«История Девятнадцатого армейского корпуса»

В утренние часы Рамсер на дороге на Берривилл и кавалерия Ломакса на дороге на Сенсени оставались единмическими силами конфедератов между Шериданом и Винчестером. Но сначала подошел Гордон в девять часов и расположился напротив правого фланга Эмори, причем его собственный левый фланг упирался в линию Ред-Бада; затем Роудс, неотступно следовавший за Гордоном, выстроился между ним и Рамсером против правого фланга Эмори и левого фланга Райта.

Около без четверти двенадцать, по звуку горна Шеридана, повторенному из штабов корпусов, дивизий и бригад, вся линия с большим воодушевлением двинулась вперед и немедленно вступила в бой. Уилсон отбросил Ломакса, Райт обратил в бегство Рамсера, в то время как Эмори, стремительно продвигая свою пехоту через лес, где он не мог использовать свою артиллерию, с огромной энергией атаковал Гордона. Бёрдж, атаковав с примкнутыми штыками, обрушился на бригаду Эванса, составлявшую крайний левый фланг Гордона, и без остановки гнал ее в беспорядке через лес и далее через открытую местность к поддержке артиллерии Бракстона, размещенной Гордоном для обеспечения своего фланга на дороге на Ред-Бад. В этой блестящей атаке, которой Бёрдж руководил лично, его линии естественным образом расстроились, и Гровер, предвидя последствия столь стремительного и бурного наступления, приказал Бёрджу остановиться и перестроиться в лесу. Этот приказ Бёрдж попытался выполнить; но были ли слова команды не расслышаны или поняты неправильно, или же в диком возбуждении момента были умышленно проигнорированы людьми, несомненно одно: их офицеры сочли невозможным сдерживать их пыл до тех пор, пока они бегом не проследовали за разбитыми остатками Эванса насквозь через лес и за его дальнюю опушку, где Бракстон, энергично и умело используя свои орудия, заставил их остановиться.

Шарп, наступая одновременно на левом фланге Бёрджа, напрасно пытался сохранить равнение с Рикеттсом и Бёрджем; ибо теперь стала сказываться особенность длинного построения вдоль петляющей дороги, хотя из-за лесной завесы причина этого не сразу была замечена кем-либо. Сначала боевой порядок образовал прямой угол с дорогой, но по достижении поворота, при попытке удерживаться возле нее, с каждым шагом Рикеттс занимал все большее пространство слева, в то время как точкой направления для Бёрджа и в равной степени для Шарпа был противник перед их фронтом, стоявший почти на точном продолжении дефиле, от коей линии, все еще отчетливо отмеченной Эш-Холлоу, дорога, как мы видели, неуклонно расходилась. Короче говоря, продолжение марша параллельно дороге вынуждало совершать левое полуколесо, в то время как бой шел с противником прямо перед фронтом, так что даже если бы Эмори и смог выполнить свои приказы буквально, он должен был подставить свой маневрирующий фланг прямо под удар Роудса и Гордона.

Шарп, видя, что разрыв между ним и Рикеттсом с каждой минутой увеличивается, тщетно пытался прикрыть его более чем одним косым движением налево, а Кифер, чья бригада составляла правый фланг Рикеттса, также оказавшись в числе первых, кто заметил изъян, попытался исправить его, развернув три своих полка поперек промежутка.

Наступление Бёрджа унесло его далеко вправо, и поскольку Шарп, в тщетной попытке сохранить равнение с Рикеттсом, постоянно смещался влево, образовался второй и меньший разрыв между двумя передовыми бригадами Гровера. Туда был быстро вклинен Молино, который, развернувшись по парадному расчету под сильным артиллерийским и ружейным огнем, тотчас же начал ответную стрельбу с большим эффектом по наступающим колоннам противника. Но незадолго до этого промежуток между Рикеттсом и Шарпом увеличился почти до четырехсот ярдов в ширину, и поскольку продвижение Бёрджа остановилось почти в тот же момент, Эрли увидел свою возможность и воспользовался ею, бросив против расходящихся флангов Шарпа и Рикеттса свежую бригаду, которую Батл только что подвел со Стивенсонса. Этот новый импульс вновь увлек вперед остальную часть дивизии Роудса; Рамсер перегруппировался; Эрли восстановил свое построение; и вся линия конфедератов устремилась вперед с возобновленным напором, прорвала весь правый фланг Рикеттса и левый фланг Шарпа, хлынула вокруг обоих флангов Молино и отбросила Бёрджа назад. Линия Шарпа, оказавшись таким образом полностью во фланге, была быстро свернута. Из-за этого левый полк Молино, доблестный 22-й Айовский, оказавшись на совершенно открытой местности, подвергся сильному удару, так что и он вскоре был отброшен назад. 159-й Нью-Йоркский и 13-й Коннектикутский полки, упорно продержавшись некоторое время под частичным прикрытием некоего подобия оврага, точно так же были смыты, а на правом фланге люди Бёрджа поплатились за собственный пыл. Левый фланг Рикеттса, менее подверженный удару, устоял, а правый фланг Молино, несмотря на свою изолированность, удержал позиции; но в остальном весь фронт боя, от дороги до Ред-Бада, был смят. Когда конфедераты бросились на секцию 1-й штатной батареи Мэна Брэдбери, размещенную примерно в центре дивизии, Дэй, который при множестве препятствий довел свой полк, 131-й Нью-Йоркский, до высокого уровня дисциплины и боеспособности, быстро и сполна воспользовался небольшим прикрытием, предоставляемым маленьким лесным оврагом, в котором он случайно оказался. С равным хладнокровием и готовностью он переменил фронт вперед на свою десятую роту, но сдерживал огонь до тех пор, пока не смог разглядеть плечи и почти спины противника; затем, обрушив ураганный огонь и немедленно поддержанный 11-м Индианским, частью 3-го Массачусетского и 176-м Нью-Йоркским полками, которые быстро оправились от неудачи Шарпа, наступающие силы были отброшены в беспорядке; но, к сожалению, при отступлении они прошли по остаткам левого центра Молино, отрезанного в овраге, и захватили много пленных, особенно из числа офицеров, которые оставались на своих постах вопреки всему.

Подобно тому как тогда, когда казалось, будто победа готова склониться к знаменам Союза, сама эта опора была внезапно и грубо потрясена поступи наступающих колонн Эрли; так и теперь, в тот самый момент, когда поражение — горькое, возможно, катастрофическое поражение — казалось неизбежным, судьба сражения вновь обратилась вспять, и исход дня был внезапно спасен быстрым и стройным наступлением Рассела в роковой разрыв. Когда он переменил фронт из леса направо и двинулся вперед в великолепном строю, так получилось, что наступающая линия Эрли, уже расстроенная собственным успехом, подставила свой правый фланг фронту Рассела. Сам Рассел, храбро ведя свою дивизию, пал, но не раньше, чем нанес удар, принесший победу защитникам своей страны, — благородная жертва во имя благородного дела.

