джонсона в труппе «Менестрели Макниша, Джонсона и Славина» из-за недомогания Боба Славина, который не выступал с коллективом. 6 августа 1888 года он вновь открыл выступления в Сан-Франциско с «Менестрелями Эмерсона».

Летом 1898 года он несколько недель выступал с «Менестрелями Уилсона-Кливленда», а затем дал несколько представлений в составе «Менестрелей Уильяма Х. Уэста». Карьера Эмерсона фактически завершилась в этой компании.

Будем помнить его лишь за его изящные песни и танцы, пионером которых он был и в которых у него не было равных.

Будем помнить его за песню «Большой подсолнух», написанную другим, но популяризированную Эмерсоном; «Мориарти» никогда не будет забыт, и мы надеемся, что после всех испытаний и превратной судьбы этого мира он «поставил на победителя» в ином.

Он женился на мисс Мэгги Хомер в Ковингтоне, штат Кентукки, 25 июня 1869 года.

Билли Эмерсон родился в Белфасте, Ирландия, 4 июля 1846 года; он умер в Бостоне, штат Массачусетс, 22 февраля 1902 года.

Е. М. Кейн (Керр) был известным и способным интерлокутором и бас-певцом.

Его профессиональная карьера началась около сорока лет назад, когда он выступал под собственным именем. 10 апреля 1875 года совместно с Е. М. Холлом и Недом Вамболдом он организовал менестрельную труппу, просуществовавшую недолго.

Мистер Кейн был одним из оригинальных «Мастодонтов» Хаверли в 1878 году и продолжал выступать с Хаверли на протяжении нескольких сезонов.

Какое-то время до своей смерти, последовавшей в Чикаго несколько лет назад, он работал в этом городе в торговом предприятии.

Гарри Кёрнелл, один из величайших ирландских комиков, которых когда-либо знал эстрадный театр, в 1885 году и в течение многих лет до этого был крайним куплетистом в менестрельном шоу Хайда и Бехмана. Он умер в Нью-Йорке в марте 1893 года.

Эд. Марбл происходил из старой театральной семьи традиционной сцены.

Он присоединился к менестрелям Тэтчера, Примроуза и Уэста в 1884 году в качестве интерлокутора и выступал с ними несколько сезонов.

Впоследствии он написал и поставил спектакль «Такседо» для Джорджа Тэтчера, и тот имел оглушительный успех. Позднее г-н Марбл выступал с г-ном Тэтчером в варьете. Его дочь — Мэри Марбл, хорошо известная в кругах варьете.

Эд. Марбл родился в Буффало, шт. Нью-Йорк, 6 сентября 1846 года; он умер в Бруклине, шт. Нью-Йорк, 9 августа 1900 года.

Дж. Мелвилл Янсен начал профессиональную деятельность в 1874 году в Фол-Ривер, шт. Массачусетс, с Гасом Бруно; под названием «Джонсон и Бруно» они в течение пяти лет выступали как акробатический вокально-танцевальный дуэт в блэк-фейсе и котировались среди лучших. Они играли на главных площадках варьете и в некоторых лучших менестрельных труппах, в частности у Свитнама в 1878 году.

Г-н Янсен расстался с г-ном Бруно примерно в 1879 году и впоследствии выступал один, исполняя комическую речь с возвышения; тогда же он взял свое собственное имя, чтобы не возникало путаницы с Кэрроллом Джонсоном, который в то время также был известен как Джеймс Джонсон.

Около 1882 года он объединился с Сэмом Свейном для исполнения номеров в блэк-фейсе, а несколько месяцев спустя дебютировал в менестрелях Карнкросса в Филадельфии; он пробыл там семь лет, после чего присоединился к труппе Примроуза и Уэста и оставался с ними в течение значительного времени.

Г-н Янсен был прекрасным крайним куплетистом и очень искусно пародировал обезьяну.

