«История Соединенных Штатов Америки в словах из одного слога»

Джексон был великим человеком. Он происходил из бедной семьи, и в мальчишеские годы спорт привлекал его куда больше книг. Его жизнь была полна взлетов и падений. Однажды он оказался в руках врага, и ему приказали почистить британцам сапоги. Для прирожденного американца чистка британских сапог оказалась слишком тяжким испытанием. У него закипела кровь, и он с презрением заявил, что не станет выполнять такую работу. Как вы знаете, он не отличался мягкостью или кротостью, а обладал твердым характером. Несмотря на побои, он остался верен своему слову, за что был отправлен в тюрьму. Там бедный мальчик заболел оспой. Выйдя на свободу, он не знал, куда податься, ибо был беден и у него не осталось никого, кто мог бы ему помочь. На его веку выпало немало драк и шрамов, полученных отнюдь не на войне. Он был храбр до мозга костей и снискал славу везде, где бы ни появлялся. Он испустил последний вздох в мире и покое в своем старом доме.

Когда к власти пришел Мартин Ван Бюрен, споры о работорговле обострились. Суд этого штата объявил свободным рабского ребенка по имени Мед, привезенного в Бостон неким человеком, поскольку она ступила на свободную землю. Но в то же время на некоторых дам, собравшихся заступиться за рабов, напала толпа, а Гаррисона, который встал, чтобы произнести для них речь, связали веревками. Затем эта разъяренная толпа принялась таскать его по улицам; однако друзья схватили его и были вынуждены поместить в тюрьму, чтобы спасти ему жизнь. Две школы для чернокожих были подожжены; а один человек на Западе, который был большим другом раба, принял смерть от рук толпы.

Как раз в это время возник план принять Техас в качестве рабовладельческого штата, и это всколыхнуло страну с севера на юг. В Конгресс были направлены длинные петиции с именами огромной массы людей с просьбой не позволить Техасу войти в состав США в качестве рабовладельческого штата. Говорят, Джон Куинси Адамс выступал по часу в день в течение двенадцати дней на стороне тех, кто хотел сделать Техас свободным штатом. Тогда они отложили распрю и вообще не приняли Техас. Конгресс установил правило, согласно которому нельзя было вносить законопроекты, касающиеся рабов, и это правило действовало десять лет.

Во времена Ван Бюрена произошел сильный крах в торговле, и в стране настали тяжелые времена. Он не создавал этих тяжелых времен, тем не менее у него был лишь один срок на этом посту. Люди надеялись, что новый человек сможет принести новый порядок вещей. Они выбрали Гаррисона, который доблестно сражался в войнах с краснокожими.

Он приехал с далекого Запада, где его домом когда-то была бревенчатая изба. Поэтому за ним закрепилось прозвище «человек из бревенчатой хижины», и все бедняки страны гордились тем, что их вождем стал один из них; тот, кто проложил себе путь из низов. Изображение этой бревенчатой хижины печатали на самых разных вещах, в ее форме делали игрушки, о ней слагали песни и пели их при встречах.

Новый президент прожил всего месяц, и поэтому в течение оставшихся четырех лет правление взял на себя Джон Тайлер; но он не угодил тем, кто отдал за него свои голоса. Он не позволял принимать их законопроекты, один из которых предусматривал создание Банка штатов, на который виги возлагали все свои надежды. Штат Техас был принят в состав США в это время.

Вы все видели провода, которые тянутся от столба к столбу на улицах наших больших городов и на уединенных дорогах у полей и лесов. Вы знаете, для чего они нужны и как с их помощью можно в минуту нужды передать весть другу или мгновенно услышать тех, кого вы любите. Это может быть сообщение о смерти или какая-нибудь радостная весть, которую невозможно ждать, отправляя медленной почтой.

СЭМЮЭЛ Ф. Б. МОРЗЕ.

Что ж, когда Джеймса К. Полка сочли хорошим человеком на роль главы государства, эта новость была первой, переданной по этим проводам. Первая построенная линия была проложена здесь и шла от Балтимора до Вашингтона. Морзе звали человека, который придумал, как передавать новости по проводам таким способом.