Но на правом фланге почти столь же серьезная опасность угрожала флангу Эмори, ибо когда люди Бёрджа хлынули назад, Шанк, поддерживавший Бёрджа и не имея достаточного количества людей для прикрытия всего пространства, обнаружил свой левый фланг открытым для Гордона из-за отступления Шарпа, в то время как его линия с правого фланга подвергалась почти продольному обстрелу со стороны секции или батареи конной артиллерии Фитцхью Ли на северном берегу Ред-Бада. Увидев все это, Эмори немедленно приказал своей собственной старой дивизии развернуться на предельной скорости и восстановить разорванную линию. «Немедленно прекратите это безобразие», — таковы были сжатые слова его приказа Дуайту. Вновь, как и при Сабин-Кросс-Роудс, 1-я бригада была призвана пожертвовать своим передовым полком, и снова жребий пал на 114-й, причем ни на один из всех прекрасных ветеранских батальонов, удерживавших поле в тот 19-й день сентября — если вообще на какой-либо во всех армиях Союза — этот выбор не мог пасть с большим основанием. Налево и вперед, далеко в открытое поле, через обломки правого фланга Гровера, прямо в пасть преследующим колоннам Гордона Пер Ли повел свой полк. Едва его люди вышли из-за лесного прикрытия, как попали под огонь пехоты и артиллерии Гордона, перекрещивающийся с огнем орудий Фитцхью Ли за Ред-Бадом; однако они не могли сделать в ответ ни единого ружейного выстрела, пока их собственные потерпевшие поражение товарищи не прошли в тыл. Сколь бы суровой ни была ситуация, 114-й неуклонно продвигался вперед почти на двести ярдов впереди леса; затем, обнаружив себя совершенно одиноким и без поддержки, перед лицом боевой линии противника у опушки леса напротив, Пер Ли приказал своим людям залечь без иного прикрытия, кроме высокой травы, и там, заряжая лежа на спине и ежесекундно неся тяжелые потери, не уступая ни дюйма, они сдерживали противника до подхода подкрепления. То, что оно прибыло позже обычного, не было виной их товарищей, а являлось лишь случайностью обстановки; поскольку дивизия Дуайта строилась эшелоном батальонов на правом фланге, то точно так же, как в первом случае потребовалось ввести 114-й в бой косо по отношению к левому флангу, теперь Билл был вынужден выстраивать боевой порядок своей бригады путем инверсии, причем делать это в лесах, где крутой берег Ред-Бада стеснял его правый фланг. Каким бы медленным это ни казалось Пер Ли, стоявшему там в одиночестве, это трудное движение было на самом деле выполнено Биллом с большой оперативностью, быстротой и в восхитительном порядке. По мере того как полк за полком, начиная со 153-го, вступали в новую линию беглым маршем по кратчайшему пути, каждый продвигался с криком к бревенчатому забору справа и несколько позади Пер Ли и, раскидав колья, открыл ураганный огонь. Это остановило противника. Обнаружив, что Билл не в состоянии прикрыть всю территорию, которую он теперь пытался удерживать, Эмори заставил Дуайта взять 160-й Нью-Йоркский из бригады Макмиллана и разместить его справа от Билла.

Макмиллану было приказано двигаться вперед одновременно с Биллом и строиться слева от него. Пять рот 47-го Пенсильванского полка, откомандированные для образования стрелковой цепи на Ред-Бад-Ран с целью прикрытия правого фланга Макмиллана, почему-то сбились с пути на пересеченной местности среди зарослей, и, не обнаружив их на месте, Макмиллан был вынужден отправить оставшиеся роты полка выполнять ту же задачу. Эта деталь и задействование 160-го Нью-Йоркского в линии Билла оставили Макмиллану лишь два батальона: 8-й Вермонтский и 12-й Коннектикутский; но хотя Макмиллану, удерживавшему левый фланг эшелонированного построения, предстояло пройти больший путь до своей позиции, ему требовалось лишь двигаться прямо на фронт, и таким образом 8-й Вермонтский составил правый фланг его линии, а 12-й Коннектикутский — левый. Ни секундой ранее Томас и Пек привели свои отличные полки на поддержку уменьшенной и почти истощенной бригады Молино, завершив тем самым восстановление боевой линии Эмори. Почти с первым же выстрелом подполковник Пек, храбрый, искусный и воодушевленный солдат, который вел 12-й Коннектикутский в каждом бою, пал смертельно раненым от осколка снаряда.

Потрепанные полки Гровера быстро перестроились и привели себя в порядок за линиями Дуайта и, снова продвигаясь вперед, приняли участие в контратаке, начатой Расселом, в результате которой вся линия конфедератов была в беспорядке отброшена далеко за те позиции, с которых они перешли в атаку. На эту линию в основном вышли Райт и Эмори и, скорректировав свое положение и равнение, стали ждать событий или приказов. К часу дня утренний бой завершился. Сколь бы яростным и насыщенным событиями он ни был, он продолжался едва ли час.

Конфедераты, с самого начала сильно уступавшие численностью, теперь, после своих потерь и жестокой трепки, которую они получили, более не находились в состоянии вести наступление, а от обороны при сложившихся обстоятельствах они могли ожидать немногого. Шеридан со своей стороны, с некоторым колебанием, пришел к выводу, что лучше будет отказаться от своего первоначального плана ввести Крука на левый фланг, чтобы отрезать отступление Эрли путем движения к долине Терпайк близ Ньютауна, а вместо этого использовать Крука и кавалерию на линии Ред-Бада против левого фланга Эрли. Время, необходимое для этого маневра, вызвало сравнительное затишье в битве продолжительностью около двух часов. Дело было не столько в том, что бой затих, ибо артиллерийский и даже ружейный огонь все еще продолжался, сколько в том, что ни одна из сторон не предпринимала масштабных действий против другой. В ожидании выхода Крука на позицию на правом фланге восстановленная линия Эмори была сформирована Билом на правом фланге, продлена влево Шанком, Бёрджем при поддержке Молино, Дэем со 131-м Нью-Йоркским, Алленом с батальоном 38-го Массачусетского, 8-м Вермонтским и 12-м Коннектикутским полками Макмиллана при поддержке 160-го Нью-Йоркского, теперь отведенного с правого фланга, и, наконец, Неафи, возглавившим 3-ю бригаду Гровера вместо Шарпа, которого вынесли с поля боя тяжело раненым.

Из своего резервного положения, прикрывающего брод Опекуон, Крук продвинулся вверх по правому берегу Ред-Бада к тылу первой позиции Дуайта, а затем, разделив свой отряд, разместил Тоборна справа от Дуайта и отправил Дюваля через Ред-Бад к его пункту атаки. Затем Тоборн по просьбе Эмори сменил передовую боевую линию Била, в то время как Эмори вывел 114-й, 116-й и 153-й Нью-Йоркские полки и подчинил их Дэвису для усиления центра. Сам Бил следил за своим флангом, удерживаемым 47-м Пенсильванским и 30-м Массачусетским полками.

Между тем Уортон вернулся от отчаянной задачи прикрытия фланга у Стивенсонса против наступления Мерритта и занял позицию в тылу Роудса.

