МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ Стюарт Л. Юдалл, министр
СЛУЖБА НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКОВ Конрад Л. Вирт, директор
ИСТОРИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК, НОМЕР ДЕВЯТЬ
Это издание входит в серию справочников, описывающих исторические и археологические объекты системы национальных парков, находящихся в ведении Службы национальных парков Министерства внутренних дел США. Оно напечатано Типографией правительства США и может быть приобретено у Успенателя документов, Вашингтон 25, округ Колумбия. Цена 25 центов
ГЕТТИСБЕРГСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ВОЕННЫЙ ПАРК Пенсильвания
Фредерик Тилберг
NATIONAL PARK SERVICE HISTORICAL HANDBOOK SERIES No. 9
WASHINGTON, D. C., 1954
(Reprint 1961)
Система национальных парков, частью которой является Геттисбергский национальный военный парк, призвана сохранять живописное, научное и историческое наследие Соединенных Штатов на благо и для вдохновения их народа.
Contents
Page THE SITUATION, SPRING 1863 1 THE PLAN OF CAMPAIGN 4 THE FIRST DAY 6 The Two Armies Converge on Gettysburg 6 The Battle of Oak Ridge 8 THE SECOND DAY 12 Preliminary Movements and Plans 12 Longstreet Attacks on the Right 15 Warren Saves Little Round Top 15 Culp’s Hill 17 THE THIRD DAY 19 Cannonade at Dawn: Culp’s Hill and Spangler’s Spring 19 Lee Plans a Final Thrust 21 Lee and Meade Set the Stage 22 Artillery Duel at One O’clock 27 Climax at Gettysburg 29 Cavalry Action 31 END OF INVASION 33 LINCOLN AND GETTYSBURG 35 Establishment of a Burial Ground 35 Dedication of the Cemetery 37 Genesis of the Gettysburg Address 42 The Five Autograph Copies of the Gettysburg Address 43 Soldiers’ National Monument 43 The Lincoln Address Memorial 44 GUIDE TOUR OF THE PARK 45 THE PARK 50 ANNIVERSARY REUNIONS OF THE CIVIL WAR VETERANS 50 HOW TO REACH THE PARK 50 ADMINISTRATION 51 RELATED AREAS 51 VISITOR FACILITIES 51
Место Атаки Пикетта, на переднем плане — удар по позициям северян у Угла. С картины Филиппоте в Геттисбергской панораме.
На пологих холмистых фермерских землях вокруг городка Геттисберг, штат Пенсильвания, произошло одно из величайших решающих сражений американской истории. В течение 3 дней, с 1 по 3 июля 1863 года, гигантская борьба между 75 000 конфедератов и 88 000 северян бушевала вокруг города и оставила после себя 51 000 жертв. Героических поступков с обеих сторон было множество, кульминацией стал знаменитый штурм конфедератов 3 июля, который вошел в историю во всем мире как Атака Пикетта. Победа северян, одержанная на этих полях, положила конец последнему вторжению конфедератов на Север и ознаменовала начало постепенного упадка военной мощи Юга.
Здесь же, спустя несколько месяцев после битвы, Авраам Линкольн произнес свою классическую Геттисбергскую речь на открытии национального кладбища, выделенного под захоронение солдат, погибших в этом конфликте.
Обстановка, весна 1863 года
Обстановка, в которой оказалась Конфедерация поздней весной 1863 года, требовала решительных действий. Армии северян и конфедератов противостояли друг другу на реке Раппаханнок, близ Фредериксберга, штат Виргиния, в течение 6 месяцев. Армия Севера Виргинии Конфедерации под командованием ген. Р. Э. Ли разгромила силы северян во Фредериксберге в декабре 1862 года и снова при Чанселорсвилле в мае 1863 года, но особенности местности давали Ли мало возможностей развить свой успех. Когда 3 июня он начал передислокацию своей армии на запад, он надеялся по меньшей мере отвлечь противника от реки к более выгодному полю боя. Как максимум, он мог перенести войну на северную территорию, где можно было бы забрать припасы у противника и полностью использовать победу. Даже небольшой запас победы позволил бы Ли захватить один или несколько ключевых городов и, возможно, усилить требования Севера о заключении мирного договора.
