«Военные воспоминания о Гражданской войне. Том II: Ноябрь 1863 — июнь 1865»

У. С. ГРАНТ, генерал-лейтенант». [Сноска: Там же, ч. III, стр. 18.]

«ОБЩИЙ ПРИКАЗ № 49.

ВОЕННОЕ ВЕДОМСТВО, УПРАВЛЕНИЕ АДЪЮТАНТ-ГЕНЕРАЛА, ВАШИНГТОН, 27 марта 1865 г.

По распоряжению Президента настоящим производятся следующие назначения:

I. Генерал-майор А. А. Хамфрис — командиром 2-го армейского корпуса.

II. Генерал-майор Дж. Г. Парк — командиром 9-го армейского корпуса.

III. Генерал-майор Дж. Д. Кокс — командиром 23-го армейского корпуса.

IV. Все остальные войска в Северной Каролине, не принадлежащие к корпусам в армии генерала Шермана, образуют 10-й армейский корпус, командиром которого назначается генерал-майор А. Х. Терри.

По приказанию военного секретаря, Э. Д. ТАУНСЕНД, помощник адъютант-генерала». [Сноска: Официальные отчеты, т. XLVII, ч. III, стр. 34.]

УКАЗАТЕЛЬ

ПРИМЕЧАНИЕ. Для экономии места используются обычные сокращения для собственных и географических названий. Другие сокращения:

А. — армия; a. a. g. — помощник адъютант-генерала; a. d. c. — адъютант; adm. — адмирал; adm'n — администрация; A. C. — армейский корпус; art. — артиллерия; bat. — батарея; br. — бревет (временное звание); brig. — бригада, бригадный генерал; capt. — капитан; cav. — кавалерия; ch. — церковь; ch'f — начальник; C. H. — здание суда; co. — рота; col. — полковник; com. — коммодор; com'd'g — командующий; com'r — командир; conf. — конфедерат; cr. — ручей; C. S. A. — армия Конфедеративных Штатов; dep't — департамент; dist. — округ; div. — дивизия; gen. — генерал; Gov. — губернатор; h'dqu'r's — штаб; inf. — пехота; insp. — инспектор; l't — лейтенант; maj. — майор; mt. — гора; pos. — позиция; reg. — регулярный; reg't — полк; R. — река; R. R. — железная дорога; Sec'y — секретарь; sta. — станция; U. S. A. — армия Соединенных Штатов; U. S. V. — добровольцы Соединенных Штатов.

Звания офицеров указаны по состоянию на дату описываемых в тексте событий.

ЭББОТ, Дж. К., полковник 7-го Нью-Гэмпширского полка, командующий бригадой у Федерал-Пойнт, Северная Каролина.

Адъютанты, тесное общение с командующим; как назначаются; обязанности.

ЭЙМС, Адельберт, бригадный генерал добровольцев Соединенных Штатов, командующий дивизией у Федерал-Пойнт и форта Фишер, Северная Каролина; с колонной генерала Кокса на реке Кейп-Фир.

Аммнистия: одобрена Линкольном; обсуждалась Шерманом и Джонстоном; распространена на всех, кто был с оружием в руках при капитуляции Ли; поддержана общественным мнением.

АНДЕРСОН, Адна, руководит Нэшвиллской и Чаттанугской железной дорогой.

АНДЕРСОН, Чарлз, полковник 93-го Огайского полка; ранен при Стоунс-Ривер; избран вице-губернатором Огайо.

АНДЕРСОН, Эду. Л., капитан 52-го Огайского полка, ранен при Джонсборо.

АНДЕРСОН, Фред. Поуп, лейтенант 181-го Огайского полка.

АНДЕРСОН, Джордж Б., бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, при Саут-Маунтин.

АНДЕРСОН, Джордж Т., бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, штурмует форт Сандерс.

АНДЕРСОН, Генри Р., капитан 6-го пехотного полка США.

АНДЕРСОН, Ларц, брат генерала Роб. Андерсона, имел пять сыновей в армии северян.

АНДЕРСОН, Ларц-мл., адъютант в штабе генерала Маклина из Северной Каролины.

АНДЕРСОН, Латам, полковник 8-го Калифорнийского полка.

АНДЕРСОН, Николас Л., полковник 6-го Огайского полка, ранен при Стоунс-Ривер и Чикамоге.

АНДЕРСОН, Ричард Х., генерал-майор армии Конфедеративных Штатов, на Мериленд-Хайтс; при Энтитеме.

АНДЕРСОН, Роберт, подполковник 9-го Пенсильванского полка, командующий бригадой при Энтитеме.

АНДЕРСОН, Томас МакА., капитан 14-го пехотного полка США, позже полковник того же полка.

АНДЕРСОН, Уильям М., брат генерала Роб. Андерсона, имел двух сыновей в армии северян.

АНДЕРСОН, Уильям П., капитан и помощник адъютант-генерала в Цинциннати.

Андерсонвилл, обращение конфедератов с заключенными в нем.

АНКЕЛЕ, Чарлз, майор 37-го Огайского полка, при Принстоне, Западная Вирджиния.

ЭНДРЮС, Лорин, президент Кеньон-колледжа, полковник 4-го Огайского полка.

ЭНТОНИ, сестра, работа в госпитале в Кэмп-Деннисон.

Энтитем: описание поля боя; карта; броды; бой на правом фланге; бой на левом фланге; ход сражения, критика; потери.

Назначения генеральных офицеров армии США: законы, регулирующие их; сложившаяся практика.

Потомакская армия: разделяет ошибки Макклеллана относительно численности противника и поддерживает его взгляды; ее неудачи на контрасте с успехами западных армий.

Армейские корпуса: 1-й — при Саут-Маунтин и Энтитеме, потери при Энтитеме; 2-й — при Саут-Маунтин и Энтитеме; 4-й — марш на помощь Ноксвиллу, при Блейнс-Кросс-Роудс, лишения в Восточном Теннесси, отведен в Ноксвилл, зимние квартиры между Кингстоном и Лаудоном, дивизия Вуда в преследовании Лонгстрита, возвращение в Кумберлендскую армию, сосредоточение у Кливленда, соединение Кумберлендской армии с Огайской армией, у Туннел-Хилл, дивизия Ньютона у Роки-Фейс, во время кампании Худа в Теннесси, назначение генерала Кауча в корпус, недовольство в корпусе, в битве при Нэшвилле, в преследовании Худа; 5-й — при Энтитеме; 6-й — у Александрии, в резерве у Крэмптонс-Геп, отсутствовал при Энтитеме в начале боя; 9-й — Канахвская дивизия приписана к нему, у Фокс-Геп (Саут-Маунтин), крайний левый фланг при Энтитеме, ожидание приказаний о наступлении, трудности при захвате моста и брода через Энтитем, преодолевает все преграды и отбрасывает противника к Шарпсбургу, атакован во фланг и тыл дивизией А. П. Хилла, удерживает позицию, потери при Энтитеме, переброшен морем из Северной Каролины в форт Монро, направлен в Фалмут (Вирджиния) и Уоррентон для присоединения к Поупу, Канахвская дивизия откомандирована и направлена в Западную Вирджинию, отправлен в Кентукки, сильно ослабленный малярией, восстанавливает силы в Кентукки, выдвигается в Восточный Теннесси, движение в Восточном Теннесси, при осаде Ноксвилла, при Блейнс-Кросс-Роудс, Строберри-Плейнс, на зимних квартирах, снова направлен на Восток под командованием Бернсайда; 12-й — прикрывает обозы армии Поупа, при Энтитеме, потери при Энтитеме, в поддержке Седжуика; 14-й — у Туннел-Хилл, при Ресаке, лишен дивизии Дэвиса, воссоединение у Нью-Хоуп-Черч, при Пичтри-Крик, при Аверасборо и Бентонвилле; 15-й — у Вилланоу, при Далласе, у Розуэлла, у Атланты, при Эзра-Черч, при Бентонвилле, на марше к Рали; 16-й — то же, что и предыдущий; 17-й — марш из Декейтера (Алабама) через Роум в Аллатуну и Экворт, в Северной Каролине; 20-й — у Бриджпорта и Уохатчи (Теннесси), у Даг-Геп, через Снейк-Крик-Геп, при Ресаке, вне своего обычного направления, снова у переправы через Этову, штурмует позиции конфедератов у Нью-Хоуп-Черч и отброшен, в резерве, фланговое движение близ Экворта, у фермы Колба, при Пичтри-Крик, удерживает Атланту, при Аверасборо и Бентонвилле, на марше к Рали, марш через Рали; 23-й — сформирован, преследование и захват рейдеров Моргана, разбросан и утомлен погоней, приказано вернуться в Кентукки, наступление в Восточный Теннесси, служба в Восточном Теннесси, у Лаудона, в битве при Кэмпбеллс-Стейшн, при осаде Ноксвилла, при Блейнс-Кросс-Роудс, лишения, единогласное повторное зачисление на службу, у Строберри-Плейнс, страдания от сильных морозов, марш к Дандриджу, обратно к Строберри-Плейнс, зимние квартиры в Ноксвилле, марш к Морристауну, хорошие солдаты, у Роки-Фейс, при Ресаке, подкреплен девятью новыми полками у Этовы, у Бернт-Хикори, поворачивает налево, форсирует переправу через Нойес-Крик, наступает к Чени, в битве у фермы Колба, форсирует переправу через Олли-Крик и занимает угрожающую позицию за левым флангом противника, удерживает позицию, пока армия Шермана проходит в тыл и направо, форсирует переправу через Чаттахучи у Соап-Крик, крайний правый фланг армии к юго-западу от Атланты, дивизия Кокса окопывается в поле за пятнадцать минут, октябрьская кампания 1864 г., генерала Кокс командует, приказано поступить в распоряжение Томаса, марш к Далтону, поездами в Нэшвилл, у Колумбии (Теннесси), у Пуласки, гонка обратно к Колумбии, у Колумбии, в битве при Франклине, в битве при Нэшвилле, следует за корпусом Смита в преследовании Худа, пополнен до 15 000 человек, тяжелый зимний марш из Колумбии в Клифтон (Теннесси), переброшен из Клифтона в Вашингтон, отправлен морем в Северную Каролину, поднимается по правому берегу реки Кейп-Фир, захватывает форт Андерсон, Таун-Крик и принуждает к эвакуации Уилмингтон, в битве при Кинстоне, потери при Кинстоне, парад в Голдсборо в честь прибытия Шермана, марш к Рали, в Рали, в Гринсборо.