Как только Крук окончательно переправился через Ред-Бад, его маневр заставил замолчать батарею на левом берегу, которая вела продольный обстрел линии Эмори, и это послужило знаком для Эмори, что Крук на месте и действует. Были отчетливо видны Аверелл и Мерритт, катившие вверх по дороге долины далеко на левом фланге и в тылу Гордона, яростно гоня перед собой основные силы конницы Фитцхью Ли. Около четырех часов приветственные возгласы людей Дюваля по ту сторону Ред-Бада послужили сигналом для Тоборна, и теперь, когда Крук двинулся вперед, сметая все на своем пути, справа налево вся армия ответила на этот порыв. Чтобы встретить Тоборна, Брекинридж расположил Уортона на позиции под прямым углом к Гордону и дороге долины. Дюваль, с легкостью разогнав всех на левом берегу Ред-Бада, прошел вброд через болото на своем левом фланге, пересек ручей и соединился с Тоборном. Затем Крук внезапным и нерегулярным, но на редкость эффективным полуповоротом налево энергично обрушился на Гордона, а Торберт, подлетевший с большим напором в тот же момент, создал перевес, который истощенные линии Брекинриджа и Гордона не смогли выдержать. Эрли увидел, как все его левое крыло отступает в беспорядке, и поскольку Эмори и Райт усилили нажим, Роудс и Рамсер подались назад, и битва завершилась.

Все, что оставалось Эрли, — это обеспечить свое отступление, которому теперь серьезно угрожало неуклонное продвижение Уилсона к дороге на Миллвуд и, наконец, выход на нее. Эрли тщетно пытался воссоединить свои разбитые фрагменты за линиями, возведенными в прошлых кампаниях для обороны Винчестера на востоке. Около пяти часов Торберт и Крук, став под прямым углом к первой боевой линии, прикрыли Винчестер на севере от скалистых уступов, лежащих к востоку от города, почти до первой позиции орудий Бракстона. Оттуда Райт протянул линию под прямым углом к Круку и параллельно дороге долины, в то время как Шеридан вывел Эмори, естественно вытесненного этими сходящимися движениями, и отправил его продлевать линию Райта на юг.

Как только беспорядочное отступление людей Эрли началось, остановить его было невозможно. Торберт преследовал беглецов до Кернстауна, где Рамсер развернулся лицом к противнику, но Шеридан, помня, что его люди были на ногах с двух часов утра, многие с часу ночи, и за это время вели с переменным успехом долгий и тяжелый бой, завершившийся великой победой, не сделал попытки отправить свою пехоту следом за бегущим врагом.

Пожалуй, впервые в жизни его солдаты увидели, как каждый мушкет, каждая пушка и каждая сабля были задействованы — и задействованы с толком — их молодым и энергичным командующим. Они стали свидетелями решительной победы, завершившейся разгромом их врага. Сам Шеридан открыто ликовал, и, подхватив энтузиазм своего командира, его люди пришли в дикое возбуждение, когда в сопровождении командиров корпусов Райта, Эмори и Крука Шеридан проехал вдоль фронта своих линий. Тогда раздался мощный радостный крик, вдохнувший новую жизнь в раненых и утешивший последние мгновения умирающих, ибо в каждой груди укоренилось твердое убеждение, что теперь наконец конец близок, и этот глубокий гулкий раскат, потрясший холмы и небеса, был не грубым ревом неотесанных и варских солдат, злорадно ликующих над бедствиями и бойней побежденных, а радостным голосом американского народа (2), ликующего с вершины холма при первом верном проблеске окончательной победы, которая означала для них мир, дом и спасенную нацию.

Когда Президент услышал эту весть, его первым шагом было написать собственной рукой теплое поздравительное послание, за которым последовало присвоение Шеридану звания бригадного генерала регулярной армии и постоянное назначение на высокое командование, которое он осуществлял по временным приказам.

Потери Армии Шенандоа, согласно пересмотренным данным, составленным в Военном министерстве, составили 5 018 человек, в том числе 697 убитых, 3 983 раненых и 338 пропавших без вести. Из трех пехотных корпусов Девятнадцатый, хотя и уступал по численности Шестому, понес самые тяжелые потери: их общее число составило 2 074 человека, тогда как общие потери Шестого корпуса равнялись 1 699, а сил Западной Виргинии — 794. Общие потери кавалерии составили 451 человек. Потери Девятнадцатого корпуса распределились следующим образом: 314 убитых, 1 554 раненых, 206 пропавших без вести. Из этого числа едва ли не самая большая доля пришлась на дивизию Гровера, которая отрапортовала о 1 527 потерях против 542 в дивизии Дуайта. Дуайт сообщил о 80 убитых, 460 раненых и 2 пропавших без вести; Гровер — о 234 убитых, 1 089 раненых и 204 пропавших без вести; но у Гровера в бою участвовали четыре бригады, в то время как у Дуайта — две, и это почти точно отражает относительную численность обеих дивизий. Среди бригад сильнее всего пострадала бригада Бёрджа, потерявшая 107 убитых, 349 раненых, 69 пропавших без вести — всего 525; в то время как у Молино, следовавшего за ней, было 58 убитых, 362 раненых, 87 пропавших без вести — всего 507; однако пропорционально хуже всех пришлось Шарпу, ибо его бригада, хотя и вдвое уступала по силе бригаде Бёрджа, потеряла 39 убитых, 222 раненых, 17 пропавших без вести — всего 278. 114-й Нью-Йоркский возглавляет скорбный список этого дня с 44 убитыми и смертельно ранеными и 141 раненым — всего 185 из примерно 270 участвовавших в бою, что составляет почти шестьдесят пять процентов.

Поскольку отчет Дуайта был возвращен ему Эмори для исправления и больше не представлялся, не удалось обнаружить ни одного отчета Первой дивизии или какой-либо ее части, за исключением бригады Макмиллана и 12-го Коннектикутского полка. Самые полезные подробные описания роли, сыгранной дивизией, содержатся в прекрасных историях «Первого-Десятого-Двадцать девятого Мэнского» полка, написанных майором Джоном М. Гулдом, и 114-го Нью-Йоркского полка, написанных помощником хирурга Харрисом Г. Бичером.

Среди заметных потерь Девятнадцатого корпуса, помимо упомянутого ранее подполковника Пека, числились полковник Александр Гардинер (14-й Нью-Гэмпширский), подполковник Уиллоуби Бэбкок (75-й Нью-Йоркский), майор Уильям Ноултон (29-й Мэнский) и майор Евсевий С. Кларк (26-й Массачусетский). Это были прекрасные офицеры, и их гибель глубоко оплакивалась.

Эрли потерял в общей сложности почти 4 000 человек, включая около 200 пленных. Роудс был убит, Фитцхью Ли тяжело ранен. Эрли был вынужден оставить своих убитых и большинство раненых на попечение победителей, в руки которых также попали пять орудий и девять боевых знамен.

Строгие военные критики иногда были склонны упрекать Эрли не только за распыление его армии — что, безусловно, являлось ошибкой, хотя ее блестяще компенсировала быстрая концентрация, — но даже за то, что он вообще дал бой при Винчестере. Ослабленный потерей Кершоу, Эрли, по мнению этих критиков, при первом же признаке наступления Шеридана должен был отступить к Фишерс-Хиллу; однако при широком взгляде на вещи с этим трудно согласиться. Против Эрли выступали силы с таким соотношением, какое конфедераты вынужденно принимали с самого начала. Их положение было отчаянным; оно не могло не быть отчаянным; оно требовало отчаянных кампаний, а те — отчаянных сражений. Занимая оборону у Фишерс-Хиллу, Эрли не только отказался бы от главной цели своей кампании и своего присутствия в долине, но и подверг бы себя риску быть отрезанным обходной колонной, которая могла выйти в его тыл через долину Лурей. Поистине, это было бы больше чем риском; рано или поздно это стало бы неизбежностью.

(1) Также пишется как «Opequan». Произносится как О-пек'-ан.

