Фаррагут, спустившийся в Новый Орлеан и поднявший свой флаг на «Пенсаколе», оставив Палмера и Алдена командовать верхней и нижней флотилиями перед Порт-Хадсоном, расположил свои канонерские лодки так, чтобы патрулировать реку по секторам. «Принцесс Роял» под командованием коммандера-лейтенанта М. Б. Вулси находилась возле Дональдсонвиля; «Винона» под командованием коммандера-лейтенанта А. В. Уивера — возле Плакемина; а «Кинео» под командованием коммандера-лейтенанта Джона Уоттерса — между Бонне-Карре и Красной Церковью. Как только конфедераты появились перед Дональдсонвилем, Вулси был уведомлен, и вверх и вниз по реке были отправлены курьеры, чтобы вызвать «Винону» и «Кинео».
Грин привел к атаке шесть полков и одну батарею численностью от 1300 до 1500 человек,(2) включая три полка своей собственной бригады — 4-й, 5-й и 7-й Техасские, и три полка бригады Маджора — Лейна, Стоуна и Филлипса. Река, а следовательно, и протока теперь обмелели, обнажив широкие полосы речного наносного грунта (баттура), и план Грина заключался в том, чтобы, окружив и угрожая форту с сухопутных фронтов, прорваться к водному фасаду, пересетя отмель и обойдя концы частоколов.
В десять минут первого ночи красный свет сигнала Костона из форта возвестил флоту, что противник приближается. В двадцать минут второго конфедераты открыли бой ружейным огнем. Форт немедленно ответил огнем своих орудий и каждого мушкета, который можно было поднять на бруствер. Пять минут спустя «Принцесс Роял», которая с наступлением темноты шла ходом и была подготовлена к бою, начала обстрел леса справа от форта, выпуская несколько 9-дюймовых и 30-фунтовых снарядов поверх укреплений и вниз по протоке, за чем вскоре последовала стрельба 30-фунтовой и 20-фунтовой шрапнелью и 9-дюймовым картечным снарядом на прямой наводке в направлении криков конфедератов. Штурм был проведен самым решительным образом. Шеннон с 5-м Техасским полком провел часть своих людей вокруг конца речного частокола, другие взбирались и помогали друг другу перебраться через него, некоторые пытались срубить его топорами, многие стреляли через бойницы; Филлипс совершил обход форта и испытал частокол со стороны протоки, в то время как 7-й Техасский полк Герберта попытался преодолеть ров с сухопутной стороны. Бой у частокола был до крайности отчаянным; те, кто преуспел в преодолении или обходе этого барьера, обнаружили непреодолимое препятствие в виде рва, о существовании которого, как ни странно, они даже не подозревали. Здесь сражались врукопашную; даже больные, едва имевшие силы дойти от госпиталя до вала, приняли участие в обороне. Техасцы атаковали защитников кирпичными обломками; техасцы же бросали их обратно на головы техасцев; с обеих сторон таким образом пострадали многие. Лейн, который должен был поддерживать Филлипса, почему-то сбился с пути, а Хардеман, который должен был атаковать частокол со стороны протоки, был задержан проводником, но ближе к рассвету он подоспел, чтобы присоединиться к последней атаке. В качестве отвлекающего маневра Стоун переправился через протоку на восточный берег по мосту из охладителей сахара, и его участие в бою ограничилось криками.
Без четверти четыре крики, не прекращавшиеся более двух часов, внезапно стихли, огонь ослаб, и из форта раздались три восторженных ура. Несколько минут спустя «Винона» спустилась вниз и открыла огонь, а в половине пятого на горизонте показался «Кинео». Бой закончился. «Дым рассеялся, — говорит Вулси, — обнаружив развевающийся над фортом американский флаг. Дали три ура и встали на якорь». Тем не менее, то же солнце встало над страшным зрелищем — над зелеными склонами, поседевшими от тел мертвых, умирающих и увечных, и черным рвом, покрасневшим от их крови.
Грин оценивает свои потери в 40 убитых, 114 раненых, 107 пропавших без вести, всего — 261. Однако 28-го числа «Принцесс Роял» и «Кинео» приняли на борту от провост-маршала по фактическому счету 124 пленных, включая 1 подполковника, 2 майоров, 3 капитанов и 5 лейтенантов; а коммандер-лейтенант Вулси говорит, что гарнизон похоронил 69 конфедератов и «продолжал этим заниматься». Среди убитых конфедератов был Шеннон, а среди пропавших без вести — Филлипс. Из состава гарнизона 1 офицер, лейтенант Исаак Мёрч из 28-го Мэнского полка, и 7 рядовых были убиты, 2 офицера и 11 рядовых ранены — всего 21. На «Принцесс Роял» был убит 1 человек, ранено 2. Судно получило двадцать попаданий картечью.
