Произведено Анн Сулар, Чарльзом Франксом и
Командой онлайн-вычитытки.
ФОРМИРОВАНИЕ СОЮЗА 1750-1829
АВТОР АЛЬБЕРТ БУШНЕЛЛ ХАРТ, Д-Р ФИЛ. Памяти
ТОМАСА Х. ЛАМСОНА, ТОМАСА Х. ЛАМСОНА, ЩЕДРОГО ДРУГА ПРОСВЕЩЕНИЯ. ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ.
Второй том серии «ЭПОХИ АМЕРИКАНСКОЙ ИСТОРИИ» призван продолжить принципы, заложенные в работе «КОЛОНИИ», — изучение причин, а не событий, развитие американской нации из разрозненных и несогласованных колоний. Сбрасывание английского контроля, перерастание узких политических условий, борьба против иностранного господства и расширение народного правления — все это части непрерывного процесса формирования Союза.
Столь мощное развитие в рамках этого небольшого тома может быть рассмотрено лишь в своих первоосновах. Много материала представлено в наглядной форме на картах; «Советы для читателей и преподавателей», а также библиографии в начале глав призваны указать путь к более подробным описаниям как событий, так и социально-экономических условий. Хотя книга включает три серьезные войны, в ней нет военной истории. Для военного перемещение войск — профессиональный вопрос огромной значимости; рядовому же читателю необходимо знать скорее токовы были средства, характер и дух двух противников в каждом случае и почему один преуспел там, где другой потерпел поражение.
Я признателен моему коллеге профессору Эдварду Чаннингу за множество советов по первым четырем главам.
АЛЬБЕРТ БУШНЕЛЛ ХАРТ. КЕМБРИДЖ, 1 июля 1892 г.
ПРЕДИСЛОВИЕ К ВОСЬМОМУ ИЗДАНИЮ.
За пять лет, прошедших с момента первого выхода в свет этого тома «Эпох американской истории», литература по данному предмету постоянно развивалась; в связи с этим «Советы для читателей и преподавателей» и библиографии во главе каждой главы были сокращены, дополнены и переписаны. Сам текст претерпел меньше изменений. Доброжелательность пользователей книги указала на некоторые ошибки и неточности, которые время от времени исправлялись; кроме того, в некоторых случаях на автора снизошло новое понимание. Я всегда буду признателен за исправления фактов или выводов.
АЛЬБЕРТ БУШНЕЛЛ ХАРТ КЕМБРИДЖ, 1 июля 1897 г.
СОВЕТЫ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ И ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ.
Каждый из томов серии задуман как самодостаточный и призван предоставить сведения об охватываемом им периоде, достаточные для общего читателя или студента. Тем, кто желает дополнить эту книгу чтением или углубленным изучением, окажутся полезны библиографии в начале глав.
Для работы преподавателей рекомендуется следующий метод. Классу можно задавать для предварительного чтения по одной главе за раз либо использовать номера параграфов при назначении заданий. На основе ссылок в начале главы один или несколько учащихся могут подготовить доклад по каждому из пронумерованных разделов, входящих в эту главу; такие доклады можно сдавать в письменном виде или зачитывать в классе, когда тема доходит в ходе более детальных занятий. Учащиеся проявляют исключительный интерес к такой работе, а полученные таким образом подробности придадут местный колорит неизменно кратким утверждениям текста.
СПРАВОЧНАЯ БИБЛИОТЕКА СТУДЕНТА.
Следующие краткие труды окажутся полезны для справок и сопоставления, а также для подготовки тем. Весь комплект должен стоить не более двенадцати долларов. Из этих книг «Вашингтон» Лоджа, «Джефферсон» Морза и «Клей» Шурца, прочитанные подряд, составляют краткую повествовательную историю всего периода.
1. ЭДВАРД ЧАННИНГ: Соединенные Штаты Америки, 1765-1865. Нью-Йорк: Макмиллан, 1896. — Отличный обзор условий и причин.
2. АЛЕКСАНДР ДЖОНСТОН: История американской политики. 2-е изд. Нью-Йорк: Холт, 1890. — Ясное изложение политических событий в сжатой форме.
3, 4. ГЕНРИ КАБОТ ЛОДЖ: Джордж Вашингтон (серия «Американские государственные деятели»). 2 т. Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1889. — Охватывает период 1732-1799 гг.
5. ДЖОН Т. МОРС-МЛАДШИЙ: Томас Джефферсон (серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1883. — Охватывает период 1750-1809 гг.