(2) «Слышите это! Это голос американского народа!» — воскликнул, как говорят, Томас, услышав колоссальные приветственные крики своих солдат по случаю их решительной победы под Нашвиллом.

ГЛАВА XXXIII. ФИШЕРС-ХИЛЛ.

Грозные высоты Фишерс-Хилла долгое время были пугалом долины. Эта позиция, по праву, носила чисто оборонительный характер, причем ее главная ценность заключалась в том, что другой не было. Кроме обороны, она была бесполезна, так как из нее было столь же трудно выбраться, сколь и подобраться к ней; и даже для обороны она имела тот недостаток, что ее можно было легко и скрытно обойти с любого фланга. Одним словом, ее сила заключалась главным образом в том, что между пиками Массануттена и Северной горы тиски долины сужались до ширины не более чем в четыре милю. Правый фланг укороченного фронта надежно опирался на Северный рукав Шенандоа, где он петляет у подножия горы Три-Топ, прежде чем сделать широкий изгиб на восток для соединения с Южным рукавом и образования реки Шенандоа. Поперек фронта, среди скал, между крутыми и обрывистыми утесами, вьется шумный ручей под названием Тамблинг-Ран, а над ним, с его южного края, поднимается скалистый утес, именуемый Фишерс-Хилл. Здесь, за своими старыми укреплениями, Эрли собрал остатки своей армии для нового рубежа обороны и начал укреплять себя новыми сооружениями. Опасность обходного маневра через двойную долину Лурей не выходила у него из головы, и для защиты от него он отправил свою кавалерию в Милфорд, в то время как Шеридан, думавший о том же самом, приказал Торберту подняться вверх по долине Лурей из Фронт-Рояла.

Утром 20 сентября Шеридан выступил вслед за Эрли и во второй половине дня занял позицию перед Страсбургом: Шестой корпус — на правом фланге, Эмори — на левом, а Крук — позади Сидар-Крика в качестве поддержки. На следующее утро, 21-го числа, Шеридан оттеснил и преследовал стрелков Эрли через высокий холм, расположенный между Страсбургом и Фишерс-Хиллом и возвышающийся над ними обоими, загнал их за укрепления Фишерс-Хилла и занял позицию, охватывающую фронт от берегов Северного рукава на левом фланге, где слегка покоился левый фланг Эмори, до вершины только что упомянутого холма, которая господствовала над подходами по так называемой задней дороге (или уклону Сидар-Крик) и лишь незначительно контролировалась самим Фишерс-Хиллом. Эту сильную выгодную позицию Райт отвоевал у противника после упорной борьбы и, срубив деревья для защиты и обеспечения сектора обстрела, установил там свои батареи. Местность была крайне сложной, пересеченной и каменистой, и для ее удержания Шестому корпусу пришлось сместиться вправо, в то время как Эмори, следуя этому движению, в темные часы раннего утра 22 сентября расширил свой фронт так, чтобы прикрыть пространство, оставленное Райтом.

Шеридан теперь помышлял не иначе как о разгроме армий Эрли. Торберт должен был отбросить кавалерию конфедератов через Лурей и оттуда, пересечя горный хребет Массануттен, овладеть дорогой долины Пайк у Нью-Мексеко и прочно закрепиться в тылу Эрли на его единственном пути отступления. Крук широким макрокосмом вправо, скрывая свой марш за холмами и лесами, должен был выйти к задней дороге, чтобы тайком появиться на левом фланге и в тылу Эрли, и первые звуки боя, которые неизбежно последовали бы за обнаружением его неожиданного приближения в этом секторе, должны были послужить сигналом для Райта и Эмори атаковать всем, что у них было.

В течение первой половины дня 22-го числа Гровер удерживал левый фланг позиции Девятнадцатого корпуса, причем его дивизия была выстроена в две линии в порядке: Маколи(1), Бёрдж; Шанк, Молино. Дуайт в порядке: Бил, Макмиллан — удерживал правый фланг и соединялся с Уитоном. При смещении вправо, как уже описывалось, эта линия стала слишком протяженной, и поскольку было необходимо, чтобы левый фланг стрелков по крайней мере упирался в реку, Гровер укоротил свой фронт, выдвинув вперед Фостера со 128-м и Льюиса со 176-м Нью-Йоркскими полками, чтобы отбросить противостоящих стрелков противника и занять занимаемую ими территорию. Это было блестяще проделано под прикрытием интенсивного артиллерийского обстрела из орудий Тафта и Брэдбери. Как и на остальной части линии, весь фронт корпуса был по обыкновению прикрыт наскоро возведенными укреплениями. Во второй половине дня Рикеттс выдвинулся далеко вправо и захватил лесистый холм, господствующий над позицией Рамсера на Фишерс-Хилле. Готовясь к атаке, Шеридан выделил Эмори участок слева от железной дороги, а Райт — тот, что за ней, и Молино двинулся вперед, чтобы возглавить наступление Гровера. Солнце стояло низко, когда вдали на правом фланге послышался шум боя. Это был Крук, сметавший все на своем пути, когда он внезапно атаковал из лесу прямо во левый фланг и тыл Ломакса и Рамсера, полностью обратив всю линию конфедератов в реверс. Внезапность была абсолютной. Мгновенно Райт и Эмори подхватили движение и, вдохновленные присутствием и стремительными приказами Шеридана, стремительно спустились по крутым и изломанным склонам оврага, на дне которого лежит Тамблинг-Ран, а затем, скорее карабкаясь, чем наступая, по скалистым и почти неприступным склонам Фишерс-Хилла, хлынули через мощные укрепления, линию за линией, и, водрузив свои знамёна на брустверах, увидели всю армию Эрли в беспорядочном бегстве. Первым на бруствер взобрался Энтвистл со своей ротой 176-го Нью-Йоркского полка. Им выпала счастливая доля первыми завладеть четырьмя артиллерийскими орудиями на батарее, брошенными в панике, вызванной появлением Крука, но почти в тот же момент Уилсон, доблестно ведя 28-й Айовский, водрузил знамена своего полка на укреплениях. Чтобы ничто не умаляло полноты победы, конфедераты, которые до того момента чувствовали свою позицию настолько надежной, что даже сняли ящики с боеприпасами с передков, оставили шестнадцать артиллерийских орудий там, где они стояли. Эрли не смог остановить отступление своей армии, пока не оказался возле Эденбурга, в четырех милях за Вудстоком.

Потери Шеридана в этом бою составили 52 человека убитыми, 457 ранеными, 19 пропавшими без вести, всего 528. Из этого числа на долю Шестого корпуса пришлось почти половина, а именно: 27 убитых, 208 раненых, 3 пропавших без вести, всего 238. Потери Крука составили 8 убитых, 152 раненых, 2 пропавших без вести, всего 162, а Эмори отчитался о 15 убитых, 86 раненых, 13 пропавших без вести, в сумме 114. Все потери кавалерии составили лишь 14 человек. Эрли сообщает о своих потерях только в пехоте и артиллерии как о 30 убитых, 210 раненых, 995 пропавших без вести, всего 1 235; но Шеридан заявляет о 1 100 пленных.

