ИСТОРИЧЕСКИ ИЗВЕСТНЫЕ МАЯКИ CG-232
TABLE OF CONTENTS
Page Foreword v ALASKA Cape Sarichef Lighthouse, Unimak Island 1 Cape Spencer Lighthouse 2 Scotch Cap Lighthouse, Unimak Island 3 CALIFORNIA Farallon Lighthouse 4 Mile Rocks Lighthouse 5 Pigeon Point Lighthouse 6 St. George Reef Lighthouse 7 Trinidad Head Lighthouse 8 CONNECTICUT New London Harbor Lighthouse 9, 10 DELAWARE Cape Henlopen Lighthouse 11 Fenwick Island Lighthouse 13 FLORIDA American Shoal Lighthouse 15 Cape Florida Lighthouse 16 Cape San Blas Lighthouse 18 GEORGIA Tybee Lighthouse, Tybee Island, Savannah River 21 HAWAII Kilauea Point Lighthouse 24 Makapuu Point Lighthouse 25 LOUISIANA Timbalier Lighthouse 26 Boon Island Lighthouse 27 MAINE Cape Elizabeth Lighthouse 28 Dice Head Lighthouse 30 Portland Head Lighthouse 31 Saddleback Ledge Lighthouse 32 MASSACHUSETTS Boston Lighthouse, Little Brewster Island 33 Brant Point Lighthouse 35 Buzzards Bay Lighthouse 38 Cape Ann Lighthouse, Thatcher’s Island 40 Dumpling Rock Lighthouse, New Bedford Harbor 41 Eastern Point Lighthouse 43 Minots Ledge Lighthouse 43 Nantucket (Great Point) Lighthouse 47 Newburyport Harbor Lighthouse, Plum Island 49 Plymouth (Gurnet) Lighthouse 50 MICHIGAN Little Sable Lighthouse 53 Spectacle Reef Lighthouse 54 Standard Rock Lighthouse, Lake Superior 56 MINNESOTA Split Rock Lighthouse 57 NEW HAMPSHIRE Isle of Shoals Lighthouse 59 Portsmouth Harbor Lighthouse 61 NEW JERSEY Navesink Lighthouse 62 Sandy Hook Lighthouse 63 NEW YORK Crown Point Memorial, Lake Champlain 64 Portland Harbor (Barcelona) Lighthouse, Lake Erie 65 Race Rock Lighthouse 67 NORTH CAROLINA Cape Fear Lighthouse “Bald Head Light” 69 Cape Hatteras Lighthouse 71 Cape Lookout Lighthouse 73 Ocracoke Lighthouse 75 OREGON Tillamook Rock Lighthouse 77 RHODE ISLAND Beavertail Lighthouse 78 Prudence Island Lighthouse 78 SOUTH CAROLINA Charleston Lighthouse, Morris Island 80 TEXAS Point Isabel Lighthouse 82 VIRGINIA Cape Charles Lighthouse 83 Cape Henry Lighthouse 85 WASHINGTON Cape Flattery Lighthouse 87
Предисловие
В настоящее время под управлением Береговой охраны США в стране насчитывается около 158 маяков с постоянным штатом смотрителей. За обслуживанием еще 60 маяков следят другие подразделения Береговой охраны в соответствующем районе. Существуют сотни других огней различного назначения, которые работают в автоматическом режиме. И по мере развития технологий все большее число маяков обслуживается без постоянного штата сотрудников. Действительно, многие из удаленных маяков, описанных в этой брошюре, планируется перевести на автоматический режим.
За всю историю нашей нации, а до этого — британских колоний, мы построили сотни маяков, некоторые из которых стоят до сих пор, хотя и не работают, будучи проданными для частного проживания или иных целей. Многие из них были перестроены, а немалая часть пала жертвой времени. Таким образом, история наших маяков идет параллельно с историей нашей нации.
