«История кавалерии Моргана»

Капитан Морган пару раз выдавал себя за федерального офицера в непосредственной близости от их лагерей, но эту уловку нельзя было повторять часто с успехом. Однажды нас благополучно вывел из очень опасной ситуации один истовый «лоялист», думавший, что помогает заблудившимся друзьям. С возвращением дня разведывательный отряд занимал позицию на «пути отступления» на удобном, но безопасном расстоянии от противника, давал отдых и подкрепление людям и лошадям, внимательно следил за тем, нет ли каких-либо необычных движений вражеских линий, и по мере угасания дня и очевидности того, что все, вероятно, останется спокойным, возвращался в лагерь. После первых двух-трех недель подобной службы и проявления ее преимуществ поступил приказ передать капитану Моргану около тридцати «бракованных» артиллерийских лошадей. При небольшом уходе и заботе они стали сносно пригодны для его целей, и он смог за счет этого посадить на коней большую часть своей роты. Я знал случай проведения разведки — причем большинство людей ехало на тех самых забракованных лошадях — протяженностью шестьдесят восемь миль за двадцать часов. Хотя эти разведки и экспедиции были далеко не столь захватывающими, как последующие, когда кавалерия обеих армий стала более привычной к ним и более предприимчивой, все же они являлись весьма приятными эпизодами в унылой утомительной жизни лагеря и прекрасной подготовкой к по-настоящему тяжелой и опасной службе. Сам Морган извлек огромную пользу из опыта, который они ему дали, ибо он редко, если вообще когда-либо, пропускал их. Благодаря приобретенным практическим знаниям он всегда знал, как руководить разведывательной службой своего подразделения и как ее оценивать, а это одна из важнейших задач. Не помешает также любому человеку, призванному исполнять обязанности генерала, взять несколько уроков в этой школе. Усталость и дискомфорт от недосыпания, сопутствующие этим экспедициям для тех, кто постоянно в них участвовал, были почти столь же велики, как и те лишения, что переносились в ходе более поздней и куда более сложной службы.

Первая стычка, в которой участвовала рота Моргана или какая-либо ее часть, была весьма незначительной и бескровной и послужила лишь иллюстрацией характера опасений, которые свойственны неопытным войскам.

Это было на второй или третий выезд капитана Моргана на разведку, когда мы впервые встретили врага. Вопреки обычной практике, разведывательный отряд выступил рано утром; он состоял примерно из пятнадцати человек собственной роты Моргана, двадцати пяти теннессийских кавалеристов и десяти-пятнадцати добровольцев, всего около пятидесяти человек. Пройдя миль двенадцать в направлении Нолин-Крика, авангард нашей партии внезапно обнаружил двигавшуюся по дороге нам навстречу федеральную пехоту. Их штыки блестели и едва виднелись над небольшим холмом в трех-четырехстах ярдах от нас, известив дозорных об их близости. Они нас не заметили, и мы немедленно спешились и рассредоточились в зарослях по обе стороны дороги, отправив лошадей в тыл под присмотром восьми или десяти человек. Никакого плана боя принято не было, хотя предлагалось множество; впрочем, различные предположения, высказанные в порыве вдохновения, утеряны для истории. Я помню, однако, что один человек высказал твердое мнение о том, что нам следует немедленно атаковать их конным строем, после чего он быстро поскакал обратно к Грин-Ривер, чтобы доложить обстановку полковнику Хэнсону. Приказав болтунам молчать, капитан Морган пешком направился вперед к дому, находившемуся примерно в ста сорока-ста пятидесяти ярдах впереди нашей позиции, и выглянул из окна, откуда открывался полный вид на приближение противника. Он увидел отряд в шестьдесят-семьдесят человек, но тот подошел так близко к нему, что он был вынужден покинуть дом, прежде чем успел выяснить, является ли это авангардом другого и более крупного соединения или же они действуют без поддержки. К счастью, он осуществил отход из дома и воссоединился со своим отрядом без обнаружения противником. Последние продолжали маршировать мимо дома в направлении нашей позиции, пока на расстоянии сорока-пятидесяти ярдов от нас что-то не выдало нас им, и они остановились. Капитан Морган немедленно вышел на дорогу, выстрелил и ранил офицера, ехавшего во главе колонны. Не открывая ответного огня, они отступили к упомянутому ранее дому, расположенному на длинном пологом холме, через который слева от дома, если смотреть на него, проходила выемка железной дороги. Это предоставляло довольно хорошую позицию, которую следовало занять нам самим. Здесь они развернулись и открыли по нам залп, который оказался бы весьма губительным, будь мы на вершинах деревьев, а не за ними. Затем обе стороны продолжили быстро заряжать оружие и стрелять. У нас каждый человек должен был вести себя хорошо, ибо каждый действовал на свой страх и риск. Капитан Морган с несколькими наиболее предприимчивыми и одним-двумя личными последователями, которые всегда держались близко к нему, пробрался очень близко к врагу и вел единственную эффективную стрельбу. У нас не было ни строевой подготовки, ни какого-либо взаимопонимания между собой. Бой был очень похож на лагерное собрание или потасовку на выборах. Пробыв минут десять-двенадцать, толковый коновод прибежал с тыла, запыхавшись, и объявил, что враг обходит нас с фланга и что к нему прибыло крупное подкрепление. Получение этой важной информации потребовало отвода сил, и каждый человек отступил по-своему и в свое время. Наши потери составили: один человек легко ранен, у нескольких пули пробили одежду. Это было столь же кроваво, как стычка между австрийскими и итальянскими аванпостами.

Коновод, принесший сведения, которые привели к нашему отступлению, явно был человеком, тщательно изучившим военные статьи в газетах, и говорил под влиянием внезапного воспоминания о «науке», почерпнутой таким образом, а не на основе точного наблюдения. В этом можно с уверенностью утверждать, поскольку противник нас не преследовал, а на следующий день, вернувшись, мы узнали, что они начали отступать примерно в то же время, что и мы, и что они были лишь разведывательным отрядом, как и мы сами. Двое или трое людей, добравшихся до Грин-Ривер первыми, еще до получения донесения капитана Моргана, заявили, что мы столкнулись с сильной федеральной колонной, наступающей с целью выбить наши силы из Вудсонвилла; что мы атаковали и после тяжелого боя остановили ее, но если капитану Моргану немедленно не прислать подкрепление, она, вероятно, возобновит марш. Это заявление вызвало большой ажиотаж в Вудсонвилле и было в целом принято на веру. Но полковник Хэнсон обошелся с принесшими его господами довольно сурово и заявил (с излишней рефлексией в адрес доблестного рода войск), что это «кавалерийская байка».

