Александр Гамильтон Стивенс из Джорджии, вице-президент Конфедерации, был вигом и, подобно другим ведущим государственным деятелям, любил Союз. Когда Север начал брать под свой контроль новые территории и тем самым отказал Югу в его законной доле в управлении ими, мистер Стивенс выступил с длинной и убедительной речью в Палате представителей в Вашингтоне за несколько лет до сецессии. Он заявил, в частности:
«Если вы, люди Севера, в силу превосходства численности будете упорно игнорировать требования Юга, сецессия неизбежна; но почему бы не сделать это мирно? Мы говорим, как патриарх древности: "Не должно быть раздора между мною и тобою * * * ибо мы братья. Не вся ли земля перед тобою? Отделись же от меня: если ты налево, то я пойду направо; а если ты направо, то я пойду налево". Иными словами, если мы не можем пользоваться этим общественным достоянием сообща, давайте разделим его. Это справедливое предложение. * * * Если эти горькие и секционные настроения Севера не будут изгнаны из национальных залов, мы должны быть готовы к худшему. Ваши чувства слишком узки для того, чтобы идти на уступки и поступать справедливо по отношению ко всей стране? Вы приняли твердое решение добиваться своих мер численным превосходством, а затем навязывать их силой штыков? Если так, то пусть последствия падут на вашу собственную голову. Вы можете думать, что подавление выступления южных штатов будет легкой прогулкой для нескольких ваших северных полков, но в конце концов вам придется дорого заплатить за понимание того, что 7 000 000 человек, сражающихся за свои права, свои дома и свои очаги, не так-то легко покорить. Я передаю этот вопрос на ваше обдуманное рассмотрение».
Мистер Стивенс в речи перед легислатурой Джорджии выступал против сецессии, но сказал: «Если Джорджия решит выйти из Союза, каков бы ни был результат, я склонюсь перед волей моего народа. Их дело — мое дело, и их судьба — моя судьба».
Эти речи и настроения не пахнут разжиганием розни — втягиванием Юга в бунт «чтобы я мог быть царем, а ты моим знаменосцем». Не могло быть никакой измены в том, чтобы сделать то, что позволяла Конституция Соединенных Штатов. И поэтому каждая прощальная речь, произнесенная южными представителями, была сначала призывом к восстановлению справедливости, а затем — выражением искреннего сожаления о том, что самоуважение и справедливость вынудили пойти на разрыв. Юг никогда не желал войны или кровопролития. Север пренебрегал возможностью войны, полагая, что по меньшей мере в течение месяца любое сопротивление будет непременно сломлено. «Мы легко их загоним обратно». Что ж, это было сделано, но не так уж легко. Лишь после того как годы бойни завершили свою судьбу.
Джон К. Брекинридж из Кентукки, вице-президент Соединенных Штатов, был назван главным предателем из всех. Его опубликованные речи выдержаны в том же духе сожаления и привязанности к Союзу. Жаркими словами он показал, как северные представители попирают Конституцию, и в красноречивом протесте указал путь к спасению от надвигающейся катастрофы. Покинув Конгресс, он вступил в армию Конфедерации в качестве генерал-майора и служил военным министром в кабинете президента Дэвиса.
Роберт Тумбс из Джорджии был государственным секретарем. В своей речи перед Сенатом США в январе 1861 года он напомнил слушателям, что у южных штатов есть сотни сторонников среди жителей Севера, «которые уважают свои клятвы, соблюдают договоры и любят справедливость».
«Храбрые и патриотичные люди Юга взывали к Конституции, они взывали к справедливости, они взывали к братству, пока к Конституции, справедливости и братству больше не прислушивались в законодательных залах их страны, и тогда, сэр, они приготовились к суду меча. И теперь вы видите сверкающий штык и слышите поступь вооруженных людей от вашей столицы до Рио-Гранде. И все, чего они всегда требовали, — это чтобы вы соблюдали Конституцию, как это делали они. Чего же мы требуем? Того, чтобы мы могли селиться на нынешних или приобретенных территориях со своим имуществом, включая рабов, и чтобы, когда эти территории будут приняты в качестве штатов, они сами решали, хотят ли они использовать свободный или рабский труд. Таково наше территориальное требование. Мы боролись за эту территорию, когда ценой ее была кровь. Мы платили за нее, когда ценой ее было золото. Новая Англия внесла очень малый вклад кровью или деньгами».
