«Лейте: Возвращение на Филиппины»

Документы Военно-воздушных сил армии

Архивы Военно-воздушных сил армии США содержат рукописные истории различных подразделений и командований, написанные во время войны или вскоре после нее. Их качество существенно различается. Следующие истории представляют особую ценность для изучения кампании на Лейте: истории 7-й, 8-й и 9-й истребительных эскадрилий 49-й истребительной группы, 86-го истребительного крыла, V истребительного командования, Пятой воздушной армии; V истребительного командования; V бомбардировочного командования; XIII бомбардировочного командования; Пятой воздушной армии; Тринадцатой воздушной армии; и Военно-воздушных сил на Дальнем Востоке. Также полезны два исследования: Штабное исследование Военно-воздушных сил на Дальнем Востоке «Операция КИНГ II», 12 июля 44 г.; и План истребительного прикрытия Пятой воздушной армии для операции в заливе Ормок, дело 731.326.

Документы Армии

Многочисленные документы Армии по кампании на Лейте значительно различаются по качеству и содержанию. Документы варьируются от сообщений между Начальником штаба и командующими театрами военных действий до ротных журналов.

Журнал Начальника штаба за 1944 год, который хранится в Управлении связи штаба, Управление Начальника штаба, содержит ежедневные правительственные радиограммы высокого уровня и телефонные переговоры между Вашингтоном и театрами военных действий. Они дают краткую ежедневную сводку стратегической ситуации во всем мире, проливают значительный свет на объединенное и коалиционное командование, а также резюмируют важные планы и решения.

Большинство документов штаба генерала Макартура находится в Японии. В Отделе исторических документов Управления генерального адъютанта имеется почти полный комплект журналов G-3 за весь период войны. Сообщения под грифом «Совершенно секретно» в них не включены. Кроме того, имеется почти полный комплект «Текущих переводов» и «Вражеских публикаций» Секретарии союзных переводчиков и интерпретаторов Главного штаба Юго-Западной тихоокеанской зоны. Географический отдел Главного штаба Юго-Западной тихоокеанской зоны провел исследования местности географических регионов в Юго-Западной тихоокеанской зоне. Несмотря на наличие ошибок, три из них представляли ценность: Специальный отчет № 55 «Аэродромы, десантные пляжи и дороги: Самар, Лейте и группа Динагат», 10 июля 1944 г.; Исследование местности № 84 «Провинция Лейте», 17 августа 1944 г.; и Справочник по местности № 34 «Таклобан», 25 сентября 1944 г. Военно-разведывательный отдел подготовил информационные бюллетени о партизанах, которые оказались весьма полезными. Это: «Движение сопротивления на острове Лейте», 7 октября 1944 г., и «Движение сопротивления на острове Самар», 10 октября 1944 г.

Документы Шестой армии по кампании весьма полны и находятся в отличном состоянии. Помимо прекрасного отчета об операциях, имеются полные журналы G-2, G-3 и G-4. Эти журналы содержат ежедневные сообщения, отчеты и меморандумы, которыми обменивались Шестая армия, Главное штабное управление, ответственные военно-морские командиры и подчиненные подразделения Шестой армии, а также документы по планированию, периодические отчеты Шестой армии и подчиненных подразделений, полевые и административные приказы, протоколы допросов и оценки ситуации противника. Для периода после 26 декабря 1944 года полезен отчет об операциях Восьмой армии.

Отчет об операциях X корпуса полезен, но слишком краток. Однако журналы (G-2, G-3 и G-4) корпуса хороши. XXIV корпус подготовил неадекватный и неполный отчет об операциях, и его журналы в целом уступают журналам X корпуса. Секции и подразделения штаба XXIV корпуса составили «истории». Они состоят в основном из фотографий отдельных лиц и записей об изменениях в кадрах. «История» Командования тылового обеспечения Шестой армии (ASCOM) плоха, и в Отделе исторических документов Управления генерального адъютанта имеется мало документов ASCOM.

Документы 1-й кавалерийской дивизии и подчиненных подразделений в целом адекватны, хотя документы двух бригад уступают документам дивизии и полков. Повествовательная часть отчета об операциях 7-й дивизии уступает по качеству, но приложения отличные и очень полные; журналы дивизии хорошие. В целом отчеты об операциях и журналы пехотных полков очень полезны. Отчет об операциях 32-го пехотного полка превосходен и является образцом идеального отчета об операциях полка. Напротив, отчеты об операциях и журналы 11-й воздушно-десантной дивизии и подчиненных подразделений весьма слабы и неполны. 24-я пехотная дивизия подготовила превосходный отчет об операциях и вела хорошие журналы. Документы полков дивизии скудны и неполны, а их отчеты об операциях либо неадекватны, либо отсутствуют. Документы и отчеты об операциях 32-й дивизии и ее полков крайне схематичны и неточны. 38-я дивизия использовала Лейте в качестве зоны сосредоточения; когда японцы высадились на парашютах на аэродромах Бурауэна, в бой был введен ее 149-й пехотный полк. Отчет об операциях этого полка о последовавших действиях слишком краток. 77-я пехотная дивизия и ее полки имеют очень хорошие отчеты об операциях, однако их журналы неадекватны. Отчеты об операциях и журналы 96-й дивизии хороши. Журналы и отчеты об операциях дивизии «Америкал» лишь достаточно хороши. Имеются «истории» и отчеты об операциях небольших независимых или приданных подразделений, но они часто имеют объем от одной до трех страниц и весьма неполны. Наконец, следует отметить, что отчеты об операциях различных артиллерийских подразделений в основном слабы и неполны, а журналы носят сугубо технический характер.

Документы Морской пехоты

Special Action Report of Corps Artillery, V Amphibious Corps, 28 December 1944.

Документы Военно-морских сил

Изученные военно-морские документы включают оперативные планы и отчеты военно-морских командиров. Копии большинства из них находятся среди документов Отдела исторических документов Управления генерального адъютанта Военного министерства. Все документы хранятся в картотеках Управления военно-морских документов и библиотеки Военно-морского министерства.

Документы партизан

В Отделе военной истории хранится обширная, совершенно несистематизированная коллекция разнородных материалов, созданных партизанскими формированиями на Филиппинских островах или посвященных им. Эти документы носят неполный, недостаточный и противоречивый характер. У некоторых партизанских отрядов не было никаких архивов, а все сведения о других происходят из крайне предвзятых источников. Некоторые американские партизанки публиковали книги о своем опыте. Они носят впечатлительный характер, как правило, изобилуют рассказами о подвигах и, следовательно, имеют малую ценность в качестве источников. Отдел боевой истории секции G-1 штаба AFWESPAC подготовил четырехтомный труд «Триумф на Филиппинах», третий том которого под названием «Партизаны: Вражеская оккупация» написан ярко, но представляет собой слабую историческую работу.

Японские исследования

После прекращения боевых действий генералы Макартур приказал бывшим министерствам армии и флота Японии подготовить исследования о японских планах и операциях во Второй мировой войне. Полученные исследования, представляющие собой переводы и оригиналы, упомянутые ниже работы касаются кампании на Лейте, хранятся в Отделе военной истории. Несмотря на ошибки в датах, наименованиях частей и часто в фактах, эти документы являются лучшими источниками информации о японских планах и операциях. Исключением является независимое исследование генерала Томотики, которое, несмотря на кричащее название, очень хорошо и содержит много материала, представляющего общечеловеческий интерес. Томотика, судя по всему, был человеком сильных предрассудков и порой излишне критически относился к некоторым своим сослуживцам. В данном томе использовались следующие японские исследования:

Томотика, генерал-майор Йосихару, «Истинные факты операции на Лейте», машинопись перевода, 10-й отряд разведки и исторической службы Восьмой армии, 3 декабря 1946 г.

Японские исследования во Второй мировой войне, 5, Операции 4-й воздушной армии, 1914–45 гг.

——, 7, Операции 14-й армии на Лейте

——, 11, Операции 35-й армии, 1944–45 гг.

——, 14, Военно-морские операции в Филиппинском регионе, 1942–45 гг.

——, 21, История Южной армии, 1941–45 гг.

——, 72, История армейского отдела Ставки императорской генеральной армии, 1941–45 гг.

——, 102, Военно-морские операции в Филиппинском регионе, октябрь 1944 г. – декабрь 1944 г., Часть II, Битва в заливе Лейте

Интервью

Ценную информацию о кампании на Лейте автору предоставили следующие офицеры американской армии: генерал-лейтенант Роберт Л. Эйчелбергер, генерал-майор Джордж Х. Декер, полковник В. Дж. Вербек, полковник Фред Вебер, полковник Сидни Ф. Машбир, полковник Джон М. Финн, капитан Фрэнсис Кронин, капитан Роберт Росс Смит и первый лейтенант Джеймс Дж. Франги. Адмирал флота Уильям Д. Лихи, коммандер Генри М. Дейтер, коммандер Рассел Л. Харрис, коммандер Филип А. Кроул и лейтенант Роджер Пино из ВМС США оказали большую помощь, содействуя прояснению возникавших спорных вопросов. Капитан Сэмюэл Э. Морисон предоставил информацию о Перл-Харборской конференции июля 1944 года.

