Генри Н. Минни

«История роты K 1-го пенсильванского резервного пехотного полка»

Страница 1 из 3 · 55 071 зн. · 63 мин. чтения

Электронная книга Проекта Гутенберг: «История роты K 1-го Пенсильванского резервного пехотного полка» Генри Н. Минни

Note:

Images of the original pages are available through Internet Archive. See

https://archive.org/details/historyofcompany00minn

ИСТОРИЯ РОТЫ K

1-го Пенсильванского резервного пехотного полка.

«Парни, которые сражались у себя дома».

АВТОР: ГЕНРИ Н. МИННИ. Капитан и бревет-майор.

Вводное издание

Издательство «Хоум Принт». Данкансвилл, шт. Пенсильвания

Авторское право, 1891 г. Генри Н. Минни.

ЖЕНАМ, ДОЧЕРЯМ, ОТСЦАМ И МАТЕРЯМ, КОТОРЫЕ ОТДАЛИ СВОИХ БЛИЖНИХ ДЕЛО СОЮЗА, ЭТОТ СКРОМНЫЙ ТОМИК С УВАЖЕНИЕМ ПОСВЯЩАЕТ АВТОР.

ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА.

Мы постарались собрать в этом небольшом томике несколько эпизодов, которые занимают видное место в истории роты K, в том виде, в каком они предстают перед нами теперь, когда описанные события уже почти стерлись из памяти. Ради краткости мы были вынуждены опустить многое из того, что могло бы быть записано, и изложить лишь то, что, по нашему мнению, должно быть так или иначе сохранено.

Наши дети и внуки, листая эти страницы в грядущие дни, смогут с гордостью заявлять о предках, которые были среди «парней, сражавшихся у Геттисберга — в их собственном доме».

Мы осознаем, что в книге найдутся неточности и несовершенства, ибо, хотя сбор материалов продолжался довольно долго, редактирование и составление выпали на долю, когда мы были заняты другими заботами и обязанностями на избранном нами поприще.

Мы верим, что наш труд не будет напрасным, и этот небольшой томик будет оценен по достоинству и сохранен как теми, кто еще жив и помнит столь несовершенно описанные сцены и события, так и их потомками во веки веков.

Мы уже приступили к переработке этого томика и вскоре намереваемся издать более полное и исправленное издание; а потому я прошу всех товарищей, которые обнаружат ошибки в настоящем издании, немедленно сообщить мне об этом факте, дабы такие ошибки можно было исправить.

Г. Н. М.

ВЫПИСКА из СПИСКА ПРИ УВОЛЬНЕНИИ В ЗАПАС роты K 1-го Пенсильванского резервного полка.

Мы приводим лишь выписку имен в том виде, в каком они фигурируют в списком при увольнении в запас, отсылая наших читателей к Исторической хронике за датами призыва и увольнения в запас и всеми прочими интересными сведениями. Этот именной список включает имена всех военнослужащих роты, когда-либо значившихся в любых списках личного состава.

Present.

1.Henry N. Minnigh,Captain.

2.George E. Kitzmiller,1st Lieut.

1.Samuel A. Young,1st Sergeant.

2.John C. Brandon,Sergeant.

3.James McGonigle,do

4.M. Murray Miller,do

1.Henry H. Beamer,Corporal.

2.James Culbertson,do

3.George C. Carson,do

4.John F. Mackley,do

5.Andrew A. Slagle,do

1.Beales Charles W,Private.

2.Bingaman Samuel,do

3.Blocher Andrew H,do

4.Caufman Henry W,do

5.Cox George W,do

6.Danner H. Knox,do

7.Dixon Samuel,do

8.Gibbs George W,do

9.Jacobs John H. K,do

10.Johns David E,do

11.Jobe William T,do

12.Mackley Jacob,do

13.Megary William R,do

14.Robison D. Webster,do

15.Rouzer James M,do

16.Riggs William,do

17.Remmel David E. H,do

18.Stewart David M,do

19.Stouffer Jacob,do

Discharged.

1.Edward McPherson,Captain.

2.J. J. Herron,1st Lieut.

1.Philip L. Houck,Sergeant.

2.Peter H. Henry,do

3.Alex. L. C. Woods,do

1.Charles Z. Tawney,Corporal.

1.Caufman Charles E,Private.

2.Eyster Samuel H,do

3.Devine Bernard,do

4.Dixon Samuel,do

5.Fanus Hiram J,do

6.Hart Levi J,do

7.Hollinger Philip,do

8.Hortkins Henry,do

9.Lady Hiram,do

10.Myers John J,do

11.Pierce James Shaw,do

12.Rhoads Andrew H,do

13.Shaffer David,do

14.Siplinger Mathias J,do

15.Trimmer William,do

Transferred.

1.W. W. Stewart,Captain.

1.Peter S. Harbaugh,Sergeant.

1.Joseph Hamilton,Corporal.

2.Joseph Baker,do

3.Robert T. McKinney,do

4.Jacob Resser,do

5.Daniel D. Bailey,do

6.Brandon Isaac M,do

1.Gilbert Charles E,Musician.

2.Naylor Wilson E,do

1.Arendt Jacob W,Private.

2.Beard Obed. M,do

3.Chronister Amos,do

4.Cassatt Samuel J,do

5.Duey John J,do

6.Durboraw I. Newton,do

7.Elden Henry W. C,do

8.Gardner Amos T,do

9.Goutermuth Paul,do

10.Hamilton Calvin,do

11.Harbaugh Calvin,do

12.Keckler Samuel E,Private.

13.Leech Elijah L,do

14.Monteer Henry R,do

15.Mumper William,do

16.Myers David M,do

17.Pittinger John F,do

18.Pensyl George W,do

19.Rosensteel John H,do

20.Sheads Robert E,do

21.Sheets Samuel,do

22.Swisher Charles E,do

23.Woodring David H,do

24.Foutz Adam,do

25.Ogden John Q,do

Died.

1.Bailey J. Findley,Captain.

2.Sadler John D,1st Lieut.

1.Creamer John T,Private.

2.Keim Frederick A,do

3.McKinney John W,do

4.Miller Peter M,do

5.McGrew William,Private.

6.Myers George W,do

7.Nailor Jeremiah,do

8.Shank Jesse,do

9.Shipley John W,do

10.Wisotzkey Craig F,do

Deserters.

1.Bingaman David,Private.

2.Gardner Richard P,do

3.Hart Bernard,do

4.Hildebrand John F,do

5.Jones Henry H,do

6.Metcalf Wooster B,do

7.Weber Frank,do

Dropped.

1.Gibson John,Private.

2.Holtzworth Adam,do

3.Holtzworth George,do

4.Little George,do

5.Rogers Zephaniah,do

6.Zell William,do

История роты K 1-го пехотного Пенсильванского резервного полка .

ВВЕДЕНИЕ.

Наша цель — написать краткую историю роты K 1-го пехотного Пенсильванского резервного полка.

История отдельной роты, выполнявшей свои обязанности в годы Войны за независимость, неизбежно должна быть и историей полка, бригады и дивизии, в состав которых эта рота входила.

В наши планы не входит добавление лавров к тем, что действительно были завоеваны ротой, или приукрашивание характера любого из ее членов, ибо послужной список уже создан, и эта рота не нуждается в искусственном поднятии ее популярности в столь поздний час.

Единственная наша цель — облечь историю роты и ее героев в осязаемую форму для распространения и сохранения, а также предоставить справочное пособие в руки выживших и их семей.