Армейский штаб: деловой центр для большого военного населения.

Армейские питомцы.

Армейские уставы: необходимость тщательного изучения.

Атлантская кампания: решающее значение осознано южными лидерами.

Атлантское сражение.

«Атлантик», пароход линии Коллинза, использовавшийся для переброски части 23-го армейского корпуса в Северную Каролину.

АУДЕНРЕЙД, Джоз. К., капитан и адъютант в штабе Шермана, объезжает вокруг позиций противника в Ноксвилл.

ОГЮР, Кристофер К., назначен генерал-майором.

Аверасборо, Северная Каролина, сражение у.

БАДЖЕР, Джордж Э., экс-сенатор от Северной Каролины, присоединяется к мирной делегации Грэма; упоминается.

БЕЙКЕР, Лоуренс С., бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, командующий ополчением Северной Каролины при Кинстоне.

БАЛЛ, почт[еменный] Фламен, адвокат Бернсайда по делу Валландигэма о хабеас корпус.

Избирательное право: предоставление права голоса солдатам в полевых условиях.

Балтиморская и Огайская железная дорога: важность; сосредоточение сил северян вдоль ее линии.

БАНКС, Н. П., генерал-майор добровольцев Соединенных Штатов, командующий силами в долине Шенандоа; разбит «Каменной Стеной» Джексоном; заведует обороной Вашингтона.

Варварство: тенденция войны возвращать людей к дикости; усилия офицеров обуздать эту тенденцию; зверства армий северян преувеличивались для поддержания воинственного духа южного народа.

БАРКЕР, К. У., майор 12-го Иллинойского кавалерийского полка в Западной Вирджинии.

БАРЛОУ, Фрэнсис С., полковник 61-го Нью-Йоркского полка, тяжело ранен при Энтитеме.

БАРНЕТТ, Джеймс, полковник 1-го Огайского артиллерийского полка в Западной Вирджинии.

БАРРИГЕР, Джон В., капитан и интендант в штабе генерала Кокса; хорошие качества.

БАРТЕР, Ричард Ф., полковник, командующий бригадой в 23-м армейском корпусе, у Олли-Крик.

БАСКОМ, ГустаВУС М., адъютант в штабе генерала Кокса; произведен в майоры; сопровождает генерала Кокса в Восточный Теннесси; переведен в штаб Стоунмана.

БЕЙТС, Джошуа Х., бригадный генерал добровольческой пехоты Огайо в Кэмп-Деннисон.

Батoу (плоскодонные лодки), использовавшиеся для перевозки припасов от истока судоходства до водопадов Канахва; более экономичны, чем гужевой транспорт.

БАКСТЕР, Джон, юнионист, юрист в Ноксвилле, впоследствии судья федерального окружного суда 6-го округа.

БОРИГАР, П. Г. Т., генерал-лейтенант армии Конфедеративных Штатов, предложен Ли преемником Брэгга; Дэвис игнорирует предложение; приказано подкрепить Полка 10 000 человек, отвечает, что это невыполнимо; командует Западным департаментом; совещается с Худом; заявляет, что последний отступил от согласованных планов; критикуется Шерманом; узнает об ожидаемом прибытии подкреплений к Томасу и приказывает Худу немедленно перейти в наступление; командует силами в Каролинах; приказывает Харди эвакуировать Чарлстон; признает неспособность противостоять маршу Шермана; шокирует Дэвиса; отступает в Северную Каролину; смещен Джонстоном; оценки сил противоречат официальным отчетам; в Гринсборо; заявляет, что дальнейшее ведение войны безнадежно.

БЕККЕР, Готтфрид, подполковник 28-го Огайского полка при Саут-Маунтин.

БИЧЕР, Генри Уорд, встреча с генералом Коксом; переписка со Стентоном по поводу фотографий траурного кортежа Линкольна.

БЕЛЛ, Т. С., полковник 51-го Пенсильванского полка, убит у моста Бернсайда.

БЕНХЭМ, Х. У., капитан инженерных войск; консультируется по поводу укрепления Голи-Бридж; назначен бригадным генералом; при Карнифекс-Ферри; Кросс-Лейнс; близ Голи-Бридж; приказано двинуться в тыл позиции Флойда на Коттон-Хилл и перерезать отступление; не выполняет приказ; Роузкранс назначает военно-полевой суд, но Макклеллан отменяет его; переведен в другой департамент.

БЕНХАМИН, Джуда П., генеральный прокурор армии Конфедеративных Штатов, на последнем заседании кабинета министров Дэвиса; решает, что только штаты могут распустить конфедерацию и вернуться к присяге верности; бежит на Кубу.

БЕНХАМИН, Сэмюэл Н., лейтенант 2-го артиллерийского полка США, при Энтитеме; при форте Сандерс; докладывает о трусости командира.

Дом Беннетта близ Дарема (Северная Каролина), где Шерман и Джонстон обсуждали условия капитуляции.

Бентонвилл (Северная Каролина), сражение при; звуки боя слышны за пятьдесят миль.

Беверли (Западная Вирджиния), сосредоточение войск конфедератов у него; важность положения; оставлен после битвы при Рич-Маунтин.

Биг-Крик-Геп, прекрасный вид через ущелье.

Биг-Сенди-Ривер как транспортный путь в Восточный Теннесси.

Биг-Сьюэлл-Маунтин, достигнутая передовыми частями Кокса; занята генералом Коксом; трудность подвоза припасов вынуждает к отступлению.

Цитата из работы Биркхаймера «Военное управление и военное положение».

БЛЭР, Франк П., генерал-майор добровольцев Соединенных Штатов, предпочитает командование в армии Шермана месту в Конгрессе; командует 17-м армейским корпусом; совершает марш из Декейтера (Алабама) в Роум, Кингстон и Экворт; его корпус восполняет потери Шермана в Атлантской кампании; отправлен в Миссури для агитации; хочет прекратить мародерство в Северной Каролине.

БЛЕНКЕР, Луис, бригадный генерал добровольцев Соединенных Штатов, получил приказ присоединиться к Фримонту; не прибывает вовремя для участия в наступлении.

Буран, страшный в Восточном Теннесси в январе 1864 г.

Блокгаузы: строительство и применение при обороне железных дорог.

БЛУДГУД, Эду., подполковник 22-го Висконсинского полка, захвачен в плен со своим отрядом Форрестом.

Кровавая аллея (Блади-Лейн) при Энтитеме.

Блюстоун-Ривер (Западная Вирджиния), боевые действия на ней.

БОНДУРАНТ, Дж. В., капитан артиллерии Алабамы, при Саут-Маунтин.

