«Мемуары генерала Уильяма Шермана. Том 1»

Мы добрались до Черо пару часов спустя под накрапывающим дождем, и пока мы ждали подхода наших фургонов, я остановился у генерала Блэра в большом доме, принадлежавшем контрабандисту, чья семья оставалась на месте. Генерал Ховард занимал другой дом дальше вглубь города. Он уже приказал навести понтонный мост через Пиди — крупную, глубокую и судоходную в тех местах реку, — и дивизия Моуэра уже переправилась на другой берег, ведя перестрелки с противником примерно в двух милях от города. Выяснилось, что Черо забит припасами, которые были свезены из Чарлстона перед его эвакуацией и которые не смогли вывезти. Опрос пленных и местных жителей убедил меня, что при генерале Харди находился лишь один чарлстонский гарнизон, что противник не разгадал наших маневров и что, следовательно, их силы по-прежнему рассредоточены дугой от Шарлотт до Флоренс, оставшейся теперь у нас в тылу. Обеспечив переправу через Пиди, я больше не испытывал никаких опасений за будущее, поскольку между нами и рекой Кейп-Фир не оставалось серьезных преград, и я был уверен, что к тому времени она уже находится в руках наших друзей. Погода стояла дождливая, так что мы все сидели по домам; около полудня генерал Бэрри пригласил нас перекусить с ним. Мы спустились в цокольный этаж столовой, где был накрыт прекрасный обед со стандартными блюдами из семейного меню; во время трапезы мне предложили вина, стоявшего на столе в старинных бутылках. Оно оказалось настолько хорошим, что я поинтересовался, откуда оно взялось. Генерал Блэр лишь спросил: «Вам нравится?», но я настоял на том, чтобы узнать, где он его раздобыл; в ответ он лишь осведомился, нравится ли оно мне и не хочу ли я еще. Позже он прислал мне на бивуак ящик с дюжиной бутылок лучшей мадеры, которую я когда-либо пробовал; как я узнал впоследствии, он захватил в Черо вино некоторых старых аристократических семейств Чарлстона, которые отправили его туда на хранение. Позже мне рассказывали, что Блэр обнаружил около восьми повозок с этим вином, которые распределил среди армии в весьма справедливых пропорциях.

Закончив обед, при выходе из столовой генерал Бэрри спросил меня, не нужны ли мне седельные вьюки или коврик для палатки, и, проведя меня в холл под лестницу, указал на стопку ковров, которые также были привезены из Чарлстона на хранение. Когда наши штабные фургоны прибыли и наш бивуак был разбит на близлежащем поле, я отправил своего деньщика (Уолтера) к генералу Блэру, и тот вернулся, едва удерживая на себе целую гору ковров, из которых офицеры и конвой сделали отличные палаточные коврики, попоны и одеяла. В Черо хранилось колоссальное количество имущества, которое было либо использовано, либо уничтожено; среди него — двадцать четыре орудия, две тысячи мушкетов и тридцать шесть сотен бочонков пороха. По неосторожности солдата огромная куча этого пороха взорвалась, сильно потрясла город и убила и покалечила нескольких наших людей.

Мы оставались в Черо или его окрестностях до 6 марта, к какому моменту большая часть армии переправилась через реку Пиди и была готова возобновить марш на Фейетвилл. В доме, где останавливался генерал Харди, я нашел свежий номер газеты «Нью-Йорк трибюн» (New York Tribune) за дату, более чем на месяц опережавшую все те, что попадались мне раньше. В нем содержалась масса очень интересных для нас новостей и одна короткая заметка, которую я счел крайне вредоносной. Полагаю, это была передовица о том, что редактор наконец-то рад сообщить читателям: о генерале Шермане в следующий раз станет известно где-то из районе Голдсборо, поскольку его суда со снабжением из Саванны, как известно, собираются в пункте сбора в Морхед-Сити. Теперь-то я понимал, что генерал Харди прочитал эту же газету и сможет сделать совершенно правильные выводы. До этого момента я старался имитировать движение на наше левое крыло так искусно, что мы полностью ввели противников в заблуждение; однако теперь это было уже невозможно, и я пришел к выводу, что мы должны быть готовы к сосредоточению перед нашим фронтом всех сил, подчиненных приказам генерала Джозефа Джонстона, поскольку из той же газеты я узнал, что он был восстановлен в должности командующего конфедеративными силами в Южной и Северной Каролине.

6 марта я переправился через Пиди, и вся армия двинулась на Фейетвилл: Семнадцатый корпус шел несколько правее, чтобы дать простор остальным; Пятнадцатый корпус двигался по прямой дороге; Четырнадцатый корпус также шел по прямой дороге из Снидсборо, где он форсировал Пиди; а Двадцатый корпус, который заходил в Черо ради удобства использования понтонного моста, отклонился влево, чтобы войти в Фейетвилл сразу за Четырнадцатым корпусом, которому было поручено вести авангард. Килпатрик держал свою кавалерию еще дальше в левом тылу на дорогах из Ланкастера через Уэйдсборо и Нью-Джилиад, прикрывая наши обозы от кавалерии Хэмптона и Уилера, которая сначала отступила на север. Я следовал вместе с Пятнадцатым корпусом и 8 марта достиг Лорел-Хилла в Северной Каролине. Убедившись, что наши войска должны находиться в Уилмингтоне, я решил отправить туда вестового; я вызвал капрала Пайка — того самого человека, которого я спас в Колумбии при вышеописанных обстоятельствах и который ехал вместе с нашим конвоем, — и поручил ему под видом переодевания пробраться к реке Кейп-Фир, раздобыть лодку и спуститься вниз до Уилмингтона, чтобы доставить письмо и сообщить о нашем приближении. Я также попросил генерала Ховарда предоставить еще одного добровольца, и он привел мне очень сообразительного молодого сержанта, который ныне является офицером регулярной армии. Каждый из них отправился в путь ночью отдельными маршрутами, неся следующее послание, переведенное на тот же шифр, который мы использовали в телеграфных сообщениях:

HEADQUARTERS MILITARY DIVISION OF THE MISSISSIPPI

IN THE FIELD, LAUREL HILL, Wednesday, March 8, 1865.

Commanding Officer, Wilmington, North Carolina:

We are marching for Fayetteville, will be there Saturday, Sunday, and Monday, and will then march for Goldsboro'.

If possible, send a boat up Cape Fear River, and have word conveyed to General Schofield that I expect to meet him about Goldsboro'. We are all well and have done finely. The rains make our roads difficult, and may delay us about Fayetteville, in which case I would like to have some bread, sugar, and coffee. We have abundance of all else. I expect to reach Goldsboro' by the 20th instant.