В это время жили два великих человека, о которых вам следует услышать, ибо их имена занесены в список славы, выдержавший испытание временем. Одним из них был Генри Клей. Он родился на Западе, был беден, но прошел путь от маленькой бревенчатой школьной хижины, куда ходил учиться своему первому делу, до уровня великих людей нашей страны. Он умел располагать к себе людей и делать их своими друзьями, даже когда они твердо решали возненавидеть его. У него была сильная воля, и он оставался верен своим целям. Он говорил с такой грацией и силой, что мог покорять умы людей и волновать их сердца. Он говорил: «Всем, чего я добился в жизни, я обязан одному факту: когда я был мальчиком и в течение нескольких лет, пока я рос, я заучивал наизусть и произносил то, что читал в книгах. Не одну экспромтную речь произнес я на кукурузном поле, в лесу или в сарае, когда меня слушали лишь бык или лошадь. Именно этому я обязан многим из того, что сформировало и определило мой жизненный путь».

Один человек, который не был его другом, сказал после его смерти: «Если бы я писал на камне, отмечающем место его упокоения, я поместил бы там такие слова: „Здесь лежит тот, кто долгие годы вел за собой людей собственной силой, но не отступал от правды и не призывал на помощь ложь“».

В тот же день, что и Клей, умер еще один великий человек. Его звали Уэбстер. Он был великим государственным деятелем. За всю свою жизнь он проучился в школе всего несколько недель. Тогда он был настолько застенчив, что не мог набраться смелости, чтобы рассказать стихотворение в классе. Он и не думал, что в будущем его слова взбудоражат всю страну. Он говорит: «Я был смел в своей комнате, заучивал отрывок и произносил его там; но когда наступал день, и я видел, как все глаза устремлялись на меня, и они выкрикивали мое имя, я не мог подняться с места».

Во всем остальном он преуспевал в школе и очень хотел учиться. Но он знал, что дома все бедны, и чувствовал, что должен пойти работать и помогать им, как бы сильно он ни любил книги. Когда он услышал, что будет учиться дальше; что у него появится шанс воплотить свою мечту в жизнь, он переполнился радостью. «Я до сих пор вижу, — говорил он, — тот большой холм, на который мы поднимались в тот день по снегу. Когда я услышал новость, я не мог говорить от радости. В нашем доме была такая толпа малышей, что я не представлял, как они смогут выкроить средства. Теплая волна пробежала по мне; я расплакался».

Окончив школу, он сразу же поднялся на высокое положение. Он стоял во главе всех ораторов Палаты. Он был величествен и велик, но в нем жило чувство юмора. Однажды кто-то подошел к нему с одной из тех книг, где хранятся имена друзей или великих людей, с просьбой написать свое имя рядом с именем Джона Адамса. Он написал:

«Коль рядом с ним свое пишу, Я там, где незнаком, брожу; И холод слышится в ответ: «Друг, как ты здесь попал на свет?»»

Когда стало известно о его смерти, по всей стране разгорелась скорбь. Ни одна смерть со времен Вашингтона не становилась столь частой темой для речей.

ГЛАВА XI. НОВАЯ ВОЙНА.

Во времена Джеймса К. Полка началась война, в которой наши штаты были не едины в своих мнениях. Наши люди в Техасе предъявили права на большой участок земли, который мексиканцы считали своим. Северные штаты не хотели ввязываться в эту войну, а южные — хотели. Это было в 1846 году. Генерал Тейлор со своими войсками сразу же направился на землю врага и построил там форт на реке. Он дал ему название форт Браун. По дороге он встретил войска противника, выстроившиеся на дороге. Их было в три раза больше, чем его небольшой отряд, но ему посчастливилось разгромить их, потеряв с нашей стороны всего девять человек.

Затем он двинулся на их большой город по имени Монтеррей. Вокруг этого города возвышались высокие холмы и глубокие овраги, стояли прочные форты. Его улицы были полны вооруженных людей. Генерал Тейлор предпринял грандиозный маневр против города. Чтобы укрыться от огня, который, казалось, сыпался на них с крыш, войска проникали внутрь и прорубали себе путь сквозь каменные стены от дома к дому или переходили с крыши на крышу. Прежде чем они добрались до центральной площади города, он уже оказался в их руках, и враг прекратил сопротивление.

ВЗЯТИЕ МОНТЕРРЕЯ.

В это время Санта-Анна, командовавший мексиканскими войсками, услышал, что большая часть наших людей была отведена на помощь генералу Скотту, и решил, что настало подходящее время раздавить нас. Они устроили засаду со всеми своими лучшими войсками, и бой продолжался от восхода солнца до темноты. Удерживать позиции становилось все труднее, и день был бы проигран, если бы не пушки капитана Брэгга, пришедшего нам на помощь. Он бросился вперед на расстояние нескольких ярдов от противника и открыл огонь. Было видно, как их ряды дрогнули. «Еще картечи, капитан Брэгг», — сказал генерал Тейлор. Последовал еще один залп, затем третий, и мексиканцы обратились в бегство. Ночью Санта-Анна отвел все свои войска.

