«Джефферсон и Гамильтон: Борьба за демократию в Америке»

В понедельник Гувернер Моррис, председатель комитета, назначенного для подготовки ответа, зачитал документ, соответствовавший изысканности прощальной речи Джефферсона. В нем выражалось сожаление по поводу «утраты того интеллекта, внимания и беспристрастия», с какими Джефферсон председательствовал, а также признательность за добрые слова в адрес Сената. Затем, по мере того как Моррис продолжал чтение, в рядах несогласных раздалось яростное покачивание голов, когда прозвучали слова: «В уверенности, что ваша официальная деятельность будет направлена на эти великие цели [честь и интересы страны] — уверенность, почерпнутая из прошлых событий, мы вновь заявляем вам, сэр, об уверениях нашей конституционной поддержки в вашей будущей администрации». Немедленно один из непримиримых вскочил с места с предложением исключить слова «почерпнутая из прошлых событий». Прошла перекличка. Предложение было отклонено 19 голосами против 9. Нетерпимые Трейси и Росс голосовали вместе с этой девяткой, но Моррис увлек за собой часть своей партии. На следующий день Моррис огласил ответ Джефферсона — жест признательности.

По мере приближения дня инаугурации в унылую маленькую столицу со всех окрестностей начали стекаться огромные толпы народа. В президентском доме и в Сенате царила лихорадочная деятельность. В начале сессии федералисты, осознавая, что их власть в исполнительной и законодательной ветвях подошла к концу, попытались удержать позиции и обеспечить своих любимцев путем создания множества новых федеральных судебных должностей. Цель была прозрачной. Демократы тщетно боролись с этой мерой. Всё, что теперь оставалось Адамсу, — это наводнить суды партийцами столь же узколобыми и нетерпимыми, какие в течение десяти, лет выступали с обычными партийными тирадами с судейской скамьи. Пока ликующие посетители шлепали по грязным улицам в праздничном настроении, а Джефферсон заседал за закрытыми дверями со своими друзьями у Конрада, Сенат был занят утверждением этих ангажированных судей, а в исполнительных департаментах вовсю подписывали патенты. Наступила ночь — а Джон Маршаллы продолжал оставаться в своем кабинете, оформляя их.

Этой драме ненависти Адамс придал оттенок иронии, выбирая бенефициаров своей щедрости. Уолкотт оставил его совсем недавно. Все четыре года он подыгрывал врагам Адамса, сохраняя при этом улыбку на лице перед своим шефом. Мы видели, как он задерживался в цитадели после того, как Пикеринг и Макгенри были сброшены с бастионов, чтобы подавать тайные сигналы врагам в Нью-Йорке. Но Адамс ничего не подозревал. Побуждаемый порывом благодарности, он предложил Уолкотту пожизненную должность на скамье судей, и этот искусный актер, продолжая улыбаться, заверил, что «благодарность благодетелям принадлежит к числу самых любезных... общественных обязанностей», и принял предложение. В образе закатного Адамса есть что-то от патетики. Что-то от патетики и вдохновения тоже — ибо, к ужасу ближайшего окружения его партии, он назначил Джона Маршалла Председателем Верховного суда Соединенных Штатов и тем самым непреднамеренно спас лучшую часть федерализма от обломков храма, чтобы тот продолжал борьбу еще долгие годы.

VII

Утро инаугурационного дня застало всю нацию марширующей по улицам: ликующие демократы следовали за барабаном и флейтой, распевая песни и выкрикивая осанну. Торговцы запирали двери, ремесленники бросали верстаки, клерки откладывали перья, фермеры покидали свои дома ради городов, и от Бостона до Саванны мужчины и женщины праздновали с энтузиазмом, какого не наблюдалось со времен празднования мира в 1783 году.

В Вашингтоне день начался с грохота артиллерии. Пока он сотрясал небеса, озлобленный старик с кислым выражением лица сидел в самом дальнем углу кареты, которая покачивалась и шлепала по грязи и пням балтиморской дороги, ибо в четыре часа утра Джон Адамс ускользнул из президентского дома и поспешно уехал, не пожелав оставаться, чтобы оказать обычные любезности своему преемнику. «Вы не представляете себе, — писал Галлатин жене, — ни низости, ни непристойности, ни почти безумия его поведения, особенно в последнее время. Но он повержен и уже неопасен. Пусть он будет забыт». Где-то в укрытии или в бегах находился Теодор Седжвик, спикер Палаты представителей, который не мог вынести лицезрения триумфа своего врага.

В то утро Джефферсон спокойно оставался у Конрада, принимая друзей. Когда он вошел в столовую к завтраку, жена сенатора Брауна импульсивно поднялась и предложила ему свое место. С благодарной улыбкой он отказался и сел, как обычно, в конце стола у двери.

В десять часов утра в толпе мужчин, женщин и детей, благоговейно стоявших перед жилищем Джефферсона, поднялось оживление: размеренным шагом к пансиону приблизились роты стрелков и артиллерия из Александрии. В полдень, одетый просто, без каких-либо знаков, указывающих на его высокое положение, Джефферсон вышел из дома Конрада в сопровождении граждан и членов Конгресса и направился к Капитолию. При перешагивании им порога раздался артиллерийский салют. Когда он вошел в небольшой зал Сената, сенаторы и члены Палаты представителей встали, а Аарон Бёрр, ставший теперь Вице-президентом, покинул свое место — все стояли до тех пор, пока Джефферсон не сел в кресло, которое занимал неделей ранее. По правую руку от него расположился Бёрр, по левую — Маршалл. Пройдет совсем немного времени, и Бёрр, арестованный за измену по наущению Джефферсона, предстанет перед судом Маршалла в Ричмонде.

Спустя мгновение Джефферсон поднялся и зачитал примирительную речь голосом, едва слышным в крошечной комнате. «Мы все республиканцы; мы все федералисты. Если среди нас есть те, кто пожелал бы уничтожить этот Союз или изменить его республиканскую форму, пусть они стоят нетронутыми как памятники тому, с какой безопасностью можно терпеть ошибочные мнения, когда разуму предоставлена свобода бороться с ними». Завершив выступление, он повернулся к Маршаллу — своему Гамильтону будущего. Председатель Верховного суда привел его к присяге. Всё было кончено. Празднества 1783 года ознаменовали завоевание американским народом права формировать собственное правительство и принимать собственные законы. Раскаты артиллерийского салюта при выходе нового Президента из Капитолия означали, что подлинная американская революция одержала победу и окончательно закрепила за страной статус демократической республики.

В тот день на улицах и в тавернах царили веселье, крики, песни, смех и питье. Даже наиболее сдержанные из побежденных братались с победителями, а жена редактора главного печатного органа джефферсонианцев разливала чай для Гувернера Морриса, Джонатана Дэйтона и Джеймса А. Байарда. На мгновение «все стали республиканцами, все стали федералистами». В ту ночь Вашингтон впервые увидел праздничную иллюминацию.

Громыхая по убогим грязевым дорогам в своей карете, ехал Адамс; отзвуки утреннего артиллерийского салюта всё еще отдавались в его нервах, а сам он горько размышлял о человеческом вероломстве... Где-то в укрытии Седжвик проклинал превратности судьбы... А где-то в Нью-Йорке Александр Гамильтон вкушал горькие плоды победы, за которую он так яростно боролся ради своего злейшего оппонента. Из своего окна он видел марширующих людей и слышал песнопения триумфа. Блестящая партия, которую он создал, лежала в руинах, а его лидерство было презираемо ползающими созданиями, которые сияли лишь отраженным светом его гения. Он был один, в изоляции... Пройдет совсем немного времени, и он напишет Моррису: «Что мне остается делать лучшего, как не удалиться со сцены? Каждый день всё больше доказывает мне, что этот американский мир создан не для меня»... Пройдет всего несколько месяцев, и он назовет себя «разочарованным политиком» в письме к Пинкни с просьбой прислать семена дынь для его сада и попугаев для дочери... Пройдет четыре года — и от пули Бёрра он падет на берегах Гудзона тем трагичным летним утром... Еще через несколько лет посетитель усадьбы ушедшего на покой мудреца из Монтичелло увидит в прихожей мраморный бюст Гамильтона — дань уважения одного великого человека другому.

Восемнадцатый век стал свидетелем их плутарховых битв; девятнадцатый век обнажает головы у могил в Монтичелло и на кладбище Тринити — но духи Джефферсона и Гамильтона по-прежнему витают среди людей и продолжают свою борьбу.

КОНЕЦ

КНИГИ, БРОШЮРЫ, ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ, УПОМЯНУТЫЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ

Адамс, Эбигейл. См. Чарльз Фрэнсис Адамс.

Адамс, Чарльз Фрэнсис. Дневник и автобиография Джона Адамса (Diary and Autobiography of John Adams); Сочинения Джона Адамса (Works of John Adams). 10 т. Бостон, 1853; Письма миссис Адамс, жены Джона Адамса (Letters of Mrs. Adams, the Wife of John Adams). 2 т. Бостон, 1840; Жизнь Джона Адамса (в составе «Сочинений»).