Настал черед Торберта, но, к сожалению, после того как Торберт потерпел неудачу от двух бригад Фитцхью Ли под командованием Уикема, 22-го числа он отступил вниз по долине Лурей в сторону исходной точки, и когда во второй половине дня 23-го числа до него дошли вести о том, что произошло у Фишерс-Хилла, хотя он снова двинулся вперед, было уже поздно. Таким образом, на сей раз кавалерийская колонна потерпел полный крах. Шеридан, судя по характеру его депеш Торберту, должен был чувствовать вероятность такого исхода, но он не позволил этому нарушить его собственные планы и без остановки устремил вперед все свои силы в погоню, мало заботясь об организации, причем каждый полк или бригада двигались примерно в том порядке, в каком им случалось вклиниваться в дорогу. Кавалерийская бригада Девина шла по пятам того, что осталось от Ломакса, а Эмори, линия которого пересекла дорогу долины, продвигался по ней вверх так быстро, как только люди могли передвигаться по местности. Райт двигался в тесной поддержке Эмори и лично руководил действиями обоих корпусов — как Девятнадцатого, так и Шестого. Пехота маршировала так быстро, что было уже десять часов вечера, прежде чем Девин со своего места в строю на правом фланге Шестого корпуса смог выйти на дорогу наравне с Девятнадцатым, и уже средь бела дня его всадники или любые другие конники миновали стойких, но изнуренных солдат Молино, которых оставили на всю ночь возглавлять стремительное преследование. Молино заставил Дэя развернуть 131-й Нью-Йоркский в качестве стрелков справа от дороги, в то время как 11-й Индианский под предводительством Маколи выполнял ту же задачу слева. Около половины девятого авангард колонна впервые вошел в соприкосновение с арьергардом противника, но тот был быстро отброшен, и никакого дальнейшего сопротивления не оказывалось примерно до часа спустя, когда на перекрестке ручья возле Вудстока по фронту Молино был открыт резкий ружейный огонь, поддерживаемый двумя орудиями на дороге, однако он был быстро подавлен. На рассвете 23 сентября Шеридан встал лагерем, прикрывающим Вудсток, и дал пехоте отдых до второй половины дня, после чего снова возобновил преследование с Райтом и Эмори, оставив Крука заботиться об убитых и раненых. Эрли отошел к Маунт-Джексону и готовился дать бой, когда подоспевший Аверелл вместе с Девином предприняли столь энергичную демонстрацию силами одной лишь кавалерии, что Эрли счел за лучшее продолжить отступление за Северный рукав к Рудс-Хиллу, расположенному между Маунт-Джексоном и Нью-Маркетом.

Шеридан продвинулся к Маунт-Джексону утром 24 сентября и до наступления темноты сосредоточил там всю свою армию. Он перемещал свою кавалерию, чтобы охватить оба фланга Эрли, а пехоту во главе с Райтом — для атаки с фронта. Однако Эрли не стал этого дожидаться, а быстро отступил в боевом порядке, преследуемый Шериданом в том же строю, то есть правым крылом полков с попыткой развертывания интервалов, через Нью-Маркет и на шесть миль далее до точки, где проселочная дорога расходится через Кизэлтаун и Кросс-Кейс на Порт-Рипаблик, у истока Южного рукава. Здесь оба войска остановились лицом друг к другу: Шеридан — на ночь, но Эрли, как только совсем стемнело, отошел примерно на пять миль по дороге на Порт-Рипаблик и снова остановился в точке примерно в четырнадцати милях не доходя до этого города.

Целью Эрли при уходе с главной дороги долины, которая вела бы его к Гаррисонс-Лендингу с прикрытием Стонтона, было снова получить подкрепления, которые Ли при первых же известиях из Винчестера вновь поспешно направил вперед под командованием Кершоу. Поэтому 25 сентября Эрли отступил через Порт-Рипаблик в сторону Браунс-Гапа, где Кершоу, шедший от Калпепера через Свифт-Ран-Гап, соединился с ним 26-го числа. Здесь же к Эрли присоединилась его кавалерия: Уикем из долины Лурей и Ломак, теснимый Пауэллом из Гаррисонс-Лендинга.

Шеридан, придерживаясь главной дороги, продвинулся к Гаррисонс-Лендингу с Райтом и Эмори, оставив Крука удерживать развилку дорог, где свернул Эрли. В Гаррисонс-Лендинге к нему присоединился Торберт с Мерриттом и Уилсоном. Затем Шеридан отправил Торберта с Уилсоном и Лоуэллом через Стонтон к Уэйнсборо, где перед уходом из долины через Рокфиш-Гап главная дорога, а также железная дорога на Шарлоттсвилл пересекали приток Шенандоа, известный как Южная река. Чтобы отвлечь внимание от этого рейда, Шеридан подкрепил Девина, который в отсутствие главных сил Торберта преследовал и наблюдал за Эрли близ Порт-Рипаблика без иной кавалерийской поддержки, в результате чего Мерритт вскоре столкнулся с Кершоу, следовавшим на соединение с Эрли у Браунс-Гапа. Эрли, зашедший так далеко, как он того желал, повернул против Мерритта и отбросил его через Южный рукав, но как раз тогда, получив первые намеки на маневры Торберта, разгадал их цель и, чтобы пресечь их, со всей возможной поспешностью, в сомкнутом строю и с величайшей бдительностью во всех направлениях двинулся на Рокфиш-Гап. Но Торберт, имея хорошую фору, выиграл гонку и выполнил свою задачу, когда подошел авангард колонны Эрли и заставил его отступить.

Шеридан, со своей стороны, зашел почти так далеко, как планировал, но поскольку он намеревался вскоре начать силами своей кавалерии выше Стонтона работу по уничтожению ценности всей долины для армии конфедератов, 29-го числа он приказал Райту и Эмори двигаться к Маунт-Кроуфорду для поддержки Торберта в этой работе.

Грант, который с момента своего выхода к Джеймсу зарился на Виргинскую центральную железную дорогу, а также на крупный узел в Гордонсвилле, теперь настоятельно желал, чтобы Шеридан отправился в Стонтон или Шарлоттсвилл, однако Шеридан решительно воспротивился этому плану из-за возрастающих с каждым днем трудностей со снабжением своей армии и огромных сил, которые были бы растрачены на любые попытки поддерживать линию связи, более длинную и уязвимую, чем ту, которую он уже поддерживал. В качестве альтернативы Шеридан, который, судя по всему, полагал, что Эрли покинул долину навсегда, предложил завершить Кампанию в долине уничтожением урожая, а затем со своими главными силами двинуться на соединение с Грантом на Джеймсе. Грант, немедленно согласившись с этим, поручил Шеридану оставить Крука в долине, а остальные силы перебросить к армиям перед Ричмондом.

Утром 6 октября Шеридан развернулся лицом назад и начал движение вниз по долине: пехота шла впереди в обратном порядке наступления, а кавалерия замыкала шествие одной длинной линией, протянувшейся от горы до горы и занимавшейся по ходу марша сжиганием мельниц, амбаров и всего, что могло быть съедено человеком или зверем. От Голубого хребта до гор Шенандоа не было пощады ничему, что могло бы послужить конфедератам для затягивания войны.

Когда Эрли обнаружил это, он выступил утром 7 октября со всеми своими силами, включая Кершоу, а также кавалерийскую бригаду Россера, присланную Ли из Петерсбурга. Командование всей кавалерией было возложено на Россера, который немедленно начал наступать на пятки Торберту. 9-го числа у Томс-Брука Торберт по энергичному приказу Шеридана разгромить кавалерию конфедератов или быть разбитым самому повернул против Россера и после ожесточенного боя полностью разгромил его и горячо преследовал его бегущие колонны более чем на двадцать миль вверх по долине. Несколько сотен пленных, одиннадцать орудий с передками и множество повокошек — лаконично описанных Шериданом как «почти все, что на колесах» — достались победителям. Но еще важнее этих трофеев было то, что вера в кавалерию Россера была разрушена одним ударом, а ее прежний престиж стерт навсегда.