Грина резко критиковали за кажущуюся безрассудность, с которой он предпринял штурм, даже после того, как объявил Мутону о своем намерении выжидать; тем не менее, очевидно, что он был послан туда для атаки; если ему вообще предстояло наступать, ожидание не сулило никаких выгод; штурм при дневном свете был бы массовым самоубийством; в то же время гарнизон, несомненно, получил бы подкрепления в виде войск и канонерских лодок до наступления другой ночи. Отдав эту дань уважения его здравому смыслу, а также его дерзости и бесстрашию его людей — ту дань, которую каждый солдат считает должным воздать, — позволим себе процитировать без комментариев этот отрывок из доклада Грина об этом происшествии, по своей обнаженной откровенности едва ли уступающий даже сочинениям синьора Бенвенуто Челлини:
«На рассвете я направил парламентский флаг с просьбой разрешить подобрать наших раненых и похоронить убитых, в чем было отказано, как я и ожидал. Моя цель в отправке флага столь рано состояла в том, чтобы вывести большое число наших людей, которые нашли небольшое укрытие возле неприятельских укреплений и которые неминуемо были бы взяты в плен. Мне должно быть удалось спасти сотню человек, проинструктировав офицера с парламентским флагом по мере его приближения к форту приказать нашим войскам скрытно уйти».
Сообщение Буллена Эмори звучит истинно благородно: «Противник атаковал нас, и мы отбили его. Мне нужны еще люди; мне обязательно нужны еще люди». Эмори ответил выделением оставшихся двух рот 28-го Мэнского полка, которые были оставлены возле Нового Орлеана, когда полк выступил к Порт-Хадсону, а Бэнкс снял 1-й Луизианский полк с позиций и немедленно направил его в Дональдсонвиль с двумя секциями батареи Клоссона под командованием Тейлора и Стоуном во главе. Это вывело пункт из-под угрозы.
Даже это светлое пятно на тусклом, темном фоне не было дозволено оставить незапятнанным, ибо 5 июля Буллен, герой этой героической обороны, чье имя заслуживает жить в памяти всех, кто любит стойкого человека, крепкое сердце, твердый разум или храбрый поступок, был убит пьяным бунтовщиком из состава сил подкрепления. В пятницу, 14 августа 1863 года, этот несчастный человек, Фрэнсис Скотт, рядовой роты F 1-го Луизианского полка, понес воинское наказание за свое преступление.
Тейлор теперь отказался от попытки захватить позицию в Дональдсонвиле и сосредоточил свое внимание на блокаде реки, установив свои батареи в различных точках за естественным укреплением, образованным дамбой. Семь орудий под командованием Фэриеса были размещены на плантации Годе напротив Уайтхолл-Пойнт, в то время как пушки Семмса, Николса и Корнея были установлены напротив Колледж-Пойнт и у Пятьдесят Пятой Мили Пойнт, контролируя плес Гранд-Вью. 3 июля Семмс открыл огонь по федеральным транспортам, когда те приближались к Колледж-Пойнт по пути вверх по реке. Пароход «Ибервилл» был выведен из строя, и с этого момента и до окончания капитуляции ни один транспорт не проходил вверх иначе как под конвоем, и даже самые быстроходные суда с большим трудом пробирались вниз при помощи течения.
Когда об этом положении дел доложили Фаррагуту, вернувшемуся в Порт-Хадсон, он послал в Новый Орлеан за своим начальником штаба капитаном Дженкинсом, чтобы тот прибыл наверх, дабы он сам мог снова спуститься вниз и уделить личное внимание этому делу. 7 июля «Теннесси» отправился из Нового Орлеана с Дженкинсом на борту; он успешно прошел сквозь заградительный огонь батарей, когда между восемью и девятью часами вечера, в то время как Фэриес делал свои последние выстрелы, сплошное ядро поразило и наповал убило коммандера Абнера Рида. Капитан Дженкинс в то же время был ранен летящим осколком сломанной палашной гарды. Из состава команды двое были убиты и четверо ранены.
8-го числа «Сент-Мэри», прекрасный океанский пароход и одно из самых быстроходных судов в департаменте, везла лейтенанта Эмерсона, исполняющего обязанности помощника генерального адъютанта, с важными депешами из штаба к Эмори и к главному квартирмейстеру, когда около трех часов ночи она вызвала огонь всех орудий конфедератов. «Принцесс Роял» и «Кинео» конвоировали ее мимо верхней батареи, но с этого пункта ей приходилось полагаться на свою скорость и низкий надводный борт. При огибании Пятьдесят Пятой Мили Пойнт она получила пять попаданий, причем один конический снаряд и один шрапнельный пробили ее борт выше ватерлинии и разорвались внутри корпуса.