ГЕТТИСБЕРГСКАЯ КАМПАНИЯ
Ген.-май. Джордж Гордон Мид, командующий силами северян при Геттисберге. Предоставлено Национальным архивом.
Ген. Роберт Э. Ли, командующий армией конфедератов при Геттисберге. Предоставлено Национальным архивом.
Стратеги конфедератов рассматривали возможность отправки подкреплений из армии Ли к Виксбургу, который Грант тогда осаждал, или помощи генералу Брэггу в его кампании против Роускранса в Теннесси. Однако они пришли к выводу, что Виксбург сможет продержаться до тех пор, пока климатические условия не заставят Гранта отступить, и рассудили, что кампания на востоке важнее кампании в Теннесси.
И у северян, и у правительств конфедератов были ярые противники дома. Южные генералы, читая в газетах Севера требования мира, имели основания полагать, что боевой дух их противника быстро падает. Они чувствовали, что Армия Севера Виргинии продолжит демонстрировать свое превосходство над Потомакской армией северян и что избавление от постоянных боевых действий на собственной земле окажет благотворное влияние на боевой дух южан. Однако события показали, что главным результатом сильной тревоги, вызванной вторжением, стало сплочение населения для более эффективной поддержки правительства северян.
Статуя генерала Мида на Кладбищенском хребте.
Виргинский мемориал со статуей генерала Ли на Семинарском хребте.
Геттисберг, вид с Семинарского хребта вскоре после битвы. (Фотография Брэди.)
План кампании
План кампании Ли, несомненно, был схож с планом его вторжения, завершившегося битвой при Энтитеме в сентябре 1862 года. Тогда он указал на необходимость разрушить мост через реку Саскуэханна у Гаррисберга и вывести из строя Пенсильванскую железную дорогу, чтобы прервать связь с западом. «После этого, — добавил он, — я смогу обратить свое внимание на Филадельфию, Балтимор или Вашингтон, в зависимости от того, что покажется наиболее выгодным для наших интересов».
Ли понес невосполнимую потерю при Чанселорсвилле, когда «Стоунволл» Джексон получил смертельное ранение. Теперь, реорганизованная в три пехотных корпуса под командованием Лонгстрита, А. П. Хилла и Р. С. Юэлла и кавалерийскую дивизию под командованием Джеймса Стюарта, измененная Армия Севера Виргинии столкнулась с великим испытанием, лежавшим впереди. «Стоунволл» Джексон, правая рука Ли и, по словам последнего, «лучший исполнительный офицер, какого когда-либо видел свет», больше не присутствовал, чтобы вести свой корпус в бой.
Длинные серые колонны начали движение 3 июня из Фредериксберга, штат Виргиния, сначала на северо-запад через Голубой хребет, затем на север в долину Шенандоа. 9 июня одно из величайших кавалерийских сражений войны произошло у Брэнди-Стейшн. Кавалеристы северян впервые на равных сдерживали людей Стюарта. Конфедераты затем продолжили свой марш на север, причем правый фланг постоянно охраняла кавалерия Стюарта, занимавшая проходы в Голубом хребте. Стюарту было приказано удерживать эти горные проходы до тех пор, пока продвижение в Пенсильванию не выведет армию северян к северу от Потомака. 28 июня Хилл и Лонгстрит достигли Чемберсберга, в 16 милях к северу от границы Пенсильвании. Дивизия Роудса из корпуса Юэлла достигла Карлайла 27 июня. Отряд Эрли численностью 8000 человек прошел через Геттисберг 26 июня и 28-го достиг Йорка. Эрли планировал захватить мост через Саскуэханну у Колумбии и двинуться на Гаррисберг с востока. Конвергентное движение Ли на Гаррисберг казалось близким к успеху.