6. КАРЛ ШУРЦ: Генри Клей, I. (Серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1887. — Охватывает период 1777-1833 гг.
7. ЭДВАРД СТАНВУД: История президентских выборов. 3-е изд., испр. Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1892. — Описание политических событий каждой президентской кампании с программами и изложением результатов голосования.
8. СИМОН СТЕРН: Конституционная история и политическое развитие Соединенных Штатов. 4-е изд., испр. Нью-Йорк: Патнемс, 1888. — Отличная краткая сводка развития Конституции.
9. ГЕРМАН ФОН ХОЛЬСТ: Конституционная и политическая история Соединенных Штатов. Т. I. 1750-1833. Суверенитет штатов и рабство. Чикаго: Каллахан и ко., 1877. — Не последовательная история, а философский анализ и обсуждение основных конституционных событий.
СПРАВОЧНАЯ БИБЛИОТЕКА ШКОЛЫ.
Следующие труды составляют удобную справочную библиотеку вспомогательной литературы для изучения периода, которому посвящен этот том. Книги должны стоить не более тридцати пяти долларов.
1-9. Краткие труды, перечисленные в предыдущем списке.
10. ЭДВАРД ЧАННИНГ и АЛЬБЕРТ БУШНЕЛЛ ХАРТ. Путеводитель по изучению американской истории. Бостон: Джин и ко., 1896. — Классифицированная библиография с методическими рекомендациями.
11, 12. ДЖОРДЖ ТИКНОР КЕРТИС: Конституционная история Соединенных Штатов от декларации их независимости до окончания их Гражданской войны. 2 т. Нью-Йорк: Харперс, 1889-1896. — Том I представляет собой перепечатку более ранней «Истории Конституции» Кертиса в двух томах и охватывает период 1774-1790 гг. Главы i-vii второго тома доходят примерно до 1830 г.
13. РИЧАРД ФРОТИНГЕМ: Возникновение Республики Соединенных Штатов. Бостон: Литтл, Браун и ко., 1872. — Тщательное исследование продвижения к независимости с 1750 по 1783 г. Незаменимо.
14. СИДНИ ХОВАРД ГЕЙ: Джеймс Мэдисон (серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1884.
15. ДЖАДСОН С. ЛЭНДОН: Конституционная история и управление Соединенных Штатов. Серия лекций. Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1889. — Единственная недавняя краткая конституционная история, за исключением работы Стерна.
16. ГЕНРИ КАБОТ ЛОДЖ: Александр Гамильтон (серия «Американские государственные деятели»). Бостон и Нью-Йорк: Хотон, Миффлин и ко., 1882.
17. ДЖОН Т. МОРС-МЛАДШИЙ: Джон Адамс (серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1885.
18. ДЖОН Т. МОРС-МЛАДШИЙ: Джон Адамс (серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1882.
19-21. ДЖЕЙМС СКУЛЕР: История Соединенных Штатов Америки при Конституции. Новое изд. 5 т. Нью-Йорк: Додд, Мид и ко., 1895. — Это единственная недавняя и полная история, систематически охватывающая весь период с 1783 по 1861 г. Слог весьма неэлегантный, но это отличное хранилище фактов. Тт. I-III (продаются отдельно) охватывают период 1783-1830 гг.
22. УИЛЬЯМ МИЛЛИГАН СЛОУН: Французская война и революция (серия «Американская история»). Нью-Йорк: Скрибнерс, 1893. — Охватывает период 1700-1783 гг.
23. ФРАНСИС А. УОКЕР: Создание нации (серия «Американская история»). Нью-Йорк: Скрибнерс, 1894. — Охватывает период 1783-1817 гг.
РАШИРЕННАЯ СПРАВОЧНАЯ БИБЛИОТЕКА.
Для школьных занятий или углубленного самостоятельного чтения необходима более обширная подборка стандартных трудов по периоду 1750-1829 гг. Следующие книги должны стоить около ста пятидесяти долларов. Многие из них можно приобрести с рук через букинистов или дав объявление в «Паблишерс Уикли».
Дополнительные названия можно найти в библиографиях в начале глав, а также через официальные библиографии, такие как «Ссылки на президентские администрации» Фостера, «Повествовательная и критическая история» Уинсора, «Путеводитель читателя» Боукера и Айлза и «Путеводитель» Чаннинга и Харта.
1-23. Книги, перечисленные в двух спиках выше.