Спустя несколько дней после этого инцидента Морган едва избежал плена. Хэнсон решил отправить на аванпосты у Нолина силу, достаточную для того, чтобы отбросить их назад и вызвать серьезное замешательство и тревогу в лагерях федералов. Соответственно, он приказал майору, командовавшему батальоном теннессийской кавалерии, взять все свои силы, около двухсот сорока человек, и в сопровождении Моргана, шедшего с двадцатью своими людьми, совершить нападение на аванпосты. Этот отряд выступил около наступления темноты. Морган, думая, что теперь на дороге достаточно людей для осуществления его излюбленных планов, пребывал в приподнятом настроении. Его собственные люди, никогда в жизни не видевшие столько кавалерии на марше, считали колонну непобедимой.

Теннессийцы, долго роптавшие на обрекшее их на бездействие состояние, жаждали боя. Майор согласовал план с капитаном Морганом: последний должен был с двадцатью своими людьми зайти в тыл заступившим на пост пикетам, а затем сделать выстрел. По этому сигналу майор должен был броситься со своим батальоном вперед и, захватив пикеты, атаковать базу и резерв. Тем временем Морган рассчитывал встретить последних неожиданным залпом. Предлагалось развить план по максимуму, вплоть до нападения на лагеря, если первые элементы будут выполнены успешно и быстро.

Но случилось так, что примерно в пяти милях от Нолина один из местных жителей, имевший привычку при нашем приближении перебегать к федералам, был застигнут врасплох и арестован капитаном Морганом, который шел в авангарде.

Женщины, которых было несколько в доме, где его захватили, подняли страшный крик и шум и никак не хотели успокаиваться.

Капитан Морган двинулся дальше, но вскоре один из людей сообщил ему, что теннессийский батальон повернул назад. Он поскакал к майору и стал убеждать его — правда, безуспешно, — что план не следует бросать. Тогда, преисполненный решимости идти вперед самостоятельно, он направился к тому месту, где обычно стояли дозорные на самом переднем краю, но их уже не было. Здесь он остановил свой отряд и, взяв с собой одного из своих лучших и самых надежных людей (рядового, а впоследствии капитана Джона Сиссона), пешком отправился вниз по дороге для проведения разведки. Прошло совсем немного времени, как подошел арьергард теннессийского батальона численностью около двадцати человек; им командовал капитан, а впоследствии полковник, Биффель. Похоже, майор решил, что крики женщин известят неприятеля о его приближении и помешают успеху его плана внезапного нападения на пикеты и базу.

Обнаружив, что Морган все же пошел дальше, Биффель воспользовался своим положением в тылу возвращающегося батальона и прибыл ему на помощь. Как только он добрался до места и узнал, почему мы остановлены, он свернул со своим отрядом в кустарник на обочине дороги, напротив той стороны, которую занимали люди Моргана. Как раз в этот момент по дороге вверх поднялась федеральная колонна кавалерии и, услышав шум продирающихся сквозь кусты лошадей, остановилась примерно в ста ярдах от того места, где мы залегли. Ночь была ясной, и мы легко могли разглядеть их при лунном свете. Я остался командовать отрядом и не позволял людям открывать огонь, опасаясь за безопасность капитана Моргана, который в случае нашего отступления, вероятно, попал бы в плен. Поэтому я приказал не делать ни единого выстрела, если только они не возобновят марш и не двинутся прямо на нас.

Они простояли на том месте, где остановились, минут двадцать, по-видимому совещаясь, после чего повернули назад и быстро удалились. Через несколько минут после их исчезновения капитан Морган и Сиссон вернулись и рассказали о том, что с ними произошло. Они шли по дороге минут пятнадцать-двадцать, как вдруг услышали конский топот. Они находились на участке дороги, который на некоторое время был погружен в тень от густых деревьев. Эта колонна настигла их, и они ускользнули в лес на десять-пятнадцать шагов в сторону. Капитан Морган оценил численность отряда примерно в сто двадцать человек. После того как колонна прошла, ему пришло в голову, что его люди могут подвергнуться нападению, и он быстрым шагом направился назад, чтобы воссоединиться с ними. Бегство через лес вскоре утомило его, и он был вынужден остановиться.

Приблизившись к тому месту, где он оставил нас, и не услышав стрельбы, он верно оценил обстановку. Осторожно подкрадываясь, он наткнулся на неприятеля, который во время остановки тоже ушел в лес. Тогда ему пришлось затаиться и сидеть в полном молчании, пока дорога не очистилась после отступления неприятеля. К счастью, в этой последней ситуации его близость осталась незамеченной противником.

Капитан Морган продолжал активно участвовать в подобного рода службе до тех пор, пока войска не были отведены из Вудсонвилла, после чего ему также приказали прибыть в Боулинг-Грин. Там люди приняли присягу, рота была официально сформирована, а офицеры — избраны. Джошуа Х. Морган, разумеется, избрали капитаном; я был избран первым лейтенантом; Джеймс Уэст — вторым лейтенантом; Ван Бюрен Селлерс — третьим или, точнее говоря, младшим лейтенантом. Численность роты тогда немного превышала «минимум», необходимый для формирования, и составляла шестьдесят семь рядовых.

Сразу же по прибытии в Боулинг-Грин по приказу генерала Бакнера были закуплены и переданы роте отличные лошади, а также выданы седла, уздечки, палатки и т. д. Она уже была обеспечена лучшим оружием и снаряжением, и когда обустройство в Боулинг-Грине завершилось, ни одно подразделение на конфедеративной службе не было укомплектовано лучше ни в каком отношении.

В этот период к отряду капитана Моргана по настоятельной просьбе их офицеров и рядовых были присоединены еще две роты: одна под командованием капитана Томаса Аллена из Шелбивилля (штат Кентукки), а другая — капитана Джеймса Боулза из Луисвилла, но набранная главным образом в окрестностях Глазго. Рота Боулза была неполной и была объединена с остатком другой роты под командованием лейтенанта Черчилла, причем последний стал первым лейтенантом нового формирования.

Эти три роты составили «эскадрон Моргана» — популярное неверное название, под которым, однако, это подразделение вскоре стали называть официально. Рота Моргана стала ротой А этого формирования; рота Аллена — ротой B; рота Боулза — ротой C. Эскадрон спокойно оставался в лагере в Боулинг-Грине в течение двух или трех недель после своего формирования. Это время было с пользой потрачено на обучение людей строевой подготовке и знакомство с основами дисциплины. Первой предпринятой после этого экспедицией стал поход в округ Грейсон на северной стороне реки Грин, чтобы собрать и привезти в Боулинг-Грин большое стадо скота, которое было куплено, но не могло быть выведено без прикрытия.

«Отряды ополчения» удерживали этот округ большими силами; они долго ждали вторжения конфедератов и твердо решили наказать захватчиков при их появлении. Эскадрон добрался до паромной переправы, через которую ему было велено переправиться ночью. Мы обнаружили, что лодки затоплены, но подняли их, заделали просверленные в их днищах отверстия, вычерпали воду, и к восьми часам следующего утра одна рота уже переправилась на другой берег. День прошел за переправой скота на южную сторону реки.

На следующий вечер весь эскадрон был переправлен на северный берег реки и приятно провел ночь, преследуя отряды ополчения, которые не стали ввязываться в тяжелый бой, а убежали миль за двадцать или тридцать в соседний округ, чтобы «собраться с силами».