Адамс, Генри. Жизнь Альберта Галлатина (Life of Albert Gallatin). Филадельфия, 1879; Сочинения Альберта Галлатина (Writings of Albert Gallatin) (редактор). 3 т. Филадельфия, 1879.

Адамс, Джон. См. Чарльз Фрэнсис Адамс, Джон Т. Морс, Корреа Мойлан Уолш.

Адамс, Джон Куинси. См. Уортингтон С. Форд.

Александер, Д. С. Политическая история Нью-Йорка (A Political History of New York). Нью-Йорк, 1906.

Эймс, Фишер. См. Сет Эймс и Дж. Т. Киркленд.

Эймс, Сет (редактор). Сочинения Фишера Эймса (Works of Fisher Ames). 2 т. Бостон, 1854.

Эмори, Томас К. Жизнь Джеймса Салливана (Life of James Sullivan). 2 т. Бостон, 1859.

Андерсон, Дайс Робинс. Уильям Бранч Джайлз: Исследование политики Виргинии и страны с 1790 по 1830 год (William Branch Giles: A Study in the Politics of Virginia and the Nation from 1790 to 1830). Менаша, Висконсин, 1914.

Остин, Мэри С. Филип Френо: Поэт Революции (Philip Freneau: Poet of the Revolution). Нью-Йорк, 1901.

Бассетт, Джон С. Система федералистов (The Federalist System). (Серия «Американская нация».) Нью-Йорк, 1906.

Бирд, Чарльз А. Экономические истоки демократии Джефферсона (Economic Origins of Jeffersonian Democracy). Нью-Йорк, 1915; Экономическая интерпретация Конституции Соединенных Штатов (An Economic Interpretation of the Constitution of the United States). Нью-Йорк, 1919.

Бек, Джеймс М. Конституция Соединенных Штатов (The Constitution of the United States). (Лекции в Грейс-Инн.) Отпечатано в Англии, 1922.

Бемис, Самюэль Флагг. Договор Джея: Исследование в области торговли и дипломатии (Jay’s Treaty: A Study in Commerce and Diplomacy). Нью-Йорк, 1923.

Бентон, Томас Х. Тридцать лет взгляда; или История работы американского правительства с 1820 по 1850 год (Thirty Years’ View; or, A History of the Working of the American Government from 1820 to 1850). 2 т. Нью-Йорк, 1861.

Беверидж, Альберт Дж. Жизнь Джона Маршалла (Life of John Marshall). 4 т. Бостон, 1916–1919.

Биддл, Чарльз. Автобиография (Autobiography). Филадельфия, 1883.

Брукс, Ноа. Генри Нокс: Солдат Революции (Henry Knox: A Soldier of the Revolution). Нью-Йорк, 1900.

Браун, Уильям Гарротт. Жизнь Оливера Эллсворта (The Life of Oliver Ellsworth). Нью-Йорк, 1905.

Бердик, Чарльз К. Право американской Конституции: Ее происхождение и развитие (The Law of the American Constitution: Its Origin and Development). Филадельфия, 1922.

Бёрр, Аарон. См. Джеймс Партон и Мэтью Л. Дэвис.

Кэбот, Джордж. См. Генри Кэбот Лодж.

Коббетт, Уильям. См. Льюис Мелвилл.

Кокс, Джейкоб (редактор). Дневник Джейкоба Хилтцхаймера (The Diary of Jacob Hiltzheimer). Филадельфия, 1893.

Дэвис, Джон. Путешествие в течение четырех с половиной лет по Соединенным Штатам Америки, 1798–1802 (Travels of Four Years and a Half in the United States of America, 1798-1802). Нью-Йорк, 1909.

Дэвис, Мэтью Л. Мемуары Аарона Бёрра (Memoirs of Aaron Burr). 2 т. Нью-Йорк, 1836.

Додд, Уильям Э. Жизнь Натаниэля Мейкона (Life of Nathaniel Macon). Роли, 1903; Государственные деятели Старого Юга, или От радикализма к консервативному бунту (The Statesmen of the Old South; or, From Radicalism to Conservative Revolt). Нью-Йорк, 1911.

Дрейк, Фрэнсис С. Жизнь и переписка Генри Нокса (Life and Correspondence of Henry Knox). Бостон, 1873.

Эллет, Фрэнсис С. Королевы американского общества (The Queens of American Society). Филадельфия, 1867.

Эллсворт, Оливер. См. Уильям Гарротт Браун.

Форд, Уортингтон Чонси (редактор). Сочинения Томаса Джефферсона (Works of Thomas Jefferson). 12 т. 1904–1905 («Анас» и «Автобиография»); Письма Джона Куинси Адамса (Writings of John Quincy Adams), 7 т. Нью-Йорк, 1913.

Френо, Филип. См. Мэри С. Остин.

Фиск, Джон. Исторические и литературные эссе (Essays, Historical and Literary). 2 т. Нью-Йорк, 1907.

Галлатин, Альберт. См. Генри Адамс и Джон А. Стивенс.

Гей, Сидни Говард. Джеймс Мэдисон (James Madison). Бостон, 1899.

Гиббс, Джордж (редактор). Мемуары администраций Вашингтона и Джона Адамса (Memoirs of the Administrations of Washington and John Adams). Отредактировано по бумагам Оливера Волкотта. 2 т. Нью-Йорк, 1846.

Джайлз, Уильям Б. См. Дайс Робинс Андерсон.

Гудвин, Мод Уилдер. Долли Мэдисон (Dolly Madison). Нью-Йорк, 1896.

Горди, Дж. П. История политических партий в Соединенных Штатах (A History of Political Parties in the United States). 3 т. Атенс, Огайо, 1895.

Грейдон, Александр. Мемуары о жизни, в основном прошедшей в Пенсильвании за последние шестьдесят лет (Memoirs of a Life, Chiefly Passed in Pennsylvania, Within the Last Sixty Years). Эдинбург, 1822.

Грисволд, Руфус В. Республиканский двор, или Американское общество во времена Вашингтона (The Republican Court: or, American Society in the Days of Washington). Нью-Йорк, 1867.

Гамильтон, Александр. См. Генри Кэбот Лодж, Джон С. Гамильтон, Ф. С. Оливер, А. М. Гамильтон.

Гамильтон, Аллан Маклейн. Интимная жизнь Александра Гамильтона (The Intimate Life of Alexander Hamilton). Нью-Йорк, 1911.

Гамильтон, Джон С. Жизнь Александра Гамильтона (Life of Alexander Hamilton). Нью-Йорк, 1911.

Хаммонд, Джабез Д. История политических партий в штате Нью-Йорк от ратификации федеральной Конституции до декабря 1840 года (History of Political Parties in the State of New York from the Ratification of the Federal Constitution to December, 1840). 2 т. Сиракьюс, 1852.

Хейзен, Чарльз Даунер. Современное американское мнение о Французской революции (Contemporary American Opinion of the French Revolution). Балтимор, 1897.

Генри, Патрик. См. У. У. Генри.

Генри, Уильям Вирт. Жизнь, переписка и речи Патрика Генри (Life, Correspondence, and Speeches of Patrick Henry). 3 т. Нью-Йорк, 1891.

Хиггинсон, Стивен. См. Томас В. Хиггинсон.

Хиггинсон, Томас Вентворт. Жизнь и времена Стивена Хиггинсона (Life and Times of Stephen Higginson). Бостон, 1907.

Хилл, Фредерик Тревор. История одной улицы: Повествовательная история Уолл-стрит с 1644 по 1908 год (The Story of a Street; A Narrative History of Wall Street from 1644 to 1908). Нью-Йорк, 1908.

Хилтцхаймер, Джейкоб. См. Джейкоб Кокс.

Хадсон, Фредерик. Журналистика в Соединенных Штатах с 1690 по 1872 год (Journalism in the United States from 1690 to 1872). Нью-Йорк, 1873.

Хант, Чарльз Хэвенс. Жизнь Эдварда Ливингстона (Life of Edward Livingston). Нью-Йорк, 1902.

Хант, Гаиллард (редактор). Первые сорок лет американского общества в изображении семейных писем миссис Маргарет Байард Смит (First Forty Years of American Society, Portrayed by the Family Letters of Mrs. Margaret Bayard Smith). Нью-Йорк, 1906.

Айредэлл, Джеймс. См. Гриффит Дж. Макри.

Джексон, Джеймс (редактор). Библия Томаса Джефферсона (The Thomas Jefferson Bible). Нью-Йорк, 1923.

Джей, Джон. См. Джордж Пеллев.

Джефферсон, Томас. См. Джон Т. Морс, Джеймс Джексон, Джеймс Партон, У. С. Форд, Генри С. Рэндалл, Томас Э. Уотсон, Дэвид Маззи, Сара Э. Рэндалл и А. В. Липскомб.

Кинг, Чарльз Р. Жизнь и переписка Руфуса Кинга (Life and Correspondence of Rufus King). 10 т. Нью-Йорк, 1888.

Кинг, Руфус. См. Чарльз Р. [Кинг].

Киркленд, Дж. Т. Жизнь Фишера Эймса (в составе «Сочинений»). Бостон, 1854.

