урегулирует вопрос о звании Вашингтона, i. 91, 97.
Шорт, Уильям, посланник в Голландии,
в комиссии по открытию Миссисипи, ii. 166.
Шесть наций,
заключают удовлетворительные договоры, ii. 88;
подстрекаются англичанами, 94;
но умиротворены, 94, 101.
Рабство,
в Виргинии, i. 20;
его губительные последствия, 104;
отношение Вашингтона к рабам, 105;
его осуждение системы, 106, 107;
поддержка постепенной эмансипации, 107, 108.
Смит, полковник,
письмо Вашингтона к нему, ii. 340.
Испания,
подстрекает индейцев к боевым действиям, ii. 89, 94, 101;
перекрывает Миссисипи, 135;
заключает договор с Пинкни об открытии Миссисипи, 167, 168;
разгневана договором Джея, 210.
Спаркс, Джаред,
его изменения в письмах Вашингтона, ii. 337, 338.
Спотсвуд, Александр,
спрашивает мнение Вашингтона о законах об иностранцах и подстрекательстве к мятежу, ii. 297.
Закон о гербовом сборе,
мнение Вашингтона о нем, i. 119, 120.
Старк, генерал,
возглавляет атаку при Трентоне, i. 181.
Штаты в Войне за независимость,
обращения Вашингтона к ним, i. 142, 186, 204, 259, 277, 295, 306, 323, 324, 326, 344;
выпускают бумажные деньги, 258;
устают от войны, 290;
тревожатся из-за мятежей, 294;
пытаются умиротворить солдат, 295, 296;
их эгоизм осуждается Вашингтоном, 333; ii. 21, 23;
срывают индейскую политику Конгресса, 88.
Стивен, Адам,
опаздывает с атакой при Джермантауне, i. 199.
Штойбен, барон,
оценка Вашингтона его заслуг, i. 192, 249;
обучает армию в Вэлли-Форж, 232;
досаждает Вашингтону желанием получить высшее командование, 249;
направлен с миссией потребовать сдачи западных форпостов, 343;
его достоинства признаны Вашингтоном, ii. 334.
Стерлинг, лорд,
потерпел поражение и взят в плен при Лонг-Айленде, i. 165.
Стоктон, миссис,
письмо Вашингтона к ней, ii. 349.
Стоун, генерал,
рассказывает истории о скупости Вашингтона, ii. 353, 354.
Стюарт, Дэвид,
письма Вашингтона к нему, ii. 107, 221, 222, 258.
Стюарт, Гилберт,
его портрет Вашингтона в сопоставлении с портретом Сэвиджа, i. 13.
Салливан, Джон, генерал,
застигнут врасплох при Лонг-Айленде, i. 165;
наступает при Трентоне, 180;
застигнут врасплох и разбит на Брандивайне, 197, 198;
соединяется с д'Эстеном для атаки на Ньюпорт, 243;
разозлен дезертирством д'Эстена, 244;
успокоен Вашингтоном, 244;
послан против индейцев, 266, 269.
Верховный суд,
назначен Вашингтоном, ii. 72.
ТАФТ, ——,
доброта Вашингтона к нему, ii. 367.
Талейран,
хвалебный доклад Наполеону о смерти Вашингтона, i. 1, прим.;
замечание о Гамильтоне, ii. 139;
отказ Вашингтона принять его, 253.
Тарлетон, сэр Банастр,
пытается бежать в Йорктауне, i. 317.
Тэтчер, д-р,
о внешности Вашингтона при принятии командования армией, i. 137.
Томсон, Чарльз,
получает комплимент от Вашингтона при уходе с поста секретаря Континентального конгресса, ii. 350.
Тори,
ненавидимы Вашингтоном, i. 156;
его мотивы, 157;
активны в Нью-Йорке, 158;
подавлены Вашингтоном, 159;
в Филадельфии впечатлены Континентальной армией, 196;
совершают рейды на фронтир, 266;
сильны в Южных штатах, 267;
рейды под руководством Трайона, 269.
Трент, капитан,
его некомпетентность в отношениях с индейцами и французами, i. 72.
Трентонская кампания, i. 180-183.
Трамбулл, губернатор,
письмо Вашингтона к нему с отказом баллотироваться на третий срок, ii. 269-271;
другие письма, 298.
Трамбулл, Джон,
о новоанглийской армии под Бостоном, i. 139.