БОНТИКУ, Джоз. С., лейтенант 2-го Кентуккийского полка, разведчик, принимает палатки Маккука за лагерь противника.

Бун-Котхаус (Западная Вирджиния), ополчение конфедератов разбито у него.

БУН, Томас К., подполковник 115-го Огайского полка, командующий казармами Кемпера в Цинциннати.

Пограничные штаты: вопрос о рабстве наиболее сложен в них; военное управление в них вызывает неприязнь.

БОТОН, Хорас, полковник 143-го Нью-Йоркского полка, командующий бригадой в битве при Кинстоне.

«Дезертирство ради подъемных» (получение премий при повторной вербовке): пороки и масштабы явления; арест дезертиров и борьба с мошенничеством.

БОЙЛ, Джер. Т., бригадный генерал добровольцев Соединенных Штатов, в рейде Моргана; командующий 1-й дивизией 23-го армейского корпуса.

БРЭДЛИ, Д. С., лейтенант 65-го Иллинойского полка, адъютант в штабе генерала Кокса.

БРЭГГ, Брэкстон, генерал армии Конфедеративных Штатов, вторгается в Кентукки; отправляет крупные силы на помощь Джонстону в Миссисипи; усилен корпусом Лонгстрита перед Чикамогой; его силы противостоят Роузкрансу; ослаблен отсутствием Моргана; потери при Чикамоге; неспособен прорвать линию снабжения Чаттануги; приказывает Лонгстриту идти в Восточный Теннесси; рассчитывает разбить Бернсайда и быстро вернуться; разбит при Чаттануге; путь отхода Лонгстрита отрезан; пагубные последствия; требует расследования; недоверие к нему; приказано передать командование Харди; цитируется Дэвисом; переписка с Джонстоном; с Худом; едет в Атланту для изучения положения дел и докладывает; разоблачает привычное занижение численности их сил генералами конфедератов; командует департаментом Северной Каролины; штаб в Уилмингтоне; вынужден эвакуироваться под натиском генерала Кокса; силы на 10 февраля; служит под началом Джонстона; сосредоточивает все силы и атакует генерала Кокса при Кинстоне; ошибочный приказ; ждет подкреплений; финальная атака при Кинстоне; отбит; силы при Кинстоне; в Честере (Южная Каролина); взят в плен близ Афин (Джорджия).

БРАННАН, Джон М., бригадный генерал добровольцев Соединенных Штатов, при Чикамоге.

БРЕКИНРИДЖ, Джон К., военный секретарь армии Конфедеративных Штатов, признает рабство мертвым; принимает участие в конференции Шермана — Джонстона; на последнем заседании кабинета министров Дэвиса; решает, что войска Хэмптона связаны капитуляцией, но сам Х. волен ее игнорировать; бежит на Кубу.

Британская армия: выявленные слабые стороны; не столь способна к усвоению новых уроков, как наша.

БРАФ, Джон, юнионист-демократ, побеждает Валландигэма.

БРАУН, рев. Фред. Т., капеллан 7-го Огайского полка, поездка от Саттона до Голи через линии противника для доставки Коксу информации.

БРАУН, Джоз. Э., губернатор Джорджии, предлагает 5000 ополченцев для защиты Атланты; настаивает на подкреплениях во избежание падения Атланты; ожесточение против правительства конфедератов; ожесточенная переписка с военным ведомством конфедератов; упоминается.

БРАУНЛОУ, Джеймс П., полковник 1-го кавалерийского полка Восточного Теннесси.

БРАУНЛОУ, Уильям Э., «Парсон», ведущий юнионист в Ноксвилле.

БАКНЕР, Симон Б., генерал-майор армии Конфедеративных Штатов, командующий в Восточном Теннесси; присоединяется к Лонгстриту при осаде Ноксвилла.

БУЭЛЛ, Дон Карлос, генерал-майор добровольцев Соединенных Штатов, генералу Коксу приказано присоединиться к нему; приказ отменен из-за протеста Роузкранса; выступает против вторжения в Восточный Теннесси; отправляет Гарфилда на Биг-Сенди, а Моргана — в Камберленд-Геп; отступает перед Брэггом; вызван перед военно-полевой комиссией; причины выбора Роузкранса его преемником.

БУФОРД, Абрам, бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, командующий дивизией кавалерии Форреста.

БУФОРД, Н. Б., назначен генерал-майором добровольцев Соединенных Штатов; назначение не утверждено.

Бул-Ран, второе сражение: пушечная стрельба слышна в Вашингтоне; известие о поражении Поупа достигает Вашингтона.

Мост через Бул-Ран, упорная оборона Скэммона.

БУРБАНК, Сидни, майор, офицер по комплектованию в Кэмп-Джексон.

БУРДСЭЛЛ, Генри У., командующий отдельной ротой кавалерии Огайо.

БЕРНСАЙД, Амброуз Э.: дважды отказывается от командования Потомакской армией и настаивает на сохранении Макклеллана; командующий правым крылом; первые впечатления от него; при Саут-Маунтин; резкий ответ на доклад Хукера; отношения с Макклелланом; разделенное командование при Энтитеме; оставляет Кокса командующим 9-м армейским корпусом; понимание планов Макклеллана; фактически без командования; приказ об атаке, когда получен; усилия ускорить наступление; верный друг Макклеллана; горячий сторонник эмансипации, консультирует по этому вопросу Макклеллана; пересылает в Вашингтон депеши Портера о Поупе; считается Портером ответственным за свой военно-полевой суд; огорчен разделением своего командования и потерей доверия Макклеллана; и несправедливым выговором; объясняет задержку; прекрасный внешний вид на поле боя; сердечные манеры, популярность среди войск; искренность и бескорыстие; назначен преемником Макклеллана вопреки своим протестам; удручающий эффект поражения при Фредериксберге; направлен в Огайский департамент; планы оккупации Восточного Теннесси; штаб в Цинциннати; характер и привычки; Общий приказ № 38; предупреждает газеты Цинциннати о недопустимости публикации военной информации; добивается ареста и суда над Валландигэмом; запрещает «Чикаго таймс»; его решение отменяется Президентом; планирует кампанию в Восточном Теннесси; усилия согласовать план наступления с Роузкрансом; получает приказ направить 9-й армейский корпус в Виксвирг; отбытие со штабом в Восточный Теннесси; отзыв; организует рейды в Западную Вирджинию, Восточный Теннесси и юго-западный Кентукки; усилия по поимке Моргана; объявляет военное положение в южном Огайо во время рейда Моргана; заключает Моргана и его офицеров в тюрьму штата Огайо; драматическое объявление о падении Виксбурга; радуется возвращению 9-го армейского корпуса; несправедливое обращение Халлека с ним; сосредоточивает силы и наступает в Восточный Теннесси; захватывает генерала Фрейзера и 2500 человек в Камберленд-Геп; невозможность взаимодействия с Роузкрансом; поздравления от Президента и Халлека; просит об отставке; формирует и вооружает добровольцев Восточного Теннесси; получает приказ двигаться к Чаттануге и поддержать Роузкранса; неспособность достичь реки до битвы при Чикамоге; объяснения перед военным ведомством; сосредоточение близ Лаудона; атака на конфедератского генерала Джонса и изгнание его в Вирджинию; отношения с Роузкрансом; информирует Гранта о своем положении и нуждах войск; противостоит Лонгстриту; хорошо проведенное отступление к Ноксвиллу; освобожден от командования; неизменная неприязнь Халлека; Конгресс принимает резолюции с благодарностью; проявляет себя наилучшим образом в таких командах; отсутствие системности и другие недостатки; предлагает генералу Коксу корпусное командование в Восточном Теннесси; рекомендует его для такого назначения генералу Фостеру; планирует новую экспедицию в Северную Каролину; не получает разрешения ее осуществить.

Мост Бернсайда через Энтитем: наименее перспективная точка атаки; захвачен отрядом Кокса; потери.

БАТЛЕР, Бенж. Ф., генерал-майор добровольцев Соединенных Штатов, освобожден от командования; критикует Гранта в прощальном приказе; дальнейшее назначение на командование отвергнуто Грантом.

БАТЛЕР, М. С., генерал-майор армии Конфедеративных Штатов, направлен на помощь Джонстону в сдерживании Шермана; включен в капитуляцию Джонстона.

БАТТЕРФИЛД, Дэниел, генерал-майор добровольцев Соединенных Штатов, мешает наступлению Шофилда; отказывается выполнять его просьбу; заявляет о своем старшинстве над Шофилдом и оспаривает его полномочия.