Вскоре после возвращения из этой экспедиции в Боулинг-Грин капитан Морган снова получил приказ выступить на передовую и поступил в распоряжение бригадного генерала Хиндмана, который командовал пехотной бригадой и крупными силами кавалерии — всего от трех тысяч до трех с половиной тысяч человек — на самом передовом участке нашей линии.

Штаб генерала Хиндмана располагался в таверне Белла, в двадцати пяти милях от Боулинг-Грина и в тринадцати от Вудсонвилла, который в то время занимал противник, продвинувшийся к реке Грин через десять или пятнадцать дней после того, как мы оттуда ушли.

Наверное, было бы правильнее сказать, что противник удерживал Манфордсвилл, ибо хотя Вудсонвилл фактически находился в его руках и полностью в его распоряжении, на тот момент ни один из его полков не был лагерем на южном берегу реки.

За несколько дней до прибытия Моргана произошел бой, в котором погиб полковник Терри из Восьмого техасского кавалерийского полка (тогда более известного как рейнджеры Терри) и о котором ходило столько противоречивых версий. Северный отчет публиковался неоднократно, и если многие последующие и более важные события не вытеснили его из памяти, он знаком всем, кто в то время читал газеты Севера. Не претендуя на то, чтобы давать детальный отчет об этом бое — ведь я не был его свидетелем и никогда не видел официального отчета о нем, — я могу в нескольких словах изложить представление, которое сложилось у меня со слов очевидцев и которое было общепринятым в нашей армии сразу после сражения.

Генерал Хиндман получил сведения о том, что крупные силы противника переправились через реку, и, желая выяснить, не является ли это движение предварительным этапом наступления всей армии, он двинулся вперед с большей частью своей пехоты, некоторой частью артиллерии и кавалерийским полком Терри для проведения разведки и, возможно, для того, чтобы дать отпор наступлению, если оно состоится. Прибыв на место, где начался бой, примерно в трех милях от реки, он обнаружил противника и, полагая, что силы того не превосходят его собственные, решил вступить в бой.

Я не знаком с планом или деталями этого боя, но у меня сложилось впечатление, что при первом обнаружении противник медленно продвигался вперед, не подозревая о близости Хиндмана, и что последний укрыл основную часть своих сил за большим холмом на восточной стороне дороги на Боулинг-Грин, вершину которого занял стрелками, а артиллерию разместил несколько позади, где она была частично скрыта и в то же время могла простреливать дорогу и местность, по которой наступал неприятель.

Терри получил указание вести перестрелку перед фронтом противника и заманивать его до тех пор, пока его фланг не окажется открытым для пехоты, замаскированной за холмом. Насколько я всегда понимал, предполагалось нанести решительный удар всеми силами пехоты, зайти частью ее в тыл противника, между ним и рекой, в то время как Терри атакует его на другом фланге. Одна часть полка Терри под его собственным непосредственным командованием находилась справа от дороги на значительном удалении от какой-либо поддержки. Другая часть, которой командовал один из его капитанов, была расположена ближе к пехоте.

План Хиндмана задействовать все свои силы и отрезать и захватить часть сил противника — если у него действительно был такой план — был сорван нетерпеливым пылом Терри, который после кратковременного отступления перед пехотным полком Виллиха развернулся и яростно атаковал его. Полк был развернул в стрелковом порядке и едва успел «сомкнуться по четыре», когда на него обрушился Терри, от сил которого до этого момента они видели лишь самую малую часть. Техасцы скакали вокруг групп по четыре человека, расстреливая солдат из револьверов и дробовиков. Видя, что его полковник вступил в бой, офицер, командовавший другой частью полка, атаковал ближайшего к нему противника с не меньшим успехом. Терри и шестеро его людей погибли, а раненых было, пожалуй, вдвое больше. Все свидетели со стороны конфедератов сходились на том, что пятнадцать или двадцать федералов были убиты и по меньшей мере столько же ранены. Вскоре после этого я прошел по этому полю в качестве парламентера и услышал тот же рассказ от жителей, живших неподалеку от места боя. Полк Виллиха был прекрасным подразделением, а его командир — выдающимся офицером.

Генерал Хиндман был офицером огромного напора и энергии, а также очень амбициозным человеком — поэтому он как нельзя лучше подходил для того, чтобы поощрять предприимчивого подчиненного и давать ему полную свободу действий в том роде службы, который поддерживает боевой дух армии в периоды ее вынужденного бездействия, делает честь отдающему приказы командиру и в то же время по роду службы и обязанностей запрещает самому командиру принимать в нем участие. Хотя его властный и требовательный нрав нажил ему немало врагов, у него были и другие качества, которые снискали ему преданных друзей. Одним из них было стремление (проистекающее либо из желания приблизить к себе людей, чья дружба казалась ему ценной, либо из искреннего чувства симпатии — возможно, из того и другого вместе) идти до конца ради друга. Он горячо поддерживал все планы Моргана, поощрял его и предоставлял любые возможности для расширения его предприятий, а своим успехом, казалось, искренне гордился и находил в нем особое удовольствие. Несомненно, в его характере было нечто такое, что заставляло его всем сердцем сочувствовать всему дерзкому и авантюрному. Морган очень привязался к нему и всегда с удовольствием вспоминал эту короткую совместную службу. Несмотря на то, что эскадрон почти постоянно находился в непосредственной близости от вражеских аванпостов, порой действуя малыми силами, а иногда и всеми боеспособными бойцами, он не вступал ни в какие столкновения, за исключением регулярных перестрелок с пикетами. Причина заключалась в том, что федералы никогда не покидали пределов своих линий, за исключением самых коротких вылазок, да и то столь большими силами, что мы не смели нападать на них. Практика обстрела и нападения на пикеты в то время сурово осуждалась федеральными офицерами, однако до сих пор не было приведено ни одной веской причины для такого осуждения. Это правда, что убийства и изнурение пикетов не решают исход кампаний, как не решают его и мелкие стычки, и частичные сражения, столь частые в любых войнах, однако они служат средством достижения общего результата и помогают сделать его успешным ничуть не меньше, чем любой другой способ изнурения противника. Если война должна сводиться исключительно к осадам, генеральным сражениям и т. д., то любые методы утомления, раздражения и разочарования противника, поддержания его в состоянии неопределенности или доведения до отчаяния должны быть точно так же осуждены. Все военные хитрости следует отбросить, и тогда вполне можно вернуться к вежливой, но до крайности нелепой практике, когда боевые линии салютуют друг другу и отказываются стрелять первыми. Существуют определенные правила ведения войны, соблюдения которых требуют гуманность и дух времени. Пленных нельзя убивать или подвергать жестокому обращению, если только это не делается в порядке возмездия; условия капитуляции и сдачи в плен должны честно выполняться и соблюдаться; война не должна вестись против некомбатантов. Но солдат должен быть готов рискнуть. Куда более по-солдатски учить пикетников сражаться при нападении, чем жаловаться на это, а часового, позволить застать себя врасплох на посту, следует расстреливать. В то время, о котором я пишу, федеральная армия на реке Грин не имела кавалерии либо ее кавалерия была бесполезна. Поэтому ее командир, если только его не информировали шпионы, чьи донесения, разумеется, поступали нерегулярно, ничего не знал о том, что происходило даже в непосредственной близости за его передовыми дозорами, и физически не мог знать, совершено ли нападение на его пикетную линию разведывательной партией или оно предвещает серьезное столкновение. Следовательно, он был вынужден либо каждый раз при подобных обстоятельствах готовиться к бою, сильно изнуряя свои войска, либо идти на риск нападения в неподготовленном состоянии. Кроме того, нападение на пикетную линию в различных точках, выслушивание боя барабанов к «общему сбору» и наблюдение за выходом войск — то, что время от времени удавалось проделать, — служило отличным средством для оценки численности пехотного лагеря и происходивших в нем со временем изменений.