С 1716 года, когда провинция Массачусетс построила Бостонский маяк, практически не проходило года, чтобы где-нибудь вдоль наших морских побережий, на судоходных реках или по берегам озер не возводилось новое маячное сооружение. Рассказать историю всех этих маяков было бы грандиозной задачей. Тем не менее истории некоторых из них были отобраны главным образом благодаря их историческому значению. Другие были включены потому, что их уникальное расположение или тип конструкции представляют больший, чем обычно, интерес.
Маяк олицетворяет собой безопасность на море. Будучи частью нашей ранней системы береговой обороны, они играли важнейшую роль в выполнении важных задач Береговой охраны, связанных с военной готовностью. Кроме того, стратегическое расположение огней вдоль наших побережий помогало другой ранней функции Береговой охраны — обеспечению правопорядка, — позволяя катерам определять расстояние до берега и тем самым пресекать контрабанду в пределах трехмильной зоны.
Здесь приведены истории 56 маяков. Истории сотен других, не менее интересных маяков могли бы войти в книгу, если бы позволил объем.
Самым старым из описанных маяков является Бостонский маяк, построенный в 1716 году. Самый новый в этой брошюре — маяк Баззардс-Бей, который расположен примерно в пяти милях от побережья Массачусетса и заменяет плавучий маяк, находившийся там в течение многих лет.
Дальность видимости этих огней указана в виде географического диапазона. Теоретическая видимость огня в ясную погоду зависит от двух факторов: высоты огня над уровнем моря и его силы. Высота определяет то, что называется географической дальностью, в то время как сила света определяет то, что называется дальностью видимости огня. Как правило, для основных маяков дальность видимости огня больше географической, и расстояние, с которого такие огни видны, ограничивается только кривизной земли. При определенных атмосферных условиях зарева или лучи этих огней, а порой и сам огонь, могут быть видны далеко за пределами расчетной географической дальности. С другой стороны, и это случается, к сожалению, чаще, эти расстояния могут сокращаться из-за тумана, дождя, снега, дымки или дыма.
Некоторые термины в этой брошюре могут быть новыми для читателей. Ниже приводится краткий глоссарий терминов:
Сила света — Световая интенсивность источника света, выраженная в свечах.
Фонарное сооружение — Остекленное помещение на вершине обслуживаемого маяка, которое окружает и защищает линзу. Иногда всю осветительную аппаратуру в сборе называют фонарным сооружением.
Призма — Устройство для преломления света.
Радиомаяк — Электронный аппарат, передающий радиосигнал для определения местоположения мореплавателя.
Рефлектор — Оптический прибор, который посредством отражения изменяет направление светового луча.
Классификация линз — Линзы классифицируются по размеру в соответствии с «порядком»: первый порядок является самым крупным, а шестой — самым мелким. Фактический размер линзы выражается ее внутренним диаметром. Ниже приводится список стандартных линз:
Size Inside diameter MM Height Approx. inches Approx. 1st 727/16″ 1840 7′10″ 2nd 55⅛″ 1400 6′1″ 3rd 39⅜″ 1000 4′8″ 3½ 29½″ 750 3′8″ 4th 1911/16″ 500 2′4″ 5th 14¾″ 375 1′8″ 6th 11¾″ 300 1′5″
Числа в круглых скобках в тексте указывают на источник информации, как указано в библиографии на странице 88.
Маяки расположены в алфавитном порядке по штатам и по названиям маяков внутри штата.
БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА
Береговая охрана США представляет собой уникальную службу. Она является одним из пяти видов вооруженных сил США. В мирное время она находится в ведении Министерства транспорта. Во время войны или по указанию Президента она подчиняется Министру военно-морских сил. Береговая охрана отвечает за выполнение ряда задач, включая поиск и спасание, океанографические исследования, обслуживание средств навигационного оборудования, ледокольные работы, безопасность торгового мореплавания, безопасность портов, обеспечение правопорядка и поддержание военной готовности.