W. T. SHERMAN, Major-General.

9-го числа я находился при Пятнадцатом корпусе и к вечеру добрался до небольшой лесной церкви под названием Бетель, где мы укрылись от свирепой бури. Дождь лил всю ночь, превратив дороги в непролазную грязь. Все солдаты трудились над устройством бревенчатых настилов, используя заборные колья и расколотый молодняк, и так приходилось настилать каждый фут пути, чтобы артиллерия и фургоны могли пройти. 10-го числа мы добились небольшого продвижения; 11-го я прибыл в Фейетвилл и обнаружил, что генерал Харди, преследуемый кавалерией Уэйда Хэмптона, едва успел ускользнуть за реку Кейп-Фир, сожгли мост, который я надеялся спасти. По прибытии в Фейетвилл я застал генерала Слокама, уже занявшего город с Четырнадцатым корпусом, а вся остальная армия находилась поблизости. За день или два до этого генерал Килпатрик на нашем левом тылу разделил свои силы на две части, заняв дороги позади Двадцатого корпуса и вклинившись между нашими колоннами пехоты и кавалерией Уэйда Хэмптона. Последняя, несомненно стремясь соединиться с генералом Харди в Фейетвилле, прорвала эту линию, захватила дом, в котором находились генерал Килпатрик и командир бригады генерал Спенсер, и на какое-то время овладела лагерем и артиллерией бригады. Тем не менее генералу Килпатрику и большей части его людей с оружием в руках удалось скрыться на болоте, перегруппироваться и вернуться; они внезапно атаковали людей Хэмптона, рассеяли и обратили их в бегство, вернув большую часть своего лагеря и артиллерии; однако Хэмптон увел с собой личных лошадей Килпатрика и пару сотен пленных, чем сильно хвастался, проходя через Фейетвилл.

Сообщалось также, что на следующее утро после того, как вся армия Харди переправилась по мосту через реку Кейп-Фир, Хэмптон с небольшим телохранителей оставался в городе, готовый отступить и сжечь мост, как только появятся наши силы. Он завтракал в гостинице, когда прозвучала тревога, после чего он и его эвакуировались в седла, но вскоре сообразили, что тревога поднята отнюдь не главными силами, а нашими фуражирами, которые, как обычно, действовали крайне дерзко и опрометчиво. Он повернул на них, рассеял их, убив некоторых и взяв остальных в плен; среди них оказался любимый разведчик генерала Ховарда капитан Данкан. Затем Хэмптон переправился через мост и сжег его.

Я расположился в старом арсенале Соединенных Штатов, который находился в прекрасном состоянии и был значительно расширен властями Конфедерации, никогда и не помышлявшими о том, что армия вторжения сможет добраться до него с запада; в Фейетвилле я также встретил вдову и дочь моего первого капитана (генерала Чилдза) из Третьего артиллерийского полка и узнал, что ее сын Фред был офицером артиллерийско-технической службы, заведовавшим арсеналом, и, разумеется, бежал с армией Харди.

11-го числа вся армия подступила к Фейетвиллу, и были предприняты немедленные шаги по наведению двух понтонных мостов: одного возле сгоревшего моста, а другого — примерно в четырех милях ниже по течению.

Воскресенье, 12 марта, выдалось днем субботнего покоя в Фейетвилле. Горожане в массе своей посещали церкви, поскольку народ там был весьма набожный, происходивший в значительной степени от старых шотландских ковенантеров, да и наши солдаты отдыхали после тягот и трудов шести недель марша, столь тяжелого, какого редко выпадало переносить солдатам. Немногим позже полудня вдали раздался пронзительный свисток парохода, который становился все ближе и ближе, и вскоре со стороны реки разнесся долгий и непрерывный крик радости, который покатился дальше и дальше, и все мы почувствовали, что это вестник из дома. Эффект оказался поистине электрическим, и никто не сможет понять этих чувств, если только сам, подобно нам, не был месяцами отрезан от любых связей с друзьями и не был вынужден выслушивать пророчества и карканье открытых врагов. Но спустя считанные минуты сквозь город к арсеналу на плато поднялась группа офицеров, среди которых выделялся крупный человек с румянцем во всю щеку, моряк по имени Эйнсворт, доставивший небольшую почтовую сумку от генерала Терри из Уилмингтона, откуда он вышел в 2 часа дня накануне. Наши курьеры благополучно добрались из Лорел-Хилла, и это был незамедлительный ответ.

Как и во время нашего прежнего марша из Атланты, за нашу безопасность переживали чрезвычайно остро, и генерал Терри поспешил восстановить связь. После непродолжительного совещания с капитаном Эйнсвортом относительно вместимости его судна и положения дел вдоль реки я велел ему быть готовым к обратной отправке в 6 часов вечера и приказал капитану Байерсу готовиться к доставке депеш в Вашингтон. Я также разрешил генералу Ховарду отправить назад с этой оказией некоторых беженцев, которые следовали с его армией весь путь из Колумбии, включая миссис Фестер и двух ее прекрасных дочерей.

Я незамедлительно подготовил письма госсекретарю Стэнтону, генералам Халлеку и Гранту, а также генералам Скофилду, Фостеру, Истону и Беквиту — все они были опубликованы, однако здесь я привожу в качестве образцов лишь послания военному министру и генералам Гранту и Терри:

HEADQUARTERS MILITARY DIVISION OF THE MISSISSIPPI, IN THE FIELD, FAYETTVILLE, NORTH CAROLINA, Sunday, March. 12, 1885.

Hon. E. M. STANTON, Secretary of War.

DEAR SIR: I know you will be pleased to hear that my army has reached this point, and has opened communication with Wilmington. A tug-boat came up this morning, and will start back at 6 P. M.

I have written a letter to General Grant, the substance of which he will doubtless communicate, and it must suffice for me to tell you what I know will give you pleasure--that I have done all that I proposed, and the fruits seem to me ample for the time employed. Charleston, Georgetown, and Wilmington, are incidents, while the utter demolition of the railroad system of South Carolina, and the utter destruction of the enemy's arsenals of Columbia, Cheraw, and Fayetteville, are the principals of the movement. These points were regarded as inaccessible to us, and now no place in the Confederacy is safe against the army of the West. Let Lee hold on to Richmond, and we will destroy his country; and then of what use is Richmond. He must come out and fight us on open ground, and for that we must ever be ready. Let him stick behind his parapets, and he will perish.