Нокс, Генри. См. Ноа Брукс и Фрэнсис С. Дрейк.

Лианкур, герцог де Ла Рошфуко. Путешествие по Соединенным Штатам Северной Америки (Travels Through the United States of North America). Лондон, 1799.

Липпинкотт, Хорас Матер. Ранняя Филадельфия: Ее люди, жизнь и прогресс (Early Philadelphia: Its People, Life, and Progress). Филадельфия, 1917.

Липскомб, А. В. Сочинения Томаса Джефферсона (Works of Thomas Jefferson). Вашингтон, 1903. («Сочинения».)

Ливингстон, Эдвард. См. К. Х. Хант.

Лодж, Генри Кэбот. Сочинения Александра Гамильтона (The Works of Alexander Hamilton). 12 т. Нью-Йорк. Александр Гамильтон (Alexander Hamilton). Бостон, 1899. Жизнь и письма Джорджа Кэбота (Life and Letters of George Cabot). Бостон, 1877. Исторические этюды (Studies in History). Бостон, 1884.

Лион, Мэтью. См. Дж. Ф. Маклафлин.

Маклей, Эдгар С. (редактор). Журнал Уильяма Маклея (The Journal of William Maclay). Нью-Йорк, 1890.

Маклей, Уильям. См. Э. С. Маклей.

Мейкон, Натаниэль. Сm. У. Э. Додд.

Макгенри, Джеймс. См. Б. С. Стейнер.

Маклафлин, Дж. Фэрфакс. Мэтью Лион: Хэмпден Конгресса (Matthew Lyon: The Hampden of Congress). Нью-Йорк, 1900.

Макри, Гриффит Дж. Жизнь и переписка Джеймса Айредэлла (Life and Correspondence of James Iredell). 2 т. Нью-Йорк, 1857.

Мэдисон, Долли. См. Мод У. Гудвин.

Мэдисон, Джеймс. См. Уильям С. Ривз, С. Х. Гей.

Маршалл, Джон. См. А. Дж. Беверидж.

Мелвилл, Льюис. Жизнь и письма Уильяма Коббетта в Англии и Америке (Life and Letters of William Cobbett in England and America). 2 т. Лондон, 1913.

Монро, Джеймс. См. Джордж Морган.

Морган, Джордж. Жизнь Джеймса Монро (Life of James Monroe). Бостон, 1921.

Морисон, Самюэль Элиот. Жизнь и письма Харрисона Грея Отиса (Life and Letters of Harrison Gray Otis). 2 т. Бостон, 1913.

Моррис, Энн Кэри. Дневник и письма Гувернера Морриса (The Diary and Letters of Gouverneur Morris). 2 т. Нью-Йорк, 1888.

Моррис, Гувернер. См. А. К. Моррис.

Моррис, Роберт. См. Е. П. Оберхольтцер.

Морс, Энсон Дэниел. Партии и лидеры партий (Parties and Party Leaders). Бостон, 1923.

Морс, Энсон Эли. Федералистская партия в Массачусетсе до 1800 года (The Federalist Party in Massachusetts to the Year 1800). Принстон, 1909.

Морс, Джон Т. Томас Джефферсон (Thomas Jefferson). Бостон, 1899. Джон Адамс (John Adams). Бостон, 1899.

Маззи, Дэвид. Томас Джефферсон (Thomas Jefferson). Нью-Йорк, 1919.

Майерс, Густавус. История Таммани-холла (The History of Tammany Hall). Нью-Йорк, 1917.

Оберхольтцер, Е. П. Роберт Моррис, патриот и финансист (Robert Morris, Patriot and Financier). Нью-Йорк, 1903.

Оливер, Фредерик Скотт. Александр Гамильтон: Очерк об американском союзе (Alexander Hamilton: An Essay on the American Union). Нью-Йорк, 1907.

Отис, Харрисон Грей. См. С. Э. Морисон.

Парсонс, Теофилус. Мемуары Теофилуса Парсонса (Memoir of Theophilus Parsons). Бостон, 1859.

Партон, Джеймс. Жизнь Томаса Джефферсона (Life of Thomas Jefferson). 2 т. Бостон, 1874. Жизнь и времена Аарона Бёрра (Life and Times of Aaron Burr). 2 т. Бостон, 1892.

Пейн, Джордж Генри. История журналистики в Соединенных Штатах (History of Journalism in the United States). Нью-Йорк, 1920.

Пеллев, Джордж. Джон Джей (John Jay). Бостон, 1899.

Пикеринг, Октавиус. Жизнь Тимоти Пикеринга (Life of Timothy Pickering). 4 т. Бостон, 1867.

Пикеринг, Тимоти. См. О. Пикеринг.

Пинкни, С. С. Жизнь генерала Томаса Пинкни (Life of General Thomas Pinckney). Бостон, 1895.

Пинкни, Томас. См. С. С. Пинкни.

Парселл, Ричард Дж. Коннектикут в переходный период, 1775–1818 (Connecticut in Transition, 1775-1818). Вашингтон, 1918.

Рэндалл, Генри С. Жизнь Томаса Джефферсона (The Life of Thomas Jefferson). 3 т. Филадельфия, 1871.

Рэндалл, Сара Н. Домашняя жизнь Томаса Джефферсона (Domestic Life of Thomas Jefferson). Нью-Йорк, 1871.

Репплиер, Агнес. Филадельфия: Место и люди (Philadelphia: The Place and the People). Нью-Йорк, 1898.

Ривз, Уильям С. История жизни и времен Джеймса Мэдисона (History of the Life and Times of James Madison). 3 т. Бостон, 1868.

Робинсон, Уильям А. Демократия Джефферсона в Новой Англии (Jeffersonian Democracy in New England). Нью-Хейвен, 1916.

Рузвельт, Теодор. Гувернер Моррис (Gouverneur Morris). Бостон, 1899.

Скарф, Дж. Томас. История Филадельфии (History of Philadelphia). 3 т. Филадельфия, 1884.

Смит, Маргарет Байард. См. Гаиллард Хант.

Смит, Томас Э. Город Нью-Йорк в год инаугурации Вашингтона (The City of New York in the Year of Washington’s Inauguration). Нью-Йорк, 1889.

Стейнер, Бернард С. Жизнь и переписка Джеймса Макгенри (Life and Correspondence of James McHenry). Кливленд, 1907.

Стивенс, Джон Остин. Альберт Галлатин (Albert Gallatin). Бостон, 1899.

Стори, Джозеф. См. У. У. Стори.

Стори, У. У. Жизнь и письма Джозефа Стори (The Life and Letters of Joseph Story). 2 т. Бостон, 1857.

Салливан, Джеймс. См. Т. С. Эмори.

Салливан, Уильям. Задушевные письма об общественных деятелях и общественных событиях (Familiar Letters on Public Characters and Public Events). Бостон, 1834.

Томас, Э. С. Воспоминания о последних шестидесяти годах (Reminiscences of the Last Sixty Years). 2 т.

Твайнинг, Томас. Путешествие по Америке сто лет назад (Travels in America One Hundred Years Ago). Нью-Йорк, 1893.

Уолш, Корреа Мойлан. Политология Джона Адамса (The Political Science of John Adams). Нью-Йорк, 1915.

Уанси, Генри. Журнал поездки в Соединенные Штаты Северной Америки летом 1794 года (The Journal of an Excursion to the United States of North America in the Summer of 1794). Лондон, 1796.

Уорфилд, Элберт Дадли. Кентуккийские резолюции 1798 года (The Kentucky Resolutions of 1798). Нью-Йорк, 1894.

Варвиль, Ж. П. Бриссо. Новые путешествия по Соединенным Штатам Америки (New Travels in the United States of America). Боулинг-Грин, Огайо, 1919.

Уотсон, Джон Ф. Анналы Филадельфии и Пенсильвании в старые добрые времена (Annals of Philadelphia and Pennsylvania in Ye Olden Time). 2 т. Филадельфия, 1857.

Уотсон, Томас Э. Жизнь и времена Томаса Джефферсона (The Life and Times of Thomas Jefferson). Нью-Йорк, 1903.

Уэлд, Айзек. Путешествие по штатам Северной Америки (Travels Through the States of North America). 2 т. Лондон, 1807.

Веллинг, Джеймс Кларк. Речи, лекции и другие работы (Addresses, Lectures, and Other Papers). Кембридж, 1904.

Уортон, Энн Холлингсворт. Салоны, колониальные и республиканские (Salons, Colonial and Republican). Филадельфия, 1900.

Уортон, Фрэнсис. Судебные процессы по обвинению в государственной измене в Соединенных Штатах во времена администраций Вашингтона и Джона Адамса (State Trials of the United States during the Administrations of Washington and John Adams). Филадельфия, 1849.

Уилсон, Джеймс Грант. Мемориальная история города Нью-Йорка (The Memorial History of the City of New York). 4 т. Нью-Йорк, 1893.

Вудбёрн, Джеймс А. Политический партии и партийные проблемы в Соединенных Штатах (Political Parties and Party Problems in the United States). Нью-Йорк, 1914.

