«Лейте: Возвращение на Филиппины»

1-й и 2-й батальоны 149-го пехотного полка 38-й пехотной дивизии были подняты по тревоге в 02:00 7 декабря для переброски на аэродром Сан-Пабло. Передовые подразделения 1-го батальона были встречены на аэродроме Сан-Пабло генералом Свингом, который, как сообщается, сказал: «Рад вас видеть. Я генерал Синг из 11-й воздушно-десантной дивизии. Нам здесь пришлось туго. Прошлой ночью на нас высадилось примерно семьдесят пять японских десантников, из которых мы уничтожили около пятидесяти. В пятнадцатистах ярдах отсюда по азимуту 273° находится еще одна взлетная полоса, точь-в-точь как эта. Между нами и ею находится около двадцати пяти японских солдат. Сейчас 14:00. Я хочу, чтобы к наступлению темноты эта полоса была под нашим контролем». 35

Командир 1-го батальона решил атаковать силами рот A и C в линию, рота A на правом фланге, с фронтом наступления примерно по 200 ярдов для каждой роты. К каждому подразделению был придан взвод тяжелых пулеметов, а взвод 81-мм минометов из роты D должен был поддерживать атаку с позиций на аэродроме Сан-Пабло.

Выступив в 14:30, войска преодолели первые 400 ярдов без происшествий, но были остановлены разбухшим от дождя болотом. Поскольку попытки обойти болото не принесли результатов, бойцам пришлось идти через него. Вода местами доходила до плеч, и во время переправы роты потеряли друг с другом связь. Рота A направилась к взлетной полосе Бури, прибыв туда около 16:30. Рота C, задержанная небольшой перестрелкой с противником, прибыла только около 18:00. Из-за позднего времени суток и того факта, что наблюдения показали наличие «гораздо большего числа японцев» к северу от взлетной полосы, чем предполагал генерал Свинг, было решено организовать на ночь периметры обороны. 36

К концу 7 декабря 1-й батальон 149-го пехотного полка закрепился на юго-западной окраине полосы Бури. В течение дня 1-й батальон 187-го пехотного полка к северо-западу от аэродрома Баюг подвергся пулеметному обряду со стороны предположительно вражеского взвода к западу от дороги Бурауэн — Дагами. Эти силы противника сдерживались в течение всего дня, пока шло продвижение на юго-восток к взлетной полосе Бури. В 16:30 1-й батальон 187-го пехотного полка и 1-й батальон 149-го пехотного полка установили контакт в западной части взлетной полосы Бури. 1-й батальон 382-го пехотного полка 96-й пехотной дивизии был подчинен 11-й воздушно-десантной дивизии. В сумерки 7 декабря он занял позицию рядом с 1-м батальоном 149-го пехотного полка. 37 В 20:00 в секторе было отмечено затишье. Подсчитать общее число американских и японских потерь за день не представлялось возможным, но считалось, что оно велико. 38

В ночь с 7 на 8 декабря японцы выдвинули вперед два пулемета и установили их прямо перед ротой A 1-го батальона 382-го пехотного полка. На рассвете пулеметы открыли огонь. Их низкий пристрелочный огонь прижал роту к земле, но рядовой первого класса Уоррен Г. Перкинс, несмотря на вражеские пули, обнаружил пулеметы и вызвал минометный огонь по этой позиции. Минометный расчет, расположившись в пятидесяти ярдах от Перкинса, заставил замолчать пулеметы и ошеломил японцев. Рядовой Ова А. Келли воспользовался замешательством и пошел в атаку со своей винтовкой M1 и карабином. Келли уничтожил восьмерых солдат противника, прежде чем сам был убит. 39 Остальная часть роты A последовала за Келли и закрепилась на краю взлетной полосы, где создала оборонительный периметр. В течение 8 декабря американцы укрепляли свои позиции.

В 10:45 9 декабря 1-й батальон 149-го пехотного полка начал атаку на север силами рот A, B и C в единой линии. Роты пересекли взлетную полосу, но затем попали под огонь японского оружия, установленного на возвышенности к северу. Поэтому 1-й батальон отошел к южной окраине полосы. За этот день он уничтожил пятьдесят человек из состава сил противника, насчитывавших, по оценкам, двести человек. 2-й батальон оставался на позициях в течение всего дня. 40

В сумерки штурмовые роты 1-го батальона 382-го пехотного полка были направлены в разные стороны для обнаружения вражеских патрулей, которые, по слухам, сходились к аэродрому. Для охраны периметров остались лишь несколько минометчиков и штабной персонал. В полночь атаковали примерно 150 японцев. Штабные и тыловые подразделения ружейным огнем совместно с минометчиками отразили атаку. Они уничтожили пятьдесят солдат противника, потеряв семь человек ранеными и убитыми. 41

10 декабря, после получасовой артиллерийской подготовки, 1-й батальон 149-го пехотного полка перешел в атаку: роты A и C шли в первой линии, а рота B — в резерве. После того как 1-й батальон продвинулся на север на 300 ярдов через взлетную полосу, роты A и C двинулись на северо-запад, а рота B — на северо-восток. Роты зачистили территорию аэродрома от одиночных стрелков и уничтожили мелкие очаги сопротивления противника. В 17:00 1-й батальон перешел к круговой обороне на взлетной полосе Бури. 2-й батальон оставался на позициях в течение всего дня. 42

В 19:30 японцы предприняли последнюю массированную атаку на аэродромы. Они открыли огонь по административным зданиям Пятой воздушной армии, и некоторые пули пробили фанерные стены дома генерал-майора Энниса К. Уайтхеда. «Генерал увернулся от пули, приказал кому-то выяснить, какой [--] за это в ответе, и передать ему, что этому [--] лучше прекратить безобразие или придумать какое-нибудь чертовски хорошее оправдание». 43

Один из офицеров штаба немедленно принялся расследовать обстановку. Он связался по телефону с подполковником Полом В. Касснером из 8-го батальона авиационной связи. Сообщают, что состоялся следующий разговор:

«Полковник, — строго произнес он, — вы должны немедленно прекратить эту беспорядочную стрельбу!»

«С радостью бы, сэр, — ответил полковник, — но японцы...»

«Японцы! — закричал штабной офицер. — Это не могут быть японцы. Стреляют из наших „полтинников“».

«Совершенно верно... и стреляют японцы!»

«Какого черта японцы взяли наши пулеметы?»

«Почем мне знать, сэр?»

«Пули летят прямо через помещение генерала».

«Передайте генералу, чтобы падал на пол. Между прочим, крики, которые вы слышите, — это банзай-атака на нашу столовую». 44

Личный состав военно-воздушных сил отступал до тех пор, пока не добрался до больницы, где они остановились и закрепились. Затем они перешли в контратаку и выбили противника из этого района. Японцы оставили на поле боя тридцать убитых.