Рукописи исторического характера

В архивах Отдела военной истории хранятся следующие рукописные истории отдельных этапов кампании:

Дин, капитан Такер — «Освобождение Лейте». Предварительный труд, основанный главным образом на более раннем исследовании капитана Рассела А. Гугелера.

Гугелер, капитан Рассел А. — «7-я пехотная дивизия на Лейте». Хорошее исследование, хотя и со слабым научно-справочным аппаратом.

История инженерных войск в Юго-Западной части Тихого океана, Глава VI, Филиппинская кампания.

Специальные исследования

В Отделе военной истории имеются копии специальных исследований, касающихся кампании на Лейте. В целом они выполнены профессионально, хотя, разумеется, некоторые из них лучше других.

Авиационная оценочная комиссия, Тихоокеанский район, Кампания на Лейте, 1944 г. Отличается высокой критичностью по отношению к непосредственной авиационной поддержке сухопутных войск.

Комитет 16, Усовершенствованный офицерский курс, Бронетанковая школа, Форт-Нокс, Кентукки, Бронетанковые войска на Лейте, май 1949 г.

Отдел военно-морской разведки, Управление начальника военно-морских операций, O. N. I. № 93, Полевая монография по Филиппинам, 3 части, III, Висайские острова, январь 1944 г.

Григг, майор Мартин К., Операции 1-го батальона 149-го пехотного полка... в боях за аэродром Бури... Класс усовершенствования офицеров пехоты, 1948–1949 гг., Пехотная школа, Форт-Беннинг, Джорджия.

Маклафлин, майор Чарльз В., Операция XXIV корпуса при вторжении на остров Лейте, Класс усовершенствования офицеров пехоты, 1947–1948 гг., Пехотная школа, Форт-Беннинг, Джорджия.

Отдел военной разведки военного министерства, «Полевые фортификационные сооружения на Лейте», Tactical and Technical Trends, апрель 1945 г.

Military Intelligence Service, General Staff, War Department, Survey of the Philippines, 3 volumes, 15 February 1943.

Национальный военный колледж, Аналитическое исследование, Японское противодействие на Лейте и Окинаве, 1948 г.

Fellers, Col. Bonner F., Psychological Warfare in the Southwest Pacific Area, 1944–45, 15 March 1946.

Штабное исследование операций японской 35-й армии на Лейте, машинопись перевода, 10-й отряд разведки и исторической службы Восьмой армии (без даты), 4 части.

Штабное исследование операций японской 102-й пехотной дивизии на Лейте и Себу, машинопись перевода, 10-й отряд разведки и исторической службы Восьмой армии (без даты).

Стратегическое бомбардировочное исследование США, Использование сил под командованием войск в Юго-Западной части Тихого океана, февраль 1947 г.

Уильямс, майор Э., Разведывательная деятельность во время японской оккупации (без даты).

Публикации

Арнольд, генерал Генри Х., Глобальная миссия (Нью-Йорк, Harper and Brothers, 1949).

Кронин, капитан Фрэнсис Д., Под Южным Крестом. Сага об Америкской дивизии (Вашингтон, Combat Forces Press, 1951).

Дэвидсон, Орландо Р., Уильямс, Дж. Карл и Каль, Джозеф А., «Меткие стрелки»: История 96-й пехотной дивизии (Вашингтон, Infantry Journal Press (ныне Combat Forces Press), 1947). Дивизионная история, определенно выше среднего уровня.

Уэсли Франк Крэйвен и Джеймс Ли Кейт, ред., Военно-воздушные силы армии США во Второй мировой войне: V, Тихоокеанский театр: от Маттерхорна до Нагасаки (Чикаго, University of Chicago Press, 1953).

Эйчелбергер, Роберт Л., Наша дорога через джунгли к Токио (Нью-Йорк, The Viking Press, 1950).

Филд, Джеймс А., мл., Японцы в заливе Лейте, Операция «Сё» (Принстон, Princeton University Press, 1947). Отличное исследование, основанное на японских документах и допросах. Содержит множество превосходных фотографий, карт и схем.

Флэнаган, майор Эдвард М., мл., Ангелы: История 11-й воздушно-десантной дивизии, 1943–1946 гг. (Вашингтон, Infantry Journal Press, 1948). Популярная история, написанная для военнослужащих дивизии.

Хэлси, адмирал флота Уильям Ф., и Брайан, коммандер Дж., Рассказ адмирала Хэлси (Нью-Йорк, Whittlesey House, 1947). Интересный и популярный рассказ, представляющий ценность тем, что демонстрирует сильную заинтересованность Хэлси в скорейшем возвращении на Филиппины.

Йохансен, майор Герберт О., «Банзай у Бурауэна», Air Force, XXVIII, 3 (март 1945 г.). Популярный рассказ, основанный исключительно на американских источниках.

Кенни, Джордж К., Генерал Кенни докладывает (Нью-Йорк, Duell, Sloan and Pearce, 1949).

Кариг, капитан Уолтер, Резерв ВМС США, Харрис, коммандер Рассел Л., и Мэнсон, коммандер Франк А., Боевой отчет. Победа на Тихоокеанском театре (Нью-Йорк и Торонто, Rhinehart and Co., Inc., 1949) (5 томов), V. Очень легко читаемый, живой журналистский отчет, основанный на документальных источниках и интервью. Содержит множество прекрасных фотографий.

Лихи, адмирал флота Уильям Д., Я был там (Нью-Йорк, Whittlesey House, 1950). Отлично. Основано исключительно на его дневнике и записях, сделанных в то время.

Двухлетний отчет начальника штаба армии Соединенных Штатов с 1 июля 1943 года по 30 июня 1945 года военному министру (Вашингтон, 1945).

Медаль Почета (Вашингтон, 1948). История медали Почета Конгресса и официальные представления к награждению военнослужащих, удостоенных этой медали.

Мортон, Луис, «Американская и союзная стратегия на Дальнем Востоке», Military Review, XXIX, 12 (декабрь 1949 г.). Отличный анализ предвоенной стратегии вплоть до лета 1941 года.

Рил, А. Франк, Дело генерала Ямаситы (Чикаго, The University of Chicago Press, 1949). Убедительная защита генерала Ямаситы, написанная одним из его адвокатов на процессе по обвинению в военных преступлениях.

Стерджис, бригадный генерал С. Д., мл., «Инженерные операции в кампании на Лейте», перепечатка из The Military Engineer, ноябрь, декабрь 1947 г. и январь 1948 г.

Стратегическое бомбардировочное исследование США (Тихий океан), Отдел военно-морского анализа, подготовило два исследования по тихоокеанским кампаниям, которые представляют ценность для изучающих операцию на Лейте. Кампании войны на Тихоокеанском театре (Вашингтон, 1946) превосходны для изучения битвы в заливе Лейте. Допросы японских официальных лиц (2 т., без даты) содержат много чрезвычайно важного материала, однако следует помнить, что допрашиваемые японские офицеры естественным образом стремились представить себя в выгодном свете и одновременно старались дать ответ, который понравился бы следователю.

Валтин, Ян [Ричард Дж. Кребс], Дети вчерашнего дня (Нью-Йорк, The Reader’s Press, 1946). Отличный популярный отчет о деятельности 24-й пехотной дивизии.

Вербек, полковник В. Дж., Полк в бою (без указания места издания и даты, частное издание, копия в Отделе военной истории). История 21-го пехотного полка, состоящая в основном из выдержек из оперативных отчетов и журналов вышестоящих инстанций.

Вудворд, К. Ванн, Битва за залив Лейте (Нью-Йорк, The Macmillan Co., 1947). Чрезвычайно легко читаемый популярный отчет, основанный на американских и японских источниках, а также на интервью, с которыми доктор Вудворд познакомился во время службы в качестве офицера Отдела военно-морской разведки в годы войны. Книга представляет ценность вопреки нескольким незначительным фактологическим ошибкам.

АРМИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ В ВОЙНЕ 1939–1945 гг.

Многотомная серия «АРМИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ В ВОЙНЕ 1939–1945 гг.» состоит из ряда подсерий, предварительный план которых выглядит следующим образом: Военное министерство, Военно-воздушные силы армии, Сухопутные войска армии, Силы тыла армии, Оборона Западного полушария, Война на Тихоокеанском театре, Европейский театр военных действий, Война в Средиземноморье, Театр Ближнего Востока, Китайско-Бирманско-Индийский театр, Гражданские дела, Технические службы, Специальные исследования и Иллюстрированная летопись.

Следующие томы опубликованы или находятся в печати: 1

The War Department

Начальник штаба: предвоенные планы и подготовка

Командный пункт в Вашингтоне: Оперативный отдел

Стратегическое планирование коалиционной войны: 1941–1942 гг.