Сенатор продолжает резкими, пронзительными словами уточнять, каких дальнейших мер требовал Юг, но этого отрывка достаточно, чтобы показать, что наши лидеры использовали всю силу слова и морального убеждения, чтобы предотвратить кровопролитие.
Хьюстон, губернатор Техаса, в публичной речи советовал использовать конституционные средства — все что угодно в пределах разумного, чтобы предотвратить войну.
Роберт Ли, великий и добрый, был потрясен до глубины души надвигающейся бедой. Один из его друзей сказал: «Я редко видел человека более расстроенного». Ли произнес: «Если Вирджиния останется верна старому Союзу, то и я останусь. Но если она отделится, то я последую за своим родным штатом с мечом в руках и, если потребуется, с жизнью. Таковы мои принципы, и я должен следовать им».
Многие общественные деятели на Севере призывали к мирной сецессии, в первую очередь Горас Грили. Иностранные взоры были с тревожной надеждой устремлены на Америку. Юг ежегодно отправлял миллионы фунтов хлопка, большая часть которого уходила в Англию. Лондонская газета того десятилетия писала:
«Жизни почти двух миллионов наших соотечественников зависят от урожая хлопка в штатах. Если какая-то страшная беда постигнет землю хлопка, тысяча наших торговых судов будут праздной гнить в доках; десять тысяч фабрик должны будут остановить свои хлопочущие ткацкие станки; два миллиона ртов будут голодать из-за нехватки пищи, чтобы прокормить их».
В 1860 году южный сенатор заявил в конгрессе:
«В Великобритании живут 5 000 000 человек, которые существуют за счет хлопка. Истощите поставки на одну неделю, и вся Англия будет голодать. Я говорю вам: ХЛОПОК — КОРОЛЬ».
Но жребий был брошен. Постановление о сецессии Южной Каролины было единогласно принято 20 декабря в четверть второго часа. Огромные толпы находились у здания конференции в ожидании результатов. «Чарлстон Меркьюри» выпустил экстренный выпуск, которого было продано шесть тысяч экземпляров. Перезвон церкви Святого Михаила издавал ликующие ноты; одновременно зазвонили колокола всех остальных церквей. Пушка у почтового отделения по имени «Старая сецессия» громыхнула в праздничном салюте. Пушки в цитадели подхватили радостную весть; дома и магазины выплеснули своих обитателей на улицы; заботы бизнеса и семьи были забыты; на всех лицах сияли улыбки — царила радость. Старики с криками бежали по улицам — друзья встречались крепкими рукопожатиями — солнце светило ярко после трех дней дождей — добровольцы надевали мундиры и спешили в свои арсеналы. Повсюду появились новые пальмовые флаги. Каждый носил в шляпе синюю кокарду. Огромный энтузиазм вызвало развертывание знамени, на котором блоки камня в арке символизировали пятнадцать южных штатов. Их венчала статуя Джона К. Калхуна с Конституцией в руке и фигуры Веры и Надежды. У основания арки лежали разбитые на осколки блоки, представляющие северные штаты. Свиток истолковывал аллегорию так, что она означала Южную Республику, построенную на руинах другой половины страны.
Настроение общности разделялось мальчишками, палившими из шумных хлопушек и римских свечей. Патриции Чарлстона пили за обедом шампанское. В ту ночь проходили грандиозные церемонии с участием воинских частей, кострами и радостными манифестациями. Братские штаты вскоре заразились этим примером и, разделяя надежду на независимость, тоже вышли из Союза.
4 февраля 1861 года делегаты от отделившихся штатов — Вирджинии, Арканзаса, Флориды, Джорджии, Северной и Южной Каролины, Миссисипи, Техаса, Луизианы, Алабамы и Теннесси — встретились в Монтгомери, штат Алабама, чтобы организовать правительство Конфедеративных Штатов. Президент и главнокомандующий Джефферсон Дэвис был инаугурирован в Капитолии штата в Монтгомери 18 февраля 1861 года и снова в Ричмонде, штат Вирджиния, 22 февраля 1862 года.