Дж. Мелвилл Янсен родился в Квебеке, Канада; он умер в Даунингтауне, шт. Пенсильвания, 23 ноября 1896 года; в возрасте около 50 лет.

В сезоне 1882–1883 годов на гастролях находилось тридцать два менестрельных ансамбля.

Бен Браун был одним из величайших исполнителей танца джиг своего времени, когда танцоров было в избытке и они отличались высоким мастерством.

По его словам, он очень рано увидел свое имя на афишах; а в 1865 году он выиграл украшенный алмазами крест с одиннадцатью камнями; состязание проходило в «Брайанс-холле» в Чикаго; среди участников были «Англичанин» Томми Пил, Джонни Бойд и Алекс Росс — все они уже ушли из жизни.

Но я забегаю вперед. Его первое официальное выступление состоялось с Билли Рэем в мюзик-холле Беллера в Детройте, шт. Мичиган, в роли «Юного бродяги». В 1861 году он выступал в менестрелях миссис Мэтт. Пил. Покинув их, он присоединился к менестрелям Букера и Эварта в Джексоне, шт. Мичиган, заняв место знаменитого Дика Слитера, который только что скончался; это произошло 21 мая 1861 года.

Впоследствии он присоединился к шоу ДеХавена и Хатчинса, гастролировавшему по Европе; другими его цирковыми ангажементами были выступления в труппах Джона Робинсона и Майка Липмана.

В 1870 году он присоединился к менестрелям Кэла Вагнера в Сиракузах под руководством «Джека» Хаверли; три года спустя Хаверли создал собственную организацию, однако г-н Браун остался верен своей первой любви и впоследствии гастролировал с собственной труппой.

Одним из номеров г-на Брауна в ранние годы было исполнение джига с доверху наполненным водой стаканом на голове без проливания воды — и без движения головы; позже он танцевал с плугом на том же месте, где обычно покоился стакан.

В 1878 году он женился, а пару лет спустя обосновался в Сент-Луисе, шт. Миссури, где жил до самой смерти.

Бен Браун родился в Чикаго 17 марта 1846 года; он умер в Сент-Луисе, шт. Миссури, 10 июня 1910 года.

Нил Бёрджесс, завоевавший славу и состояние в роли тетушки Абигейл в спектакле «Окружная ярмарка», в течение нескольких лет выступал в блэк-фейсе.

В 1875 году он совершил короткое турне с менестрелями Нила Бёрджесса; они завершили гастроли в Броквилле, Канада, 14 июня того же года.

Нил Бёрджесс родился в Бостоне, шт. Массачусетс, 29 июня 1846 года; он умер в Нью-Йорке 19 февраля 1910 года.

Джон Прендергаст был искусным исполнителем песен и танцев и первым партнером Джона Хогана, с которым он отыграл сезон в менестрелях Брайанта в Нью-Йорке.

Он присоединился к Хогану в 1865 году. Он умер в Питтсбурге, шт. Пенсильвания, 15 августа 1869 года в возрасте 23 лет.

ДЖОЖ. ТЭТЧЕР

только что завершил сорок семь лет активной театральной жизни; ведь именно в сентябре 1863 года он впервые вышел на сцену в Балтиморе, исполнив танец джиг (интересно, сможет ли он сделать это сейчас?) и выступая в блэк-фейсе. Впоследствии он чуть было не стал голландским комиком.

МЕНЕСТРЕЛИ ХАРРИ РОБИНСОНА. Середина 1870-х годов.

Год спустя надежды г-на Тэтчера стать великим вокально-танцевальным артистом получили серьезный удар; причиной тому непреднамеренно стал Билли Эмерсон. Поняв, что Эмерсон далеко превосходит его, г-н Тэтчер в своем следующем ангажементе начал рассказывать шутки между исполняемыми песнями и утверждал, что именно тогда и там он создал монолог.