The Army Ground Forces

Организация сухопутных боевых войск

Комплектование и подготовка сухопутных боевых войск

The Army Service Forces

Организация и роль сил тыла армии

The War in the Pacific

Окинава: Последняя битва

Гуадалканал: Первое наступление

Подход к Филиппинам

Падение Филиппин

Лейте: Возвращение на Филиппины

The European Theater of Operations

Лотарингская кампания

Наступление через Ла-Манш

Материально-техническое обеспечение армий (Том I)

Верховное командование

The Middle East Theater

Персидский коридор и помощь России

The China-Burma-India Theater

Миссия Стилвелла в Китай

The Technical Services

Транспортный корпус: обязанности, организация и операции

Интендантский корпус: организация, снабжение и услуги, Том I

Артиллерийско-техническое управление: планирование боеприпасов для войны

Special Studies

Три сражения: Арнавиль, Альтуццо и Шмидт

Женский армейский корпус

Pictorial Record

Война против Германии и Италии: Средиземноморье и прилегающие районы

Война против Германии: Европа и прилегающие районы

Война против Японии

1 Томы, посвященные военно-воздушным силам армии, изданные издательством Чикагского университета, не включены.

Указатель

День А, развертывание сил США к концу: 107; операции: 60–84; результаты военно-морской бомбардировки в: 104

Abijao: 351, 355, 366

Abuyog: 12, 33, 34, 57, 137, 144–45, 218, 253–54, 273, 298, 302, 311

Admiralty Islands: 26, 28

Аэрофотоснимки: 41

Воздушная разведка. См. Разведка, воздушная.

Агаханг: 227–28

Воздушная штурмовая сила. См. Пятая воздушная армия.

Воздушные налеты, японские: на аэродромы: 86–88, 187; на суда и конвои: 86–88, 93, 155, 192; на войска: 86, 93, 241, 290; на военно-морские соединения США: 91, 155

Воздушные налеты, США: День А: 60–62, 80; на аэродромы: 94, 99, 220; в Арафурском море: 27; на артиллерийские позиции: 93, 99; на аэродром Баколод: 88; на мосты: 93, 99; против Бирмы: 28; на острова Камотес: 98, 99; на Себу: 27, 45, 96; в районе моря Сулавеси: 27; в качестве непосредственной поддержки: 130, 159, 161; на конвои в долине Ормок: 208, 210; на район Давао: 42; на Ост-Индию: 27; влияние на японскую тактику: 54; оценка результатов, День А: 61, 93; на Формозу: 27, 28, 43–44; на японские самолеты: 155; на японские наземные войска: 93, 99; на японские военно-морские соединения: 86, 88, 90–91, 96, 99–102; на японские суда: 27, 45, 88, 96, 98, 99–102, 217, 254, 366–67; на мыс Лабиранан: 108; на Лейте: 27, 45; на Лусон: 27, 43, 44, 45; против Малайи: 28; на Минданао: 8, 96; на минометные позиции: 93; на Негрос: 27, 45, 96; северная долина Лейте: 146, 148; на Окинаву: 27; на Ормок: 98, 212–13; в районе Ормока: 283–84, 286; на Палау: 8; на Паломпон: 98, 349; на Панай: 45; на Филиппины: 23–24, 27, 42–43, 85–86; планы нанесения ударов по Японии: 2; на Рюкю: 43; на Самар: 45; в море Сулу: 27, 96; на склады снабжения: 93; на Валенсию: 98, 331, 333, 334; на Висайские острова: 96; на Яп: 8

Аэродромы и тыловые базы: 3–4. См. также Аэродромы; создание, планирование: 6, 7–8, 23–24, 28, 35–36, 62; японские планы нападения на: 53, 85; потребность в: 1, 3, 7; нехватка войск для строительства: 36

ВВС Японии. См. ВВС Японии.

ВВС США. См. Пятая воздушная армия; Тринадцатая воздушная армия; Двадцатая воздушная армия.

Air losses, Japanese: 42–44, 45, 54, 86, 88, 96, 284

Air losses, U. S.: 42, 43, 86, 96, 98–99, 208

Air plans, Japanese: 53–54, 86

Планы авиаударов США: для борьбы с японским воздушным наступлением: 86; против Японии: 2; для кампании на Лейте: 2–3, 6, 8, 27–28, 45; задачи оперативного соединения быстроходных авианосцев: 27, 45; задачи Пятой воздушной армии: 26, 94; задача оперативного соединения 77: 24

Air superiority, Allied

attained over Leyte: 43–44

Kuroda on effect of: 49

over Philippines: 4, 6, 7

Авиационная поддержка, США: 7–8. См. также Планы авиаударов США; Пятая воздушная армия; Двадцатая воздушная армия; в День А: 60–61; непосредственная военно-морская поддержка наземных войск: 93; оценка: 93; факторы, влияющие на: 93–94; отсутствие при нападении на Формозу: 3–4; отсутствие при действиях 6-го разведывательного отряда: 54; мнение Макартура о доступности в 1944 г.: 4; для операции в Ормоке: 276, 279–80

Авиационные части союзников. См. также ВВС союзников; Пятая воздушная армия; Тринадцатая воздушная армия; XIII бомбардировочное командование; Двадцатая воздушная армия; 5-я бомбардировочная эскадрилья: 96; V истребительное командование: 281; 7-я истребительная эскадрилья: 96–98; 9-я истребительная эскадрилья: 96; 11-я эскадрилья воздушного снабжения: 310; 42-я бомбардировочная группа: 96; 49-я бомбардировочная группа: 98–99; 49-я истребительная группа: 187; 307-я бомбардировочная группа: 96; 308-е бомбардировочное крыло: 94, 96, 212–13, 220, 286; 341-я истребительная эскадрилья: 28; 347-я истребительная эскадрилья: 281; 868-я бомбардировочная эскадрилья: 96

Воздушно-десантные батальоны: 2-й батальон 187-го планеро-пехотного полка: 324; 2-й батальон 511-го парашютного полка: 322; 3-й батальон 511-го парашютного полка: 322; 127-й инженерный батальон: 302

11-я воздушно-десантная дивизия: 254, 293; командир: 296; и оборона аэродромов: 296–98, 298n, 300, 302–05; в районе Махонага: 322; задачи: 222–23, 313; зачистка: 365

Airborne operations, Japanese: 294–96, 300–305

Airborne Regiments

187th Glider: 298, 300, 303–04, 323

511th Parachute: 298, 322–23

Aircraft, Japanese: 8, 22, 30, 42, 61

Японские авианосцы: 89–91

Aircraft carriers, U. S.: 7, 8, 24, 40–41, 43, 57, 60–61, 85, 90–92

Аэродромы. См. Аэродромы.

Airdrops: 112, 228, 231–32, 235, 310, 356

Аэродромы: 99. См. также Аэродромы; города как основные рубрики; Баколод: 86, 88; Байюг: 12, 98, 124, 137, 139, 188, 295, 296, 297, 300; Бурауэн: 34, 111, 254, 263, 275, 285, 294–97, 298–305, 307, 313–14, 321–22; Бури: 12, 124, 131, 133–38, 139, 188, 296–300, 302–05; Кларк-Филд: 86; состояние: 94, 98; построенные японцами на Лейте: 12; строительство: 35–36, 185–88, 204, 306–08; Давао: 42, 50; Дулаг: 12, 22, 62, 72, 76, 78, 107, 124–29, 131, 132, 187, 275, 294–95, 297, 298, 305, 307; оценка японских: 21–23; попытка японцев отбить: 294–305; Курода о строительстве японских: 49–50; на Лейте: 1, 3, 6, 24, 33, 45, 59, 60–62, 103, 107. См. также аэродромы по названиям; на Минданао: 45; Сан-Пабло: 12, 124, 132–34, 135, 188, 276, 295, 300–303; Таклобан: 12, 22, 33, 34, 50, 62, 63, 65, 72, 78, 86–88, 97–98, 146, 168, 185, 187, 188, 190, 275, 294, 305, 306; Танауан: 188, 189; Валенсия: 12, 220, 314, 329, 330, 334, 336; на Висайских островах: 45

Взлетно-посадочные полосы. См. Аэродромы.

Айтапе: 27

AKA’s: 41, 80 Alamo Force: 23, 26. See also Sixth Army, U. S.

Алангаланг: 170

Albuera: 104, 176, 208, 254, 257, 263, 269, 298

ВВС союзников: 306. См. также Авиационные части союзников; Пятая воздушная армия; Тринадцатая воздушная армия; Королевские ВВС Австралии; командование: 23, 24, 26; состав: 26; задачи: 23, 26, 27, 94–96, 188, 361

Сухопутные силы союзников: 23, 26. См. также Шестая армия, США; X корпус; XXIV корпус.

Военно-морские силы союзников. См. также Седьмой флот; Центральная филиппинская ударная сила; Оперативное соединение 77; Оперативное соединение 78; Оперативное соединение 79; командование: 23, 24–26; состав: 24–26, 28–30; задачи: 23, 24–26, 27–30, 31, 361

Засада. См. Тактика, японская.