Рота K 1-го Пенсильванского резервного полка не занимает второго места среди рот, отправленных из округа Адамс, хотя другие роты также несли хорошую и благородную службу.

В предпринятом труде я желаю ограничиться главным образом тремя интересными моментами:

I.The Organization and work of the Company. II.A brief Record of each member. III.Reminiscences of the Company.

ГЛАВА I. Формирование роты.

15 мая 1861 года обе палаты законодательного собрания штата Пенсильвания приняли законопроект, который получил подпись губернатора и стал законом штата, разрешающим формирование воинского соединения под названием «Резервный добровольческий корпус», состоящего из тринадцати пехотных полков, одного кавалерийского и одного артиллерийского, подлежащих зачислению на государственную службу штата и призыву на службу Соединенных Штатов в любое время. (См. законопроект.)

В ответ на приказы, разосланные местным воинским формированиям штата, «пехота округа Адамс» из Геттисберга приняла этот призыв. Ряды были укомплектованы до максимальной численности за несколько дней жителями со всех концов округа, а офицерский состав был назначен следующим образом:

Эдвард Макферсон — капитан; Дж. Финли Бэйли — 1-й лейтенант; Дж. Дж. Хэррон — 2-й лейтенант.

Мы собрались в Геттисберге в пятницу, 7 июня 1861 года, будучи принятыми губернатором Кертином согласно положениям вышеупомянутого законопроекта.

В субботу, 8 июня, в 7:30 утра подразделение село на поезд и направилось в лагерь Уэйн в Уэст-Честере, шт. Пенсильвания, где под руководством капитана Г. М. Макинтайра был организован лагерь в качестве пункта сбора для части резервного корпуса.

Мы прибыли в лагерь в 6:30 вечера и окунулись в такую жизнь, конца которой, как подозревали лишь немногие, не было видно на протяжении всего трехлетнего срока.

ГЛАВА II.

Формирование было завершено назначением унтер-офицеров во вторник, 11 июня, в следующем составе:

У. У. Стюарт — 1-й сержант; Дж. Дж. Дуи, Питер Х. Генри и Г. Н. Минни — сержанты в указанном порядке; а также следующие капралы: Дж. Д. Садлер, П. Л. Хоук, Джейкоб Рессер и Д. Д. Бэйли.

Хроника докажет, были ли эти назначения удачными или нет.

«После зачисления на службу штата наш прогресс в строевой подготовке был настолько заметен, что полковник Робертс из-за характера личного состава и их выучки выбрал нас в качестве роты B полка, — пишет капитан Макферсон в недавнем письме, — назначение, которое было отменено генералом Макколлом, когда полк прибыл в Вашингтон. Союзная стража Ланкастера, которая изначально была ротой B, была тем самым восстановлена, а мы стали, как и прежде, ротой K, каковое положение естественным образом досталось нам, поскольку мы были последней ротой из формировавших Первый полк, прибывшей в лагерь».

Что ж! Сегодня мы осознаем, что как рота мы ни в чем не уступали любому другому подразделению в полку, и рота K никогда не просила и не попросит незаслуженных похвал.

18 июня в лагере произошла кровопролитная потасовка, ибо в тот день была назначена всеобщая вакцинация членов роты. Вероятно, врач захотел немного попрактиковаться. Ему это удалось.

20 июня дамы из нашего родного округа прислали нам полный комплект хавелоков — совершенно бесполезное приспособление. Барни Д. сказал, что они «ужасно хороши, чтобы носить в них табачок». Мы отправили на родину благодарности, а «головные мешки» выбросили.

Муштра, муштра, муштра! — таков был распорядок в лагере, и мы вскоре овладели всеми ротными маневрами, главным образом под командованием лейтенанта Бэйли.

Полковник Робертс принял командование полком, а также лагерем 20 июня, а 21-го капитан Макферсон посетил Геттисберг, вернувшись 25-го и приведя пяти новобранцев для роты, что вдобавок к 69 прошедшим предварительный медицинский осмотр увеличило нашу численность до 74 человек.

28 июня мы снова получили подарок из дома, состоявший из игольников, которые оказались очень кстати, однако один из парней сказал, что хотел бы, чтобы его сестра или чья-нибудь еще сестра приехала вместе с ними, чтобы зашивать его одежду.

В понедельник, 1 июля, полк был частично обмундирован: белые хлопчатобумажные брюки и фланелевые рубашки, предоставленные штатом, и франтоватый серый мундир, присланный из дома, в то время как фуражки и шинели выдало правительство; также были распределены оружие и снаряжение.

Наступило «славное Четвертое», а вместе с ним и приглашение в соседнюю рощу, где добрые жители Уэст-Честера угостили нас первоклассным обедом. После обеда офицеры («с галунами») ухаживали за девушками, в то время как рядовые солдаты наблюдали со стороны или, возможно, думали о «девушке, которую я оставил позади». Некоторые искупались в Брендивайне.

5 июля был издан приказ, требующий доукомплектовать все роты до максимальной численности силами офицеров по набору, отправленных для этой цели. Следует упомянуть ранее, что при первоначальном медицинском осмотре ряд людей были отсеяны из-за физических дефектов, даже малейших, так как для заполнения квоты отбирались только люди с идеальным телосложением.

Сержанты Стюарт и Минни получили соответствующие назначения, покинув лагерь 8-го и вернувшись 19-го с двадцатью новобранцами, которые были зачислены в тот же день, увеличив нашу численность до 94 человек в общей сложности.

Хотя нам все еще не хватало семи человек до полной квоты, тем не менее это подразделение составлял лучший материал — люди с мускулами, нервами и мужеством, а также умом, люди, о которых губернатор Кертин мог с полным правом сказать: «Они — цвет штата». Все добровольцы, никто не был принужден к службе, никаких бродяг и дезертиров за премию.

Здесь следует упомянуть еще один факт: рядовые солдаты не уступали офицерам ни в физическом развитии, ни в социальном положении. Отсюда проистекали надежность и качество работы, выполняемой этим подразделением.

Каждое поле боя, на котором сражалась Армия Потомака — от Механиксвилла 26 июня 1862 года до церкви Бетесда 30 июня 1864 года, — напилось благороднейшей крови, которую мог дать штат, когда падали эти люди.

ГЛАВА III. «Вперед, на фронт!»

Лагерь Уэйн остался позади 21 июля, когда Первый полк вместе с другими резервными частями получил приказ собраться в Гаррисбурге по пути на фронт.

Всю дорогу от последнего пункта люди пребывали в яростном возбуждении из-за разгрома при Булл-Ране накануне (21-го числа), а когда мы достигли Балтимора, делегация городских властей и полиции встретилась с полковником Робертсом, который командовал всеми войсками, двигавшимися тогда на фронт, и убеждала его не пытаться проходить через город. Характерным ответом нашего командира было: «Господа! Мы прибыли сюда не за тем, чтобы искать безопасные места; мои люди полностью экипированы и пройдут маршем через город».

Утром 23-го мы прошли через город, причем единственной заметной особенностью было отсутствие балтиморских оголтелых головорезов и хулиганов.

Пройдя через центр города без каких-либо происшествий, мы разбили лагерь на Кэрролл-Хилл в пригороде, и здесь 24 июля были зачислены на службу США сроком на три года или до окончания войны.