Памфлеты современников

Аноним. Серьезные факты, противопоставленные «Серьезным соображениям» и «Голосу предостережения религиозным республиканцам» (памфлеты, нападающие на религиозные взгляды Джефферсона). Нью-Йорк, 1800.

Бекли, Джон Джеймс. Обращение к народу Соединенных Штатов с кратким изложением и оправданием жизни и характера Томаса Джефферсона (Address to the People of the United States, with an Epitome and Vindication of the Life and Character of Thomas Jefferson). Филадельфия, 1800.

Бишоп, Абрахам. Речь о масштабах и силе политических заблуждений (An Oration on the Extent and Power of Political Delusions). Ньюарк, 1800.

«Сторонний наблюдатель» («Bystander»). Серия писем на тему «законодательного выбора» выборщиков в Мэриленде (A Series of Letters on the Subject of the ‘Legislative Choice’ of Electors in Maryland). Балтимор, 1800.

Каллендер, Дж. Т. Седжвик и компания: Ключ к кабинету министров, состоящему на 6 процентов (Sedgwick & Company: A Key to the 6 per cent Cabinet). Филадельфия, 1798. Последняя воля и завещание достопочтенного мистера Седжвика (The Honorable Mr. Sedgwick’s Last Will and Testament). Ньюарк, 1800. Предстоящие нам перспективы (The Prospect Before Us). Ричмонд, 1800.

Читэм, Джеймс. Ответ на письмо Александра Гамильтона относительно общественного поведения и характера Джона Адамса (An Answer to Alexander Hamilton’s Letter concerning the Public Conduct and Character of John Adams). Нью-Йорк, 1800.

Коббетт, Уильям. Замечания по поводу эмиграции доктора Джозефа Пристли (Observations on the Emigration of Dr. Joseph Priestley). Филадельфия, 1794. Кость для грызни демократов (A Bone to Gnaw for Democrats). Филадельфия, 1795.

Кокси, Тенч. Критические замечания на письмо, приписываемое мистеру Джефферсону и адресованное мистеру Маццеи (Strictures upon the Letter Imputed to Mr. Jefferson Addressed to Mr. Mazzei). Филадельфия, 1800.

Фенно, Джон Уорд. Разрозненные размышления о новых политических аспектах общественных дел (Desultory Reflections on the New Political Aspects of Public Affairs). Нью-Йорк, 1800.

Ходкинсон. Письма об эмиграции (Letters on Emigration). Лондон, 1794.

Смит, Уильям. Обращение к своим избирателям (Address to his Constituents). Филадельфия, 1794.

Тейлор, Джон. Экспертиза недавних действий Конгресса в отношении служебного поведения министра финансов (An Examination of the Late Proceedings of Congress, Respecting the Official Conduct of the Secretary of the Treasury). Филадельфия, 1793.

Газеты современников

Бостон:

«Коламбиан сантинел» (The Columbian Centinel).

«Индепендент кроникл» (The Independent Chronicle).

Нью-Йорк:

«Нью-Йорк дейли адвертайзер» (New York Daily Advertiser).

«Коммершл адвертайзер» (Commercial Advertiser).

«Нью-Йорк джорнал» (New York Journal).

«Американ минерва» (American Minerva).

«Аргус» (The Argus).

«Тайм пис» (The Time Piece).

«Газетт оф Юнайтед Стейтс» (Gazette of the United States).

«Лауденс дари, ор регистер» (Louden’s Diary, or Register).

Филадельфия:

«Нэшнл газетт» (National Gazette).

«Газетт оф Юнайтед Стейтс» (Gazette of the United States).

«Дженерал адвертайзер» (The General Advertiser).

«Аврора» (The Aurora).

«Поркьюпайнс газетт» (Porcupine’s Gazette).

«Пенсильвания дейли адвертайзер» (Pennsylvania Daily Advertiser).

Балтимор:

«Мэриленд газетт» (Maryland Gazette).

«Мэриленд джорнал» (Maryland Journal).

Портсмут:

«Нью-Хэмпшир газетт» (New Hampshire Gazette).

Чарлстон:

«Сити газетт» (City Gazette).

Уинсор, Вермонт:

«Спунерс Вермонт джорнал» (Spooner’s Vermont Journal).

Хартфорд:

«Курант» (The Courant).

«Американ минерва» (The American Minerva).

Нью-Хейвен:

«Коннектикут газетт» (Connecticut Gazette).

Журналы

«Америкэн хисторик ревью» (American Historical Review), октябрь 1899 г., январь 1900 г., «Современное мнение о Виргинских и Кентуккийских резолюциях» (Contemporary Opinion of the Virginia and Kentucky Resolutions), автор Фрэнк М. Андерсон.

Американская историческая ассоциация (American Historical Association), «Ежегодные отчеты» (Annual Reports), 1912 г., «Применение законов об иностранцах и подстрекательстве к бунту» (The Enforcement of the Alien and Sedition Laws), автор Фрэнк М. Андерсон; 1896–1897 гг., «Письма Финеаса Бонда» (Letters of Phineas Bond).

«Нейшн» (The Nation), 18 июля 1912 г., «Отрывки из дневника Моро де Сен-Мери» (Extracts from Diary of Moreau de St. Mery); 5 сентября 1895 г., «Авторство резолюций Джайлза» (The Authorship of the Giles Resolutions), автор Пол Л. Форд.