Генерал Скотт во главе наших войск совершил марш по территории Мексики и захватывал все, что попадалось на пути. Он окружил город Веракрус осадными линиями и стал забрасывать его бомбами, и через четыре дня город вместе со своим опорным пунктом прекратил сопротивление. Через неделю после этого наши войска начали марш на главный город. На одном из горных перевалов у врага был укрепленный пункт. Генерал Скотт приказал проложить дорогу вокруг подножия этих холмов и через лес; после чего он оказался в позиции, позволявшей обрушить огонь на тыл противника, в то время как другие войска атаковали его с фронта. Враг бежал в таком спешке, что хромой Санта-Анна оставил на земле свою деревянную ногу и уехал на муле с тележкой.

Город Мехико расположен посреди великолепной равнины, окруженной зелеными полями и увенчанными облаками горами. Враг занял здесь сильную оборону, располагая фортами и людьми. Наши бойцы предприняли маневр ночью. Было так темно, что им приходилось пробираться наощупь; но они заняли позицию на высоте, с которой могли штурмовать укрепленные точки врага. Наконец они захватили часть орудий, и дороги к воротам города были открыты.

Тогда зашли разговоры о мире, но генерал Скотт понял, что это неискренне. Противник делал это, чтобы выиграть время и снова укрепиться. Поэтому на следующий день он возобновлял марш на большой город Мехико. Сильный форт на высокой скале у города стал нашим; все внешние укрепления пали одно за другим, и наконец наши войска взяли великий город Мехико, а на следующее утро наш флаг со звездами и полосами затрепетал в лучах света над теми величественными старыми зданиями, которые служили домом не одному мексиканскому князю. Так война завершилась ровно за два года.

До этого времени Калифорния была известна как далекая земля, куда люди отправлялись морем вокруг мыса Горн за покупкой шкур и меха. Но в 1848 году до восточных штатов дошли вести о том, что там есть золотые прииски. Говорили, что некий швейцарец, копая песок, нашел блестящую пыль, и ее сочли золотом. Почти сразу же после этой новости со всех концов страны хлынул огромный поток людей к золотым приискам Калифорнии, и за первый год была добыта огромная сумма. За два года город Сан-Франциско превратился в довольно крупное поселение. Говорят, название «Калифорния» было найдено в старой книге в Испании и означает остров, полный золота.

САН-ФРАНЦИСКО В 1849 ГОДУ.

При Полке в состав США вошло еще три штата, и два из них были свободными штатами. Выяснилось, что те, кто приезжал к нам из старого света, выбирали для жизни свободные штаты, а южане были уверены, что Север будет расти слишком быстро, если они не получат больше земель. Был большой участок земли, на который претендовали и Север, и Юг, и с обеих сторон звучали резкие слова. Наконец группа людей, называвшая себя сторонниками «Свободной земли», заняла позицию, согласно которой рабов следует не пускать на все новые земли, которые Соединенные Штаты могут приобрести в будущем.

Следующим избранником страны стал Тейлор, тот самый, что командовал частью наших войск в войне с Мексикой. Его выдвинули виги. Сторонники «Свободной земли» за него не голосовали. Он прожил всего год, после чего его место занял Филлмор.

ГЛАВА XII. ВОЙНА СЕВЕРА И ЮГА.

Со всех сторон снова зазвучали разговоры о свободных и рабовладельческих штатах, и Генри Клей произнес не одну великую речь, пытаясь сохранить мир. Калифорния вошла как свободный штат; однако вступил в силу законопроект, объявлявший преступлением укрывательство или помощь сбежавшему из дома рабу. Человек мог прийти в свободный штат и забрать своего раба силой, и никакой суд или судья в стране не могли остановить его. Более того, они были обязаны ему помогать. Большинство северян сочли это жестоким и неправильным, но закон был принят. Этот закон наделал больше шума, чем что-либо другое до этого времени. Люди помогали рабам вопреки закону; а в некоторых штатах приняли собственные законы о том, что никто не может требовать раба назад, не передав дело в суд, чтобы тот установил законность притязаний.

Когда Пирс стал президентом, борьба продолжалась; ее усугубило стремление рабовладельцев перевезти рабов к северу от линии, на огромный участок земли — настолько большой, что из него можно было создать два штата: Канзас и Небраску.