26 июля число унтер-офицеров было увеличено до 5 сержантов и 8 капралов: А. Л. К. Вудс был назначен 5-м сержантом, а С. А. Янг, И. Н. Дурборав, И. М. Брэндон и Х. В. Кауфман — соответственно 5-м, 6-м, 7-м и 8-м капралами.

28-го мы покинули этот лагерь и двинулись в сторону Вашингтона, окр. Колумбия, но у Аннаполис-Джанкшен мы вместе с тремя другими ротами полка разбили лагерь, в то время как остальная часть полка отправилась в Аннаполис.

Лейтенант Хэррон подал в отставку 14-го, а капитан Макферсон — 24 августа; соответственно, были проведены выборы, в результате которых У. У. Стюарт был произведен в 1-е лейтенанты, а Дж. Д. Садлер — во 2-е лейтенанты, в то время как лейтенант Бэйли в порядке обычной выслуги лет стал капитаном.

30 августа мы вместе с полком передислоцировались в лагерь Теннелли к северо-западу от Вашингтона и на небольшом расстоянии от него.

Здесь произошло всеобщее повышение в звании унтер-офицеров, после чего они заняли следующие места в ротных списках:

Г. Н. Минни — каптенармус (ордер-сержант); Дж. Дж. Дуи, П. Х. Генри, А. Л. К. Вудс и П. Л. Хоук — сержанты в указанном порядке; С. А. Янг, И. Н. Дурборав, И. М. Брэндон, Х. В. Кауфман, К. З. Тауни, Дж. Е. Китцмиллер, Х. Нокс Даннер и Джейкоб Рессер — капралы.

Восемь новобранцев присоединились к роте и были зачислены 3 сентября; помимо них, в роту вступили лишь шесть других человек, и они прибыли и были зачислены 4 сентября 1862 года. (См. список.)

16 сентября Пенсильванские резервы были окончательно сформированы в дивизию под командованием генерала Джорджа А. Макколла, а генерал Джон Ф. Рейнольдс принял командование 1-й бригадой, в состав которой входил наш полк.

И тогда последовало множество томительных дней, состоявших из ротных, полковых и бригадных учений, а также ежедневных нарядов людей, помогавших строить форт Пенсильвания, возведенный резервами, редких смотров или команды «Становись в строй», что означало лишь изнурительное стояние в строю часами напролет («пес знает зачем», говорил Барни), — все это не доставляло особого удовольствия парням, которые рвались переправиться через Потомак, вздуть «джонни» и вернуться домой. В этом лагере произошло много забавных вещей, о которых мы расскажем позже.

ГЛАВА IV. Работа роты.

С четвертой главой мы переходим ко второму разделу нашего намеченного плана, а именно: «Работа роты».

9 октября мы перешли реку Потомак, ступили на «священную землю Виргинии» и разбили зимний лагерь в Лэнгли, известный как лагерь Пирмонт.

Здесь мы пытались устроиться с удобствами, но суровые лишения в сочетании с постоянной лагерной и пикетной службой пагубно сказались на людях, которые доселе не знали ничего иного, кроме жизни под надежными крышами уютных домов «там, на севере».

26 ноября Джесси Шенк из Йорк-Спрингс, шт. Пенсильвания, и 4 декабря Джордж В. Майерс из того же места скончались и были отправлены домой для захоронения. Но зима пролетела, и, устав от монотонной рутины службы, мы с нетерпением ждали весны и ожидаемого наступления.

10 марта мы снялись с лагеря и присоединились к наступлению Армии Потомака под командованием генерала Г. Б. Макклеллана, а вечером первого дня марша разбили лагерь в Хантерс-Милл, шт. Виргиния.

Мы пробыли здесь три дня, а затем двинулись в направлении Александрии, куда прибыли сквозь дождь и грязь и разбили лагерь, поскольку наступательное движение выявило тот факт, что конфедеративная армия оставила Манассас и ушла на юг.

9 апреля мы продвинулись вперед вдоль линии Орандж-Александрийской железной дороги через узловые станции Манассас и Уоррентон до станции Катлетт и, наконец, спустились по северному берегу реки Раппаханнок к Фалмуту напротив Фредериксбурга, где и расположились лагерем.

26 мая мы перешли реку и заняли этот город, разбив лагерь на высотах к западу от него.

Этот и предыдущий лагерь в Фалмуте были определенно самыми приятными лагерями за всю нашу трехлетнюю службу.

8 июня дивизии было приказано присоединиться к силам Макклеллана на полуострове. Соответственно, 9-го числа мы сели на судно в Беллс-Лендинг и после 20-часового перехода высадились в Уайт-Хаус-Лендинг на реке Памунки. После различных маршей и встречных маневров мы наконец расположились лагерем 18 июня на самом правом фланге армии, близ Механиксвилла.

И тут начались знаменитые Семидневные бои, одна мысль о которых вызывает невольную дрожь во всем теле — дни ужаса и кровопролития, унижения и смерти. Мы даже не надеемся дать адекватное описание этих ужасов.

ГЛАВА V. Сражение при Механиксвилле.

26 июня застало наше подразделение на пикетной линии, откуда нас спешно отозвали лишь для того, чтобы обнаружить: наш лагерь исчез, а личное имущество пропало «неизвестно куда», — но все же вовремя, чтобы занять место в строю вместе с другими войсками, готовыми встретить конфедератов, которые, по донесениям, наступали прямо перед нашим фронтом. Нам было приказано специальным нарядом совместно с нашим полком поддержать батарею Купера. Мне нет нужды подробно описывать это сражение, ибо те, кто там присутствовал, хорошо помнят стремительный натиск неприятеля, то, как две полные дивизии под началом генерала Ли (как выяснилось позднее) в 3 часа дня бросились на нашу линию, лишь для того, чтобы быть отброшенными назад среди великой бойни, то, как под визг снарядов и вспышки ружейного огня они продолжали наступать, то, как наши удлиненные пули 58-го калибра впервые были отправлены выполнять смертоносную миссию и с каким результатом, то, как пал Крейг Висотский и через несколько мгновений испустил дух, причем одну ногу у него буквально оторвало от туловища, когда Гамильтон и Сиплингер были ранены и вынесены с поля боя, и то, как наконец спустилась ночная тень, положив конец схватке.

Никаких мадвижений войск в союзных рядах не предпринималось; люди стояли на своих местах и вели непрекращающийся огонь по противнику, в то время как артиллерия из пятидесяти орудий обрушивала ливень из ядра, бомб, картечи и шрапнели, производя страшную бойню. Общие потери Союза в этой битве составили восемьдесят убитыми и двести ранеными, в то время как потери мятежников исчислялись тремя тысячами.

Мы спали с оружием в руках той ночью, а с ранним рассветом нас отвели назад, вопреки желаниям резервов, которые удерживали позицию против сил, превосходивших их в пять раз, но тогда мы еще не знали, что Джексон прибыл из Шенандоа с 40 000 человек и находится у нас в тылу.

Силы к северу от Чикахомини заняли новую позицию у Гейнс-Милл, иногда называемого Гейнс-Хилл, а мятежниками — Кол-Харбор. Генерал Портер командует 40 000 человек, в то время как генерал Ли наступает с 70 000, намереваясь предпринять грандиозный натиск и сбросить Портера в Чикахомини. Наступило три часа 27-го числа, и атака началась среди пушечной пальбы и злобных вспышек ружейного огня, в то время как туман битвы становился все гуще и тяжелее. Потребовалось бы много страниц, чтобы составить полную хронику этого ужасного сражения.