Одно или два приключения капитана Моргана в этот период привлекли к себе немалое внимание. Одно из них, сожжение моста через Бэкон-Крик, произошло еще до того, как он поступил в подчинение к Хиндману. Этот мост был разрушен в то время, когда наши войска отступали из Вудсонвилла. Это было небольшое сооружение, которое легко поддавалось восстановлению, но его починка была необходима для использования дороги. Федеральная армия тогда располагалась лагерем между ручьями Бэкон-Крик и Нолин, причем аванпост находился примерно в трех милях от Бэкон-Крика, а передовые посты — едва ли в полумиле от самого моста. Несколько дней работы потребовалось на то, чтобы возвести деревянные конструкции моста, и он уже был готов к укладке железных рельсов, когда Морган попросил разрешения уничтожить его. Просьба была удовлетворена, и в ту же ночь он выступил из Боулинг-Грина со всем своим отрядом, поскольку полагал, что мост будет сильно охраняем и за него придется драться. Остановившись на рассвете в небольшом отдалении от реки, он дождался наступления темноты и только после этого возобновил марш. Он переправился вброд у Вудсонвилла, который, к счастью, не охранялся, и разогнал отряд ополченцев, которые, не ведая о его близости, собрались в Манфордсвилле, чтобы увезти оттуда нескольких местных сторонников Юга.

Энергично продвигаясь вперед, он в полночь достиг моста и к своему удивлению и удовлетворению обнаружил, что тот никем не охраняется: охрана, защищавшая рабочих днем, на ночь была отведена. Мост подожгли, и за три часа он был полностью уничтожен — противник не предпринял никаких попыток помешать этой работе. Нанесенный ущерб оказался невелик, а вызванная им задержка — несущественной. Польза же, извлеченная из этого Морганом, была двоякой: это закалило его людей в такого рода службе и еще больше укрепило его собственную уверенность в собственной тактике. Вскоре после того, как Вудсонвилл оказался внутри линий федерального пикета и был занят войсками, капитан Морган с двумя людьми отправился ночью к железнодорожной станции Хьюлетт, примерно в двухстах ярдах от пикетной линии, и обнаружил небольшое здание депо, в котором находились пять или шесть отставших солдат, игравших в карты и веселившихся; он захватил их в плен. Он поджег здание, а когда из-за яркого света поднялась тревога и выбежали войска, он отправил с одним из пленных весть о том, что на следующей неделе придет и выкурит их из Вудсонвилла.

Вечером 20 или 21 января капитан Морган с пятью людьми покинул свой лагерь в таверне Белла, переправился через реку Грин у неохраняемого парома и на следующий день въехал в Лебанон, примерно в шестидесяти милях от точки отправления. Несколько сотен военнослужащих лагерем располагались неподалеку от этого места, а в самом городке и в большом здании между городом и ближайшим лагерем хранилось множество припасов. Солдаты, находившиеся на службе или вне ее, то и дело шныряли туда-сюда по улицам. Морган уничтожил припасы и взял в плен всех отставших; некоторых из них ему пришлось отпустить, предварительно забрав шинели, в которые он переодел собственных людей, что позволило им незаметно проскользнуть через несколько опасных мест. Он привез с собой девять пленных, большое знамя и несколько других трофеев. Две кавалерийские роты следовали за ним по пятам, но он добрался до реки первым, переправился и пустил лодку по течению как раз в тот момент, когда преследователи достигли берега. На следующий день он вошел в Глазго: впереди шли его пять человек и девять пленных в колонне, а спереди развевался флаг Соединенных Штатов. Он до смерти перепугал местных жителей и двух-трех отставших конфедератов, которые там находились. Флаг и синие шинели деморализовали их.

По прибытии в собственный лагерь пленные были размещены по разным ротным отделениям, но под усиленный караул их не ставили. Обитатели каждой палатки, куда помещали пленных, несли за них ответственность. На этот раз случилось так, что кое-кто из солдат (хитростью и проворством, к которым они привыкли) раздобыл несколько бутылок вина — игристого катебе — и пленникам пообещали, что этот сорт вина регулярно выдается кавалеристам-конфедератам интендантской службой. Вино и практика включения его в солдатский паек пришлись им по душе, и на следующее утро пятеро из них со слезами на глазах умоляли принять их на службу Конфедерации. Эти приключения описываются не потому, что они представляют собой какой-то особый интерес, а потому, что они точно отражают характер службы, которой Морган постоянно занимался во время оккупации Южного Кентукки армией Конфедерации осенью 1861 года и большую часть последовавшей за ней зимы.

Хотя эта служба Моргана значительно уступала по своему размаху и дерзости последующим кавалерийским операциям на Западе, она намного превосходила все то, что до этого предпринималось любой из сторон, и послужила отличной школой, подготовившей людей Моргана и его самого к успешному проведению более смелых и куда более важных предприятий.

Крепкое чувство взаимного уважения и дружбы завязалось (в период нашей службы при генерале Хиндмане) между Восьмым техасским (рейнджеры Терри) и эскадроном. Оно продолжалось до самого окончания войны, становясь все теплее по мере того, как росла численность отряда Моргана, и, несомненно, оно и по сей день живет в сердцах людей, составлявших оба эти формирования. Это чувство в некоторой степени вредило дисциплине, поскольку большинство бойцов с обеих сторон были молоды, буйны и склонны, ускользнув от бдительности лагерной стражи, совершать ночные вылазки по всей округе, а находясь в дозоре, никто из них не стал бы задерживать или останавливать друзей из дружественного подразделения.