Ammunition: 38, 80, 83

shortage of: 231, 233

supply of: 36, 37–38, 111

supply operations for: 232, 236

Взвод боепитания и саперный взвод 19-го пехотного полка: 68

Плавающие танки. См. Танки, США, плавающие.

Amphibian tractors: 65, 75, 130

Батальоны плавающих грузовиков: 26

Амфибийные силы: 41–42. См. также III амфибийный корпус; VII амфибийный корпус.

Амфибийные операции: 175; потери во время: 68, 69, 70, 72; командование: 24; на восточном побережье Лейте: 60–80; с Лейте на Самар: 153–57; тыловое обеспечение в, День А: 80–84; траление мин: 57; на северо-западе Лейте: 357; у Ормока: 222–23; в районе Ормока: 275–84, 291; в районе Паломпона: 348–51, 354; планы: 3, 23–39, 74; 6-го разведывательного отряда: 54–55; команды подводного минирования и подрыва: 57–58; на западном побережье Лейте: 266–67

Якорные стоянки. См. Портовые сооружения; Порты.

Ангаур: 38

Anibong Point: 146, 150

Anibung: 107, 110–11, 113, 114

Antiaircraft fire, Japanese: 60, 96, 99, 208

Зенитный огонь, США: 98

Antilao River: 293, 315–16, 318

Мыс Антиполо: 356

Противотанковые роты: 17-го пехотного полка: 141n; 307-го пехотного полка: 345

Атакующие транспорты (APA): 80

Госпитальные транспорты (APH): 194

Группа распределения районов: 189

Арисуэ, генерал-майор Сэйдзо: 49

Японские армии. См. Японские армейские соединения, Армии.

Армии США. См. Восьмая армия, США; Шестая армия, США.

Командование тыловых служб армии. См. Командование тыла Шестой армии.

Арнольд, генерал-майор Арчибальд В.: и наступление на Бурауэн: 131–33; командование: 128; в долине Ормок: 323; тактические планы: 252, 254–56, 257n, 263, 266, 270

Arnold, General Henry H.: 1n, 8, 9

Полевая артиллерия. См. Батальоны полевой артиллерии.

Artillery, Japanese

air attack on: 93, 99

estimate of: 22

use of: 68, 74, 77, 212

Артиллерия США: 130, 148, 163–64; холм Катмон: 119–20; непосредственная поддержка: 135, 136–37, 138, 159, 161, 163, 165, 166, 212, 231, 239–40, 318–19; массированная подготовка: 180; неудача высадки в День А: 68; Крюгер о: 246; на мысе Лабиранан: 107–08; холм Сан-Висенте: 117; на хребте Шьюстринг: 256, 257–58, 260, 261; в Табонтабоне: 115–17

Арафурское море: 27

ASCOM (Командование тыла Шестой армии): См. Кейси, генерал-майор Хью Д.; Тыловое обеспечение; Командование тыла Шестой армии.

Аслом: 114

Десантные средства: 6–8. См. также по названиям.

«Атаго»: 90

Атту: 26

Остин, капитан Пол: 159–61

Australia: 18, 37

ВВС Австралии. См. Королевские ВВС Австралии.

«Эвенджер»: 60–62

Награды. См. по названиям.

B-24’s: 42, 96

Babatngon: 153–55, 174–75

Bacolod: 86, 88, 366

Бакагай: 359

Bagonbon River: 279, 285, 286

Bailey bridges: 169, 352

Баланак: 363

Балуд: 181

Балауд: 206

Balogo: 266–67, 269–71

Бао: 330–31

Река Бао: 330

Baod River: 279, 285, 286, 287, 289, 290

Колючая проволока: 67

Барби, контр-адмирал Дэниел Е.: 24–26, 28. См. также Северная ударная сила; Оперативное соединение 78.

Автоматические винтовки Браунинга (BAR). См. Вооружение США, автоматические винтовки Браунинга.

Barugo: 12, 33, 67, 163, 175, 175n, 180–81, 210, 218, 237, 239

Basey: 153, 155, 157

Батаан: 59

Японские батальоны. См. Японские армейские соединения, Батальоны.

Батальоны США. См. Воздушно-десантные батальоны; Инженерные батальоны; Батальоны полевой артиллерии; Пехотные батальоны; Танковые батальоны; Тракторные батальоны.

Битва за холмы: 266–73

Битва в заливе Лейте: 44, 86, 93, 208, 369; влияние на японскую тактику: 94; влияние на тактику США: 92; японская оценка: 221; японская тактика: 89; операции: 89–92; результаты: 92

Battleships, Japanese: 89, 90–91, 92, 96

Линкоры США: 24, 41–42, 44, 90; «Калифорния»: 30; «Мэриленд»: 30, 60; «Миссисипи»: 30, 60; «Пенсильвания»: 30; «Теннесси»: 30; «Западная Виргиния»: 30, 60

Baybay: 12, 33–34, 144–45, 183, 203, 206, 218, 240, 253–54, 256, 257, 273, 275, 311

Байюг. См. Аэродромы, Байюг.

Базуки. См. Вооружение США, реактивные противотанковые гранатометы.

Команды подрыва пляжных препятствий: 57

Beachheads

on Homonhon Island: 57

on Leyte: 67, 72

on Samar: 157

on Suluan Island: 55

Пляжи. См. Плацдармы высадки.

Белен: 227–28

Бенджамин, рядовой 1-го класса Джордж, мл.: 339n

Бентли, первый лейтенант Уильям С.: 260

Biak: 3, 94–96

Бикол: 27

Пролив Билиран: 11

Binahaan River: 112, 144, 164, 172, 178, 179

Bito River: 114, 298, 302

Блэкер, майор Кемуэл К.: 211

Блэйми, генерал сэр Томас: 23, 26. См. также Сухопутные силы союзников.

Кровавые бамбуковые заросли: 261–65

Кровавый хребет: 241

Голубой пляж. См. Плацдармы высадки, Голубой.

«Блю Ридж»: 200–201

Bohol: 17, 280

Пролив Бохол: 284

Bolongtohan: 110, 111, 113

Бомбардировка, корабельная. См. Военно-морская бомбардировка.

Bombardment and fire support group: 28–30, 57, 60, 90, 91

Японские бомбардировщики, оценка численности: 22

Бомбардировщики США: 45. См. также B-24.

Bombs, Japanese, used as mines: 134, 137

Бонг, майор Ричард И.: 96

Booby traps, Japanese: 122, 163

Borneo: 46, 51, 53, 89

Босток, вице-маршал авиации Уильям Д.: 26

Бугенвиль: 26

Брэдли, майор генерал Джеймс Л. См. также 96-я пехотная дивизия; принимает командование на берегу: 76; командование: 76; и медицинская поддержка: 192–94; тактические планы: 107, 110, 113, 114, 119, 121, 240

Брэдли, полковник Уильям Дж.: 63, 148. См. также 8-й кавалерийский полк.

Breakneck Ridge: 207, 210, 228, 235, 237, 251, 356

battle of: 211–20, 223–25

description of: 211

Бреретон, генерал-лейтенант Льюис Х.: 19n

Bridgeheads: 78, 157

Bridges: 138, 140

air attacks on: 93, 99

Bailey: 169, 352

Бураянский ручей: 65; река Каригара: 181; состояние: 35; строительство: 130; река Дагитан: 33, 76, 78; у Дао: 33, 78; река Майнит: 170–71, 173, 175n, 177; река Малиронг: 169; река Пало: 163, 164; у Танауана: 112, 121; восстановлены: 65, 112, 140, 164, 169

Brisbane: 6, 70

Британская Малайя: 10

Бростром, рядовой 1-го класса Леонард К.: 143n

Автоматические винтовки Браунинга США. См. Вооружение США,

автоматические винтовки Браунинга.