УКАЗАТЕЛЬ

Адамс, Эбигейл, дом в Нью-Йорке на Ричмонд-Хилл, 16; о переезде столицы в Филадельфию, 116; о Филадельфии, 125; и миссис Бингем, 128, 129. Адамс, Абиджа, счетовод редактора «Индепендент кроникл», заключен в тюрьму за клевету, 394, 395. Адамс, Джон, начинает «правление» в качестве вице-президента, 3; обеспокоен надлежащими титулами для президента и вице-президента, 3; о приеме президента в Сенате, 3; кто такой вице-президент, когда президент находится в Сенате?, 3; автор «Рассуждений о Давилле», опубликованных в «Газете» Фенно, 17; о Гамильтоне, 37; сторонники Джефферсона пытаются забаллотировать его на посту вице-президента в 1792 году, 181; избран, но с небольшим перевесом, 183; кандидат в президенты в 1796 году, 310; подозревает махинации, 312; оставляет кабинет министров Вашингтона, 314; очерк о нем в момент вступления в должность президента, 316–326; Маклей о нем, 317; его тщеславие, 318; ревность к Вашингтону, 319; трудно ведает совещаниями, 320; не разделяет симпатий к демократии, 322; его любовь к стране, 323; моральное мужество, 325, 326; угроза войны с Францией, 339; направляет специальную миссию во Францию, 345; сообщает о провале посланников во Францию и рекомендует Конгрессу санкционировать военные меры, 363; не ведает, что Гамильтон через Макгенри диктует политику, 363; действия в связи с публикацией документов Игрек заслуживают одобрения, 366; разрушает столпы, 412; обеспокоен ситуацией с Францией, 412; предлагает командование армией Вашингтону, 412, 413; заговор в кабинете министров в пользу Гамильтона, 412, 413; выдвигает кандидатуры Гамильтона, Пинкни и Нокса на должность генерал-майоров, 413; федералистские заговорщики бомбардируют его предложениями о том, чтобы Гамильтон был вторым по командованию, 414; военные планы полностью в руках Гамильтона, 418–428; не знает о многом происходящем, 426; рассматривает возможность отправки новой миссии во Францию, 428; представляет в кабинет министров вопросы относительно новых переговоров с Францией или объявления войны, 429; заговорщики из кабинета министров вместе с Гамильтоном пишут военное Послание, 429; А. переписывает Послание, 429, 430; осознает заговор в кабинете министров, 430; назначает министра во Францию, 430; борьба с Сенатом за утверждение, 430, 431; соглашается на компромисс, 432, 433; ставит в тупик заговорщиков из своего кабинета министров, 436–438; угнетен поражением федералистов на выборах в Нью-Йорке в 1800 году, 455, 456; подозревает Гамильтона, 456; отправляет в отставку Макгенри и Пикеринга из кабинета министров, 456, 457; потерпел поражение на президентских выборах, 486; отношения с Джефферсоном при уходе с поста, 489, 490. Адамс, Джон Куинси, о спекуляциях членов Конгресса, 47; о Мэдисоне, 57. Адамс, Самюэль, проиграл выборы представителя в Первый Конгресс Фишеру Эймсу, 1; Джефферсон рассчитывает на его помощь в формировании оппозиционной партии в Массачусетсе, 144; выбран Джефферсоном в качестве соратника, 144; председательствует на митинге в Бостоне по поводу договора Джея, 278. Адамс, Томас, редактор бостонской «Индепендент кроникл», 152; подвергся преследованию по Закону о подстрекательстве к бунту, 393–394. Адет, ——, министр Французской республики в Соединенных Штатах, которому приписывают попытки повлиять на выборы 1796 года, 311. Закон об иностранцах, направленный против ирландских иммигрантов, 374; французские резиденты напуганы и уплывают во Францию, 376; принят с перевесом в несколько голосов, 379. Аллен, Джон, представитель от Коннектикута, 379. «Американ минерва», о партийных настроениях, 232. Эймс, Фишер, представитель от Массачусетса, победил Самюэля Адамса, 1; цинично относится к перспективам улучшения формы правления по сравнению со старой Конфедерацией, 1; не впечатлен своими коллегами по Конгрессу, 1; о стоимости Федерал-холла, 2; о титулах, 6; защитник Гамильтона в Палате представителей, 47; о Мэдисоне, 51, 52; разочарован борьбой за место постоянной столицы, 65; о предложенной поправке к Акту об акцизах, 73; защищает доктрину «подразумеваемых полномочий», 76; избран директором Банка Соединенных Штатов, 90; о резолюциях Джайлза с нападками на управление казначейством, 201, 203; об эпидемии желтой лихорадки в Филадельфии, 237; о резолюциях Мэдисона по торговле, 240, 241; очерк о нем, 302–304; выступает с резкой речью в Палате представителей за ассигнования на выполнение договора Джея, 305, 306. «Экспертиза недавних действий Конгресса в отношении служебного поведения министра финансов», памфлет, изданный в Филадельфии, 205; авторство приписывается Джону Тейлору из Кэролайна, 206. Принятие долгов (ассумпция), поддерживается Севером, где большая часть государственного долга не была выплачена, 59; против выступает Виргиния, чей долг в основном выплачен, 59; защищается Мэдисоном, 61; лоббирование принятия законопроекта, 61; беспокойство сторонников принятия долгов, 61, 62; комментарии гамильтонианской прессы, 63; принят после сделки Гамильтона с Джефферсоном, 65, 68. «Аврора», о договоре Джея, 273, 274, 276, 277, 280, 286; о памфлете Гамильтона о Рейнольдсе, 355, 356. Остин, Бен, канатчик, организатор сторонников Джефферсона в Массачусетсе, 144. Баш, Бенджамин Ф., редактор «Пенсильвания дейли адвертайзер», 152. Банк Соединенных Штатов, Доклад Гамильтона о нем, 74; законопроект о создании, 75, 76; дебаты по законопроекту в Конгрессе, 75, 76; конституционность под вопросом, 76; опасения вето, 77; крупные спекуляции акциями, 87, 88; вовлечены члены Конгресса, 89; обвинения в адрес «коррумпированной эскадры», 89; выборы директоров, 90; общественное возмущение, 90; внесен законопроект о возмещении расходов по ссуде правительству, 190. Бард, д-р Джон, модный врач, 15. Барнуэлл, Роберт, представитель от Южной Каролины, о резолюциях Джайлза с нападками на управление казначейством, 203. Беквит, ——, британский агент в Филадельфии, сближается с Мэдисоном, 80; Джефферсон о нем, 80; протестует против одобрения Джефферсоном «Права человека» Пейна, 83. Биддл, Чарльз, резолюции с приветствием Жене подготовлены у него дома, 219; возглавляет парад в честь Жене, 220. Бингем, Мари, дочь миссис Уильям Бингем, 130. Бингем, Уильям, избран директором Банка Соединенных Штатов, 90. Бингем, миссис Уильям, лидер светского общества в Филадельфии, 127, 128; описание одного из ее светских приемов, 131–135. Бишоп, Абрахам, организатор сторонников Джефферсона в Коннектикуте, 145. «Черные монахи», клуб в Нью-Йорке, 10. Бладворт, Тимоти, по закону об акцизах, 72; соратник Джефферсона в Северной Каролине, 150. Бонд, Финеас, британский консул в Филадельфии, 244. Будино, Элиас, спекулянт государственными ценными бумагами, 62, 170; о резолюциях Джайлза с нападками на управление казначейством, 201. Музей восковых фигур Боуэна, Филадельфия, 138. Брэдфорд, Уильям, однокурсник Мэдисона по Принстону, 157. Бреккел, ван, голландский министр в Соединенных Штатах, устраивает пышные приемы, 13. Брекенридж, Джон, из Кентукки, на совещании с Джефферсоном по Законам об иностранцах и подстрекательстве к бунту, 407; автор Кентуккийских резолюций, 408; очерк о нем, 408, 409. Браун, Джон, лидер сторонников Джефферсона в Кентукки, 180. Бурк, Джон Д., редактор нью-йоркской «Тайм пис», арестован за подстрекательство к бунту, 405. Бёрк, Эданус, представитель от Южной Каролины, совершает яростный напад на Гамильтона и его финансовые меры, 62. Бёрк, Эдмунд, и Французская революция, 82. Бёрр, Аарон, о винах в Филадельфии, 126, 147; Джефферсон стремится привлечь его к своей партии, 147; товарищ Мэдисона по учебе в Принстоне, 157; возможное выдвижение его кандидатуры на пост вице-президента в 1792 году, 181; лидер сторонников Джефферсона на выборах в Нью-Йорке 1800 года, 448; очерк о нем в сопоставлении с Гамильтоном, 449; объединяет силы с Обществом Цинциннати [здесь опечатка в оригинале: Общество Таммани], 451; методы его предвыборной борьбы, 452–454; выдвигается на пост вице-президента в 1800 году, 455; добывает копию памфлета Гамильтона с нападками на Адамса, публикует его в «Авроре», 478. Батлер, Пирс, сенатор от Южной Каролины, 9; «демократ», чьи соратники были аристократами, 134; голосует против ратификации договора Джея, 280. Кэбот, Джордж, видит неизбежную гибель страны, 63; огорчен позицией Мэдисона, 63; искренний друг и сторонник Гамильтона, 63; избран директором Банка Соединенных Штатов, 90; о митинге в Бостоне по поводу договора Джея, 278; о колебаниях Вашингтона при подписании договора Джея, 285. Каллендер, Джеймс Томас, автор памфлета «Предстоящие нам перспективы», предан суду и осужден по Закону о подстрекательстве к бунту, 400–402; защищается Уильямом Виртом, 401. Столица страны, битва за постоянное место для нее, 64, 65; торги с целью обмена голосами по принятию долгов, 65; сделка между Гамильтоном и Джефферсоном о размещении столицы, 65, 67; Гамильтон равнодушен к месту размещения, 65; виргинцы и мерилендцы хотят ее в Джорджтауне, 65; роль Джефферсона в сделке, 66. Каррингтон, Эдвард, письмо Гамильтона к нему в ходе кампании 1792 года, 180. Кэрролл, Чарльз из Кэрроллтона, сенатор от Мэриленда, о титулах, 5; избран директором Банка Соединенных Штатов, 90; упоминается в качестве кандидата в вице-президенты в 1792 году, 181. Долговые обязательства (сертификаты), выданные солдатам Революции вместо наличных