Это выступление стало последней крупной попыткой японцев захватить аэродромы Бурауэна. Лишь немногим более одного батальона 26-й дивизии, который должен был помочь 16-й пехотной дивизии, удалось добраться до взлетных полос, причем они прибыли в крайне дезорганизованном состоянии. Сразу после этого генерал Судзуки, командующий 35-й армией, узнал, что 77-я пехотная дивизия высадилась чуть южнее Ормока на восточном побережье залива Ормок. Поскольку Ормок был южным входом в долину Ормок, было крайне важно защищать этот город любой ценой. Поэтому генерал Судзуки приказал прекратить операции против аэродромов Бурауэна и всем войскам отступить в долину Ормок. Возвращение через горы оказалось трудным. Почти вся организация была утрачена, и японцы пробирались обратно через горы разрозненными группами. 45

Транспортные самолеты, выделенные для Таклобана, были уничтожены зенитным огнем, в то время как самолеты, направлявшиеся в Дулаг, потерпели крушение при посадке, при этом все находившиеся в них погибли. 46

Японцы не смогли достичь ни одной из основных целей. Хотя они уничтожили мелкие склады топлива и снабжения, а также несколько американских самолетов, задержали строительство аэродромов и на пять дней изолировали штаб Пятой воздушной армии, они не смогли существенно задержать проведение операции на Лейте. 47

Попытка японцев перехватить инициативу у американцев провалилась. Шестая армия находилась у северного и южного входов в долину Ормок. Части X корпуса долгое время штурмовали северные ворота. С захватом Ормока XXIV корпус сорвал замок с южных ворот и получил возможность наступать на север, тем самым ослабив давление, оказываемое на X корпус.

Прибытие XXIV корпуса к входу в долину Ормок выдвинуло на первый план критическую ситуацию с тыловым обеспечением на острове Лейте. И без того хрупкие линии снабжения были сильно растянуты, и с расширением зоны действий 77-й пехотной дивизии существовала высокая вероятность того, что они могут порваться окончательно.

1 USSBS, The War Against Japanese Transportation, 1941–1942 (Washington, 1947), p. 48. ↑

2 Japanese Studies, 11, 35th Army Operations 1944–45, p. 74, OCMH. ↑

3 Tomochika, True Facts of Leyte Opn, p. 23. ↑

4 Japanese Studies in World War II, 7, 14th Area Army Operations on Leyte, p. 11; 10th I&HS, Eighth Army, Stf Study of Japanese 35th Army on Leyte, Part III, The Part Played by the Japanese Air Force ... p. 5. ↑

5 35th Army Opns, pp. 80–84. ↑

6 Sixth Army Opns Rpt Leyte, p. 62. ↑

7 XXIV Corps FO 28, 22 Nov 44. ↑

8 149th Para-Glider Inf Opns Rpt Leyte, p. 1. ↑

9 XXIV Corps G-2 Periodic Rpt 39, 27 Nov 44. ↑

10 11th Airborne Div After Action Rpt, 18 Nov–11 Dec 44. ↑

11 Msg, CG XXIV Corps to CG 7th Div et al., 27 Nov 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 27 Nov 44. ↑

12 Msg, G-3 XXIV Corps to CG 11th AB Div, 28 Nov 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 28 Nov 44, and Sixth Army G-3 Periodic Rpt 528, 28 Nov 44. ↑

13 11th Airborne Div FO 3, 29 Nov 44. ↑

14 728th Amph Tractor Bn Unit Rpt 30, 27 Nov 44, and 20th Armored Gp Unit Rpt 5, in 20th Armored Gp Opns Rpt Leyte. ↑

15 История 11-й воздушно-десантной дивизии рассказывает следующую историю о посадке третьего самолета. «Расчет зенитного пулемета, чья принадлежность сейчас уже забыта, находился на позиции в готовности к отражению вражеских самолетов. Когда самолет приземлился и остановился, бойцы крикнули через речку: „Нужна помощь?“ — „Нет, все в порядке“, — крикнул кто-то в ответ, и пулеметный расчет вернулся к наблюдению за небом в поисках вражеской авиации». Maj. Edward M. Flanagan, Jr., The Angels, a History of the 11th Airborne Division, 1943–1946 (Washington, 1948), p. 34. ↑

16 XXIV Corps G-2 Periodic Rpt 43, 1 Dec 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 2 Dec 44; XXIV Corps G-2 Periodic Rpt 45, 3 Dec 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 4 Dec 44. ↑

17 XXIV Corps G-2 Periodic Rpt 47, 5 Dec 44. ↑

18 XXIV Corps G-2 Periodic Rpt 50, 8 Dec 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 9 Dec 44. ↑

19 Msg, Corps Arty to G-2 XXIV Corps, 0710, 6 Dec 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 6 Dec 44. ↑

20 Msg, 96th Div to CG XXIV Corps, 1350, 6 Dec 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 6 Dec 44. ↑

21 Msg, 287th FA Obsn Bn to XXIV Corps, 1350, 6 Dec 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 6 Dec 44. ↑

22 Этот человек был позже пойман и передан филиппинским партизанам. ↑

23 Combat History, 5th Bomber Command, 8 June 44-May 45, pp. 5–6, AAF Archives. ↑

24 Msg, 11th Airborne Div to XXIV Corps, 1220, 6 Dec 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 6 Dec 44. ↑

25 Msg, CG XXIV Corps to CG 96th Div, 1400, 6 Dec 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 6 Dec 44. ↑

26 96th Div G-3 Periodic Rpt 47, 6 Dec 44. ↑

27 XXIV Corps G-2 Periodic Rpt 48, 6 Dec 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 7 Dec 44. ↑

28 Flanagan, The Angels, p. 49. ↑

29 Air Evaluation Board, SWPA, Leyte Campaign, p. 174, AAF Archives. ↑

30 Msg, CG XXIV Corps to CG Sixth Army, 1440, 9 Dec 44, XXIV G-3 Jnl, 9 Dec 44; XXIV Corps G-2 Periodic Rpt 50, Incl 1, 8 Dec 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 9 Dec 44. Both are translations of Japanese documents giving plans for the airborne attack. ↑

31 Davidson et al., The Deadeyes, pp. 67–68; Flanagan, The Angels, pp. 40–50; 408th Airborne QM Co, Opns Rpt Leyte, pp. 10–11; CG 11th AB Div to CG XXIV Corps, 2205, 6 Dec 44, XXIV Corps G-3 Jnl, 7 Dec 44. ↑

32 Rpt, Capt Charles Bellows to G-3 XXIV Corps, 8 Dec 44, Investigation of Enemy Paratroopers, XXIV Corps G-3 Jnl, 8 Dec 44. ↑

33 127th AB Engr Bn Opns Rpt Leyte, pp. 1–2; Flanagan, The Angels, p. 51. ↑

34 Sixth Army Opns Rpt Leyte, p. 72. ↑

35 Maj Martin C. Grigg, The Operations of the 1st Battalion, 149th Infantry ... in the Battle for the Buri Airstrip..., pp. 6–7, OCMH. ↑

36 Ibid. ↑

37 Davidson et al., The Deadeyes, p. 67. ↑

38 Rpt, Capt Charles Bellows to G-2 XXIV Corps, 8 Dec 44, Investigation of Enemy Paratroopers, XXIV Corps G-3 Jnl, 8 Dec 44. ↑

39 Private Kelley was posthumously awarded the Medal of Honor. ↑

40 149th Inf S-3 Periodic Rpt, 9 Dec 44, 149th Inf Opns Rpt Leyte. ↑

41 Davidson et al., The Deadeyes, p. 69. ↑

42 149th Infantry S-3 Periodic Rpt, 1800, 10 Dec 44, 149th Inf Opns Rpt Leyte. ↑

43 Maj Herbert O. Johansen, “Banzai at Burauen,” Air Force, Vol. 28, No. 3, March 1945, p. 7. ↑

44 Ibid. ↑

45 Japanese Studies, 11, p. 86, OCMH. ↑

46 Air Evaluation Board, SWPA, Leyte Campaign, p. 174, AAF Archives. ↑

47 Ibid. ↑

ГЛАВА XVIII

Тыловое обеспечение

Захват Лейте занимал больше времени, чем предполагалось. Решение японцев сделать Лейте решающим полем боя на Филиппинах вынудило американцев задействовать не только резервные 32-ю и 77-ю пехотные дивизии, но также 112-й кавалерийский полковой боевой отряд, 11-ю воздушно-десантную дивизию и части 38-й пехотной дивизии. Неспособность американцев развернуть на Лейте значительные силы базовой авиации, а также непредвиденная программа подкреплений японцев затянули кампанию. Был не только нарушен график будущих операций на Тихоокеанском театре военных действий, но и возникла высокая вероятность того, что создание крупной тыловой базы и базы военно-воздушных сил на острове — главная цель операции — окажется невыполнимым.