Доблестные рейнджеры дорого заплатили за свою славную историю, и немногие из тех, кто так безрассудно скитался и сражался тогда, боюсь, живы поныне, чтобы вспомнить события, свидетелями которых мы были вместе. Эскадрон оставался в составе войск под командованием генерала Хиндмана до самой эвакуации Боулинг-Грина и отступления из Кентукки. Тогда мы с тяжелым сердцем покинули места и край, к которым так сильно привыкли. Мы надеялись, что когда прозвучит сигнал к выступлению, это будет также приказ идти вперед; что мы продолжим наступление, чтобы отвоевать весь Кентукки и одержать победы, которые навсегда отдадут его нам, и отступление казалось нам маршем к собственным могилам. Но чувство сожаления при расставании с краем, в котором мы провели месяцы столь приятной и полной событий службы, было естественным даже без каких-либо иных причин. Люди имеют свойство привязываться к тем местам, где прошла их свободная и полная активной деятельности жизнь, и связывать с ними приятные воспоминания. Для нас у этого края было немало таких мест, и особенно у той его полосы, что лежала между таверной Белла по одну сторону реки Грин и Нолином по другую. На много миль вправо и влево не было практически ни фута земли, которую мы бы не исходили, ни кустарника, в котором бы не прятались; почти с каждого холма мы высматривали неприятеля, а почти у каждого поворота дороги стреляли в него. Это совсем не те воспоминания, над которыми вздыхают поэты и романтики, но каждый человек имеет право быть сентиментальным на свой лад, и люди Моргана всегда проявляли это чувство весьма бурно, когда заходила речь о краях у реки Грин.

ГЛАВА VI

В конце января 1862 года стало очевидно, что генерал Джонсон с имеющимися в его распоряжении скудными силами не сможет удержать свою линию в Кентукки. Криittenden на правом фланге потерпел серьезное поражение при Милл-Спрингс близ Сомерсета и был отброшен назад за реку Камберленд, которую он перешел для атаки на Томаса. В этом бою погиб генерал Золлокоффер — его смерть сама по себе была невосполнимой утратой. Криittenden отступил сначала в Монтичелло, а впоследствии в Гейнсвилл в Теннесси. Он потерял артиллерию и обозы, и на его войска нельзя было рассчитывать в плане оказания какого-либо эффективного сопротивления — по крайней мере на время — дальнейшему продвижению противника. Превосходство последнего в численности оказалось не менее заметным, чем его превосходство в вооружении и снаряжении. Тяготы и лишения, перенесенные людьми Криittendena во время отступления, сильно подорвали их боеспособность. Экспедиции против фортов Генри и Донелсон велись с большой энергией, и едва успело прийти полное подтверждение разгрома Криittendena, как до нас донеслились первые слухи о падении форта Генри. Генералу Джонсону никогда не удавалось собрать во всех оборонительных пунктах Кентукки, за исключением Колумбуса, более двадцати четырех тысяч человек. В это число входили «шестимесячные» бойцы и все мелкие гарнизоны. В Боулинг-Грине в январе и начале февраля у него было около десяти тысяч человек.

Бьюлл за время бездействия двух противостоящих друг другу армий сформировал от пятидесяти до шестидесяти тысяч человек, и к моменту, когда генерал Джонсон начал свое отступление, они были сосредоточены, мобилизованы и готовы обрушиться на него. Поэтому даже до того, как стало очевидно неизбежное падение Донелсона, до того, как нависнет угроза захвата Нашвилла армией противника, наступающей с любого из флангов, и прежде чем его пути отступления оказались под угрозой, как только Бьюлл привел свою армию в движение, генерал Джонсон эвакуировал Боулинг-Грин. Так началась кампания, в которой, как ни в какой другой за всю войну, проявились глубочайшая стратегия, самое героическое решение и полководческий дар высочайшего порядка.

Генерал Джонсон давно предвидел бурю трудностей, обрушившуюся теперь на него. Его ресурсы были скудны, а положение — ужасно, но он не отчаивался и верил, что проложит себе путь к победе. На одном из флангов своей линии он потерпел сокрушительное поражение, прикрывавшие его силы были отброшены. Нашвилл мог быть захвачен победителями. Один из фортов, защищавших главные водные артерии, которые вели прямо в сердце его департамента и далеко в тыл его армии, пал. Если падет второй, судьба Нашвилла будет решена, но что еще хуже, в случае пребывания в Боулинг-Грине он окажется зажатым между тремя армиями, каждая из которых была намного сильнее его собственной. Если бы он задержался в окрестностях Нашвилла, то не смог бы защитить город, зато предоставил бы противнику возможность полностью отрезать его от единственной территории, откуда он мог надеяться получить пополнения, и помешать его соединению с подкреплениями, которые он вызвал себе на помощь. Он не колеблялся ни секунды.

Прайсу и Ван Дорну было приказано выступить из Арканзаса, Брэггу — из Пенсаколы; все боеспособные войска в Нью-Орлеане и во всех пунктах департамента, где они были расквартированы, были призваны в полевые части, и была организована их общая концентрация в Коринте на севере Миссисипи. Здесь все его силы были бы сосредоточены в одном кулаке и готовы к бою, а в тылу не осталось бы ни опасности, ни незащищенных рубежей, откуда могла бы исходить угроза. Противники же его, напротив, оказались бы разобщены; в случае поражения или необходимости повернуть назад между ними и безопасностью лежали бы реки и все опасности враждебного населения; энергия и оперативность позволили бы ему нанести им мощные удары до того, как они успеют соединиться; если бы каждая деталь его плана сработала должным образом, он мог бы рассчитывать превзойти их численностью при любом столкновении.

Этот план потребовал бы эвакуации Колумбуса, даже если бы этого не потребовало занятие Нью-Мадрида; однако после того, как было принято решение об отступлении в Миссисипи, удерживать Колумбус больше не имело никакого смысла. Его гарнизон помог бы пополнить ряды армии для решающего сражения — а в случае победы в нем была бы отвоевана территория далеко к северу от Колумбуса. Поэтому, бросив вызов всеобщему, энергичному и дерзкому осуждению и протестам, с которыми не сталкивался ни один офицер Конфедерации ни до, ни после, генерал Джонсон повернулся спиной к Кентукки и начал отступление, кульминацией которого стала битва при Шайло. Если учесть все обстоятельства: опасности, от которых избавило это отступление, выгодную позицию для наступательных операций, в которую оно его поставило, точный расчет времени для превращения отступления в наступление, а также молниеносную быстроту и мужество, с которыми последнее было осуществлено, — не слишком ли громко будет заявить, что ни один замысел этой войны не был более грандиозным?

Эвакуация Боулинг-Грина началась 14 февраля и, несмотря на недовольство войск, была проведена в идеальном порядке. На следующий день после ее завершения противник вышел на противоположный берег реки Баррен — мосты, разумеется, были сожжены дотла — и подверг обстрелу город, в который не мог войти сразу.

Погода в течение недели после эвакуации стояла сурово-морозная, и войска, привыкшие по большей части к комфортным зимним квартирам и впервые столкнувшиеся с настоящими лишениями, тяжело страдали. И все же, когда первые ропоты утихли, их боевой дух поддерживался внушаемым офицерами убеждением, будто они идут совершить неожиданное нападение на Томаса, который, как предполагалось, скомпрометировал себя неосторожным преследованием Криittendena.

Новости из Донелсона, где тогда бушевал бой, были весьма благоприятными, и успешная оборона форта в течение нескольких дней вселяла даже в генерала Джонсона надежду на то, что он будет удержан и нападавшие будут полностью отбиты.