АЛЯСКА МАЯК МЫС САРИЧЕВ, ОСТРОВ УНИМАК
Два главных маяка обозначают пролив Унимак — главный проход через Алеутские острова в Берингово море. Один из них, мыс Саричев, первоначально построенный в 1904 году, является единственным маяком со штатом смотрителей на берегах Берингова моря. Он расположен на западной оконечности острова Унимак и вместе со станцией маяка Скотч-Кейп, находящейся в 17 милях от него, считается одной из самых удаленных маячных станций в Службе. Единственным соседом смотрителей в течение многих лет был траппер, живший в 10 милях от них.
Первоначально огонь находился на деревянной башне восьмиугольного деревянного здания высотой 45 футов. Свет располагался на высоте 126 футов над уровнем моря. Хотя изначально для них были предусмотрены помещения, семьям не разрешалось жить на этом маяке и на маяке Скотч-Кейп из-за их удаленности. Гражданским смотрителям предоставлялся 1 год отпуска каждые 4 года. Личный состав Береговой охраны, несущий службу на этом маяке, служит в этом удаленном месте по одному году за раз. По окончании годичной командировки каждый военнослужащий переводится на новую точку.
Земельный участок, на котором построен маяк мыс Саричев, представляет собой 1845 акров нетронутой дикой природы. Строительство первого маяка обошлось в 80 000 долларов. Башня к настоящему времени была перестроена и объединена со станцией радионавигационной системы лоран.
Электрический белый огость силой 700 000 свечей и размером 375 миллиметров горит в течение 25 секунд и гаснет на 5 секунд. Имеется также туманный горн и радиомаяк. (1) (2)
АЛЯСКА МАЯК МЫС СПЕНСЕР
У входа в пролив Кросс-Саунд.
Маяк мыс Спенсер на Аляске представляет собой станцию главного огня, туманного сигнала и радиомаяка, обозначающую северный вход из Тихого океана во внутренние проходы юго-восточной Аляски. Он находится на маршруте, часто используемом судами, стремящимися избежать часто штормового внешнего прохода. Мыс Спенсер — один из самых удаленных маяков Аляски, где смотрителям приходится преодолевать 20 миль за почтой, а ближайший город сколько-нибудь значительного размера находится в 150 милях от них. Станция была введена в эксплуатацию в 1925 году и оснащена самыми современными типами сигнального оборудования. С вершины башни подается свет силой 500 000 свечей, а во время тумана через регулярные интервалы звучит диафонный туманный сигнал. Радиомаяк, созданный в 1926 году и ставший первым радиомаяком на Аляске, обладает высокой мощностью и дальностью действия в море 200 миль и более. Здания станции имеют железобетонную конструкцию. (1) (2)
АЛЯСКА МАЯК СКОТЧ-КЕЙП, ОСТРОВ УНИМАК
Маяк Скотч-Кейп был построен в 1903 году. Он состоял из деревянной башни на восьмиугольном деревянном здании высотой 45 футов и находился на высоте 90 футов над уровнем моря. Он располагался на юго-западной оконечности острова Унимак и на восточной стороне пролива Унимак, ведущего в Берингово море. Это была первая станция, основанная на внешнем побережье Аляски. До появления вертолетов доступ к станциям был настолько затруднен, что было непрактично оформлять отпуска обычным порядком. Вместо этого каждый смотритель получал один полный год отдыха за каждые 4 года службы. В настоящее время этот удаленный объект обслуживается рядовым составом Береговой охраны по принципу ротации с годичным сроком службы.
Во время землетрясения и приливной волны 1 апреля 1946 года маяк Скотч-Кейп соскользнул в море, и все пять человек, находившихся на станции, погибли.
В 1946 году был установлен временный необслуживаемый маяк, состоявший из небольшого белого домика, излучающего свет силой 300 свечей и сохраняющий прежнюю характеристику станции: проблесковый белый свет каждые 15 секунд (свет 3 секунды, затмение 12 секунд). Радиомаяк был временно восстановлен на станции радиопеленгатора.