I remember well what you asked me, and think I am on the right road, though a long one. My army is as united and cheerful as ever, and as full of confidence in itself and its leaders. It is utterly impossible for me to enumerate what we have done, but I inclose a slip just handed me, which is but partial. At Columbia and Cheraw we destroyed nearly all the gunpowder and cartridges which the Confederacy had in this part of the country. This arsenal is in fine order, and has been much enlarged. I cannot leave a detachment to hold it, therefore shall burn it, blow it up with gunpowder, and then with rams knock down its walls. I take it for granted the United States will never again trust North Carolina with an arsenal to appropriate at her pleasure.

Hoping that good fortune may still attend my army. I remain your servant,

W. T. SHERMAN, Major-General.

HEADQUARTERS MILITARY DIVISION OF THE MISSISSIPPI, IN THE FIELD,

FAYETTVILLE, NORTH CAROLINA, Sunday, March. 12, 1885.

Lieutenant-General U. S. GRANT, commanding United States Army, City Point, Virginia.

DEAR GENERAL: We reached this place yesterday at noon; Hardee, as usual, retreating across the Cape Fear, burning his bridges; but our pontoons will be up to-day, and, with as little delay as possible, I will be after him toward Goldsboro'.

A tug has just come up from Wilmington, and before I get off from here, I hope to get from Wilmington some shoes and stockings, sugar, coffee, and flour. We are abundantly supplied with all else, having in a measure lived off the country.

The army is in splendid health, condition, and spirits, though we have had foul weather, and roads that would have stopped travel to almost any other body of men I ever heard of.

Our march, was substantially what I designed--straight on Columbia, feigning on Branchville and Augusta. We destroyed, in passing, the railroad from the Edisto nearly up to Aiken; again, from Orangeburg to the Congaree; again, from Colombia down to Kingsville on the Wateree, and up toward Charlotte as far as the Chester line; thence we turned east on Cheraw and Fayetteville. At Colombia we destroyed immense arsenals and railroad establishments, among which wore forty-three cannon. At Cheraw we found also machinery and material of war sent from Charleston, among which were twenty-five guns and thirty-six hundred barrels of powder; and here we find about twenty guns and a magnificent United States' arsenal.

We cannot afford to leave detachments, and I shall therefore destroy this valuable arsenal, so the enemy shall not have its use; and the United States should never again confide such valuable property to a people who have betrayed a trust.

I could leave here to-morrow, but want to clear my columns of the vast crowd of refugees and negroes that encumber us. Some I will send down the river in boats, and the rest to Wilmington by land, under small escort, as soon as we are across Cape Fear River.

I hope you have not been uneasy about us, and that the fruits of this march will be appreciated. It had to be made not only to destroy the valuable depots by the way, but for its incidents in the necessary fall of Charleston, Georgetown, and Wilmington. If I can now add Goldsboro' without too much cost, I will be in a position to aid you materially in the spring campaign.

Jos. Johnston may try to interpose between me here and Schofield about Newbern; but I think he will not try that, but concentrate his scattered armies at Raleigh, and I will go straight at him as soon as I get our men reclothed and our wagons reloaded.

Keep everybody busy, and let Stoneman push toward Greensboro' or Charlotte from Knoxville; even a feint in that quarter will be most important.

The railroad from Charlotte to Danville is all that is left to the enemy, and it will not do for me to go there, on account of the red-clay hills which are impassable to wheels in wet weather.

I expect to make a junction with General Schofield in ten days.

Yours truly,

W. T. SHERMAN, Major-General.

HEADQUARTERS MILITARY DIVISION OF THE MISSISSIPPI, IN THE FIELD,

FAYETTVILLE, NORTH CAROLINA, Sunday, March. 12, 1885.

Major-General TERRY, commanding United States Forces, Wilmington, North Carolina.

GENERAL: I have just received your message by the tug which left Wilmington at 2 p.m. yesterday, which arrived here without trouble. The scout who brought me your cipher-message started back last night with my answers, which are superseded by the fact of your opening the river.

General Howard just reports that he has secured one of the enemy's steamboats below the city, General Slocum will try to secure two others known to be above, and we will load them with refugees (white and black) who have clung to our skirts, impeded our movements, and consumed our food.

We have swept the country well from Savannah to here, and the men and animals are in fine condition. Had it not been for the foul weather, I would have caught Hardee at Cheraw or here; but at Columbia, Cheraw, and here, we have captured immense stores, and destroyed machinery, guns, ammunition, and property, of inestimable value to our enemy. At all points he has fled from us, "standing not on the order of his going."

The people of South Carolina, instead of feeding Lee's army, will now call on Lee to feed them.

I want you to send me all the shoes, stockings, drawers, sugar, coffee, and flour, you can spare; finish the loads with oats or corn: Have the boats escorted, and let them run at night at any risk. We must not give time for Jos. Johnston to concentrate at Goldsboro'. We cannot prevent his concentrating at Raleigh, but he shall have no rest. I want General Schofield to go on with his railroad from Newbern as far as he can, and you should do the same from Wilmington. If we can get the roads to and secure Goldsboro' by April 10th, it will be soon enough; but every day now is worth a million of dollars. I can whip Jos. Johnston provided he does not catch one of my corps in flank, and I will see that the army marches hence to Goldsboro' in compact form.

I must rid our army of from twenty to thirty thousand useless mouths; as many to go down Cape Fear as possible, and the rest to go in vehicles or on captured horses via Clinton to Wilmington.

I thank you for the energetic action that has marked your course, and shall be most happy to meet you. I am, truly your friend,

W. T. SHERMAN, Major-General.

В скорой последовательности я получил от генерала Терри и другие сообщения более ранней даты, а потому утратившие актуальность по сравнению с тем, что доставил буксир Davidson: их принесли два военно-морских офицера, пробиравшихся частью на каноэ, частью по суше; генерал Терри также направил на наши поиски Тринадцатую пенсильванскую кавалерию под командованием полковника Кервина, который отрядил майора Беркса с пятьюдесятью бойцами, и те добрались до нас в Фейетвилле; таким образом, к 12 марта я установил полную связь с генералом Терри и внешним миром. Тем не менее я стремился поскорее достичь Голдсборо, чтобы соединиться там с генералом Скофилдом и быть готовым к следующему и заключительному этапу войны. К тому времени я знал, что мой главный противник, генерал Джозеф Э. Джонстон, вернулся с частью своей старой армии; что его не удастся провести ложными маневрами и фальшивыми донесениями и что он неизбежно заставит меня проявить большую осторожность, чем я выказывал до сих пор. Тогда я переоценил его силы в тридцать семь тысяч пехотинцев, предположительно состоявших из корпуса С. Д. Ли (четыре тысячи), корпуса Читема (пять тысяч), корпуса Хоука (восемь тысяч), корпуса Харди (десять тысяч) и других отрядов (десять тысяч), а также кавалерии Хэмптона, Уилера и Батлера численностью около восьми тысяч человек. Из них непосредственно перед нашим фронтом находились лишь Харди и кавалерия, в то время как основные силы армии Джонстона, как предполагалось, собирались в районе Роли или около него. Я был полон решимости предоставить ему как можно меньше времени на организацию и потому переправился через реку Кейп-Фир со всей армией 13 и 14 марта, оставив одну дивизию в арьергарде до тех пор, пока арсенал не будет полностью уничтожен. Последний был методично и основательно сровнен с землей 14-го числа, когда его руины предали огню. Других серьезных разрушений в Фейетвилле не причинили.