10 октября Шеридан снова пересеക് Сидар-Крик и встал лагерем: Эмори удерживал правый (западный) берег дороги долины, Крук — левый (восточный) берег дороги, а кавалерия прикрывала фланги. Райт начал марш через Фронт-Роуэл на Вашингтон.

Первоначальное намерение правительства заключалось в том, чтобы он воспользовался железной дорогой Манассас-Гэп, которая вновь восстанавливалась под защитой войск Огура; однако эти работы еще не были завершены, и пока Райт ждал во Фронт-Рояле, Грант снова вернулся к своему первому и излюбленному плану наступления на Шарлоттсвилл и Гордонсвилл. Для осуществления этого он хотел, чтобы Шеридан занял передовую позицию в верховьях долины, и к этому правительство добавило свою излюбленную идею восстановления железных дорог в тылу. Халлек даже зашел так далеко, что приказал Шеридану укрепить и снабдить продовольствием позицию, которую Грант велел ему занять. Все эти идеи Шеридан оспаривал с таким упорством, что его вызвали в Вашингтон для консультаций. Грант в то же время сократил свой запрос к Шеридану о войсках для службы на Джеймсе до Шестого корпуса, и Шеридан по собственной инициативе остановил работы на железной дороге Манассас-Гэп и приказал Райту маршировать на Александрию через Эшбис-Гэп. Райт выступил 12-го числа.

Поскольку Шеридан потерял связь с основными силами конфедератов при возвращении вниз по долине, он, наряду с Грантом и правительством, теперь полагал, что Эрли покинул этот регион навсегда. По данным разведки Шеридана, Эрли находился то в Гордонсвилле, то в Шарлоттсвилле, то поблизости от Браунс-Гапа; но по правде говоря, хотя войск Эрли не было видно уже несколько дней, они никогда не покидали долину, а медленно и на большом безопасном расстоянии следовали по пятам за Шериданом, так что 13-го числа, когда Райт уже был на пути к Александрии, а сам Шеридан готовился ехать в Вашингтон, Эрли вновь занял позиции у Фишерс-Хилла и отправил свой передовой отряд прямиком на холм Хаппа, чтобы заглянуть в лагеря Союза на противоположном берегу Сидар-Крика и посмотреть, что там происходит. Первые вести о присутствии Эрли в двух милях от лагеря Союза, в тот самый момент, когда его считали находящимся за шестьдесят миль на линии Виргинской центральной железной дороги, были принесены снарядами, которые его артиллерия внезапно обрушила на палатки Крука. Тоборн тут же выступил, чтобы захватить батарею, снаряды которой преподнесли себя в качестве незваных гостей к его обеденному столу, но был встречен Кершоу и после ожесточенного боя отброшен назад. Кастер, прикрывавший правый фланг армии, одновременно подвергся нападению кавалерии конфедератов, но легко отбросил атаку. При первых звуках Торберт направил Мерритта слева на поддержку Кастера, и впоследствии Шеридан оставил его там.

Когда 12 октября Шеридан получил четкие указания Гранта относительно наступления на Гордонсвилл и Шарлоттсвилл, он перестал оказывать какое-либо сопротивление, однако, осознавая, что ему потребуются все силы, он отменил приказ о движении Райта на Александрию и велел ему возвращаться к Сидар-Крику. Головной отряд колонны Райта переходил вброд Шенандоа, когда эти приказы настигли его. Райт немедленно развернулся и на следующий день, 14 октября, встал лагерем за линиями Сидар-Крика на правом фланге и в тылу Эмори. Никаких изменений в позициях остальных войск не производилось, поскольку до возвращения Шеридана из Вашингтона политика и план кампании оставались неопределенными, и Райт мог в любой момент получить приказ возобновить марш.

15 октября Шеридан получил официальные инструкции от Гранта, ограничивающие предполагаемое наступление на Шарлоттсвилл и Гордонсвилл серьезной угрозой, а не оккупацией, и вновь сокращающие запрос на войска до одной кавалерийской дивизии. Шеридан немедленно двинул Мерритта в сторону Честер-Гэпа, приказав Пауэллу следовать за ним, а сам поскакал с Мерриттом во Фронт-Роуэл, намереваясь нанести отложенный визит Военному секретарю в Вашингтоне; но 16-го числа, еще не покидая Фронт-Роуэла, он был настигнут офицером от Райта, привезшим текст странного послания, считанного нашими офицерами связи с развевающихся флагов конфедератов, прекрасно видимых на гребне горы Три-Топ (2). Это послание якобы было отправлено Лонгстритом Эрли. «Будьте готовы, — говорилось в нем, — выступить, как только мои силы соединятся с вашими, и мы сокрушим Шеридана». Истинная история этой депеши до сих пор не обнародована (3), и немало догадок, умных или глупых, было потрачено впустую вокруг этой тайны. На самом деле это послание было, как вполне логично заключили и Шеридан, и Райт, уловкой, призванной обмануть их; Эрли рассчитывал побудить их отступить, не дожидаясь атаки, которой при его сократившихся силах он хотел избежать. Результатом стало то, что командиры Союза были настороже против того, что фактически должно было произойти. Поэтому Шеридан мгновенно повернул назад всю кавалерию, кроме одного полка, оставленного для эскорта, поскакал в Ректортаун и оттуда по железной дороге отправился в Вашингтон, предварительно приняв однако предосторожность предупредить Райта укрепить свою позицию, подтянуть Пауэлла из Фронт-Роуэла, тщательно следить за местностью и быть готовым. В своем официальном отчете о кампании Шеридан, говоря о событиях, о которых пойдет речь далее, заявил:

«Эта внезапность произошла, вероятно, из-за того, что не были подтянуты силы Пауэлла, или из-за того, что кавалерийские дивизии Мерритта и Кастера были размещены на правом фланге нашего строя, где, как мне всегда казалось, была лишь небольшая опасность нападения».

Но важно заметить и помнить, что хотя Райт, отправляя послание Лонгстрита, заметил —

«Если противник будет значительно усилен кавалерией, он, обойдя мой правый фланг, может доставить нам массу хлопот... Я опасаюсь лишь нападения на мой правый фланг»,

тем не менее Шеридан в своем ответе никак не упомянул о каком-либо расхождении во мнениях со своей стороны относительно опасного места. Его указания подтянуть Пауэлла Торберт под руководством Райта выполнил, вызвав бригаду Мура для прикрытия брод Бактона, на левом фланге и в тылу Крука. Пауэлл с остальной частью своей дивизии был оставлен во Фронт-Роуэле для сдерживания Ломакса.

Шеридан направился в Вашингтон. Прибыв туда утром 17-го числа, он сразу же запросил специальный поезд, чтобы в полдень отправиться в Мартинсберг, и, успев между поздним завтраком и ранним обедом уладить все дела в Военном министерстве, включая склонение правительства к своей точке зрения, отправился в расположение своей армии. С ним ехали два офицера-инженера, Александер и Том, с которыми ему предстояло посоветоваться относительно наилучшего пункта в нижней части долины, если таковой найдется, для укрепления и удержания; ибо эта почтенная ошибка была не мертва, а лишь спала.