Инаугурация Джефферсона Дэвиса
Конгресс делегатов от отделившихся штатов заседал в Монтгомери, штат Алабама, 4 февраля 1861 года и подготовил Временную конституцию новой Конфедерации. Эта Конституция была подробно обсуждена и принята 8-го числа. На следующий день, 9 февраля, состоялись выборы высших должностных лиц: Джефферсон Дэвис, родившийся в Кентукки, но живший в Миссисипи, был избран президентом, а Александр Х. Стивенс из Джорджии — вице-президентом. Пока происходили эти важные события, мистер Дэвис находился в своем поместье Брайарфилд в Миссисипи. Он предпочитал нести активную службу в действующей армии, но подчинился воле своего народа и отправился в Монтгомери, чтобы принести присягу и взять на себя огромную ответственность, возложенную на него в великой драме, которая вот-вот должна была разыграться. По пути в Монтгомери он проезжал через Джексон, Гранд-Джанкшн, Чаттанугу, Уэст-Пойнт и Опелику. На каждой крупной станции по маршруту его встречали тысячи восторженных соотечественников, требовавших речи. За время поездки он произнес около двадцати пяти коротких речей, а его прием в Монтгомери был настоящей овацией. В восьми милях от столицы его встретила большая группа видных граждан, и под восторженные крики тысяч людей и грохот пушек он въехал в город.
С балкона отеля «Эксчендж» вскоре после прибытия он обратился к огромной толпе, заполнившей улицы. 18 февраля было выбрано днем инаугурации, и по мере приближения этого времени волнение нарастало. Церемония была проведена со всей торжественностью и обрядностью, какими только можно было ее окружить. Военный парад был прекрасен, а строевые маневрои войск казались предзнаменованием победного исхода. Перед портиком Капитолия была воздвигнута платформа, и, стоя на этом возвышении с поднятой рукой, в то время как все подходы были заполнены огромными толпами людей, Джефферсон Дэвис принес должностную присягу.
По мере приближения полудня сформировалась грандиозная процессия, и под музыку флейты, барабана и артиллерийский салют она двинулась к зданию Капитолия. На платформе в ожидании прибытия мистера Дэвиса находились члены Конгресса, председатель этого органа, губернатор Алабамы, комитеты и множество других выдающихся лиц. Раунд за раундом аплодисментов приветствовали мистера Дэвиса. Заняв место на платформе, преподобный доктор Менли поднялся и вознес впечатляющую молитву. Президент Дэвис встал и зачитал свою инаугурационную речь; затем, повернувшись, он положил одну руку на Библию, а другую поднял вверх, слушая присягу. Его лицо было обращено вверх, а выражение — благоговейным. По окончании присяги торжественным, серьезным голосом он воскликнул: «Да поможет мне Бог!» Он опустил голову в слезах, и сотни людей плакали, наблюдая эту торжественную сцену. Так был официально спущен на бурное море Конфедеративный Корабль Штата.
Порядок процессии.
Музыка.
Военный эскорт монтагомских фузилеров, кап. Шенсслер; монтагомские стрелки, кап. Фаррисс; стрелки Юфолы, кап. Бейкер; гвардия Колумбуса (шт. Джорджия), кап. Симс.
Избранный президент, вице-президент и капеллан в открытой карете, запряженной шестеркой лошадей.
Комитет Конгресса по церемониям.
Различные комитеты.
Правительственные комиссары из штатов, не входящих в состав Конфедерации.
Священнослужители, все в каретах.
Граждане в каретах и пешком.
Государственный департамент, Министерство юстиции, Казначейство, Военное министерство, Военно-морское министерство, Почтовое ведомство, различные воинские части с офицерами и атташе — короче говоря, все, что требуется для создания и управления государством, было укомплектовано из лучших отобранных кадров. Конституция была создана в основном по образу и подобию Конституции Соединенных Штатов; но неудовлетворительные статьи, натворившие столько бед в залах Конгресса, были изменены к лучшему.