Г-н Тэтчер говорит, что его первый важный ангажемент состоялся у Тони Пастора в Нью-Йорке в 1873 году. 10 ноября того же года он впервые выступил с менестрелями Симмонса и Слокума в Филадельфии, проработав с этой труппой, а также с труппой Симмонса, Слокума и Свитнама около четырех лет.

20 августа 1877 года он впервые выступил с менестрелями Хаверли в Филадельфии; весной следующего года он отыграл короткий ангажемент с той же труппой.

Г-н Тэтчер присоединился к «Сан-Франциско менестрелс» в Нью-Йорке 10 декабря 1877 года; его последнее выступление там состоялось 11 декабря 1880 года. Девять дней спустя он открыл выступления в Филадельфии в оперном театре на Арч-стрит с менестрелями Тэтчера и Раймана и продолжал выступать под этим названием до весны 1881 года. В сезоне 1881–1882 годов в том же театре выступали менестрели Джорджа Тэтчера. В Эльмире, шт. Нью-Йорк, 3 августа 1882 года состоялось первое выступление менестрелей Тэтчера, Примроуза и Уэста; труппа распалась весной 1889 года. В следующем сезоне он был главной звездой труппы «Ховард Атенеум», исполняя свой знаменитый монолог.

В 1890 году менестрели Тэтчера отправились на гастроли; в течение трех последующих сезонов были поставлены программы «Такседо», «Африка» и «Про Готэм» соответственно.

Затем в течение двух лет вместе с Кэрроллом Джонсоном он руководил менестрелями Тэтчера и Джонсона, гастроли которых завершились весной 1897 года.

С тех пор г-н Тэтчер выступал в варьете сольно, а также в разное время в сотрудничестве с Эдом Марблом, Чарли Эрнестом, Бэнксом Винтером, миссис Зинаидой Тэтчер и Уиллом Филлипсом.

Кроме того, около двадцати пяти лет назад он участвовал в ангажементе с менестрелями Мура и Бёрджесса в Лондоне, Англия; его успех там был поистине феноменальным.

Г-н Тэтчер — прирожденный остроумец, всегда оригинальный и в равной степени актер и исполнитель, о чем свидетельствуют его искусные интерпретации персонажей в блэк-фейсе в спектаклях «Председатель окружкома» и «Кэмео Кирби».

В 1908 году он выступал с менестрелями Коэна и Харриса, а в 1909 году стал главной звездой менестрелей Эдди Леонарда.

Джордж Тэтчер родился в Балтиморе, шт. Мэриленд, 15 июля 1846 года.

Джон П. Хоган, помимо того что сам был прекрасным танцором, обладал способностью передавать свое мастерство другим.

Г-н Хоган начал свою профессиональную карьеру с вокально-танцевального номера в менестрелях Стэнли и Мейсона в 1862 году.

В 1865 году он присоединился к менестрелям Райнора и Кристи, исполняя вместе с Джонни Прендергаст изящный вокально-танцевальный номер; к слову, они, вероятно, были первыми исполнителями такого номера. В том же году они присоединились к менестрелям Брайанта в Нью-Йорке, а в следующем сезоне он образовал партнерство с Руи Хьюзом в менестрелях Брайанта. В 1867 году они выступали в менестрелях Гриффина и Кристи, базировавшихся в Нью-Йорке.

Их следующий менестрельный ангажемент состоялся у Брайанта в 1868 году, также в этом мегаполисе.

В 1869 году этот дуэт присоединился к «Серенадерам Бакли», а в следующем году они выступали в менестрелях Билли Мэннинга в Чикаго, где весной 1871 года Хоган и Хьюз прекратили деловые отношения из-за болезни последнего.

В мае 1871 года г-н Хоган присоединился к менестрелям Хули в Чикаго для дополнительного гастрольного сезона; в этой труппе он исполнял сольный номер вместе с Дж. К. Кэмпбеллом.

Впоследствии вместе с Джимми Каммингсом он играл в менестрелях Морана и Дикси в Филадельфии, завершив там выступления примерно 1 февраля 1872 года, после чего в одном из театров варьете в том же городе исполнял номер «Позволь мне быть» вместе с Гарри Кёрнеллом, который впоследствии завоевал славу ирландского комика.