Юг заявлял, что все, чего они просят, — это чтобы люди, живущие на этой земле, сами сказали, как им хотелось бы обустроить дела, и вынесли это на голосование. Конгресс наконец принял законопроект, предоставляющий им самим выбирать, быть ли им свободными штатами или рабовладельческими. Но это не принесло мира, ибо во время голосования происходили драки. В конце концов они все оказались в состоянии войны: сжигали города, грабили дома, крали коров и имущество тех, кого считали врагами. Вся земля превратилась в арену кровопролития, но в итоге Канзас вошел в состав США как свободный штат.

При Пирсе у Мексики был куплен большой участок земли. Теперь он известен как Нью-Мексико. Также в его время была впервые открыта свободная торговля с Японией для наших кораблей.

Когда Бьюкенен занял пост главы нашего государства, разговоры о рабах вовсе не утихли. В первый год его правления в Верховном суде нашей страны рассматривалось дело Дреда Скотта, и было заявлено, что рабовладельцы имеют право брать их с собой куда угодно по всем свободным штатам. Затем последовал рейд Джона Брауна, который подействовал как зажженная головня во всех рабовладельческих штатах.

Джон Браун был человеком, который сражался на стороне сторонников «Свободной земли» в Канзасе, а теперь там царил мир. У него созрел план проникнуть в рабовладельческие штаты и освободить рабов. В детстве он бывал в Виргинии и знал, что в холмах есть укрепленные пункты, где, как он полагал, рабы могли бы дать отпор и сражаться до обретения свободы. Он собрал небольшой отряд людей, отправился в местечко под названием Харперс-Ферри и захватил город. Жившие там люди в страхе разбежались, так что он захватил крупное предприятие, где производилось оружие для наших войск. Он думал раздать это оружие чернокожим людям, которые, в чем он не сомневался, стекались бы к нему. У него был небольшой отряд, но страх заставлял всех думать, что он велик. Новость о рейде мгновенно разлетелась по проводам во все концы штатов, и против него были отправлены войска, чтобы сразиться с ним и схватить его. Его небольшой отряд храбро сражался и не сдавался, пока смерть или ранения не вынудили их к этому.

Те, кто считал его своим врагом, говорят, что перед лицом смерти Джон Браун был хладнокровен и тверд. Рядом с ним лежал мертвый сын, а второй был прострелен насквозь; одной рукой он щупал пульс сына, балансировавшего на грани смерти, но другой крепко держал ружье и произносил ободряющие слова своим людям. В конце концов он упал с шестью ранениями, но не умер от них. Его доставили в суд, и начался процесс. Губернатор Виргинии по фамилии Уайз сказал: «Те, кто думает, что Джон Браун — безумец, не знают его. Он человек с ясной головой и храбрым сердцем. Я считаю его человеком честным и правдивым».

АВРААМ ЛИНКОЛЬН.

Но его повели на виселицу. По дороге туда его последним поступком был поцелуй рабского ребенка. Шестеро его друзей были повешены на том же месте. Лишь немногие из отряда добрались до свободных штатов. Все это делало споры Севера и Юга о работорговле все более ожесточенными; и когда предстояло выбрать нового президента, сторонники свободной земли, то есть противники рабства, выбрали своего человека, и он набрал больше всего голосов. Эти сторонники «Свободной земли» превратились в большую массу людей и получили новое имя. Человеком, которого они выбрали, был Авраам Линкольн. Он был человеком, который с радостью сохранил бы мир, но Юг этого не хотел. Они были в ярости и заявили, что выходят из союза штатов. Они считали, что штат имеет право выйти, если пожелает. По их мнению, это и были «права штатов».

ЗНАМЯ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ.

«Права штатов» долгое время считались символом веры Юга; поэтому шесть штатов вынесли этот вопрос на голосование и заявили, что выходят из Союза. Южная Каролина шла впереди. Они заявили, что создадут новый союз штатов, где владение рабами будет законным, и захватили один из наших фортов.

На судне под названием «Звезда Запада» были отправлены войска, но их встретили огнем из форта. Затем они заняли позицию на берегу у форта Самтер, который удерживали немногие люди. Обстрел продолжался два дня, и в конце концов храбрец, удерживавший форт, был вынужден сдать его. Его люди выбились из сил, место было охвачено пожаром, а для пушек не осталось снарядов. И они вышли под барабанный бой и с развевающимися на ветру флагами.

Звук первого выстрела у форта Самтер стал шоком для всей страны. Большинство северян, которые раньше не считали работорговлю злом, теперь встали на сторону тех, кто с самого начала был ее противником. Все южные штаты приняли одну сторону, но рабы были за тех, кто хотел их освободить.

В разгар этой бури подошел к концу срок полномочий Бьюкенена. В это время в состав США вошли три штата: Орегон, Миннесота и Канзас. Последние два носят названия, которые краснокожие дали протекающим через них рекам. Название Орегон, как говорят, означает «дикий рис».