Брюс, майор генерал Эндрю Д.: 311. См. также 77-я пехотная дивизия; принимает командование на берегу: 284; командование: 276; в районе Паломпона: 348–49, 350–51, 351n, 352, 353–54; и операция в Ормоке: 276–77, 277n, 285–87, 290, 293; и операции в долине Ормок: 313, 315, 317–18, 320, 329, 332–36, 339, 346

Залив Бруней: 89

Буая: 351

Bucan River: 258, 260, 268

Bulldozers: 82, 83, 320

Bunkers, Japanese: 71, 77, 129

Бурауэн: 12, 78, 103–04, 121, 137, 138, 144, 145, 176, 240, 243, 253, 254, 257, 297, 308, 313, 322, 365; наступление на: 124–33; аэродромы: 34, 111, 263, 275, 285, 294–97, 298–305, 307, 313, 314; планы захвата: 33

Бураянский ручей: 65

Buri: 12, 395

airfield: 124, 131, 133–39, 188, 296–300, 302–05

Burma: 10, 28

Бернс, подполковник Джеймс П.: 224

Лагерь для военнопленных Бутуан: 16

Залив Кабалиан: 11

Кабиранан: 228

Cabulihan: 333–34, 336

Caibaan: 66, 146–52

Каламьянские острова: 90

Calbasag River: 72, 76, 104, 130, 131, 145 California: 30

Ручей Калингатнган: 266

Calubian: 234, 356–58

Camotes Islands: 98, 99, 314, 365

Camotes Sea: 62, 253, 275, 280, 338, 351–52, 362

Camp Downes: 286–90, 317

Залив Кампопо: 356; «Канберра»: 44

Пролив Канигао: 280

Канманги: 111

Полковые артиллерийские батареи: 17-го пехотного полка: 141n, 143; 19-го пехотного полка: 68; 23-го пехотного полка: 129; 32-го пехотного полка: 136, 256, 260; 305-го пехотного полка: 350n; 307-го пехотного полка: 345; 381-го пехотного полка: 120, 121n; 382-го пехотного полка: 113–14, 116–17

Река Каомонтаг: 181

Мыс Сансапор: 26

Capoocan: 33, 67, 181, 206, 207, 210, 227, 237, 239

Каппс, сержант Чарльз У.: 170n

Карабао, использование в операциях по снабжению: 111, 111n

Гусеничные транспортеры M29: 112

Caridad: 254–55, 257, 258, 263

Каригара: 12, 67, 93, 157, 163, 168, 198, 203, 204, 206, 208–10, 218, 235, 237, 275, 325; наступление на: 169–79; взятие: 179–83; центр сосредоточения японских подкреплений: 103–04; оценка сил противника в: 23; план захвата: 33; как тыловая база: 190

Carigara Bay: 11–12, 23, 33, 94, 146, 150, 155, 157, 173, 175–76, 206, 209, 210, 211, 227, 228

Carigara River: 181, 210

Карни, контр-адмирал Роберт Б.: 5

Casey, Maj. Gen. Hugh J.: 35–36, 187–88, 199–200

Castilla: 165, 171, 174

Casualties, guerrilla: 17n, 18

Японские потери: 114, 123, 145; в районе атаки 77-й дивизии: 354; у хребта Брекнек: 220; за кампанию: 367–68; на высоте 522: 71–72; в районе Ормока: 293; в долине Ормок: 321; в северной долине Лейте: 157, 181–83; в результате партизанских действий: 18, 20; на хребте Шьюстринг: 263; в Табонтабоне: 117

Потери США: День А: 78; у хребта Брекнек: 220, 225; за кампанию: 367; причины: 195; эвакуация: 112, 140, 161, 189–90, 192–94, 198; 1-й кавалерийской дивизии: 157; на высоте 522: 72; в десантных операциях: 68–69; 96-й пехотной дивизии: 114; 77-й пехотной дивизии: 293, 321, 354; на хребте Шьюстринг: 263; в Табонтабоне: 117; 24-й пехотной дивизии: 181–83

Cataisan Peninsula: 12, 62–65, 72, 78, 187, 190

Cataisan Point: 63, 185

Catayom: 330, 331, 334

Холм Катмон: 33, 34, 52, 60, 72, 74, 107, 110, 114, 120–21, 123, 131, 308–10; описание: 104; японская тактика на: 111; японская оборона: 104–07; операции на: 117–20; планы захвата: 107, 108, 268; тактика США на: 110–11

Кавалерийские бригады: 1-я: 63, 151, 165, 168, 210; 2-я: 63–65, 146, 151, 153, 174–75, 180–81, 210

1-я кавалерийская дивизия: 9, 26, 40, 67, 68, 72, 82, 167, 185, 223. См. также Кавалерийские полки; Кавалерийские эскадроны; X корпус; операции в День А: 62–67; тактический план на День А: 33, 62–63; наступление на долину Ормок: 235–40; потери: 157; боевой опыт: 26; командир: 63; развертывание: 275; фланговое содействие: 157, 173, 210; задачи: 33, 34, 62, 146, 153, 168, 173, 206, 210, 218, 313, 347; в северной долине Лейте: 146–57, 173–75, 179–81; в долине Ормок: 342–45; в районе Паломпона: 351, 355–56, 358; планируемые транспортные суда для: 38–39

Cavalry Reconnaissance Troops

7th: 144, 256

24th: 167, 230

77th: 288

Кавалерийские полки: 5-й, 1-я дивизия: 165, 180–81; День А: 63–65, 66; наступление на Кайбаан: 151–52; наступление на Каригару: 175, 175n; командование: 66, 151n; почетный караул для Макартура: 152; в долине Ормок: 345; в районе Паломпона: 355; у Павинга: 166; 7-й, 1-я дивизия: 155, 174; операции в День А: 63–65; наступление на Каригару: 175, 181; наступление в долину Ормок: 239–40; наступление на Таклобан: 146–48, 150, 377; командование: 148; задачи: 146, 155, 175, 180–81; в долине Ормок: 342; в районе Паломпона: 355; 8-й, 1-я дивизия: операции в День А: 67; наступление на Кайбаан: 148, 150–51; наступление на Каригару: 175, 180–81; командование: 63, 148; задачи: 150, 174–75; обеспечивает безопасность пролива Сан-Хуанико: 153–57; 12-й, 1-я дивизия: 174, 235–36; операции в День А: 63–66; наступление на Кайбаан: 151; у высоты 522: 166–67; в Марасбарасе: 165; в долине Ормок: 342–46; в районе Паломпона: 355; 112-й: 222, 306; командование: 218; наступление в долину Ормок: 237–39; Крюгер об использовании: 31–32; задачи: 218, 223, 237; в долине Ормок: 341, 342

Кавалерийские эскадроны: 1-й эскадрон 5-го полка: 355; наступление на Кайбаан: 151–52; наступление на Каригару: 175n; задачи: 165; в долине Ормок: 345; у Павинга: 166; 2-й эскадрон 5-го полка: 151–52, 165, 175, 180–81; 1-й эскадрон 7-го полка: 355; операции в День А: 65; наступление на Каригару: 175, 180–81; наступление на Таклобан: 146–48; потери: 175; командир: 155; задачи: 65, 175; на Самаре: 174; у пролива Сан-Хуанико: 155; 2-й эскадрон 7-го полка: 174; операции в День А: 65; наступление в долину Ормок: 239–40; наступление на Таклобан: 146–48; район высадки: 65; задачи: 65; в долине Ормок: 342; 1-й эскадрон 8-го полка: 150, 153–57, 174; 2-й эскадрон 8-го полка: наступление на Кайбаан: 150–51; наступление на Каригару: 181; фланговое содействие: 173; задачи: 150, 174, 180–81; в северной долине Лейте: 174, 175; 1-й эскадрон 12-го полка: 151, 174–75, 342–45; 2-й эскадрон 12-го полка: 166–67, 432–45; 1-й эскадрон 112-го полка: 238–39, 341; 2-й эскадрон 112-го полка: 238–40, 342

Кавите: 173–75, 175n

Объединенный комитет начальников штабов (CCS).

Cebu: 17, 22, 27, 45, 94, 96, 284, 332, 362–63, 366–67

Сулавеси: 53

Celebes Sea: 27, 31

Зона Центрального Тихого океана: 1–2, 23, 31, 43; авиационная поддержка оттуда для кампании: 27–28; задачи военно-морских сил: 30; планы операций: 7; прогресс по состоянию на июнь 1944 г.: 3; судоходство: 17; как источник снабжения для кампании: 37

Центральная филиппинская ударная сила: 24. См. также Военно-морские силы союзников.

Chapman, Lt. Col. George H., Jr.: 171, 213

Чейз, бригадный генерал Уильям К.: 63. См. также 1-я кавалерийская бригада.

Chemical Battalions

85th: 161, 212, 219

88th: 288–89, 318, 319, 353

91st: 139, 141n

Химические минометы: См. Химические минометы.

Начальник военно-морских операций: См. Кинг, адмирал Эрнест Дж.

Начальник штаба Армии США: См. Маршалл, генерал Джордж К.

China: 1, 2, 3, 10, 49

China-Burma-India theater: 8, 28

«Китайский инцидент»: 208

Города: См. по названиям.

Civil affairs, Philippines: 152, 198–204

Аэродром Кларк: 86

Клиффорд, подполковник Томас Э., мл.: 230n; в наступлении на Каригару: 169–70, 173; в наступлении на Пинамопоан: 206–07; награжден медалью «За выдающиеся заслуги»: 230; командование: 169–70; на хребте Килай: 227–34, 234n; на северо-западе Лейте: 356–57

Непосредственная авиационная поддержка: См. Авиационная поддержка.