Однако непредвиденное изменение событий в период с 25 по 28 июня грозило лишить Ли всех преимуществ, завоеванных им к тому моменту в ходе его дерзкого марша по долинам Шенандоа и Камберленд. Кавалерийское сражение между Стюартом и Плезонтоном у Брэнди-Стейшн убедило ген. Джозефа Хукера, командовавшего тогда армией северян, в том, что армия конфедератов движется на север. Президент Линкольн и главнокомандующий Халлек, проинформированные об этом передвижении, приказали Хукеру двигаться на север и удерживать свои силы между армией конфедератов и Вашингтоном. Когда ему отказали в разрешении оставить Харперс-Ферри и добавить гарнизон из 10 000 человек в его армию, Хукер попросил освободить его от командования. Ген. Джордж Г. Мид получил приказ принять командование армией во Фредерике, штат Мэриленд, 28 июня, и он немедленно продолжил марш на север.
Генерал Стюарт, командовавший кавалерией конфедератов, получил условное одобрение Ли на проведение операций в тылу армии северян по мере ее продвижения на север, а затем на соединение с Ли к северу от Потомака. Когда он проходил между армией Хукера и Вашингтоном, неожиданная скорость армии северян вынудила Стюарта делать крюки и задержки, так что 28 июня он оказался в восточном Мэриленде, полностью потеряв связь с силами конфедератов. Глаза и уши Ли оказались закрыты в то время, когда их эффективное функционирование было крайне необходимо.
«Старый дорм» Пенсильванского (ныне Геттисбергского) колледжа. Он использовался как убежище для раненых. 474-574 O-58—2
В этом положении агент конфедератов сообщил Ли в Чемберсберге, штат Пенсильвания, в ночь на 28 июня, что силы северян пересекли Потомак и находятся в окрестностях Фредерика. Имея под рукой всю армию северян и отделенный многими милями от своей базы, Ли решил отказаться от первоначального плана и сосредоточиться для боя. Он немедленно перебросил свою армию через горы в Кашстаун, в 8 милях от Геттисберга. Здесь, в Кашстаунском проходе, он планировал занять боевую позицию. Роудс, находившийся тогда в Карлайле, и Эрли в Йорке были немедленно вызваны в эту точку.
Первый день
ДВЕ АРМИИ СХОДЯТСЯ У ГЕТТИСБЕРГА.
Люди дивизии Хета, возглавлявшие наступление конфедератов через горы, достигли Кашстауна 29 июня. Бригада Петтигрю была направлена в Геттисберг на следующий день для получения припасов, но, достигнув хребта в миле к западу от города, они заметили разведывательные дозоры северян, расставленные вдоль дорог. Не имея приказа завязывать бой, Петтигрю отступил в Кашстаун.
Место первоначального столкновения утром 1 июля. 1. Хребет Макферсон. 2. Дубовый хребет.
За промежуточные 2 дня после вступления в должность командующего силами северян генералы Мид перебросил свои войска на север и поручил инженерам обследовать оборонительную боевую позицию у Пайп-Крик, близ Танитауна, на севере Мэриленда. Кавалерии Бьюфорда, которая эффективно преследовала продвижение Ли с горных вершин Голубого хребта, было приказано провести разведку в районе Геттисберга. Именно эти войска люди Петтигрю заметили стоящими на дорогах, ведущих в город. Ни Ли, ни Мид еще не предвидели Геттисберг как поле боя. Каждый рассчитывал занять прочную оборону и заставить противника атаковать.
Ген.-май. Джон Ф. Рейнольдс. (Предоставлено Национальным архивом.)
Ген.-лейт. Амброуз П. Хилл. (Предоставлено Национальным архивом.)
А. П. Хилл в отсутствие Ли, который все еще находился за горами, теперь взял инициативу в свои руки. На рассвете 1 июля он приказал бригадам Арчера и Дэвиса из дивизии Хета наступать по Чемберсбергской дороге на Геттисберг с целью проверки силы сил северян. Когда эти войска достигли Марш-Крик, в 4 милях от Геттисберга, по ним открыли огонь пикеты кавалерии северян, которые поспешно отступили, чтобы сообщить своему командиру о приближении противника. Тем временем дивизия кавалерии Бьюфорда перешла из своего лагеря к юго-западу от Геттисберга на хребет Макферсон, в миле к западу от города. Бьюфорд приготовился держаться против превосходящих сил до подхода помощи. Таким образом, подчиненные полевые командиры выбрали место для боя.