До первого выстрела у форта Самтер люди полагали, что Юг удастся вернуть. На Севере мало кто думал, что будет война; но на Юге о ней думали уже давно. Молодые люди собирались на учения, а оружие прятали там, где его можно было найти. Линкольн обнаружил лишь небольшой отряд войск, но обратился с призывом о наборе новых. Когда эти люди шли маршем по улицам Балтимора, толпа бросала в них камни, и трое из них упали замертво. Тогда войска открыли огонь по толпе, и девять человек упали. Это вызвало большой переполох на Севере, ибо там сочли, что это свидетельствует о ненависти в сердцах людей Юга.

В следующий раз, когда войска были отправлены, они не шли маршем через Балтимор. Они обнаружили, что рельсы по пути разобраны, и им пришлось чинить их по ходу движения. Однажды, увидев разбитый вагон у обочины пути, кто-то спросил, найдется ли в рядах тот, кто сможет его починить. «Я могу, — сказал стоявший рядом мужчина, — потому что я его построил».

Как видите, войска состояли из людей самых разных профессий, которые оставили свою работу, чтобы сражаться за свою землю. Со временем войска беспрепятственно прошли по улицам Балтимора.

Услышав призыв, люди со всех сторон вступали в ряды войск, но обнаружили, что оружия не хватает — большая его часть была отправлена на Юг. Поэтому Северу пришлось покупать или изготавливать его в кратчайшие сроки. Также нужно было сшить одежду для войск, найти продовольствие для складов, повозки для его перевозки и медикаменты для больных. Все должно было быть сделано немедленно и так, чтобы избежать расточительства и нужды. В то время Линкольн издал закон, запрещающий судам заходить в порты Юга и выходить из них.

НА ВОЙНУ.

Война вскоре развернулась как в Восточной, так и в Западной Виргинии. На западе этого штата были люди, которые не хотели воевать на стороне Юга; но они были вынуждены сделать это либо покинуть штат. Был предпринят маневр с целью марша на Ричмонд; но войскам пришлось отступить, и они проиграли сражение при Булл-Ране. Это был печальный разгром для северных войск, которые спешно возвращались в Вашингтон, опасаясь, что враг может прийти и захватить его.

В конце этого года генерал Скотт передал свой пост во главе всех войск генералу Макклеллану.

ГЕНЕРАЛ РОБЕРТ ЛИ.

Когда разразилась эта война, у нас было всего четыре корабля в хорошем состоянии, чтобы принять в ней участие. Тем не менее мы нуждались в силах, способных заблокировать порты Юга. Англия и Франция оказывали помощь Югу, позволяя им оснащать корабли в своих портах, и на протяжении всей войны Юг поддерживался надеждой на помощь со стороны этих стран.

ДОЗОРНЫЕ НА ПОСТУ.

Крупное сражение произошло при Энтитеме, где войска генерала Макклеллана встретились с войсками Ли. Это было одно из самых страшных сражений войны, повлекшее большие человеческие жертвы с обеих сторон. Север одержал победу, и Ли отвел свои войска. Некоторые считали, что правильный маневр мог бы пресечь это бегство, и говорили, что Макклеллан должен был его совершить. Поэтому генерала Бернсайда поставили во главе войск, и он захватил город Фредериксберг. Тем временем произошло морское сражение, в котором Юг некоторое время действовал успешно. У них было судно, которое они укрепили железными плитами, твердым деревом и стальным носом. Этот корабль вышел в бухту, чтобы сразиться со всем флотом Союза. Деревянные корабли не могли оказать сопротивления. Напрасно изливали они огонь и ядра. Говорили, что ядра ударялись и отскакивали, нанося не больше вреда, чем горошины из детского ружья. К девяти часам вечера два наших корабля пошли ко дну в огне и дыму, а один сел на мель.

МЕРРИМАК И МОНИТОР.

УЛИСС ГРАНТ.

Внезапно в поле зрения появилась странная маленькая штуковина. Кто-то сказал, что она похожа на коробку из-под сыра на плоту. Это был «Монитор». С наступлением рассвета он направился на «Мерримак» и открыл огонь. Таран ответил огнем. Перестрелка продолжалась два часа, пока наконец «Монитор» не послал снаряд в амбразуру противника. Он угодил прямо в самую гущу ее экипажа. Поэтому находившиеся на «Мерримаке» сочли за благо убраться подальше от подобных снарядов, и побережье осталось свободным. На Севере испытывали огромную радость, когда пришла весть о победе в этом бою; ведь все понимали, что если бы этот корабль с его крепкими бортами и стальным носом получил полную свободу плавания в Нью-Йоркскую бухту, все деревянные судна в нашем порту пошли бы ко дну на его пути. С момента этого боя в судостроении произошли большие перемены.

