«История Тридцать девятого конгресса Соединенных Штатов»

ПОПРАВКА к Законопроекту о гражданских правах г-на Хендрикса, 218; г-на Солсбери, 219.

ПОПРАВКА, возможность внесения исчерпана, 349.

ПОПРАВКИ, спутанность, 363.

ПОПРАВКА пятисекундная (семильная), раковая (попятная), 375.

АМЕРИКАНСКОЕ ГРАЖДАНСТВО, чего оно стоит, 257.

ДРЕВНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА, исключительные в своей свободе, 206.

АНДЕРСОНВИЛЛЬ, зверства мятежников в, 101.

АНТРАЦИТ не подходит в качестве материала для коринфской колонны, 56.

ПРИЗЫВ г-на Солсбери, 534.

ОБРАЩЕНИЕ к народу против Законопроекта о Бюро освобожденных рабов, 152.

АППРОПРИАЦИИ, комитет по, 29.

АРМИЯ, законопроект об установлении мирного штата, 553.

ИСКУССТВО в столице, 571.

НАПАДЕНИЕ на г-на Гриннелла со стороны г-на Руссо, 573.

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР о суде над Джефферсоном Дэвисом, 123.

«АВТОРИТЕТ И ВЛАСТЬ» правительства, различие между, 445.

ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ УРНА, очищаемая ангельским элементом, 487, 492; высший суд ошибок, 497.

ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ — лучшая защита негра, 162; великая гарантия, 376; источник безопасности освобожденного раба — красноречивая выдержка, 399; опасен в руках невежественных, 497.

БАНКРОФТ, его хвалебная речь президенту Линкольну, 570.

БАНКОВСКОЕ ДЕЛО И ВАЛЮТА, комитет по, 30.

БАНКРОТСТВО, комитет по, 31.

ЗАКОН О БАНКРОТСТВЕ, его отличие от прежних актов, 554.

ЗНАМЯ СВОБОДЫ и знамя демократии, 80.

ВАРВАВРА (Варрава) и Спаситель, 380.

БАЗА ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА, необходимость изменения, 312; предложенная поправка к, 324; разъясненная, 325; влечет налогообложение без представительства, 326; затрагивает избирательное право негров, 327; причины, делающие ее привлекательной, 331; влияние на различные штаты, 332; допускала бы имущественный ценз, 332; поправка, предложенная г-ном Ортом, 337; как это было решено в 1787 году, 338; предсказание ее отклонения, 338; как можно избежать ее положений, 339; истолкована как нападение на президента, 343; факты и цифры, касающиеся ее, 344; возражения, 346, 347; великое противодействие предложению, 350; ее несправедливость по отношению к африканцу, 352; выгода только Республиканской партии, 362; множественность поправок, 363; принятие в Палате, 371; в Сенате, 374; «не улучшение», 375; чего она добьется, 381; цветные против нее, 392; партийная мера, 395; резюме возражений, 402; «аборт», 406; десять возражений, 407; хорошие последствия, 411; провал в Сенате, 416; сожаление г-на Стивенса о ее кончине, 436.

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ черты Бюро освобожденных рабов, 179.

МЕТАФИЗИКА БЕРКЛИ, 310.

РОЖДЕНИЕ дает гражданство, 305.

ПОПРАВКА Блейна, 527; объединена с поправкой Бингема, 528; предложена в Сенате, 529.

ЧЕРНЫЕ ЗАКОНЫ южных штатов, суть, 147; Миссисипи и Южная Каролина, 191; недавно принятые, 214.

ЧЕРНАЯ КОЖА как знак лояльности, 53.

ТРЕБОВАНИЕ крови, 396; объяснение Чендлера, 397.

ПРЕМИЯ, дополнительная, законопроект о предоставлении, 552.

ДЕТСТВО г-на Солсбери, 193.

«БРИГАДА ХЛЕБА С МАСЛОМ», 521.

БРАУНЛОУ, губернатор, его прокламация, 473; его депеша военному секретарю, 475; его преданность и твердость, 480.

БРАУН, сенатор от Миссисипи, его оппозиция образованию чернокожих, 388.

БУХАНЕН, президент, его вето на закон о гомстедах, 255; его взгляды на сецессию, 442.

«ИГРА В ПОДХОДЫ» мятежных штатов с госсекретарем Сьюардом, 313.

КАПИТОЛИЙ, характер и положение, 571.

КАСПАРЫ ХОУЗЕРЫ, четыре миллиона, 329.

КАТО о бессмертии души, 377.

КАВКАЗЦЫ, никто кроме них не стал гражданами, 199.

КЕЛЬТСКАЯ раса отлична от нашей, 360.

ПОРИЦАНИЕ г-на Хантера, 515; г-на Ченлера, 571.

ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ, неодобряемая, 229, 237, 266.

ПРЕОБЛАДАНИЕ Новой Англии в руководстве комитетами, 401.

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ не должна подаваться Конгрессом, 148.

ЧЕРОКИ натурализованы, 233.

ЧИКАГСКИЙ КОНВЕНТ 1860 года, его доктрина, 60.

ДЕТИ, спасенные из горящего дома, 390.

КИТАЙЦЫ, Законопроект о гражданских правах делает их гражданами, 246, 255.

ИНДЕЙЦЫ ЧОКТАВ натурализованы, 233.

ЦЕРКВИ цветного населения в Округе Колумбия, 59.

ГРАЖДАНСТВО, предоставленное жителям Техаса, 199.

ГРАЖДАНСТВО, предоставляемое правительством США, 239; включает гражданство штата, 253; не предоставляет гражданства штата, 271.

ГРАЖДАНИН, что его составляет, 201.

ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА, в которых отказывают неграм в Индиане, 117, 131; все департаменты правительства созданы для обеспечения, 221; отказ в них делает людей рабами, 224.

ЗАКОНОПРОЕКТ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ предвосхищен, 98; внесен, 188; его положения, 189; необходимость в нем, 190; опасная мера, 192; цель, 210; одиозные военные особенности, 211; против него выступали, 216; разъяснен и защищен, 217; существовали в законе тридцать лет, 218; законопроект проходит в Сенате, 219; в Палате, 220; возвращен в комитет, 233; его благодеяние по отношению к южным мятежникам, 233; вмешивается в права штатов, 222, 236; поправка, предложенная г-ном Бингемом, 237; отклонена, 242; аргументирован как неконституционный, 237, ответ, 239; проходит Палату, 243; предложено одиозное название, 243; с поправками проходит Сенат, 244; ветирован президентом, 246; ответ на вето, 253; проходит преодолением вето, 288, 289; форма, в которой он стал законом, 290; целесообразность включения в Конституцию, 438.