Программа строительства на Лейте тормозилась из-за противоречащих друг другу приоритетов и, как и предвиделось, крайне сложной местности, неблагоприятных погодных условий и нехватки личного состава тыловых служб.

Строительство

Перечисление разногласий и описание конфликтов, возникавших вокруг постоянно меняющихся потребностей армии, флота и военно-воздушных сил, было бы делом сложным, утомительным и неблагодарным. Но ход реализации строительной программы должен быть изложен, поскольку он имел прямое отношение не только к кампании на Лейте, но и к операциям на Миндоро и Лусоне.

Аэродромы

Важность развития аэродромов невозможно переоценить. Неспособность Шестой армии соблюсти сроки строительства взлетных полос из-за плохих почвенных условий и сильных дождей помешала силам США остановить поток японских подкреплений и сделала невозможным оказание союзной авиацией достаточной поддержки наземных войск с баз на суше. Это также вынудило отложить операцию на Миндоро. Поэтому полезно подвести итог тому, что именно было сделано в области строительства аэродромов.

Работы на взлетной полосе Таклобан поначалу были затруднены из-за большого скопления войск, снабжения и техники в этом районе на ранних этапах операции. В дальнейшем работам дополнительно мешали нехватка кораллового щебня для покрытия взлетной полосы и очень интенсивное движение на подвозной дороге, вызванное необходимостью разгрузки грузов на Вайт-Бич. К 25 декабря были построены 1 взлетная полоса, 50 площадок рассредоточения, 536 000 квадратных футов площадки ожидания, 1 диагональная рулежная дорожка, 1 параллельная рулежная дорожка для рассредоточения и 8943 фута дополнительных рулежных дорожек для рассредоточения.

ОПЕРАЦИОННЫЕ ПОТЕРИ НА АЭРОДРОМАХ БУРАУЭНА привели к их оставлению и строительству аэродрома в Танауане.

Аэродром Дулаг располагался на плоской пойме реки Марабанг. Возникшие трудности были многочисленны: потерянное время из-за чрезмерных дождей, количество которых составило тридцать пять дюймов за сорок дней; воздушные тревоги; крайне плохой дренаж, потребовавший прокладки системы траншей, вырытых с помощью драглайнов к реке; и очень плохие подъездные пути. Подъездные пути требовали чрезмерных затрат времени, труда и материалов для поддержания сообщения с аэродромом. К 25 декабря были построены 1 взлетная полоса, 2 зоны ожидания с гравийным покрытием и 2 с металлическим перфорированным покрытием, 1 площадка для стоянки транспортных самолетов с металлическим покрытием, 133 площадки рассредоточения и 24 200 футов рулежных дорожек для рассредоточения.

В конце ноября все строительные работы на трех аэродромах в районе Бурауэна были остановлены, но не раньше, чем были потрачены значительное время и усилия на безуспешные попытки сделать аэродромы пригодными к эксплуатации. 1 Поскольку эти аэродромы не удавалось привести в рабочее состояние, генерал Крюгер получил разрешение от генерала Макартура построить аэродром в районе Танауана и 28 ноября перенес свой штаб из Танауана в Тологосу, чтобы можно было начать строительство. Новый участок имел хорошую песчаную поверхность, его дренаж был удовлетворительным, и он оказался отличным местом для аэродрома. К 16 декабря аэродром был введен в эксплуатацию, а к 25-му числу были завершены 1 взлетная полоса с металлическим перфорированным покрытием, 1 зона безопасности за торцом полосы, 90 000 квадратных футов зоны предполетного прогрева моторов, 120 000 квадратных футов площадки ожидания, 1 параллельная рулежная дорожка и 26 крупных площадок рассредоточения. 2

Дороги

Восстановление дорог представляло собой проблемы столь же досадные, как и строительство аэродромов. В южной долине Лейте дорога, шедшая от Дулага через Бурауэн на Дагами, вскоре стала непроходимой примерно на протяжении двух миль с каждой стороны от Бурауэна. Этот участок дороги был полностью перестроен путем отсыпки примерно трех футов гравия. Остальная часть дороги поддерживалась в открытом состоянии большую часть времени благодаря разрешению только одностороннего движения. Остальные дороги были не лучше. После сильных дождей дорога в районе тылового командования армии часто оказывалась под водой глубиной по меньшей мере два фута. Улицы в Таклобане разрушались так быстро, что для поддержания их в проезжем состоянии требовалось огромное количество инженерных работ. Такое обслуживание было необходимо для обеспечения бесперебойной работы многочисленных снабженческих и административных объектов, расположенных в городе. 3 Дороги на западном побережье были, если это возможно, еще хуже. Содержание дорог в целом требовало «расточительного расходования сил инженерных войск». Было установлено, что батальон за месяц может сделать не больше, чем саперный взвод мог бы выполнить за неделю при хороших погодных условиях. Дорогам требовалось каменное или гравийное основание толщиной от одного до трех футов, тогда как дорожное покрытие из щебня толщиной три-четыре дюйма на земляном основании в норме являлось достаточным. Поскольку приоритет отдавался работам на главных дорогах и аэродромах, строительство подъездных путей, а также площадок для госпиталей, складов и других необходимых объектов было сильно задержано. В связи с этим генерал Крюгер заявил: «Это, в свою очередь, сильно отразилось на ситуации со снабжением, включая строительные материалы, из-за отсутствия подъездов к складам, нехватки места для разгрузки судов и отсутствия средств и запасных частей для ремонта и обслуживания тяжелой инженерной техники, а также других критически важных транспортных и боевых машин». 4

21 декабря генерал Крюгер подсчитал, что после отмены некоторых проектов, по которым были достигнуты устные договоренности, степень завершенности остальных проектов к 5 января будет следующей: основные дороги снабжения — 50 процентов; подъездные пути — 20 процентов; объекты Военно-воздушных сил (за исключением авиабазы и сборочных предприятий) — 44 процента; госпитали — 40 процентов; базовое снабжение и службы — 25 процентов; хранилища нефти и авиационного бензина (за исключением хранилищ военно-морского флота, к строительству которых не приступали) — 50 процентов; объекты Военно-морского флота — 20 процентов; и строительство штабов — 40 процентов. 5 Мрачные прогнозы инженеров Шестой армии оправдались более чем полностью.

Снабжение

Перевозка грузов внутри острова

По мере того как дороги на Лейте становились все более непригодными для использования, возрастала зависимость от применения судов военно-морского флота для транспортировки грузов и личного состава в различные части острова. Транспортный отдел Шестой армии содержал пул малых судов, который широко использовался для перевозки легких грузов и личного состава между Таклобаном, Сан-Рикардо, Пало, Танауаном, Толосой, Дулагом и Катмон-Хиллом. 6 Малые десантные баржи LCM широко применялись на северном и восточном побережьях острова, а средние десантные корабли LSM действовали на западном побережье. 7 (Таблица 2)

ПОДЪЕЗДНАЯ ДОРОГА К ЦЕНТРУ СНАБЖЕНИЯ ПРОДТОВАРАМИ в Таклобане после сильного дождя (вверху). Автопарк 7-го кавалерийского полка 17 декабря 1944 года (внизу).