Генерал Грант сражался в этой войне и приводил наши войска к победе не в одном сражении. Одним из великих маневров войны стал поход на Новый Орлеан, осуществленный кораблями под командованием Фаррагута и сухопутными силами генерала Батлера.

КОРАБЛИ ФАРРАГУТА.

В этом городе было два мощных форта, а также протянутая цепь с земляными укреплениями на каждом конце. Имелись брандеры, наполненные горючим материалом, канонерские лодки и судно того типа, который мы называем тараном.

БЕРЕГИТЕСЬ.

Фаррагут напрасно обстреливал форты. Его лодки загорались от плотов, и ему приходилось тушить каждую по мере прохождения. Наконец он решил попытаться проскочить мимо фортов со своим флотом, и ему это удалось. Форты, пароходы и таран вели плотный огонь, но среди пуль и ядер он пробился вверх по реке. На следующий день на рассвете он был в Новом Орлеане, а еще через день флоты и форты оказались в его руках, и генерал Батлер с сухопутными силами вошел в город.

В этом же, 1862 году Линкольн издал указ, в котором говорилось, что «рабы должны быть свободны с этого момента и на вечные времена».

И тогда было решено, что чернокожим людям будет хорошо помочь в этой войне, которая даровала им свободу. Так появились чернокожие войска, состоящие из освобожденных рабов. К тому времени расходы на войну сильно возросли, и сторона Союза сочла, что пора подводить дела к концу.

АРМЕЙСКИЕ ХИЖИНЫ.

Юг воспрянул духом и вторгся со своими войсками в свободный штат; около города под названием Геттисберг произошло крупное сражение. Потери с обеих сторон были велики. Но Ли пришлось бежать со своими людьми, и этот бой положил конец надеждам Юга. Во время последнего выстрела в бою генерал Грант далеко оттуда, в Виксберге, принудил противника к капитуляции. Виксберг располагался на высоких утесах, и со всех сторон там стояли пушки, останавливавшие наши корабли на пути вверх по реке. Он выдержал долгую осаду продолжительностью более месяца, но в конце концов пал.

Но со временем набирать людей на войну становилось все труднее. Пришлось проводить призыв, и народу это не нравилось. При призыве нужно было тянуть жребий, и никто не знал, на кого падет жребий. В Нью-Йорке нашлись те, кто испытывал нечто вроде злобы к чернокожим людям, считая их причиной войны, и толпа напала на них на улицах. Это продолжалось три дня, и несколько чернокожих погибли от ударов камней толпы. Но в конце концов это было прекращено.

В следующем году Грант сделал несколько удачных ходов, и в целом небо прояснилось. Линкольн сказал: «Мир уже не кажется столь далеким, как раньше. Я надеюсь, что он придет скоро, придет надолго и придет таким, чтобы стоить всего, что мы для него сделали».

В 1864 году генерал Грант был поставлен во главе всех войск. Он показал, что отлично разбирается в войне, и проделал хорошую работу. Вскоре он составил план двух масштабных маневров, которые должны были проводиться одновременно. Один из них заключался в наступлении на Ричмонд силами одной части войск, в то время как генерал Шерман должен был провести другую часть через южные штаты от гор до моря.

УИЛЬЯМ Т. ШЕРМАН.

Генерал Грант не отступал от намеченного курса. Он сказал: «Я буду сражаться на этой линии до конца», и делал это вопреки всем потерям. Он осадил Ричмонд, но некоторое время они держались. На море корабли Юга сначала побеждали повсюду. Они вытесняли наши суда и уходили без всякого вреда, вплоть до потопления «Алабамы». Еще одно крупное морское сражение произошло в Мобилском заливе.

Этот залив был излюбленным местом для судов, доставлявших врагу продовольствие и припасы. Наши корабли не могли туда пробиться, так как на пути стояли два форта, мощнейший таран и мины, способные их взорвать. Фаррагут прикрепил к своим кораблям фальшивые носовые части, чтобы они могли идти на таран, и в конце концов он был потоплен.

Шерману предстояла тяжелая работа: он должен был провести свои войска через земли врага, мимо их сильных фортов, через холмы, долины и перевалы. Он намеревался лишить их возможности получать продовольствие и разрушить железные дороги. Сначала он взял город Атланту и оттуда отправился в «Марш к морю», принесший ему столь громкую славу. Ему приходилось кормить свои войска главным образом тем, что удавалось найти на проходимых землях. Он взял Саванну и написал Линкольну: «Позвольте преподнести вам в дар город Саванну со всеми его пушками и запасами».