КОЛФАКС Скайлер, избран Спикером Палаты, 20; вотум благодарности ему, 576.

ДИАЛОГ между Ченлером и Бингемом, 67; Дэвисом и Трамбуллом, 136, 199; Кларком и Дэвисом, 201; Бруксом и Стивенсом, 336; Хигби и Хиллом, 356; Диксоном и Трамбуллом, 424; Дулиттлом, Най и Лейном, 457; Эшли, Конклингом и Стивенсом, 513; Дулиттлом и Уилсоном, 531; о металлических (золотых/серебряных) деньгах — Стивенс, Уентворт и Гарфилд, 556.

ОШЕЙНИК президента, обвинение в ношении отвергнуто, 284.

ЦВЕТ КОЖИ гражданина не исследовался в нашей ранней истории, 51; не должен учитываться в наших законах, 53; неопределенность термина, 360.

КОЛОРАДО, причина недопущения, 559.

КОММЕРЦИЯ, комитет по, 27, 30.

КОМИССАР Бюро освобожденных рабов, 140.

КОМИТЕТЫ, важность в законодательстве, 25; трудность подбора, 26.

КОМИТЕТ по Реконструкции, 49; отчет, 466; трудность получения информации им, 467; вывод, 471.

ПРОЦЕНТНЫЕ БУМАЖНЫЕ БОНЫ (ноты сложного процента), попытка выкупа, 558.

КОМПРОМИСС с моральными принципами, противник, 374.

СОГЛАСОВАННОСТЬ действий, желаемая, 37.

КОНФЕДЕРАЦИЯ старая и Конституция, 316.

КОНФИСКАЦИЯ, отвергнутая цивилизованными нациями, 320.

КОНГРЕСС, никакой опасности узурпации со стороны не предвидится, 501; описан президентом Джонсоном, 561; благотворное влияние вето на, 563.

КОННКТИКУТ, голос по вопросу избирательного права негров, 394.

КОНСЕРВАТИЗМ — худшее слово в языке, 101.

КОНСЕРВАТОРЫ, представляемые г-ном Рэймондом, 314.

КОНСТИТУЦИОННАЯ ПОПРАВКА, какие законы могут быть приняты в соответствии с ней, 118.

КОНСТИТУЦИОННЫЕ поправки, как они должны вноситься; мнение г-на Солсбери, 405.

КОНСТИТУЦИОННЫЕ поправки в интересах рабства, некогда популярные, 405.

КОНСТИТУЦИОННЫЕ полномочия президента и генерала Гранта, 124.

КОНСТИТУЦИОННЫЙ конвент 1787 года, 338.

КОНСТИТУЦИЯ: наделяемые ею полномочия, 122; нарушение Конституции — часто повторяемый аргумент, 149; должна быть уничтожена Законом о Бюро освобожденных рабов, 148; несовместима с военным правлением, 176; доведенная до кровопролития, 193; не исключает негров из гражданства, 203; против суверенитета штатов, 319; была более либеральной до мятежа, 327; может быть законно изменена, 357; в оценке ее создателей, 278; нет необходимости принимать ее заново, 380.

КОНТРАСТ между белыми и черными по законам Кентукки, 154.

ХЛОПОК, предложенная вывозная пошлина на него, 312.

«ВСТРЕЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ» г-на Самнера, 373, 379, 382; отклонено, 415.

ЛЮБЕЗНОСТЬ сенатора Уэйда в описании г-на Макдугалла, 282.

КОВАН, Эдгар, его радикализм, 489; его серьезность, 490.

ДЭВИС, Гарретт, его программа для президента, 430, 432; повергнутый в «онемение», 209; его способность «цепляться», 533.

ДЭВИС, Джефферсон, почему не был предано суду, 123; действовал «под видом закона», 260; не является предателем, если мятежные штаты рассматриваются как иностранные державы, 317; его прокламация, 480.

МЕРТВЫЕ ШТАТЫ, описание, 308; невозможность таковых, 316.

ПОХОРОННЫЙ КОЛОКОЛ свободы: принятие Закона о Реконструкции, 547.

СМЕРТИ сенаторов, 569; членов Палаты представителей, 570.

ДЕБАТЫ в Сенате и Палате представителей, различия, 452.

ДЕБАТЫ, право на них в Сенате, 38.

ДОЛГ, накопившееся бремя государственного долга, 147; мятежный долг, как он унаследован Соединенными Штатами, 317; должен быть аннулирован, 319.

ПОРАЖЕНИЕ, урок поражения, 416.

ВЫЗОВ большинству со стороны Гарретта Дэвиса, 244.

ОСКВЕРНЕНИЕ Конституции, 407; ответ на обвинение, 410.

ДЕЛАВЭР, последний рабовладельческий штат, 127.

ПРОМЕДЛЕНИЕ необходимо, 382.

ПРОМЕДЛЕНИЯ Сената, протест против них, 394; польза промедлений, 453.

ДЕПОТИЗМ, установление деспотизма на Юге, 531.

ДЕМОКРАТИЯ, лидер демократии, путаница вокруг него, 306.

ДЕМОКРАТИЧЕСКОЕ преобладание, опасности, сопутствующие ему, 312.

ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ партия против правительства, 399; политика партии подвергнута критике, 442.

ДЕМОКРАТЫ, их новое открытие, 358; как они способствовали принятию поправки о Реконструкции, 451; разыскивают негритянских избирателей, 498.

РАЗВИТИЕ всегда идет медленно, 64.

ЛИШЕНИЕ негров избирательных прав белыми, 365, 376; противодействие этому, 387; предложение лишить избирательных прав мятежников, 443.

РАСПАД Союза при принятии Закона о Бюро освобожденных рабов, 160.

РАСКОЛ СОЮЗА, угроза раскола, 161.

ОКРУГ КОЛУМБИЯ, комитет по Округу Колумбия, 28; под особой опекой Конгресса, 50; количество и характер мятежников в нем, 77.

ОКРУГ КОЛУМБИЯ, законопроект о расширении избирательных прав в нем: внесен, 51; предложение отложить рассмотрение, 82; предложенные поправки, 82; и отклоненные, 93; принятие Палатой представителей, 93; вынесен на обсуждение в Сенате, 483; причина того, что он привлекает столько внимания, 485; почему он не был принят ранее, 491; его принятие, 499; вето, 500; преодоление вето, 501; почему его так долго откладывали, 564, 565.