Баззард-Руст, сильная оборонительная позиция у Далтона (Джорджия); атаки Ньютона и Гири.

БЕРД, Роб. К., полковник добровольцев Восточного Теннесси; командующий кавалерией в Восточном Теннесси; у переправы через Олли-Крик.

КАМЕРОН, Дэниел, командующий бригадой в дивизии Кокса 23-го армейского корпуса, захватывает мост через Нойес-Крик; поддерживает Бёрда за Олли-Крик; окапывается между Бёрдом и Райлли.

Кэмп-Деннисон (Огайо): учебный лагерь; распланирован генералом Коксом; построены хижины; настелены полы; муштра ополченцев; водопровод; распорядок дня; корь; повторная вербовка трехмесячных солдат.

Кэмп-Джексон близ Колумбуса (Огайо), первый пункт сбора новобранцев.

Кэмп-Лукаут (Западная Вирджиния), забавный инцидент.

КЭМПБЕЛЛ, Джон А., экс-судья Верховного суда США, член мирной делегации конфедератов.

КЭМПБЕЛЛ, Джон А., майор и помощник адъютант-генерала в штабе Шофилда.

КЭНБИ, Эдв. Р., генерал-майор добровольцев Соединенных Штатов, маневр которого планирует Грант.

КАНТЕЙ, Джеймс, бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, при Ресаке.

Карнифекс-Ферри (Западная Вирджиния), карта; сражение при Карнифекс-Ферри.

КЭРРИНГТОН, Генри Б., бригадный генерал добровольцев Соединенных Штатов, заменен Хаскеллом в Индианаполисе; восстановлен по просьбе Мортона; активно преследует «Рыцарей Золотого Круга».

КАРТЕР, Джон С., капитан парохода ВМС США «Мичиган», помогает сорвать заговор по освобождению мятежных пленных.

КАРТЕР, Сэмюэл П., помогает в повторной оккупации долины Канахва; командующий дивизией конных войск; наступление в Восточный Теннесси; присоединяется к 23-му армейскому корпусу; сменяет Мегера в командовании дивизией в Бьюфорте (Северная Каролина); в наступлении на Кинстон; хорошее поведение в первый день боев; вновь при финальном штурме; командующий дивизией, состоящей из частей Палмера и его собственных; переведен в третью (дивизию Кокса) 23-го армейского корпуса, когда последний принимает командование корпусом.

КАЗЕМЕНТ, Джон С., майор 7-го Огайского полка, приводит 400 человек в Чарлстон после внезапного нападения при Кросс-Лейнс; полковник 103-го Огайского полка; набирает новый духовой оркестр для своей бригады; в битве при Нэшвилле; в экспедиции в Северную Каролину; в наступлении вверх по правому берегу реки Кейп-Фир.

Кавалерия: активность конфедеративной кавалерии; рейды обычно обходятся дорого; трудности с обеспечением лошадьми; огромный падеж коней; сторожевая и патрульная служба важнее показушных рейдов.

Кейв-Спринг (Джорджия), описание; место сбора Худа и Борегара.

ЧАЛМЕРС, Джеймс Р., бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, командующий дивизией в кавалерии Форреста в битве при Нэшвилле.

Шантийи, битва при.

Армейские капелланы.

Чарлстон (Южная Каролина), падение которого угнетающе действует на Конфедерацию.

Чарлстон (Западная Вирджиния), стратегическое положение; взят генералом Коксом; затоплен; штаб генерала Кокса зимой 1861–1862 гг.; халатность городских властей; повторно занят генералом Коксом.

ЧЕЙЗ, Салмон П., министр финансов; разногласия с президентом Линкольном; переписка с Гарфилдом; главный судья, принимает генерала Кокса.

Чаттануга (Теннесси): осада Брэггом; открытие линии снабжения; линии связи с Нэшвиллом и Севером; укреплена и гарнизонирована.

ЧИТАМ, Бенж. Ф., генерал-майор армии Конфедеративных Штатов, конфликт с Худом; в битве за Атланту; принимает командование корпусом Харди; в битве при Нэшвилле; присоединяется к армии Брэгга в Северной Каролине; после капитуляции переходит через Большие Дымчатые горы с теннессийскими войсками.

Чикамога, битва при.

Высшее командование: психологическое напряжение по сравнению с подчиненным положением.

Начальник штаба: важность должности.

КРИСТ, Б. С., полковник 50-го Пенсильванского полка, командующий бригадой при Саут-Маунтин; при Энтитеме.

КРИСТИАН, Уильям А., полковник 26-го Нью-Йоркского полка, командующий бригадой при Энтитеме.

КРИСТИ, С. Л., капитан и адъютант в штабе генерала Кокса; уходит в отставку по состоянию здоровья.

Цинциннати: штаб Огайского департамента; в 1863 г. центр симпатизирующих мятежникам; убежище для южных женщин; обороняется от рейдеров Моргана; энтузиазм по поводу сдачи Виксбурга.

КЛААССЕН, Петер Дж., полковник 132-го Нью-Йоркского полка, командующий бригадой в битве при Кинстоне.

КЛАРК, Мелвин, подполковник 36-го Огайского полка при Саут-Маунтин.

КЛЕЙ, Кассиус М., генерал-майор добровольцев Соединенных Штатов, не назначен на должность; уходит в отставку и назначается министром в Россию.

КЛЕЙТОН, Х. Д., генерал-майор армии Конфедеративных Штатов, при Кинстоне; обрушивается на фланг Апхема.

КЛЮЗРЕ, Гюстав, полковник и адъютант в штабе Фримонта; забавный конфликт с генералом Милроем; военный начальник Парижской коммуны в 1870 г.

КОББ, Хауэлл, бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов при Саут-Маунтин.

КОБЕРН, Джон, полковник 33-го Индианского полка, командующий бригадой, захвачен в плен Ван Дорном.

КОКРЕЙН, Джон, бригадный генерал добровольцев Соединенных Штатов, демократ-патриот, советуется с Макклелланом по поводу Прокламации об эмансипации; публикует воспоминания об интервью; пытается примирить Макклеллана и Чейза.

КОКЕРИЛЛ, Джайлз Дж., командующий батареей D 1-го Огайского артиллерийского полка у фермы Колба.

Кофе: ценность в армейском пайке; самодельные кофемолки.

КОЛБЕРН, А. В., полковник и помощник адъютант-генерала в штабе Макклеллана, сопровождает его в поездках по Вашингтону.

КОЛМАН, Ог. Х., подполковник 11-го Огайского полка, ведет атаку на Коттон-Маунтин (Западная Вирджиния); при Саут-Маунтин; убит у моста Бернсайда.

КОЛМАН, Д., полковник армии Конфедеративных Штатов, командующий бригадой в битве при Нэшвилле.

Цветные войска: отличное поведение в стычке у Федерал-Пойнт.

КОЛКВИТТ, Альфред Х., полковник армии Конфедеративных Штатов, командующий бригадой при Энтитеме.

КОМЛИ, Джеймс М., майор 23-го Огайского полка; отражает атаку у Пэкс-Ферри (Западная Вирджиния).

КОМСТОК, К. Б., подполковник инженерных войск в штабе Гранта; получает ключ к шифрованным депешам; получает выговор от Стентона; сопровождает экспедицию Терри против форта Фишер; предлагает обойти позицию Хоука у Федерал-Пойнт; план принят Шофилдом, но проваливается из-за сильных штормов и глубоких песков; объясняет использование Шофилдом госпитального парохода «Сполдинг».

Армия конфедератов: тает по мере угасания надежд на успех; угроза беспорядков при капитуляции; полное подчинение власти США; амнистированы и отправлены по домам; проявленный интерес к строевой подготовке и дисциплине войск США.

Валюта конфедератов: колоссальное обесценивание.

КОНИН, Джеймс В., лейтенант и адъютант в штабе генерала Кокса; назначен полковником 5-го американского цветного полка.

Коннектикутские войска: 8-й пехотный полк при Энтитеме; 11-й пехотный полк при Энтитеме; 15-й пехотный полк при Кинстоне.

«Контрабанда» (беглые рабы): рабы офицеров конфедератов, переходившие к северянам; термин постепенно стал применяться ко всем беглым рабам; трудности в обращении с ними.

КУК, Аса М., капитан 8-го Массачусетского артиллерийского полка при Саут-Маунтин.

КУН, Датус Э., полковник добровольцев Соединенных Штатов, командующий 2-й бригадой кавалерии Уилсона у Нэшвилла; захватывает обоз вражеской кавалерии.