На службе Конфедерации состояли один главнокомандующий, семь генералов, девятнадцать генерал-лейтенантов, восемьдесят четыре генерал-майора и триста тринадцать бригадных генералов. Списки Союза значительно превосходили эти цифры.
Когда все ведомства были организованы и готовы к управлению новой республикой, к президенту Линкольну в Вашингтон были отправлены комиссары для переговоров о справедливой передаче южных фортов и об условиях мирного разделения. Им отказали в аудиенции. Был испробован каждый метод национального и международного арбитража без какого-либо успеха; поэтому, когда разгорелся конфликт, у юга не осталось иного выхода, кроме как сопротивляться с оружием в руках, какими бы подавляющими ни были шансы вторгшейся стороны.
12 апреля 1861 года генералу Борегару стало известно, что флот с боем прорывается в гавань Чарлстона на соединение с майором Андерсоном в форте Самтер, и он открыл огонь по форту. Север обвинил Юг в развязывании войны. Юг считал свои действия необходимыми для самообороны. Как бы то ни было, это было началом битвы — величайшей гражданской войны, которую когда-либо знал мир. Президент Линкольн и президент Дэвис одновременно объявили призыв войск. В каждой части страны, как на Севере, так и на Юге, проводились митинги. Барабанная дробь и пронзительный свист маршевых флейт раздавались повсюду. Составлялись призывные списки, в залах и на лужайках шли учения. Каждый юноша бросился брать в руки оружие. После великой победы Конфедерации при Булл-Ране кто-то написал:
«Встретились наконец — как грозовые тучи»
Встречаются в небе;
И северяне назад и в крови
Были изгнаны.
И их громы умолкли,
И их лидеры раздавлены или убиты,
И их ряды, охваченные ужасом,
Разорваны на части».
Они действительно встретились. И встречались снова и снова. Вдоль и поперек плодородной страны, где хлопок был королем, честные достижения ста лет были стерты в порошок машинами разрушения.
Север шел как захватчик; Юг стоял твердо как защитник; и во всех историях этой борьбы данный факт должен быть главенствующим.
Из сотни проведенных битв лишь сражение при Геттисберге происходило на северной земле. Прекрасные земли земного Эдема, как я уже говорила, были растерзаны, разграблены и разрушены не только превратностями цивилизованной войны, но и жуткими кошмарами жестокости и бессмысленного вандализма. Данная статья не ставит своей целью переигрывать те сражения. Конфликт длился четыре года. Население Севера составляло 22 000 000 человек; население Юга — 9 000 000, из которых три с половиной миллиона были рабами. Численно Север превосходил Юг в четыре раза.
У Севера было втрое больше армий. Юг на протяжении многих месяцев не мог раздобыть достаточного количества стрелкового оружия. Все пушечные литейные заводы и все пороховые заводы, кроме двух, находились на Севере. На Севере было в изобилии продовольствия и припасов. Юг сажал хлопок и табак, но даже в мирное время не мог вырастить достаточно продовольствия и привык закупать его на Севере и в Европе.
У Союза были казначейство и флот: у Конфедерации не было ни того, ни другого. Север мог возобновлять запасы из-за рубежа. Южные порты были заблокированы, и многие предметы первой необходимости оказались недоступны. Конфедерация принялась изготавливать оружие, боеприпасы, одеяла, седла, сбрую и другие необходимые вещи. Церковные и зальные колокола, обеденные колокола, плантационные и пожарные колокола вместе со случайными кусками металла переплавлялись и отливались в пушки. Старые гвозди берегли, и кузнецы делали из них неуклюжие иголки, булавки и ножницы.
Вместо кофе использовали жженая рожь, окра, кукуруза, отруби, цикорий и кожура сладкого картофеля. Вместо чая — листья малины, кукурузная ботва и корень сассафраса. Невозможно было раздобыть достаточно бекона, чтобы поддерживать в солдатах жизнь. Патоку (сорго) использовали вместо сахара.