Table 2—Shipping Tonnage Discharged in Leyte-Samar Area, 28 October-25 December 1944

Period Tonnage Discharge Average Daily Rate of Discharge Lighterage on Hand

LCT’s

LCM’s

DUKW’s

Barges

Total 571,350

28 Oct–3 Nov 33,901 4,843 11 54 107 18

4 Nov–10 Nov 32,421 4,632 35 63 315 33

11 Nov–17 Nov 141,238 20,177 26 69 219 33

18 Nov–24 Nov 110,494 15,785 18 59 253 39

25 Nov–1 Dec 47,744 6,821 28 71 289 38

2 Dec–8 Dec 56,786 8,112 24 53 297 43

9 Dec–15 Dec 53,387 7,627 21 53 294 42

16 Dec–22 Dec 68,677 9,811 39 68 300 49

23 Dec–25 Dec 26,702 8,900 39 69 287 49

Источник: Отчет G-4, Оперативный отчет Шестой армии по Лейте, с. 218.

Войска, сражавшиеся в горах, часто снабжались путем сброса грузов с воздуха силами 11-й эскадрильи снабжения воздушным транспортом за счет запасов, имевшихся в районе Лейте. Примерно с середины ноября до конца декабря 1 167 818 фунтов снабжения было либо сброшено, либо доставлено самолетами. (Таблица 3) Было сброшено двести восемьдесят два самолетных груза припасов, при этом использовалось в общей сложности 2776 парашютов. Из-за характера местности и близости японцев доля сброшенных с воздуха грузов, которые удавалось подобрать, составляла от 65 до 90 процентов. Приблизительно 60 процентов парашютов было собрано и возвращено в 11-ю эскадрилью снабжения воздушным транспортом. 8

Снабжение западного побережья

Высадка 77-й пехотной дивизии на западном побережье Лейте яснее обозначила трудную задачу по оказанию адекватной тыловой поддержки боевым частям. Линии снабжения Шестой армии были хрупкими. Ощущался недостаток транспортных средств, и доставка припасов войскам, сражавшимся в горах, была особенно сложной.

При планировании амфибийной переброски 77-й пехотной дивизии график прибытия судов подвоза для дивизии был установлен следующим образом: 9 декабря, через два дня после высадки дивизии в Депозито, 12 средних десантных кораблей LSM и 4 малых десантных корабля LCI должны были доставить припасы; 11 декабря 12 десантных кораблей LSM и 5 десантных кораблей LCI должны были доставить дополнительные грузы; и 13 декабря 12 десантных кораблей LSM и 4 десантных корабля LCI должны были привезти дивизии новые припасы. В дальнейшем 3 десантных корабля LSM должны были получить задачу по снабжению 77-й пехотной дивизии. 9

Table 3—Airdrops by 11th Air Cargo Resupply Squadron, 11 November-25 December 1944

Branch Supplies Weight in Pounds Percent of Total

Total

1,167,818 100.0

Quartermaster Rations 445,916 38.3

Miscellaneous 357,061 30.4

Ordnance Ammunition 337,761 28.9

Medical Supply and Equipment 21,308 1.8

Signal Supply and Equipment 4,546 0.4

Chemical Chemical Warfare Supplies 1,226 0.2

Units Supplied Weight Percent of Total

Total 1,167,818 100.0

11th Airborne Division 388,570 33.3

1st Cavalry Division 301,058 25.8

32d Infantry Division 167,859 14.3

24th Infantry Division 126,004 10.7

Guerrillas 91,054 8.7

96th Infantry Division 52,973 4.2

77th Infantry Division 14,800 1.1

112th Cavalry Regiment 10,300 0.8

7th Infantry Division 4,200 0.3

Others 11,000 0.8

Источник: Отчет начальника транспорта, Оперативный отчет Шестой армии по Лейте, с. 271.

Японцы потопили два десантных корабля LSM недалеко от Байбая 4 декабря и повредили несколько других судов во время высадки в Депозито. 10 Из-за возникшего в результате острого дефицита судов генерал Ходж предложил генералу Брюсу 8 декабря отправить тридцать грузовиков, которые планировалось доставить с первыми двумя конвоями судов снабжения, посуху по горной дороге Абуйог — Байбай и использовать их для челночной перевозки припасов дивизии между этими двумя городами. Эти припасы можно было переправлять вперед 77-й дивизии, когда ее плацдарм соединится с плацдармом 7-й дивизии. 11 На следующий день первая партия подвоза для 77-й дивизии отправилась из Абуйога в составе автоколонны грузовиков, которая преодолела горы и прибыла в Байбай, где малые десантные баржи LCM приняли груз и доставили его в район 77-й пехотной дивизии. 12

В 21:00 10 декабря генерал Ходж уведомил генерала Брюса, что второй эшелон снабжения должен прибыть в 23:59 на следующий день на любой пляж, который выберет генерал Брюс. Грузы состояли из 40 000 пайков, 1000 галлонов 80-октанового бензина, 500 галлонов дизельного топлива, 100 тонн боеприпасов и 10 тонн медикаментов. Также планировалось отправить вперед определенные боевые и тыловые подразделения. Третий эшелон, прибытие которого на западное побережье было намечено на ночь с 14 на 15 декабря, должен был состоять из оставшихся частей 77-й пехотной дивизии и «значительного объема подвоза». 13

По мере того как ход сражения отодвигал 77-ю пехотную дивизию все дальше на север, ее линия снабжения и линия снабжения 7-й дивизии становились очень тонкими. Примерно 15 декабря офицер тыла XXIV корпуса доложил об обстановке начальнику штаба корпуса. В период с 19 по 25 декабря на западное побережье должны были прибыть три эшелона снабжения в составе двадцати четырех средних десантных кораблей LSM и пяти малых десантных кораблей LCI, доставлявших 3250 тонн грузов. Он считал это количество недостаточным. Согласно его расчетам, суточная потребность двух дивизий, ведущих тяжелые бои, составляла 500 тонн припасов. По его оценкам, запасы 77-й дивизии не могли продержаться дольше 18 декабря. К 19 декабря дивизия столкнется с нехваткой снабжения, если до того времени через горы не удастся отправить 100 грузовиков с припасами. Конвой, который должен был отправиться 19-го числа, вез припасы всего на два дня, а до прибытия следующего конвоя должен был пройти трехдневный интервал. Таким образом, перед XXIV корпусом встала проблема переброски 200 грузовиков с припасами в течение этих трех дней просто для того, чтобы не отставать от потребностей. После 25 декабря запасы на полтора дня должны были доставляться по воде каждые три дня. Поскольку у офицера тыла XXIV корпуса были серьезные сомнения в том, что дорога выдержит «передвижение 300 грузовиков каждые три дня», предполагалось, что ситуация со снабжением будет неуклонно ухудшаться. 14

15 декабря генерал Крюгер направил адмиралу Кинкайду радиограмму с описанием критической ситуации со снабжением и просьбой немедленно выделить достаточное количество десантных судов для доставки грузов войскам на западном побережье. Адмирал Кинкайд дал согласие, и 22 декабря конвой снабжения прибыл в Ормок с «достаточным количеством припасов и оборудования, чтобы разрядить критическую обстановку». 15

К 26 декабря был создан общий запас всех видов снабжения на срок от пяти до десяти дней — уровень, который поддерживался до конца операции. XXIV корпус максимально задействовал доступное пространство на конвоях десантных судов LSM, а подразделения на западном побережье использовали весь имеющийся автомобильный транспорт, чтобы дополнить тоннаж конвоев. В конце концов, припасы были сведены на складах в Ипиле и Ормоке, а затем распределены по подразделениям.