В половине седьмого утра 9 июля Фаррагут, покинувший Порт-Хадсон на «Молонгахеле» вечером 7-го числа, вышел из Дональдсонвиля в сопровождении «Эссекса», «Кинео» и «Теннесси», прорвался сквозь заградительный огонь батарей, смел и подавил их своими бортовыми залпами и в течение почти двух часов выдерживал оживленный ружейный огонь противника, не понеся и не нанеся серьезных потерь. В половине второго ночи 10 июля канонерская лодка «Нью-Лондон», доставлявшая капитана Уокера, помощника генерального адъютанта, с депешей о капитуляции Порт-Хадсона, попала под огонь батареи Фэриеса напротив Уайтхолла. Она была очень быстро выведена из строя попаданием в котлы и выброшена на берег у левого берега, где «Теннесси» и «Эссекс» пришли ей на помощь снизу. Высадившись на восточном берегу, капитан Уокер прошел пешком вниз по реке вдоль дамбы, пока не увидел «Молонгахелу», после чего в шесть часов утра, когда его сигналы были замечены, он был принят на борт в одной из корабельных шлюпок и передал адмиралу благую весть о том, что кампания подошла к концу. Покончить с Тейлором было лишь вопросом нескольких дней; тогда вновь, по выражению Линкольна, великая река потечет «свободно к морю».
Планы Тейлора были тщательно выстроены и блестяще осуществлены. Каким-либо иным образом при имевшихся в его распоряжении силах он не мог оказать большую услугу своему делу. За исключением сурового, но не существенного сдерживания под Дональдсонвилем, все шло по его сценарию: он захватил Ла-Фурш; его орудия контролировали реку; его передовые посты находились в двадцати милях от города; он даже говорил о захвате Нового Орлеана, но это перед лицом бдительного и мощного флота было в лучшем случае лишь летней фантазией.
В Новом Орлеане действительно царило великое волнение, когда стало известно, что силы конфедератов находятся так близко. В армии Тейлора были друзья, братья, возлюбленные, мужья и даже отцы жителей города. В самом городе находились многие тысячи зарегистрированных врагов и освобожденных под честное слово пленных конфедератов всех рангов. Одно время в городе не было никаких федеральных войск, кроме отряда 42-го Массачусетского полка численностью едва в двести пятьдесят человек. Но болезнь, лишившая дивизию Эмори ее руководителя на поле боя, дала Новому Орлеану командира той мужественности и стойкости, которые теперь, как и всегда, возрастали с приближением опасности, для которого трудности уменьшались по мере их приближения, и чей характер заслужил уважение горожан. Последние, хотя их сердца учащенно бились, а пульс трепетал от эмоций, вели себя с приличествующим достоинством и внешней невозмутимостью, что делало высочайшую честь их добродетели и здравому смыслу. И все же, когда все возможное было сделано, положение дел оказалось таковым, что 4 июля Эмори счел необходимым высказаться напрямую. «Я с уважением предполагаю, — писал он Бэнксу, — что если Порт-Хадсон еще не взят, вы можете спасти этот город только немедленно и любой ценой прислав мне подкрепления. Это выбор между Порт-Хадсоном и Новым Орлеаном».
Бэнкс сделал выбор с безмятежностью и без малейшего колебания решил пойти на отдаленный риск потери Нового Орлеана на данный момент, имея в качестве утешения уничтожение армии Тейлора в резерве, нежели страховать себя от этой опасности ценой мгновенной катастрофы под Порт-Хадсоном, причем в самый канун победы.
«Операции здесь, — гласил ответ, отправленный из штаба 5-го числа на настойчивый призыв Эмори, — могут продолжаться максимум еще два-три дня, и тогда весь отряд будет в распоряжении, чтобы отбросить неприятеля, который сейчас беспокоит наши коммуникации и угрожает Новому Орлеану». События подтвердили это, и такова была задача, которую предстояло выполнить.
Огур, болевший уже некоторое время, но не желавший оставлять командование, теперь обнаружил себя непригодным для летней кампании, которая казалась предстоящей. Соответственно, он передал свою дивизию Вейтцелю, взял отпуск по медицинскому заключению врачей и отправился на Север поправлять здоровье. Вскоре после этого он был назначен командующим Департамента Вашингтона и больше не возвращался в Девятнадцатый корпус.