Наблюдатели за побережьем (коаствотчеры): 20

Кокосы, использование в качестве пищи: 111

Cogon: 316–17, 328, 330–32, 336

Colasian: 207, 212

Мыс Коласиан: 210

Объединенный комитет начальников штабов: 1n, 2, 9; Объединенный флот: 45. См. также Битва в заливе Лейте; Японские военно-морские соединения; отсутствие в филиппинских водах как предпосылка кампании на Лейте: 24; в бою у Формозы: 44; командование: 46, 54, 88; сотрудничество с армией: 53–54; оценка использования: 22; задачи: 46–48, 54; и задачи военно-морских сил Центрального Тихого океана: 30; операции: 89–92; планы: 46–49, 88–89; Судзуки о боеспособности: 50

Command, Allied

for Campaign: 24–26

co-ordination of: 27, 31

line of: 23, 24, 31, 244

for Ormoc operation: 277

Command, Japanese: 46, 50–51

Командующий ВМФ США: См. Кинг, адмирал Эрнест Дж.

Communications

difficulties of: 115

effectiveness of: 112

radio: 19–20, 112

supply of: 111

Third Fleet to protect: 30

Строительство: 306–08. См. также Тыловое обеспечение.

Consuegra: 228, 229, 231–32, 234

Боковая связь: См. Боковое взаимодействие.

Convoys, Japanese

attacked: 93, 98–99, 208, 210, 281–83

reinforcing Leyte forces: 99–102

Конвои США: 38, 216; состав: 40, 41–42; вход в залив Лейте: 58–59; формирование: 38, 40–41, 55–57; защита конвоев: 27; «Коннингхэм»: 283

Коралловые рифы: 55

Corkscrew Ridge: 212, 219, 220, 224–25

Корнелл, подполковник Теодор М.: 1

Корпуса США: См. XIV корпус; X корпус; XXIV корпус.

Corregidor: 18, 41

Контрразведывательный корпус: 200

Контратаки японские: См. Тактика японцев, контратака; «Кросби»: 54

Cruisers, Allied: 24, 30, 41–42, 90

A-Day operations of: 60–61

Canberra: 44

Denver: 54

Houston: 44

Cruisers, Japanese: 22, 89, 91, 92, 96

Atago: 90

Maya: 90

Cunningham, Brig. Gen. Julian W.: 218, 222, 237.

See also Cavalry Regiments, 112th.

CVE’s: 60, 93 Dace: 90

Дагами: 33, 52, 103–04, 107, 111, 120–21, 122, 123, 127, 131, 133, 145, 169, 172, 204, 218, 240–41, 295, 296–97, 298, 303–04; наступление на Дагами: 137–45; оборона: 141; описание: 141–42; в качестве японского командного пункта: 124; зачистка в районе Дагами: 241–43

Daguitan River: 76, 78, 104–07, 127, 131, 145, 307

Даха: 357

Dahlen, Lt. Col. Chester A.: 176–78, 227, 228, 232, 357

Damulaan: 254–55, 256, 260, 263, 264, 266

Dao: 33, 78, 127, 139, 144

Daro: 209, 210–11, 218, 223, 333, 334 Darter: 90

Davao: 3, 42, 50, 52, 366

Дэвис, подполковник Дуглас К.: 302

Дайхаган: 335

Оборона японская: против воздушных атак: 42–43; в Асломе: 114; на хребте Брейкнек: 211, 215, 224; в Бурауэне: 133; на аэродроме Бури: 133–34, 136; на холме Катмон: 104, 111; в Дагами: 141; вдоль шоссе № 2: 331, 337, 339; на высоте 522: 70; на высоте B: 166, 167; в Хиндане: 113; разведка обороны: 21; на островах Холо: 8; на мысе Лабиранан: 108–09; на участках высадки: 30, 51–52, 59, 65, 74–75; в долине Лейте: 52–53; на Лусоне: 49; в районе Ормока: 284, 287, 290–91; в долине Ормок: 316, 320, 340; в Пало: 161; в районе Паломпона: 352; в Пастране: 171; на хребте Шустринг: 257; на юге Лейте: 124, 128, 129, 131; в Табонтабоне: 115, 116

Оборона США на хребте Шустринг: 257

Demolition charges: 120, 137, 249

Подразделения военно-морского инженерного обеспечения: См. Подразделения подводного подрывного обеспечения; «Денвер»: 54

Развертывание японских войск: август 1944 г.: 46; в секторе Дагами: 141; разведка развертывания: 21; в районах высадки: 104–07; в долине Лейте: 168, 175–76; 16-й пехотной дивизии: 124, 131; Южной армии: 50; в Таклобане: 146; 35-й армии: 52, 103–04

Развертывание сил США: военно-воздушных сил: 98; сил на конец дня А: 107

Deposito: 273, 277, 281, 285, 293, 310–11, 325

Мыс Десолейшн: 55

Destroyer escorts, U. S.: 24, 41, 91, 92, 280

Destroyers, Japanese: 22, 96, 101

Эсминцы США: 24, 30, 42, 55, 90, 91, 92, 280; операции в день А: 60–62; обстрел: 58, 59; «Коннингхэм»: 283; и плавучие мины: 57; «Лаффи»: 283; «Махан»: 283; задачи: 30; «О’Брайен»: 283n

Дик, первый лейтенант Даллас: 71–72

Дигахонган: 122

Диит: 151

Diit River: 150, 174

Дилл, полковник Мейси Л.: 107, 122. См. также 382-й пехотный полк; командование: 74; в Дагами: 240–42; в Табонтабоне: 116; тактика: 110

Dinagat Island: 20, 31, 34, 55–58

Кресты «За выдающиеся заслуги»: Канглеон, подполковник Руперто: 152; Ньюман, полковник Обри С.: 176n; Робинсон, рядовой первого класса Франк Б.: 69n; Томпсон, старший сержант Фрэнсис Х.: 241, 241n

Медаль «За выдающиеся заслуги»: Клиффорд, подполковник Томас Э.: 230

Дивизии квадратного состава: См. 1-я кавалерийская дивизия.

Дивизии США: См. 11-я воздушно-десантная дивизия; 1-я кавалерийская дивизия; Пехотные дивизии; 1-я дивизия морской пехоты.

Диксон, капитан Рой Ф.: 258

Собаки, использование: 247

Dolores: 218, 287, 333, 335

Донгол: 319

Drake, Col. Royce E.: 66, 151

DUKW’s: 83, 144

Дулаг: 12, 34, 76, 78, 83, 86, 97–98, 103–04, 107, 109, 111, 130, 145, 185, 188, 192, 208, 240, 256, 277, 280, 300, 308; аэродром: 22, 72, 124–29, 131–32, 187, 275, 294–95, 297, 298, 305, 307; амфибийные операции в районе Дулага: 33, 45, 60, 62, 72; контроль над гражданским населением в районе Дулага: 202–03; описание: 72; японская оборона в районе Дулага: 52, 124; в качестве тыловой базы: 190

Данкан, подполковник Уильям А.: 224

Ост-Индия: 27

Эдрис, майор Эдвин Н.: 165

Eichelberger, Lt. Gen. Robert L.: 26, 361, 368

Eighth Army: 26, 361–67

Ely, Col. William J.: 35–36, 184

Инженерные батальоны: 3-й: 169; 13-й: 130, 137, 140–41, 142, 259; 127-й воздушно-десантный: 302; 302-й: 320, 333, 350n, 352; 321-й: 121, 121n

Инженерные подразделения японские: 52

Инженерные подразделения США разные: 65; 2специальная бригада: 80, 350; 532-й лодочно-береговой полк: 80; 592-й лодочно-береговой полк: 80; 1122-я боевая группа: 80; 1140-я боевая группа: 80; разведка силами инженерных подразделений: 112; нехватка инженерных подразделений: 36

Инженерные войска: и программа строительства на Лейте: 35–36; тыловые операции: 80, 83; задачи: 26, 35; проблемы: 35–36, 184–90; ремонт мостов: 65, 112, 121; использование: 348

Эниветок: 41

Охваты американские: См. Тактика США, охват.

Escort carriers: 24, 28, 31, 42

Эвакуация японских сил: 30

Эвакуация раненых и убитых: См. Медицинское обеспечение, эвакуация раненых и убитых.