Затем он снова продолжил свой марш через топи и болота, вверх по высоким крутым холмам и скалам. Наступили холодные дни, но они шли вперед сквозь бури с мокрым снегом, сквозь потоки дождей, окруженные со всех сторон врагами. Подобного марша не было ни в одной из прошлых войн. Долго будет жить в нашей стране слава этого Марша к морю. Как он говорил, он обнаружил, что все мужчины Юга были призваны на помощь войскам, что никого больше не осталось, и страна превратилась в «пустую оболочку».

Чарлстон капитулировал в конце долгой осады; но его сожгли со всех сторон его собственные жители, чтобы он не представлял особой ценности, когда попадет в наши руки.

Последний маневр против Ричмонда совершил Грант. Он чувствовал, что еще один удар положит конец войне. Он передал Шеридану: «С рассветом обойдите противника и зайдите ему в тыл». Еще через два дня наши войска вошли на улицы Ричмонда. Когда Ли понял, что не может удержать свою позицию, он передал по проводам весть Джефферсону Дэвису в Ричмонд. Дэвис был человеком, которого Юг избрал своим главой, и когда до него дошла эта новость, он был в церкви. Он прочел следующие слова: «Мои линии прорваны в трех точках. Ричмонд придется оставить сегодня ночью».

Дэвис вышел из церкви, и весть о том, что город потерян, мгновенно распространилась. Повсюду царил испуг, и улицы вскоре заполнились людьми, которые не знали, что делать. Средств для бегства было мало, и за самую скромную повозку с лошадью можно было выручить огромную сумму золота. Корабли поджигали или взрывали, а некоторые городские склады пылали. О, что это была за ночь! Все стремились бежать, но мало у кого были для этого средства.

На следующий день чернокожие войска первыми вошли в город. Это был настоящий конец войны. Генерал Ли сделал все возможное, чтобы спасти своих людей; но они были настолько обессилены от нехватки еды, что не могли идти маршем, и настолько слабы, что не могли держать оружие. Поэтому в конце концов он сдал все генералу Гранту, и весь Юг был вынужден капитулировать.

Эта война обошлась стране дороже, чем можно сосчитать в золоте и жизнях. Но она освободила раба, и мы знаем, что проклятие работорговли больше не вернется на нашу землю. И она показала, что символ веры прав штатов был не самым лучшим, ибо если мы разделены на части, мы слабы, а если остаемся едиными — сильны. Наша истинная сила заключается в том, чтобы крепко держать узы, связывающие все штаты — Север и Юг, Восток и Запад — воедино.

На Севере царила великая радость, и все возблагодарили судьбу, когда по проводам разнеслась весть о том, что войне пришел конец. Линкольн твердо и мужественно шел своим курсом. Выступая с речью в Нью-Йорке по пути к месту вступления в должность, он сказал: «Когда придет время мне говорить, я займу ту позицию, которую считаю правильной — правильной для Севера, для Юга, для Востока, для Запада, для всей нашей земли».

Так он и поступил. Война была для него горем. Он говорил: «Мы не думали, что эта война продлится так долго. Обе стороны читают одно и то же Слово Божие и обе молят Его о помощи в войне против тех, кто связан с ними теснейшими узами. Мы надеемся, мы молимся, чтобы эта кара войны скорее миновала. Но если Бог пожелает, чтобы она продолжалась до тех пор, пока каждая капля крови, пролитая от удара хлыста, не будет оплачена каплей, пролитой мечом, придется сказать: „Разве Судья всей земли не вершит правосудия?“»

Прошло пять дней с того момента, как молниеносная весть о радости пришла по проводам, и Линкольн был мертв. Он был застрелен во время спектакля в своей ложе человеком по имени Уилкс Бут. Этот человек какими-то судьбами проник в ложу и запер дверь изнутри. Выстрелив в Линкольна, он выпрыгнул из ложи на сцену, но зацепился ногой за один из наших флагов и сломал ногу. У двери его ждала лошадь, и он скрылся; но в конце концов его обнаружили в сарае, где он отстреливался. Сарай подожгли, чтобы выкурить его наружу; но он не сдавался и сражался до самого конца, пока не упал, застреленный кем-то из наших людей.