Торберт вернулся в армию у Сидар-Крик 16-го числа, а Мерритт занял свою прежнюю позицию на правом фланге. В ту же ночь Россер взял одну из своих бригад вместе с пехотной бригадой, посаженной верхом позади кавалеристов, и при поддержке всей армии Эрли отправился захватить передовую бригаду дивизии Кастера, но вместо этого обнаружил лишь один дозорный взвод. Он захватил его, но это был довольно досадный результат его масштабных приготовлений и больших надежд, а также слишком дорогая цена за приведение Торберта в состояние боевой готовности.

В течение следующих двух дней об Эрли не было ничего слышно, хотя кавалерия и оба пехотных корпуса главной линии зорко следили за фронтом. Существовала некоторая вероятность того, что Эрли наберется решимости атаковать, особенно если до него дошли слухи об отбытии Райта, но не о его возвращении. Было очевидно, что Эрли должен либо в скором времени перейти в наступление, либо отступить к верховьям долины, так как Шеридан вычистил из округа те запасы, на которые конфедераты привыкли полагаться, и теперь Эрли приходилось снабжать своих людей и животных путем долгой доставки на расстояние в семьдесят пять миль из Стонтона. Именно так оценивал ситуацию Райт, и, по сути, те же мысли бродили в голове у Эрли. 18 октября Крук по приказанию Райта отправил Харриса с его бригадой из дивизии Тоборна, чтобы выяснить, где на самом деле находится Эрли и чем он занимается. Насколько далеко продвинулся Харрис, достоверно неизвестно, но, вернувшись с наступлением темноты, он доложил, что побывал в старых лагерях Эрли и обнаружил их оставленными. В действительности Эрли со всеми своими силами находился у Фишерс-Хилл, занимаясь последними приготовлениями к утреннему сюрпризу, но принесенный Харрисом доклад быстро распространился в виде лагерных слухов среди офицеров и солдат Крука, так что они, возможно, спали той ночью, не помышляя о близкой опасности, а бдительность их сторожевого оцепления, как и кавалерии, на которую они главным образом полагались в защите от внезапного нападения, могла быть — или не быть — некстати ослаблена.

Ибо Эрли, предупрежденный о силе правого фланга Шеридана неудачей авантюры Россера, с тех пор изучал возможности атаки на противоположный фланг. К этому фактически побуждала сама трудность подхода, поскольку во всех войнах к по видимости невыполнимым предприятиям относились беспечно, а позиции, казавшиеся неприступными, охранялись небрежно и оборонялись слабо, так что можно без преувеличения сказать, что любая непреодолимая трудность была преодолена, а каждая неприступная цитадель — взята. Те опасения, которые командующий союзной армией, предположительно, испытывал, были направлены на его правый фланг, где находился Торберт и где обходная дорога на Винчестер обеспечивала легкий доступ к его тылу.

Пока Эрли размышлял над этим планом, он отправил Гордона в сопровождении майора инженерных войск Хотчкисса на сигнальную станцию на вершине хребта Три-Топ-Маунтин, чтобы изучить расположение союзной армии и детали предполагаемого маневра. С этой высоты эти офицеры смотрели на местность вокруг Сидар-Крик как на амфитеатр и видели лагеря союзников как на панораме. Каждая деталь была видна как на ладони; они подсчитали палатки; они отметили диспозицию для атаки; они выявили точное положение различных штабов; и, бросив осторожный взгляд в теневые глубины Шенандоа, извивавшейся у подножия горы далеко внизу, они поняли, что склон Три-Топ предоставляет точку опоры по крайней мере для переправы пехоты. Получив эти сведения, Эрли недолго думал над принятием решения. Под покровом ночи он намеревался переправить дивизии Гордона, Рамсера и Пеграма (все под командованием Гордона) через Шенандоа возле Фишерс-Хилл, пересечь петлю реки и выйти к подножию Три-Топ. Оттуда, прокладывая себе путь по отрогам горы, Гордон двумя колоннами должен был вторично переправиться через реку у брода Макинтерфф, сразу ниже устья Сидар-Крик, и у брода Боумана, несколькимистами ярдами ниже. Там он оказался бы на фланге и в легкой досягаемости от тыла Крука и, по сути, всей союзной армии, не встречая на пути к своему рывку ничего, кроме тонкой цепи пикетов. Пока Гордон тайком подбирался на исходную позицию для прыжка, Эрли планировал взять Кершоу и Уортона на дорогах долины и незаметно занять выгодную позицию для атаки Крука и Эмори с фронта, как только ружейные залпы Гордона разданутся в тылу. Россер должен был отбросить кавалерию на правом фланге союзной армии, в то время как Ломакс со стороны Лурея должен был выйти на дорогу долины где-нибудь возле Ньютауна, чтобы отрезать пути отступления. Все, что могло звенеть или греметь, следовало оставить позади, марш надлежало совершать в абсолютной тишине, а поскольку гул орудий неизбежно выдал бы манеру движения, всю артиллерию сосредоточили у Страсбурга, и она была готова прискакать на фронт, как только начнётся бой.

Более тщательное изучение тропы показало Гордону, что спешенным кавалеристам будет возможно, хотя и трудно и рискованно, провести своих лошадей по тропе, уже намеченной для его пехоты. Соответственно, кавалерийская бригада Пейна была добавлена к колонне Гордона, и после внезапного нападения и успешного преодоления брода первой задачей этих всадников было прямиком направиться к Белл-Гроу-Хаус и захватить Шеридана. Эрли предполагал, что Шеридан всё еще находится в расположении войск и командует ими.

Сколь дерзким ни был замысел Эрли внезапно напасть на многократно превосходящие силы Шеридана в условиях, которые неминуемо ставили на карту всё ради исхода полной победы, можно вполне усомниться в том, во всей ли истории войн найдется пример столь тщательно и успешно спланированного и детально осуществленного плана вплоть до того момента, который неизбежен при выполнении любой военной операции, когда наступает столкновение битвы и подвергает испытанию даже самое мудрое предвидение.

(1) Поскольку ранение Шарпа оставило в его бригаде офицера выше по званию лишь подполковника, Эмори взял полковника Дэниела Маколи из 11-го Индианского полка из 4-й бригады и назначил его командиром 3-й.

(2) По словам Шеридана, что совпадает с общими воспоминаниями выживших; однако Райт и Эрли утверждают, что это была Раунд-Топ, которая находится позади Фишерс-Хилл. Не могло ли сообщение, отправленное с Раунд-Топ, ретранслироваться с Три-Топ?

(3) Автор весьма обязан любезности и доброте генерала Эрли за разгадку этой тайны. В письме из Линчбурга, штат Виргиния, от 6 ноября 1890 года он пишет: «Сигнальное послание… было полностью вымышленным. Поскольку войска Шеридана занимали северный берег Сидар-Крик на столь сильной позиции, что атаковать их с фронта было невозможно, я отправился на сигнальную станцию прямо у меня в тылу с целью изучить позицию и обнаружил, что дежурный офицер станции принимает сигналы, передаваемые федеральными сигнальщиками. Тогда я спросил его, может ли противоположная сторона читать его сигналы, и он ответил, что они раскрыли шифр сигналов, использовавшихся ранее, но что было произведено изменение. Тогда я написал послание, якобы исходившее от Лонгстрита, и приказал передать его на виду у федеральных сигнальщиков, которых мы видели на холме напротив моей позиции, так чтобы они могли его прочитать. Моей целью было побудить Шеридан отвести свои войска с занимаемой ими позиции, и я склонен думать, что если бы он тогда находился при своих войсках, он бы так и поступил. Однако маневр не был осуществлен, и тогда я решил предпринять нападение, которое произошло 19 октября. Целью этого нападения было не допустить возвращения каких-либо войск в армию Гранта».