24-32. ГЕНРИ АДАМС: История Соединенных Штатов Америки. 9 т. Нью-Йорк: Скрибнерс, 1889-1891. — Период: 1801-1817 гг. Разделена на четыре комплекта для первой и второй администраций Джефферсона и Мэдисона; каждый комплект можно приобрести отдельно. Лучшая история периода.
33. ГЕНРИ АДАМС: Джон Рэндольф (серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1882.
34-43. ДЖОРДЖ БАНКРОФТ: История Соединенных Штатов от открытия американского континента. 10 т. Бостон: Литтл, Браун и ко., 1834-1874. — Тт. IV-X охватывают период 1748-1782 гг. В третьем издании, или «последней редакции автора», в шести томах (Нью-Йорк: Эпплтон, 1883-1885) тт. III-VI охватывают период 1763-1789 гг. Труд риторичен и лишен единства, но ценен фактами.
44. УИЛЬЯМ КАЛЛЕН БРАЙАНТ и СИДНИ ХОВАРД ГЕЙ: Популярная история Соединенных Штатов. 4 т. Нью-Йорк: Скрибнерс, 1876-1881. — Полностью работа г-на Гея. Написана хорошо и хорошо иллюстрирована.
45, 46. ДЖОН ФИСК: Американская революция. 2 т. Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1891.
47. ДЖОН ФИСК: Критический период американской истории, 1783-1789. Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1888. — Замечательный повествовательный стиль.
48. ДАНИЭЛЬ К. ДЖИЛМАН: Джеймс Монро (серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1883.
49-52. РИЧАРД ХИЛДРЕТ: История Соединенных Штатов Америки. Две серии, каждая по 3 т. Нью-Йорк: Харперс, 1849-1856 (а также более поздние издания с тех же стереотипных пластин). — Тт. II-VI охватывают период 1750-1821 гг. Очень полная и точная, но без сносок. Федералистская точка зрения.
53. ДЖЕЙМС К. ХОСМЕР: Сэмюэл Адамс (серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1885.
54-57. ДЖОН БАХ МАКМАСТЕР: История народа Соединенных Штатов от революции до Гражданской войны. 4 т. Нью-Йорк: Эпплтон, 1883-1895. — Опубликованные четыре тома охватывают период 1784-1820 гг. Точка зрения в первом томе — это точка зрения социальной истории; в последующих томах больше политических дискуссий.
58. ДЖОН Т. МОРС-МЛАДШИЙ: Бенджамин Франклин (серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1889.
59, 60. ФРАНСИС ПАРКМАН: Монкальм и Вульф. 2 т. Бостон: Литтл, Браун и ко., 1885.
61. ДЖОРЖ ПЕЛЛЮ: Джон Джей (серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1890.
62, 63. ТИМОТИ ПИТКИН: Политическая и гражданская история Соединенных Штатов Америки с 1763 года до конца администрации президента Вашингтона в марте 1797 года. 2 т. Нью-Хейвен: Хоу и Дарри энд Пек, 1828. — Старая книга, но хорошо написанная и содержащая ценные идеи относительно экономических и социальных условий.
64. ТЕОДОР РУЗВЕЛЬТ: Гувернер Моррис (серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1888.
65. ДЖОН ОСТИН СТИВЕНС: Альберт Галлатин (серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1884.
66-69. ДЖОРДЖ ТАКЕР: История Соединенных Штатов от их колонизации до конца двадцать шестого конгресса в 1841 году. 4 т. Филадельфия: Липпинкотт, 1856-1857. — Практически начинается в 1774 г. Написана с южной точки зрения.
70. МОЗЕС КОЙТ ТАЙЛЕР: Патрик Генри (серия «Американские государственные деятели»). Бостон: Хотон, Миффлин и ко., 1887.
71-78. ДЖАСТИН УИНСОР: Повествовательная и критическая история Америки. 8 т. Бостон и Нью-Йорк: Хотон, Миффлин и ко., 1886-1889. — Том VI и часть тома VII охватывают период 1750-1789 гг. Остальная часть тома VII охватывает период 1789-1830 гг. Замечательна своей ученостью и библиографией, но не является последовательной историей.
ИСТОЧНИКИ.
В вышеуказанные сборники не включены первоисточники, необходимые для надлежащей школьной и студенческой работы. Ссылки можно найти в библиографиях, предваряющих каждую главу ниже, а также через другие упомянутые там библиографии.
СОДЕРЖАНИЕ.