Менестрели Хогана и Маджа гастролировали в 1872 году, а Хоган и Элла Чапман выступали на главных эстрадных площадках варьете.

В 1874 году г-н Хоган вернулся к менестрелям Брайанта и оставался там до кончины Дэна Брайанта 10 апреля 1875 года. Несколько месяцев спустя он объединился с Чарли Лордом и в составе дуэта Хогана и Лорда выступал в менестрелях Келли и Леона.

Джон Хоган родился в Монреале, Канада, 14 марта 1847 года.

Артур Морленд. Случаи, когда исполнители в блэк-фейсе переходили из менестрельного театра на драматическую сцену, происходят очень часто, но когда артист традиционной сцены переходит в менестрельное искусство, мы невольно протираем глаза, садимся и обращаем на это внимание.

Так было и с героем этого очерка, чей профессиональный дебют состоялся в Трое, шт. Нью-Йорк, в оперном театре «Грисволд» 14 апреля 1865 года в спектакле «Дама с камелиями» (в оригинале «Lady of Lyons»); это было вовсе не представление с животными, как могли бы подумать легкомысленные люди.

Затем г-н Морленд отправился в Лондон, Англия, где в течение пяти месяцев начиная с 1865 года выступал в постоянном составе театра «Седлерс-Уэллс». Вернувшись в Соединенные Штаты, он участвовал в продолжительных ангажементах в Сент-Луисе, Новом Орлеане, Луисвилле, Цинциннати и Нью-Йорке. В 1872 году он взял на себя руководство Джонни Томпсоном в постановке «Наготове».

Следующим шагом г-на Морленда стало выступление в олимпийском театре в Бруклине, шт. Нью-Йорк, в 1873 году; именно здесь г-н Морленд впервые «закоптился» (стал выступать в блэк-фейсе), хотя он был «закопченно» хорошим парнем (отличным парнем) еще за добрую четверть века до этого — и оставался им всегда.

Его первый менестрельный ангажемент состоялся у Хули в 1876 году; в следующем году он выступал в труппе Магуайра в Сан-Франциско, а позже — в менестрелях Эмерсона в том же городе. В 1880 году г-н Морленд стал участником труппы «Сан-Франциско менестрелс» в Нью-Йорке, где оставался в течение четырех лет.

В 1884–1885 годах он исполнял «негритянские номера» с Дэном Коллиером; в следующем сезоне он был членом труппы Харригана в Нью-Йорке. Г-н Морленд был одним из участников постоянной менестрельной труппы Лью Докстейдера в Нью-Йорке, начав выступления 17 сентября 1886 года и продолжая работать с ними до прекращения существования организации в 1889 году.

Выступая в роли полковника Ризенера в пьесе «Синий деним» с открытым лицом (в белом гриме) в сезоне 1891–1892 годов, г-н Морленд в очередной раз продемонстрировал свою универсальность.

Г-н Морленд давно признан главным интерлокутором в менестрельном искусстве и законным преемником Уильяма Х. Бернарда, ушедшего со сцены в 1872 году.

Артур Морленд родился в Нью-Йорке 12 ноября 1847 года.

Джордж В. Пауэрс сбежал из дома в 1861 году; в этом не было никакой реальной необходимости, так как дом был надежно заперт. Впрочем, сейчас речь не об этом. Джордж Пауэрс поднялся на борт парохода «Чарли Бауэрс» и несколько часов оставался пассажиром, пока наконец не прибыл в Каир, шт. Иллинойс, где сразу же разыскал антрепренера и был немедленно ангажирован исполнять танец джиг в блэк-фейсе; впоследствии он стал учеником старого Франка Ховарда, с которым исполнял «негритянские номера» в варьете Сент-Луиса, Милуоки, Чикаго, Луисвилла и Мемфиса; в последнем городе он выступал в «Морнингстар варьете»; шел 1863 год, и все шло прекрасно.