F4U (самолеты): 280

Far East Air Forces: 26, 45

Политика на Дальнем Востоке: 2

Fast Carrier Task Force: 24, 27

Феллерс, бригадный генерал Боннер Ф.: 199

Fertig, Col. Wendell: 16, 20

Артиллерийские дивизионы полевой артиллерии: 11-й: 167, 171, 177, 326–28; 13-й: на мысе Коласиан: 210; на высоте 522: 70–71; на высоте B: 166–67; в Пало: 163–64; в Пастране: 171; 14-й: 171; 31-й: 130; 49-й: 143; на аэродроме Бури: 135, 136; на высоте 380: 269, 271, 272; на хребте Шустринг: 256, 257, 258, 260; 52-й: 167, 177, 210, 211, 212; 57-й: 258, 260, 264–65; 61-й: 67, 146; 63-й: наступление на Каригару: 170, 177; наступление на Пинамопоан: 207; в Капоокане: 210; на высоте 522: 71; на хребте Килай: 227; в Пало: 164; в Павинге: 159–61; 120-й: 225; 198-й: 119; 226-й: 211, 220, 333, 334; 271-й: 344; 287-й корректировочный: 299–300; 304-й: 318, 337; 305-й: 290, 318–19, 330–31, 337, 350n; 306-й: 285, 318, 330–31, 337, 350n; 361-й: 107–09, 119, 121, 121n; 363-й: 108, 109, 117, 119; 465-й: 220; 531-й: 349, 350, 350n; 674-й парашютный: 302; 902-й: наступление на Ормок: 286, 287–90, 291; в долине Ормок: 317, 318, 330–31, 334, 337; 921-й: 108–09; 947-й: 206

Пятая воздушная армия: аэродромы: 188; командование: 26; развертывание подразделений на Лейте: 96; задачи: 26–28, 38, 45, 94, 187; операции: 98–99, 217, 283–84, 286, 349; планы: 94; подкрепления: 45; нехватка аэродромов: 209; тактические планы: 276, 279–80

V корпус амфибийных десантных операций: 256n

Fighters, Japanese: 22, 42

Филиппинцы: См. также Местная рабочая сила; забота о филиппинцах: 201–03; партизанская деятельность: 14–20; в качестве проводников: 228, 230–31; насильственная мобилизация японцами: 70; медицинское обслуживание: 194, 195; реакция на вторжение: 57, 148, 152, 163; набор на службу: 204; религия: 10; как источник разведданных: 250, 257; и снабжение: 111, 112, 228, 229, 235, 331; снабжение филиппинцев: 203–04

Министерство финансов Японии об утратах союзников у Формозы: 120–21

Финн, подполковник Джон М.: на аэродроме Бури: 135–36; командование: 133–34; в долине Ормок: 323; на хребте Шустринг: 254–55, 257n, 258, 259n, 262–64

Финнеган, полковник Уолтер Х.: 148

Огнеметы: См. Оружие США, огнеметы.

Флэнаган, майор Эдвард М., мл.: 298n

Продовольствие: См. Рационы питания.

Формоза: 1, 4, 45, 90; обсуждение на конференции на Гавайях в июле 1944 г.: 6; реакция Японии на боевые действия у Формозы: 54, 85; нейтрализация японских сил на Формозе как предпосылка кампании на Лейте: 24; планы нападения на Формозу: 2–3, 7, 27, 28, 30–31; действия Третьего флота у Формозы: 43–44

Фортификационные сооружения японские: См. Оборона японская.

Четырнадцатая воздушная армия: 28

XIV Corps: 31, 38

Фоксхолл-Корнерс: 122. См. также Дигахонган.

Фриман, полковник Пол Л.: 318–20

French Indochina: 10, 46

Frigates, U. S.: 42, 55

Фринк, генерал-майор Джеймс Л.: 23, 26. См. также Тыловое обеспечение, Юго-Западная зона Тихого океана.

Фалстон, майор Роберт С., мл.: 135

Фрайар, рядовой Элмер Е.: 322n

Фукуэ, генерал-лейтенант Симпэй: 363

G-2 (разведывательный отдел штаба): См. Разведка США.

Галотан: 173

Гарсия, Карлос: 17n

General Headquarters, SWPA: 16, 18–20, 36, 38, 39 George F. Clymer: 41

Гигсам: 179

Гибукауан: 179

Остров Гигантанган: 357–58

Гилл, генерал-майор Уильям Х.: См. также Пехотные дивизии, 32-я; командование: 223; в долине Ормок: 325; тактические планы: 223–24, 232–34, 234n, 356

Гинарыян: 362

Река Гинаган: 178

Гиногусан: 139

Грамматико, рядовой первого класса Феделе А.: 129

Грей, первый лейтенант Лесли М.: 54

Гринбау, первый лейтенант Тауэр В.: 175

Грегори, лейтенант Джон: 152

Гранаты японские: См. Оружие японское, гранаты.

Гранаты США: См. Оружие США, гранаты.

Гроув, рядовой первого класса Кеннет В.: 148, 148n

Guadalcanal: 2, 26, 38

Guam: 27, 34, 38, 276

Партизанское движение на Филиппинах: 14–20. См. также Фертиг, полковник Уэнделл; Канглеон, полковник Руперто; Миранда, бригадный генерал Блас Е.; Парсонс, коммандер-лейтенант Чарльз; Перальта, полковник Макарио; разведданные по Каригаре: 179; на хребте Килай: 228; в долине Ормок: 314, 315; после высадки Шестой армии: 201, 204; как источник разведданных: 250, 254, 348; использование в качестве войск в кампании: 257n

Гугелер, лейтенант Расселл А.: 128n

Guinarona: 137, 140–41

Guinarona River: 111–12, 114, 116, 118–19

Guintiguian: 153–55, 157

Подразделения военно-морской артиллерийской поддержки: 30

Оружие японское: артиллерия: 30; 37-мм орудия: 179; 75-мм орудия: 69, 108–09, 121, 129, 130, 137, 353, 354; 105-мм орудия: 344; противотанковые орудия: 77, 129; береговая артиллерия: 108; оценка размещения орудий: 22

Оружие США: пистолет-пулемет M3: 249, 249n; 37-мм орудия: 249; крупнокалиберный пулемет .50: 249; 75-мм орудия: 240; 90-мм зенитные орудия: 249; 155-мм орудия: 209, 211, 212–13, 256, 256n, 257, 349, 350; противотанковые орудия: 109, 136–37; самоходные орудия: 69, 213; противотанковые самоходные установки: 317, 320; пистолет-пулемет Томпсона: 249; использование японцами: 138, 164

Хагинс, полковник Уильям А.: 194

Хайнань: 31

Halloran, Col. Michael E.: 119, 121

Хальмахера: 53

Хэлси, адмирал Уильям Ф.: 27, 30, 42, 54, 90, 91. См. также Третий флот; об авиаударах по Рюкю: 43; о битве в заливе Лейте: 92; об обходе объектов перед Филиппинами: 4–5; об авианосной поддержке кампании на Лейте: 44–45; командование операциями на Пелиу: 8; в цепочке командования: 24; об операциях в Тихоокеанском регионе: 8–9; приказ о поддержке Шестой армии: 23; приказ об авиаударе по Филиппинам: 45; и операция в проливах Сан-Бернардино и Суригао: 45; на стратегической конференции на Гавайях в июле 1944 г.: 5; и действия Третьего флота у Формозы: 44

Hamilton, Col. Stephen S.: 285, 287

Harassing fire: 67, 75–76, 119, 130, 225

Условия в гаванях: 35

Портовые сооружения: 12

Harbor lights: 31, 55, 58

Hawaiian Islands: 3–4, 5–6, 39, 40

Хокинс, первый лейтенант Джек, корпус морской пехоты США: 17n

Штаб сил «Аламо»: 26

Штаб Командования района Лейте (партизанского): 18

Headquarters, Sixth Army: 26, 78

Штаб Юго-Западной зоны Тихого океана: 222

Штаб XXIV корпуса: 41

Хеттингер, полковник Джон А.: 223–25

Хиабанган: 131

Шоссе № 1: См. Дороги, Шоссе № 1.

Шоссе № 2: См. Дороги, Шоссе № 2.

Высота 85: 167

Высота 120: 75

Высота 331: 165

Hill 380: 266, 267–68, 269–73

Hill 522: 67–68, 70–72, 78, 146, 157, 161, 165, 166, 190

Hill 606: 266, 271, 272

Hill 918: 256, 257, 258, 264, 266–71

Hill 1525: 213, 215, 216, 223, 238

Высота 2348: 242–43

Hill B: 163, 164, 165, 166–67, 168

Hill C: 163, 165–66, 168

Холм Майк: 165

Холм Нэн: 165

Hindang: 110, 113, 131

Хитомног: 241

Ходж, генерал-майор Джон Р.: 145, 206, 243. См. также XXIV корпус; и наступление на Бурауэн: 124–27; вступление в командование на берегу: 80; и гражданские дела на Лейте: 199, 202; командование XXIV корпусом: 26; и оборона аэродромов: 300, 303; в долине Ормок: 317, 323; и операции в долине Ормок: 329, 336; и планы операции в Ормоке: 276, 277, 293; и проблемы со снабжением: 311, 312; тактические планы: 218, 223, 240, 253, 254, 296, 297, 300, 349

Hoffman, Brig. Gen. Hugh F.: 63, 153–55, 174–75, 180–81

Hokoda, Col. Keijiro: 124, 133

Hollandia: 9, 26, 28, 34, 37, 38–39, 40, 54, 57, 190, 251

Homonhon Island: 31, 34, 55–57

Гонолулу: 40

Хонсю: 294

Хоска, полковник Лукас: 302

Госпитали: 192–93, 236; нападения на госпитали: 164; строительство: 189–90; для филиппинцев: 201, 203–04; плавучие госпитали (госпитальные суда): 194; места размещения: 189; «Хьюстон»: 44

Ховард, майор Элмер С.: 171

Гаубицы японские: 70-мм: 122; 75-мм: 119

Гаубицы США: 75-мм: 291; 75-мм самоходные: 129, 249; 105-мм: 119, 240, 249, 257, 260; 105-мм самоходные: 178–79, 249; 155-мм: 117, 119, 206, 249, 256, 257, 260, 318; самоходные гаубицы M8: 142–43

Huaton: 332, 335

Хумайбунай: 351–52

Гидрографические суда: 42

Игнасио, первый лейтенант Р. К.: 19n

Имахори, полковник: 287, 313–14, 314n, 334; Ставка императорской генеральной армии: 49, 208, 275, 360, 362, 363; координация между родами войск: 88; и оборона Филиппин: 49–50, 51–52; и развертывание военно-морских сил: 44; военно-морские планы: 88; приказы об усилении тихоокеанских баз, лето 1944 г.: 46; планы обороны Филиппин: 85; и замена Куроды: 50; Судзуки о планах обороны: 50; тактические планы: 294

Импровизации японские: См. Тактика японцев, импровизации.