14-го числа из Уилмингтона снова прибыл буксир Davidson с квартирмейстером генералом Доджем на борту, который доложил, что в Уилмингтоне невозможно раздобыть обмундирование; однако он привез немного столь желанного сахара и кофе, а также овс. За ним последовала пара канонерских лодок под командованием капитана Янга из ВМС США, которые прибыли в Фейетвилл уже после моего ухода и взяли на себя патрулирование реки, пока позволял уровень воды; генерал Додж также пообещал задействовать для аналогичных целей захваченные пароходы. Между тем я отправил приказы генералу Скофилду в Ньюберн и генералу Терри в Уилмингтон двигаться со своими боеспособными силами прямиком на Голдсборо, где я рассчитывал встретить их к 20 марта.

15 марта вся армия переправилась через реку Кейп-Фир и немедленно начала марш на Голдсборо: Семнадцатый корпус по-прежнему шел справа, следом за ним — Пятнадцатый, затем Четырнадцатый и Двадцатый на самом левом фланге; кавалерия действовала в тесном взаимодействии с левым флангом. Почти не сомневаясь в том, что этот фланг подвергнется нападению, я проинструктировал генерала Слокама отправить обозы его корпуса под сильным конвоем по внутренней дороге, держа четыре дивизии в готовности к немедленному бою. Генералу Ховарду было отдано аналогичное распоряжение: держать обозы правее и иметь четыре дивизии в полной боевой готовности примерно в шести милях впереди генерала Слокама для обеспечения легкой поддержки.

Тем временем я отправил сушей в Уилмингтон обоз с беженцами, следовавшими за армией весь путь из Колумбии в Южной Каролине, под конвоем из двухсот человек под командованием майора Джона А. Уинсона (116-й пехотный полк Иллинойса), благодаря чему мы освободились от лишнего груза и были готовы к немедленному бою на нашем левом и уязвимом фланге.

Лично я сопровождал генерала Слокама и к ночи 15 марта продвинулся на тринадцать миль по дороге на Роли. Этот фланг шел в основном дорогой вдоль реки Кейп-Фир на север, встретив довольно упорное сопротивление пехоты, артиллерии и кавалерии Харди, причем местность благоприятствовала нашему противнику: глубокая река Кейп-Фир прикрывала его справа, а река Норт-Ривер — слева, вынуждая нас атаковать его прямо в лоб. Я намеревался отбросить Харди далеко за Эверысборо, а затем повернуть направо через Бентонсвилл на Голдсборо. Денек выдался дождливым, и я укрылся в старой бондарной мастерской, куда мне привели военнопленного (отосланного с передовой цепи генералом Килпатриком). Им оказался полковник Альберт Ретт, бывший комендант форта Самтер. Это был высокий, стройный и красивый молодой человек, одетый по последней мятежной моде в высокие сапоги с великолепной отсрочкой, который крайне тяготился тем, что угодил к нам в плен. Генерал Фрэнк Блэр находился со мной в тот момент, и нас очень позабавило откровенное раздражение Ретта по поводу того, что его захватили без боя. Он сообщил, что командовал бригадой и что его бригада в тот день составляла арьергард Харди; что его люди состояли в основном из недавних гарнизонов батарей чарлстонской гавани и обладали минимальным опытом лесной войны; что он отступал перед нами вслед за отходившей назад армией Харди, причем во время этой операции он оказался в лесу с единственным адъютантом и был схвачен двумя бойцами из передовой цепи Килпатрика, преследовавшей его отступающих. Те велели ему сдаться и в куда более выразительных, чем вежливых выражениях приказали развернуться и ехать назад. Сначала он принял этих людей за кавалеристов Хэмптона и пригрозил пожаловаться на них генералу Хэмптону за неуважительные выражения; однако вскоре его заблуждение рассеялось, и его препроводили к Килпатрику, который отправил его под конвой генерала Слокама.

Дождь лил как из ведра, и с подходом наших повозок мы разбили там лагерь, пригласив Ретта и генерала Блэра отужинать с нами. Наша беседа получилась непринужденной и весьма интересной. В свое время, впрочем, Ретт был передан генералом Слокамом в его превостский караван с приказом обращаться с ним с подобающим уважением — ему даже выделили лошадь для езды верхом.

На следующий день (16-го числа) сопротивление оставалось упорным, и под Эверысборо Харди занял сильную позицию, перед которой генерал Слокам развернул дивизию Джексона (из Двадцатого корпуса) вместе с частью дивизии Уорда. Килпатрик находился на его правом фронте. Прибыв на место, я посоветовал одной из бригад совершить широкий обходной маневр слева и, если удастся, ударить по этому флангу противника. Маневр увенчался полчайшим успехом: первая линия неприятеля была сметена, и мы захватили большую часть бригады Ретта — двести семнадцать человек, включая батарею капитана Макбета из трех орудий, а также похоронили сто восемь убитых.

Развернутые цепи (Уорда и Джексона) продолжили наступление и вновь обнаружили окопавшегося Харди; однако на следующее утро его уже след простыл — он отступил на Смитфилд. В этом столкновении, вошедшем в историю как сражение при Эверысборо, мы потеряли убитыми двенадцать офицеров и шестьдесят пять солдат, а ранеными — четыреста семьдесят семь человек; потери серьезные, поскольку каждого раненого приходилось везти в санитарном фургоне. Раненых мятежников (шестьдесят восемь человек) перенесли в ближайший дом, наши хирурги провели все необходимые операции, после чего этих раненых оставили на попечение одного офицера и четырех пленных солдат противника со скудным запасом продовольствия — это было лучшее, что мы могли для них сделать. Я лично заглянул в этот дом, пока хирурги за работой ампутировали руки и ноги, валявшиеся во дворе и на крыльце; а на кровати в комнате лежал бледный, красивый юноша, которому только что отняли левую руку у самого плеча. Кто-то назвал мое имя, и он слабым голосом спросил, действительно ли я генерала Шерман. Затем он представился капитаном Макбетом, чью батарею только что захватили, и сказал, что помнит меня по тем временам, когда я бывал в доме его отца в Чарлстоне. Я расспросил его о семье и позволил написать записку матери, которую позже переслали ей из Голдсборо. С тех пор я встречал этого молодого человека в Сент-Луисе, где он служил клерком в страховой конторе.