Затем г-н Пауэрс присоединился к цирку Кастелло, а в конце 1863 года впервые выступил в менестрельном шоу; эта честь принадлежит труппе Вида и Морриса.

В следующем году он выступал в менестрелях ЛаРу; следующим объединением любителей обожженной пробки, принявшим его в свои ряды, стала труппа братьев Моррис в Бостоне.

5 сентября 1870 года в менестрелях Хули в Бруклине Джонсон и Пауэрс впервые выступили как дуэт, исполняя акробатические песни и танцы, а также высокие махи ногами — этот самый Джонсон был Кэрроллом Джонсоном, нынешним денди менестрельного искусства, но в то время известным как Джеймс Джонсон; этот дуэт исполнял танцы и другие номера в течение тринадцати лет.

2 января 1871 года они начали выступления с менестрелями Хули в Чикаго на первом представлении этой труппы в Городе Большого Озера.

Летом 1872 года г-н Пауэрс и его партнер присоединились к знаменитым «Сан-Франциско менестрелс» в Нью-Йорке и оставались с ними до 1882 года, за исключением сезона 1874–1875 годов, который они провели в Филадельфии в менестрелях Карнкросса и Дикси. Осенью 1882 года они стали участниками менестрелей Кортрайта и Хокинса, также в Филадельфии, а в январе следующего года отправились в Сан-Франциско, где 22 числа открыли выступления с менестрелями Билли Эмерсона; они пробыли там около трех месяцев, после чего присоединились к менестрелям Хаверли, а в июне 1883 года долгое партнерство Джонсона и Пауэрса распалось.

Впоследствии г-н Пауэрс уделял основное внимание банджо, на этом инструменте в исполнении виртуозных пьес у него нет соперников в менестрельном искусстве; одно только его исполнение «Дом, милый дом» с вариациями стоит того, чтобы проехать ради него много миль.

С 1885 по 1893 год г-н Пауэрс с успехом выступал в менестрелях МакНиша, Джонсона и Славина; Тэтчера, Примроуза и Уэста; Лью Докстейдера, а также Тэтчера и Джонсона.

В начале 1910 года он женился на вдове покойного Джона В. Томпсона из Далласа, штат Техас.

Джордж В. Пауэрс родился в Луисвилле, шт. Кентукки, 3 апреля 1847 года.

Люк Скулкрафт от природы был великим артистом; родившись на Юге в обстановке, которая давала ему возможность замечать особенности и характерные черты негритянского типажа, он впитывал их, сам того не осознавая.

В возрасте пяти лет он впервые вышел на сцену, играя детские роли; два года спустя он впервые нанес блэк-фейс («начернился») в спектакле «Маскированные лица».

FRANK HOWARD BANKS WINTER

MANUEL ROMAIN GEO. GALE

RICHARD J. JOSE FRANK MORRELL

SIX SINGERS.

В конце 1860-х годов в Мемфисе, шт. Теннесси, мясник с совсем не менестрельной фамилией Виетс, устав продавать стейки, отбивные и разное мясо алчущей клиентуре и вынашивая планы, возможно, стать в будущем антрепренером менестрельного шоу на основе обожженной пробки, организовал «Великую западную оперу-буфф»; мучительно короткое время спустя она благополучно распалась.

Странен тот факт, что этот одаренный артист, наделенный от природы способностью столь достоверно изображать южного «темнокожего», стремился стать голландским комиком: действительно, он время от времени выступал в этом амплуа в течение нескольких лет на эстраде варьете.

29 июля 1872 года в Цинциннати он впервые выступил с менестрелями Ньюкомба, сидя на краю сцены и участвуя в эстрадной части (олио) вместе с Энди Макки и Э. М. Холлом; несколько недель спустя он начал короткий ангажемент с менестрелями Симмонса и Слокума в Филадельфии, начавшийся 18 августа.