денег, скупленные спекулянтами, 44, 45; планы Гамильтона по выкупу посредством плана фондирования известны заранее членам Конгресса и друзьям, 46. «Чарлстон сити газетт», о договоре Джея, 281. Чейз, Самюэль, судья, и миссис Уильям Бингем, 131; председательствующий судья на процессах по законам об иностранцах и подстрекательстве к бунту, 398, 400–402. Шатобриан, виконт де, о Филадельфии, 123, 125. Театр на Чеснат-стрит, Филадельфия, 137, 185. Черч, миссис Анжелика, невестка Гамильтона, 12; письма о Гамильтоне, 39. Цинциннати, Общество, 48. «Сити таверн», Филадельфия, 119. Клинтон, Джордж, газетная статья с нападом на планы фондирования Гамильтона приписывается ему, 50; лидер сторонников Джефферсона в Нью-Йорке, 147; в ожесточенной борьбе с Джоном Джеем за пост губернатора Нью-Йорка в 1792 году, 178; настоятельно призывается стать кандидатом в вице-президенты в 1792 году, 181; получает голоса четырех штатов, хотя не является явным кандидатом, 183; кандидат от сторонников Джефферсона на пост губернатора на выборах в Нью-Йорке в 1800 году, 452. Клаймер, Джордж, представитель от Пенсильвании, о принятии долгов, 58, 62; описание званого обеда в его доме, 126, 127. Коббетт, Уильям, автор ответа на обращения Пристли, 259; владелец «Поркьюпайнс газетт», см. соотв. статью. «Коламбиан сантинел», о Законе о фондировании, 57; письма к нему о Мэдисоне и Законе о фондировании, 57; «Публикола» (Джон Куинси Адамс) нападает на Джефферсона, Пейна и демократию, 84; о сторонниках Джефферсона, 152; о нападках Френо на Гамильтона, 164; о спекулятивной мании, 176, 178; об экспедиции Сент-Клера против индейцев, 175; об оправдании Гамильтоном служебного поведения казначейства, 199; о Французской революции, 207, 211; об отношениях с Англией, 220; о договоре Джея, 278; о перспективах войны с Францией, 366; военная пропаганда, 370, 371. Конгресс, заседает в Нью-Йорке, 1; Вашингтон и Адамс объявлены избранными, 2; церемониальные формы и титулы вызывают много споров, 3–6; первая мера по тарифам в нем, 19; созданы исполнительные департаменты, 19, 20; ревность к исполнительной власти, 20; дебаты по Докладу Гамильтона о государственном кредите, 44 и след.; дебаты по Закону о фондировании, 48 и след.; скандал из-за спекуляций членов Конгресса сертификатами, акциями Банка и расписками, 89; «коррумпированная эскадра», 89; законопроект об уплате ссуды Банка Соединенных Штатов бурно обсуждается, 190–192; резолюции Джайлза с осуждением Гамильтона, дебаты по ним, 199–203; резолюции отклонены, 203; резолюции Мэдисона по Докладу Джефферсона о торговле, 240; Акт о запрещении сношений как ответ на бесцеремонный захват Америкой [Англией] американских судов, 244; дебаты в Сенате по договору Джея, 272; дебаты в Палате представителей о праве запрашивать документы по договору, 298; Закон об иностранцах, дебаты по нему, 374–379; Закон о подстрекательстве к бунту, дебаты по нему, 378, 380. «Коннектикут газетт», о Французской революции, 211, 212; о Жене, 219. Купер, д-р Томас, ученый и врач, предан суду по Закону о подстрекательстве к бунту, 398; осужден и заключен в тюрьму, 399; отказывается просить о помиловании, 399. Кокси, Тенч, помощник министра финансов при Гамильтоне, и местоположение столицы, 65. Кросвелл, Джозеф, стихотворение о Французской революции, 208. Даллас, Александр Джеймс, один из лидеров Джефферсона в Пенсильвании, 148; помогает в приготовлениях к встрече Жене, 219; его усилия в деле брига «Литл Сара», 227, 228; защищает Дуэна в судебном преследовании по Закону об иностранцах, 396, 397. Дейви, Уильям Р., об оппозиции договору Джея, 281. Дейтон, Джонатан, 148; скандал из-за удержания государственных средств, 466. Демократическая партия. См. Сторонники Джефферсона. Демократические клубы, организованы, 222, 223; федералисты настаивают на их упразднении, 260; осуждены Вашингтоном в Послании, 261. Демократические общества. См. Демократические клубы. Де Мустье, французский министр в Соединенных Штатах, Джефферсон о нем, 108. Додд, Уильям Э., цитата о Джефферсоне, 96. Дуэн, Уильям, редактор «Авроры», арестован и предан суду по Закону об иностранцах, 396, 397; оправдан, 397; предан суду за подстрекательство к бунту, 397; подвергся нападению и избиению солдатами, 420; преследуется по Закону о подстрекательстве к бунту, 442. Дуэр, Уильям, финансовый крах 1792 года вызывает панику, 176, 177; угрожает разрушительными разоблачениями из тюрьмы для должников, 187. Данлап, Уильям, историк американского театра, 10. Дуайт, Тимоти, о газетах, 156. Эллсворт, Оливер, сенатор от Коннектикута, о титулах, 4; и законопроект о принятии долгов, 62; о Французской революции, 209; усилия убедить Вашингтона отправить Гамильтона с особой миссией в Англию, 247; о затягивании Вашингтоном подписания договора Джея, 285. Эммет, Томас Аддис, ирландский беженец (брат Роберта Эммета), адвокат из Нью-Йорка, 375. Эверлей, Николас, назначен контролером казначейства, 21. Закон об акцизах, жаркие дебаты по нему в Конгрессе, 71, 73; предложена поправка, запрещающая налоговым чиновникам вмешиваться в выборы, 73; дебаты о сроке действия налога, 73. Истье Фэрфакса, Виргиния, судебный процесс по поводу него, 281. «Федерал газетт», Френо выступает в ней против законопроекта о Банке, 78. Федералисты, политика использования популярности Вашингтона в политических целях, 41; с самого начала под доминированием Гамильтона, 140; поддерживаются коммерческими, интеллектуальными и профессиональными классами, 140; лидеры — сильные люди в большинстве штатов, 140, 141; оппозиция им неизбежна, 144; клеймят демократов как заговорщиков, 151; нападают на газеты сторонников Джефферсона в органах федералистов, 203, 204; симпатии к роялистам в период Французской революции, 207, 208; проводят в жизнь политику нейтралитета в войнах Французской революции, 216; добиваются отзыва Жене, 231; предотвращают войну с Англией и направляют Джея для заключения договора, 247; лидеры побуждают к нападкам на «Демократические общества», 261; защищают договор Джея, но с гримасами, 285–288; отказываются утвердить назначение Ратледжа главным судьей, 289; принимают Законы об иностранцах и подстрекательстве к бунту, 375–380; усилия лидеров развязать войну с Францией, 412–428; имеют в виду войну как войну федералистов, 412; Гамильтон должен вести войну без вмешательства со стороны Адамса, 412; добиваются назначения Гамильтона вторым по командованию, 415; замышляют заговор с целью помешать сторонникам Джефферсона получить офицерские патенты в армии, 416; война непопулярна среди широких масс населения, 418; сбор средств на военные цели затруднен, 418; налоги на войну вызывают негодование, 419; вербовка идет медленно, 421; публика отказывается верить в то, что будет война, 421, 422; визит Логана во Францию срывает военные планы федералистов, 423, 424; ястребы войны разочарованы, 425, 426; федералисты настроены на войну, 426, 427; заговорщики из кабинета министров пишут военное Послание для Адамса, 429; схема обойти Адамса, 430; кокус, 430; сторонники политики Адамса в большинстве, 430; теряют политические позиции в 1799 году, 440; план изменения метода подсчета голосов выборщиков на президентских выборах, 441, 442; законопроект проходит Сенат, но проваливается в Палате представителей, 442, 443; весенние выборы 1800 года показывают, что волна идет против них, 448, 451–455; под влиянием Гамильтона лидеры планируют забаллотировать Адамса на президентских постах, 455–458; намеки на сецессию со стороны лидеров федералистов в случае избрания Джефферсона, 468, 470; партия безнадежно раскалывается после публикации памфлета Гамильтона с нападками на Адамса, 481, 482; потерпев поражение на выборах, лидеры замышляют заставить выборщиков голосовать за Бёрра, 491; Гамильтон против этого плана, 491–501; план проваливается после долгих балотировок, 506. Фенно, Джон, ставленник Гамильтона, основывает «Газетт оф Юнайтед Стейтс», 4; его газета претендует на звание «придворной газеты», 4; Кинг и Гамильтон заинтересованы в финансировании газеты, 153, 154; покровительство правительственной печати, 154; смерть от желтой лихорадки, 381. Фенно, Джон Уорд, сын основателя газеты Фенно, продолжает издание, 381. Фитцсимонс, Томас, представитель от Пенсильвании, спекулянт сертификатами, 47; сторонники Гамильтона встречаются на его квартире, 58; и законопроект о принятии долгов, 62; лейтенант Гамильтона в Палате представителей, 186; вносит резолюцию с просьбой к Гамильтону представить план выкупа части государственного долга, 186; резолюция вызывает острые дебаты, 186, 187; о резолюциях Джайлза с нападками на управление казначейством, 201. Сад Florida Tea Garden, Нью-Йорк, 10. Форд, Пол Лестер, цитата о Джефферсоне, 199. Франция, революция в ней, влияние на Соединенные Штаты, 207; просьба отозвать Жене, 216; Адамс направляет миссию в нее, 345; посланники безуспешны, 363; публикация документов Игрек, 364, 365; Адамс рекомендует готовиться к войне с ней, 365. Избирательное право, в 1789 году ограничено в большинстве штатов, 142; имущественный ценз, 142; Джефферсон и избирательное право, 142. Французская революция, ее влияние в Соединенных Штатах, 207, 208; гамильтонианцы инстинктивно враждебны ее целям, 208; осуждена ведущими сенаторами-федералистами, 209; поддержана Джефферсоном, 210; сочувствие к ней со стороны простого народа, 213;

