В январе 1882 года клубы Ричмонда и Луисвилла добились слушания перед судебным комитетом Сената, миссис Беннетт и я представляли первый, а Джон А. Уорд — второй. С ценной помощью миссис Мэри Хаггарт из Индианаполиса мы произвели самое благоприятное впечатление на наших законодателей. Пункты, в которых наши законы несовершенны и на которых основывались наши апелляции и аргументы, хорошо обозначены в просьбах наших различных петиций:
Чтобы женщины могли иметь муниципальное и президентское избирательное право по закону; чтобы в браке женщины могли владеть своей собственностью так же, как мужчины владеют своей; чтобы замужние женщины могли быть законными опекунами имущества и личности своих детей наравне с отцом; чтобы женщины назначались с равной ответственностью и полномочиями в качестве помощников врачей в психиатрических лечебницах, и чтобы назначение всех должностных лиц в таких лечебницах производилось законодательным собранием, а не губернатором, как сейчас; чтобы женщины назначались в советы посетителей и комиссаров во все лечебницы, где женщины являются постояльцами или заключенными.
В 1884 году все сестры Клей — миссис Беннетт, Мэри, Лора и Энн — вместе с миссис Хаггарт снова отправились во Франкфорт и провели собрания в законодательном зале, которые были широко посещаемы лучшими классами граждан этого города, а также членами законодательного собрания.
Уже несколько лет у нас есть женщина на посту библиотекаря штата. В Фейетте, одном из наших самых аристократических округов, где Лексингтон является административным центром, женщина была избрана на должность клерка округа с большинством в 200 голосов над своим конкурентом-мужчиной. В двух других округах женщины также являются клерками округа. Каждая из них так эффективно работала в офисе своего мужа, что после его смерти была избрана на его место.
То, что женщине приходится бороться на каждом шагу за признание своих прав как гражданина, равного перед законом, видно из следующей депеши из Франкфорта от 18 декабря 1885 года:
Миссис М. К. Лукас была избрана голосованием округа Дэвисс на должность тюремщика, чтобы сменить своего мужа, который был убит толпой во время исполнения своих обязанностей. Когда она явилась в суд округа, чтобы внести залог за должность, судья отказался позволить ей пройти квалификацию. Был подан запрос на судебный приказ (writ of mandamus) из окружного суда, чтобы принудить суд позволить ей пройти квалификацию, но в ходатайстве было отказано. Затем была подана апелляция в Апелляционный суд. Вчера этот суд подтвердил решение окружного суда о том, что женщина не может законно занимать должность тюремщика округа.
Женщина в округе Мэдисон работала переписчиком населения и хорошо выполняла свои обязанности. Она была племянницей судьи Миллера из Верховного суда Соединенных Штатов. Генерал У. Дж. Сандерсон, сборщик внутренних доходов восьмого округа, нанял двух молодых леди в качестве клерков, мисс Браун и мисс Прайс, первая из которых, как говорят, является его лучшим клерком. Она сестра миссис Смит, клерка округа Лорел. Преемник генерала Сандерсона нанимает своих двух дочерей в качестве клерков, и они получают ту же зарплату, что и мужчины, выполняющие ту же работу.
Многие женщины в нашем штате управляют собственными фермами. Моя мать, во время отсутствия моего отца в качестве посла в России, взяла его ферму площадью 2500 акров (он сделал ее своим поверенным), выплатила большой долг по собственности, построила элегантный дом стоимостью 30 000 долларов, обеспечила ферму скотом и в значительной степени содержала семью из шести детей на деньги, которые она заработала во время войны. Она кормила правительственных мулов и делала это так хорошо, что возвращала их в лагерь до истечения срока в лучшем состоянии, чем большинство поставщиков получали своих. Сейчас, в 1885 году, в возрасте семидесяти лет, она управляет собственной фермой площадью 350 акров, ежегодно продавая пшеницы, крупного рогатого скота и овец на несколько тысяч долларов, уделяя личное внимание всему. В авантюрный и опасный период жизни моего отца она делила его опасности и всегда была его опорой в поддержке его рук против рабства; и в тот кульминационный момент его жизни, когда на него напали в Лексингтоне, моя мать сидела у его постели и писала под его диктовку: «Иди скажи своему тайному сборищу трусливых убийц, Кассиус М. Клей знает свои права и как их защищать».
Две мои сестры, Лора и Энн, и я — практические фермеры, каждая из которых имеет под своим непосредственным руководством рабочих, как белых, так и черных, на 300 акрах. Мы выращиваем кукурузу, пшеницу, овес, крупный рогатый скот и овец, покупая и продавая наш собственный скот и продукцию. Мы вступили во владение землей без скота и утвари и благодаря нашим наблюдениям и опыту, благоразумию и трудолюбию значительно улучшили земли и скот, и ежегодно получаем от этого солидный доход.