КУПЕР, Джоз. А., полковник 6-го полка Восточного Теннесси, произведен в бригадные генералы и назначен командиром 2-й дивизии 23-го армейского корпуса; у Джонсонвилла (Теннесси); получил приказ следовать к Бердс-Ферри; искусное отступление оттуда.

КУПЕР, Сэмюэл, адъютант и генеральный инспектор армии Конфедеративных Штатов, капитулирует с армией Джонстона; пытается сохранить архивы конфедератов.

Командир корпуса: имеет старшинство перед старшими по званию генерал-майорами, не назначенными на корпусное командование.

КОРС, Джон М., бригадный генерал добровольцев Соединенных Штатов, успешно защищает Аллатуну.

Коттон-Маунтин (Западная Вирджиния), возвышающаяся над Голи, захвачена Флойдом; досаждающий обстрел с нее; позиция Флойда на ней взята Коксом и Шенком.

КАУЧ, Дариус Н., генерал-майор добровольцев Соединенных Штатов, при Йорктауне; получил приказ наблюдать за А. П. Хиллом у Харперс-Ферри; должен был прибыть на поле Энтитема не позже Хилла, но не появился; поступает в распоряжение генерала Томаса для прохождения службы, назначен в 4-й армейский корпус; из-за недовольства в том корпусе переведен в 23-й армейский корпус; старше генерала Кокса по званию и вытесняет его со второго места в иерархии; в битве при Нэшвилле; на марше из Колумбии в Клифтон; командует 23-м армейским корпусом на пути из Клифтона в Вашингтон; отплывает со своей дивизией в Бьюфорт (Северная Каролина); командует двумя дивизиями 23-го армейского корпуса, оставленными в Уилмингтоне; направлен на поддержку Кокса к Кинстону; командует 2-й дивизией 23-го армейского корпуса под началом генерала Кокса.

КОФЛАН, Джеймс, лейтенант 24-го Кентуккийского полка и адъютант в штабе генерала Кокса; дерзкий рейд у Олли-Крик; попал в плен под Атлантой, обменян и убит при Франклине.

Военные советы: почему они никогда не воюют.

КОКС, Джеймб Д.: в сенате Огайо; помогает губернатору Деннисону в постановке на учет и организации ополчения штата; назначен бригадным генералом добровольцев Огайо 23 апреля 1861 г.; инспектирует арсенал штата с Макклелланом; командует Кэмп-Джексон; осматривает с Макклелланом площадку и закладывает Кэмп-Деннисон; первые уроки полевой жизни и бригадной муштры; обширное чтение военных трудов; все его полки, кроме одного, получают приказ убыть; дурные последствия частой смены командования; назначен бригадным генералом добровольцев Соединенных Штатов; утвержден в звании; направлен в долину Канахва с необученными полками, еще не получившими снаряжения; начинает операции с тыловой базой шириной 100 миль; имея 3400 человек, получает приказ выбить Уайза, у которого было 4000; начинает наступление 11 июля; дикие слухи; стычка у Скери-Крик; обходит фланг противника у Тайлер-Маунтин; захватывает Чарлстон; заносчивые полковники; сдержанные манеры часто приводили к подобным трудностям; опыт общения с газетными корреспондентами; захватывает Голи-Бридж с 1500 ружьями и военными припасами; поздравления от Макклеллана и Роузкранса; учреждает пост в Голи, ведет разведку во всех направлениях, высылает отряды для дезинформации противника; оставлен всего с 1800 людьми против 8000 у Уайза и Флойда; пресекает мятежные настроения; встречается с Роузкрансом у Кросс-Лейнс; к нему присоединяется бригада Маккука; в Кэмп-Лукаут; на Биг-Сьюэлл-Маунтин; стычка с легионом Уайза; трудности со снабжением вынуждают отступить к Кэмп-Лукаут; удерживает пост в Голи во время оккупации Коттон-Хилл Флойдом; берет Коттон-Маунтин фронтальной атакой по речному склону; командует округом Канахва, штаб в Чарлстоне; получает приказ подчиниться Буэллу в Кентукки, отмененный из-за протеста Роузкранса; первая санкционированная военная казнь; чистка рядов от некомпетентных лиц и улучшение муштры и дисциплины Канахвской дивизии; проверка переписки между конфедератами и жителями в пределах линий; обращение с гражданскими лицами; не одобряет присягу на верность; политика в отношении беглых рабов; споры с владельцами; предпочитает закаленных добровольцев регулярным войскам; быстрое совершенствование офицеров-добровольцев; восстанавливает мост в Голи; использует батоу для перевозок по верхней Канахве; докладывает Фримонту о 8500 закаленных бойцах под своим командованием; во исполнение плана кампании Фримонта движется к Принстону (Западная Вирджиния); стычка у Принстона; отступает к Флэт-Топ-Маунтин из-за известий о том, что разгром Бэнкса Джексоном рушит кампанию; вызван в Вашингтон со своим отрядом; Канахвская дивизия проходит 90 миль за 3,5 дня со всем снаряжением по горным дорогам; впечатления от военного секретаря Стентона; в системе обороны Вашингтона под началом Макклеллана; встречает отступающих к Вашингтону Поупа и Макдауэлла; хвалит общий замысел кампании Поупа; узнает через разведчиков о вторжении Ли в Мэриленд; методы сбора и фильтрации информации; осуждает шпионскую систему Макклеллана; получает приказ поступить в распоряжение Бернсайда; первые впечатления; зачислен в 9-й корпус и возглавляет авангард; потрясен отставанием солдат в Потомакской армии; встреча с генералом Рено; благоприятное впечатление, производимое Канахвской дивизией; на Монокаси; во Фредерике (Мэриленд); поддерживает Плезантона; командует в бою у Фокс-Геп (Саут-Маунтин); Рено прибывает поздно днем, почти сразу гибнет, и Кокс принимает командование корпусом; выражает гордость за поведение Канахвской дивизии; встречается со штабом Макклеллана и главными офицерами Потомакской армии в штабе; оставлен командовать 9-м корпусом; роль, которую корпус должен был сыграть в битве; захватывает мост Бернсайда и броды с фронта и отбрасывает правое крыло конфедератов к Шарпсбургу; продвижение остановлено прибытием дивизии А. П. Хилла из Харперс-Ферри и фланговой атакой; удерживает позицию и ночует на поле боя; получает намеки на проект сделать Макклеллана диктатором; консультируется с Макклелланом о том, как ему относиться к Прокламации об эмансипации; предостерегает его от противостояния с администрацией; сопровождает Линкольна в поездке по полю энтитемского сражения; произведен в генерал-майоры с назначением командиром 9-го корпуса; получает приказ вернуться в долину Канахва, захваченную конфедератами в его отсутствие; командует округом Западная Вирджиния; прощается с 9-м корпусом; Стентон; и Чейз; докладывает генералу Х. Г. Райту в Цинциннати; впечатления от него; инспектирует части Моргана и Лайтбёрна; заключает контракты на фургоны и транспорт; повторно занимает долину Канахва, изгнав Лоринга, Эколза и Дженкинса; управление делами в Западной Вирджинии; штаб в Мариетте; штаб реорганизован; назначение генерал-майором не утверждено; тяжелое разочарование; беды подчинения военных назначений политической игре; докладывает генералу Шенку в Балтиморе; направлен в Колумбус для помощи губернатору в наборе и организации призывников; командует Военным округом Огайо, штаб в Цинциннати; отношения с Бернсайдом; не склонен арестовывать сторонников Валландигэма; округ Мичиган добавлен к его зоне ответственности; исполняющий обязанности начальника штаба Бернсайда; ведет дела Огайского департамента от имени Бернсайда; жесткое обращение с радикальными демократическими активистами; кандидатура отклонена, так как не имела поддержки ни кадровых военных, ни политиков; добивается одобрения непосредственных командиров; настойчиво стремится получить полевое командование; читает «Крымскую войну» Кинглейка и находит утешение в летописи экспериментов и просчетов в английской армии; срывает заговор по освобождению заключенных на острове Джонсон; предложено корпусное командование в Восточном Теннесси от Бернсайда; расследует обращение с заключенными на острове Джонсон; получает приказ явиться к командующему в Восточном Теннесси; зимний переход через горы; встречает выходящих Бернсайда и его штаб; назначен командовать округом Кентукки; неприязнь к таким должностям; назначен командиром 23-го армейского корпуса; у Строберри-Плейнс; первая встреча с Грантом; докладывает Шеридану в Дандридже; отступление к Строберри-Плейнс; отбрасывает наступление мятежников к Ноксвиллу; заболевает воспалением легких; зимние квартиры в Ноксвилле; уступает командование 23-м армейским корпусом генерал-майору Стоунману; просит командования дивизией Шеридана в 4-м армейском корпусе; ее получает генерал-майор Ньютон; встреча с Шофилдом; исполняет обязанности начальника штаба Шофилда; забавный случай во время ночного обхода позиций; в Ньюмарке (Восточный Теннесси); в Морристауне; предлагает план кампании для Огайской армии; одобрен Шофилдом; предлагается постоянная должность начальника штаба или дивизия в 23-м армейском корпусе; выбирает последнее; второй человек после Шофилда; получает приказ присоединиться к Шерману, выбивает противника из Восточного Теннесси и разрушает железную дорогу до Ноксвилла; марш к Далтону; первая встреча с Шерманом и Томасом; командует крайним левым флангом у Далтона; отводит левое крыло в присутствии противника; маневр хвалится Шерманом и Шофилдом; защищает обнаженный фланг завалами из деревьев; зарождение полевых укреплений; марш через Снейк-Крик-Геп и занятие позиции на левом фланге армии; берет штурмом укрепления на правом фланге конфедератов у Ресаки; командует авангардом и крайним левым флангом на марше от Ресаки к Кассвилю; обходит армию конфедератов и принуждает к оставлению позиции перед Кассвилем; следует за арьергардом конфедератов до переправы через реку Этова; лишения при марше без обозов; на марше к позициям у Нью-Хоуп-Черч; принимает командование 23-м армейским корпусом после ранения Шофилда; обходит позицию конфедератов у Нью-Хоуп-Черч; сближение с Шерманом; невидимые опасности, чудесное спасение; проливные дожди и неудобства; мрачные мысли; занимает позицию на крайнем правом фланге, в миле от основных сил армии; форсирует переправу через Нойес-Крик; поддерживает Хаскелла у фермы Колба при атаке Худа; форсирует переправу через Олли-Крик, окапывается на командной высоте за левым флангом противника; удерживает завоеванную позицию в трех милях от сплошной линии армии Шермана в течение нескольких дней; осуществляет переправу через Чаттахучи у Соап-Крик; крайний правый фланг к юго-западу от Атланты; его дивизия прикрывает фронт окопами за пятнадцать минут; в Декейтере (Джорджия); командует Огайской армией в октябрьской кампании; мягкий выговор командиру бригады, предпочитающему мат; в преследовании Худа; Шерман планирует взять 23-й армейский корпус в марш к морю под командованием Кокса; Шофилд протестует, Кокс уступает; возвращается к командованию своей дивизией; рекомендован к производству в звании Шофилдом и Шерманом (прил. C); прощание с Шерманом; марш к Далтону; посещает Чаттанугу; и Нэшвилл; голосует за Линкольна в поезде; ручная ящерица; под Франклином (Теннесси); у Колумбии; у Пуласки; гонка обратно к Колумбии; пишет книгу «Битва при Франклине»; в Нэшвилле после отступления из Франклина; позиции второго лица урезаны назначением генерал-майора Кауча командиром дивизии; в битве при Нэшвилле; лишения в ночь после битвы; преследование Худа; вновь посещает Франклин и изучает поле боя; а также Спринг-Хилл и Колумбию; восстанавливает мосты и улучшает дороги; страдает от малярийного отравления; получает отпуск по болезни; не использует его, так как намечаются активные боевые действия; настоятельно рекомендован к производству Шофилдом и Томасом (прил. C); назначен генерал-майором задним числом от 7 декабря для заполнения вакансии от отставки Маклернанда; тяжелый марш из Колумбии в Клифтон; все еще страдает от малярии; едет домой, пока 23-й корпус перебрасывается из Клифтона в Вашингтон; быстрое улучшение здоровья и новый пыл; воссоединяется с корпусом в Вашингтоне; встречи со Стентоном, Чейзом, Гарфилдом, Деннисоном, Шенком, Генри Уордом Бичером, Генри Винтером Дэвисом и другими; отплывает со своей дивизией к реке Кейп-Фир (Северная Каролина); у Федерал-Пойнт; командует колонной, поднимающейся по правому берегу реки Кейп-Фир, захватывает форт Андерсон и Таун-Крик с двумя орудиями и 400 пленных, принуждая к эвакуации Уилмингтон; проявляет инициативу, не выполняя строго приказы Шофилда; постоянное назначение командиром 23-го армейского корпуса настойчиво рекомендовано Шофилдом (прил. C); принимает командование войсками в Нью-Берне (Северная Каролина) и наступает на Кинстон; два сражения при Кинстоне; потери при Кинстоне, главным образом в бригаде Апхема, застигнутой врасплох; слышит звуки битвы при Бентонвилле за пятьдесят миль; занимает Голдсборо; окончательно назначен командиром 23-го армейского корпуса (прил. C); марш к Рали; жесткие меры по пресечению грабежей и поджогов; меры предосторожности против мести солдат за убийство Линкольна; командует западным округом Северной Каролины со штабом в Гринсборо; встреча с генералом Харди; с Джонстоном; визит в Солсбери, осуждение обращения конфедератов с пленными; признает местные суды и мировых судей; отмечает полное подчинение народа Северной Каролины итогам войны; ограничивает власть поддержанием порядка; посещает Гилфорд-Олд-Корт-Хаус и поле боя; навеянные этим чувства.