ГЛАВА I. АМЕРИКАНЦЫ В 1750 ГОДУ. 1. Ссылки — 2. Колониальная география — 3. Население и его размещение — 4. Унаследованные институты — 5. Колониальное развитие английских институтов — 6. Местное самоуправление в колониях — 7. Колониальное управление — 8. Английский контроль над колониями — 9. Социальные и экономические условия — 10. Колониальное рабство.
ГЛАВА II. ИЗГНАНИЕ ФРАНЦУЗОВ (1750-1763). 11. Ссылки — 12. Соперничающие притязания в Северной Америке (1690-1754) — 13. Столкновения на фронтире (1749-1754) — 14. Сила сторон (1754) — 15. Олбанский конгресс (1754) — 16. Военные операции (1755-1757) — 17. Завоевание Канады (1758-1760) — 18. Географические результаты войны (1763) — 19. Колонии во время войны (1754-1763) — 20. Потические последствия войны (1763). ГЛАВА III. ПРИЧИНЫ РЕВОЛЮЦИИ (1763-1775). 21. Ссылки — 22. Состояние Британской империи (1763) — 23. Новые планы колониального регулирования (1763) — 24. Ордера на обыск (1761-1764) — 25. Закон о гербовом сборе (1763-1765) — 26. Конгресс по Закону о гербовом сборе (1765) — 27. Акты о доходах (1767) — 28. Протесты колоний и отмена законов (1767-1770) — 29. Дух насилия в колониях (1770-1773) — 30. Принудительные акты 1774 года — 31. Первый Континентальный конгресс (1774) — 32. Вспышка военных действий (1775) — 33. Оправдание Революции. ГЛАВА IV. СОЮЗ И НЕЗАВИСИМОСТЬ (1775-1783). 34. Ссылки — 35. Сила борющихся сторон (1775) — 36. Второй Континентальный конгресс (1775) — 37. Образование национального правительства (1775) — 38. Провозглашение независимости (1776) — 39. Создание новых правительств штатов (1775-1777) — 40. Первый период войны (1775-1778) — 41. Внешние связи (1776-1780) — 42. Окончание войны (1778-1782) — 43. Финансы Революции (1775-1783) — 44. Внутренние трудности (1775-1782) — 45. Формирование Конституции (1776-1781) — 46. Заключение мира (1781-1783) — 47. Потические последствия войны (1775-1783). ГЛАВА V. КОНФЕДЕРАЦИЯ (1781-1788). 48. Ссылки — 49. Соединенные Штаты в 1781 году — 50. Форма правления (1781-1788) — 51. Роспуск армии (1783) — 52. Территориальное урегулирование со штатами (1781-1802) — 53. Финансы (1781-1788) — 54. Беспорядки в штатах (1781-1788) — 55. Рабство (1777-1788) — 56. Внешние связи и торговля (1781-1788) — 57. Распад Союза (1786, 1787) — 58. Попытки реорганизации (1781-1787). ГЛАВА VI. ФЕДЕРАЛЬНАЯ КОНСТИТУЦИЯ (1787-1789). 59. Ссылки — 60. Заседание Федерального конвента (1787) — 61. Трудности конвента (1787) — 62. Источники Конституции — 63. Великие компромиссы (1787) — 64. Детали Конституции (1787) — 65. Трудности ратификации (1787, 1788) — 66. Конвенты штатов (1787, 1788) — 67. Истечение срока Конфедерации (1788) — 68. Была ли Конституция компактом? ГЛАВА VII. ОРГАНИЗАЦИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА (1789-1793). 69. Ссылки — 70. География Соединенных Штатов в 1789 году — 71. Население Соединенных Штатов в 1789 году — 72. Потические методы в 1789 году — 73. Организация Конгресса (1789) — 74. Организация исполнительной власти (1789, 1790) — 75. Организация судов (1789-1793) — 76. Доходы и протекционизм (1789, 1790) — 77. Национальные долги и долги штатов (1789, 1790) — 78. Банк Соединенных Штатов (1791, 1792) — 79. Вопросы рабства (1789-1798) — 80. Успех нового правительства (1789-1792). ГЛАВА VIII. ВЕРХОВЕНСТВО ФЕДЕРАЛИСТОВ (1793-1801). 