Трамбулл, Джонатан,
его послание о лучшем управлении удостоено похвалы Вашингтона, ii. 21;
письма к нему, 42;
дружба Вашингтона с ним, 363.
Трайон, губернатор,
лидер тори в Нью-Йорке, i. 143;
его интриги пресечены Вашингтоном, 158, 159;
участвует в заговоре с целью убийства Вашингтона, 160;
совершает рейды в Коннектикуте, 269.
ВЭЛЛИ-ФОРЖ,
Континентальная армия в Вэлли-Форж, i. 228-232.
Ван Брам, Джейкоб,
друг Лоуренса Вашингтона, обучает Джорджа фехтованию, i. 65;
сопровождает его в миссии к французам, 66.
Вержен,
просит об освобождении Асгилла, i. 329, 330;
письмо Вашингтона к нему, 330;
предлагает передать распределение субсидии на усмотрение Вашингтона, 332.
Виргиния, общество,
до Революции, i. 15-29;
его полное изменение с тех пор, 15, 16;
население, распределение и численность, 17, 18;
отсутствие городов, 18;
и городской жизни, 19;
торговля и путешествия в ней, 19;
социальные классы, 20-24;
рабы и белые бедняки, 20;
духовенство, 21;
плантаторы и их поместья, 22;
их жизнь, 22;
образование, 23;
привычки управления, 24;
роскошь и расточительность, 25;
кажущееся богатство, 26;
приятность жизни, 27;
аристократические идеалы, 28;
жизненная сила рода, 29;
нежелание воевать с французами, 71;
ссоры с Динвидди, 71;
благодарность Вашингтону после его французской кампании, 79;
в ужасе от поражения Брэддока, 88;
дает Вашингтону командование, 89;
не поддерживает его, 89, 90, 93;
тяжелые экономические условия в ней, 104, 105;
местное самоуправление в ней, 117;
осуждает Закон о гербовом сборе, 119;
принимает соглашение о неввозе, 121;
осуждает закон о порте Бостона, 123;
запрашивает мнение округов, 124;
выбирает делегатов на конгресс, 127;
готовится к войне, 132;
британская кампания в ней, 307, 315-318;
ратифицирует Конституцию, ii. 40;
пагубное влияние свободной торговли на нее, 116, 117;
резолюции об аннулировании, 266;
сила ее аристократии, 315.
УЭЙД, ПОЛКОВНИК,
принимает командование в Вест-Пойнте после бегства Арнольда, i. 285.
Уокер, Бенджамин,
письмо Вашингтона к нему, ii. 257.
Уоррен, Джеймс,
письма Вашингтона к нему, i. 262, ii. 118.
Вашингтон,
предки, i. 30-40;
ранние генеалогические изыскания о нем, 30-32;
родословная окончательно установлена, 32;
происхождение семьи, 33;
различные члены семьи в средние века, 34;
на стороне роялистов в Английской гражданской войне, 34, 36;
характер семьи, 35;
эмиграция в Виргинию, 35, 36;
карьера Вашингтонов в Мэриленде, 37;
в истории Виргинии, 38;
их поместья, 39.
Вашингтон, Огастин, отец Джорджа Вашингтона,
рождение, i. 35;
смерть, 39;
характер, 39;
его поместье, 41;
нелепая роль, которую он играет в анекдотах Вимса, 44, 47.
Вашингтон, Огастин, сводный брат Джорджа Вашингтона,
берет его к себе после смерти отца, i. 48.
Вашингтон, Башрод,
получает отказ от Вашингтона в назначении адвокатом, ii. 62;
получает образование благодаря ему, 370.
Джордж Вашингтон,
почести его памяти во Франции, i. 1;
в Англии, 2;
скорбь в Америке, 3, 4;
всеобщее признание его величия, 4;
его значение, 5, 6;
дань уважения из Англии, 6;
из других стран, 6, 7;
при этом «неизвестный» человек, 7;
детальность знаний о нем, 8;
стал предметом мифов, 9;
развитие мифа Вимса о нем, 10, 11;
необходимость нового подхода к нему, 12;
существенное различие между реальным и идеальным портретами, 13;
его молчание о самом себе, 14;
лежащие в основе черты, 14.