Кокс, Теодор, брат упомянутого выше, волонтер, адъютант при Саут-Маунтин и Энтитеме; лейтенант 11-го Огайо и назначенный адъютант; в стычке перед Ноксвиллом; в Ноксвилле; генерал-адъютант в штабе генерала Кокса; точность и деловая хватка; отдает приказания о поддержании порядка среди войск на борту судов.

Крейн, Оррин Дж., майор 7-го Огайо, при Энтитеме.

Крейнор, Джонатан, полковник 40-го Огайо, в Западной Вирджинии.

Кроуфорд, Сэмюэл У., бригадный генерал добровольцев Соединенных Штатов, при Энтитеме.

Крейтон, Уильям Р., подполковник 7-го Огайо, прибывает с Тайлером после внезапного нападения у Кросс-Лейнс; упрекает себя в трусости; послужной список доблести до гибели при Рингголде, штат Джорджия.

Криттенден, Юджин У., полковник, командующий кавалерийской бригадой в 23-м армейском корпусе, докладывает генералу Коксу у Оллис-Крик.

Криттенден, Томас Л., генерал-майор добровольцев Соединенных Штатов, в Восточном Теннесси.

Кром, Г. Л., лейтенант батареи Макмаллина; убит при Саут-Маунтин.

Крук, Джордж, капитан 4-го пехотного полка США, полковник 36-го Огайо, при Кросс-Лейнс; Саммерсвилл; личное описание; взят в плен у Камберленда; первое голосование; при Льюисбурге, штат Западная Вирджиния; наносит поражение Хиту; приписан к Канавимской дивизии; рапортует Поупу в Уоррентоне, штат Вирджиния; командует бригадой в Канавимской дивизии; поддерживает Скэммона; при Саут-Маунтин; приписан к дивизии Стерджиса при Энтитеме; захватывает брод через Энтитем выше моста Бернсайда; произведен в бригадные генералы; направлен в Кларксберг, штат Западная Вирджиния; командует Канавимской дивизией; совершает марш из Кларксберга к Гаули-Бридж; у Гаули-Бридж; переведен в подчинение Роузкранса в Теннесси; хвалит дисциплину Канавимской дивизии.

Кросс-Лейнс, Западная Вирджиния, 7-й полк Огайо застигнут врасплох и разбит; совещание Роузкранса и Кокса в этом месте.

Катлер, почтенный Уильям П., член Палаты представителей от Мариетты, штат Огайо, выражает недоверие населения к способностям Линкольна.

Далтон, Джорджия, особенности географии окрестностей; неприступен для атак с севера или запада; операции в окрестностях; мощный характер оборонительных сооружений.

Дана, Чарльз А., помощник военного министра; шифрованные депеши Стентону о Роузкрансе и его офицерах; посещает Бернсайда в Ноксвилле; докладывает Гранту; оценка армейских офицеров в Чаттануге; консультирует Стентона относительно встречи Линкольна с уполномоченными мира конфедератов; относительно молитв за Президента в епископальных церквях Ричмонда.

Дандридж, Восточный Теннесси, боестолкновение у; внезапность для всех; отступление обеих армий.

Дэвис, Дэвид, судья Верховного суда США, изменение взглядов относительно судебных процессов военными комиссиями в Индиане.