СОБАКА, несправедливость по отношению к собаке, 509.

ДУЛИТЛ, его позиция по Законопроекту о гражданских правах, 285; «удачливый политик», 459; спаситель своей партии, 469.

МЕЧТА Таддеуса Стивенса рассеялась, 463.

РЕШЕНИЕ по делу Дреда Скотта против гражданских прав, 198, 264.

ДЮПОН, адмирал, его упоминание о негре-лоцмане, 71.

ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ, предсказание землетрясения, 447.

ОБРАЗОВАНИЕ, комитет по образованию, 30.

EDUCATION of Freedmen, provision for, 145

ОБРАЗОВАНИЕ, ненадежный ценз, 62; должно быть сделано цензом, 63; образование цветных детей, сцена в старом Сенате, 389; Бюро образования, 553.

ПРОСВЕТИТЕЛЬ, лучший просветитель — избирательный бюллетень, 399.

ИЗБИРАТЕЛЬНОЕ право как средство возвышения, 57; единственный надлежащий ценз для его осуществления, 61; его ущемление не разрешено поправкой о представительстве, 358; взгляд президента на свою власть над ним, 562.

ЭМАНСИПАЦИЯ, ее влияние на права, 328.

НАДЕЛЕНИЕ избирательными правами как постепенный процесс, 354; как осуществить наделение правами, 411; вопрос в реконструкции — наделение правами, а не лишение их, 506.

АНГЛИЯ, ее бумажные деньги и платежи звонкой монетой, 556.

ЭПОХА в истории страны, 204.

РАВЕНСТВО, политическое равенство — «чудовищная доктрина», 61.

РАВЕНСТВО не существует, 195.

РАВНЫЕ ПРАВА, блага равных прав, 377.

ВОЗБУЖДЕНИЕ, Сенат не утрачивает способность работать из-за возбуждения, 421.

ИСКЛЮЧЕНИЕ из гражданства — правомерное действие, 195.

ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ власть, создание препятствий Конгрессу со стороны исполнительной власти, 560.

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ патронаж, пороки исполнительного патронажа, 559.

РАСХОДЫ Бюро освобожденных рабов, 110; возражения на них опровергнуты, 128; на один год, 145, 147, 100; как представлены президентом, 180.

ИЗГНАНИЕ Гарретта Дэвиса, прошение об этом, 572.

ИЗБИРАТЕЛЬНОЕ право женщин, пропаганда этого права, 487.

ЖЕНЩИНЫ не являются политическим элементом, 345.

ФИНАНСЫ, комитет Сената по финансам, 27; тема финансов, 555.

ФИСК, генерал, его заявление, 182.

ФЛАГ, американский флаг, 40.

ЦВЕТЫ риторики из речи сенатора, 413.

ФУТ, Соломон, его смерть, 569.

ИНОСТРАННЫЕ ПОСЛЫ, наказание за судебное преследование в отношении них, 259, 267, 270.

ИНОСТРАННОЕ население, их представители в Конгрессе, 369, 379.

ИНОСТРАННЫЕ СВЯЗИ, председатель Комитета по иностранным делам, 26.

ИНОСТРАНЦЫ, в Законопроекте о гражданских правах нет дискриминации в отношении них, 254.

ФОСТЕР, Л. С., в качестве председательствующего в Сенате, 23; уход с этого поста, 576.

ОСВОБОЖДЕННЫЕ РАБЫ, их потребности и численность, 95; Комитет по делам освобожденных рабов, 31, 95; законопроект сенатора Уилсона о защите освобожденных рабов, 95; возражения против него, 98; отложен, 103.

БЮРО ОСВОБОЖДЕННЫХ РАБОВ, внесен законопроект о расширении его полномочий, 105; его положения, 105; его расходы, 111; его военная составляющая, 112; в пользу негра, во вред белого человека, 119; не задумывалось как постоянное, 121; создание школ, 130; принято Сенатом, 136; внесено в Палату представителей, 138; принятие, 157; «распад Союза», 160; его щедрость по отношению к белым, 163; вето на него, 164.

БЮРО ОСВОБОЖДЕННЫХ РАБОВ, второй законопроект: представлен, его положения, 295; принятие в Палате представителей, 295; в Сенате, 296; вид, в котором он стал законом, 298; вето на него, 302; преодоление вето, 306; законопроект и вето, 563.

СВОБОДА возвышает цветную расу, 85.

ДРУЖБА к неграм со стороны г-на Кована, 135.

ЗАКОН О БЕГЛЫХ РАБАХ, его положения использованы в Законопроекте о гражданских правах, 190, 192; противодействие повторному принятию Закона о беглых рабах в Законопроекте о гражданских правах, 212; и поддержка этого, 213; использован в благих целях, 216.

ИСКАЖЕНИЕ фактов, пример искажения, 572.

ОБЩЕЕ правительство выше штатов в праве даровать гражданство, 239.

ВЕЛИКОДУШИЕ Макдугалла по отношению к мятежникам, иллюстрация, 461.

ДЖОРДЖИЯ, уклонение от соблюдения Закона о гражданских правах, 275; права владения освобожденных рабов на земли в Джорджии, 108.

НЕМЕЦКАЯ женщина — рабыня, 349.

ПРАВИТЕЛЬСТВО, все ветви власти призваны обеспечить гражданские права, 221.

ПРАВИТЕЛЬСТВО, в чем нуждается Юг, 516.

ГРАНТ, генерал, о Бюро освобожденных рабов, 119; его приказ о защите офицеров от гражданского преследования, 123; его приказ об отмене дискриминационных законов против черных («black laws»), 215; его доклад, 563.

ВЕЛИЧИЕ Америки, 360.

ПОДВОДНЫЙ ВАЛ, опасность подземных толчков после войны, 62.

ЦЫГАНЕ, их рождение и гражданство, 246, 255.

ХАБЕАС КОРПУС, восстановлен в лояльных штатах, 123; его приостановление — свидетельство того, что война не закончилась, 177.

СЧАСТЬЕ государственных деятелей, умерших до недавнего законодательства, 194.

ГАИТИ, ее удар за свободу, 69.

РАЗБОЙНИК, возвращение его оружия, 122.

ЖИЛЬЕ для освобожденных рабов, покупка домов, 115.

ГОМСТЕДНЫЙ закон для Юга, 553.

ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ, сцена при открытии Палаты, 16.