Ранние годы жизни
Предки, 30-41;
рождение, 39;
происхождение анекдотов Вимса о нем, 41-44;
их абсурдность и пагубные результаты, 45-48;
раннее школьное обучение, 48;
план отправить его на море, 49, 50;
учится на землемера, 51;
его правила поведения, 52;
его семейные связи с Фэрфаксами, 54, 55;
его дружба с лордом Фэрфаксом, 56;
проводит съемку поместья Фэрфакса, 57, 58, 59;
назначен государственным землемером, 60;
его жизнь в то время, 60, 61;
под влиянием образованности Фэрфакса, 62;
отправляется в Вест-Индию с братом, 62;
болеет оспой, 63;
наблюдения в ходе плавания, 63, 64;
возвращается в Виргинию, 64;
становится опекуном дочери своего брата, 64.
Служба против французов и индейцев
Получает военную подготовку, 65;
получает военное назначение, 66;
отправляется в экспедицию для переговоров с французами, 66;
встречается с индейцами, 67;
ведет дела с французами, 67;
опасности путешествия, 68;
его бесстрастный рассказ, 69, 70;
назначен командовать отрядом против французов, 71, 72;
его гнев из-за пренебрежения со стороны Ассамблеи Виргинии, 73;
атакует и громит отряд Жумонвиля, 74;
французы называют его убийцей, 74;
окружен французами у Грейт-Медоуз, 76;
сдается, 76;
безрассудность его экспедиции, 77, 78;
влияние опыта на него, 79;
приобретает известность в Европе, 79;
благодарность от Виргинии, 79;
протестует против организации солдат Динвидди, 80;
отказывается служить, когда британские офицеры стоят выше по званию, 81;
принимает должность в штабе Брэддока, 82;
обращение с ним там, 82;
дает советы Брэддоку, 84;
получает выговор за предупреждение о возможности внезапного нападения, 85;
его храбрость в бою, 86;
руководит отступлением, 86, 87;
влияние опыта на него, 87;
отказывается добиваться командования виргинскими войсками, 88;
принимает предложение, когда оно поступает, 88;
его трудности с Ассамблеей, 89;
и с войсками, 90;
решает вопрос о звании, 91;
открыто пишет с критикой правительства, 91, 92;
удаляется на отдых в Маунт-Вернон, 93;
предлагает свои услуги генералу Форбсу, 93;
раздражен медлительностью англичан, 93, 94;
его любовные дела, 95, 96;
поездка в Бостон, 97-101;
на празднествах в Нью-Йорке и Филадельфии, 99;
встречает Марту Кастис, 101;
его свадьба, 101, 102;
избран в Палату бургеров, 102;
смущен благодарностью от Ассамблеи, 102;
его положение на местном уровне, 103;
пытается вести хозяйство в своем поместье, 104;
его управление рабами, 105, 106, 108, 109;
заботится об интересах ветеранов, 109;
отчитывает труса, 110;
заботится об образовании пасынка, 111;
обстановка его дома, 112;
охотничьи привычки, 113-115;
наказывает браконьера, 116;
участвует в колониальном и местном самоуправлении, 117;
выходит в свет, 117, 118.
Делегат Конгресса от Виргинии
Его влияние в Ассамблее, 119;
обсуждает Закон о гербовом сборе с Мейсоном, 119;
предвидит, что результатом станет независимость, 119;
радуется его отмене, но отмечает Декларативный закон, 120;
готов применить силу для защиты прав колоний, 120;
представляет Палате бургеров резолюции о неввозе, 121;
воздерживается от английских товаров, 121;
отмечает зловещие движения среди индейцев, 122;
в хороших отношениях с королевскими губернаторами, 122, 123;
соблюдает пост из-за закона о порте Бостона, 123;
ведет спор с Брайаном Фэрфаксом по поводу парламентской политики, 124, 125, 126;
председательствует на собрании округа Фэрфакс, 126;
заявляет о своей готовности к действиям, 126;
на съезде округов предлагает выступить на помощь Бостону, 127;
избран в Континентальный конгресс, 127;
его поездка, 128;
хранит молчание в Конгрессе, 129;
пишет британскому офицеру, что независимости не
желают, но война неизбежна, 130, 131;
возвращается в Виргинию, 132;
помогает в военных приготовлениях, 132;
его мнение после Конкорда, 133;
на втором Континентальном конгрессе появляется в форме, 134;
главнокомандующий, 134;
его скромность и мужество при принятии должности, 134, 135;
политические мотивы его выбора, 135;
его популярность, 136;
его поездка в Бостон, 136, 137;
получает новости о Банкер-Хилле, 136;
принимается Провинциальной ассамблеей Массачусетса, 137.