В 4 часа нам приказали поддержать зуавов Дюрьи, чей полк был почти полностью уничтожен. Мы сдержали противника и удерживали линию, пока не кончились все патроны, после чего нас сменили. Мы остановились прямо за передовой линией, когда вражеская атака прорвала позиции Союза, и масса дезорганизованных войск хлынула обратно. Именно в этот момент генерал Портер сказал: «Полковник Робертс, не могли бы вы выстроить линию и остановить этих бегущих солдат?», на что наш храбрый полковник ответил: «Могу, генерал, но пришлите мне боеприпасы, чтобы остановить врага». Стойко, словно на параде, полк развернулся лицом к бегущим товарищам, остановил дезорганизованную массу, собрал их под своими знаменами, а затем с примкнутыми штыками стал ждать нападения. Но сзади послышались приветственные крики, топот какого-то спешащего вперед воинского соединения, и знаменитая Ирландская бригада двинулась вперед широким и твердым шагом, они остановили врага и отбросили его назад, день был выигран, и тишина восстановилась вновь.

Ночью мы перешли на южный берег Чикахомини и присоединились к общему отступлению в сторону реки Джеймс, причем дивизия отвечала за все боеприпасы и прочие обозы. Это отнимало у нас время до вечера 29-го числа, когда подразделение было отправлено на дорогу, ведущую из Чарльз-Сити в Ричмонд, к западу от нашей линии отступления, так как это был наиболее опасный путь подхода со стороны конфедератов. Все помнят ту ужасную ночь на пикетной службе, ибо вскоре выяснилось, что крупные силы противника тихо концентрируются перед нашим фронтом. На рассвете мы отошли назад к линии обороны, состоявшей из дивизии Пенсильванских резервов, которая находилась впереди всех остальных войск, и стали ждать нападения.

Наступил час дня с половиной, и тогда Хилл с шестью бригадами из собственного подчинения и шестью из состава дивизии Лонгстрита обрушил все силы на наш фронт. Бригада за бригадой шли вперед, но отступали под прямым огнем батарей при поддержке пехоты.

«Залп за залпом неслись по нашему фронту, и с такой быстрой чередованием, казалось, ни одно человеческое существо не могло выжить под ним», — пишет офицер-мятежник. «Использовать только штыки» — наш неизменный приказ, поскольку противнику наносились встречные удары, и так на протяжении трех часов бушевала битва, поддерживаемая исключительно дивизией Макколла численностью менее шести тысяч человек, и Хилл не смог оттеснить его ни на дюйм.

Именно тогда в последний раз видели нашего храброго капитана Дж. Финли Бэйли, и как ни странно, так и не нашлось никого, кто знал бы что-либо о его судьбе. Лейтенант Стюарт был ранен во время исполнения обязанностей адъютанта полка, девять человек получили ранения, а восемь попали в плен. Ирландская бригада снова пришла на помощь около заката, и под покровом ночи мы отступили к реке Джеймс у Малверн-Хилл в состоянии полного истощения и уныния.

В битве при Малверн-Хилл наше подразделение не принимало активного участия, а находилось в резерве — единственный случай на нашей памяти, когда мы занимали такую позицию.

Здесь можно сказать, и статистика подтверждает этот факт, что Пенсильванские резервы понесли во время Семидневных боев потери в размере одной пятой от общих потерь, в то время как наша численность составляла лишь одну пятнадцатую от общей численности, и этот факт не имеет аналогов ни в одной кампании или битве ни одной дивизии федеральной армии, на Востоке или Западе.

ГЛАВА VI. У Харрисонс-Лендинг.

Но кампания завершилась, и 3 июля мы разбиваем лагерь у Харрисонс-Лендинг, в шести милях вниз по реке Джеймс.

Здесь мы претерпеваем множество лишений из-за скверного пайка и негодной воды, вызывающих малярийные и хронические болезни, и это продолжалось сорок два дня.

Здесь состоялось очередное повышение ротных офицеров в звании следующим образом: У. У. Стюарт — в капитаны, Дж. Д. Садлер — в 1-е лейтенанты, а Г. Н. Минни — во 2-е лейтенанты. Садлер принял командование, так как Стюарт отсутствовал по ранению.

15 августа мы возглавили эвакуацию Полуострова и погрузились на пароход «Роберт Моррисон» с явной целью присоединиться к армии Поупа перед Вашингтоном. Мы высадились в Акуи-Крик 19-го числа и оттуда через Фредериксбург и у Уоррентон-Джанкшен соединились с силами Поупа, спешно отступавшими к национальной столице по пятам за ордой мятежников.

Мы прибыли к Булл-Рану 29-го и обнаружили, что часть повстанческой армии опередила нас в этом забеге, но фланговым маневром мы обошли их, заняли позицию на старом поле боя, перестреливались туда-сюда целый день и с нетерпением ждали прибытия армии Макклеллана.

После храброго и упорного сопротивления, длившегося весь день 30-го числа, в котором победа должна была быть одержана, но была упущена из-за измены и мелочных распрей некоторых ведущих офицеров, силы Союза уступили позиции и отступили в сторону Вашингтона.

В ночь на 1 сентября мы несли пикетную службу на фланге армии, расположившейся лагерем у Сентервилла, затем присоединились к общему отступлению и наконец разбили лагерь на Аптонс-Хилл близ Александрии.

6 сентября мы перешли через Лонг-Бридж через город Вашингтон в Лисборо, шт. Мэриленд, где разбили лагерь.

Армия мятежников под командованием генерала Ли перешла Потомак близ Поинт-оф-Рокс, и в его намерения входит «освобождение Мэриленда и вторжение в Пенсильванию».

Его план состоит в том, чтобы удерживать проходы через Саут-Маунтин, вести свою армию на север через богатую и прекрасную долину Камберленд, «прорубить себе путь к Филадельфии и диктовать условия мира на площади Независимости».

14 сентября союзная армия обнаружила противника хорошо окопавшимся на горе в двенадцати милях к западу от города Фредерик и в четырех милях от Мидлтауна, и ветераны Союза с Полуострова поспешили встретить его. Достигнув подножия горы после спешного марша, мы подаемся вправо, разворачиваемся лицом к фронту и начинаем подъем на гору. Мы устремляемся вперед и вверх, подобно великой приливной волне, достигаем подножия последнего подъема, затем с криком «ура» перемахиваем через каменную стену перед нашим фронтом и с разбегу взмываем сквозь кукурузное поле, затем следует короткая, отчаянная, решительная схватка — и сражение при Саут-Маунтин выиграно.

Лейтенант Дж. Д. Садлер, командовавший ротой, пал, доблестно ведя своих людей в эту атаку, и в то же момент Джер. Нейлор и Питер Миллер были убиты, а лейтенант Г. Н. Минни и несколько человек получили ранения, оставив роту без офицеров, так как капитан Стюарт все еще отсутствовал из-за ранений.

17 сентября подразделение находилось при Антиетаме и заняло свое место в строю, хотя в роте насчитывалось всего десять или двенадцать человек, готовых к строевой службе, и ими командовал сержант Китцмиллер; к счастью, во время той страшной схватки потерь не было.

ГЛАВА VII. Снова вперед.