Женщины и девочки помогали всеми возможными способами. Шелковые платья шли на знамена, шерстяные платья и шали — на солдатские рубахи, ковры — на одеяла; занавески, простыни и все белье превращались в корпию и бинты для раненых. Мягкие белые пальцы вязали носки, рубахи и перчатки, чтобы спасти от холода мужчин в окопах. Ситц стоил по 10 долларов за ярд уже в самом начале конфликта. Домотканое полотно производилось на старых колониальных самопрялках и ткацких станках, которые хранились как сувениры и диковинки. Пуговицы делали из семян хурмы с просверленными для ниток отверстиями. Женщины плели себе шляпы из соломы или пальмовых листьев и использовали перья домашних птиц.
Одно траурное платье передавалось из дома в дом по мере того, как приходили новые беды. Обувь делали из дерева, из штор для экипажей, автомобильного верха, верха седел или чего угодно, похожего на кожу. Были тонкие железные подошвы наподобие подков. Их латали обрезками старых шелковых платьев. Маленьким детям обувь делали из старых сафьяновых портмоне. Мука стоила 250 долларов за баррель; кукурузная мука — 50 долларов за бушель; кукуруза — 40 долларов за бушель; овес — 25 долларов; черноглазый горох — 45 долларов; коричневый сахар — 10 долларов; кофе — 12 долларов; чай — 35 долларов за фунт; французский меринос или мохер продавались по 800–1000 долларов за ярд; суконный плащ — по 1000 и 1500 долларов; ботинки балморал — по 250 долларов за пару; французские перчатки — по 125 и 150 долларов. Магазины открывались только по особым случаям.
Соль была самым дефицитным из всех предметов первой необходимости. Землю из старых коптилен выкапывали и вываривали для получения стекавших капель ветчины и бекона — которые кристаллизовались примитивным способом.
Газеты печатались на грубых полулистах. Использовался каждый клочок чистой бумаги в старых блокнотах, письмах или мусоре. Обои и картинки выворачивались наизнанку для конвертов. Клей из персиковой смолы служил для запечатывания конвертов. Черника, чернильные орешки и зеленая хурма давали чернила.
Преданность людей была возвышенной, они всегда делились с соседями; а беженцы славились героическими поступками. Негры были верны в охране семей, оставшихся без какой-либо защиты, и в работе на плантациях. Нигде в летописях наций не было известно подобной верности.
Двое чернокожих мужчин, принадлежавших вдове армейского офицера, которая жила со своими юными дочерями на арканзасской плантации, перевезли 50 000 долларов золотом в подушках санитарной кареты в Хьюстон, штат Техас, — в безопасное от мародерствующих войск место, где сожгли дом и хижины и захватили скот. Янки не преследовали беглых негрoв. Эти же оставались верны своему долгу. Подобным примерам несть числа. Преданные и верные, всегда и везде.
Память об этих лишениях не умрет, пока живы все выжившие. Плодородные поля и уютные селения были уничтожены огромными армиями. Два миллиарда долларов в виде рабов были стерты с лица земли. Хлопок, главная сельскохозяйственная культура, был сожжен или захвачен. Богатства, вложенные в облигации Конфедерации, были потеряны навсегда. Из 1 000 000 человек в южной армии три четверти были убиты; 400 000 остались калеками; и никто не вел подсчет раненых, которые выздоровели. Стоимость войны составила 8 000 000 долларов. Люди и лошади погибали от голода и болезней. Южная Конфедерация пала не из-за отсутствия воли и духа продолжать борьбу, ибо даже потрепанные войска Вашингтона в Вэлли-Фордже не переносили больших страданий и не проявляли большего героизма. Конфедерация погибла от истощения.
Я уже говорила, что женщины Юга отдали все свои силы и изобретательность этому делу. Они разделяли тяготы конфликта. Они ободряли и стимулировали мужчин своим сочувствием и жизнерадостной стойкостью. Родине они отдали самое дорогое и лучшее и мужественно переносили как поражения, так и победы. С безмолвным мужеством они встречали лишения и опасность. Они выхаживали больных и раненых, брали на себя управление фермами и плантациями. С удивительной находчивостью они восполняли нарастающие недостатки в домашнем хозяйстве. Они заботились о тысячах оставшихся на их попечении негров и руководили ими. Они никогда не теряли веры в Бога и в праведность своего дела, даже когда их близкие томились в тюрьмах или лежали мертвыми на поле боя. Их патриотизм и женская верность будут чтиться вечно.