Мисс Лора Р. Уайт из Манчестера, сестра достопочтенного Джона Д. Уайта, который умело отстаивал наше дело в Конгрессе, а также в своем собственном штате, окончила Мичиганский государственный университет с отличием в 1874 году. С того времени она один год изучала архитектуру в Бостонском технологическом институте, два года работала чертежником в офисе главного архитектора министерства финансов в Вашингтоне, один год училась в специальной школе архитектуры в Париже и сейчас, в 1886 году, продолжает свое обучение с либеральным подбором французских и английских архитектурных работ в своем горном доме в Кентукки. Миссис Бесси Уайт Хиген, младшая дочь миссис Сары А. Уайт, окончила с отличием Роксберийскую среднюю школу Бостона и Школу фармации Мичиганского университета. Получив отказ в экзамене и привилегиях выпускников колледжа фармации в Луисвилле, где она была нанята видным фармацевтом, она подала иск и получила вердикт в свою пользу.
В начале 1882 года доктор Дж. П. Барнум нанял молодых женщин в свой магазин с расчетом на то, чтобы иметь возможность обучать их в колледже фармации. Но враждебность студентов к предложенному нововведению и отсутствие систематического лабораторного курса привели к отказу от этого плана и формированию новой школы. Видные джентльмены в сообществе помогли доктору Барнуму, и Луисвилльская школа фармации была должным образом зарегистрирована в соответствии с общими законами Кентукки. Хотя школа поддерживалась богатыми и влиятельными людьми, она встретила большое сопротивление: Совет фармации штата отказывался регистрировать женщин, окончивших ее, пока не был принужден к этому судебным приказом (mandamus) из Суда права и справедливости под председательством судьи Симрала. 7 марта 1884 года законодательное собрание зарегистрировало Луисвилльскую школу фармации для женщин и специальным законом уполномочило ее выпускниц практиковать свою профессию без регистрации или вмешательства со стороны совета штата.
Школа присваивает две степени; ее полный курс занимает три года и требует больше работы, чем выполняется в других школах. До сих пор ее выпускницы были представительницами женщин, и все они нашли ответственные должности, ожидающие их. Ее факультет остается, за несколькими исключениями, таким же, как на первой сессии. Доктор Дж. П. Барнум, чьим неустанным усилиям школа обязана своим основанием, является деканом и профессором фармации и аналитической химии; доктор Т. Хант Стаки, выпускник Гейдельбергского университета, который присоединил свои усилия к доктору Барнуму на раннем этапе, является профессором фармакологии, токсикологии и микроскопии. Миссис Д. Н. Марбл, профессор общей и фармацевтической химии, и миссис Фаунтин Миллер, профессор ботаники, были выпускницами первого класса.
Миссис Кейт Тримбл де Руд в недавнем письме говорит:
В Кентукки уже тридцать лет существует школьное избирательное право, но поскольку это право не является общеизвестным или понятным, немногие женщины когда-либо пользовались этой привилегией. Библиотекарь штата уже много лет является женщиной, и в этом штате также есть несколько женщин-почтмейстеров. Государственный университет недавно допустил женщин на равных условиях на все свои факультеты. Как правило, молодые женщины Кентукки лучше образованы, чем мужчины, так как последние рано начинают заниматься бизнесом, в то время как большинство родителей желают прежде всего обеспечить своим дочерям либеральное образование. У нас есть ряд женщин, практикующих медицину в крупных городах, один архитектор, но пока нет юристов, хотя несколько женщин прошли полный курс обучения для этой профессии. Вопрос о женском избирательном праве мало обсуждался в этом штате, хотя последнее законодательное собрание предоставило уважительное слушание нескольким дамам по этому вопросу. Имущественные права замужних женщин находятся в зачаточном состоянии; личная собственность жены переходит к мужу; прибыль и арендная плата, получаемые от ее недвижимости, также принадлежат ему. Она не может составить завещание без согласия мужа, и если оно дано, он может отозвать его в любое время до утверждения завещания. Заработная плата жены принадлежит ее мужу. Она не может подавать в суд или быть ответчиком без того, чтобы он не присоединился к ней в иске. Вдовья доля жены — это пожизненное право пользования третью недвижимости мужа, тогда как право мужа (curtesy), если есть потомство от брака, рожденное живым, — это пожизненное право пользования всей недвижимостью, принадлежащей жене на момент ее смерти. Это закон штата, но жена, получив постановление в суде канцлера, может обладать всеми правами «femme sole» (незамужней женщины). Законопроект, обеспечивающий более равные права женщинам, прошел Палату представителей последнего законодательного собрания, но провалился в Сенате. Учтивость мужчин Кентукки к женщинам в целом удерживала их от осознания своей гражданской и политической деградации, пока, из-за какого-то внезапного поворота колеса фортуны, отдельная женщина не почувствовала железные зубы закона на своей собственной плоти и не предупредила свое спящее сестринство. Мы сейчас просыпаемся к тому факту, что аристократия пола в республике так же непоследовательна и отвратительна, как аристократия цвета кожи, и, действительно, гораздо более того.