Рота находится на активной службе уже год, и ее ряды сократились с 94 человек до жалкого караула в 30 человек, находящихся в строю; осталось менее трети личного состава, в то время как Пенсильванские резервы в результате боевых потерь сократились с первоначальных 15 000 до едва 4 000 человек в строю.

Подразделение разбило лагерь близ Шарпсбурга, где 2-й лейтенант Минни был произведен в 1-е лейтенанты, сержант Китцмиллер — во 2-е лейтенанты, а капитан Стюарт вернулся в роту из армейского госпиталя.

Снова снявшись с лагеря 30 октября, мы вновь перешли Потомак у паромной переправы Берлин, направляясь на юг через Ловеттсвилл, Уоррентон, Раппаханнок-Стейшн и наконец обосновались лагерем во Фредериксбурге.

Находясь здесь и еще до начала Фредериксбургской кампании, рота K была откомандирована на специальную службу на станции Брукс на железной дороге Акуи-Крик и вследствие этого не участвовала в битве 10 декабря, в которой Пенсильванские резервы вновь отличились, совершив атаку, которой по своему пылу и дерзости нет равных во всей истории войны. Об этой атаке выдающийся писатель говорит: «Они прорвали две хорошо укрепленные линии противника и выполнили то, чего от них ожидали, но из-за отсутствия поддержки были вынуждены отступить». Потери в этом штурме составили 176 убитыми, 1197 ранеными и 468 пропавшими без вести — общие потери в 1841 человек из возможных 4500, что составляет две пятые от общего числа потерь, заявленных в указанной битве. Наряд роты совместно с санитарным отрядом несли службу на поле боя.

8 февраля все подразделение было снято с передовой и переброшено для обороны города Вашингтон, как утверждалось, для того чтобы дать возможность пополнить наши поредевшие ряды и восстановить истощенные силы, но, как показало развитие событий, по крайней мере в 1-м полку, для выполнения более тяжелой службы, чем та, которую мы несли, находясь при главной армии. Наш лагерь располагался на северном берегу исторического Булл-Рана и в конце концов у Ферфакс-Кортхауса. Именно здесь 4 июня 1863 года была сделана знаменитая фотография роты K.

Сражение при Чанселорсвилле произошло 2 мая, и когда Армия Потомака последовала по флангу сил Ли, двигавшихся на север, мы воссоединились с нашими старыми товарищами в преследовании неприятеля.

ГЛАВА VIII. Геттисберг.

Переправившись через Потомак у паромной переправы Эдвардс-Ферри, после непрерывных маршей 28, 29, 30 июня и 1 и 2 июля мы прибыли в Геттисберг — наш родной город и домой. Еще до прибытия в Геттисберг мы слышали различные слухи об окружении нашего дома неюприятелем. Здесь можно рассказать один случай: когда мы приближались к знакомым с прошлых дней местам и некоторые бойцы начали узнавать хорошо известные лица, оставаясь при этом неузнанными, было забавно наблюдать удивление горожан, когда они слышали, как незнакомые солдаты во всеуслышание называют их по именам. Один пожилой горожанин, когда его убедили в личности его собственного племянника, сказал: «Вай, Джон, какого черта ты позволил этим мятежным солдатам прийти сюда, э?» Ответ Джона был: «Видите ли, дядя Сэм, все было подстроено так, чтобы я мог добраться домой и повидаться с матушкой».

Оставив шутки в стороне, это было серьезное дело — быть призванным вот так на защиту собственных домов. Два года назад мы уходили, чтобы победить врага на его собственной земле, но теперь возвращались после двух лет борьбы, чтобы встретиться с ним лицом к лицу у собственного порога. Каковы были чувства каждого члена роты при этих обстоятельствах, легче вообразить, чем описать, ибо мы уже повидали достаточно опустошений войны на Юге, чтобы начать беспокоиться о судьбе наших близких, оказавшихся под такой же угрозой.

Приближаясь к Геттисбергу, мы неоднократно проходили вблизи домов родственников и друзей, но ограничившись лишь скупым приветствием, парни оставались на своих местах в строю. Достигнув вершины холма к востоку от города, члены роты за редким исключением могли видеть свои дома в селении перед ними, в непосредственной близости или вдали, и все они находились в тылу вражеских позиций.

Мы прибыли в Геттисберг утром 2 июля, двигаясь со стороны Хановера, и, сместившись влево, расположились бивуаком у Балтиморского шоссе, в одной миле к востоку от Кладбищенского хребта. Утомленные долгими и утомительными маршами, мы вскоре забыли обо всем окружающем, погрузившись в спокойный сон, который не прервали даже ожесточенные бои у Калпс-Хилла и Кладбищенского хребта прямо у нас на правом фланге и фронте.

Около четырех часов нас поспешно подняли по тревоге и приказали надеть скатки, каковой приказ всегда означал для нас: «готовься к быстрой и адской работе», как выразился «Снэп». Нас спешно перебросили беглым маршем на самый левый фланг, к Раунд-Топс, для усиления 3-го корпуса, который потерпел неудачи и теснился противником. Регулярные части генерала Сайкса ранее выдвинулись на поддержку Сиклса, но также уступили позиции. Неизбежность ужасного кризиса казалась теперь очевидной. Регулярные части последними сдали позиции, но, будучи охвачены с левого фланга, они дрогнули и отступили в беспорядке. В этот момент мы вышли на позиции. 1-я бригада спешно выстроилась фронтом бригады, как только позволяла местность, причем характер рельефа заставлял полки в некоторой степени набегать друг на друга на гребце Малого Раунд-Топа лицом к Пшеничному полю. Выстраиваясь таким образом, мы смотрели вниз на поле бойни и слышали победные крики противника, а когда дым сражения на мгновение рассеивался, нам открывались проблески бегущих друзей и яростно преследующих их врагов, причем общая перспектива выглядела далеко не утешительной.

Мы хладнокровно ждали, пока фронт очистится от наших отступающих и побежденных войск, многие из которых свалкой пронеслись сквозь наши ряды, затем по команде, с пронзительным боевым кличем, присущим только нам, мы устремились вниз по склону холма, встречая мятежников, бросившихся вперед навстречу нам на склоне горы. (Я могу говорить только за собственный полк.) Ни у одного беспристрастного наблюдателя не может быть сомнений в том, что промедление в несколько минут стоило бы нам утраты позиции на Малом Раунд-Топе — ключе к полю боя. Так называемый историк поля боя утверждает, что перед нашим фронтом не было мятежников, когда мы пошли в атаку. Чушь! Свидетельства тех, кто там был, по нашему мнению, должны иметь больший вес, чем свидетельства простого обывателя за сотни миль от поля сражения. Что ж, быстрым броском мы спустились в долину, пересекли болото Плам-Ран, миновали лощину и поднялись к каменной ограде, перешагнули через эту ограду и сквозь узкую полоску леса (ныне вырубленного) вышли к восточной опушке Пшеничного поля, где по приказу остановились.

Для «парней», которые гоняли кроликов по всем этим холмам, собирали ягоды в этих долинах и играли в «прятки» среди этих скал и валунов, всегда было источником забавы слышать от незнакомцев и самозванцев рассказы о том, где мы находились вечером 2 июля, когда противник едва не захватил эту цитадель на высоте Раунд-Топс.

Товарищи помнят командира батареи непосредственно перед нашим фронтом, который бушевал и сквернословил, когда казалось, что его пушки будут захвачены.