81. Ссылки — 82. Формирование политических партий (1792-1794) — 83. Война между Францией и Англией (1793) — 84. Американский нейтралитет (1793) — 85. Договор Джея (1794-1796) — 86. Восстание из-за виски (1794) — 87. Избрание Джона Адамса (1796) — 88. Разрыв с Францией (1795-1798) — 89. Законы об иммигрантах и подстрекательстве к мятежу (1798) — 90. Виргинская и Кентуккийская резолюции (1798-1800) — 91. Выборы 1800, 1801 годов — 92. Причины падения федералистов. ГЛАВА IX. ВЕРХОВЕНСТВО РЕСПУБЛИКАНЦЕВ (1801-1809). 93. Ссылки — 94. Политическая революция 1801 года — 95. Гражданская служба Джефферсона (1801-1803) — 96. Нападение на судебную систему (1801-1805) — 97. Политика сокращения расходов (1801-1809) — 98. Варварийские войны (1801-1806) — 99. Аннексия Луизианы (1803) — 100. Федеральные планы раскола Союза (1803-1809) — 101. Заговор Берра (1806, 1807) — 102. Посягательства на нейтральную торговлю (1803-1807) — 103. Политика ненасильственного сопротивления (1805-1807) — 104. Эмбарго (1807, 1808) — 105. Отмена эмбарго (1809). ГЛАВА X. СОЮЗ В ОПАСНОСТИ (1809-1815) 106. Ссылки — 107. Законы о запрещении сношений (1809, 1810) — 108. Безуспешные переговоры (1809-1811) — 109. Партия войны (1811) — 110. Сила противоборствующих сторон (1812) — 111. Война на северном фронтире (1812, 1813) — 112. Война на море (1812-1815) — 113. Убийственная кампания 1814 года — 114. Вопрос о милиции (1812-1814) — 115. Движение за сецессию в Новой Англии (1814) — 116. Гентский мир (1812-1814) — 117. Политические последствия войны (1815). ГЛАВА XI. СОЦИАЛЬНАЯ И ЭКОНОМИЧЕСКАЯ РЕОРГАНИЗАЦИЯ (1815-1824) 118. Ссылки — 119. Условия национального роста (1815) — 120. Второй Банк Соединенных Штатов (1815) — 121. Внутренние улучшения (1806-1817) — 122. Первый протекционистский тариф (1816) — 123. Администрация Монро (1817-1825) — 124. Территориальное расширение (1805-1819) — 125. Судебные решения (1812-1824) — 126. Возрождение вопроса о рабстве (1815-1820) — 127. Миссурийские компромиссы (1818-1821) — 128. Отношения с государствами Латинской Америки (1815-1823) — 129. Доктрина Монро (1823). ГЛАВА XII. ЭЛЕМЕНТЫ ПОЛИТИЧЕСКОЙ РЕОРГАНИЗАЦИИ (1824-1829). 130. Ссылки — 131. Политические методы в 1824 году — 132. Тариф 1824 года (1816-1824) — 133. Выборы 1824 года — 134. Выборы 1825 года — 135. Панамский конгресс (1825, 1826) — 136. Внутренние улучшения (1817-1829) — 137. Вопросы о племенах криков и чероки (1824-1829) — 138. Тариф чудовищ (1828) — 139. Организованная оппозиция Адамсу (1825-1829) — 140. Торжество народа (1828). УКАЗАТЕЛЬ СПИСОК КАРТ.
1. Территориальный рост Соединенных Штатов
2. Английские колонии, 1763-1775 гг.
3. The United States, 1783
4 The United States, March 4, 1801
5. The United States, March 4, 1825
ФОРМИРОВАНИЕ СОЮЗА. 1750-1829
ГЛАВА I.
АМЕРИКАНЦЫ В 1750 ГОДУ 1. ССЫЛКИ
БИБЛИОГРАФИИ. — Р. Г. Твайтс, «Колонии», §§ 39, 74, 90; примечания к труду Джозефа Стори «Комментарии», §§ 1-197; примечания к труду Г. К. Лоджа «Колонии», passim; примечания к труду Джастина Уинсора «Повествовательная и критическая история», V, гл. ii-vi; Чаннинг и Харт, «Путеводитель», §§ 130-133.
ИСТОРИЧЕСКИЕ КАРТЫ. — Р. Г. Твайтс, «Колонии», карты № 1 и 4 («Карты эпох», № 1 и 4); Дж. П. Фишер, «Колониальная эра», карты № 1 и 3; Лаббертон, «Атлас», lxiii; Б. А. Хинсдейл, «Старый Северо-Запад» (переиздано из «Исторической географии» МакКауна).