25 декабря генерал Ходж получил рождественское поздравление от своего офицера тыла: «Наилучшие пожелания счастливого Рождества и Нового года, наполненного припасами, подвозом, новыми припасами и отсутствием забот о снабжении». 16

Серьезная ситуация с тыловым обеспечением определенно должна была повлиять на продвижение Шестой армии по мере того, как она пробивала себе путь в долину Ормок — последний крупный оплот противника на острове.

1 Sixth Army Opns Rpt Leyte, p. 233. ↑

2 Ibid., pp. 69, 233. ↑

3 Ibid., p. 233 ↑

4 Ltr, CG Sixth Army to CINCSWPA, sub: Construction Program, 21 Dec 44, Sixth Army G-4 Jnl, 24 Dec 41. ↑

5 Ibid. ↑

6 Rpt of Transportation Off, Sixth Army Opns Rpt Leyte, p. 270. ↑

7 Ibid. ↑

8 G-4 Rpt, Sixth Army Opns Rpt Leyte, p. 218. ↑

9 Msg, G-3 XXIV Corps to G-4 XXIV Corps, n. d. (probably 4 Dec 44), XXIV Corps G-4 Jnl, Annex, Vol. III. ↑

10 Sixth Army Opns Rpt Leyte, p. 79. ↑

11 Msg, CG XXIV Corps to CG 77th Div, 8 Dec 44, XXIV Corps G-4 Jnl, Annex, Vol. III. ↑

12 Msg, CG XXIV Corps to Col Gillette, 9 Dec 44, XXIV Corps G-4 Jnl, Annex, Vol. III. ↑

13 Msg, CG XXIV Corps to CG 77th Div, 10 Dec 44, XXIV Corps G-4 Jnl, Annex, Vol. III. ↑

14 Memo, G-4 XXIV Corps to CofS XXIV Corps, n.d. (probably 15 Dec 44), XXIV Corps G-4 Jnl, Annex, Vol. IV. ↑

15 Sixth Army Opns Rpt Leyte, p. 80. ↑

16 XXIV Corps G-4 Jnl, 25 Dec 44. ↑

ГЛАВА XIX

Входы в долину Ормок

Быстрое развитие генералом Брюсом успеха внезапной высадки 77-й пехотной дивизии чуть южнее Ормока привело к захвату Ормока 10 декабря. С каждым последующим продвижением он переносил вперед всю свою дивизию. Генерал Брюс, по его собственному выражению, предпочитал «тащить свой хвост за собой по пляжу». 1

С захватом Ормока Шестая армия генерала Крюгера загнала основные силы японской 35-й армии в долину Ормок. Японцы оказались зажаты в тиски: 1-я кавалерийская дивизия и 32-я пехотная дивизия наступали с севера, а 77-я пехотная дивизия — с юга. Генерал Крюгер приказал X и XXIV корпусам захлопнуть эти тиски вокруг японцев.

Южный вход в долину Ормок

Планы японцев

Когда генерал Судзуки, командующий японской 35-й армией, приказал начать действия против аэродромов Бурауэна, его надежды были высоки. В сопровождении своего начальника штаба и шести других офицеров штаба он прибыл в штаб 26-й пехотной дивизии в горах возле Луби, чтобы лично руководить операцией. Генерал Томотика, заместитель начальника штаба, остался в Ормоке в связи с продвижением американцев по западному побережью и принял командование операциями в этом районе.

Сводный батальон, состоявший из четырех рот, усилил 12-й независимый пехотный полк. Этот полк под командованием полковника Имахори должен был быть готов по первому требованию к действиям в секторе Ормока. 2 16-я и 26-я дивизии получили приказ отступить на запад и занять оборонительные позиции в долине Ормок. 16-я дивизия, в которой насчитывалось менее 200 человек, перестала существовать как боевая единица. Японцы решили, что отныне их действия будут исключительно оборонительными. 26-я дивизия начала отход через горы, но ее приказы об отступлении было очень трудно выполнить. Американцы перекрыли дорогу, и подразделения 11-й воздушно-десантной дивизии, наступавшие на запад от Бурауэна, вели бои в районе Луби. В результате штабные офицеры 35-й армии генерала Судзуки «распались и рассеялись». Генерал Судзуки прошел через американские линии и 13 декабря достиг командного пункта в Хуатоне, в четырех милях к северу от Ормока; его начальник штаба прибыл туда на следующий день. Что касается 26-й дивизии, то «штаб армии полностью потерял связь с дивизией вплоть до начала марта». 3

Тем временем генерал Томотика подготовил новые планы. 6 декабря офицер штаба 1-й дивизии, сражавшейся с 32-й дивизией на севере, сообщил ему, что 1-я дивизия «достигла стадии краха». 4 Задача 1-й дивизии была изменена на оборонительную. Полковник Имахори к ночи 7 декабря направил на юг две роты. 5 Эти роты, известные как батальон Камидзё, были уничтожены у Ипила 77-й дивизией во время ее марша на Ормок. Опасаясь, что остальная часть его отряда постигнет та же участь, полковник Имахори приказал своим основным силам, батальонам Татеиси и Маэда, оборудовать позиции к северу от Ормока. Остатки батальона Камидзё заняли позицию к северо-востоку от Ормока. В своем плане воздушно-десантной атаки на аэродромы Бурауэна генерал Судзуки решил задействовать в качестве части штурмовых сил 4-ю воздушно-десантную штурмовую группу. Учитывая сложившуюся неблагоприятную обстановку, командующий 14-й армейским объединением генерал Ямасита решил, что после высадки 4-й воздушно-десантной штурмовой группы на аэродром Валенсия она должна остаться в районе Ормока. С 8 по 13 декабря примерно 500 человек из состава этого подразделения прибыли в район Ормока и были прикомандированы к отряду Имахори. Они передвигались только на рассвете или в сумерках, чтобы избежать обнаружения.

В то же время, «в целях облегчения сложной операции на острове Лейте», генерал Ямасита направил с Лусона для помощи войскам в ормокском секторе отряд Такахаси, состоявший из 5-го пехотного полка 8-й дивизии, артиллерийского батальона, саперной роты, транспортной роты и специального отряда морской десантной пехоты численностью 400 человек с четырьмя легкими танками и шестнадцатью траншейными минометами. Чтобы подавить партизан, которые действовали на Камотских островах у западного побережья Лейте и охраняли вход в залив Ормок, командующий армейским объединением приказал направить на эти острова отряд, известный как отряд Камотес. Этот отряд состоял из одного батальона (без двух рот) 58-й отдельной смешанной бригады, артиллерийской батареи и саперного взвода.

Транспорты, перевозившие войска в район Ормока, подверглись сильной бомбардировке с воздуха американской авиацией. В результате до места назначения добрался только специальный отряд морской десантной пехоты. В тот же день транспорты с отрядами Такахаси и Камотес были вынуждены зайти в Паломпон на западном побережье. Дальнейшее продвижение этих отрядов к Ормоку было значительно задержано.