Новое постоянное сооружение было завершено в начале 1950 года, а временный маяк и радиомаяк были упразднены. Новая станция состоит из огня силой 800 000 свечей, излучаемого из белого прямоугольного здания с плоской крышей, диафонного туманного сигнала и радиомаяка. (1) (2)
КАЛИФОРНИЯ МАЯК ФАРАЛЛОН
Offshore, 25 miles off the Golden Gate.
Этот маяк на высочайшем пике юго-восточного Фараллона был построен в 1855 году в бурные дни, последовавшие за золотой лихорадкой, когда клиперы и другие парусные суда в большом количестве направлялись в Сан-Франциско. То, что на этих опасных скалах была необходимость в маяке, очевидно, когда такие клиперы, как «Голден Сити», вышедший из Нью-Йорка в 1852 году, сообщали, что они были задержаны на 5 дней у Фараллонов в тумане. Камень для строительства маяка добывался в каменоломнях на острове, а изнутри эта кладка была облицована кирпичом. Чрезвычайно крутые склоны острова и изрезанный характер скал представляли серьезные препятствия для строительных работ. Кирпичи, использованные в башне, заносились на скалу на спинах людей связками по четыре-пять штук. После завершения строительства башни на острове много лет содержался мул для перевозки припасов между различными частями станции. Одно время этот мул был старейшим обитателем. Много лет назад здесь велся интенсивный сбор птичьих яиц, которые продавались на рынке Сан-Франциско, а также велся промысел тюленей. Эта практика в конце концов была прекращена федеральным правительством.
Маячная станция Фараллон в настоящее время оснащена радиомаяком, а также мощным источником света и туманным сигналом. (1) (2)
КАЛИФОРНИЯ МАЯК МАЙЛ-РОКС
В половине мили от Лэндсенда, в проливе Золотые Ворота.
Этот маяк был завершен в 1906 году после значительных трудностей, вызванных сильным волнением на море и сильными течениями в этом месте. Скала, на которой построен маяк, во время прилива имела размеры всего 40 на 30 футов. Основание башни представляет собой массивный бетонный блок, защищенный стальной обшипкой. Сталь и бетон только в одном фундаменте весили 1500 тонн. Надстройка выполнена из стальной и вмещает аппаратуру туманного сигнала и помещения для смотрителей, а наверху находится фонарное сооружение. Именно об эту скалу разбился пароход «Рио-де-Жанейро» незадолго до строительства маяка. Сто двадцать восемь человек из общего числа в 209 человек погибли, когда «Рио-де-Жанейро» затонул 2 февраля 1901 года. Обломки корабля так и не были найдены. В 1966 году башня была демонтирована, а маяк переведен на автоматический режим. (1) (2)
КАЛИФОРНИЯ МАЯК ПИДЖОН-ПОЙНТ
On Coastal Highway, 5 miles south of Pescadero.
Маяк Пиджон-Пойнт — один из самых живописных маяков на тихоокеанском побережье; его 115-футовая белая каменная башня стоит на скалистом мысе, который долгое время служил ориентиром для судов, приближающихся к заливу Сан-Франциско с юга.
Этот маяк был построен в 1872 году и оснащен линзой первого порядка, создающей свет силой 500 000 свечей. На станции также имеется туманный сигнал с электроприводом. Этот мыс, а следовательно, и маяк, получили свое название от корабля «Кэрриер Пиджони», потерпевшего здесь крушение много лет назад. (1) (2)
КАЛИФОРНИЯ МАЯК СЕНТ-Джордж-РИФ
Off shore, 6 miles off Point St. George, near Crescent City.