По мере того как армия приближалась к Нашвиллу, в умы солдат начали закрадываться сомнения в правдивости того плана, который они нарисовали в своем воображении, и они стали понимать, что отступление означает вполне серьезную сдачу Кентукки — а возможно, и нечто худшее, о чем им не хотелось и думать. В разгар этих сомнений и тревок, словно удар грома, пришло известие о падении Донелсона — известие о том, что семь тысяч конфедератов оказались в руках врага.

Сам генерал Джонсон был потрясен внезапностью катастрофы, ибо за шесть часов до получения известия о капитуляции ему донесли, будто неприятель был решительно отброшен и отходит, и до поступления сведений о судьбе гарнизона он не получал никаких вестей о новых атаках. Депрессия, порожденная этой информацией, только усилилась от мрачной атмосферы, царившей в Нашвилле при входе туда войск. Эту картину невозможно описать. Поражения были для нас внове, и наш народ приучили верить в их невозможность. Ни одна последующая неудача, хотя бы и чреватая куда более серьезными бедствиями, никогда не порождала такого стыда, скорби и дикого ужаса, которые прокатились по Югу с известием о капитуляции Донелсона. А в самом Нашвилле, которому предстояло пасть следующим и очень скоро, боль и ужас ощущались и выражались так остро, что их вряд ли смогут воочию представить те, кто не видел подобных сцен. Казалось, испуганные люди ожидали всех худших бед, следующих по пятам за войной и порабощением, и это чувство быстро передавалось войскам, нарастая с каждым часом, пока не приобрело масштабы паники. Теннессийские войска, естественно, сильнее прочих поддавались настроениям, охватившим горожан, но это чувство разделяли все. Некоторые плакали при мысли об обречении города на участь, казавшуюся им столь же страшной, сколь и полное разрушение, а иные в исступлении громко призывали сжечь его дотла, чтобы врагу достался лишь пепел.

В первую же ночь после прибытия армии в Нашвилл, когда возбуждение и ярость достигли наивысшей точки и ими были охвачены как офицеры, так и рядовые, казалось, что узы дисциплины будут сорваны окончательно. Толпы солдат смешались с горожанами, всю ночь напролет заполнявшими улицы, и со всех сторон доносились крики, проклятия и выстрелы. В одних домах женщины бледнели и рыдали, в других же царило даже веселье, словно в насмешку над худшим. Очень скоро стали прибывать все те, кому удалось спастись из Донелсона.

Форрест пробился с боем сквозь кольцо осаждающих и вывел весь свой полк. Он прибыл в Нашвилл на следующий день после вступления туда армии. Спасительные пути для пехотинцев, уцелевших в катастрофе, лежали только через мелкие разрозненные группы. Они неизбежно рассеялись по всей округе, и те, кто добрался до Нашвилла вовремя, чтобы сопровождать армию в ее дальнейшем марше, прибывали поодиночке и совершенно дезорганизованными. Ни рядовые, ни офицеры не имели ни малейшего понятия о том, как и когда они снова будут нести службу. Прибытие этих расформированных солдат, среди которых было трудно навести и поддержать порядок ввиду невозможности немедленно определить их дальнейшую судьбу, лишь усилило и без того царивший хаос. Кроме того, ходили слухи о скором приближении противника, в которые верили даже высокопоставленные офицеры.

Сообщалось, что армия Бьюлла, которая на самом деле находилась не так уж далеко к югу от Боулинг-Грина, подошла на расстояние нескольких миль к городу, а федеральные канонерские лодки, еще не достигшие Кларксвилла, по уверениям знатоков, были уже видны у форта Золлокоффер, всего в семи милях ниже Нашвилла.

На второй день положение дел дошло до того, что возбуждение и беспорядок достигли таких пределов, когда помимо выставления патрулей и часовых вокруг лагерей войск потребовалось принять дополнительные меры для пресечения царившей распущенности, и генерал Джонсон отдал приказ о создании в Нашвилле сильной военной полиции. Для этой службы был выделен Первый миссурийский пехотный полк — одно из лучших и наиболее дисциплинированных подразделений в армии, — и ему на помощь был направлен эскадрон Моргана. Нашей обязанностью было патрулирование города и его окрестностей, и мы непрерывно несли эту службу вплоть до эвакуации города. Генерал Джон Б. Флойд из Виргинии был назначен комендантом Нашвилла и наделен полномочиями по поддержанию дисциплины и решению всех вопросов эвакуации. Задача его была необычайно сложна. В такое время трудно было даже сообразить, с чего начать работу. В подобном хаосе, при господстве таких страстей казалось безумием надеяться на восстановление порядка. Те, кто помнит это событие, припомнят и чувство безысходности, охватившее солдат: казалось, вся армия на тот момент потеряла надежду на какой-либо поворот наших дел к лучшему, и каждый человек был до крайности безрассуден. До крайности доходило редко, но при таком преобладающем настроении можно было ожидать худших последствий, если бы влияние офицеров оказалось полностью утрачено, а помыслы солдат обратились к злодеяниям. Деморализация и распущенность войск, а также страхи горожан стали бы для генерала Флойда серьезным препятствием в его попытках вывезти ценные припасы, накопленные в Нашвилле, даже если бы в его распоряжении имелись изобильные средства для их перевозки. Однако таковых средств у него почти не было. Армейские фургоны требовались для доставки первоочередных припасов. Скудный гужевой транспорт, принадлежавший разбитым и дезорганизованным частям и доставленный в город, вряд ли удавалось задействовать. Когда его удавалось обнаружить и взять под контроль, повозки и упряжки, как правило, оказывались негодными к службе. Первой заботой генерала Флойда (после того как он убедился путем активной разведки в ложности сообщений о близости противника и приказал сжечь мост у Эджфилд-Джанкшн) стало устройство вывоза как можно большего числа припасов, причем предпочтение отдавалось военному имуществу. С этой целью он распорядился реквизировать транспортные средства в Нашвилле и его окрестностях, проведя поголовную зачистку всего, что двигалось на колесах. Таким образом удалось собрать около восьмидесяти-девятидесят повозок с упряжками и спасти для армии соответствующее количество грузов с боеприпасами. Он издал приказ, разрешающий горожанам забирать себе оставшиеся припасы, и неразборчивая давка за одеждой, одеялами, мясом, мукой и всякого рода имуществом интендантской и продовольственной служб продолжалась три дня. Время от времени полупьяный отставший солдат с ружьем наперевес и пистолетом на поясе вваливался прямо в толпу мародеров, и горожане шарахались в стороны, словно шакалы, пока он не набирал то, что хотел. Толпы людей стояли на тротуарах под высокими окнами на Судебной площади, в то время как из окон четвертых и пятых этажей выбрасывали крупные тюки с товарами, которые могли бы раздавить любого, на кого они падали. Тем не менее многие бросались вперед и вцеплялись в них, хотя другие тюки уже летели сверху. Возбуждение и жадность удесятеряли силы людей. Я видел старуху, чей внешний вид свидетельствовал о крайней дряхлости, с трудом волочившую груз мяса, который, как мне казалось, не осилил бы и интендантский мул. Дважды в течение первого дня этих сцен отрядившейся на площади части полка Форреста поступали приказы остановить расхищение припасов горожанами, и они бросались на толпу (глухую к любым менее убедительным доводам) с обнаженными саблями; несколько человек были ранены и затоптаны, но, к счастью, обошлось без убитых. Ничто не могло сравниться с твердостью, терпением и здравым смыслом, которые генерал Флойд проявил в своей тяжелой и неблагодарной задаче. К тому времени он уже десять дней испытывал непрерывное нервное напряжение и усталость; без отдыха и передышки его призвали к этой ответственности и долгу. Те, кто никогда не видел подобного и не оказывался в подобных ситуациях, не могут понять, как сильно они изнуряют душу и испытывают нервы.