Дэвис, Генри Винтер, член Палаты представителей от Мэриленда, обедает с генералом Коксом в Вашингтоне; выступает против переизбрания Линкольна; остроумное и едкое осуждение Линкольна.

Дэвис, Джефферсон, президент армии Конфедеративных Штатов, советуется с Ли относительно преемника Брэгга; разногласия с Борегаром и Джонстоном; в конце концов назначает Джонстона; настаивает на активных действиях; переписка с Джонстоном; планы сорваны долгими обсуждениями; умоляет Джонстона не отступать дальше; не получает от него поддержки; отправляет Брэгга в Атлант для проверки состояния дел и составления доклада; смещает Джонстона и назначает Худа; убежден, что Худ нуждается в интеллектуальном руководстве; призывает Харди удерживать Чарлстон и остановить Шермана на линии реки Комбахи; поражен признанием Борегара в неспособности остановить Шермана; отмечает разницу между оценкой доступных сил Борегаром и официальными отчетами; отправляется в Данвилл при падении Ричмонда; оттуда в Гринсборо, Северная Каролина; приказывает арестовать мирных посланников губернатора Вэнса; получает предупреждения от всех своих генералов и кабинета министров о том, что дальнейшее ведение войны безнадежно; уполномочивает Джонстона вести переговоры с Шерманом; проводит последнее заседание кабинета министров в Шарлотте; единогласное решение о том, что конфедерация побеждена; дает согласие на капитуляцию Джонстона; предполагаемая «добыча» почти полностью выплачена войскам Джонстона и его личному эскорту; пытается бежать за Миссисипи; схвачен к юго-востоку от Мейкона.

Дэвис, Джефф. С., бригадный генерал добровольцев Соединенных Штатов, командующий дивизией в Кумберлендской армии; движение на Рим; занимает Рим; временно приписан к командованию Макферсона; штурм Кеннесо.

Доус, Эфраим С., майор 53-го Огайо, анализ противоборствующих сил в кампании против Атланты.

Доус, Руфус Р., подполковник 6-го Висконсинского полка, при Энтитеме; упоминается книга «Служба в шестом Висконсинском» ("Service with the Sixth Wisconsin").

Дей, Д. В. Х., капитан и помощник квартирмейстера, сопровождает генерала Кокса в зимней поездке в Восточный Теннесси; выбирает фургоны и упряжки; отмечает броды; обеспечивает непрерывное движение повозок; добывает палатки и тенты для армейского штаба; отвечает за лошадей и мулов, отправленных из Восточного Теннесси в Кентукки на пастбище; отмеченная похвалами энергия.

Дейтон, Огайо, нападения на солдат в этом городе не наказывались местными судами; как наказывались.

Декурси, Джон Ф., полковник 16-го Огайо, в кампании в Западной Вирджинии осенью 62-го года; продвигается к Камберлендскому проходу.

Оборонительная тактика, как правило, эффективнее в пересеченной местности.

Деннисон, Уильям, губернатор Огайо, готовит штат к войне; назначает Макклеллана генерал-майором; отправляет два полка в Вашингтон; непрерывная работа; призывает Макклеллана занять Западную Вирджиния большими силами; в Вашингтоне; выступает посредником между Линкольном и Макклелланом; поддерживается Коксом в сенатских выборах в Огайо; генеральный почтмейстер; принимает генерала Кокса.

Де Тробриан, П. Р., полковник 55-го Нью-Йоркского полка, говорит, что 7-й Нью-Йоркский полк дал 300 офицеров для армии северян.

Де Вилье, Шарль А., майор бригады в штабе генерала Кокса; захвачен за пределами линии фронта у Скери-Крик; совершает побег и прибывает для прохождения службы в Гаули; опасная поездка с донесением о занятии Коттон-Маунтин силами Флойда; пересекает Нью-Ривер, карабкается по скалам и атакует неприятеля на Коттон-Маунтин.

Дэвин, Томас С., полковник 6-го Нью-Йоркского кавалерийского полка, получил приказ явиться к генералу Коксу.

Дик, Роберт П., житель Гринсборо, Северная Каролина, в роще которого располагался штаб армии, впоследствии назначенный федеральным окружным судьей; советует цветному населению наниматься к кому угодно, кроме их прежних хозяев.

Диксон, Уильям М., цитируется по поводу влияния Кея на Макклеллана.

Рассудительность, проявляемая подчиненным на отдельном задании при исполнении приказаний, отданных без полного понимания его положения.

Доддридж, кассир банка в Чарлстоне, Западная Вирджиния, сторонник северян; казначей в армии северян.

Додж, Гренвилл М., генерал-майор добровольцев Соединенных Штатов, командует 16-м корпусом; строит мост через Чаттанучи у Розуэлла.

Дональдсон, Джеймс Л., полковник добровольцев Соединенных Штатов, главный квартирмейстер в Нашвилле, описывает чувства Томаса после Нэшвиллской кампании.

Дулиттл, Чарльз С., полковник 18-го Мичиганского полка, командующий гарнизоном в Декейтере, отбивает атаки Худа; присоединяется к генералу Коксу в Стивенсоне; начальник штаба генерала Кокса; принимает командование дивизией Рейли 23-го армейского корпуса; захватывает неприятельские окопы и берет восемь орудий в битве при Нэшвилле; возвращается в собственный полк при отбытии 23-го корпуса в Вашингтон.

Даблдей, Абнер, бригадный генерал добровольцев Соединенных Штатов, командующий дивизией при Энтитеме.

Дуглас, Стивен А., речь в Колумбусе после падения форта Самтер; обещает поддержку Демократической партии администрации Линкольна.

Доу, Тристам Т., майор 112-го Иллинойсского полка, назначен генерал-инспектором в штаб Кокса; ведет разведку брода перед Кинстоном; доставляет послание от Шофилда Хоку.

Призыв в армию, предпочтительнее системы набора новых полков и угасания старых; упоминается Шерман; закон о призыве; ослаблен пунктом о денежной компенсации; незначительное число призванных по набору в Огайо.

Дрейтон, Томас Ф., бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, при Саут-Маунтин.

Дюк, Бэзил У., бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, упоминается история рейда Моргана.

Данхэм, Роберт Т., капитан и помощник генерал-адъютанта в штабе генерала Джорджа У. Тейлора у моста через Булл-Ран.

Данкерская церковь на поле боя при Энтитеме.

Дюрелл, Джордж В., капитан батареи D Пенсильванской артиллерии, при Саут-Маунтин; при Энтитеме.

Дьюриea, Абрам, бригадный генерал добровольцев Соединенных Штатов, при Энтитеме.

Эрли, Джубал А., бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, при Энтитеме.

Восточный Теннесси, планы наступления северян на эту территорию: план Роузкранса, одобренный Макклелланом; план Фримонта; незнание топографии: принята комбинация обоих планов; терпит неудачу, так как отдельные колонны разбиты и отброшены Джексоном до проведения сосредоточения; занятие Восточного Теннесси настоятельно требовалось Линкольном от всех военачальников на Западе; план Бернсайда; предлагает проложить железную дорогу из Данвилла; Чаттануга как лучшая база для снабжения; силы конфедератов в регионе; карта; ликование народа по поводу прибытия Бернсайда; ужас и негодование при приказе оставить регион и соединиться с Роузкрансом; военные операции в регионе; ужас Шермана перед этим театром военных действий; важность удержания; невозможность снабжения армии по горным дорогам; страшная гибель вьючных и тягловых животных; лишения армии зимой; почти единогласное повторное вступление в армию вопреки трудностям; отсутствие фуража; страшная снежная буря; страдания войск; ожесточение чувств между сторонниками северян и сепаратистами.

Войска Восточного Теннесси, нежелание служить вдали от дома; слабая дисциплина, несравненные мужество и преданность; 1-й кавалерийский полк; 1-й пехотный полк; 6-й пехотный полк; университет Восточного Теннесси в Ноксвилле превращен в укрепление.

Эколс, Джон С., бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, преследует Лайтберна вниз по Канави; сменяет Лоринга во главе сил Западной Вирджинии; занимает оставленные Лорингом позиции; отступает перед генералом Коксом; получает приказ пробиться из Западной Вирджинии в северо-западную часть Южной Каролины.

Действительный личный состав (Effective Total), значение этого термина в отчетах конфедератов; приводит к регулярной недооценке их сил командирами конфедератов.

Эллиотт, Вашингтон Л., полковник 47-го Огайо, в Западной Вирджинии; в Восточном Теннесси; у Мосси-Крик.

Зуавы Эллсворта, равные по строевой подготовке кадетам Вест-Пойнта.

Прокламация об освобождении рабов, ее восприятие в армии Макклеллана.