Командующий армией
Принимает командование в Кембридже, 137;
производимое им впечатление на людей, 137, 138, 139;
начинает реорганизацию армии, 139;
обеспечивает численность войск, 140;
насаждает дисциплину, его трудности, 140, 141;
вынужден руководить Конгрессом, 142;
улаживать звания офицеров, 142;
организует каперов, 142;
обнаруживает нехватку пороха, 143;
планирует кампании в Канаде и других местах, 143, 144;
его планы нападения на Бостон отвергнуты военным советом, 144;
пишет Гейджу с призывом обращаться с пленными как с военнопленными, 145;
искусность его письма, 146;
отвечает на возражение Гейджа, 147;
продолжает спор с Хау, 148;
раздражен нехваткой продовольствия, 149;
и дезертирством, 149;
прекращает ссору между виргинскими и марблхедскими солдатами, 149;
предлагает создать комитеты адмиралтейства, 150;
раздражен армейскими подрядчиками, 150;
и критикой, 151;
письмо к Джозефу Риду, 151;
занимает Дорчестер-Хайтс, 152;
начинает лучше относиться к новоанглийцам, 152;
радуется перспективе боя, 153;
уход британцев обусловлен его руководством, 154;
немедленно отправляет войска в Нью-Йорк, 155;
вступает в Бостон, 156;
ожидает тяжелой войны, 156;
убеждает Конгресс в необходимости готовиться к долгой борьбе, 156;
его растущая ненависть к тори, 156, 157;
отправляется в Нью-Йорк, 157, 158;
трудности ситуации, 158;
подавляет тори, 159;
призывает Конгресс объявить независимость, 159, 160;
разоблачает и наказывает заговор с целью покушения, 160;
настаивает на своем титуле в переписке с Хау, 161;
справедливость его позиции, 162;
унимает местническую ревность в армии, 162;
его военное отставание от британцев, 163;
вынужден по политическим соображениям предпринять попытку обороны Нью-Йорка, 163, 164;
принимает командование на Лонг-Айленде, 164;
видит поражение своих войск, 165;
видит план британского флота отрезать пути отступления, 166;
обеспечивает отступление армии, 167;
объясняет свою политику избегания генерального сражения, 167;
гнев из-за бегства ополчения у Кипс-Бей, 168;
снова обеспечивает безопасное отступление, 169;
добивается небольшого преимущества в стычке, 170;
продолжает призывать Конгресс к действиям, 170, 171;
успех его писем в создании постоянной армии, 171;
застигнут врасплох наступлением британского флота, 172;
передвигается к Уайт-Плейнс, 173;
блокирует продвижение британцев, 174;
советует оставить американские форты, 174;
винит себя в их захвате, 175;
ведет тающую армию через Нью-Джерси, 175;
безуспешно взывает о помощи, 176;
решает перейти в наступление, 177;
безвыходность его положения, 178;
закладывает свое поместье и частное состояние для набора людей, 179;
приказы игнорируются офицерами, 180;
переходит Делавэр и захватывает гессенцев, 180, 181;
испытывает трудности с удержанием солдат, 181;
отбивает атаку Корнуоллиса у Ассунпинка, 181;
перехитряет Корнуоллиса и выигрывает битву при Принстоне, 182;
блестящий характер его стратегии, 183;
значение этой кампании для спасения Революции, 183, 184;
отступает к Морристауну, 185;
колебания численности армии, 186;
его решимость продолжать борьбу в поле, 186, 187;
подвергается критике Конгресса за то, что не ведет боев, 187;
стеснен вмешательством Конгресса, 188;
издает прокламацию с требованием присяги на верность, 188;
подвергается нападкам в Конгрессе за это, 189;
раздражен изменениями званий со стороны Конгресса, 189;
и иностранными военными авантюристами, 191;
значение его услуг в их подавлении, 192;
его американские чувства, 191, 193;
безуспешно предупреждает Конгресс о том, что Хау намерен атаковать Филадельфию, 193;
срывает наступление Хау через Нью-Джерси, 195;
узнав о его отплытии, выступает на защиту Филадельфии, 195;
предлагает бой на Брандивайне, 196, 197;
переигран тактически и разбит, 197;
собирает армию и готовится к новому бою, 198;
помешан бурей, 199;
атакует британцев при Джермантауне, 199;
терпит поражение, 200;
подвергает себя опасности в бою, 200;