Этот маяк, построенный на небольшой скале диаметром всего 300 футов, является одним из самых подверженных воздействию стихии маяков на тихоокеанском побережье. При строительстве этой башни возникли крайние трудности, и на завершение работ ушло 10 лет. Общая стоимость составила 702 000 долларов, что делает его одним из самых дорогих построенных маяков. Свет был впервые зажжен в 1892 году. Основание башни представляет собой монолитный блок из бетона и гранита, а находящаяся выше башня также сложена из гранитный блоков. Камень был добыт из гранитных валунов, найденных на реке Мэд-Ривер возле залива Гумбольдт. Вероятно, самым жестоким штормом, пережитым на этом маяке, был шторм 1923 года, когда огромные волны с северо-западного направления обрушились на платформу башни, находившуюся в 70 футах над водой, с такой силой, что сорвали здание вспомогательного двигателя с фундамента. Несколько человек были ранены и несколько человек погибли при пересадке на этот маяк с шлюпки. (1) (2)
КАЛИФОРНИЯ МАЯК ТРИНИДАД-ХЕД
На мысе возле города Тринидад.
Эта низкая квадратная кирпичная башня, окрашенная в белый цвет, была построена в 1871 году. Свет находится всего в 20 футах от земли, но мыс, на котором он стоит, поднимает его на высоту 196 футов над уровнем моря. Это место является одним из самых живописных на калифорнийском побережье. Несмотря на большую высоту башни над морем, до нее порой доходили тяжелые волны. В 1913 году смотритель составил следующий отчет: «В 16:40 я заметил волну необычной высоты. Когда она ударила о крутой склон, толчок был очень сильным. Линза мгновенно перестала вращаться. Волна взметнулась по лицу утеса и через него, так что сплошная масса воды показалась мне на одном уровне с тем местом, где я стоял в фонарном сооружении. Самая волна перехлестнула на вершину утеса и ударила в башню примерно на уровне балкона. Весь мыс между башней и утесом был залит водой». (1) (2)
КОННЕКТИКУТ МАЯК НЬЮ-ЛДОН-ХАРБОР
Первоначальный маяк Нью-Лондон-Харбор был построен на западной стороне входа в гавань Нью-Лондон в 1760 году. Первоначальный маяк, вероятно, был каменным. По-видимому, он был полностью разобран, когда в 1801 году была построена стоящая ныне каменная башня. Во исполнение закона от 7 августа 1789 года маяк, построенный в 1760 году, был уступлен Соединенным Штатам согласно следующему «Меморандуму об уступках», составленному Коннектикутом:
«1790 год, май. Маяк в Нью-Лондоне и определенные скалы и гряды напротив гавани Нью-Лондона, называемые Рейс-Рок, Блек-Ледж и Гошен-Риф, вместе с буями».
7 мая 1800 года Конгресс выделил 15 700 долларов «на восстановление, переделку и улучшение маяка в Нью-Лондоне, шт. Коннектикут», из которых 15 547,90 доллара были потрачены на эти цели в 1801 году, а остаток переведен в фонд профицита.
22 ноября 1838 года лейтенант ВМС США Джордж М. Баш составил отчет об огне, который он описал как стационарный свет, расположенный на каменистом мысу к западу от входа в реку Темза и в 2 милях от города Нью-Лондон. «Он имеет огромное значение как ведущий огонь для судов, входящих в гавань Нью-Лондона и выходящих из нее, которая благодаря своему положению и безопасности пользуется большой популярностью во время тяжелых зимних штормов».
«Огонь виден с высоты 111 футов, что в ясную погоду должно обеспечивать его видимость на 16½ миль. * * * Башня представляет собой прочное здание из гладко отесанного тесаного камня, уложенного рядами; ее высота составляет 80 футов, и на нее ведет внутренняя деревянная лестница с площадками на удобных расстояниях. * * *»
«Осветительная аппаратура состоит из 11 ламп с параболическими рефлекторами, расположенных вокруг 2 горизонтальных столов так, чтобы направлять свет от запад-юго-запада примерно до норйд-о-веста. Диаметр рефлекторов составляет 13 дюймов. Эта аппаратура была поставлена в 1834 году».
В 1855 году была рекомендована линза четвертого порядка для освещения сектора в 315°. В 1863 году были предоставлены новые жилые помещения для смотрителей. В 1868 году городом Нью-Лондон была проложена дорога через территорию маяка, причем дорога была огорожена с обеих сторон.