Генерал Флойд вскоре понял, что (при любых усилиях) не сможет поддерживать идеальный порядок или спасти от крушения больше, чем жалкую крупицу, и сосредоточил всю свою энергию на пресечении серьезных беспорядков, предотвращении самых тяжких бесчинств и сохранении всего того, что было абсолютно необходимо для нужд армии и что реально удавалось вывезти.

Офицерам, каждый из которых видел и принимал во внимание лишь какое-то одно дело, было легко советовать обратить особое внимание именно на него и осуждать начальство в случае невыполнения их советов. Но сама многочисленность таких советчиков скорее мешала, чем помогала, и наглядно демонстрировала всю невозможность успеть за столь короткое отведенное время сделать абсолютно всё. Мне довелось много общаться с генералом Флойдом во время его командования в Нашвилле, и он произвел на меня удивительное впечатление. Мне приходилось отчитываться перед ним почти каждый час суток, и его неизменно окружала толпа просителей всяческих милостей и курьеров с самыми разными вестями. В царившей суматохе было невозможно запретить или упорядочить этот назойливый и шумный поток людей либо без предварительного разбирательства судить о том, что именно заслуживает внимания. Множество вопросов, которыми войсковой командир в обычной обстановке не стал бы себя утруждать, в такое время требовали его вмешательства и незамедлительных действий. Сколь бы вспыльчивым и импульсивным ни казался генерал Флойд по натуре — к тому же расшатанные усталостью за столькие дни хлопот и бессонные ночи нервы и терзавшие его неизбежные мелкие неприятности, — он тем не менее не выказывал ни малейших признаков нетерпения. Я видел, как он лишь единожды дал волю гневу, вызванному предельно глупым и наглым упорством. Было любопытно наблюдать за борьбой, порой разворачивавшейся между его от природы буйным нравом и тем самообладанием, которое он на себя накладывал. Его глаза вспыхивали, лицо и губы бледнели, а тело содрогалось от ярости; он молчал по нескольку минут, словно не осмеливаясь довериться собственному голосу и все это время глядя себе под ноги, а затем обращался к человеку, чья резкость или упрямство вывели его из себя, самым мягким тоном и манерой. Он несомненно обладал незаурядной выдержкой, силой воли и здравым смыслом.

Наконец эвакуация завершилась, армия благополучно покинула Нашвилл, последний отставший солдат был выбит из города, все припасы, которые невозможно было ни увезти, ни раздать жителям, сожжены, и столица Теннесси (хотя тогда мы этого еще не знали) была окончательно оставлена на произвол врага. Эскадрон Моргана уходил последним, поскольку от него требовалось оставаться в самом арьергарде армии и подбирать всех отставших, ускользнувших от арьергардных заслонов пехоты. Наши разведчики, оставленные позади при нашем отходе, стали свидетелями прибытия федералов и их вступления в город.

Армия остановилась в Мерфрисборо в тридцати милях от Нашвилла, где простояла почти неделю. Здесь к ней присоединились остатки сил Криittendena. Передохнув несколько дней, проведя реорганизацию и восстановив дисциплину, генерал Джонсон возобновил отступление. Он завершил его сражением, в котором сам выступил нападающей стороной и которое, не случись его гибели, продвинуло бы наши знамена до берегов Огайо. Оно не принесло очевидных и сиюминутных результатов, но более чем на год остановило шествие федеральных завоеваний, вдохнуло свежее мужество в народ Юга и дало ему передышку для сплочения перед новыми боями. Его смерть на поле боя помешала последовавшим за этим грандиозным и триумфальным результатам — некомпетентность его преемников растеряла те славные шансы (месяцы спустя), которые это сражение напрямую давало Конфедерации. Когда был взят курс на марш и головы колонн снова повернули на юг, недовольство войск вылилось в новый и частый ропот. Дисциплина, кое-как восстановленная в Мерфрисборо, оказалась слишком расшатана увиденными в Нашвилле сценами, чтобы удерживать солдат в узде. Как ни несправедливо это было, но и офицеры, и рядовые сходились на том, чтобы возложить всю полноту вины на генерала Джонсона. Тогда раздавалось немало голосов с осуждением того, кто впоследствии вызывал восторженные похвалы, и многие присоединились к всеобщему тогда хору упреков против человека, который всего несколько недель спустя, пав смертью храбрых на поле боя, отдали бы собственные жизни, лишь бы вернуть его.

Переправившись через реку Теннесси у Декейтера в штате Алабама и уничтожив огромный железнодорожный мост в том районе, генерал Джонсон продолжил движение по долине через Кортленд, Таскембию и Юку в Коринт. На короткое время, пока не удалось сосредоточить силы для боя, это место стало конечной целью его марша. Здесь до него могли дойти все подкрепления из любых направлений. Он лишь ждал их прибытия, чтобы атаковать противника, который, опьяненный успехами у Генри и Донелсона, был уязвим для ударов и не подозревал о его близости.