9 декабря 77-й пехотный полк, последнее из японских подкреплений на Лейте, высадился в Паломпоне и выдвинулся к Матагобу. Генерал Судзуки намеревался собрать и объединить эти подразделения и начать контрнаступление на Ормок, назначенное на 17 декабря. 6

ТЯЖЕЛЫЕ ПУЛЕМЕТЫ ПРИКРЫВАЮТ ПЕРЕПРАВУ через реку Антилао силами 77-й дивизии у Ормока.

Оборона Когона

10 декабря генерал Брюс разработал новую схему маневра: 77-я дивизия должна была оторваться от своей базы и вести боевые действия в стиле индейской войны или тактику блокгаузов. Ночью каждый «форт» должен был организовывать круговую оборону от любых ночных атак японцев. Днем вооруженный конвой должен был следовать «из форта в форт». Филиппинские партизаны должны были охранять мосты и поставлять разведывательные данные. 7

К наступившей ночи 10 декабря 77-я дивизия зачистила Ормок. (См. карту 19.) Передовые линии 307-го пехотного полка находились на западной окраине города вдоль берега реки Антилао — речки, которая протекает по всей западной стороне Ормока. У северной окраины города реку пересекает шоссе № 2, которое затем идет прямо на север примерно в 300 ярдах к западу от реки и параллельно ей на протяжении около 1000 ярдов. 306-й пехотный полк справа от 307-го пехотного полка вышел на один уровень с этим полком в сумерках.

План генерала Брюса на 11 декабря предусматривал ограниченную атаку на север, чтобы позволить дивизии выровнять свои линии. Во второй половине дня 305-й пехотный полк должен был занять место между 306-м пехотным полком справа и 307-м пехотным полком слева. 305-й пехотный полк должен был быть готов к атаке утром 12 декабря батальонами в линию, по одному с каждой стороны шоссе. 8

В 09:30 11 декабря 306-й и 307-й пехотные полки перешли в наступление, причем 307-й пехотный полк находился на левом фланге. Штурмовые батальоны 307-го пехотного полка и 1-й батальон 306-го пехотного полка попытались форсировать реку Антилао, но попали под сильный огонь и были прижаты к земле.

Огонь велся с хорошо укрепленной позиции 12-го независимого пехотного полка на северном берегу реки у Когона, небольшого баррио на шоссе № 2 сразу к северу от Ормока. Вражеская позиция располагалась на небольшом возвышенном плато примыкавшем к шоссе № 2 и возвышавшемся над рекой на юге и рисовыми полями на востоке и западе. По всему району было устроено бесчисленное количество стрелковых ячеек. Главная оборонительная позиция, чуть восточнее Когона, находилась в районе трехэтажного железобетонного здания, превращенного в блокгауз. Хорошо замаскированные позиции, за исключением этой крепости, были расположены в кустарнике и по пояс высотой когоновой траве так, что их невозможно было обнаружить с расстояния более десяти футов. С этих позиций японцы могли контролировать мост через реку Антилао и лишать американские войска возможности использовать шоссе № 2, ведущее на север. Район оборонял предположительно усиленный батальон с пулеметами, противотанковыми пушками и полевыми орудиями, а также стрелковым оружием.

Артиллерия открыла огонь по передовым позициям противника, находившимся всего в двадцати пяти ярдах впереди американских штурмовых частей, но не смогла выбить японцев. Штурмовые батальоны 307-го пехотного полка и 1-й батальон 306-го пехотного полка после этого открыли огонь прямой наводкой из орудий своих самоходных артиллерийских установок, пушек плавающих танков, легких и средних пулеметов и пехотного вооружения по японской позиции, но все же не смогли ее преодолеть. Нехватка судоходных средств помешала дивизии взять с собой средние танки. Не имея возможности продвинуться вперед, батальоны закрепились на ночь, организовав передний край обороны и периметры по линии чуть севернее Ормока.

На правом фланге дивизии 3-й батальон 306-го пехотного полка продвинулся вперед преодолевая возрастающее сопротивление 12-го независимого пехотного полка. Продвинувшись примерно на 1000 ярдов, 3-й батальон столкнулся с хорошо укрепленной позицией. Подразделения 12-го независимого пехотного полка окопались на крутом хребте, перед которым находился глубокий овраг. Восемьсот ярдов рисовых полей лежали между этой позицией и позицией противостоявшей другим батальонам, хотя обе позиции являлись частью одной и той же оборонительной системы. Артиллерия открыла огонь по хребту. Хотя 3-й батальон смог задействовать против вражеской позиции только полторы роты, под прикрытием артиллерийского огня он атаковал и сумел закрепиться на хребте. 12-й независимый пехотный полк одновременно предпринял две безуспешные контратаки против правого фланга и тыла 3-го батальона. Поскольку передовые подразделения на хребте были уязвимы, а любое дальнейшее продвижение обнажило бы оба фланга 3-го батальона, командир 306-го пехотного полка в 16:00 отдал приказ 3-му батальону отвести передовые подразделения с удерживаемого противником хребта и закрепить свою позицию. 9

В 16:00 2-й и 3-й батальоны 305-го пехотного полка выдвинулись к северу от Ормока и заняли позицию, удерживавшуюся 1-м батальоном 306-го пехотного полка, между 307-м пехотным полком слева и 3-м батальоном 306-го пехотного полка справа. Смененному батальону было приказано занять позицию для усиления 2-го и 3-го батальонов 306-го пехотного полка. 1-й батальон 305-го пехотного полка остался чуть южнее Кэмп-Даунс в качестве крайнего правого фланга 77-й дивизии. 10

В своем плане наступления XXIV корпуса вверх по долине Ормок генерал Ходж приказал 7-й дивизии «продолжать атаку в соответствии с указаниями и координацией» генерала Брюса. 11 Для усиления обороны Ормока планировалось подтянуть подразделения 7-й дивизии. Генерал Брюс планировал ежедневно атаковать в направлении Валенсии, которая находилась примерно в шести с половиной милях к северу от Ормока. В конечном итоге 77-я дивизия должна была оторваться от оборонительных рубежей Ормока и каждую ночь организовывать круговую оборону. Тыловой конвой, защищенный сильным охранением, должен был двигаться по шоссе № 2 и соразмерять свое продвижение с продвижением штурмовых подразделений. 305-й пехотный полк должен был двигаться по шоссе № 2, а 306-й пехотный полк, защищая правый фланг дивизии, должен был быть готов продвинуться на 2000–3000 ярдов к востоку от шоссе № 2, пройти на север через холмы до точки к востоку от Валенсии, а затем повернуть на запад через шоссе № 2 и захватить этот город. 307-й пехотный полк, защищая левый фланг дивизии, должен был быть готов сменить 305-й пехотный полк. Артиллерия дивизии в самом начале должна была поддерживать наступление из Ормока, а впоследствии передислоцироваться вместе с передовыми частями 77-й дивизии, когда последние оторвутся от ормокского сектора. 12

Ночные высадки противника

В 23:30 11 декабря подразделения береговой обороны 77-й дивизии заметили японский конвой, перевозивший специальный отряд морской десантной пехоты, который входил в залив Ормок с очевидным намерением высадиться в Ормоке. Японцы, очевидно, думали, что Ормок все еще находится в их руках. Первым судном, замеченным американскими силами, была десантная баржа примерно с пятьюдесятью людьми на борту, шедшая прямо на ормокский пирс. К тому времени, как баржа вошла в зону поражения берегового оружия, все береговые подразделения были приведены в боевую готовность и ждали с наведенными на нее орудиями. Они удерживали огонь до тех пор, пока баржа не подошла к пирсу на расстояние пятидесяти ярдов, после чего все виды оружия сосредоточили свой огонь на судне. Первые же снаряды попали прямо в баржу, которая немедленно вспыхнула. Японцы вскарабкались на фальшборты и, как сообщается, кричали: «Не стреляйте», ошибочно полагая, что их войска все еще оккупируют Ормок.