ХОВАРД, генерал, возглавил Бюро освобожденных рабов, 139; его деятельность, 142.

ВЕНГРИЯ, почему она революционна, 383.

НЕВЕЖЕСТВО среди цветного населения быстро исчезает, 54; вина за невежество лежит на нации, 62; невежество на Юге, 146.

ИМПИЧМЕНТ, предложение об импичменте, 566; доклад Комитета по импичменту, 567.

ИНДИАНА, избирательное право для негров не так необходимо в ней, как на Юге, 77; может оказаться под юрисдикцией Бюро освобожденных рабов, 110; военное правление в Индиане, 112; гражданские права неграм в Индиане отказаны, 117; браки в Индиане, 131; не была в состоянии мятежа, 125.

ИНДИАНА и Массачусетс, предрассудки против цвета кожи и против невежества, 337.

ИНДЕЙЦЫ, ассигнования на их прокормление и одежду, 120; исключены из гражданских прав, 201; вымирают, 410.

ОБВИНИТЕЛЬНЫЙ АКТ заменил судебный приказ об отмене решения (Writ of Error), 274.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ совершают отдельные лица, а не штаты, и они наказываются, 316.

ПРОМЫШЛЕННЫЕ интересы, поощряемые избирательным правом негров, 494.

ОБРАЗОВАННОСТЬ должна требоваться от негритянского избирателя, 73, 81.

АЙОВА, усердие и патриотизм ее цветного населения, 73; голосование по избирательному праву негров в Айове, 74.

ИРЛАНДИЯ, причина ее бедствий, 383.

ЯМАЙКА, восстание на Ямайке, причина, 75.

ДЖЕФФЕРСОН в цитате президента Джонсона, 500.

ИСУС ХРИСТОС, дух Исуса Христа, 223, 224.

ДЖОНСОН, Эндрю, становится президентом, 13; его прокламация об амнистии, 14; как ненависть к нему разделялась бы Конгрессом, 519; «покойный преуспевший губернатор» [так в тексте], 437.

ДЖОНСОН, сенатор Эндрю, его ответ на вето Бьюкенена, 255, 264.

ДОКТОР Джонсон и баранья нога, 406.

«ДЖОНСОНОВЦЫ, новые новообращенные», 439.

СУДЕБНАЯ власть в рамках Бюро освобожденных рабов, 130.

СУДЕБНЫЙ департамент — единственная надежда, 512.

ЮРИДИЧЕСКИЙ комитет Сената, описание, 28; Палаты представителей, 31; вопросы, надлежащим образом передаваемые в него, 38; доклад об импичменте, 567.

СУД присяжных не предоставляется при военном положении, 175.

СПРАВЕДЛИВОСТЬ должна быть соблюдена по отношению к белым и черным, 119.

КАНЗАС, его протест против лишения прав, 89; в 1856 году, 90; сдан на милость махинаций рабовладельцев, 99.

КЕНТУККИ, юнионистская партия в Кентукки, 152; необходимость Бюро освобожденных рабов в Кентукки, аргументы за и против, 134; члены от Кентукки, их противодействие Бюро освобожденных рабов, 149; ее противодействие правительству, 153; законы Кентукки в отношении белых и черных, 154; во время войны, 211; подчинится, 343; Соединенные Штаты — придаток Кентукки, 362.

УБИЙСТВО должностного лица, мнение о том, когда оно должно совершаться, 151.

«КОРОЛЬ не может поступать неправильно» — дурное правило, 260.

КОХИНОР черноты, 407.

ДАМЫ, их предполагаемые мнения об избирательном праве женщин, 492.

ЛАЭРТ, его слова поддержаны, 529.

ЗЕМЛИ не отбираются у владельцев Бюро освобожденных рабов, 182.

ЛЕЙН, Джеймс Х., его самоубийство, 569.

ЗАКОН, выражение «под видом» объяснено, 258, 260.

ЗАКОНЫ в Кентукки для белых и черных, 211.

ЮРИСТ, «задвинувший на задний план государственного деятеля», 208.

ЛИДЕР демократии, путаница вокруг него, 306; лидер Палаты представителей, 575.

ЛИ действовал «под видом закона», 260.

ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ Теннесси, поправка к Конституции в нем, 473.

ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ СОБРАНИЯ не образуют штаты, 327.

ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ власть, опасность ее злоупотреблений, 500.

СВЕТ из Палаты представителей не требуется в Сенате, 44.

ЛИНКОЛЬН, Авраам, его убийство, 13; как он преодолел пропасть, 230; его слова, 323; его смерть — «никакая не потеря для Юга», 562; празднование его дня рождения, 570.

ЛЕВ, поверженный лев, 71.

ЗАКОН о займе, 558.

ЮЖНЫЕ ЛОЯЛИСТЫ никогда не теряли своего права на представительство, 427.

ЛОЯЛЬНОСТЬ невозможна, если штаты являются иностранными державами, 317.

«МУЖЧИНА» (male), это слово не должно помещаться в Конституцию, 370.

ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ достоинство негритянской расы признано, 91.

ПРОИЗВОДИТЕЛИ, комитет Сената по промышленности, 27; Палаты представителей, 31.

МАРИЙ на руинах Карфагена, 287.

МАРШАЛЛ, главный судья, вынесенное им решение, 253.

МЕРИЛЕНД, необходимость Бюро освобожденных рабов в Мэриленде, 135.

МАССАЧУСЕТС, ее избирательный закон, 63; ее характер, 74; ее пример не должен цитироваться, 92; преступления совершаются в Массачусетсе, 97; предрассудки против невежества в Массачусетсе, 336; сенатору Самнерe посоветовали покинуть Массачусетс, 336.

МЭР Вашингтона, его протест против избирательного права негров, 486.

МАККЛЕЛЛАН, его прокламация против рабов, 67.

МАККАЛЛОК, обстоятельства, при которых он должен получить большую благодарность, 558.

МАКДУГАЛЛ, его привычки и таланты, 277.

МАКФЕРСОН, Эдвард, клерк Палаты представителей, 16; его поведение при организации, 17; критика в его адрес, 431.

ПЕЧАТАЛОВАНИЯ петиция от цветных людей, 393.

МЕТАФИЗИЧЕСКИЙ аргумент в пользу избирательного права женщин, 493.

ВОЕННЫЕ дела, комитет по военным делам, 31.

ВОЕННАЯ составляющая Законопроекта о гражданских правах: возражения против нее, 216; объяснена и защищена, 217; является законом уже 30 лет, 218; ничего необычного, 225.