(4) Заметьте, что Рамсер теперь командовал дивизией, которая раньше была дивизией Роудса; Пеграм же унаследовал прежнюю дивизию Рамсера.

ГЛАВА XXXIV. СИДАР-КРИК.

Местность, на которой теперь находилась Армия Шенандоа, была той же самой, на которой ее оставил Шеридан, войска были теми же, и построения во всех важных деталях оставались такими же, какими они были, когда он командовал ими лично, — правда, усиленными дополнительными укреплениями. Дважды до этого армия занимала ту же линию, и оба раза Шеридан решительно осуждал ее как весьма скверную. Если говорить кратко, позиция образовалась последним крупным внешним изгибом Сидар-Крик перед тем, как ее воды смешаются с водами Шенандоа: левый фланг слабо опирался на реку, центр мощно перекрывал дорогу долины, а крайний правый упирался в ручей вблизи окончания излучины.

Крук удерживал высокую и частично поросшую лесом возвышенность или цепь возвышенностей слева или к востоку (1) от дороги долины и почти параллельно ей. Тоборн занимал самый передовой отрог, возвышающийся над устьем ручья, в то время как слева и позади него Хейс и Китчинг были обращены к Шенандоа, стоя к дороге спиной. По мере того как дорога спускалась к мосту через Сидар-Крик (2) и броду, она шла вдоль ручья по левую сторону, и в трех четвертях мили от Крука, на противоположной стороне этого оврага и дороги, Эмори расположился на холме, гребень которого круто поднимался на сто пятьдесят футов над руслом ручья. Здесь Эмори установил почти всю свою артиллерию для контроля над мостом, соседним бродами и подходами на противоположном берегу, однако склон и гребень этого холма полностью и легко простреливались с более высоких высот, удерживаемых Тоборном и Хейсом. От дороги долины слева линия Эмори тянулась полукругом до тех пор, пока ее правый фланг не упирался в естественный бастион, образованный наивысшей частью холма, откуда спуск был обрывистым не только к ручью с фронта, но и на фланге к ущелью Медоу-Брук. Этот небольшой ручей, исток которого находился несколькими милями севернее возле Ньютауна и который тек то между высокими берегами, то через болотистые берега в общем направлении, почти параллельном дороге, впадал в Сидар-Крик примерно в трех четвертях мили выше моста. Сразу ниже устья ручья Сидар-Крик можно было пересечь вброд, лежавший почти на прямой линии продолжения дороги долины от точки, где при спуске она отклонялась на восток для обхода моста, а посередине между мостом и бруком Медоу-Брук находился еще один брод, над которым возвышалось правое крыло Эмори и который контролировался огнем его артиллерии. Дивизия Дуайта составляла правое крыло линии Эмори, а дивизия Гровера — левое. Справа налево фронтальная линия состояла из бригад Томаса, Молино, Бирджа и Маколи, при этом Дэвис находился в резерве, поддерживая Томаса, а Шанк, также находясь в резерве, поддерживал Маколи и Бирджа (3).

Фронты Эмори и Крука, выходящие к ручью, были мощно укреплены, и Крук занимался расширением линии своих укреплений в направлении левого фланга и тыла Тоборна, чтобы прикрыть фронт Хейса, но эта новая линия еще не была занята. Корпус Райта, которым командовал Рикеттс в отсутствие Шеридана, пока сам Райт командовал армией, находился в резерве на возвышенности, известной как Ред-Хилл и возвышающейся над Медоу-Брук с восточной стороны, причем дивизии расположились лагерем для удобства в некоем подобии нерегулярного эшелона: дивизия Рикеттс под командованием Кифера — впереди, дивизия Аптона под командованием Уитона — справа и сзади в непосредственной поддержке, а дивизия Гетти — слева и позади обеих, и таким образом ближе к дороге долины, чем любая из них. Позади Шестого корпуса, напротив Мидлтауна, на возвышенности по обеим сторонам Марш-Рана, находился Мерритт, а далеко справа от него, наблюдая за подходами и переправой по обходной дороге, стоял Кастер.

Поскольку Шестой корпус не занимал никакой части фронта, а составлял общий резерв, его позиция не была укреплена. Торберт, Эмори и Крук выставляли пикеты и наблюдали каждый за своим фронтом, и между пехотой и предполагаемым расположением противника у Фишерс-Хилл или за ним не было ни единого кавалериста.

Эмори уже несколько дней с недоверием относился к избыточному спокойствию, и накануне вечером его беспокойство несколько усилилось из-за доклада, поступившего от Томаса о небольшой группе людей в гражданской одежде, которых видели в течение дня снующими по краю Хоппс-Хилл, словно они с большей сосредоточенностью, чем это свойственно штатским, изучали расположение лагерей северян. Об этом инциденте Эмори доложил Райту безотносительно его ценности, и Райт, со своей стороны, уже сомневаясь в точности информации, принесенной Харрисом, приказал Эмори и Торберту выслать по сильной разведывательной партии рано утром, чтобы они двигались параллельными колоннами по дороге долины и обходной дороге, с многозначительным предостережением о том, что они должны пройти достаточно далеко, чтобы выяснить, находится ли Эрли все еще у Фишерс-Хилл или нет.

Переправившись через Шенандоа и достигнув подножия Три-Топ, Гордон остановил своих людей для нескольких часов отдыха перед тяжелой работой, ожидавшей их. В час ночи он бесшумно возобновил марш по пересеченной тропе в направлении брода Макинтерфф и брода Боумана и в пять часов захватил обе переправы при малейших признаках сопротивления со стороны передовой бригады Мура и продолжил движение к дому Кули — белому дому, который он приметил с Три-Топ. Этот ориентир, как он знал, находился всего в тринадцатистах ярдах от ближайшего фланга его противника. Он прошел почти половину этого расстояния за дом и, как было условлено заранее, бесшумно выстроил свои три дивизии для атаки. В течение пяти минут он мог оказаться в лагере Китчинга.

В последний момент, услышав, что Крук укрепляет свои позиции, Эрли настолько изменил свой план, что расстался с Уортоном у Страсбурга и затем, отклонившись вправо, повел Кершоу к берегам Сидар-Крик у брода, который теперь носит имя Робертса. Это примерно в двенадцатистах ярдах выше устья ручья; и там, в половине четвертого утра, в длинных тенях полной луны (4), Эрли стоял с Кершоу за спиной и спящими рядами Тоборна прямо перед собой, ожидая лишь назначенного часа. В половине пятого Эрли снова поднял Кершоу в поход. Переправа через Сидар-Крик осталась незамеченной и не встретила сопротивления. Оказавшись на северном берегу, Кершоу развернулся вправо и влево и встал в ружье, прислушиваясь в ожидании Гордона.

Уортон, который уже построился под прикрытием деревьев на краю Хоппс-Хилл, подкрался по склону к опушке леса и там, тоже в тени, едва ли в тысяче футов от моста и среднего брода, также стал выжидать сигнала.