V. — Теннесси.
Мы обязаны миссис Элизабет Лайл Саксон следующим:
Элизабет Эйвери Меривезер — главный представитель либеральной мысли в Теннесси. Ее перо всегда готово защитить обиженных. Я впервые узнала ее, когда она участвовала в газетной дискуссии о восстановлении в государственных школах Мемфиса трех молодых женщин, которые были уволены из-за того, что «придерживались слишком многих взглядов миссис Меривезер» — причина, фактически названная суперинтендантом и одобренная советом директоров. Семимесячная война велась, закончившаяся триумфальным восстановлением учителей, новым суперинтендантом и новым советом директоров. Общественное мнение было воспитано в более либеральных идеях, и «Мемфис Эппил» (Memphis Appeal), благодаря своему рыцарскому редактору мистеру Китингу, прямо высказалась за женское избирательное право.
Когда полковник Керр внес в законодательное собрание Теннесси законопроект, делающий развод невозможным по любой причине, кроме супружеской измены, миссис Меривезер написала самую способную статью, которую я когда-либо читала, в оппозиции, которую мистер Китинг опубликовал в своей газете и распространил среди членов законодательного собрания. Результатом стало ясное голосование против законопроекта.
Вместе с миссис Лайд Меривезер и миссис М. Дж. Холмс она публично нападала на перекрестный допрос женщин в уголовных процессах, будь то в качестве преступниц или свидетелей, пока практика не была прекращена и не были предоставлены частные слушания. В 1876 году она направила меморандум на Национальный съезд Демократической партии в Сент-Луисе с просьбой к этой партии заявить о женском избирательном праве в своей платформе. Хотя ее обращение не было зачитано, сотни копий были распространены среди членов в надежде разжечь мысли по этому вопросу на Юге. Это вызвало много сарказма, потому что было подписано только миссис Меривезер и миссис Саксон. В 1880–1881 годах миссис Меривезер была одним из ораторов в серии съездов, проведенных Национальной ассоциацией в западных штатах и штатах Новой Англии.
VI. — Вирджиния.
Зимой 1870 года, сразу после Национального съезда в Вашингтоне, миссис Паулина Райт Дэвис, проводя несколько дней в Ричмонде, познакомилась с миссис Анной Уайтхед Бодекер, самым искренним сторонником избирательного бюллетеня для женщин. Миссис Дэвис провела собрание в гостиной в доме миссис Бодекер, заручившись интересом нескольких видных граждан Ричмонда, которые очень скоро пригласили миссис Джослин Гейдж в свой город для чтения серии лекций. О результате этого визита мы приводим отчет миссис Бодекер, опубликованный в «Революции» в мае 1870 года:
Дорогая «Революция»: — Я горжусь тем, что объявляю о грандиозном достижении в великой реформе дня в Вирджинии. Наш энергичный и героический лидер, миссис М. Джослин Гейдж, после гигантских усилий с ее стороны и с помощью некоторых сильных сторонников реформы, в пятницу вечером, 6 мая 1870 года, организовала в городе Ричмонд Ассоциацию женского избирательного права штата Вирджиния. Весь ход событий я прилагаю здесь для немедленной публикации в ваших колонках.
Миссис Гейдж, консультативный советник от Нью-Йорка в Национальной ассоциации женского избирательного права Америки, прочитала лекцию на тему «Возможность для женщины» в Бошерс-холле, на углу Девятой и Главной улиц, в четверг вечером. Лекция была способной, искренней и красноречивой, и ее слушали с восторженным вниманием присутствующие друзья дела. По ее завершении судья Джон К. Андервуд объявил, что на следующий вечер в зале суда Соединенных Штатов (который он свободно предложил для этой цели) состоится собрание для организации Ассоциации штата, принятия конституции, избрания должностных лиц и назначения делегатов на годовщину Национальной ассоциации, которая вскоре состоится в Нью-Йорке. Судья отметил, что при разговоре с губернатором Уайзом на эту тему он выразил свое теплое сочувствие целям движения, за исключением вопроса о предоставлении женщинам избирательного бюллетеня. Со всеми другими заявленными правами он был сердечно согласен; особенно, считал он, должны быть открыты профессии для женщин, более конкретно медицинская, так как они являются естественными врачами своего пола и детей.