ВОЕННЫЕ правительства на Юге, беседа о них, 530.

ВОЕННАЯ защита Бюро освобожденных рабов: возражения против нее, 112; объяснена и поддержана, 126, 172.

ВОЕННЫЙ ЗАКОН О РЕКОНСТРУКЦИИ, обсуждение предыдущего предложения, 502; предложенная мера, 516; ее форма, 517; объяснена, 518; опасность отсутствия положений о гражданских правительствах, 523; исключительно полицейский законопроект, 528; поправка Блейна к нему, 527; принят Палатой представителей, 529; поправка Шермана, 534; принят Сенатом, 535; изменен в Палате представителей, 541; окончательное принятие, 524; вето; преодоление вето, 547, 548; окончательная форма, 548.

ВОЕННЫЕ не должны превосходить гражданскую власть, 524.

МИЛЛ, Джон Стюарт, в поддержку избирательного права женщин, 488.

МИССИСИПИ, черный кодекс, 146; различия в отношении к чернокожим, 191; численность белых и негров, 334.

МИССУРИ, ущерб от принятия избирателей за основу представительства, 366.

МОНОПОЛИЯ Юга на права человека, 376.

МОНГОМЕРИЙСКИЙ конвент совершил измену «под видом закона», 261.

УБИЙСТВО, будучи незаконным, не может быть совершено, 310; ответ, 315.

УМЕНИЕ читать и писать как квалификационное требование для голосования, 496.

НАПОЛЕОН не подлежит казни, если взят в плен на войне, 317.

УРОЖЕНЦЫ не подлежат натурализации, 200, 201; возражения против этой позиции, 203; аргументы в ее пользу, 208.

ЗАКОН о натурализации в редакции Конгресса, 203; может быть изменен, 204; его характер, 232.

НАТУРАЛИЗАЦИЯ рас, прецеденты, примеры, 233, 238, 254.

НЕБРАСКА принята в Союз, 559.

НЕГРИТЯНСКАЯ бригада, атака при Порт-Хадсоне, 71.

НЕГР, определение Кювье расширено, 484.

КОНКУРЕНЦИИ со стороны негров не стоит бояться, 229.

НЕГРИТЯНСКОЕ равенство не существует в природе, 144.

НЕГРИТЯНСКАЯ раса — мина или оплот, 86; вымирает, 408; ответ, 409.

НЕГРЫ не имеют истории цивилизации, 55; довольны своим положением, 55; их имущество в Вашингтоне, 58; должны иметь гражданство, но не избирательное право, 63; их неполноценность, 67; стали солдатами в неблагоприятных условиях, 70; их имущество и патриотизм, 71; негры Айовы, их патриотизм, 73; опасность влияния политиков на негров, 79; возвышены свободой, 85; их человеческое достоинство признано, 91; законы против них на Юге, 147; предрассудки против них на Юге, 161; граждане до принятия Конституции в Северной Каролине, 200; в Нью-Гэмпшире, 201; допущено их участие в выборах президента, 222, 229; наши союзники, их нельзя бросать, 234; их заслуги в войне и последующие притеснения, 282; способны голосовать, 387; имеют право занимать высшие должности, 387; их героические подвиги, 391; их эмансипация должна быть постепенной, 393; злодеяния, совершаемые против них, 504.

ИЗБИРАТЕЛЬНОЕ право негров, пагубные последствия, 60; унизит белого рабочего, 65; хронология в различных штатах, 73; необходимость для Юга, 76; возмездие для мятежников, 77; лучше достигается косвенными средствами, 412; история законодательства, 483; позиция г-на Йейтса, 484; преодоление вето, 501.

НЕЙТРАЛИТЕТ в Кентукки, 152.

НЬЮ-ИГЛЕНД (Новая Англия), чрезмерное преобладание в Сенате, 401; ответ, 403; ее счастье в том, что ее не презирают, 413.

СЕНАТОРЫ от Новой Англии не молчали во время войны, 402.

НЬЮ-ГЭМПШИР, негры — граждане в, 201.

НЬЮ-ЙОРК и Миссисипи, неравенство представительства, 329; не затронуты изменением основы представительства, 332.

«Нью-Йорк таймс», передовая статья в, 444.

СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА, негры — граждане до принятия Конституции, 200; законодательство о белых рабах, 349.

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ деятели Севера и Юга, 384.

ПОЛИТИЧЕСКИЙ Север, что он собой представляет, 57.

ЦЕЛЬ войны, 44.

НЕИЗБИРАЕМОСТЬ на должности как наказание, 458.

ОЛИГАРХИЯ, власть олигархии должна быть прекращена, 350.

ТИХООКЕАНСКАЯ железная дорога, комитет по, 30.

ТЯГОТЫ и лишения невступления в должность, 458.

ХВАЛЕБНАЯ речь в память павших союзников и мятежников, 364; ответ, 370.

ПАРЛАМЕНТ и Король, 477.

ПАРТИЙНЫЕ споры, 442.

ПАРТИЯ эмансипации, как ее создать, 411.

ПАРТИЙНЫЙ человек, г-на Хендрикса не подозревают в этом, 412.

ПАТЕНТНОЕ средство в Сенате, 162.

ПАТТЕРСОН, сенатор от Теннесси, дело о, 478; допущен к месту, 482.

НАКАЗАНИЕ необходимо для эффективности закона, 259; не является разрешением, 414.

ПЕНСИЛЬВАНИЯ не нуждается в Бюро освобожденных рабов, 133; против гражданства негров, 195.

НАРОД, «священный народ», составляет штаты, 327; его вердикт в пользу Конгресса, 564.

ПЕРРИ, губернатор, его нелояльность, 562.

ПЕРСИДСКАЯ мифология — боги света и тьмы, 277.

ФИЗИЧЕСКАЯ выносливость, вопрос о, 419.

ПОЛИТИКА Конгресса, проявившаяся в законодательстве об Округе Колумбия, 50; политика Президента, 423.

ПОЛИТИЧЕСКОЕ существование дает право на представительство, 330; политическая вера сохранена в «труднейшие времена», 532; политические права не даруются Законопроектом о гражданских правах, 256; политическое общество на Юге должно быть изменено, 445.

ПРЕЖДЕВРЕМЕННЫЕ действия вызывают осуждение, 382.

ПРЕДРАССУДКИ южан против негра, 161.

НАСТОЯЩЕЕ время в сопоставлении с 1787 годом, 338.