Вейтцель, как уже говорилось, сел на транспорт 9 июля сразу после официальной капитуляции. Направившись в путь ближе к вечеру, он высадился в Дональдсонвиле рано утром следующего дня. Его присутствие там создало такую угрозу флангу и фронту сил Тейлора, что вынудило немедленно вывести орудия с реки и отозвать все подразделения. Морган с Первой бригадой Гровера и батареей Нимса последовал за Вейтцелем около полуночи 10-го числа, а сам Гровер с двумя другими своими бригадами — 11-го. В течение ночи того же дня Гровер обнаружил себя перед Дональдсонвилем, удерживая оба берега протоки Байю-Ла-Фурш двумя дивизиями. Ему противостоял Грин со своей собственной и маджоровской бригадами, а также батареями, которые недавно беспокоили транспорты и привлекали внимание канонерских лодок на реке. Когда 10-го числа Грин увидел транспорты, спускавшиеся по Миссисипи с войсками на борту, ему не сразу пришло в голову, что Порт-Хадсон потерян; он просто подумал, что эти войска идут атаковать его. Сосредоточив все свои силы, он разместил Маджора с четырьмя полками и четырьмя орудиями на левом или восточном берегу протоки, а на правом или западном берегу — три полка и два орудия своей собственной бригады. Передовые посты Грина находились в двух милях от Дональдсонвиля. По мере того как Гровер развертывался и захватывал все больше пространства перед своим фронтом, Грин отходил назад в направлении Пэйнкортвиля.
Утром 13 июля, не имея намерения завязывать бой или ускорять действия противника, а лишь желая выиграть немного больше простора для маневра и найти новые поля для фуражирования своих животных, Гровер выдвинул передовой отряд по обе стороны протоки. «Противник явно готовится, — говорил он в своей депеше от 12-го числа перед отдачей этого приказа, — бежать в случае преследования сильным отрядом или оказать сопротивление малому. Наши канонерские лодки вряд ли появятся у Брэшир-Сити в течение нескольких дней, и явно неразумно теснить их до тех пор, пока их отступление не будет перерезано». Дадли с двумя секциями батареи Каррута под командованием Фелпса и отрядом Барретта наступал на правом берегу протоки при поддержке бригады Чарльза Дж. Пейна с батареей Хейли. Морган под командованием Бёрджа, временно командовавшего дивизией Гровера, двигался наравне с Дадли на противоположном берегу. Они продвигались медленно, пока примерно в шести милях от города не оказались на землях плантатора, чья фамилия пишется по-разному: Кокс, Кох и Кок. Здесь, поскольку Дадли и Морган не проявляли склонности к атаке, Грин проявил инициативу и, пользуясь преимуществом узкого поля, бурного роста кукурузы, густых зарослей ивняка, глубоких канав, обычных для всех сахарных плантаций в этих низинах, и своего превосходящего знания местности, неожиданно со всеми своими силами обрушился на головы колонн Дадли и Моргана и отбросил их назад почти до того, как те успели осознать присутствие перед своим фронтом кого-либо, кроме секретов, которых они наблюдали два дня и которые отступали перед ними. Морган плохо управлял своей бригадой и вскоре завел ее — или позволил ей зайти — в такую путаницу, из которой она могла выбраться только отступлением. Это полностью оголило фланг Дадли, который вел хороший бой, но уже имел достаточно забот по защите своего фронта от яростного натиска техасцев Грина. Результатом этого плохого управления стало то, что весь отряд фактически был скучен в кучу и на обоих берегах отброшен назад примерно на милю, пока на помощь не подошел Пейн; тогда Гровер выехал вперед и, увидев, что произошло, отвел все свои силы назад.
Потери Гровера в этом столкновении, названном битвой при Кокс-Плантейшн, составили 2 офицеров и 54 человека убитыми, 7 офицеров и 210 человек ранеными, 3 офицеров и 183 человека захваченными в плен или пропавшими без вести; всего — 465. В довершение позора этого жестокого обращения со стороны уступавших по численности сил были потеряны два орудия, одно из 1-й Мэнской батареи и одно из 6-й Массачусетской, но без малейшей вины со стороны артиллеристов.
По окончании кампании полковник Морган был предан суду общего военного трибунала по обвинению в недостойном поведении перед лицом противника и пьянстве при исполнении служебных обязанностей и, будучи признан виновным по обоим пунктам, был приговорен к разжалованию и полному лишению права занимать любую должность на службе правительства Соединенных Штатов; однако Бэнкс не утвердил судебное разбирательство, выводы и приговор на том основании, что представленные доказательства показались ему слишком противоречивыми и неудовлетворительными. «Исполнение этого приговора, — продолжалось в его приказе, — приостанавливается до тех пор, пока не станет известна воля Президента». Когда дело с этим решением дошло до генерального судьи-адъютанта армии в Вашингтоне, он вернул его Бэнксу с указанием на то, что, поскольку никаких приговоров, подлежащих утверждению Президентом, не осталось, разбирательство завершено и полковник Морган должен быть освобожден из-под ареста. Это было соответствующим образом исполнено 26 октября 1863 года.
Грин оценивает свои потери в 3 убитых и 30 раненых, включая 6 смертельно раненых. Потери северян, по его словам, были «чуть меньше 1000; было убито и ранено более 500 неприятелей, из которых 200 остались лежать на поле боя, а около 250 были взяты в плен».