В соответствии с вышеуказанным уведомлением в зале суда Соединенных Штатов состоялось собрание. Судья Джон К. Андервуд был призван председательствовать. Перед действиями по регулярным делам собрания были зачитаны несколько статей, благоприятных для движения. Мисс Сью Л. Ф. Смит, дочь покойного преподобного доктора Уильяма А. Смита, очень очаровательно зачитала хорошо написанное эссе, подготовленное ею самой в защиту предоставления женщинам полной меры полномочий и обязанностей, которыми сейчас пользуются мужчины. Мистер Уильям Э. Колман зачитал статью под названием «Клерикальное осуждение женского избирательного права — защита», являющуюся ответом на яростную атаку, совершенную преподобным доктором Эдвардсом из этого города на сторонников движения в проповеди, прочитанной им недавно. Была принята предложенная конституция для управления Ассоциацией женского избирательного права штата Вирджиния; после чего состоялись выборы должностных лиц общества. По предложению судьи Андервуда мисс Сью Л. Ф. Смит была назначена делегатом для представления Вирджинии в Национальной ассоциации, которая состоится в Нью-Йорке 12–13 мая, так как общество резолюцией присоединилось в качестве вспомогательного органа к указанной Национальной ассоциации. Миссис Гейдж предложила резолюции, которые были единогласно приняты, после чего она выступила с сильной речью, перечисляя многие несправедливости, которым подвергаются женщины в этом штате, останавливаясь особенно на законах, лишающих матерей права на собственных детей, ставящих собственность замужних женщин на милость их мужей и лишающих жен всякого права голоса при распоряжении собственностью, которой они владели до брака.
Зимой 1871 года мисс Энтони была удостоена приглашения от общества и провела несколько собраний в зале суда судьи Андервуда. Примерно в это время появилось следующее:
Судья Андервуд, заявив в письме, что после зрелого рассмотрения он пришел к выводу, что четырнадцатая и пятнадцатая поправки к Конституции Соединенных Штатов, вместе с законом о принудительном исполнении от 31 мая 1870 года, обеспечили право голоса женщинам-гражданам так же полно, как оно сейчас осуществляется и пользуется гражданами мужского пола, поэтому в судах Вирджинии будет немедленно создан прецедентный случай. Поскольку в Вирджинии очень мало сторонников женского избирательного права, некоторые из лидеров движения в Вашингтоне собираются переехать в Александрию, чтобы завершить организацию и быть готовыми с делом, когда судья Андервуд откроет там суд.
Но миссис Бодекер, которая также подала петицию в генеральную ассамблею, первой предприняла попытку проголосовать. Газета «Ричмонд Диспатч» (Richmond Dispatch) описывает это событие:
Вчера утром судьи второго участка округа Маршалл, под председательством Дж. Ф. Шинбергера, эсквайра, были удивлены появлением леди на избирательных участках. Она хотела опустить бюллетень, но так как судьи отказались позволить это, ввиду того, что она не зарегистрировалась, она затем попросила разрешения поместить в избирательную урну бумагу со следующей надписью: «Согласно Конституции Соединенных Штатов, я, Анна Уайтхед Бодекер, имею право отдать свой голос на этих выборах и в подтверждение этого опускаю эту записку в избирательную урну, 7 ноября 1871 года». Эта бумага была взята судьями и будет помещена вместе с бюллетенями в архивы суда Хастингс.
Одним примечательным инцидентом в администрации генерала Гранта было назначение мисс Элизабет Ван Лью почтмейстером в Ричмонде. Она занимала эту должность восемь лет, несмотря на упорное сопротивление политиков. Газета «Баллот-Бокс» (Ballot-Box) писала:
Мисс Ван Лью была почтмейстером в Ричмонде при Гранте, внедряя многие реформы в офисе, но из-за зависти мужчин, которые были избирателями, она, не имеющая права голоса, потеряла свою должность, как потеряла богатство и друзей из-за своей преданности Союзу во время войны. Теперь, после его окончания, она обнаруживает, что не только ее бывшим рабам-мужчинам позволено принимать законы для нее, но и тем, кому она противостояла, когда они искали жизни своей страны. Но женщины всех рангов, белые и цветные, просыпаются к своей потребности в избирательном бюллетене для самозащиты.