«Дондер унд блицкен, не позволяйте этим мятежникам захватить мои батареи», — таковы были его искренние слова мольбы, когда неприятель устремился к позициям его артиллерии, и как же на следующее утро он подошел к каменной ограде и сказал: «Пенсильванские резервы спасли мою батарею, черт побери. Я напою вас, парни, пивом допьяна».

В ночь со 2-го на 3-е число и весь день 3-го до окончания атаки Пикетта мы оставались у каменной стены, все время будучи вынужденными «таиться» из-за вражеских снайперов прямо перед нашим фронтом.

Поскольку атака Пикетта провалилась, генерал Мид приказал Кроуфорду зачистить лес перед нашим фронтом, и бригада Маккандлесса (наша) по команде перепрыгнула через стену и хладнокровно выровняла свои линии. Стрелки были выдвинуты вперед на фронт, вправо и влево, и атака была проведена по диагонали через Пшеничное поле на юго-запад к лесу на западной стороне, затем был выполнен полуоборот вправо, после чего последовало движение вверх через лес к гребню холма, выбивая противника из лесного массива в направлении Персикового сада. Поскольку мятежники в этот момент угрожали нашему левому флангу, колонна изменила направление левым флангом назад, и в этом новом направлении мы снова пошли в атаку. Пройдя вниз по низине, а затем вверх через лес к востоку от дома Роуза, мы застали врасплох и захватили много пленных, более трех тысяч мушкетов и знамя 15-го Джорджийского полка.

Ночью мы расположились бивуаком на опушке леса Роуза, а около полудня, будучи сменены, отошли назад к каменной стене, а затем в тыл Малого Раунд-Топа, где стали бивуаком, так как битва закончилась.

Несколько парней из роты K отправились теперь домой — с разрешения или без оного, и кто их осудит, — причем каждый вернулся вовремя, чтобы присоединиться к преследованию орды мятежников, отступавших на юг из Геттисберга.

ГЛАВА IX. В преследовании мятежников.

Мы неотступно следовали за врагом в его отступлении, держась на его фланге, и 11 июля обнаружили его окопавшимся у Уильямспорта, шт. Мэриленд, на реке Потомак.

14-го числа, когда был отдан приказ о наступлении на эти укрепления, они оказались заброшенными, так как неприятель переправился обратно через реку в ночь на 13-е число.

Мы последовали за ними в свое время и вскоре вновь оказались на старой линии Раппаханнока в Виргинии, где после утомительнейшей кампании разбили лагерь.

Около середины октября противник предпринял попытку вклиниться между федеральными силами и городом Вашингтон, но генерал Мид сорвал его планы, и Ли вернулся в свои старые убежища за рекой Рапидан.

6 ноября началась кампания у Майн-Рана, но помимо постоянных перестрелок и нескольких ожесточенных боев силами частей армии ничего существенного достигнуто не было, и 2 декабря мы вернулись на прежние позиции.

В течение остальной части зимы 1863–1864 гг. мы стояли лагерем на станции Бристоу на Оранж-Александрийской железной дороге и надежно охраняли участок линии связи.

ГЛАВА X. Кампания в Уайлдернессе.

29 апреля мы снова снялись с мест и вступили в нашу последнюю кампанию. Мы покинули лагерь и совершили марш к Уоррентону на расстояние в тридцать миль, а на следующее утро продолжили путь в направлении Калпепера и к вечеру того же дня воссоединились с нашими старыми товарищами из главной армии.

Мы все знали, что находимся на пороге важной кампании, которая, по всей вероятности, положит конец войне. Солдаты были полны энтузиазма и питали величайшее доверие к двум великим полководцам, которым предстояло вести их.

3 мая в лагере царило великое оживление, и все с нетерпением ждали приказа о выступлении. Армия была подкреплена, и казалось, все готово к началу кампании, которая должна была завершить войну.

Сразу после полуночи 4 мая пробила побудительная барабанная дробь, раскатами разнесшаяся по всей линии лагерей, и вскоре после этого началось великое движение против столицы мятежников. Наш корпус (Пятый) двинулся в направлении брода Германии на реке Рапидан, переправившись в котором мы маршировали до четырех часов пополудни, после чего остановились на ночлег, пройдя в общей сложности тридцать миль. Наш ночной лагерь располагался в окрестностях таверны Уайлдернесс. Около восхода солнца 5-го числа мы продолжили марш, но прошли недалеко, как обнаружили перед нашим фронтом противника. Немедленно начались приготовления к бою. Наша позиция находилась на ферме Лейси до десяти часов, после чего мы двинулись к Паркерс-Стор и выстроились в боевой порядок, причем наш полк и отряд «Бактейлс» находились на крайнем левом фланге.

Джон В. Урбан в своей книге «Поле боя и тюремная камера» пишет: «Капитану Вассону из роты D было приказано взять свою роту и пройти через лес впереди с целью проведения разведки позиций противника». Это ошибка. Партия состояла из специального наряда в двадцать человек, по два от каждой роты полка. Капитаны Минни и Вассон командовали ими, причем истинная миссия была совершенно неизвестна капитану Вассону, которому было приказано возглавить людей и помочь капитану Минни в исполнении обязанностей, о которых ему было сообщено конфиденциально. Ни Вассон, ни кто-либо из людей не знал, что должно быть сделано. К счастью, у меня сохранился приказ, врученный мне в штабе дивизии по указанному случаю. Этот приказ гласит следующее:

«Капитан, вы немедленно отправитесь на фронт, держась немного левее, к шоссе Планк-Роуд, и (если возможно) выясните, какие войска движутся по нему и в каком направлении они направляются».

При этом было намекнуто, что миссия носит особый характер и что капитан Вассон будет подчиняться моим приказам.

Описание нашего наступления товарищем Урбаном в основном верно, но когда мы обнаружили перед собой противника, я попросил капитана Вассона отойти на несколько шагов вглубь леса, сквозь который мы продвигались, и тут же проинформировал его об отданных мне приказах. Он сразу же начал важничать (что было у него в привычке) и категорически отказался подчиняться моим приказам. Он вывел отряд на открытое поле, где один единственный выстрел обратил группу в паническое бегство, и они вернулись к нашей линии с врагом по пятам.

Я поспешно оставил эту заставу и, двигаясь влево параллельно Планковой дороге, вскоре обнаружил на ней противника, который направлялся к крайней правой позиции, занимаемой союзной армией; это движение в конце концов переросло в атаку на передовую позицию, удерживаемую Пенсильванским резервным полком, а позднее — и Шестым корпусом.

Выполнив свою задачу, я без труда вернулся к нашей линии и доложил в штаб, когда наступление у дома Паркера уже было отброшено к основной линии, а седьмой резервный полк был захвачен в плен. У меня всегда складывалось впечатление, что если бы капитан Уоссон прислушался к моему совету, противник не предпринял бы наступление на наш фронт у дома Паркера, и Седьмой полк не попал бы в плен. Я не боюсь говорить об этом, поскольку этот вопрос бурно обсуждался в связи с тем, что именно привело к упомянутому пленению.

Если рота D была отправлена на разведку, как утверждал Урбан, мне этот факт неизвестен.

Урбан также говорит, что впоследствии «лейтенант Уайлдер (полагаем, имеется в виду Вайдлер) и десять человек были отправлены на разведку в том же направлении, столкнулись с противником и, будучи отброшены назад, роты C и K были отправлены, чтобы выбить их оттуда; но, обнаружив противника превосходящими силами, поспешно отступили к нашим линиям».