ПРАВО Президента определять состав Конгресса, 431.

ПРЕЗИДЕНТСКИЙ пост, неграм разрешено бороться за него, 222, 229.

ПРЕЗИДЕНТ Джонсон, обязанность Конгресса поддерживать его, 41; Конгресс не должен быть связан его мнением, 42; нежелание Конгресса порывать с ним, 94; охарактеризован как побелка, 99; не «солдат на один сезон», 100; его характер как свидетеля реабилитирован, 101; восстанавливает хабеас корпус, 123; взгляды на честность по отношению к освобожденным рабам, 131; политика возвращения земель мятежникам-владельцам, 143; вето на законопроект о Бюро освобожденных рабов, 164; ответ г-на Трамбулла, 171; вето на Законопроект о гражданских правах, 245; его конфликт с Конгрессом, 262; желательность согласия, 269; его диктат Конгрессу встречает отпор, 276; защищен г-ном Лейном из Канзаса, 280; ношение его ошейника, 181; как Моисей для негров, 282; не непогрешим, 283; его переход на сторону оппозиции и его последствия, 294; его приглашение Конгрессу, 314; поправка к Конституции истолкована как удар по нему, 343; выступает через «необычный проводник», 366; последствия его диктата, 372; последствия его речи, 419; описание, 423; последствия его противодействия реформам реконструкции, 451; его патриотический долг, 459; панегирик ему, 460; обвинение в ответственности за состояние страны, 463; совершение «министерских шагов», 464; его влияние в Теннесси, 473; его протест против преамбулы, 477; вето на закон об избирательном праве, 500; его узурпации, 508; как долго он управлял Югом, 519; его величие, 520; надежда на согласие с ним, 524; надежда только на его смещение, 526; его курс, делающий необходимым военную реконструкцию, 527; как он исполнял закон в течение двух лет, 536; его тон в отношении Конгресса, 561; его речь 22 февраля, 563; перед народом, 564; его вето, предложение об импичменте, 566; приветственная резолюция в его честь, 571.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ Сената, должность освобождена и занята, 576.

ПРИВИЛЕГИИ и иммунитеты члена Конгресса, 575.

ПРОГРЕСС за шесть лет — сцена в Сенате, 389.

ПРИЛИВ прогресса невозможно остановить, 400.

ИМУЩЕСТВЕННЫЙ ценз может быть восстановлен в Южной Каролине, 332.

БЛЕСТЯЩИЕ перспективы перед страной, 394.

ОБЩЕСТВЕННАЯ справедливость медленна, но неотвратима, 287.

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ земли, комитет по, 30.

НАКАЗАНИЕ и награда, г-н Хендрикс и г-н Самнер, 413.

НАКАЗАНИЕ южных штатов, 395.

КВАЛИФИКАЦИЯ членов определяется каждой палатой отдельно, 39.

РАСЫ, различия между ними невозможно стереть, 56; расхождение во мнениях относительно них, 360.

ВЗЯТЬ радикального быка за рога, 314.

РАДИКАЛЬНАЯ и консервативная политика сопоставлены, 320; различаются в деталях, а не по существу, 322.

РАДИКАЛИЗМ, нет опасности кораблекрушения от него, 462.

РАДИКАЛЬНОЕ большинство, его ряды укрепились, 294.

РАДИКАЛЬНЫЕ принципы неразрушимы, 428.

РАДИКАЛЫ, их стремление быть разумными, 489.

РАСКОЛЧИК рельсов и портняжка, 400.

ЧТЕНИЕ и письмо как квалификационное требование для голосования, 487; предложение г-на Диксона, 495; отклонено, 499.

РИМ, мисс Минни, заказ на создание статуи Линкольна, 470.

МЯТЕЖ, его сохранившаяся сила, 527.

МЯТЕЖНИКИ, их ненависть к негру, 76; возмездие для них, 77; что от них ожидается, 133; власть не должна возвращаться к ним, 122; им следует доверять, 223, 386; нужно завоевать их доверие, 228; их нельзя умиротворять ценой принесения в жертву освобожденных рабов, 231; нельзя лишать гражданства, 233; названы «павшими сынами нации», 364; ответ, 370; достаточно наказаны, должны быть приняты обратно, 429; инструкции для них, 426; предложение лишить избирательных прав, 436; встретило отпор, 438; число тех, кто будет лишен прав, 440; лишение их избирательных прав принято Палатой представителей, 450; отклонено в Сенате, 455; наиболее виновные, 448; в Конгрессе шесть лет назад, 449; великодушие по отношению к ним на примере, 461; их поведение восстанавливает справедливость в отношении негра, 516.

МЯТЕЖНЫЕ штаты, их статус, 37, 41, 45; факты относительно них, 46; не могут уничтожить Союз, 145; их обращение с негром, 153; отсутствие у них представительства не помеха законодательству, 185; не должны лишать лояльные штаты права принимать законы, 254; их законы угнетают освобожденных рабов, 261; как их отсутствие влияет на законодательство, 268; мертвы, 308; как восстановлены, 309; как они утратили существование, 321; никогда не выходили из Союза, 314; как к ним следует относиться, 318; внесен законопроект о восстановлении политических прав, 502; работа над ним г-на Стивенса, 528.

МЯТЕЖНАЯ война, новая теория, 509.

РЕКОНСТРУКЦИЯ, начатая президентом Джонсоном, 14; резолюция о назначении комитета по реконструкции, 34, 48; комитет по реконструкции, 49; их назначение, как оно расценивалось, 307; первый доклад комитета по реконструкции, 324; комитет по реконструкции осужден, 441; его завершение живописано красноречиво, 448; отчет о реконструкции, 466; три способа реконструкции, 503; характер комитета по реконструкции, 513; назван «комитетом Мальстрёма», 519.

ПОПРАВКА о реконструкции предложена, 435; осуждена как революционная, 437; принятие в Палате представителей, 450; влияние демократов при ее принятии, 451; продолжительность дебатов в Сенате, 453; предложенные поправки и альтернативные варианты, 454, 455; «колоссальная милость», 461; принятие, 462, 463; ее форма, 463; направлена в штаты, 465.

КАТУШКА в бутылке, 415.

БЕЖЕНЦЫ, их рассказы, 523.

РЕЛИГИЯ, апелляция к ней, 458.

ПРИМЕЧАТЕЛЬНОЕ объединение сенаторов, 415.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО, предложена поправка к Конституции, касающаяся его, 324.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО, рассмотренные способы, 330; старое правило представительства произвольно, 344; представительство южных штатов, резолюция, 417; принятие, 433; «соломинка на ветру», 422; «бесполезно, но вредно», 432.