Г-н Скулкрафт создал партнерство с Джорджем Х. Коузом в 1874 году, и 31 августа они открыли выступления с менестрелями Келли и Леона в Чикаго. Они играли в различных менестрельных и эстрадных программах до 2 апреля 1877 года, когда менестрели Скулкрафта и Коуза дали свое первое представление; гастроли были недолгими. 14 января 1878 года этот дуэт присоединился к менестрелям Эмерсона в олимпийском театре в Нью-Йорке, а летом следующего года они открыли выступления с «Мегатерианскими менестрелями Хули и Эмерсона».

В сезоне 1881–1882 годов они выступали в труппе Барлоу, Уилсона, Примроуза и Уэста; год спустя они присоединились к менестрелям Барлоу, Уилсона и компании, а 3 сентября 1883 года открыли выступления с «Сан-Франциско менестрелс» в Нью-Йорке.

Скулкрафт и Коуз прекратили партнерство в 1889 году, и весной того года г-н Скулкрафт присоединился к постоянной менестрельной труппе Докстейдера в Нью-Йорке; это был его последний менестрельный ангажемент.

Примерно год спустя он стал участником знаменитой труппы «Городской справочник» под руководством Джона Рассела и оставался в этом коллективе до самой смерти.

Без всяких сомнений, Люк Скулкрафт занимал высокое положение среди великих исполнителей в блэк-фейсе страны; он входит в число бессмертных деятелей менестрельного искусства. Хотя он был верен себе во всем, за что бы ни брался, его номер «Вечеринка миссис Диттимус» был чистейшей воды бриллиантом.

Люк Скулкрафт родился в Новом Орлеане, шт. Луизиана, 14 ноября 1847 года; он умер в Цинциннати, шт. Огайо, 10 марта 1893 года.

Бобби Ньюкомб (Роберт Хьюз) не имел себе равных в своем особом амплуа в менестрельном искусстве, поскольку он сам писал все песни и танцевальные номера, которые так восхитительно исполнял, а также сочинял для многих других артистов, в частности «Большой подсолнух» для Билли Эмерсона, что в огромной степени способствовало росту популярности этого великого артиста.

Самое раннее свидетельство о профессиональном выступлении Ньюкомба относится к Квебеку, Канада, где 3 мая 1856 года он выступал как Мастер Хьюз в «Великой эфиопской менестрельно-оперной и бурлескной труппе Перхэма».

В следующем году он выступал в «Серенадерах Бакли» в Нью-Йорке; именно здесь на него обратил внимание У. У. Ньюкомб, который вместе с Хай. Рамзи собирался организовать менестрельную труппу «Рамзи и Ньюкомб»; Бобби Ньюкомб стал членом этого коллектива и оставался с ними около пяти лет, в межсезонье принимая другие ангажементы: в менестрелях Джорджа Кристи (Хули) в июне 1859 года, а год спустя — в «Эфиопских менестрелях Майнора». В начале 1861 года он отправился с Рамзи и Ньюкомбом в Англию, затем в Германию и обратно в Англию, где труппа распалась.

Г-н Ньюкомб присоединился к менестрелям Вуда в Нью-Йорке 9 марта 1863 года в амплуа «Малыша Бобби», любимца дам. В 1860 году в афишах он значился как Мастер Роберт Ланглуа.

Осенью 1863 года он присоединился к менестрелям Кристи в Нью-Йорке; в 1865 году он выступал в труппе Райнора «Кристи».

9 декабря 1869 года он вновь выступил с менестрелями «Сан-Франциско» в Нью-Йорке; в следующем году он был участником менестрелей Карнкросса и Дикси в Филадельфии. Именно в этой труппе он впервые выступил в качестве крайнего куплетиста в Питтсбурге, шт. Пенсильвания, 15 мая 1871 года.

28 августа 1871 года он на сезон вернулся к менестрелям «Сан-Франциско» в Нью-Йорке; впоследствии он участвовал в долгом ангажементе с менестрелями Арлингтона, Коттона и Кембла в Чикаго.