Гавань освещалась горящей баржей и 60-мм осветительными снарядами. Ночью американцы обнаружили, что другое вражеское судно, размером примерно с танкодесантный корабль (LST), под прикрытием темноты подошло к берегу к северо-западу от города и было занято высадкой войск и техники. Орудия самоходных артиллерийских установок 307-го пехотного полка, установленные на побережье в пределах 1000 ярдов от судна, открыли по нему огонь, в то время как передовые наблюдатели 902-го артиллерийского дивизиона корректировали артиллерийский огонь по району высадки и вглубь суши. Вражеское судно попыталось выйти в открытое море, но, пройдя менее пятидесяти ярдов, загорелось и затонуло. Около 150 человек, два танка, некоторое количество винтовок, минометов и пулеметов, а также запас боеприпасов были выгружены до того, как судно затонуло, но большая часть припасов, включая четыре грузовика с боеприпасами, была уничтожена американским огнем во время разгрузки судна.

Ранним рассветом 12 декабря к западу, возле Линао, было обнаружено еще одно судно того же типа. Артиллерия, минометы и орудия самоходных артиллерийских установок открыли огонь по этому судну, когда оно спасалось бегством вдоль берегов залива Ормок, и их огонь продолжался до тех пор, пока оно не вышло из зоны досягаемости. Перед тем как стрельба прекратилась, из двигавшегося с черепашьей скоростью судна клубами повалил густой дым. Ночью американский огонь приходилось тщательно координировать, так как в заливе находились американские суда, включая конвой снабжения. Ни одно американское судно не пострадало.

Военнослужащие специального отряда морской десантной пехоты, которые высадились на берег, связались с полковником Имахори, который немедленно приказал им направиться к шоссе № 2 в качестве резервного подразделения 12-го независимого пехотного полка. Выполнить этот приказ они не смогли, так как 77-я дивизия продвинулась на север от Ормока. После этого они решили присоединиться к военно-морскому строительному отряду аэродромов в Валенсии, но снова потерпели неудачу. Во второй половине декабря личный состав специального отряда морской десантной пехоты находился в восточной части района Паломпон, так и не приняв участия в битве за ормокский коридор. 13

Битва за блокгауз

Поскольку бои предыдущего дня были чрезвычайно интенсивными, генералы Брюс 12 декабря закрепился на занятых рубежах и подтянул тыловые запасы и поддерживающую артиллерию. Подразделения переднего края выслали сильные боевые и разведывательные патрули на фронт и на фланги для сбора информации о дислокации японцев. 14 В течение всего дня и ночи артиллерийские дивизионы дивизии вели беспокоящий и заградительный огонь по позициям противника за рекой Антилао. 15

902-й и 305-й артиллерийские дивизионы, две батареи 304-го артиллерийского дивизиона и одна батарея 155-мм гаубиц из 306-го артиллерийского дивизиона непрерывно вели огонь в течение пяти минут утром 13 декабря по позициям противника перед 305-м пехотным полком. Огонь был настолько интенсивным, что вражеские солдаты были ошеломлены и хлынули к переднему краю дивизии, где были в большом количестве скошены пулеметным и стрелковым огнем. Однако японцы в самом бетонном здании и вокруг него залегли и переждали огневой налет.

Генерал Брюс прикомандировал к 305-му пехотному полку полковника Пола Л. Фримена, наблюдателя от Генерального штаба Военного министерства. Полковник Фриман был назначен командиром специального штурмового отряда, состоявшего из рот E и L, которому предстояло штурмовать блокгауз. 305-й пехотный полк, наносивший главный удар, имел 3-й батальон справа от шоссе № 2 и 2-й и 1-й батальоны слева от дороги. 3-й батальон в колонне рот выступил в 08:30. В поддержку 305-го пехотного полка 2-й взвод роты A 88-го химического батальона обстрелял и подавил два вражеских пулемета. Японцы удерживали огонь до тех пор, пока пехотинцы не подошли к ним вплотную, из-за чего артиллерии пришлось вести огонь с очень близкого расстояния. Огонь 305-го артиллерийского дивизиона ложился всего в пятидесяти ярдах от переднего края американских позиций.

После того как рота I, шедшая в авангарде, достигла хребта в 09:25, рота K выдвинулась вперед и попыталась закрепить позицию 3-го батальона, совершив косой поворот на правый фланг роты I. В 11:55 она подверглась удару первой из пяти контратак 12-го независимого пехотного полка. Противник предварял пехотную атаку огнем артиллерии, минометов и автоматического оружия. По оценкам 3-го батальона, силы противника составляли усиленный батальон. Все контратаки были отбиты с тяжелыми потерями с обеих сторон.

2-й батальон 305-го пехотного полка слева от шоссе начал наступление в 08:30 в колонне рот под командованием роты F в качестве головной. В 08:45 войска столкнулись с массированным огнем автоматического оружия, который прижал их к земле. Рота G обошла левый фланг роты F и также попала под сильный огонь. Японские силы, оцениваемые в две усиленные роты, противостояли ротам F и G. Удерживая правым флангом роты F блокгауз, 2-й батальон совершил поворот в этой точке до тех пор, пока линия не вытянулась в основном в северном направлении от блокгауза лицом на восток. 1-й батальон был обращен на север и соединялся с 307-м пехотным полком на своем левом фланге. Специальный штурмовой отряд полковника Фримена не смог продвинуться вперед. 3-й батальон удерживал господствующие высоты к востоку от шоссе № 2. Батальоны 305-го пехотного полка организовали скоординированный огонь, покрывающий все открытые пространства. 16

307-й пехотный полк двинулся на запад вдоль дороги Ормок — Линао, чтобы предотвратить любые вражеские подкрепления и контратаки с этого направления. Войска встретили немного японцев. Продвинувшись на 1000 ярдов, 307-й пехотный полк захватил баррио Линао и три артиллерийских орудия и два зенитных орудия, а также боеприпасы к ним. 17

306-й пехотный полк, защищавший правый фланг 305-го полка, в течение дня не встретил сопротивления, но поддерживал атаку 305-го пехотного полка огнем. Патрули 306-го пехотного полка обследовали район вблизи Донгола, примерно в двух милях к северо-востоку от Ормока, но контактов с противником не установили. 18

Хотя 77-я дивизия за день расширила свою западную границу примерно на 1000 ярдов, передний край в центре в целом остался на прежних утренних позициях. 1-й и 2-й взводы роты A 88-го химического батальона ставили непрерывную дымовую завесу перед войсками с 09:30 до 16:30, позволяя санинструкторам вывозить раненых с переднего края и эвакуировать их в тыл. 19

В ночь с 13 на 14 декабря артиллерия 77-й дивизии вела беспокоящий и заградительный огонь по переднему краю, причем главной целью был бетонный дом, выдержавший натиск предыдущих двух дней. 1-й батальон 305-го пехотного полка ночью подвергся минометному обстрелу противника, а он сам и 2-й батальон в утренние часы подверглись обстрелу из легких пулеметов. 2-й батальон уничтожил один пулемет минометным огнем.