Наша цель — не опровергать эту последнюю цитату, но нам кажется, что эта путаница деталей одного-единственного полка из целой дивизии как минимум нуждается в объяснении.

Единственным доказательством правимости сделанного мной заявления является следующее: генерал Кроуфорд был весьма удивлен, когда я явился к нему с докладом, весь перемазанный сажей и грязью, пройдя через горящий лес по дороге к нашей линии. Выслушав доклад, он сказал: «Мы уж и не чаяли увидеть вас снова... но ваша служба будет должным образом доложена военному министру». Возможно, этим объясняется странная формулировка в патенте бревет-майора, хранящемся у меня в настоящее время, в котором говорится следующее: «За доблестную и заслуженную службу в кампании в Уайлдернессе, Виргиния, 5 мая 1864 года». На этом мы оставляем данную тему.

Благополучно вернувшись на ферму Лейси, мы передохнули ночь, с нетерпением ожидая рассвета нового дня, чтобы можно было продолжить это страшное сражения.

Ранним утром 6-го числа мятежные силы сосредоточились против Хэнкока на левом фланге, где почти весь день бушевало жестокое сражение. Такой непрерывный грохот ружейного огня — поскольку артиллерию использовать было невозможно — нам за всю свою жизнь слышать еще не доводилось.

Во время тяжелых боев на левом фланге мы вступили в бой с противником перед нашим фронтом, отбросив его назад, а вечером двинулись на помощь Хэнкоку, но, поскольку в этом не было необходимости, вернулись на прежнюю позицию.

Под покровом ночи Ли стремительно перебросил вперед крупные силы и обрушил их на наш крайний правый фланг. Наша дивизия получила приказ поддержать Седжвика, чья связь с главной армией была прервана. В темноте мы осторожно прощупывали путь, но наши услуги не потребовались, так как Шестой корпус остановил продвижение противника, и мы вернулись на прежнюю позицию.

И вот началось одно из тех необычных перемещений с правого фланга на левый, причем все это время сохранялся неразрывный фронт.

Мы двигались медленно в течение ночи 6-го числа, но с рассветом нового дня наш темп возрос, и к девяти-десяти часам мы шли уже ускоренным маршем. Говорили, что это была гонка между Грантом и Ли за позицию у Спотсильванского суда, и Ли выиграл ее, заняв позицию, поскольку шел по внутренней дуге.

ГЛАВА XI. Спотсильвания.

Кавалерия атаковала колонну мятежников и вела перестрелку до тех пор, пока передовые войска (5-й корпус) не прибыли и не заняли их место.

Нашей дивизии было трудно выстроиться в линию из-за потрепанного состояния наших рядов, вызванного ускоренным маршем, но настал критический момент, и с боевым кличом бойцы бросились вперед, отбив позиции, потерянные дивизией Робинсона. Но во время атаки, как водится, мы продвинулись слишком далеко и подверглись опасности быть охваченными с флангов, поэтому нам приказали вернуться к нашей линии, где мы лежали в боевой готовности до шести часов.

К тому времени прибыла вся армия, и был отдан приказ наступать. Противник дрогнул, первая линия окопов была захвачена, и они отступили на сильно укрепленную позицию, выбить с которой их не удалось. Вскоре после этого наша бригада совершила стремительный бросок на противника перед нашим фронтом (говорят, самовольный), но из-за отсутствия взаимодействия с другими войсками мы быстренько ретировались обратно под командованием полковника Талли, причем несколько сотен человек попали в плен.

В 8 часов утра 9-го числа мы выдвинулись к правее центра линии и получили приказ нарыть стрелковые яки, о которых Пенсил выразился в свойственной ему экспрессивной манере: это, мол, «чертовски прекрасные укрепления, за которыми воевать кому-нибудь другому». Джордж изрек правдивые слова, пусть и немного сквернословя, ибо, хотя мы и возвели множество оборонительных сооружений разного рода, я не помню, чтобы нам когда-либо доводилось сражаться непосредственно в таких укреплениях.

Перестрелка с периодическими безрезультатными схватками за превосходство продолжалась теперь несколько дней, в течение которых нас призывали атаковать определенные укрепления перед нашим фронтом, но поскольку каждый понимал, что эта атака заказана лишь как простой маневр для прикрытия какого-то другого движения, ее развивать не стали.

18-го числа мы повернули влево и были отправлены вперед на цепь стрелков. Прямо перед нами, примерно в пятидесяти ярдах, стрелки мятежников занимали отличную линию стрелковых ям, в то время как у нас не было никакого укрытия, кроме естественного. Был отдан приказ продвинуть линию вперед — приказ, который, судя по всему, предназначался для других участков линии, а не для нас, — когда Джон В. Шипли при попытке выполнить приказ был поражен пулей мятежника и погиб на месте. Мгновение спустя мы имели утешение узнать, что тот самый мятежник был убит закадычным другом Шипли Джорджем В. Пенсилом. Мы похоронили Шипли недалеко от того места, где он пал.

ГЛАВА XII. Река Норт-Анна.

Генерал Ли отвел свои силы на сильную позицию к югу от реки Норт-Анна, а генерале Грант последовал за союзной армией в быстром преследовании. Мы достигли реки и переправились у брода Джерико 23-го числа, провели три дня в разведке позиций противника, а затем фланговым маневром влево вынудили Ли оставить занятую им сильную позицию.

Союзная армия переправилась через реку Памунки 28 мая, причем Пятый и Девятый корпуса переправились у паромной переправы Ганновер, что снова привело нас близко к местам, где разыгрывались страшные сцены 1862 года. Была установлена связь с Уайт-Хаус-Лендинг, благодаря чему была обеспечена новая база снабжения.

Наша бригада 30 мая была направлена по Механиксвиллской дороге близ Бетесдской церкви, чтобы предотвратить возможную внезапную атаку противника с этого направления. Пройдя небольшое расстояние, мы выстроились фронтом бригады и получили приказ возвести завал. Рота K быстро выполнила выпавшую на ее долю работу, и каждый вскоре постарался отдохнуть в тени удобного живого изгорода.

Мы были разбужены резким треском ружейного огня на обоих флангах бригады и обнаружили к тому же, что позиция была оставлена, пока мы спали (вещь неслыханная, но легко объяснимая), и мы, казалось, остались одни на линии брустверов. Быстро подняв людей, каждый поспешно оценил ситуацию, после чего началось такое бегство в тыл, какого еще никогда не видывали: «каждый сам за себя, и дьявол берет последнего». Все вскоре исчезли, кроме пяти человек: Э. К. Элдена, Кэл. Харбау, А. Х. Блохера, Г. В. Пенсила и капитана Минни, причем трое последних рисковали попасть в плен, пытаясь убедить Харбау и Элдена пройти сквозь строй, как это сделали их товарищи. Те отказались сделать это, говоря: «Я не буду этого делать и быть застреленным как собака». Ситуация была, конечно, ужасной, ибо мятежники теперь находились в наших укреплениях на обоих флангах, и гонка за свободу неизбежно должна была проходить в зоне досягаемости каждого ружья мятежников. Повернувшись к Пенсилу, когда оба бойца бросились на землю, решив тем самым вопрос, я сказал: «А теперь давай линяем отсюда». Джордж В., ты помнишь тот забег? А? Помнишь ли ты заросший красной ежевикой забор и «чертову старую котомку», наполненную картошкой, от которой ты хотел избавиться и не мог? Что ж, мы все выбрались благополучно, в то время как Харбау и Элден были отправлены в ужасную южную тюрьму.

