Известие о битве при Банкер-Хилле потрясло всю страну; и эта шумная кавалькада, сопровождавшая главнокомандующего в армию, была предметом внимания и удивления каждого города и деревни.
Путешествие можно назвать непрерывным военным советом между Вашингтоном и двумя генералами. Даже контраст в характере последних заставлял их рассматривать вопросы с разных точек зрения. Скайлер — сердечный патриот, поставивший на кон все ради дела; Ли — солдат удачи, равнодушный к узам дома и страны, обнажающий свой меч без энтузиазма; скорее из-за обиды на правительство, которое его разочаровало, чем из рвения к свободе или колониальным правам.
Одной из самых частых тем разговоров была провинция Нью-Йорк. Ее мощь и положение делали ее великим связующим звеном конфедерации; какие меры были необходимы для ее защиты и наиболее рассчитаны на обеспечение ее приверженности делу? Затянувшаяся привязанность к короне, поддерживаемая влиянием британских купцов, а также военных и гражданских чиновников на королевском жалованье, сделала ее медленной в присоединении к колониальному договору; и только после презрительного отклонения их заявления о жалобах, даже не выслушав его, ее народ сбросил свою верность, в равной степени с печалью, как и с гневом.
Никто не был лучше подготовлен дать отчет о внутренних делах Нью-Йорка, чем генерал Скайлер; а зоркий Ли во время недавнего пребывания сделал его столицу в некотором роде объектом изучения; но обоим им еще многое предстояло узнать.
Население Нью-Йорка было более разнообразным по своим элементам, чем почти любой другой из провинций, и его нужно было осторожно изучать. Нью-йоркцы были смешанного происхождения и отмечены особенностями своих соответствующих предков. Потомки старых голландских и гугенотских семей, самых ранних поселенцев, все еще были среди самых здоровых и лучших представителей населения. Они унаследовали любовь к свободе, гражданской и религиозной, своих предков и были теми, кто стоял в первых рядах в нынешней борьбе за народные права. Таковы были Джеи, Бенсоны, Бикманы, Хоффманы, Ван Хорны, Рузвельты, Дайкинки, Пинтарды, Йейтсы и другие, чьи имена фигурируют в патриотических документах того дня. Некоторые из них, несомненно, хранили память о времени, когда их предки были хозяевами земли, и чувствовали врожденную склонность присоединиться к сопротивлению правительству, которым их превосходство было свергнуто. Большая часть более современных семей, ведущих отсчет с падения голландского правительства в 1664 году, были англичанами и шотландцами, и среди них было много верных сторонников короны. Затем была смесь всего этого, порожденная межбрачными связями на протяжении более века, которая вобрала в себя каждый оттенок характера и настроения. Операции внешней торговли и регулярные сообщения с метрополией через пакетботы и военные корабли держали эти элементы в постоянном действии и способствовали формированию того ртутного темперамента, той любви к возбуждению и склонности к удовольствиям, которые отличали их от соседей по обе стороны — суровых пуритан Новой Англии и тихих «Друзей» Пенсильвании.
Была также сила грозного рода внутри провинции, которая была объектом большого беспокойства. Это была «семья Джонсонов». Мы неоднократно имели случай говорить о сэре Уильяме Джонсоне, генеральном агенте его величества по делам индейцев, о его огромном богатстве и его почти суверенной власти над Шестью племенами. Он изначально получил это назначение благодаря влиянию семьи Скайлеров. Оба генерала, Скайлер и Ли, будучи молодыми людьми, участвовали с ним в кампаниях; и именно среди воинов-могавков, которые сплотились под его знаменем, Ли увидел свои хваленые модели хорошего воспитания.
В недавних трудностях между короной и колониями сэр Уильям, естественно, был на стороне правительства, которое обогатило и почтило его, но он с глубокой озабоченностью наблюдал за актами парламента, которые подталкивали колонистов к вооруженному сопротивлению. В разгар своей озабоченности он получил депеши с приказом в случае военных действий завербовать индейцев на сторону правительства. Многие приписывают волнение чувств, вызванное этими приказами, апоплексическому удару, от которого он скончался 11 июля 1774 года, примерно за год до времени, о котором мы ведем речь.
Его сын и наследник, сэр Джон Джонсон, и его зятья, полковник Гай Джонсон и полковник Клаус, не испытывали никакой нерешительности сэра Уильяма в использовании жестких мер в поддержку королевской власти. Они жили в некоторой степени в грубом феодальном стиле в каменных особняках, способных к обороне, расположенных на реке Мохок и в ее окрестностях; у них было много шотландских горцев в качестве арендаторов; и среди их сторонников были жестокие люди, такие как Батлеры из округа Трион и Брант, сачем могавков, ставший впоследствии знаменитым в индейских войнах. Они недавно разъезжали с вооруженными слугами, запугивая и разгоняя патриотические собрания, и было известно, что они в любое время могут вывести в поле отряд воинов.
Последние сообщения гласили, что сэр Джон укрепляет старый семейный зал в Джонстауне вертлюжными пушками и что в нем и вокруг него расквартировано сто пятьдесят шотландцев-католиков, все вооруженные и готовые подчиняться его приказам.
Полковник Гай Джонсон, однако, был самым активным и ревностным из семьи. Притворяясь, что опасается замысла со стороны жителей Новой Англии захватить его врасплох и увезти, он укрепил свой каменный особняк на Мохоке, называемый Гайс-Парк, и собрал там часть своего полка ополчения и других своих сторонников в количестве пятисот человек. Он провел там также большой индейский совет, на котором вожди Шести племен вспоминали дружбу и добрые дела покойного сэра Уильяма Джонсона и заявили о своей решимости поддерживать и защищать каждую ветвь его семьи.
Пока было неясно, действительно ли полковник Гай намерен принять открытое участие в призыве к оружию. Если бы он это сделал, он увлек бы за собой большую силу местных племен и мог бы почти господствовать над Фронтиром.
Трион, губернатор Нью-Йорка, в настоящее время отсутствовал в Англии, будучи вызванным домой министерством для отчета о делах провинции и получения инструкций по ее управлению. Он был тори в душе и был ревностным противником всех колониальных движений, а его таланты и обходительность давали ему большое влияние на важную часть общества. Если бы он вернулся с враждебными инструкциями, и если бы он и Джонсоны стали сотрудничать — один, контролируя залив и гавань Нью-Йорка и воды Гудзона с помощью кораблей и сухопутных сил, другие, наводняя долину Мохока и регионы за Олбани дикими ордами, — эта великая центральная провинция могла бы быть вырвана из конфедерации, и все связи между восточными и южными колониями были бы разорваны.
Все эти обстоятельства и соображения, многие из которых обсуждались в ходе этого военного путешествия, делали командование Нью-Йорком постом особой ответственности и важности и определили решение Вашингтона доверить его генералу Скайлеру. Он был особенно подходящим для этого благодаря своим военным талантам, глубокому знанию провинции и ее дел, особенно того, что касалось ее верхних частей, и своему опыту в индейских делах.
В Ньюарке, в Джерси, Вашингтон был встречен 25-го числа комитетом провинциального Конгресса, посланным, чтобы проводить его в город. Конгресс был в замешательстве. Он в некотором роде узурпировал и осуществлял полномочия губернатора Триона во время его отсутствия, в то же время заявляя о верности короне, которая его назначила. Он был теперь в гавани, только что прибыл из Англии, и ожидалось, что он высадится с часа на час. Вашингтон тоже приближался. Как можно было справиться с этими двойными требованиями на церемониальное уважение, случающимися в одно и то же время?
В этой дилемме был выведен полк ополчения, и полковнику было поручено отдать военные почести тому из высокопоставленных чиновников, кто прибудет первым. Вашингтон прибыл раньше губернатора на несколько часов и получил эти почести. Питер Ван Бург Ливингстон, президент Нью-Йоркского Конгресса, затем произнес поздравительную речь, последняя часть которой демонстрирует осторожную сдержанность, с которой в эти революционные времена военная власть доверялась отдельному лицу:—
«Доверяя вам, сэр, и достойным генералам, непосредственно находящимся под вашим командованием, мы питаем самые лестные надежды на успех в славной борьбе за американскую свободу и полнейшую уверенность в том, что когда бы этот важный спор ни был решен самым заветным желанием каждой американской души — примирением с нашей метрополией, вы с радостью сложите с себя важный залог, доверенный вашим рукам, и вновь примете характер нашего достойнейшего гражданина».
Ниже приводится ответ Вашингтона от имени себя и своих генералов на эту часть обращения.
«Что касается роковых, но необходимых операций войны, когда мы приняли на себя роль солдата, мы не отложили в сторону гражданина; и мы будем искренне радоваться вместе с вами в тот счастливый час, когда установление американской свободы на самых прочных и твердых основаниях позволит нам вернуться к нашим частным занятиям, в лоно свободной, мирной и счастливой страны».
Высадка губернатора Триона произошла около восьми часов вечера. Военные почести были повторены; он был встречен с большим уважением мэром и общим советом, а также восторгами лояльности со стороны тех, кто был предан короне. Было неизвестно, какие инструкции он получил от министерства, но ходили слухи, что вскоре из Англии прибудут крупные силы, подчиняющиеся его указаниям. В этот самый момент военный корабль «Азия» стоял на якоре напротив города; его мрачные батареи были направлены на него, к большому беспокойству слабонервных среди его жителей.
В таком положении дел Вашингтон был рад оставить такого эффективного человека, как генерал Скайлер, в командовании этим местом. Согласно его инструкциям, последний должен был раз в месяц, а при необходимости и чаще, представлять Вашингтону, как главнокомандующему, и Континентальному конгрессу отчеты о силах, находящихся под его началом, и о состоянии его припасов; а также присылать самые ранние известия обо всех важных событиях. Он должен был внимательно следить за полковником Гаем Джонсоном и противодействовать любому пагубному влиянию, которое тот мог оказать на индейцев. Что касается губернатора Триона, Вашингтон намекнул на смелую и решительную линию поведения. «Если силовые меры будут сочтены необходимыми в отношении личности губернатора, у меня не было бы затруднений в том, чтобы отдать их, если бы Континентальный конгресс не заседал; но поскольку это так, и захват губернатора — вещь совершенно новая, я должен направить вас к этому органу за указаниями».
Если бы Конгресс счел уместным распорядиться о такой мере, Скайлер, безусловно, был бы тем человеком, который ее исполнил.
В Нью-Йорке Вашингтон узнал все подробности битвы при Банкер-Хилле; они ускорили его нетерпение прибыть в лагерь. Поэтому он отбыл 26-го числа в сопровождении генерала Ли и в сопровождении до Кингсбриджа, конечной точки острова Нью-Йорк, легкой кавалерией Марко из Филадельфии и несколькими ротами ополчения.
Тем временем провинциальный Конгресс Массачусетса, заседавший тогда в Уотертауне, принял меры к ожидаемому прибытию Вашингтона. Согласно постановлению этого органа, дом президента в Кембридже, за исключением одной комнаты, зарезервированной президентом для собственного пользования, должен был быть взят, очищен, подготовлен и обставлен для приема главнокомандующего и генерала Ли. Конгресс также направил делегацию, которая встретила Вашингтона в Спрингфилде, на границе провинции, и обеспечила эскорт и размещение для него вдоль дороги. Таким образом, почетно сопровождаемый из города в город и эскортируемый добровольческими ротами и кавалькадами джентльменов, он прибыл в Уотертаун 2 июля, где был встречен Конгрессом с поздравительным адресом, в котором, однако, откровенно указывалось на недисциплинированное состояние армии, которой он был призван командовать. Адрес сердечного приветствия был также сделан генералу Ли.
Церемония закончилась, Вашингтон снова был в седле и, в сопровождении отряда легкой кавалерии и кавалькады граждан, направился в штаб-квартиру, предоставленную ему в Кембридже, в трех милях оттуда. Когда он въехал в пределы лагеря, крики толпы и грохот артиллерии дали знать врагу, осажденному в Бостоне, о его прибытии.
Его военная репутация опередила его и вызвала большие ожидания. Они не были обмануты. Его внешний вид, несмотря на дорожную пыль, был рассчитан на то, чтобы пленить общественный взор. Когда он ехал через лагерь среди толпы офицеров, он был предметом восхищения солдат и любопытной толпы, собравшейся из окрестностей. Счастлив был тот крестьянин, который мог получить полный обзор его, чтобы принести домой рассказ об этом своим соседям. «Я был очень удовлетворен в этот день видом генерала Вашингтона, — пишет современный летописец, — Его превосходительство был верхом в компании нескольких военных джентльменов. Было нетрудно отличить его от всех остальных. Он высок и хорошо сложен, а его внешний вид поистине благороден и величествен». [Сноска: Тэчер. — Военный журнал.]
Прекрасный пол был еще более восторжен в своем восхищении, если судить по следующему отрывку из письма, написанного умной и образованной женой Джона Адамса своему мужу: «Достоинство, легкость и любезность, джентльмен и солдат, выглядят приятно смешанными в нем. Скромность отмечает каждую линию и черту его лица. Те строки Драйдена мгновенно пришли мне на ум:
«Взгляни на его величественное сложение! Он — храм, Священный по рождению, воздвигнутый божественными руками; Его душа — божество, обитающее там; И здание не недостойно Бога».
У Вашингтона, скромного во все времена, не было никакого ложного возбуждения по нынешнему случаю; ничего, что могло бы вызвать эмоции самовосхваления. Почести и поздравления, с которыми его встретили, возгласы публики, приветствия армии — все это лишь говорило ему о том, как много от него ожидают; и когда он оглядывал необученные и деревенские ополчения, которыми ему предстояло командовать, «смешанное множество людей, почти не имеющих дисциплины, порядка или управления», разбросанных в грубых лагерях по холмам и долинам, осаждающих город, гарнизон которого состоял из ветеранских войск, с военными кораблями, стоящими на якоре вокруг его гавани, и сильными аванпостами, охраняющими его, он чувствовал ужасную ответственность своего положения и сложную и грандиозную задачу, стоящую перед ним. Он говорил об этом, однако, не уныло, не хвастливо и с вызовом, а с той торжественной и спокойной решимостью и тем обнадеживающим упованием на Высшую Благость, которые были присущи его великодушной натуре. Дело его страны, заметил он, призвало его к активному и опасному долгу, но он верил, что Божественное Провидение, которое мудро управляет делами людей, позволит ему выполнить его с верностью и успехом. [Сноска: Письмо губернатору Трамбуллу. — Спаркс, III, 31.]
КОНЕЦ I ТОМА.