Стоявшие у постели Линкольна видели, что надежды нет. Когда пришла печальная весть, вся страна погрузилась во мрак. Когда его тело везли на поезде к его старому дому, города на всем пути следования были завешены черным, и большинство людей носили траурные повязки. Те, кто не был горячим сторонником Линкольна при жизни, были потрясены его смертью, ибо знали, что ушел храбрый, честный человек.

ГЛАВА XIII. СНОВА МИР.

Ко времени смерти Линкольна существовал некий заговор с целью убийства других руководящих лиц страны. Сьюарда ранили в его собственном доме, и в Вашингтоне царил великий страх, ибо никто не знал, как далеко может зайти этот заговор.

Когда Эндрю Джонсон занял пост главы государства, опасались, что те, кто так долго провел на войне, не сумеют жить в мирное время. Но они быстро добрались до своих старых домов и были рады сложить оружие и снова заняться прежними ремеслами. Существовал огромный долг, и нужно было привлекать всякого рода займы. Кроме того, были те, кто считал, что штаты, ставшие причиной войны, не должны иметь права возвращаться на собственных условиях; а некоторые полагали, что они могут вернуться тогда, когда захотят, и по-своему.

Но Джонсон издал законопроект, возвращавший все права большинству тех, кто развязал войну. Штаты могли вернуться, если заявят, что у них больше не будет рабов и что они будут верны Соединенным Штатам во веки веков. Джонсон действовал не так, как того ожидали те, кто отдал за него голоса, и Конгресс предпринял попытку отстранить его от должности. Когда дело дошло до суда над ним, выяснился недостаток всего одного голоса. Этот один голос удержал его на посту; но нового срока он не получил.

Следующим избранником страны стал Улисс Грант, чьи заслуги на войне принесли ему такую славу. При нем все южные штаты вернулись в Союз. Огромные участки земли стали нашими; долг уменьшился; и был принят закон, гласящий, что люди всех рас и оттенков кожи имеют право голоса. В его последний срок в Филадельфии состоялась грандиозная выставка. Все страны мира прислали свои экспонаты, и все ремесла мира нашли свое место в тех огромных залах.

Когда к власти пришел Хейс, ходили разговоры о том, что голосование за него не было честным; но со временем он добился признания. Он был справедлив как к Северу, так и к Югу, и его правление было мягким, но твердым. Он вывел все войска с Юга, чтобы эти штаты могли применять собственные законы без помощи Вашингтона; так что если у их собственных людей были обиды, их собственные суды должны были восстановить справедливость.

Время показало, что этот курс был мудрым. Южные штаты с тех пор росли в мире и доброй воле к нам, и тамошние белые люди теперь вполне рады тому, что чернокожие голосуют. Железные дороги строились так быстро, что, по мнению многих, через несколько лет через всю страну вдоль и поперек пройдут четыре или пять таких великих линий. Наш долг выплачивался столь быстро, что, если мы продолжим в том же духе, он вскоре исчезнет, а налоги на все товары можно будет снизить. Мы также показали, что не стоим на месте.

В старые времена каждые использовавшиеся здесь часы приезжали из старых стран, но теперь часы делают и здесь, и они вполне могли бы выиграть приз у тех, что по ту сторону моря. То же касается стекла, инструментов, ножей, мыла, расчесок и самых разных вещей — мы создали себе имя. Говядина и зерно, которые мы отправляем на экспорт, приносят огромное богатство.

В 1881 году нашим избранником стал Джеймс А. Гарфилд. Вся страна испытала глубокое потрясение всего через два месяца после того, как он вошел в Белый дом, когда мы услышали, что он был застрелен по дороге на поезд, шедший на Север. Человек по имени Гито, одержимый какой-то странной манией, совершил это черное дело.

Гарфилда немедленно перенесли в его дом в Белом доме, и долгое время он лежал там в сильных муках. День за днем по проводам мчались новости, рассказывающие о его состоянии: как бьется его пульс, как он спал и какова надежда на его жизнь. Все хватали новости и читали их каждый день с пожеланием, чтобы он все же выжил. Его отвезли в Лонг-Бранч в надежде, что морской бриз поможет ему; но хотя его жизнь продержалась почти три месяца, она оборвалась, и последний вздох был испущен в том милом доме у моря 19 сентября 1881 года. Его смерть вызвала глубокую скорбь, и все страны старались сказать доброе слово. Английский двор облачился в траур по нему, а Королева прислала венок на его могилу. Гито был повешен за свое преступление.

Теперь нашим президентом является Честер А. Артур. Мы живем в мире со всем миром. Тот же флаг со старыми звездами и полосами реет теперь как на Юге, так и на Севере. Да здравствует он долго «На земле свободных и в доме храбрых».