Было 8 часов утра 1 июля, когда две бригады Арчера и Дэвиса, первая справа, а вторая слева от Чемберсбергской дороги, развернулись на хребте Херр. Поддерживаемые артиллерией Пеграма, они бросились по длинному склону через Уиллоуби-Ран на людей Бьюфорда. Кавалеристы северян недавно получили партию магазинны карабинов Спенсера. Спешившись и сражаясь как пехота, они удерживали свои позиции против яростных атак превосходящих сил Хета. В 10 часов подоспела своевременная помощь: войска Первого пехотного корпуса ген. Джона Ф. Рейнольдса начали стекаться по Семинарскому хребту с юга и сменили истощенных бойцов Бьюфорда. Батарея Калефа, одно из орудий которой произвело первый выстрел при Геттисберге, была заменена артиллерией Холла из Мэна. Но через несколько мгновений радость северян от получения помощи была омрачена трагедией. Рейнольдс, находившийся близко к передовой, был убит наповал пулей снайпера.
Борьба расширилась по мере прибытия новых сил на поле боя. Когда конфедераты Арчера возобновили атаку через Уиллоуби-Ран, войска северян из Железной бригады Мередита, вовремя подоспевшие, ударили во фланг конфедератов и захватили большую часть сил, включая генерала Арчера. Освободившись от угрозы к югу от Чемберсбергской дороги, 14-й Бруклинский и 7-й Висконсинский полки сместились к северу от дороги, где конфедераты захватили часть войск Катлера в железнодорожной выемке. С новыми усилиями эти войска, к которым присоединился 6-й Висконсинский полк Доуза, неуклонно отбросили конфедератов назад, захватив два миссисипских полка в дефиле. Затем конфедераты отошли на расстояние, недосягаемое для удара. В полдень наступило затишье. Первая стычка придала уверенности северянам. Они удержали свои позиции против превосходящих сил и захватили Арчера, бригадного генерала, первого генерала конфедератов, попавшего в плен после того, как Ли принял командование.
Хребет и лес Макферсон, федеральная позиция 1 июля. В лесу справа был убит генерал Рейнольдс. Купол Духовной семинарии виден на заднем плане. (Фотография Брэди.)
БИТВА ЗА ДУБОВЫЙ ХРЕБЕТ.
Пока проверка сил определялась к западу от Геттисберга передовыми частями, основные силы двух армий двигались по дорогам с севера и юга, сходясь к месту, выбранному Бьюфордом. Конфедераты Роудса, спешившие на юг из Карлайла на встречу с Ли в Кашстауне, получили приказ в Биглервилле маршировать к Геттисбергу. Эрли, возвращаясь из Йорка с целью захватить Кашстаун, узнал в Хайдлерсбурге о боевых действиях у Геттисберга и получил приказ наступать по Гаррисбергской дороге.
Чемберсбергская дорога, вид на запад с федеральной позиции в сторону хребта Херр, где началась атака конфедератов.
Используя лесистый хребет как прикрытие от кавалерии северян к северу от Геттисберга, Роудс установил свои орудия на Дубовом хребте около часа дня и открыл огонь по флангу ген. Абнера Даубледи, преемника Рейнольдса, на хребте Макферсон. Командующий северян перебросил свои линии на северо-восток к Дубовому хребту и Маммасбургской дороге, чтобы встретить новую атаку. Конфедераты Роудса атаковали позиции северян у каменной стены на хребте, но атака была плохо скоординирована и закончилась неудачей. Бригада Айверсона была почти уничтожена, когда совершила левый поворот для удара с запада. Тем временем на поле боя прибыло больше войск северян по Танитаунской дороге. Две дивизии Одиннадцатого корпуса Ховарда занимали позиции на равнине к северу от города, намереваясь установить контакт с войсками Даубледи на Дубовом хребте.