В 09:30 14 декабря полковник Фриман подготовил свой специальный штурмовой отряд к возобновлению атаки. Перед началом наступления артиллерия и минометы нанесли удар по блокгаузу и прилегающей территории. Под прикрытием артиллерийского огня войска в 10:30 осторожно выдвинулись вперед: рота L справа, и к 11:05 они продвинулись на 100 ярдов. Рота L вывела из строя два дзота с помощью огнеметов и орудия самоходной артиллерийской установки. Рота E встречала упорное сопротивление на каждом шагу. Войска использовали ручные гранаты и штыки, буквально выбивая противника из окопов в тяжелых рукопашных схватках. 20 Капитан Роберт Б. Нетт, командир роты E, несмотря на тяжелое ранение, отказался сложить с себя командование. Он повел свою роту вперед и уничтожил семерых японцев из винтовки и в штыковом бою. Капитан Нетт был удостоен Медали Почета.

Пока рота E вела этот бой, рота L на ее правом фланге продвигалась через густые заросли и выжигала огнеметами японцев из их окопов и бамбуковых зарослей. Роте помогали бронированные бульдозеры 302-го саперного батальона. На сто ярдов во все стороны от блокгауза противник вырыл множество глубоких окопов всего в нескольких ярдах друг от друга. Все окопы были перекрыты: некоторые — кокосовыми бревнами и землей, а другие — самодельными крышками из металла и земли. Один был защищен перевернутой ванной. Бронированный бульдозер проехал по позициям, его ножи срезали верхние части окопов, после чего огонь из стрелкового оружия в окопы уничтожил находившихся там людей. Экипажи самоходных орудий не только вели огонь прямой наводкой по целям, но и открывали эвакуационные люки и бросали гранаты в окопы. 21 В 12:40 блокгауз, или то, что от него осталось, был захвачен.

Тем временем 1-й батальон 305-го пехотного полка в 12:25 обошел блокгауз с фланга и развернулся на 1000 ярдов на восток, перерезав линию связи противника на шоссе № 2. 3-й батальон 305-го пехотного полка остался на высотах. К 15:10 перекресток дорог к северу от Ормока был захвачен. К концу дня передний край 305-го пехотного полка пролегал с юга на север вдоль шоссе № 2, а рота L находилась в районе блокгауза. Крупный карман сил противника, обойденный 1-м батальоном, сосредоточился в основном перед 2-м батальоном. 307-й пехотный полк находился на левом фланге 305-го, а 1-й батальон 184-го пехотного полка, сменивший 306-й пехотный полк, — на правом фланге в Ормоке. 22

В течение дня 307-й пехотный полк выполнял задачу по защите левого фланга 77-й дивизии при ее продвижении на север и направил патрули и сильный разведывательный отряд в составе двух усиленных стрелковых рот, одного спешенного пушечного взвода и четырех танков на запад к берегам безымянной реки близ Жалубона. Разведывательный отряд уничтожил двадцать одного противника, а также захватил и уничтожил большое количество японского имущества и припасов. К моменту формирования периметра 307-го пехотного полка поздним днем 14 декабря, как сообщал генерал Брюс, «береговая линия от Ормока до Жалубона была усеяна пожарами и взрывами горящих складов японских боеприпасов». 23

Два других патруля, составленные из добровольцев 306-го и 307-го пехотных полков, провели разведку примерно в 3000 ярдов к западу от 307-го пехотного полка на предмет возможных троп для широкого охвата. 24 Эти патрули встретили лишь разрозненные группы противника и продвинулись в пределах 2000 ярдов от Валенсии, вернувшись с информацией о том, что охват осуществим. 25 В течение дня 184-й пехотный полк освободил 306-й пехотный полк от задачи удержания береговой обороны, высвободив последнее подразделение для охватывающего движения на север.

15 декабря 77-я дивизия закрепила свои позиции и выслала небольшие патрули. Противник продолжал проявлять высокую активность в секторе 305-го пехотного полка. Ночью артиллерия, действовавшая в секторе 1-го батальона, вывела из строя четыре 2,5-тонных грузовика и уничтожила семнадцать человек противника, в то время как 2-й батальон отбил две японские контратаки. В секторе 3-го батальона все было спокойно.

К 15 декабря порт Ормока был полностью заблокирован. Именно через этот порт японцы перебросили огромное количество людей, припасов и техники, тем самым затянув битву за остров дольше, чем предполагалось в первоначальных американских планах операции. По оценкам 77-й дивизии, за период с 11 по 15 декабря она взяла 9 пленных и уничтожила 3046 солдат противника. 26 Собственные потери составили 2 офицеров и 101 рядового убитыми, 22 офицеров и 296 рядовых ранеными, а также 26 рядовых пропавшими без вести. 27

Горный проход

В результате неудачной попытки генерала Судзуки захватить аэродромы Бурауэна некоторое количество японских солдат осталось в горах к западу от Бурауэна. Большинство из них принадлежали к 26-й дивизии и пытались воссоединиться с основными силами 35-й армии в долине Ормок. Ранее 11-я воздушно-десантная дивизия выступила через горы из Бурауэна, чтобы ослабить давление противника на восточный фланг XXIV корпуса в его наступлении на Ормок. (Карта 21)

Махонаг

Сразу к западу от Бурауэна центральный горный хребет круто поднимается от долины Лейте до пиков высотой 4000 футов и более. Многие глубокие отвесные ущелья были непроходимы даже для пехотинцев. Через горы не было дорог, но существовали короткие пешеходные тропы из одной местности в другую. Некоторые из этих троп вели через усыпанные валунами быстро текущие ручьи и часто соединяли глубокие ущелья с помощью одного бревна, где оступание означало падение с высоты от тридцати до сорока футов. Тропы часто были настолько крутыми, что на склонах холмов приходилось вырубать ступени для ног, а солдатам приходилось использовать руки, чтобы не сорваться с высоты от сорока до ста футов. 28

MAP 21 C. A. Frost

ГОРНЫЙ ПРОХОД

25 ноября — 22 декабря 1944 г.

25 ноября 511-й парашютно-пехотный полк двинулся на запад из Бурауэна в сторону Махонага, находившегося в десяти милях от него. Почти непроходимая местность, сильные дожди и очаги затаившихся японцев сильно затрудняли проход. Полк не мог двигаться как единое целое. 511-й продвигался вперед небольшими отрядами, порой насчитывавшими меньше отделения. «Путешествие в Махонаг не поддается описанию. Вязкая грязь, лианы джунглей и вертикальные подъемы изнуряли людей еще до того, как они успевали пройти маршем хотя бы час. Хотя во время любого перехода часто шел дождь, на протяжении всего пути не было питьевой воды». 29 3-й батальон 511-го парашютно-пехотного полка после значительных трудностей вошел в Махонаг 6 декабря. 30

9 декабря 2-й батальон, несмотря на столкновение с интенсивным огнем вражеских пулеметов, минометов и винтовок, неуклонно продвигался вперед и установил контакт с другими подразделениями 511-го парашютно-пехотного полка в Махонаге. В течение нескольких последующих дней этот полк был активно занят отправкой патрулей. Рота G, проводившая разведку боем на два мили вперед, оказалась отрезанной от остальной части полка, которая была скована сильными действиями противника. 13 декабря 32-й пехотный полк двинулся на северо-восток от залива Ормок в попытке соединиться с 11-й воздушно-десантной дивизией и помочь ей выйти из гор.

Наступление 32-го пехотного полка

32-й пехотный полк также столкнулся с очень обрывистыми холмами, и его продвижение яростно оспаривалось японцами. К вечеру 14 декабря полк значительно сократил расстояние между собой и 511-м парашютно-пехотным полком.