ПРЕДСТАВИТЕЛИ, места представителей, 25.

ВЫГОВОР г-ну Руссо, 574.

РЕСПУБЛИКА, американская идея республики, историческая сводка, 375; сожаление по поводу ее свержения, 507.

РЕСПУБЛИКАНИЗМ, его смысл, 477.

РЕСПУБЛИКАНСКОЕ правление отказано Округу Колумбия, 90; как гарантировано, 311; что оно собой представляет, 356; несовместимо с отказом в избирательном праве, 340; мнение отцов-основателей относительно него, 385.

РЕСПУБЛИКАНСКАЯ партия, ее успех или неудача, 88; замечание Руссо о ней, 151; ее ответственность, 306; объявлена г-ном Стивенсом не отвечающей за его мнения, 308; ее требования, 323; ее негритянский капитал, 361; единственная выигравшая от изменения основы представительства, 362; как она может удержать власть, 395; история и триумф, 429; ее «план», 442; ее позиция определена, 443; ее стремление, 510.

РЕВОЛЮЦИЯ, конституционная и мирная, 206; вызванная Законопроектом о гражданских правах, 287, 288.

«Война богача и драка бедняка», 446.

ПРАВА, опасность отказа в них, 88; право голоса необходимо для пользования другими правами, 92; как затронуты эмансипацией, 328.

РУССО и Гриннелл, инцидент с, 151, 572.

РИМ, ее обращение с покоренным Лациумом, 314; ее благородная кровь утрачена, 338; она упрекает Америку, 392.

РОССИЯ, пример России, 99; пример царя цитируется, 155.

СПАСИТЕЛЬ мира нашел своих последователей среди бедняков, 88.

САРСАПАТЕЛЬ и бюллетень для голосования, 163.

ШКОЛЫ для освобожденных рабов должны обеспечиваться правительством, 130; школы цветного населения в Округе Колумбия, 59.

ШУРЦ, генерал, свидетельство его отчета, 76, 563.

СКОТТ, генерал, его смерть, 459; похороны и статуя, 570.

СЕЦЕССИЯ, указ о сецессии — ничтожный акт, 314.

САМОУПРАВЛЕНИЕ, право, 61.

САМОСОХРАНЕНИЕ, право нации, 522.

МЕСТА, выбор мест, 23, 24.

СЕНАТ, начальные сцены в, 14; предполагаемый раскол Сената, 431; его надлежащие дела и пагубные дела, 460.

ГРЕЧЕСКИЙ сенатор и воробей, 93.

СЕНАТОРЫ не законодатели только для своих штатов, 186; республиканские сенаторы после кокуса, 456.

СЕРАПИС, разрушение статуи, 145.

СЬЮАРД, госсекретарь, его депеша министру Адамсу, 71; и собака дворянина, 509; защищен, 512.

ШЕРМАН, генерал, его приказ о наделении освобожденных рабов землей, 114, 128.

ПОПРАВКА Шермана к Закону о военной реконструкции, 534.

РАБ по американскому закону, 197.

ПОСЛЕДНИЙ рабовладелец в Америке, 127.

РАБЫ содержали себя и своих хозяев, 70.

РАБСТВО, его пагубное влияние, 87; мертво, 102; его уничтожение, 145; отмена рабства, вытекающий отсюда долг, 188; объявлено Конгрессом вечным, 230; право США запрещать его, 319; не ограничивается африканской расой, 348, 349.

СМОЛЛ, лоцман-негр, 71.

ЮГ, что он собой представляет, 57.

ЮЖНАЯ КАРОЛИНА пытается удержать раба в оковах, 96; ее законы против негра, 146; сокращение ее представительства, 331; и Висконсин, неравенство представительства, 334; численность белых и негров, 334; как она может обойти поправку к Конституции, 341; совет президента Джонсона, 562.

ЮЖАНЕ, их добрые чувства к неграм, 227; большинство против сецессии, 446; их расположение, 470; призыв бороться за свободу, 494.

ЮЖНЫЕ штаты, число неграмотных, 146; в лучшем состоянии, чем ожидалось, 109; их представители должны быть допущены, 355; число лиц, лишенных ими избирательных прав, 365; призыв к их любви к власти, 369; антиреспубликанские, 376; наказание, 395; не исключены из-за ревности Новой Англии, 403; их потери в войне, 408; революция, касающаяся их, 417; их отношение к Союзу неизменно, 427.

СУВЕРЕНИТЕТЫ, разделенные, необходимы для существования нации, 267.

СПИКЕР Палаты представителей, его влияние на законодательство, 576.

ЗОЛОТЫЕ выплаты, когда будут достигнуты, 556.

ЗВЕЗДЫ небесные и созвездие штатов, 144.

СОСТОЯНИЕ страны, беспрецедентное, 178.

ГОСУДАРСТВЕННАЯ мудрость, правило, 539; что она собой представляет, 532.

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ деятели Севера и Юга, 384.

СУВЕРЕНИТЕТ штатов, доктрина уничтожена, 319.

ПРАВА штатов определены, 228; Законопроект о гражданских правах ставит их под угрозу, 222, 236; ответ, 240.

ШТАТЫ сохранили за собой право даровать гражданство, 265; число, признанное Президентом, 335; соотношение представительства Юга и Севера, 344.

СТАТИСТИКА Бюро освобожденных рабов, 154, 182.

СТАТУТЫ, определяющие действующее право, обычны, 254.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ Стюарта о всеобщем избирательном праве, 435.

СЕН-ДОМИНГО, восстание, не имеющее аналогов, 68.

ИНДЕЙЦЫ стокбридж натурализованы, 233.

СТОРИ, судья, в цитате президента Джонсона, 500.

ПОДДАННЫЕ, кто они, как становятся гражданами, 232.

ИЗБИРАТЕЛЬНОЕ право в Округе Колумбия, законопроект, расширяющий его, 51; первый акт политической драмы, 54; предложено несвоевременно, 91.

ИЗБИРАТЕЛЬНОЕ право, ограниченное влиянием рабства, 52; негр будет затронут поправкой к Конституции, 327; надлежащая основа представительства, 335; Конгресс может регулировать право голоса, 364; негр или мятежник? 383; беспристрастное избирательное право, выступает г-н Йейтс, 398; г-н Померой, 404; женское избирательное право, за и против, 488; выступает г-н Уэйд, 490; отклонено, 495; его истинная основа, 495.