Конфедератская бригада Доулза атаковала через равнину и смогла временно отбросить войска Ховарда, но именно своевременный подход дивизии Эрли с северо-востока по Гаррисбергской дороге сделал позицию северян к северу от Геттисберга не обороняемой. Прибыв ранним днем, когда северяне укрепляли свои позиции, Эрли нанес сокрушительный удар сначала артиллерией, а затем пехотой по генералу Барлоу. Вскоре он разгромил все силы северян. Остатки прорвались и повернули на юг через Геттисберг в направлении Кладбищенского холма. В этом беспорядочном бегстве генералу Шиммельфенингу затерялось командование, и, найдя убежище в сарае, он скрывался в тылу конфедератов 2 дня. На пути наступления Эрли лежал тяжело раненый юный бригадир Барлоу и доблестный лейтенант Баярд Уилкесон, батарея которого долго противостояла превосходящим силам, смертельно раненый.
Ген.-лейт. Ричард С. Юэлл. Предоставлено Национальным архивом.
Ген.-май. Уинфилд С. Хэнкок. Предоставлено Национальным архивом.
Люди северян на Дубовом хребте, столкнувшись с опасностью того, что Доулз отрежет их путь отступления, сдали позиции и отступили через Геттисберг к Кладбищенскому холму. Отход войск северян с севера и северо-запада сделал позицию северян на хребте Макферсон несостоятельной. Рано днем, когда Роудс открыл огонь с Дубового холма, Хет возобновил наступление вдоль Чемберсбергской дороги. Его войска вскоре были сменены, и дивизия Пендера, наступая к северу и югу от дороги, прорвала линию северян. Войска северян сначала отошли к Семинарскому хребту, а затем через поля к Кладбищенскому холму. Здесь была выгодная местность, выбранная в качестве пункта сбора, если людям придется оставить позиции к западу и северу от города. Таким образом, к 5 часам остатки сил северян (около 6 000 из 18 000 участвовавших в боях первого дня) находились на холмах к югу от Геттисберга.
Юэлл теперь владел городом и протянул свою линию от улиц на восток до Рок-Крик. Внимательно наблюдая за холмами перед собой, он попал в зону досягаемости снайпера северян, так как внезапно услышал глухой звук мини-пули. Спокойно продолжая ехать, он заметил стоявшему рядом генералу Гордону: «Вы видите, насколько я лучше приспособлен к бою, чем вы. Совсем не больно получить пулю в деревянную ногу».
Теперь предстояло принять важнейшее решение. Ли прибыл на поле боя в 3 часа дня и стал свидетелем отступления дезорганизованных войск северян по улицам Геттисберга. Через бинокль он наблюдал за их попытками восстановить свои линии на Кладбищенском холме. Почувствовав свое преимущество и отличную возможность, он отправил приказ Юэллу через штабного офицера «теснить этих людей» и по возможности захватить холм (Кладбищенский холм). Однако две дивизии Юэлла, Роудса и Эрли, были сильно утомлены боями в течение дня и плохо управлялись. Дивизия Джонсона не могла прибыть на поле боя до позднего вечера, а разведывательная служба кавалерии Стюарта была еще недоступна. Генерал Юэлл, не зная о силах северян в тылу холмов к югу от Геттисберга, решил дождаться прибытия дивизии Джонсона. Кладбищенский холм не был атакован, а Джонсон, подойдя поздно вечером, остановился у подножия холма Калпа. Так была упущена возможность Ли 1 июля.
Вид к северу от Геттисберга с Дубового хребта. Федеральную позицию можно увидеть у края открытых полей на среднем расстоянии.
Когда войска северян отступили с поля боя к северу и западу от города вечером 1 июля, они поспешно заняли оборонительные позиции на Кладбищенском холме, холме Калпа и части Кладбищенского хребта. С прибытием Слокама по Балтиморской дороге и Сиклза по Эммitsburgской дороге правый фланг северян у холма Калпа и Спенглерс-Спринг, а также важная позиция у Малого Круглого Купола слева были объединены. Таким образом была выстроена прочная оборонительная линия в форме рыболовного крючка длиной около 3 миль с преимуществом высоты и внутренних линий. Напротив, полукругом длиной около 6 миль, простирающимся по Семинарскому хребту и уходящим на улицы Геттисберга, стояли конфедераты, которые за ночь окружили позиции с севера и запада.