энтузиазм по поводу французов, 213, 214; энтузиазм по поводу них, усиленный прибытием Жене, 221, 222; фригийские колпаки свободы и древа свободы, 222; демократические и якобинские клубы повсюду, 223; федералисты встревожены, 223; клубы заклеймены как порочные «рассадники крамолы», 223. Френо, Филип, «поэт Революции», склоненный Мэдисоном к созданию газеты, 154; назначен клерком в Государственный департамент, 155; учреждает «Нэшнл газетт», 155; помощь сторонникам Джефферсона, 155; немедленно берет на себя руководство, 155; газета признана органом Джефферсона, 155; вызывает ярость федералистов, 156; влияние газеты ощущается в глубинке, 156; одноклассник Мэдисона, Ли, Бёрра и Брокхолста Ливингстона по Принстону, 157; бунтарь по природе, 158; его карьера в Войне за независимость, 158, 159; за «Газетт» внимательно следит Гамильтон, 163; нападает на политику Гамильтона, 164–168; подвергнут нападкам анонимно в «Газетт» Фенно, 168; его достойный ответ, 168; отрицает какую-либо связь Джефферсона со своей газетой, 169; возобновляет крестовый поход против финансовой политики Гамильтона, 195, 196; контраст между этой газетой и изданием Фенно, 163; критика действий администрации, 163; статья «Брута», 164; статьи «Сидни» открывают нападки на Гамильтона, 164, 165; полемика с Фенно, 166, 167; обвиняет Гамильтона в авторстве анонимных статей в «Газетт» Фенно, 169, 170; статьи «Патриот» в «Нэшнл газетт», 195–197; анализ голосований в Конгрессе, оправдывающих финансовую политику Гамильтона, 204; о Жене и Французской революции, 218, 219; начинает серию нападок на Вашингтона, 221. Фондирование долга, план Гамильтона по его осуществлению хорошо принят, 44; протесты против него из-за спекуляций долговыми сертификатами, 45. Закон о фондировании долга, ожесточенные дебаты по нему в Конгрессе перед принятием, 48 и след. Галлатин, Альберт, представитель в легислатуре Пенсильвании, клеймит акцизный налог Гамильтона, 70; ведущий демократ-республиканец Пенсильвании, 149; избран в Сенат от Пенсильвании, но не допущен к месту из-за технической детали, 289; избран представителем, 289; очерк о нем, 292–294. Гейтс, Орейшио, кандидат от демократов-республиканцев на выборах в Нью-Йорке 1800 г., 452. «Газетт оф Юнайтед Стейтс», «придворная газета», 4, 10; «Беседы Давиллы» Адамса опубликованы в ней, 17; Фенно защищает спекуляцию государственными ценными бумагами, 48; Фенно в ней о критике заседаний Конгресса, 57; о законе о фондировании долга, 57; нападки на «демагогов» в ней, 63; о Банке, 79; стихи Фенно по случаю принятия закона о Банке, 79; вероятно, основана при поддержке Руфуса Кинга, 153; Гамильтон заинтересован в сборе средств для нее, 154; проанглийский тон, 154; получает правительственную поддержку, 154; полемика с «Нэшнл газетт», 166–170; Фенно ввязывается в полемику с Френо, 166, 167, 169; о защите Гамильтоном официального поведения Казначейства, 199; о «Бостон аргус», 203; о Французской революции, 211; о нападках на Вашингтон, 221; письма «Пацификуса» в ней за авторством Гамильтона, 225, 226; нападки на Джефферсона, 233; о Договоре Джея, 282. Таверна Гайса, Филадельфия, 121. «Дженерал адвертайзер», о поражении Джея от Клинтона на выборах в Нью-Йорке, 178. Жене, Эдмон Шарль, посланник Французской республики, прибывает в Чарлстон, 124; восторженно принят повсюду, 218; его следование в Филадельфию представляет собой непрекращающуюся овацию, 218; официально приветствован народом в Филадельфии, 219, 220; сердечно принят Джефферсоном, 220; холодный прием со стороны Вашингтона, 220; наглое поведение, 224. Джайлз, Уильям Бранч, представитель от Виргинии, выступает за акцизный налог, 71, 72; выступает против закона о Банке, 76; организатор сторонников Джефферсона в Виргинии, 149; выступает против законопроекта о возврате кредита Банку Соединенных Штатов, 190, 191; его личные характеристики, 192; титан в дебатах, 194; выбран Джефферсоном для руководства напалками на финансовую политику Гамильтона, 195, 197; вносит резолюции с требованием отчета от министра финансов, 197; вносит резолюции, осуждающие поведение Гамильтона при управлении Казначейством, 199–203; на совещании лидеров демократов-республиканцев, 205; о резолюциях Мэдисона по торговле, 241. «Золотой лев», таверна в Филадельфии, 120. Гудрич, Чонси, об усвоении титулов времен Французской революции, 222. Гоу, Кристофер, видный федералист из Массачусетса, 47; ведет крупную спекуляцию сертификатами, 47. Грейнджер, Гидеон, лидер демократов в Коннектикуте, 145. Сады Грея на реке Скулкилл, 121, 122. Грейдон, преп. Александер, об эпидемии желтой лихорадки в Филадельфии, 237. Гринлиф, Томас, редактор «Нью-Йорк джорнал», 152. Гренвилл, лорд Уильям Уиндхэм, ведет переговоры о договоре с Джоном Джеем, 269–271. Граут, Джонатан, выступает против закона о Банке, 76. Ганн, сенатор от Джорджии, голосует за ратификацию вместе с Джеем, 283; сожжен на костре в виде чучела вместе с Джеем, 283. Гамильтон, Александр, заинтересованный наблюдатель на инаугурации Вашингтона, 7; назначен министром финансов, 21; портрет, 22–42; его внешность, 22; рождение вне брака, 23; его мать — блестящая и экзальтированная женщина, 23; его амбиции всегда носили военный характер, 24; прибывает из Вест-Индии в Америку, 25; его гений — это талант писателя и мыслителя по вопросам государственного управления, а не солдата, 25; его статьи в «Федералисте», 26; мастер инвективы, 26; убедительный оратор, 26, 27; Конгресс отказывает ему в разрешении лично представить свои доклады, 27; по сути аристократ, 28; идеал правления — «власть джентльменов», подкрепленная сильной военной силой, 29; всегда не доверял демократии, 29; считал общественное мнение не имеющим ценности, 29; неодобрительно отнесся к принятой Конституции, но настаивал на ее ратификации как на лучшем варианте, чем ничего, 30; его собственный план, представленный на Конституционном конвенте, кардинально отличался от принятого, 30, 31; его республика должна была стать аристократической республикой при упразднении штатов как таковых, 31; принимал мало участия в Конституционном конвенте, 32; сыграл огромную роль в том, чтобы Конвент стал возможным, и в обеспечении ратификации Конституции, 32, 33; его склонность к системности, 33; способен на долго продолжающиеся усилия, 33, 34; упорный боец, 34; честность, 34; как партийный лидер лишен такта, 35; никогда не советовался, а руководил, 35; самовлюблен и тщеславен, 36; лишен рассудительности в обращении с людьми, 36; излишне оскорблял чужие чувства, 36, 37; всегда был лишен сочувствия к «простому человеку», 37; нежен в семейных отношениях, 37, 38; в обществе равных себе восхитительный компаньон, 38; безумно любит женщин и их общество, 38, 39; здоровье скорее слабое, чем крепкое, 39, 40; не член церкви, но верующий, 40; отношение к своему шефу, 41; одержим идеей сильной власти, 45; считал необходимым привлечь на свою сторону имущие интересы, 45; равнодушен к неимущим классам, 45; активно отстаивает закон о фондировании долга, 49; торгуется с Джефферсоном о месте новой национальной столицы, 66–68; на гребне популярности, 69; считает себя премьер-министром, 69; оскорбляет других членов кабинета диктаторскими замашками, 69; равнодушен к общественному мнению, 70; готовит акцизный закон, 70, 71; лично курирует акцизный законопроект в Сенате, 73; закон о Национальном банке, 74; провозглашает доктрину подразумеваемых полномочий, 75; порывает с Джефферсоном, когда тот сообщает Вашингтону, что закон о Банке неконституционен, 78; «Газетт» Фенно — его орган, 154; «Доклад о мануфактурах» направлен в Конгресс, 161; привлекает капитал к освоению водопадов Пассеик, 162; подписан сбор средств на портрет работы Трамбулла, 162; привлекает внимание «Газетт» Френо, 163; считает Джефферсона ответственным за нападки в газете, 166; нападает на Френо анонимно, 168; пытается выжить Джефферсона из кабинета, 169; нападает на Джефферсона в «Газетт» Фенно, 172; отрицает свою неприязнь к Конституции, 173; жалуется на вмешательство Джефферсона в дела Министерства финансов, 173; предупреждает Адамса о попытке сорвать его кампанию 1792 г., 181; возможная кандидатура Аарона Бёрра на пост вице-президента приводит в бешенство, 181; прилагает огромные усилия в пользу Адамса, 181; в диктаторской форме призывает Адамса к исполнению долга, 182; шантаж со стороны Рейнольдса, 187; рассказывает всю историю отношений с женой Рейнольдса депутацци из Конгресса, 188–190; поражает Палату своими докладами, 198; официальное руководство Казначейством оправдано Конгрессом, 203; встревожен энтузиазмом по поводу Французской революции, 214; призывает Вашингтона вернуться в Филадельфию, 214; берет инициативу в свои руки и определяет надлежащую политику Государственного департамента Джефферсона, 215; готовит список вопросов для вынесения Вашингтоном на рассмотрение кабинета, 215; его позиция по поводу приема, который следует оказать Жене, 215; пишет серию статей для «Газетт» Фенно, оправдывающих