Эньярт, Дэвид А., подполковник 1-го Кентуккийского полка, громит ополчение конфедератов у окружного суда Бун, Западная Вирджиния; переправляется через Канави, взбирается по скалам и помогает захватить Коттон-Маунтин.

Епископальное духовенство в Ричмонде получает приказ от Стентона молиться за Президента США.

Эванс, Н. Г., бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, в Мэрилендской кампании; при Энтитеме.

Юэлл, Бенж. С., полковник армии Конфедеративных Штатов, в штабе Джонстона; отправлен в Ричмонд для объяснения положения Джонстона; докладывает Джонстону.

Юэлл, Р. С., бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, дивизия при Энтитеме.

Юинг, Хью, полковник 30-го Огайо, в Канавимской дивизии; рапортует Поупу в Уоррентоне, штат Вирджиния; при Саут-Маунтин.

Исполнительная власть, осуществляемая вопреки неблагоприятным судебным решениям.

Битва при Эзра-Черч.

Фэрчайлд, Гаррисон С., полковник 89-го Нью-Йоркского полка, при Саут-Маунтин; при Энтитеме.

Фейеттский суд, Западная Вирджиния, передовой пост; войска северян.

Ферреро, Эдв., полковник 51-го Нью-Йоркского полка, при Саут-Маунтин; при Энтитеме; в Восточном Теннесси; у форта Сандерс.

Полевые укрепления, развитие; легкость возведения; огромные потери при штурмах; у Нью-Хоп-Черч; при Колд-Харборе; при Эзра-Черч; войска конфедератов отказываются штурмовать брустверы; при Кинстоне.

Фитч, Э. П., квартирмейстер в штабе генерала Кокса; прибывает в Александрию с обозами и багажом Канавимской дивизии; при Энтитеме; главный квартирмейстер округа Западная Вирджиния.

Флэт-Топ-Маунтин, Западная Вирджиния, барьер для подхода с юго-запада Вирджинии; продвижение Канавимской дивизии к ней; ключевой пункт для движения на юго-запад Вирджинии; описание; оставлена войсками США.

Флойд, Джон Б., объединяется с Вайзом для изгнания сил северян из долины Канави; захватывает врасплох и громит 7-й Огайо у Кросс-Лейнс; таинственное бездействие после этого; разбит у Карнифекс-Ферри; разногласия с Вайзом; марширует к суду Фейетта; занимает Коттон-Маунтин, откуда обстреливает из пушек Гаули-Бридж; изгнан с горы генералом Коксом; избегает плена из-за бездействия Бенхэма; косвенно хвалит управление генерала Кокса Канавимским округом.

Фуфражирование, легко перерождающееся в грабежи и поджоги; Блэр и Ховард рекомендуют его запретить; Шерман обещает прекратить его по достижении Северной Каролины; решительные меры генерала Кокса по пресечению; местность близ Рали полностью разграблена «мародерами» Слокама.

Форс, Мэннинг Ф., подполковник 20-го Огайо; бригадный генерал, женился на сестре жены генерала Поупа.

Угроза иностранной интервенции. 485.

Форрест, Натан Б., бригадный генерал кавалерии армии Конфедеративных Штатов, захватывает отряд полковника Бладгуда близ Нашвилла; сравнение с Морганом; успешное руководство конными частями; Пауэр продвинут по службе за предполагаемый разгром; получает приказ присоединиться к Худу, захватывает Атенс, отбит у Пуласки; получает приказ совершить рейд в западный Теннесси; вызывает панику и уничтожение трех пароходов и припасов в Джонсонвилле; присоединяется к Худу во Флоренции; прикрывает маневр Худа с целью захода во фланг восточнее Колумбии; атакует у Спринг-Хилла; его отсутствие остро чувствуется Худом в битве при Нашвилле; командует арьергардом при отступлении Худа; при Околоне.

Форты, обсуждение каменных фортификаций и земляных валов.

Форт Андерсон, река Кейп-Фир, атакован броненосцем «Монток» и канонерскими лодками; захвачен генералом Коксом.

Форт Фишер, захвачен генералом Терри; где описан.

Форт Сандерс, Ноксвилл, Восточный Теннесси, назван в честь генерала У. П. Сандерса; описание; штурм силами Лонгстрита отражен.

Форт Самтер, обстрел объявлен в Сенате Огайо; вызывает всенародный подъем без различия партий; флаг снова поднят Андерсоном.

Фостер, Эбби Келли, восклицает «Слава Богу», когда объявляют об обстреле Самтера.

Фостер, Джон Г., назначен генерал-майором добровольцев Соединенных Штатов; сменяет Бернсайда в Восточном Теннесси; назначает генерала Кокса командующим 23-м армейским корпусом; Стерджиса — кавалерийским корпусом; доказывает Гранту невозможность зимней кампании; выведен из строя падением с лошади; отправляет несколько полков в отпуск ветеранам; концентрирует силы у Ноксвилла; отправляет лошадей и мулов на пастбище в Кентукки; постоянные зимние квартиры; оставляет командование по состоянию здоровья; вновь объясняет Гранту в Нашвилле невозможность зимней кампании в Восточном Теннесси.

Фостер, Джон В., полковник добровольцев Соединенных Штатов, операции в Восточном Теннесси; у Мосси-Крик.

Четвертая артиллерия США, батарея B, при Энтитеме.

Фокс-Гэп в Южных горах, захвачен Канавимской дивизией под командованием генерала Кокса.

Битва при Франклине, развеивает иллюзии Томаса относительно намерений Худа; где описана.

Франклин, Ф. Э., майор 37-го Огайо, при Принстоне, Западная Вирджиния.

Франклин, Уильям Б., генерал-майор добровольцев Соединенных Штатов, получил приказ присоединиться к Поупу; медлителен в передвижении; назначен на позицию близ Александрии; отстранен по обвинениям, выдвинутым Поупом; восстановлен по просьбе Макклеллана; с 6-м армейским корпусом находится в резерве при Энтитеме.

Фрейзер, Джон В., бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов, захвачен в плен вместе с 2500 людьми Бернсайдом у Камберлендского прохода.

Фредерик, Мэриленд, армия конфедератов концентрируется поблизости; оставлена ими; лояльный город; демонстрация при прибытии войск северян; великая армия разбила лагерь поблизости.

Фримонт, Джон К., генерал-майор добровольцев Соединенных Штатов, командует Горным департаментом; назначение по политическим мотивам; план наступления на Восточный Теннесси; изменяет его по предложению Роузкранса; отдельные колонны разбиты до завершения сосредоточения; освобожден от командования; к исполнению обязанностей больше не привлекался.

Френч, Сэмюэл Г., генерал-майор армии Конфедеративных Штатов, присоединяется к армии Джонстона в Кингстоне, Джорджия.

Френч, У. Х., капитан и интендант в штабе Бернсайда.

Френч, Уильям Х., бригадный генерал добровольцев Соединенных Штатов, при Энтитеме.

Френчс-Милл, Западная Вирджиния, операции в окрестностях.

Фричи, Барбара, вымышленный персонаж.

Фринк, Чарльз С., штабной хирург, дивизия генерала Кокса; лечит генерала Кокса от болезни, вызванной переохлаждением после битвы при Нашвилле.

Фризелл, Джозеф В., подполковник 11-го Огайо; заманивает в ловушку кавалерию конфедератов близ Хокс-Нест, Западная Вирджиния.

Фрай, Джеймс Б., полковник и помощник генерал-адъютанта регулярной армии США, о причинах Линкольна для определенных военных назначений; генерал-провост в Вашингтоне; умело управляет законами о призыве.

Печь для палатки, полевая конструкция.

Галлап, Джордж В., подполковник 14-го Кентуккийского полка, командующий бригадой в 23-м армейском корпусе, в Джонсонвилле, Теннесси.

Гарфилд, Джеймс А., в Сенате Огайо; решает вступить в армию; проигрывает выборы полковника 7-го Огайо; назначен полктором 42-го Огайо; в долине Биг-Санди; начальник штаба Роузкранса; суммирует ответы генералов и убеждает Роузкранса наступать; влияние его доклада; отправлен в Вашингтон с докладом Роузкранса после битвы при Чикамоге; допрашивается Стентоном; рассказывает генералу Коксу историю Чикамоги; покидает армию ради вступления в Конгресс; председатель комиссии по военным делам; уважение к Роузкрансу; письмо Чейзу о бездействии Роузкранса у Мерфрисборо; оправдан; принимает генерала Кокса в Вашингтоне; разговорил своих гостей.