Он присоединился к менестрелям Магуайра в Сан-Франциско 18 апреля 1874 года; в следующем году он вернулся к Карнкроссу и Дикси.

Г-н Ньюкомб играл Топси в «Хижине дяди Тома» в 1876 году.

В 1877 году он работал с Хаверли, а в 1881 году участвовал в ангажементе с менестрелями Мура и Бёрджесса в Лондоне, Англия.

В 1883 году он снова выступал с Хаверли. Около 1885 года вместе с женой и тремя талантливыми дочерями он организовал семейную труппу «Ньюкомб», и в таком составе гастролировал до самой смерти.

В Нью-Йорке 28 сентября 1867 года он женился на мисс Мэри Блейк, знаменитой танцовщице того времени. Бланш Ньюкомб, в замужестве миссис Джон Кейн, искусная субретка — его дочь.

Бобби Ньюкомб родился 13 ноября 1847 года; он умер в Такоме, шт. Вашингтон, 1 июня 1888 года.

Эдди Фокс известен везде, где говорят о менестрельном искусстве.

Карьера г-на Фокса началась в нежном возрасте пяти лет и продолжалась примерно до 1897 года, когда он «отложил скрипку и смычок» — вовсе не потому, что «больше нет работы для бедного дяди Неда» — нет, ничуть — ибо г-н Фокс отказывается стареть и мог бы иметь работы вдоволь, если бы пожелал.

Менестрели Ньюкомба и Арлингтона ангажировали его около 1867 года; впоследствии он выступал в менестрелях Ньюкомба.

Когда Симмонс и Слокум открыли свой менестрельный театр в Филадельфии в 1870 году, Эдди Фокс был музыкальным руководителем труппы и оставался там в течение нескольких сезонов. Точно так же он стоял у истоков менестрелей Барлоу, Уилсона, Примроуза и Уэста с момента их создания в 1877 году и продолжал работать с ними до прекращения существования организации в июне 1882 года.

Другими заметными менестрельными ангажементами были выступления в труппах Барлоу и Уилсона, Джорджа Уилсона, Кливленда и последняя — у Эл. Г. Филда.

Г-н Фокс написал некоторую из наиболее популярных в менестрельном искусстве музыкальных композиций, в частности «Большой подсолнух», увековеченный Билли Эмерсоном; «Кайзер, не хочешь ли ты купить собаку?» для Гаса Уильямса; «Норин Морин», «Прощай, Лиза Джейн», «Передай весть Мэри» и десятки других.

Как исполнитель джига и рила он не имеет себе равных.

DAVE MONTGOMERY FRED STONE PERCY G. WILLIAMS RAYMOND HITCHCOCK JOE. CAWTHORNE

CORSE PAYTON FRED. BAILEY RALPH AUSTIN CHAUNCEY OLCOTT RICHARD CARLE

BILLY JEROME JAS. J. CORBETT MACLYN ARBUCKLE JOHN L. SULLIVAN BILLY S. CLIFFORD

NAT. GOODWIN JERRY COHAN DE WOLF HOPPER GEO. M. COHAN NAT. WILLS

JOHN C. RICE BARNEY GILMORE EDDIE FOY BERT. LESLIE SAM BERNARD

WM. HARRIS CHAS. FROHMAN DAN. FROHMAN JOHN E. KELLERD HENRY E. DIXEY

OTIS SKINNER BILLY B. VAN WILTON LACKAYE WILLIE COLLIER WM. H. CRANE

“HAP.” WARD HARRY VOKES ANDREW MACK FRANCIS WILSON HARRY BULGER

JAS. T. POWERS GEO. BEBAN JEFF D’ANGELIS DENMAN THOMPSON DAVID BELASCO

JOE. WEBER LEW. FIELDS CHAS. K. HARRIS CHAS. HORWITZ FRED V. BOWERS