СОЛНЦЕ затмевается актами Конгресса, 337.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ законопроект о реконструкции, 550.

СЕВЕРНЫЕ сочувствующие мятежу, 78.

ПАРЛАМЕНТСКАЯ тактика, 418.

ТАРИФ, вопрос о тарифе, 554; законопроект, 555.

НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ без представительства отвергнуто, 326, 333; предложенное освобождение непредставленных негров от налогов, 386; провозглашен принцип налогообложения, 555.

СЛЕЗЫ по рабу, 192.

ИСКУШЕНИЕ быть друзьями Президента, 564.

ТЕННЕССИ, усилия членов добиться допуска, 17; влияние вето на закон о Бюро освобожденных рабов на допуск Теннесси, 418; право Конгресса расследовать лояльность Теннесси, 424; ожидание ее повторного приема, 448; первая ратифицировала поправку к Конституции, 473; резолюция о восстановлении представительства, 474; ее принятие, 476.

СРОК пребывания в должности, законопроект о регулировании, 559.

УСЛОВИЯ капитуляции определяются Президентом, 319.

ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ управление подходит для мятежных штатов, 312.

ТЕРРИТОРИИ, демократическая доктрина о территориях, плоды, 442.

ПРИСЯГА на верность, 21; должна быть изменена, 47; резолюция об изменении, 480; против выступает г-н Стоукс, 480; г-н Конклинг; отложено в долгий ящик, 481.

ТЕХАС, гражданство даровано народу законом, 198; негры в Техасе не знают о своей свободе, 393.

ВРЕМЯ, подходящее для внесения поправок в Конституцию, 345, 352, 355.

ТУМБС и его банда устраивают «законодательный ад», 449.

САРСАПАТЕЛЬ Таунсенда и избирательное право, 530.

СПОКОЙСТВИЕ невозможно, пока части народа отказывают в правах, 486.

ИЗМЕНА, обвинение в измене отвергнуто, 284.

РИМСКИЕ трибуны, их «вето», 278.

БЕДЫ с неграми, как прекратить, 390.

ТРАМБУЛЛ, сенатор, визит к Президенту, 262, 283.

СОЮЗНАЯ партия 1861 года, ее политика в отношении рабства, 342; ее позиция определена, 443.

СОЮЗ, подлежащий роспуску актом Конгресса, 40; при Конституции и старой конфедерации, 316; средства достижения процветающего Союза, 461.

ВСЕОБЩЕЕ избирательное право, его неизбежный триумф, 400.

«ЯРОСТНАЯ схватка», 419.

КРИТИКА словесных деталей не приветствуется, 520.

ВЕТО на закон о Бюро освобожденных рабов, 165; законопроект не проходит преодоление вето в Сенате, 187; г-н Реймонд стремится избежать вето, 235; на Законопроект о гражданских правах, 246; усилия Конгресса избежать вето, 262; призыв сенатора Эндрю Джонсона против вето, 264; власть исполнительной власти, 278; на второй закон о Бюро освобожденных рабов, 302; на закон об избирательном праве в Округе Колумбия, 500; на Закон о военной реконструкции, 542; на Законопроект о сроке пребывания в должности, 560

ВЕТО, сводка, 565.

ВИРДЖИНИЯ, законодательство о гражданстве, 349.

ВИРДЖИНЦЫ, возможный эффект избирательного права негров для них, 498.

ГОЛОСОВАНИЕ по назначению комитета по реконструкции, 35, 48; по избирательному праву негров, 93; по закону о Бюро освобожденных рабов, 136, 157, 187; по Законопроекту о гражданских правах, 219, 243; по вето Законопроекта о гражданских правах, 288, 289; по поправке о реконструкции, 450; по основе представительства, 371, 416; по Закону о военной реконструкции, 535.

ГОЛОСА лиц, лишенных избирательных прав, в Коллегии выборщиков, 329.

ИЗБИРАТЕЛИ, возражения против них как основы представительства, 351.

ИЗБИРАТЕЛИ, квалификационные требования по Закону о военной реконструкции, 550.

ГОЛОСОВАНИЕ, порядок голосования в совместных комитетах, 39.

ГОЛОСОВАНИЕ, право голоса не коррелирует с обязанностью нести воинскую службу, 493; население в старых и новых штатах, обладающее правом голоса, 335.

УЭЙД обвинен в настроениях сецессии, 428.

ВОЙНА, последствия войны, 62; мнения генерала Гранта и генерального атторнея об окончании войны, 123; итоги войны, 209.

РАСОВАЯ война, как возникает, 75; как избежать, 383.

ВОЕННЫЕ полномочия Бюро освобожденных рабов, 125.

ВОЙНА — единственное оставшееся средство сохранения гражданской свободы, 519; трудность набора солдат для такой войны, 521.

ВАШИНГТОН, город, в упадочном состоянии при правлении рабства, 52; школы и церкви цветного населения, 59; имущество и патриотизм негров, 71; его положение, 571.

ВАШИНГТОН, Джордж, об изменениях Конституции, 358.

ПУТИ и средства, комитет по, 29.

БЛАГОСОСТОЯНИЕ общественное выиграло от принятия закона о Бюро освобожденных рабов, 149.

СЕКЕАНИЕ негров с целью лишения их избирательных прав, 504.

«ПРАВИТЕЛЬСТВО белого человека», это не исключительно оно, 57, 61; эта идея отвергнута, 207; красноречивый отрывок, 391; ответ на него, 396.

«БЕЛЫЙ», ошибка Колорадо в использовании этого слова, 559.

БЕЛЫЕ люди, цивилизованные правительства предназначены для них, 60; иногда голосуют неправильно, 79; никогда не были законно рабами, 370; дискриминации против них нет, 258; получатели помощи Бюро освобожденных рабов, 163; заявление генерала Фиска, 182.

БЕЛОЕ население будет вытеснено черными, 150.

БЕЛЫЕ солдаты сделали больше черных, 66.

«ПОБЕЛКА», обвинение в адрес Президента, 99, 563.

ВИСКОНСИН, инструкции сенаторам от, 286; и Южная Каролина, неравное представительство, 334; ее декларация об избирательном праве негров, 394; радикалы Висконсина, Дулитл против них, 533.

ЖЕНЩИНЫ, крестовый поход против них вызывает осуждение, 370.

МОЛОДЫЕ джентльмены в Конгрессе, пожелания им, 529.

КОНЕЦ.