Силы, с которыми он перешел реку Теннесси, насчитывали чуть более двадцати тысяч человек. Они состояли из войск, удерживавших линии в Кентукки, тех, что были расквартированы в Боулинг-Грине, всех остатков отряда Криittendena, а также выживших гарнизонов Донелсона и Генри. Гарнизоны меньшего значения в Теннесси по мере эвакуации штата также вносили свой вклад в усиление армии. К нему очень быстро присоединились войска из Пенсаколы численностью около десяти тысяч человек — великолепное соединение. По вооружению, экипировке, обучению и обмундированию они превосходили все западные войска и производили внушительное впечатление, резко контрастируя со своими потрепанными непогодой, покрытыми пылью и уставшими от дороги товарищами. С ними никогда не случалось ничего такого, что могло бы подорвать их боевой дух; казалось, они проникнуты строгим духом и дисциплиной своего командира и представляли собой отличный резерв для поворота колеса фортуны. Борегар привел с собой часть войск из Нью-Орлеана и других мест Луизианы. Генерал Полк прибыл с войсками, удерживавшими Колумбус. Несколько наспех сформированных и организованных полков прибыли из различных штатов департамента. Прайс и Ван Дорн, имевшие под своим началом пятнадцать тысяч ветеранов, не успели вовремя прибыть к непосредственным действиям, запланированным генералом Джонсоном. Известие о том, что отступление подошло к концу и что предстоит сражение, в котором мы будем наступать, воодушевило войска и вернуло им солдатский дух и осанку куда эффективнее любых стараний по поддержанию дисциплины. Боевой дух солдат, прибывших из Флориды и других не сданных врагу мест, благотворно повлиял на остальных, чья гордость пробудилась благодаря сравнению и примеру. Внезапная и казавшаяся волшебной перемена от уныния к величайшей надежде, от угрюмого безразличия к службе к самому жизнерадостному рвению и безупречной подчиненности наглядно показала, насколько восприимчив материал нашей армии к надеждам, рождаемым смелой политикой. Те самые люди, что с неохотой волочили ноги, казалось, не заботясь о репутации и забыв о защищаемом ими деле, теперь пылали усердием, энергией и уверенностью. Те, кто был готов открыто взбунтоваться, теперь беспрекословно повиновались любому приказанию. Осуждения в адрес генерала Джонсона умолкли, стоило им узнать, что он собирается вести их в немедленный бой, и его имя отныне упоминалось лишь с подобающим уважением, а зачастую и с восхищением. Короче говоря, исчезли все следы деморализации — вернулись мужество, гордость и боеспособность; из состояния, мало чем отличавшегося от вооруженной толпы, армия вновь превратилась в дисциплинированную, доблестную и надежную силу. Хотя выдающиеся способности, воинская энергия и решительность генерала Джонсона не могут не вызывать глубочайшего восхищения, те, кто помнит его, заслуживают снисхождения за то, что уделяют не меньше внимания величию, возвышенности и героизму его характера. В этом отношении мы напрасно будем искать ему ровню, за исключением разве что великого виргинца, его бессмертного товарища, чтить которого считает своим религиозным долгом каждый бывший солдат Юга. Сквозь весь этот период тошнотворных сомнений, посреди любых неудач и всеобщей деморализации, поразившей все чины, генерал Джонсон возвышался словно существо, стоящее выше страхов и судеб прочих смертых. Едкая критика, сыпавшаяся на него со всех сторон, не могла побудить его к чему-либо слабому или недостойному его высокой природы. Он не поддавался ни гневу, ни презрению — он не удостаивал ни споров, ни оправданий. Когда Президент, его преданный друг и горячий поклонник, убеждал его сместить потерпевших поражение офицеров, он отвечал, что те храбры, хоть и не имеют опыта, и он предпочитает доверять им, пока не найдет кандидатур лучше.

Он с благородным теплом защищал неудачливых генералов и питал к ним такое доверие, которое спасло их самих, но обрушило всю критику на него лично. Он учтиво принимал и с терпением выслушивал назойливых, склонных к осуждению штатских, в то время как в кармане у него лежали копии депеш, отправленных ими в Ричмонд с яростными обвинениями в его адрес. Ни единого слова упрека или комментария не услышали от него в минуты, когда хула и злословие в его адрес достигали пика, а его ревностная, отеческая забота об армии никогда не ослабевала. Его величественная осанка, спокойное и благородное лицо вкупе с потрясающим достоинством сами по себе — казалось бы — должны были устрашить и заставить смолкнуть придирщиков. Поистине, не было еще более благородного, чистого и храброго мученика, павшего жертвой бессмысленных предрассудков и несправедливых, легкомысленных упреков.

Пока неприятель отступал через Теннесси, эскадрон Моргана оставался в окрестностях Нашвилла до тех пор, пока все отряды, оставленные в арьергарде для охраны и отправки по железной дороге складов и припасов (которые удалось спешно собрать) в Мерфрисборо, Шелбивилле и других пунктах, не завершили работу и не отступили вслед за армией. Морган расположил свой отряд лагерем в Ла-Верне, на железнодорожной станции примерно на полпути между Нашвиллом и Мерфрисборо. В последующих летописях войны этому небольшому семению было суждено стать весьма известным. Морган впервые привлек к нему всеобщее внимание, а Форрест и Уиллер поддерживали его печальную славу.

Здесь мы впервые встретились с 4-м кавалерийским полком Огайо — впоследствии наше знакомство стало более тесным и продолжалось до тех пор, пока этот доблестный полк находился в действующей армии. Четвертый полк стоял лагерем в «Психиатрической лечебнице» — впоследствии я спрашивал одного из офицеров полка, зачем их туда отправили, но он, казалось, не знал этого, — в восьми милях от Нашвилла на шоссе Мерфрисборо и в семи милях от Ла-Верна. Наши соответствующие «базы» находились, следовательно, довольно близко друг к другу. Наши пикеты днем стояли в поле зрения их пикетов, а ночью — на расстоянии слышимости. Дозорные относились друг к другу с уважением и вниманием, но разведчики то и дело шныряли по лесам и постреливали друг в друга. Однажды офицер Четвертого полка спрятал несколько человек в засаде в зарослях на обочине дороги, а затем с небольшим отрядом подъехал к нашим пикетам, выстрелил, повернул назад и ускакал галопом, надеясь, что кто-нибудь из нас решится последовать за ним и попасть под огонь из засады. Ночь была темной, и из-за необъяснимой ошибки затаившиеся в засаде солдаты открыли огонь по своим же товарищам, когда те проезжали мимо; кажется, никто не пострадал, кроме лошадей.

Однажды утром наши пикеты прискакали обратно преследуемые отрядом противника (что случалось нередко), и когда мы выстроились по тревоге, то заметили — в трех или четырехстах ярдах от нас, — что один из пикетов находится на некотором удалении позади остальных и почти в лапах врага, который вовсю палил по нему. Это был рядовой Сэм Меррилл из роты C (впоследствии начальник моих курьеров и первоклассный солдат до самого конца войны); его лошадь двигалась медленно и выдохлась, а передовой преследователь поравнялся с ним и направил пистолет ему в голову. Меррилл, оказавшись проворнее, выстрелил первым, и когда его нерасторопный противник рухнул замертво из седла, захватил его пистолет и лошадь и, несмотря на ятное преследование, пока ружья товарищей не отбросили дерзких преследователей, триумфально привел обоих в лагерь. Подобные мелкие стычки происходили ежедневно, но в конце концов противник стал осторожнее и осмотрительнее, и чтобы добиться решительных преимуществ, нам приходилось забираться далеко в глубь его позиций. В конце концов мы заметили, что они практикуют ночной отвод пикетов с тех мест, где те стояли днем, на несколько миль в тыл. Капитан Морган, сделав это открытие, решил опередить их на том месте, где они устраивали ночную базу пикетов. Весь день он оставался с несколькими людьми демонстративно на виду у передовых пикетов, а перед самым наступлением темноты совершил обходной маневр, который завел его далеко им в тыл еще до их отхода. Он добрался до этого места (где, как он узнал, каждую ночь дестила партия из двадцати пяти или тридцати человек) примерно тогда, когда совсем стемнело.