политику нейтралитета в борьбе Французской революции, 225, 226; получает ответ от Мэдисона, 226; ему помогает поведение Жене, 227; заболевает желтой лихорадкой, 237, 238; видит риск войны с Англией, 245; упоминается в качестве специального посланника в Англию, 246; отказывается от рассмотрения своей кандидатуры, 247; отправляется лично подавлять Восстание из-за виски, 254–256; планирует разгромить демократические клубы, 256; ему помогают нападки Вашингтона на клубы в Ежегодном послании, 262, 264; готовится покинуть кабинет, 266; считает свою работу завершенной, 266; открывает адвокатскую контору в Нью-Йорке, 268; планирует руководить Федералистской партией в Конгрессе путем переписки, 268; именует Договор Джея «проклятой штуковиной», 271; получает травмы во время беспорядков в Нью-Йорке, 276, 277; советуется с ведущими федералистами насчет кампании 1796 г., 308; не доверяет Адамсу, 308; Гамильтон и Кинг решают предложить поддержку Патрику Генри, 308, 309; Гамильтон обращается к Томасу Пинкни, 310; планирует провести Адамса вторым, 311; публикует памфлет об отношениях с миссис Рейнольдс, 355; советует Адамсу через МакГенри по поводу ситуации во Франции, 362; готовится разыграть козырную карту — документы по делу X Y Z, чтобы принудить к войне с Францией, 364; советует проявить умеренность при составлении законов об иностранцах и подрывной деятельности, 376, 377; номинирован генерал-майором в предполагаемой войне с Францией, 413; строит интриги, чтобы занять второе место по старшинству, 414; руководит борьбой против Адамса через своих марионеток в кабинете, 414; в переписке с Мирандой, южноамериканским авантюристом, 427, 428; ему противостоит Бёрр на выборах в Нью-Йорке 1800 г., 448–455; контраст между Гамильтоном и Бёрром, 449; планирует избрание выборщиков президента, которых сможет контролировать, с целью провала Адамса, 451; его влияние подорвано поражением федералистов в Нью-Йорке в 1800 г., 454; турне по Новой Англии в 1800 г., 459; интригует против Адамса в борьбе за президентство, 459–465; пишет памфлет с нападками на Адамса, не предназначенный для широкой публикации, 477, 478; эффект от публикации памфлета, 479, 480. Гамильтон, миссис Александр, дочь генерала Скайлера, 134. Гамильтон, Уильям, и деревья в Филадельфии, 117. Хаммонд, Джордж, британский посланник в США, 246; более дружелюбен к Гамильтону, чем к Джефферсону, 246. Хэнкок, Джон, помощник Джефферсона в формировании новой партии, 144. Харпер, Роберт Гудло, президент якобинского клуба Чарлстона, 223; представитель от Южной Каролины, 346; очерк о нем, 347; о законе о подрывной деятельности, 379, 380. Сады Харроугейт, Филадельфия, 121. Хокинс, Бенджамин, сенатор от Северной Каролины, на совещании лидеров демократов-республиканцев, 205. Генри, Патрик, об ассигнации долгов, 60; сторонники Гамильтона предлагают ему поддержку на пост президента, 309; отклоняет предложения, переданные через Джона Маршалла, 309. Хиггинсон, Стефен, о митингах в поддержку Договора Джея в Бостоне, 278. Холт, Чарльз, редактор нью-лондонского «Би», осужден за подрывную деятельность, 403, 404. Хамфрис, Уильям, секретарь Вашингтона, 119. Хатчинсон, д-р ——, во время эпидемии желтой лихорадки в Филадельфии, 237. «Индепендент кроникл», письма в нее по поводу закона о фондировании долга, 57, 58; о законе о фондировании долга, 58; о Первом Конгрессе, 79; корреспонденты газеты отвечают на письма «Публиколы», 85; другие письма в ней защищают письма «Публиколы», 85; о газете Френо «Федерал газетт» («Нэшнл газетт»), 155; об индейской экспедиции Сент-Клера, 175; о спекулятивной лихорадке, 176, 177; о Договоре Джея, 281, 283, 284; о документах по делу X Y Z, 364. «Индиан квин», таверна в Филадельфии, 120. Айредерл, Джеймс, сенатор от Южной Каролины, о Жене, 218. Изард, Ральф, сенатор от Южной Каролины, о титулах, 5; и законопроект об ассигнации долгов, 62; об Джоне Адамсе, 316. Джексон, Джеймс, представитель от Джорджии, затем сенатор, выступает против финансовых мер Гамильтона, 45, 49; о фондировании долга, 49, 50; об ассигнации долгов, 60, 61; об акцизном законе, 71, 72; выступает против закона о Банке, 76; помогает Джефферсону в организации партии, 150. Джексон, Уильям, секретарь Вашингтона, 119. Джексон, миссис Уильям, сестра миссис Уильям Бингем, 135. Якобинский клуб, демократический клуб Чарлстона, 223. Джарвис, д-р Чарлз, из Массачусетса, лидер демократов-республиканцев, 144; о Французской революции, 208; безуспешный кандидат в Конгресс против Фишера Эймса, 257. Джей, Джон, рассматривался Вашингтоном на пост министра финансов, 21; проиграл выборы губернатора Нью-Йорка в 1792 г., 178; назначен специальным посланником в Великобританию, 247, 248; неугоден сторонникам Джефферсона, 248; его опыт в дипломатии, 248; ожесточенная борьба в Сенате за утверждение, 249; заключает договор с Великобританией, 269–271; подвергается осуждению при публикации положений договора, 274; сожжен на костре в виде чучела, 274. Договор Джея, именуемый сторонниками Джефферсона «Договором Гренвилла», 269; заключен Джоном Джеем и лордом Гренвиллом, 269–271; положения договора, 271; назван Гамильтоном «проклятой штуковиной», 271; долгие дебаты в Сенате, 272; попытки сенаторов помешать публикации, 272; буря осуждения его положений, 273; беспорядки во многих местах, 274–276; одобрен по настоянию федералистов торговыми палатами, 279; стихия толпы из-за него в Бостоне, 279; протесты против него из Чарлстона, 280, 281; собрания против него по всей стране, 281–285; требования предоставления документов и инструкций по нему со стороны Палаты представителей до выделения ассигнований на его исполнение, 298; отказ президента предоставить документы, 298. Джефферсон, Томас, шокирован нереспубликанским тоном нью-йоркского общества, 12; торгуется с Гамильтоном о помощи в принятии закона об ассигнации долгов, 66; впоследствии утверждал, что Гамильтон его обманул, 67; его письма об ассигнации долгов, 67; письма о политике Казначейства, 74; дает Вашингтону письменное мнение о конституционности закона о Банке, 77; отношения с Гамильтоном натянутые, 78; поездка по Новой Англии, 79, 81; пишет письмо в поддержку «Права человека» Пейна, которое печатник использует как предисловие к памфлету с указанием имени Джефферсона и его официального титула, 83; Джефферсон в смущении, 83; Адамс зол на предполагаемое упоминание его Джефферсоном, 84; Джефферсон объясняется, и Адамс удовлетворен, 85; Джефферсон доволен эффектом газетной шумихи, 85, 86; за ним закрепляется позиция защитника «человека, не имеющего значения», 86; комментарий к спекулятивной лихорадке, 87; делает спекуляции конгрессменов-федералистов политическим вопросом, 90; начинает работу по организации оппозиционной партии, 90; портрет человека, 92–113; внешность, 92; небрежен в одежде, 92; полон достоинства, но застенчив, 93; считается лишенным искренности, 93; бегающий взгляд, 93; занимательный собеседник, 94; материнские предки — аристократы, 94; отец — западный пионер, 95; Джефферсон — житель Запада с восточным лоском, 95; получил образование в колледже Вильгельма и Марии, 95; прекрасно обучен праву, 96; под влиянием сочинений Локка, 96; демократизм Джефферсона унаследован от природы, 96; будучи членом палаты бюргеров Виргинии, нападает на систему майората и законы о наследовании земельных владений, 97; никогда не прощен виргинской земельной аристократией, 98; будучи посланником США во Франции, близок с Лафайетом, 98; популярен во всех классах, 98; знакомится с французской провинциальной жизнью, 99; дипломатические доклады проливают свет на многое, 99; комментарии к французской системе правления, 99; не враждебен к монархии, 100; сообщает Джею о беспорядках в Париже, 100; близок с жирондистами, 100; возвращается в Америку до наступления Террора, 101; гуманист, 101; выступает против смертной казни, кроме как за измену, 101; мягкий рабовладелец, 102; враждебен к рабству, 102; автор Постановления для Северо-Западных территорий, 102; не атеист и не враждебен христианской религии, 103; регулярно вносит пожертвования на содержание духовенства, 103; ненавидим духовенством за принудительное отделение церкви от государства в Виргинии, 104; так называемый закон об атеизме, 104; его взгляд на сотворение мира, 104, 105; не враждебен Конституции и выступает за ее ратификацию, 105; назвал Конвент «собранием полубогов», 105; первые впечатления о Конституции неблагоприятные, 105; впоследствии — страстный сторонник, 106; пишет Мэдисону, хваля статьи «Федералиста», 106; пишет Вашингтону в надежде на добавление Билля о правах, 106; его взгляды на это, цитируемые из его «Автобиографии», 107; не имеет себе равных в искусстве управлять людьми, 107; понимание им психологии масс, 107; автор огромного количества писем, 107; ценил прессу как инструмент демократии, 108; обаятелен в личных контактах, 108; вел за собой, а не погонял, 108; подлинный «непринужденный босс», 108; не оратор, 109