В разгар сражения при Эверысборо, когда я сидел верхом, ко мне подошел пеший человек без обуви и мундира, с головой, перевязанной носовым платком. Он отрекомендовался тем самым капитаном Данканом, которого захватил Уэйд Хэмптон в Фейетвилле, но сумел бежать; на мой вопрос, как он дошел до такой жизни, он пояснил, что в плену люди Уэйда Хэмптона заставили его «снять мундир, шляпу и ботинки», которые присвоили себе. Он добавил, что Уэйд Хэмптон видел это и он лично взывал к нему о защите как офицер, но Хэмптон ответил ему руганью. Я отправил Данкана к генералу Килпатрику и позже услышал, что Килпатрик обратился к генералу Слокаму с просьбой выдать ему его пленника, полковника Ретта, которого заставил идти остаток пути до Голдсборо пешком в качестве возмездия. Ходила байка, будто Килпатрик заставил его снять те самые щегольские сапоги, но вернул их назад, поскольку ни у кого из его офицеров не нашлось столь изнеженных ног, чтобы их носить. Разумеется, лично мне об этом ничего не известно, и с той ночи у бондарной мастерской я Ретта больше не видел; предполагаю, что это именно тот редактор, который недавно дрался на дуэли в Нью-Orleane.

Из Эверысборо левое крыло повернуло на восток, в сторону Голдсборо, на острие шел Четырнадцатый корпус. Я оставался с этим крылом до ночи 18-го числа, когда мы находились в двадцати семи милях от Голдсборо и в пяти от Бентонсвилла; полагая, что всякая опасность миновала, я переправился к правому флангу, чтобы присоединиться к колонне Ховарда и оказаться ближе к генералам Скофилду и Терри, которые, как было известно, приближались к Голдсборо. Я настиг генерала Ховарда у церкви Фоллинг-Крик и обнаружил, что его колонна сильно растянулась из-за скверных дорог. Я слышал канонаду со стороны авангарда Слокама и думал, что она означает примерно ту же степень сопротивления войск Харди и кавалерии Хэмптона, с какими мы уже сталкивались; однако в течение дня меня нагнал гонец и уведомил, что близ Бентонсвилла генерал Слокам столкнулся со всей армией Джонстона. Я отправил назад приказания вести оборонительный бой ради выигрыша времени и пообещал подойти с подкреплениями со стороны Когс-Бриджа по дороге, к которой мы вышли возле церкви Фоллинг-Крик. Местность была крайне запутанной, а карты — из рук вон плохими.

Этим маневром я надеялся заставить генерала Джонстона удерживать армию лицом на запад, в то время как я ударю ему в тыл с востока. Пятнадцатый корпус за исключением одной дивизии (Хазена), все еще остававшейся далеко в тылу, был немедленно развернут в сторону Бентонсвилла; дивизии Хазена приказали следовать на фланг Слокама, а генералу Блэру со Семнадцатым корпусом также были отправлены указания двигаться в том же направлении. Между тем со стороны Бентонсвилла доносился грохот канонады.

Ночь на 19-е застала нас у церкви Фоллинг-Крик; однако ранним утром следующего дня Пятнадцатый корпус под началом дивизии генерала К. Р. Вудса подошел вплотную к Бентонсвиллу, где уперся в свежевозведенную линию брустверов, пересекавшую дорогу и тянувшуюся на север к Милл-Крик.

После развертывания боевых порядков я приказал генералу Ховарду действовать с должной осмотрительностью, используя лишь стрелковые цепи, пока он не соединится с генералом Слокамом на своем левом фланге. Эти передислокации заняли весь день, в течение которого подоспели и две дивизии Семнадцатого корпуса. К тому моменту армия генерала Джонстона занимала позицию в форме буквы V, причем ее угол упирался в дорогу, ведущую из Эверысборо в Голдсборо, а фланги упирались в Милл-Крик, охватывая своими линиями селение Бентонсвилл.

Левое крыло генерала Слокама было обращено к одной из этих линий, а правое крыло генерала Ховарда — к другой; и в условиях неопределенности относительно сил генерала Джонстона я не был склонен навязывать генеральное сражения, поскольку мы выступали из Саванны еще в конце января, а в наших обозах оставалось совсем немного продовольствия. В течение дня я также получал донесения от приближающихся к Голдсборо генерала Скофилда из Кинстона и генерала Терри из Фейсонс-Депо, причем оба рассчитывали достичь его к 21 марта. 20-го числа мы просто удерживали позиции и отправили обозы обратно в Кинстон за продовольствием, которое непременно потребовалось бы в случае вынужденного генерального сражения при Бентонсвилле. На следующий день (21-го) снова пошел дождь, и мы оставались на месте примерно до полудня, пока генерал Моуэр, всегда отличавшийся безрассудством, не прорвал неприятельскую линию на крайнем левом фланге и не устремился напролом к Бентонсвиллу и мосту через Милл-Крик. Я приказал ему вернуться для соединения со своим корпусом и, опасаясь, что противник сосредоточит против него все силы, велел завязать сильную перестрелку по всему фронту неприятеля.

Полагаю, я совершил тогда ошибку и должен был стремительно развить успех Моуэра силами всего правого крыла, что неизбежно привело бы к генеральному сражению, исход которого не мог не стать для нас победным в силу нашего колоссального численного превосходства; однако в тот момент по указанным причинам я предпочел соединиться с генералами Терри и Скофилдом до вступления в бой с армией Джонстона, истинная численность которой оставалась совершенно неизвестной. На следующий день его уже не было — он отступил на Смитфилд; и, поскольку все дороги были свободны, наша армия двинулась на Голдсборо. Самые ожесточенные бои при Бентонсвилле пришлись на первый день, то есть 19-е число, когда армия Джонстона обрушилась на авангард колонн Слокама, отбросив дивизию Карлина; но как только генерал Слокам подвел в линию остальные части Четырнадцатого корпуса, а затем и Двадцатый корпус на его левом фланге, он отразил все атаки и удержал позиции по приказу, ожидая возвращения правого крыла. Его потери, согласно донесениям, составили девять офицеров и 145 рядовых убитыми, 816 ранеными и 226 пропавшими без вести. Он доложил о погребении 167 убитых солдат противника и захвате 338 пленных.

Потери правого крыла составили два офицера и 35 рядовых убитыми, 12 офицеров и 289 рядовых ранеными, а также 70 пропавших без вести. Генерал Ховард доложил, что предал земле сто тел неприятельских солдат и захватил 1287 пленных.

Our total loss, therefore, at Bentonsville was: 1,604

Генерал Джонстон в своих «Мемуарах» (стр. 392) утверждает, что все его силы при Бентонсвилле, если не считать кавалерию Уилера и Батлера, насчитывали лишь 14 100 пехотинцев и артиллеристов; а на странице 393 он приводит следующие потери: 2343

В этих цифрах обнаруживаются вопиющие расхождения: например, генерал Слокам отчитывается о 338 захваченных пленных, а генерал Ховард — о 1287, что в сумме составляет 1625 человек против 653 по версии Джонстона — разница в 872 человека. Я всегда отдавал должное смелости генерала Джонстона при атаке нашего незащищенного фланга у Бентонсвилла, однако считаю, что он занижает свои силы, и сомневаюсь, что тогда он располагал точными ведомостями о своей разношерстной армии, собранной с миру по нитке от Хоука, Брэгга, Харди, Ли и т. д. После первой атаки на дивизию Карлина я сомневаюсь, что бои носили столь отчаянный характер, как описано у него на стр. 385 и далее. 20 и 21 числа я неотлучно находился при Пятнадцатом корпусе, расценивал те стычки как заурядную перестрелку и точно знаю, что мои приказы предписывали избегать генерального сражения до тех пор, пока мы не будем уверены в обладании Голдсборо и в открытии новой базы снабжения. Обладая сегодняшними знаниями о его малочисленности, я, конечно, совершил ошибку, не раздавив армию Джонстона 21 марта 1865 года. Но тогда я был готов отпустить его, и 22 марта выехал к Когс-Бриджу, где встретил генерала Терри с двумя дивизиями Десятого корпуса; а на следующий день мы въехали в Голдсборо, где я застал генерала Скофилда с Двадцать третьим корпусом, завершив тем самым полное соединение всех сил армии в этом пункте, как изначально и предполагалось. 23 и 24 числа вся армия сосредоточилась в Голдсборо; две дивизии генерала Терри расположились лагерем к югу у Фейсонс-Депо, а кавалерия генерала Килпатрика — неподалеку от него у станции Маунт-Олив, и все мы отдыхали там, пока я направлял особые усилия на пополнение запасов армии для следующего, заключительного этапа кампании. Полковник В. В. Райт проявил такое неутомимое рвение, что Ньюбернская железная дорога была восстановлена, и 25 марта в Голдсборо прибыл первый паровоз.

Так завершился один из самых долгих и важных маршей, когда-либо совершенных организованной армией в цивилизованной стране. Расстояние от Саванны до Голдсборо составляет 425 миль, а пройденный маршрут охватывал пять крупных судоходных рек, а именно: Эдисто, Брод, Катавба, Пиди и Кейп-Фир, на каждой из которых сравнительно небольшие, но умелые силы должны были сделать переправу предельно сложной, если не невозможной. Местность в целом пребывала в первозданном состоянии с бесчисленными болотами и простыми грунтовыми дорогами, почти каждый милю которых приходилось выстилать бревенчатыми гатями. На нашем пути мы захватили Колумбию, Черо и Фейетвилл — важные города и базы снабжения, принудили к эвакуации город и гавань Чарлстона, полностью разрушили все железные дороги Южной Каролины и уничтожили колоссальное количество продовольствия и фуража, жизненно необходимых противнику для содержания его собственных армий. Посреди зимы мы преодолели весь этот путь в 425 миль за пятьдесят дней со средней скоростью десять миль в сутки с учетом десяти дневок и прибыли к Голдсборо с армией в великолепном состоянии и с обозами, сохранившимися почти так же свежо, как при выступлении из Атланты.

Для меня было очевидно, что мы сможем возобновить марш и войти в зону боевых действий генерала Гранта уже в течение апреля и что в природе не существует сил, способных затормозить наше продвижение — разве что генералу Ли удастся ускользнуть от генерала Гранта под Петерсбергом, соединиться с генералом Джонстоном и в таком союзе преградить мне путь в одиночку; теперь же, после соединения с генералами Терри и Скофилдом, я не боялся даже такого развития событий. По прибытии в Голдсборо я узнал от генерала Скофилда все подробности его операций в районе Уилмингтона и Ньюберна, а также о боестолкновении Двадцать третьего корпуса с армией генерала Брэгга под Кинстоном. Кроме того, меня ожидал лейтенант Данн из штаба генерала Гранта с письмом генерала от 7 февраля, содержащим инструкции для генералов Скофилда и Томаса, а также с его письмом от 16 марта в ответ на мое послание от 12-го числа из Фейетвилла.

Все они приводятся здесь для разъяснения подлинных причин тогдашних военных событий, дополненные двумя или тремя моими собственными письмами для полноты картины.

HEADQUARTERS OF THE ARMIES OF THE UNITED STATES

CITY POINT, VIRGINIA, February 7, 1865

Major-General W. T. SHERMAN, commanding Military Division of the Mississippi.

GENERAL: Without much expectation of it reaching you in time to be of any service, I have mailed to you copies of instructions to Schofield and Thomas. I had informed Schofield by telegraph of the departure of Mahone's division, south from the Petersburg front. These troops marched down the Weldon road, and, as they apparently went without baggage, it is doubtful whether they have not returned. I was absent from here when they left. Just returned yesterday morning from Cape Fear River. I went there to determine where Schofield's corps had better go to operate against Wilmington and Goldsboro'. The instructions with this will inform you of the conclusion arrived at.

Schofield was with me, and the plan of the movement against Wilmington fully determined before we started back; hence the absence of more detailed instructions to him. He will land one division at Smithville, and move rapidly up the south side of the river, and secure the Wilmington & Charlotte Railroad, and with his pontoon train cross over to the island south of the city, if he can. With the aid of the gunboats, there is no doubt but this move will drive the enemy from their position eight miles east of the city, either back to their line or away altogether. There will be a large force on the north bank of Cape Fear River, ready to follow up and invest the garrison, if they should go inside.

The railroads of North Carolina are four feet eight and one-half inches gauge. I have sent large parties of railroad-men there to build them up, and have ordered stock to run them. We have abundance of it idle from the non-use of the Virginia roads. I have taken every precaution to have supplies ready for you wherever you may turn up. I did this before when you left Atlanta, and regret that they did not reach you promptly when you reached salt-water....

Alexander Stephens, R. M. T. Hunter, and Judge Campbell, are now at my headquarters, very desirous of going to Washington to see Mr. Lincoln, informally, on the subject of peace. The peace feeling within the rebel lines is gaining ground rapidly. This, however, should not relax our energies in the least, but should stimulate us to greater activity.

I have received your very kind letters, in which you say you would decline, or are opposed to, promotion. No one world be more pleased at your advancement than I, and if you should be placed in my position, and I put subordinate, it would not change our personal relations in the least. I would make the same exertions to support you that you have ever done to support me, and would do all in my power to make our cause win.

Yours truly,

U. S. GRANT, Lieutenant-General.

HEADQUARTERS OF THE ARMIES OF THE UNITED STATES

CITY POINT, VIRGINIA, January 81, 1865.

Major-General G. H. THOMAS, commanding Army of the Cumberland.

GENERAL: With this I send you a letter from General Sherman. At the time of writing it, General Sherman was not informed of the depletion of your command by my orders. It will, be impossible at present for you to move south as he contemplated, with the force of infantry indicated. General Slocum is advised before this of the changes made, and that for the winter you will be on the defensive. I think, however, an expedition from East Tennessee, under General Stoneman might penetrate South Carolina, well down toward Columbia, destroying the railroad and military resources of the country, thus visiting a portion of the State which will not be reached by Sherman's forces. He might also be able to return to East Tennessee by way of Salisbury, North Carolina, thus releasing home our prisoners of war in rebel hands.

Of the practicability of doing this, General Stoneman will have to be the judge, making up his mind from information obtained while executing the first part of his instructions. Sherman's movements will attract the attention of all the force the enemy can collect, thus facilitating the execution of this.

Three thousand cavalry would be a sufficient force to take. This probably can be raised in the old Department of the Ohio, without taking any now under General Wilson. It would require, though, the reorganization of the two regiments of Kentucky Cavalry, which Stoneman had in his very successful raid into Southwestern Virginia.

It will be necessary, probably, for you to send, in addition to the force now in East Tennessee, a small division of infantry, to enable General Gillem to hold the upper end of Holston Valley, and the mountain-passes in rear of Stevenson.

You may order such an expedition. To save time, I will send a copy of this to General Stoneman, so that he can begin his preparations without loss of time, and can commence his correspondence with you as to these preparations.

As this expedition goes to destroy and not to fight battles, but to avoid them when practicable, particularly against any thing like equal forces, or where a great object is to be gained, it should go as light as possible. Stoneman's experience, in raiding will teach him in this matter better than he can be directed.

Let there be no delay in the preparations for this expedition, and keep me advised of its progress. Very respectfully, your obedient servant,

U. S. GRANT, Lieutenant-General.

HEADQUARTERS OF THE ARMIES OF THE UNITED STATES

CITY POINT, VIRGINIA, January 81, 1865.

Major-General J. M. SCHOFIELD, commanding army of the Ohio.

GENERAL: I have requested by telegraph that, for present purposes, North Carolina be erected into a department, and that you be placed in command of it, subject to Major-General Sherman's orders. Of course, you will receive orders from me direct until such time as General Sherman gets within communicating distance of you. This obviates the necessity of my publishing the order which I informed you would meet you at Fortress Monroe. If the order referred to should not be published from the Adjutant-General's office, you will read these instructions as your authority to assume command of all the troops in North Carolina, dating all official communications, "Headquarters Army of the Ohio." Your headquarters will be in the field, and with the portion of the army where you feel yourself most needed. In the first move you will go to Cape Fear River.

Your movements are intended as cooperative with Sherman's movement through the States of South and North Carolina. The first point to be obtained is to secure Wilmington. Goldsboro' will then be your objective point, moving either from Wilmington or Newbern, or both, as you may deem best. Should you not be able to reach Goldsboro', you will advance on the line or lines of railway connecting that place with the sea-coast, as near to it as you can, building the road behind you. The enterprise under you has two objects: the first is, to give General Sherman material aid, if needed, in his march north; the second, to open a base of supplies for him on the line of his march. As soon, therefore, as you can determine which of the two points, Wilmington or Newbern, you can best use for throwing supplies from to the interior, you will commence the accumulation of twenty days rations and forage for sixty thousand men and twenty thousand animals. You will get of these as many as you can house and protect, to such point in the interior as you may be able to occupy.

I believe General Innis N. Palmer has received some instructions directly from General Sherman, on the subject of securing supplies for his army. You can learn what steps he has taken, and be governed in your requisitions accordingly. A supply of ordnance-stores will also be necessary.

Make all your requisitions upon the chiefs of their respective departments, in the field, with me at City Point. Communicate with me by every opportunity, and, should you deem it necessary at any time, send a special boat to Fortress Monroe, from which point you can communicate by telegraph.

The supplies referred to in these instructions are exclusive of those required by your own command.

The movements of the enemy may justify you, or even make it your imperative duty, to cut loose from your base and strike for the interior, to aid Sherman. In such case you will act on your own judgment, without waiting for instructions. You will report, however, what you propose doing. The details for carrying out these instructions are necessarily left to you. I would urge, however, if I did not know that you are already fully alive to the importance of it, prompt action. Sherman may be looked for in the neighborhood of Goldsboro' any time from the 22d to the 28th of February. This limits your time very materially.

If rolling-stock is not secured in the capture of Wilmington, it can be supplied from Washington: A large force of railroad-men has already been sent to Beaufort, and other mechanics will go to Fort Fisher in a day or two. On this point I have informed you by telegraph.

Very respectfully, your obedient servant,

U. S. GRANT, Lieutenant-General.

HEADQUARTERS OF THE ARMIES OF THE UNITED STATES

CITY POINT, VIRGINIA, March 16, 1865.

Major-General W. T. SHERMAN, commanding military Division of the Mississippi.

GENERAL: Your interesting letter of the 12th inst. is just received. I have never felt any uneasiness for your safety, but I have felt great anxiety to know just how you were progressing. I knew, or thought I did, that, with the magnificent army with you, you would come out safely somewhere.

To secure certain success, I deemed the capture of Wilmington of the greatest importance. Butler came near losing that prize to us. But Terry and Schofield have since retrieved his blunders, and I do not know but the first failure has been as valuable a success for the country as the capture of Fort Fisher. Butler may not see it in that light.

Ever since you started on the last campaign, and before, I have been attempting to get something done in the West, both to cooperate with you and to take advantage of the enemy's weakness there--to accomplish results favorable to us. Knowing Thomas to be slow beyond excuse, I depleted his army to reinforce Canby, so that he might act from Mobile Bay on the interior. With all I have said, he has not moved at last advices. Canby was sending a cavalry force, of about seven thousand, from Vicksburg toward Selma. I ordered Thomas to send Wilson from Eastport toward the same point, and to get him off as soon after the 20th of February as possible. He telegraphed me that he would be off by that date. He has not yet started, or had not at last advices. I ordered him to send Stoneman from East Tennessee into Northwest South Carolina, to be there about the time you would reach Columbia. He would either have drawn off the enemy's cavalry from you, or would have succeeded in destroying railroads, supplies, and other material, which you could not reach. At that time the Richmond papers were full of the accounts of your movements, and gave daily accounts of movements in West North Carolina. I supposed all the time it was Stoneman. You may judge my surprise when I afterward learned that Stoneman was still in Louisville, Kentucky, and that the troops in North Carolina were Kirk's forces! In order that Stoneman might get off without delay, I told Thomas that three thousand men would be sufficient for him to take. In the mean time I had directed Sheridan to get his cavalry ready, and, as soon as the snow in the mountains melted sufficiently, to start for Staunton, and go on and destroy the Virginia Central Railroad and canal. Time advanced, until he set the 28th of February for starting. I informed Thomas, and directed him to change the course of Stoneman toward Lynchburg, to destroy the road in Virginia up as near to that place as possible. Not hearing from Thomas, I telegraphed to him about the 12th, to know if Stoneman was yet off. He replied not, but that he (Thomas) would start that day for Knoxville, to get him off as soon as possible.

Sheridan has made his raid, and with splendid success, so far as heard. I am looking for him at "White House" to-day. Since about the 20th of last month the Richmond papers have been prohibited from publishing accounts of army movements. We are left to our own resources, therefore, for information. You will see from the papers what Sheridan has done; if you do not, the officer who bears this will tell you all.

Lee has depleted his army but very little recently, and I learn of none going south. Some regiments may have been detached, but I think no division or brigade. The determination seems to be to hold Richmond as long as possible. I have a force sufficient to leave enough to hold our lines (all that is necessary of them), and move out with plenty to whip his whole army. But the roads are entirely impassable. Until they improve, I shall content myself with watching Lee, and be prepared to pitch into him if he attempts to evacuate the place. I may bring Sheridan over--think I will--and break up the Danville and Southside Railroads. These are the last avenues left to the enemy.

Recruits have come in so rapidly at the West that Thomas has now about as much force as he had when he attacked Hood. I have stopped all who, under previous orders, would go to him, except those from Illinois.

Fearing the possibility of the enemy falling back to Lynchburg, and afterward attempting to go into East Tennessee or Kentucky, I have ordered Thomas to move the Fourth Corps to Bull's Gap, and to fortify there, and to hold out to the Virginia line, if he can. He has accumulated a large amount of supplies in Knoxville, and has been ordered not to destroy any of the railroad west of the Virginia Hue. I told him to get ready for a campaign toward Lynchburg, if it became necessary. He never can make one there or elsewhere; but the steps taken will prepare for any one else to take his troops and come east or go toward Rome, whichever may be necessary. I do not believe either will.

When I hear that you and Schofield are together, with your back upon the coast, I shall feel that you are entirely safe against any thing the enemy can do. Lee may evacuate Richmond, but he cannot get there with force enough to touch you. His army is now demoralized and deserting very fast, both to us and to their homes. A retrograde movement would cost him thousands of men, even if we did not follow.

Five thousand men, belonging to the corps with you, are now on their way to join you. If more reenforcements are necessary, I will send them. My notion is, that you should get Raleigh as soon as possible, and hold the railroad from there back. This may take more force than you now have.

From that point all North Carolina roads can be made useless to the enemy, without keeping up communications with the rear.

Hoping to hear soon of your junction with the forces from Wilmington and Newborn, I remain, very respectfully, your obedient servant,

U. S. GRANT, Lieutenant-General.

HEADQUARTERS MILITARY DIVISION OF THE MISSISSIPPI IN THE FIELD,

COX'S BRIGADE, NEUSE RIVER, NORTH CAROLINA, March 22, 1865

Lieutenant-General U. S. GRANT, Commander-in-Chief, City Point, Virginia.

GENERAL: I wrote you from Fayetteville, North Carolina, on Tuesday, the 14th instant, that I was all ready to start for Goldsboro', to which point I had also ordered General Schofield, from Newborn, and General Terry, from Wilmington. I knew that General Jos. Johnston was supreme in command against me, and that he would have time to concentrate a respectable army to oppose the last stage of this march. Accordingly, General Slocum was ordered to send his main supply-train, under escort of two divisions, straight for Bentonsville, while he, with his other four divisions, disencumbered of all unnecessary wagons, should march toward Raleigh, by way of threat, as far as Averysboro'. General Howard, in like manner, sent his trains with the Seventeenth Corps, well to the right, and, with the four divisions of the Fifteenth Corps, took roads which would enable him to come promptly to the exposed left flank. We started on the 16th, but again the rains set in, and the roads, already bad enough, became horrible.

On Tuesday, the 16th, General Slocum found Hardee's army, from Charleston, which had retreated before us from Cheraw, in position across the narrow, swampy neck between Cape Fear and North Rivers, where the road branches off to Goldsboro'. There a pretty severe fight occurred, in which General Slocum's troops carried handsomely the advanced line, held by a South Carolina brigade, commanded by a Colonel Butler. Its Commander, Colonel Rhett, of Fort Sumter notoriety, with one of his staff, had the night before been captured, by Kilpatrick's scouts, from his very skirmish-line. The next morning Hardee was found gone, and was pursued through and beyond Averysboro'. General Slocum buried one hundred and eight dead rebels, and captured and destroyed three guns. Some eighty wounded rebels were left in our hands, and, after dressing their wounds, we left them in a house, attended by a Confederate officer and four privates, detailed out of our prisoners and paroled for the purpose.

We resumed the march toward Goldsboro'. I was with the left wing until I supposed all danger had passed; but, when General Slocum's head of column was within four miles of Bentonsville, after skirmishing as usual with cavalry, he became aware that there was infantry in his front. He deployed a couple of brigades, which, on advancing, sustained a partial repulse, but soon rallied, when he formed a line of the two leading divisions (Morgan's and Carlin's) of Jeff. C. Davis's corps. The enemy attacked these with violence, but was repulsed. This was in the forenoon of Sunday, the 19th. General Slocum brought forward the two divisions of the Twentieth Corps, hastily disposed of them for defense, and General Kilpatrick massed his cavalry on the left.