Импровизации США: См. Тактика США, импровизации.

Пехотные батальоны японские: См. Подразделения японской армии, батальоны.

Пехотные батальоны США: См. также Пехотные дивизии США; Пехотные полки США; 1-й батальон 17-го полка: 241; наступление на Бурауэн: 133; наступление на Дагами: 137–40, 141, 142–43; в битве за холмы: 268–72; к концу дня А: 127; задачи: 132, 138; 2-й батальон 17-го полка: наступление на Бурауэн: 133; наступление на Дагами: 137–40, 141–43; в битве за холмы: 268–71, 272–73; командир: 142; к концу дня А: 127; задачи: 132, 138; 3-й батальон 17-го полка: 132, 241; операции в день А: 78; наступление на Бурауэн: 131; наступление на Дагами: 139, 140–41, 143–44; в битве за холмы: 270, 271, 273; задачи: 76; результаты операций в день А: 127; 1-й батальон 19-го полка: операции в день А: 68, 69–72; наступление на Каригару: 171–72, 173; командир: 171; на высоте 522: 161, 166–67; на высоте 85: 167; задачи: 166–67, 178, 211; 2-й батальон 19-го полка: операции в день А: 69–70; наступление на Каригару: 172; наступление на Ормок: 223, 225–27, 229–30; на хребте Брейкнек: 213, 215, 216; командир: 167, 215; на высоте B: 166–67; задачи: 163, 166, 213, 218, 219, 223; в Пало: 163–64; 3-й батальон 19-го полка: операции в день А: 69; наступление на Каригару: 171–72; потери: 164; в Кастилье: 165; командир: 171; боковая связь: 112; задачи: 212; в Пало: 161, 164, 166; в Сан-Хоакине: 164; 1-й батальон 21-го полка: 212, 213, 215, 216, 219–20; 2-й батальон 21-го полка: 212–16, 219, 220; 3-й батальон 21-го полка: 211–12, 213, 215–16, 219, 220; 1-й батальон 32-го полка: наступление на Бурауэн: 129, 130, 131, 133; командир: 129; в районе Махонага: 323; задачи: 134, 136, 256, 264; приказ о выдвижении к проливу Панаон: 145; захват аэродрома Бури: 134–37; 2-й батальон 32-го полка: 131, 134, 135, 144–45; операции в день А: 77–78; наступление на Бурауэн: 128–29, 130, 133; наступление на Ормок: 243–54; командир: 256; в районе Махонага: 323; захват аэродрома Бури: 135–37; на хребте Шустринг: 256, 257–59, 261–64; 3-й батальон 32-го полка: операции в день А: 77–78; наступление на Бурауэн: 128–30, 133; в битве за холмы: 269–70; командир: 256; в районе Махонага: 322–23; задачи: 128, 135, 136; захват аэродрома Бури: 135–37; на хребте Шустринг: 257–60, 262–63, 264–65; 1-й батальон 34-го полка: 173; операции в день А: 68; наступление на Каригару: 169–70, 179, 181; наступление на Ормок: 218, 219; наступление на Пало: 161; наступление на Пинамопоан: 206–07; потери: 234–35; командир: 165, 169–70; на холме C: 165; на хребте Килай: 225–35; задачи: 177–78, 223; на северо-западе Лейте: 356–58; 2-й батальон 34-го полка: операции в день А: 68; наступление на Каригару: 169, 170–71, 173, 178–79, 181; потери: 158–59; командир: 157; на холме C: 166; задачи: 176–77; на северо-западе Лейте: 357–58; в Павинге: 158–61; в Пинамопоане: 207; результаты операций в день А: 157; 3-й батальон 34-го полка: операции в день А: 68; наступление на Каригару: 171, 172–73, 176–78, 179, 181; на хребте Брейкнек: 207; в Капоокане: 207; командир: 173; на холме C: 165–66; задачи: 173, 176; в Павинге: 159; результаты операций в день А: 157; 1-й батальон 126-го полка: 326, 328, 340–42; 2-й батальон 126-го полка: 325–26, 328, 340–41; 3-й батальон 126-го полка: 326, 328, 340–41; 1-й батальон 127-го полка: 326; 2-й батальон 127-го полка: 326, 328; 1-й батальон 128-го полка: 224–25; 2-й батальон 128-го полка: 224–25, 234; 3-й батальон 128-го полка: 224–25, 325; 1-й батальон 149-го полка: 303–04; 2-й батальон 149-го полка: 303, 304; 1-й батальон 184-го полка: 133; операции в день А: 78; в битве за холмы: 266, 267–68, 270; задачи: 128; в Ормоке: 320; результаты операций в день А: 127; на хребте Шустринг: 258, 260–61, 263–65; 2-й батальон 184-го полка: 133; операции в день А: 78; наступление на Бурауэн: 127–28; наступление на Дагами: 137–39, 140; в битве за холмы: 266, 267–68, 270; задачи: 132; на хребте Шустринг: 256, 264–65; 3-й батальон 184-го полка: операции в день А: 78; наступление на Бурауэн: 128; в битве за холмы: 267–68, 269–70, 272; задачи: 128, 264; результаты операций в день А: 127; 1-й батальон 305-го полка: наступление на Ормок: 285; задача: 290; в долине Ормок: 317, 318–20, 321, 330, 333; в районе Паломпона: 349–51; 2-й батальон 305-го полка: наступление на Ормок: 285; задача: 290; в долине Ормок: 315, 316, 318–20, 321, 330; в районе Паломпона: 349, 352–54; 3-й батальон 305-го полка: наступление на Ормок: 285; задача: 290; в долине Ормок: 315, 316, 318–20, 321, 330, 335; в районе Паломпона: 349, 352–54; 1-й батальон 306-го полка: 289, 291, 316–17, 338–39; 2-й батальон 306-го полка: наступление на Ормок: 287, 289, 291; задачи: 285; в долине Ормок: 317, 333, 335, 338, 345; 3-й батальон 306-го полка: 298; наступление на Ормок: 289, 291; в долине Ормок: 316–17, 333–34, 338, 345–46; 1-й батальон 307-го полка: 285–86, 289; 2-й батальон 307-го полка: 285; 1-й батальон 381-го полка: 119–20; 2-й батальон 381-го полка: 119–20; 3-й батальон 381-го полка: 119–22; 1-й батальон 382-го полка: 107; операции в день А: 75; наступление к Килингу: 122–23; в Асломе: 114, 116; командир: 122–23; в районе Дагами: 241–43; и оборона аэродромов: 304; задачи: 110, 111, 113, 122, 300; боевые действия: 110, 111, 113–14; 2-й батальон 382-го полка: 122, 123; операции в день А: 74–75, 107; потери: 117; в районе Дагами: 241–43; задачи: 110, 111, 113, 116; боевые действия: 110–11, 114; в Табонтабоне: 116–17; 3-й батальон 382-го полка: 110, 113, 114, 242–43; задача дня А: 75; операции в день А: 107; наступление к Килингу: 122; задачи: 116, 122; боевые действия: 110, 111, 113–14; в Табонтабоне: 116; 1-й батальон 383-го полка: 114, 120; операции в день А: 74; на мысе Лабиранан: 108–09, 118–19; на холме Лабир: 114; задачи: 107, 108, 112, 119; результаты операций в день А: 107; 2-й батальон 383-го полка: 110; операции в день А: 74; командир: 117; задачи: 108, 110, 117, 118; боевые действия: 110, 111–12; в Пикасе: 114; результаты операций в день А: 107; на холме Сан-Висенте: 117–19; 3-й батальон 383-го полка: 114; в день А: 115–16; задачи: 108, 110, 118; боевые действия: 110, 111, 112; результаты операций в день А: 107; на холме Сан-Висенте: 118–19; в Табонтабоне: 115–16; 6-й отдельный батальон рейнджеров: 58; потери: 55; командир: 54; подтверждение целевой даты: 39; Крюгер об использовании: 32; медицинская поддержка: 192; задачи: 28, 31, 34, 55; операции: 54–55