А женщины-беженки из приграничных штатов вдобавок ко всему страдали от прекращения поступления новостей о тех, кого они оставили позади. Письма доходили с оказией через линию фронта или в обход через Ливерпуль (Англия) и, наконец, по специальному разрешению в одностраничных посланиях, незапечатанными, по парламентскому флагу через Ньюпорт-Ньюс и Норфолк (шт. Вирджиния).
Иногда месяцами тянулось молчание. Чаще письма терялись. Во многих случаях они доходили с большим запозданием — спустя два или три года.
Сорок четыре года тянутся своим медленным чередом с момента последней переклички. Мы, выжившие и потомки, опоясались броней верности и чтим память наших героев-мучеников. Мы воздвигаем памятники, чтобы увековечить их доблестные дела. Мы очищаем их почитаемые имена от клеветы. Мы стремимся воспитывать грядущие поколения на истинной истории их поразительной борьбы за неотъемлемые права каждого рожденного свободным американца. Как возвышена эта борьба! Как несгибаема их позиция! Как непревзойденна их стойкость среди потрясений колоссального разрушения! Потрепанные складки побежденного знамени висят на стене — его знаменосец лежит в пыли — дерн зелен над головами ее доблестных полководцев — рядовые спят во многих безымянных могилах. Мы находимся в прохладных долинах мира, где простирается отдохновение, и над нами веет флаг того старого-старого Союза, который наш народ когда-то так сильно любил. Да будет так. Мы были верны властям бывшим; мы верны властям нынешним. Хорошее гражданство сейчас, как и прежде, является девизом Юга. Мы не забываем наших мучеников. На наших преданных головах лежит этот священный долг освящения. Давайте держаться вместе в столь благородном деле. Давайте растворим всякие мысли о себе в славной работе, которая лежит перед нами.
А как же наш прекрасный, наш исторический южный край, вокруг которого так нежно витает ореол поэзии? Природа и человек совершили могучее восстановление. Через великие старые штаты Вирджиния и Южная Каролина, чьи летописи содержат имена, которые вечно будут украшать страницы истории, вниз к процветающим штатам Джорджия, Алабама и Миссисипи, через Луизиану, не имеющую себе равных по плодородию, и далее к просторам Техаса, чье будущее богатство и могущество невозможно измерить, доносятся пророческие голоса с полей, из лесов, шахт и мастерских, предвещающие грандиозное пробуждение к жизни широкой торговли, предприимчивости и капитала. Ее продукты увеличивались и умножались по роду и разнообразию, пока мы не услышим в зале заседаний Конгресса красноречивый призыв к защите ее интересов в национальной экономике страны. Мы слышим из уст сенатора от Кентукки полное признание нашего достоинства, нашего величия и — увы! — запоздалое признание наших прав.
Эти прекрасные штаты овеваются океанскими и горными ветрами, вскормлены сияющим солнцем и ласковыми дождями. Пальмы, кипарисы и величественные вечнозеленые дубы возвышаются над цветущими апельсиновыми рощами и благоухающими магнолиями, а седой мох на деревьях, облаченный в мундир людей в сером, навевает торжественный реквием над их узкими могилами. Свет процветания распространяет трансцендентное сияние над землей. Пульс торгового триумфа бьется в гуле фабрик, в плавильных печах и поднимается в мягких сумерках с тучных борозд ее несравненных полей; в то время как соленые волны океана, покачивая ее суда и ударяясь о причалы и пристани, добавляют свои ликующие голоса в пророчество о еще большем процветании.
Пусть растущее богатство восстановит ее особняки и наполнит ее казну, достойно увенчав усилия ее амбиций и гения. Пусть она никогда не потеряет стремлений, которые сделали ее народ сквозь солнце и бурю высокой и благородной расой.
Э. Д. ПОТТС.
back