реальный успех его действий, 201;
презираем англичанами, 202;
предвидит опасность вторжения Бергойна, 203;
отправляет инструкции Скайлеру, 204;
призывает задействовать новоанглийское и нью-йоркское ополчение, 304;
опасается северного наступления Хау, 205;
решает сдержать его любой ценой, 206, 207;
не падает духом из-за потери Тикондероги, 207;
призывает Новую Англию к восстанию, 208;
направляет все возможные войска, 208;
отказывается назначать командующего северной армией, 208;
его вероятные причины, 209;
продолжает направлять предложения, 210;
игнорируется Гейтсом после капитуляции Бергойна, 211;
рост оппозиции в Конгрессе, 212;
вызывает неприязнь своей откровенностью, 212, 213;
не пользуется доверием Сэмюэла и Джона Адамсов, 214;
другими, 214, 215;
формирование Гейтсом плана по его смещению, 215;
против него выступают Гейтс, Миффлин и Конвей, 215, 216;
злит Конвея, препятствуя повышению его в звании, 216;
Гейтс отказывает ему в войсках, 217;
защищает и теряет делаверские форты, 217;
отказывается атаковать Генерала Хау, 218;
правомерность его действий, 219;
узнает о заговоре, 220;
пугает их, демонстрируя масштаб своей осведомленности, 221;
подвергается резким нападкам в Конгрессе, 222;
оскорблен Гейтсом, 223;
отказывается уходить в отставку, 224;
отказывается публично замечать заговор, 224;
приватно жалуется на слабую поддержку со стороны Пенсильвании, 225;
продолжает требовать от Гейтса объяснений, 226;
возвращает полный контроль после краха заговора, 226, 227;
отступает в Вэлли-Форж, 227;
отчаянность его положения, 228;
критикуется законодательным собранием Пенсильвании за уход на зимние квартиры, 229;
его резкий ответ, 229;
его непреклонная решимость, 230;
продолжает настаивать на улучшении организации армии, 231;
удается удерживать армию вместе, 232;
отправляет Маркиза де Лафайета следить за Филадельфией, 233;
решает дать бой, 234;
сдерживается Ли, 234;
преследует Клинтона, 235;
приказывает Ли атаковать британский арьергард, 235;
обнаруживает, что его силы отступают, 236;
делает выговор Ли и наказывает его, 236, 237;
берет командование на себя и останавливает отступление, 237;
отбивает британцев и переходит в наступление, 238;
успех обусловлен его работой в Вэлли-Форж, 239;
празднует союз с Францией, 241;
вынужден справляться со сложностями управления союзниками, 241, 242;
приветствует д'Эстена, 243;
вынужден пресекать взаимные обвинения после неудачи при Ньюпорте, 244;
его письмо Салливану, 244;
Маркизу де Лафайету, 245;
д'Эстену, 246;
такт и благотворный эффект его писем, 246;
предлагает сотрудничество в нападении на Нью-Йорк, 247;
дает прекрасные рекомендации д'Эстену, 247;
не ослеплен французами, 248;
возражает против присвоения званий иностранным офицерам, 248, 249;
выступает против перевода Штойбена из инспекции в линейные войска, 249;
его сугубо американская позиция, 250;
отсутствие провинциальности, 251, 252;
национальный лидер, 252;
выступает против вторжения в Канаду, 253;
предвидит опасность ее отвоевания Францией, 254, 255;
его четкое понимание мотивов французов, 255, 256;
радуется состоянию дела патриотов, 257;
предвидит гибель армии из-за финансовых проблем, 258;
вынужден подавлять мятежи среди не получающих жалованье войск, 258;
обращается с призывом к Конгрессу, 259;
настаивает на избрании лучших делегатов в Конгресс, 259;
зол на спекулянтов, 260, 261;
тщетность его усилий, 261, 262;
его нарастающая тревога в связи с общественной деморализацией, 263;
результат его усилий, 264;
скрывает свои сомнения относительно французов, 264;
наблюдает за Нью-Йорком, 264;
продолжает опасаться английской кампании, 265;
добивается от Конгресса создания военно-морского флота, 266;
планирует экспедицию для наказания индейцев, 266;
осознает, что на Севере дела зашли в тупик, 267;
видит опасность на Юге, но решает сам оставаться близ Нью-Йорка, 267;
Конгресс не консультируется с ним при назначении генерала южной армии, 268;