Бригада заняла новую позицию, возвела завал и стала ждать наступления противника, который вскоре показался в прекрасно выровненной боевой линии, выходящей из-за укрытия леса в двухстах ярдах впереди. Был отдан приказ не делать ни единого выстрела, пока противник не достигнет линии старого забора на полпути через открытое пространство между нами. За все наши три года опыта мы никогда не видели столь неторопливого продвижения противника, каким было это. Они шли вперед, осознанно глядя в лицо смерти, являя собой храбрые образцы американского солдатства. Две секции разделенной батареи, одна справа, другая слева, открыли по ним фланговый огонь, затем пехота добавила свои орудия разрушения; они больше не идут вперед, немногие поворачивают назад и бегут к укрытию леса, стрельба прекращается, и отдается приказ наступать, причем единственными найденными нами врагами оказываются разорванные и бесформенные тела, буквально устилающие землю, они были «уничтожены» (записи мятежников).

ГЛАВА XIII. Домой.

Ура! Домой. Таково было радостное приветствие утром 1 июня, когда был отдан приказ о нашем возвращении на север.

Соответственно, мы попрощались с Армией Потомака и с товарищами по роте, которые продлили срок службы в качестве ветеранов и теперь были направлены в 190-й пенсильванский ветеранский волонтерский полк для отбытия оставшегося срока службы.

2 июня мы прибыли в Уайт-Хаус-Лендинг и в 10 часов утра 3-го числа поднялись на борт транспортного судна «Джордж Уимс», а в 12 часов дня под три дружных урала двинулись на север и высадились в Вашингтоне, округ Колумбия, 4-го числа в 4 часа пополудни.

В воскресенье, 5-го числа, в 11:30 утра мы покинули национальную столицу и 6-го числа прибыли в Гаррисберг, штат Пенсильвания, столицу нашего родного штата.

При высадке в Гаррисберге нас встретили поистине королевским приемом, но радостное приветствие могло лишь измеряться глубокой скорбью многих тех, кто не дождался назад своих близких.

Три года назад мы в составе дивизии войск штата отправились в путь в количестве полных 15 000 человек, а теперь нас была лишь горстка: тогда полные жизни и бодрости, теперь — изнуренные войной ветераны со шрамами от сражений.

Мы направились в Филадельфию и 13 июня 1864 года были окончательно уволены в запас.

Рота K в полном составе вернулась в наш родной город (Геттисберг), где для нас был приготовлен приветственный банкет, но в связи с тем, что его отложили до вечера, лишь немногие остались отведать обильного угощения, предпочитая более скромное застолье, ожидавшее их в домах, где любимые люди собрались вокруг семейного очага.

Из 110 отправившихся в путь три года назад вернулись лишь 24.

Некоторые мирно спят в безымянных могилах южного края; ни одна нежная рука не плетет венки над этими неизвестными могилами, но ласковые зефиры непрерывно поют заупокойные молитвы, и вокруг них дикие цветы цветут еще красивее и ароматнее оттого, что почва была удобрена их кровью. Другие после мужественной борьбы за жизнь поддались недугам от ран и болезней.

Мы бережно храним память о павших товарищах и по мере того, как нас одного за другим призывают присоединиться к большинству, надеемся встретиться с ними снова и встать плечом к плечу в более благородном строю с храбрыми, верными и испытанными бойцами, которые были нашими товарищами здесь и столь достойно выполнили свою работу на полях сражений этой жизни.

И когда прозвучит труба, призывающая не на поля сражений, а к наградам за свершенные дела, пусть все мы окажемся среди тех, кто разделяет победу, одержанную Тем, «кто умер, чтобы мы жили».

Историческая летопись ЧЛЕНОВ Роты K 1-го П. Р. В. К.

ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА.

Хотя составление этой исторической летописи отдельных лиц — дело в некоторой степени щепетильное, мы полагаем, что оно должно стать частью задач, поставленных перед этим томом. Мы рассматриваем личный состав роты в соответствии со званиями: во-первых, офицерский состав в порядке старшинства; во-вторых, унтер-офицеры по спискам на момент увольнения в запас; в-третьих, рядовой состав роты в алфавитном порядке.

ИСТОРИЧЕСКАЯ ЛЕТОПИСЬ.

Капитан Эдвард Макферсон.

Капитану Макферсону, предположительно, принадлежит заслуга организации роты K. Он командовал ею до 24 августа 1861 года, когда подал в отставку, чтобы занять свое место на первой сессии Тридцать седьмого конгресса, созванного в Вашингтоне 4 июля 1861 года. По окончании работы этого органа он явился для прохождения службы в качестве добровольного адъютанта при штабе генерала Макколла, командующего пенсильванскими резервами, и служил в этой должности до ноября, когда собралась вторая сессия указанного конгресса. Находясь на штабной должности, он являлся удобным посредником между дивизией и исполнительным департаментом в Вашингтоне, куда имел свободный доступ в силу своего представительского статуса.

Будучи генеральным инспектором при штабе, он посещал каждый полк и батарею соединения и докладывал об их состоянии в отношении организации, здоровья, вооружения и боеспособности; этот отчет регулярно каждую неделю передавался в штаб армии. Во время своего срока полномочий конгрессмена он был членом комитета по военным делам. После истечения срока его полномочий в качестве члена палаты он был клерком Палаты представителей и в настоящее время продолжает исполнять эти обязанности. Его местожительство дома — Геттисберг, штат Пенсильвания.

Капитан Дж. Финдли Бейли.

При формировании роты капитан Бейли был назначен первым лейтенантом и сменил Макферсона на посту капитана с датировкой 1 сентября 1861 года.

Бейли был прирожденным солдатом, строгим приверженцем дисциплины, казалось бы, суровым в любое время, но при этом доступным для общения и горячо любимым каждым.

В битве при Чарльз-Сити-Кросс-Роудс 30 июня 1862 года он повел роту в общую атаку против противника. Когда его видели в последний раз, он продвигался вперед преследуя бегущего врага, и когда прозвучал сигнал к отступлению, капитан Бейли не вернулся, и с того часа по сей день о нем ничего не слышно. Какова была его судьба, мы едва ли осмеливаемся даже предполагать. Но если он пал, то лицом к врагу, совершив благородный подвиг и приняв славную смерть солдата.

Капитан У. Уоррен Стюарт.

Капитан Стюарт при формировании роты был назначен ротным сержантом и служил в этом качестве до тех пор, пока не произошло повышение по службе в связи с отставкой Макферсона, после чего он был избран первым лейтенантом с датировкой 3 сентября 1861 года. Вскоре после этого он был назначен адъютантом полка и служил в этой должности до 30 июня 1862 года, когда был тяжело ранен и в конце концов отправлен в военный госпиталь на Дэвидс-Айленде, штат Нью-Йорк, где оставался до начала октября того же года, после чего вернулся в роту, стоявшую лагерем в Шарпсбурге, штат Мэриленд. Во время своего отсутствия в роте он был произведен в капитаны взамен Бейли, который числился убитым, с утверждением в звании задним числом от 30 июня 1862 года. Теперь он оставался командовать ротой до общего повышения по службе в начале 1863 года, когда ему было присвоено звание подполковника с датировкой 7 марта 1863 года.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость