«Определитель цветов: Дикие цветы к востоку от Скалистых гор»

ПЕРВЫЙ УРОК БОТАНИКИ

ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЦВЕТОВ ПЕРЕРАБОТАННЫЙ И С НОВЫМИ ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ ДИКОРАСТУЩИЕ ЦВЕТЫ К ВОСТОКУ ОТ СКАЛИСТЫХ ГОР

АВТОР ЧЕСТЕР А. РИД Автор книг «Яйца птиц Северной Америки», «Определитель птиц» и др.

С 320 цветными изображениями, написанными автором

ГАРДЕН-СИТИ НЬЮ-ЙОРК DOUBLEDAY, PAGE & COMPANY 1927

[ Предисловие ] [ Введение ] [ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЦВЕТОВ ] [ Цветовой указатель ] [ Указатель ]

Copyrighted, 1907

CHAS. K. REED

Worcester, Mass.

ОТПЕЧАТАНО В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ В ТИПОГРАФИИ «КАНТРИ ЛАЙФ ПРЕСС», ГАРДЕН-СИТИ, ШТ. НЬЮ-ЙОРК

ПРЕДИСЛОВИЕ

У кого не дрогнет сердце при виде первого майского цветка, или эпигеи, весной? Кто сможет пройти мимо водоема, чья поверхность искрится красотой водяной лилии, без восхищения? Кто осенью сможет пересечь поле, оставаясь слепым к яркости морей фиолетовых астp и вспышкам золотарника? И тем не менее лишь в самые последние годы со стороны широких масс проявился подлинный, совместный интерес к изучению природы. Конечно, ботаника уже давно преподается в некоторых высших школах, но это шло на пользу лишь сравнительно немногим. Теперь призыв к знаниям или хотя бы к названиям того, что видится во время ежедневных прогулок, звучит из уст десятков тысяч человек.

С момента публикации в начале 1906 года первого издания «Определителя птиц» автор был завален просьбами со всех концов страны и от людей из всех слоев и кругов общества продолжить эту идею и выпустить аналогичные тома по цветам, бабочкам, рыбам, животным и т. д. Настоящий том был тщательно подготовлен с двумя неизменно преследуемыми целями: послужить наибольшему числу людей наилучшим образом и при этом оставаться томом, который можно носить в кармане без особого неудобства или вовсе без него. Подавляющее большинство цветных изображений было выполнено непосредственно с живых растений, а остальные — за редким исключением — с гербарных экземпляров. Они представляют собой типичные экземпляры и были подобраны так, чтобы включить в себя цветковые растения с заметными цветками, встречающиеся от атлантического побережья на западе до штатов долины Миссисипи. Используя в качестве критерия мои 25 лет, посвященные главным образом изучению живых организмов, я постарался включить в текст и на иллюстрации именно те особенности, которые лучше всего послужат для опознания цветка, который может обнаружить читатель. На вводных страницах описан жизненный цикл растения от семени до семени, а также приведены многочисленные любопытные факты о необычных растениях.

Если данный том поможет опознать некоторые из цветов, которые сможет обнаружить читатель, и даст ему более четкое представление о внешнем виде и красоте растущих вокруг живых организмов, цель автора будет полностью достигнута.

ЧЕСТЕР А. РИД.

Вустер, шт. Массачусетс, 1907 г.

ВВЕДЕНИЕ

Растение — удивительный организм, однако как мало кто из нас осознает это, когда мы бегло смотрим на цветы, растущие у дороги. Мы видим красивый цветок; мы знаем, что со временем он увядает и опадает; и мы знаем, что на следующий год растение снова вырастает, выпускает бутоны, которые в нужный момент раскрывают свои лепестки, и так этот цикл продолжается из года в год, в то время как мы уделяем мало внимания происходящим изменениям, их причине и следствию. Тома могут быть написаны — и немало их было написано со времен Дарвина — о тех многочисленных интересных процессах, посредством которых размножаются различные цветы. Поскольку эта книга посвящена главным образом определению цветов, мы приведем лишь несколько иллюстраций периодов между цветениями. В большинстве цветов мы видим предмет красоты; их истинная и, для них самих, важнейшая функция заключается в производстве семян для поддержания вида.

Частями цветка, необходимыми для образования семян, являются пестик с рыльцем пестика на вершине и семязачатком у основания, а также тычинки с пыльниками, наполненными пыльцой. Цветок, обладающий этими органами, известен как обоеполый цветок; если вдобавок к этому он имеет венчик и чашечку либо лепестки и чашестики, он известен как полный цветок. На противоположной странице показан ряд цветов с указанием названий их частей.

ЧАСТИ ЦВЕТКОВ

Для того чтобы завязались семена, необходимо, чтобы созревшая пыльца из пыльников соприкоснулась с обычно липким рыльцем пестика, откуда она передастся вниз по столбику и оплодотворит семязачаток. Как хорошо известно на примере высших животных, перекрестное опыление необходимо для обеспечения жизнеспособности и крепости вида. Также очевидно, что если бы пыльца продолжала оплодотворять семязачаток в том же цветке, растения в последующих поколениях могли бы ослабнуть и в конце концов погибнуть, а вид был бы утрачен. Чтобы избежать такой беды, цветы устроены так, чтобы облегчать перекрестное опыление, и средства, к которым некоторые из них прибегают для достижения этой цели, поразительны. Тычинки на большинстве простых цветов обычно выгибаются наружу, так что пыльники с пыльницей находятся на достаточном удалении, исключающем серьезную опасность попадания пыльцы на рыльце пестика — по крайней мере, до тех пор, пока перекрестное опыление уже не произошло. У других первыми созревают либо пыльники, либо рыльце пестика, так что для оплодотворения семян обязательно требуется пыльца из другого цветка.

Мы все восхищаемся трудолюбием медоносной пчелы; как неутомимо она жужжит от цветка к цветку, собирая с каждого капельку нектара, которой наполняет свои соты; но мы не всегда осознаем двойную работу, которую она выполняет, ибо она является надежным и активным агентом для размножения огромного числа растений. Многие бабочки, пчелы и даже жуки неосознанно достигают того же результата, и в настоящее время признано, что каждый из них предпочитает определенные цвета, привлекающие их. Например, шмель испытывает сильную привязанность к синим и фиолетовым тонам. Наблюдатель также заметит, что пчела совершает обход от цветка к цветку, выбирая все цветы одного вида и минуя другие виды. Хотя эта привычка несомненно позволяет избежать некоторых осложнений, даже если бы он перепутал нектар и посещал подряд цветы совершенно разных видов, путаница вряд ли возникла бы, поскольку рыльце пестика одного вида обычно не реагирует на пыльцу, принесенную с цветков другого семейства.

Ботаники идут дальше; не довольствуясь открытием того, что определенные насекомые любят определенные цвета, они утверждают (и по-видимому, не без оснований), что яркие и броские лепестки служат исключительно для привлечения насекомых; по сути, они представляют собой рекламные щиты, возвещающие о том, что там находится запас нектара, готовый к употреблению. С другой стороны, те цветы, которые самоопыляются или опыляются ветром, имеют невзрачные цветки.

Рыльце пестика всегда частично преграждает вход к запасам пищи, так что посещающая пчела неизбежно задевает его, и при этом оставляет на его липкой поверхности часть пыльцы, принесенную с последнего посещенного цветка. Пыльца прикрепляется к насекомому различными способами: обычно просто за счет того, что оно соприкасается своими мохнатыми тельцами с пыльниками, поскольку обнаруживается, что почти все полезные насекомые имеют пушистые или волосистые тельца; другие цветы устроены наподобие пружинного ружья, и когда насекомое наступает на спусковой крючок, на него сыпется дождь из зародышей (например, горный лавр); у третьих имеются щетинки или расщелины, задерживающие лапки посетителей и освобождающие их только в том случае, если те достаточно сильны, чтобы оторвать массы пыльцы (такой цветок отлично проиллюстрирован на примере ваточника). Помимо ярких лепестков, многие цветы обладают приятным ароматом, который также служит для привлечения определенных видов насекомых; другие издают весьма неприятные запахи, подобные запаху симплокарпуса вонючего или даже запаху гниющего мяса, как у ариземы (carrion flower) и триллиума пурпурного, причем эти запахи, по-видимому, предназначены для привлечения определенных насекомых-падальщиков. Существуют также некоторые цветы, такие как ослинник двулетний, которые выглядят наилучшим образом после наступления сумерек, когда их светлые лепестки широко раскрыты и источают тонкий аромат, привлекающий мотыжков и бражников, которые их навещают.

Очевидно, что цветок, выделяющий нектар, могут посещать незваные гости — те, которые примут нектар, но не принесут никакой пользы взамен. Любое насекомое с блестящим, гладким телом, крылатое или нет, малопригодно для опыления растения, поскольку даже если оно получит пыльцу, она со всеми вероятностью опадет до того, как будет посещен следующий цветок. Муравьи, особенно любящие сладкое и настолько мелкие, что могут проникать в цветок, не потревожив пыльники, часто опустошают нектарники, так что ни одно полезное насекомое их не посещает, и они не могут воспроизвести свое потомство. У природы есть целый ряд весьма эффективных способов предотвращения краж подобного рода: один из самых распространенных способов заключается в том, чтобы снабдить стебель растения щетинистыми волосками, образующими непреодолимый барьер для любого ползающего насекомого; другие имеют пучок волосков прямо у входа в нектарники, преграждающий путь незваным гостям, но позволяющий пчеле свободно просунуть хоботок; третьи защищены отогнутыми назад листьями или липкими стеблями либо, как у льнянки, двугубым цветком, который открывается под тяжестью шмеля, но надежно закрыт для любого более легкого насекомого.

После завязывания семена оказываются заключены в коробочку, состоящую из сомкнутых и высохших чашестиков, тогда как лепестки опадают; либо в боб, как у гороха и фасоли; либо во фрукт, как внутри яблока, которое образуется за счет разрастания основания цветка вокруг семян, причем чашечка остается на вершине созревшего плода; либо у земляники, где семена находятся на внешней стороне ягоды, а чашечка — у основания плода. Понятно, что если бы эти семена просто падали на землю, растения одного вида вскоре оказались бы настолько скучены на небольшом участке, что земля не смогла бы их прокормить. Следовательно, различным растениям предоставлены разнообразные средства для распространения их семян. У огромного числа растений, таких как чертополох, ваточники и одуванчики, каждое семя снабжено парашютами в виде хохолков, благодаря которым они могут улетать на ветру на новые поля; семена тех растений, которые заключены во фрукты, доверяются птицам, чтобы те перенесли их туда, куда укажет судьба; другие, такие как череда, лопух и т. д., имеют шипы, с помощью которых они цепляются за одежду людей или шерсть животных, задевающих их.

ВИДЫ ЛИСТЬЕВ

Подобно тому как определенные насекомые питаются растениями или похищают их нектар, некоторые растения питаются насекомыми, буквально поедая их или поглощая в свою систему. Самыми известными среди них являются саррацении — болотные виды, листья которых имеют форму кувшинчиков с капюшоном или навесом наверху для защиты от дождя; эти листья наполовину заполнены сладкой жидкостью, которая привлекает насекомых, опьяняет их и приводит к их гибели в водянистой могиле, причем растение питается главным образом образующимся в результате бульоном. К другому типу относится росичка круглолистная, также распространенное растение; ее листья покрыты короткими щетинистыми волосками, на конце каждого из которых искрится капелька клейкого вещества. Муха, исследующая их, вскоре оказывается поймана в липкую смолку, и лист медленно складывается, обволакивая жертву в то, что можно было бы назвать желудком растения. Пожалуй, самым интересным и несомненно самым своеобразным растением является венерина мухоловка, которая встречается только на востоке Северной Каролины. На конце каждого листа находится, по-видимому, лист поменьше, размером около дюйма в диаметре; он окаймлен по краю бахромой и довольно щетинистый в центре. Эти центральные щетинки очень чувствительны, и если к ним прикоснуться или на лист садится насекомое, обе части листа мгновенно смыкаются, используя центральный стебель как петлю. Если ничего не поймано, через короткое время ловушка снова открывается; если же попытка оказалась успешной, она остается закрытой в течение нескольких дней или недели, пока жертва полностью не поглотится железами на внутренней поверхности листа.

Как в мире животных, так и в растительном мире идет постоянная борьба за существование, в которой сильные выживают, а слабые погибают по пути. Старая поговорка «В единении сила» наглядно подтверждается многими сложноцветными растениями, такими как астры и золотарники, стебли которых не только увенчаны многочисленными соцветиями-корзинками, но и каждая корзинка состоит из сотен маленьких идеальных цветков, расположенных так близко друг к другу, что даже если насекомое просто проползет по соцветию, оно опылит сразу несколько из них. О том, что их план хорош, свидетельствует неуклонный рост численности этих цветов и быстрые темпы, с которыми они захватывают новые территории. Сравните с ними, с другой стороны, такие цветы, как башмачки, горечавка бахромчатая и множество других, которые с каждым годом становятся все менее распространенными.

ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЦВЕТОВ

ДИКОРАСТУЩИЕ ЦВЕТЫ К ВОСТОКУ ОТ СКАЛИСТЫХ ГОР

Сгруппированы в соответствии с их естественным порядком по последнему изданию «Ботаники Грея»

РОГОЗОВЫЕ ( Typhaceæ )

Представители этого семейства — весьма распространенные водные травы с многолетними корнями. У нас имеется два вида с различиями, указанными ниже. У обоих имеются тычиночные желтые цветки в колосе над пестичными коричневыми; первые вскоре опадают или сдуваются ветром, тогда как из последних развиваются крупные, знакомые всем коричневые початки рогоза, которые часто используются в декоративных целях.

(A) Рогоз широколистный ( Typha latifolia ) имеет желтоватые тычиночные цветки, окружающие верхний конец цветоноса, а непосредственно под ними — длинную цилиндрическую массу буроватых пестичных цветков. Зерна пыльцы расположены по четыре. Листья длиной от трех до восьми футов, с влагалищами у основания. Встречается на болотах по всей территории Соединенных Штатов и юга Канады, цветет в июне и июле.

(B) Рогоз узколистный ( Typha angustifolia ) имеет более узкие листья, в среднем менее ¾ дюйма в ширину. Два типа цветков разделены оголенным участком стебля, а зерна пыльцы простые.

РОГОЛИСТНИКОВЫЕ ( Sparganiaceæ )

Ежеголовники — это растения, обитающие на болотах; некоторые растут вдоль илистых берегов прудов или ручьев, в то время как другие виды являются строго водными, произрастая в воде с плавающими листьями. Подобно рогозам, они совершенно не зависят от насекомых в плане опыления. Два типа цветков, тычиночные и пестичные, всегда находятся в раздельных шаровидных соцветиях, обычно расположенных поочередно вдоль стебля.

(A) Ежеголовник широколистный ( Sparganium eurycarpum ) — мощное и прямостоячее растение высотой от двух до трех футов. Зрелые головки, или плоды, около одного дюйма в поперечнике; состоят из клиновидных орешков, расположенных в форме сферы. Прикорневые листья похожи на листья рогоза и охватывают стебли. Эти растения встречаются на всей территории США и юга Канады, цветение происходит с июня по август.

(B) Ежеголовник ветвистый ( S. androcladum ) выпускает несколько слабых цветоносных ветвей из пазух верхних листьев.

ЧАСТУХОВЫЕ ( Alismaceæ )

Род Стрелолист ( Sagittaria ). Стрелолисты относятся к числу наших красивейших водных растений. Листья сильно варьируют по форме, но всегда выглядят изящно. Все виды имеют три чисто-белых лепестка с золотистым центром, образованным крупными пыльниками. Обычно они растут в воде, но иногда и на илистых берегах, цветут в июне.

(A) Стрелолист широколистный ( Sagittaria latifolia ) имеет широкие стреловидные листья на длинных черешках, отходящих от корня. Трехлепестковые белые цветки растут мутовками по три, причем верхние цветки тычиночные, а нижние — пестичные. Семена крылатые по обеим сторонам и с закрученным горизонтальным носиком. Этот вид гладкий, однако у одной разновидности (pubescens) стебель довольно опушенный. Обычен на всей территории нашего ареала.

(B) Стрелолист узколистный ( S. Engelmanniana ) имеет очень узкие листья с линейными стреловидными основаниями. Семена крылатые, но носик направлен вверх, а не загнут под углом, как у предыдущего.

АРОИДНЫЕ ( Araceæ )

Это довольно крупное семейство растений, насчитывающее шесть родов. Все они имеют едкий или острый сок; цветки плотно скучены на початке, обычно окруженном покрывалом соцветия; листья простые или сложные различной формы.

Род ( Arisæma )

Аризема трехлистотная ( Arisæma triphyllum ) — самый распространенный и самый известный представитель этого рода. Во влажных лесах вы найдете Джека, представленного початком, выглядывающего из своей кафедры, представленной покрывалом соцветия цветка. Покрывало соцветия светло-зеленого цвета, более или менее исчерченное коричневыми полосами, особенно с внутренней стороны; початок также зеленый, а крошечные цветки собраны в соцветия у его основания. Крупные твердые корни очень едкие и жгучие на вкус, но, как говорят, ценились индейцами. Обычно два трижды рассеченных листа раскидываются навесом на длинных стеблях над покрывалом соцветия цветка. Крупные гроздья ярких ягод остаются после того, как листья увядают. Цветет по всей территории США с апреля по июль.

(A) Калла болотная ( Calla palustris ) — наш единственный представитель своего рода. Это довольно распространенное растение в прохладных болотах, где оно вырастает от шести дюймов до фута в высоту. Красивые темно-зеленые сердцевидные листья возвышаются над водой на длинных черешках. Красивое, восково-белое раскидистое покрывало соцветия часто принимают за цветок. Настоящие цветки мелкие и обоеполые, собраны в соцветия на конце желтого початка. Сезон цветения приходится на июнь. Вы можете часто встретить это растение в прохладных болотах от штатов Нью-Джерси и Миссури на север.

(B) Оронциум водяной ( Orontium aquaticum ) также является нашим единственным представителем своего рода. Как вы увидите на иллюстрации на противоположной странице, у золотого цветочного початка нет защитного покрывала соцветия.

Цветки полные, имеют шесть чашелистиков и тычинок; они плотно посажены на утолщенном початке и привлекают множество мух и даже водных улиток, которые осуществляют их перекрестное опыление просто ползая по початкам.

Листья оронциума имеют заостренную продолговатую форму, плавая на поверхности воды с помощью длинных стеблей от многолетнего корневища. Цветет в мае от штата Массачусетс до Флориды и на запад.

Род ( Symplocarpus )

Обыкновенный симплокарпус вонючий ( Symplocarpus fœtidus ), хотя многими воспринимается лишь с отвращением, обладает одним неоспоримым достоинством — он является нашим самым первым растением, зацветающим каждый год. Нередко можно обнаружить их с раковинообразным покрывалом соцветия над землей и полностью созревшей пыльцой даже в январе, хотя обычный сезон цветения длится с конца февраля до начала мая.

Покрывала соцветий цветков демонстрируют большое разнообразие окраски в зависимости от их возраста: от бледно-зеленого с редкими бурыми штрихами до почти сплошного пурпурного тона.

Цветки мелкие, обоеполые и плотно скученные на толстом мясистом початке, скрытые или частично скрытые большим толстым капюшоном, окрашенным в пурпурный и зеленый цвета. Листья появляются после того, как цветок увял или начал увядать; они ярко-зеленые, крупные, капустоподобные и с сильно выраженными жилками; на самом деле весьма красивые. Эти растения простираются от Новой Шотландии до Миннесоты и на юг, главным образом на болотистой почве.

КОММЕЛИНОВЫЕ ( Commelinaceæ )

(A) Коммелина обыкновенная ( Commelina communis ) — одно из очень немногих наших местных растений с чисто-синими цветками. Каждый цветок живет всего один день.

Стебель довольно слабый, сильно узловатый, достигает в высоту от одного до двух футов. Два лепестка крупные, округлые и синие, в то время как третий крошечный и бесцветный; весь цветок выглядывает из охватывающего сердцевидного листа или покрывала соцветия. Встречается от юга Массачусетса до Мичигана и на юг, цветет в богатых лесах или возле домов с июня по сентябрь.

(B) Традесканция ; виргинские слезы ( Tradescantia virginiana ), подобно коммелине, остается открытой лишь часть дня, после чего лепестки сжимаются в клейкие капли.

Стебель опушенный и липкий; высотой от одного до двух футов. Цветки состоят из трех пурпурных лепестков, трех бурых волосистых чашелистиков и шести тычинок с оранжевыми верхушками. Их можно найти на плодородной почве от штата Мэн до Мичигана и на юг, цветение продолжается с июня по август.

ПОНТЕДЕРИЕВЫЕ ( Pontederiaceæ )

(A) Понтедерия сердцелистная ( Pontederia cordata ) — чрезвычайно распространенное водное растение, обильно произрастающее в неглубоких прудах или вдоль берегов пресноводных ручьев и цветущее с июня по август.

Цветки растут на колосе, который выходит из небольшого зеленого листовидного покрывала соцветия; 3 верхних разделения 6-раздельного околоцветника частично срослись, а 3 нижних — раскидистые; они имеют светло-фиолетово-синий цвет с двумя желтыми пятнами у основания верхних сросшихся частей. Единственный сердцевидный лист охватывает стебель примерно посередине, в то время как другие на длинных черешках отходят от корневища. Широко распространено от Новой Шотландии до Манитобы и на юг.

(B) Гетерантера почковипная ( Heteranthera reniformis ) имеет тонкий малоцветковый колос, выходящий из небольшого влагалищного покрывала соцветия. Околоцветник синий, правильно-6-раздельный. Листья округло-лопастные, почковидные, плавающие на длинных черешках от корня. Встречается от Коннектикута до Небраски и на юг.

ЛИЛЕЙНЫЕ ( Liliaceæ )

Это чрезвычайно крупное семейство, содержащее более 80 видов в нашем ареале, разделенных на 33 рода.

(A) Увулярия пронзеннолистная ( Uvularia perfoliata ) распространена в богатых лесах. Стебель, достигающий в длину от 6 до 18 дюймов, поднимается от короткого корневища. Один соломенно-желтый цветок свисает с конца каждой поникающей ветви; он длинный, колокольчатый и имеет шесть узких долей. Листья светло-зеленые, ланцетовидные, пронизанные стеблем. Слегка душистые цветки настолько скрыты своим поникающим положением, что их не видно сверху. Они цветут в мае и июне по всей территории США.

(B) Оакезия ; дикий овес ( Oakesia sessifolia ) имеет граненый стебель длиной от 6 до 14 дюймов. Яйцевидно-ланцетовидные листья сидячие на стебле и не пронизаны им. Один или два цветка схожи по размеру и окраске с цветками увулярии, но их внутренняя поверхность гладкая, в то время как у последней имеются шероховатые гребни. Этот вид распространен от штата Мэн до Миннесоты и на юг.

ЛУК Род ( Allium )

Различные виды, принадлежащие к этому роду, представляют собой сильно пахнущие, едкие травы, произрастающие из покрытой чешуйей луковицы.

(A) Лук победный ; дикий лук ( Allium tricoccum ) — лесное растение, цветущее в мае и июне. Цветки собраны в зонтик на вершине цветоноса высотой от 6 до 20 дюймов. Околоцветник цветка разделен на шесть зеленовато-белых чашелистиков. Листья продолговато-ланцетовидные, заостренные с обоих концов, на длинных черешках от луковичного корня, но обычно увядающие до появления цветков. Встречается от Нью-Брансуика до Миннесоты и на юг.

(B) Лук чесночный ( Allium canadense ) имеет немного розоватых 6-раздельных цветков на тонких цветоножках, отходящих от скопления луковичек на вершине цветоноса высотой от 10 до 24 дюймов. Листья травоподобные, обхватывающие стебель выше волокнистой луковицы. Цветет в мае и июне на влажных лугах от Нью-Брансуика до Мичигана и на юг.

Красоднев рыжий ( Hemerocallis fulva ) ( европейский ), как нам думается, станет желанным пополнением нашей флоры. В настоящее время он локально обилен в Род-Айленде, Коннектикуте и Нью-Йорке. Он лучше всего процветает вблизи соленой воды и быстро распространяется как с помощью ползучих корней, так и семенами. Цветонос высокий, от 2 до 5 футов, и на своей вершине несет восемь или девять бутонов, которые раскрываются по одному-два в день в крупные броские цветки.

Околоцветник воронковидный, с шестью раскидистыми оранжевыми отгибами и шестью длинными тычинками с крупными бурыми пыльниками. Цветки появляются в июле и августе, причем каждый остается открытым всего один день; эта особенность делает их очень популярными для ваз, так как количество бутонов на каждом цветоносе гарантирует свежие цветки каждый день в течение недели или дольше. Листья длинные и линейные, похожие на листья рогоза, появляются из мясистого многолетнего корневища у основания высокого цветоноса.

При отсутствии какого-либо запаха красивый цветочный бокал служит для привлечения пчел, необходимых для завязывания семян.

ЛИЛИИ Род ( Lilium )

Все представители этого рода относятся к числу наших красивейших цветов. В нашем ареале он включает восемь видов, из которых семь являются аборигенными. Два вида красной лилии можно легко распознать по тому, что их околоцветник, или цветочная воронка, всегда открывается вверх.

Лилия филадельфийская ; дикая оранжево-красная лилия ( Lilium philadelphicum ) имеет облиственный стебель высотой от 1 до 3 футов, на вершине которого находятся от одного до четырех прямостоячих (не поникающих) цветков; доли околоцветника глубокого оранжево-красного цвета, светлеющие у стеблеподобных оснований и обильно покрытые темно-коричневыми крапинками; внешняя сторона околоцветника тусклого беловато-зеленого цвета. Листья ланцетовидные, остро заостренные с каждого конца и собранные мутовками вокруг стебля группами от трех до семи. Ее название несколько вводит в заблуждение, поскольку, хотя ее иногда можно встретить в лесах, наиболее обильно она цветет на песчаной или поросшей кустарником земле. Цветет в июле и августе на песчаной почве от Новой Англии до Мичигана и на юг.

Лилия великолепная ( Lilium superbum ) — прекраснейшее растение, обильное в цветении почти до невероятности, иногда насчитывающее от тридцати до сорока ярких оранжевых цветков. Яркие чашелистики всегда отогнуты назад, иногда настолько сильно, что напоминают свернутую пружину. Стоит лишь прикоснуться к крупным поникающим пыльникам, чтобы получить наглядную демонстрацию того, как пыльца прикрепляется к телу пчелы и переносится к другому цветку, где откладывается на липкое рыльце пестика созревшего столбика. Естественно, виду, столь плодовитому на цветы и столь способному к перекрестному опылению с помощью посторонних агентов, мало что угрожает в плане сокращения численности.

Цветки, кивающие на верхушке стебля высотой от 2 до 7 футов, имеют 6-раздельный околоцветник оранжево-красного цвета, густо покрытый розовато-бурыми крапинками. Ланцетовидные листья скучены вдоль верхней части стебля и собраны мутовками в его нижней части. Обильно цветет на плодородной почве в июле и августе от Нью-Брансуика до Миннесоты и на юг.

Лилия канадская ( Lilium canadense ) — один из самых распространенных представителей рода. Представьте себе богатый луг, окруженный темно-зелеными лесами и усыпанный тысячами этих лилий, чьи головки свисают и маняще кивают, казалось бы, мелодично позвякивая при ярком солнечном свете. В целом этот цветок можно считать более изящным по форме, чем лилия великолепная, но он не может сравниться с последней по красоте окраски. Правильные мутовчатые листья и изящно изогнутые цветоножки, поддерживающие свисающие «колокольчики», образуют традиционный узор, который часто привлекает художественный взгляд.

Цветки собраны в верхушечные соцветия по одному-двенадцать бутонов, поникающие на длинных цветоножках с вершины высоких облиственных стеблей. Листья ланцетовидные, расположены вокруг стебля с интервалами мутовками по три-восемь штук. Цветет в июне и июле на влажных лугах от Квебека до Миннесоты и к югу до Джорджии и Миссури.

(A) Кандык американский ( Erythronium americanum ). Эти цветы знакомы и желанны для всех, кто весной бродит вдоль лесных ручьев. Название «фиалка», разумеется, является неверным. Местные жители часто называют его «форелевой лилией» или «оленьей лилией», и оба эти названия гораздо уместнее тех, что даются ему повсеместно.

Одиночный 6-раздельный цветок растет на вершине цветоноса высотой от 5 до 10 дюймов. Два эллиптически-ланцетовидных листа охватывают цветонос у его основания, вблизи чешуйчатой луковицы; они бледно-зеленые, с пурпурными и белыми крапинками. Этот вид цветет в апреле и мае во влажных лесах или на болотах от Нью-Брансуика до Миннесоты и на юг.

(B) Клинтония бореальная ( Clintonia borealis ) — красивый вид, листья которого напоминают листья ландыша. От трех до шести поникающих колокольчатых цветков кремовые внутри и зеленоватые снаружи. Три крупных продолговатых заостренных листа охватывают цветонос у его основания. Высота растения составляет от 6 до 16 дюймов; оно цветет в июне в сырых лесах от Лабрадора до Манитобы и на юг.

Смилацина кистистая ( Smilacina racemosa ) — довольно внушительное растение с длинным изгибающимся зигзагообразным стеблем, многочисленными светло-зелеными глубоко ребристыми листьями и перистыми верхушечными соцветиями.

Белые цветки крошечные, но правильные, с 6-раздельным околоцветником, шестью тонкими тычинками и коротким толстым столбиком. Стебель довольно ребристый и достигает в длину от 1 до 3 футов; вдоль него поочередно располагаются крупные овальные остроконечные листья с параллельными жилками и волнистым краем. Многолетнее корневище толстое и мясистое. Смилацина довольно обильна на влажной плодородной целинной почве, цветет в мае и июне от штата Мэн до Миннесоты и на юг.

Смилацина звездчатая ( Smilacina stellata ) имеет некоторое сходство с предыдущим видом, но цветки у нее значительно крупнее и немногочисленны — обычно всего по шесть или восемь на верхушке зигзагообразного стебля. Листья более широкие у основания и слегка охватывают стебель, тогда как у предыдущего вида они имеют очень короткие черешки. Растет повсеместно, но не так обильно, как предыдущий вид, на сырых берегах и лугах от штата Мэн до Миннесоты и на юг.

(A) Майник канадский ( Maianthemum canadense ) — очень распространенное лесное растение, растущее колониями; иногда тысячи их покрывают сосновые леса ковром из своих темно-зеленых блестящих листьев. Два или три широких яйцевидно-ланцетовидных блестящих зеленых листа имеют слегка сердцевидное основание, сидячие на стебле или почти сидячие. Околоцветник цветка имеет четыре доли. После периода цветения у обоих этих растений появляются ягоды: сначала кремово-белые, с коричневыми крапинками, а позже становящиеся тускло-рубиново-красными.

(B) Смилацина трехлистная ( Smilacina trifolia ), самый мелкий представитель рода Smilacina, довольно часто встречается на болотах и в сырых лесах. Стебель прямой и тонкий, высотой от 2 до 6 дюймов, обычно имеет три блестящих зеленых продолговато-заостренных листа с влагалищами у основания, расположенных на равных интервалах вдоль него. Цветки белые, немногочисленные, на коротких цветоножках в рыхлой кисти, имеют шесть лепестков. Встречается от Лабрадора до Манитобы и на юг до Нью-Джерси и Миссури, цветет в мае и июне.

Стретопус розовый ( Streptopus roseus ) имеет, как можно судить по его названию, очень граненый или скрученный стебель. На каждом изгибе или узле появляется яйцевидно-ланцетовидный, сердцевидно-ребристый блестящий зеленый лист, сидящий на стебле. Из пазух верхушечных листьев появляются мелкие цветки на тонких нитевидных цветоножках; эти цветки иногда одиночные, а иногда парные; они имеют колокольчатое основание, а околоцветник разделен на шесть ланцетовидных раскидистых тускло-пурпурных чашелистиков. Стебель, который покрыт редкими щетинистыми волосками, достигает высоты от 1 до 2½ футов. Этот розоватый вид цветет в мае и июне в холодных сырых лесах от Ньюфаундленда до Манитобы и на юг до Мексиканского залива.

Стретопус стеблеобъемлющий ( Streptopus amplexifolius ) похож на предыдущий, но имеет зеленовато-белые цветки, шесть чашелистиков которых сильно отогнуты назад. Растение несколько крупнее, гладкий стебель достигает в длину от 2 до 3 футов. Встречается по всему северу США и в южной половине Канады.

Купена двуцветковая ( Polygonatum biflorum ) имеет мелкие зеленоватые колокольчатые цветки длиной около половины дюйма, свисающие парами на тонких цветоножках из пазух листьев. Стебель высотой от 1 до 2 футов. Продолговато-ланцетовидные листья чередуются вдоль стебля и частично сидячие на нем; сверху темно-зеленые, а снизу сизые или беловатые. Весьма обычен в лесах от Нью-Брансуика до Онтарио и на юг, цветет с апреля по июнь.

Эти растения получили свое название из-за толстых, мясистых и узловатых корневищ. Они являются многолетниками, каждый год выпускающими новые стебли; после цветения те увядают и оставляют ярко выраженные рубцы на корнях. Эти рубцы послужили поводом для названия купены («печати Соломона»), и их количество, вероятно, точно указывает на возраст растений. Как крупные, так и мелкие виды произрастают в одних и тех же местах. Их легко различить при сравнении, поскольку commutatum всегда крупнее во всех своих частях; хотя он может быть высотой всего в полтора фута, он будет более плотным и иметь сравнительно более крупные цветки, чем его сородич. Часто он достигает поистине гигантских размеров и может возвышаться над головой высокого мужчины.

(A) Смилакс круглолистный ( Smilax rotundifolia ) — древесная лазящая лиана с разбросанными острыми колючками; она карабкается с помощью парных усиков из пазух листьев. Листья чередуются вдоль стебля; округло-яйцевидные, остро заостренные на верхушке и несколько сердцевидные у основания. Цветки немногочисленные на тонких цветоножках из углов листьев; околоцветник колокольчатый, с шестью короткими раскидистыми долями, бледно-зеленоватого цвета. Обычна во влажных зарослях от Новой Шотландии до Миннесоты и на юг, цветет в мае и июне.

(B) Ландыш майский ( Convallaria majalis ). Как садовый цветок этот вид, вероятно, знаком практически каждому. Хотя в диком виде он встречается только в некоторых юго-восточных горных цепях, на Севере он иногда обнаруживается как сбежавшее из культуры растение. Это изящно красивый вид, очень богатый ароматом и весьма зимостойкий. Колокольчатые белые цветки растут однобокой кистью на вершине цветоноса, основание которого охвачено влагалищами двух крупных широких продолговато-заостренных листьев с параллельными жилками. Цветет в мае и июне в горах от Виргинии до Южной Каролины.

Медиола виргинская ( Medeola virginiana ) — обычное лесное растение, но цветки у него настолько незаметны, что их часто упускают из виду; фактически они нередко поникают ниже верхних листьев, становясь невидимыми. Стебель высокий и тонкий, высотой от 1 до 3 футов; он поднимается из толстого горизонтального корневища, обладающего вкусом, похожим на огурец. Мутовка из пяти-девяти яйцевидно-ланцетовидных заостренных листьев расположена посредине стебля; на вершине расходятся лучами три меньших по размеру, но аналогично сформированных листа. Над ними, а возможно и под ними из-за изгибающихся цветоножек, находятся три цветка. Они бледно-зеленовато-желтые; три чашелистика и три лепестка, составляющие околоцветник, сильно отогнуты назад или закручены; у каждого по шесть тычинок и один столбик, разделяющийся на три розовато-бурых отогнутых рыльца пестика.

Говорят, что индейцы раньше использовали корни в пищу; в настоящее время они применяются для различных лекарственных препаратов. Медиола встречается от Нью-Брансуика до Манитобы и на юг до Мексиканского залива, цветя в богатых лесах в мае и июне.

Род ( Trillium )

Триллиумы получили свое родовое название благодаря тому, что все их части расположены кратно трем: три листа, три лепестка, три чашелистика и трехраздельное рыльце пестика. Народное название Wake Robin («пробуждающий малиновку») было, вероятно, дано рано потому, что эти цветы появляются в ранние сроки. На самом деле они зацветают спустя недели после возвращения малиновок в северные штаты. Все фиолетовые триллиумы имеют неприятный запах, напоминающий запах гниющего мяса; поскольку они в значительной степени зависят от опыления определенными мясными мухами, весьма вероятно, что их своеобразная окраска служит для дополнительного привлечения этих насекомых.

Триллиум прямостоячий ( Trillium erectum ) имеет три розовато-бурых лепестка и три чашелистика; шесть тычинок, превышающих по длине мощное раскидистое рыльце пестика. Цветок одиночный, поднимается на короткой цветоножке над мутовкой широких яйцевидных заостренных и короткочерешковых листьев. Высота этого триллиума колеблется от 6 до 15 дюймов. Цветет в апреле и мае в богатых лесах от Квебека до Онтарио и на юг.

(A) Триллиум крупноцветковый ( Trillium grandiflorum ) во всех отношениях является самым крупным представителем рода и одним из самых известных и распространенных видов. Его можно искать в любых сырых, богатых лесах в мае или июне. Обычно они растут колониями, и обнаружить одиночное растение без других в поле зрения — большая редкость. Стебель этого вида имеет высоту от 10 до 18 дюймов; восково-белые лепестки длиной от 1½ до 2 дюймов; по мере старения цвет меняется на нежно-розовый, и они изящно отгибаются назад.

Цветок располагается на короткой цветоножке над мутовкой широких яйцевидно-заостренных и короткочерешковых листьев. Встречается от штата Вермонт до Миннесоты и на юг до Северной Каролины и Миссури.

(B) Триллиум поникающий ( Trillium cernuum ) весьма похож на предыдущий вид, но мельче него. Его цветок белый или розовый и располагается на изогнутой цветоножке, которая часто сгибается так, что помещает цветок под мутовкой листьев; края лепестков довольно волнистые. Этот скромный, застенчивый триллиум встречается от Ньюфаундленда и Манитобы на юг до Пенсильвании и Мичигана.

Триллиум волнистый ( Trillium undulatum ) имеет остро заостренные, волнистые по краю восково-белые лепестки с малиновыми V-образными отметками у оснований. Яйцевидные листья остро заостренные и черешковые. Это обычный вид от Квебека до Онтарио и на юг.

Триллиум волнистый обычно считается красивейшим представителем рода. Безусловно, он самый многочисленный. Он более общителен, чем другие, и мы часто находим целые заросли их нежных восково-белых волнистых цветов, покачивающихся над темно-зеленым фоном, образованным их широкими мутовчатыми листьями. Они растут наиболее обильно вдоль берегов лесных ручьев и в прохладных, сырых оврагах. Вы обнаружите их наиболее обильными во второй половине мая, вскоре после того, как лесной дрозд, обитающий в тех же местах, появляется с Юга. В моем сознании они всегда ассоциируются с этими птицами и с водяными драздами, за которыми я часто наблюдал, как они изящно прокладывали свой путь среди многочисленных стеблей растений, полностью скрытые сверху многочисленными листьями и видимые только если приблизить голову вплотную к земле.

(A) Птицемлечник зонтичный ( Ornithogalum umbellatum ) ( европейский ).

Цветонос, поднимающийся из покрытой чешуей луковицы, имеет высоту от 6 до 12 дюймов; на вершине находится рыхлое верхушечное соцветие из четырех-восьми цветков. Околоцветник разделен на шесть восково-белых чашелистиков, несколько зеленоватых снаружи, с тремя-семью зелеными жилками; шесть тычинок и трехгранное рыльце пестика. Листья длинные, линейные и желобчатые. Встречается как сбежавшее из культуры растение от штата Мэн до Виргинии.

АМАРИЛЛИСОВЫЕ ( Amaryllidaceæ )

Семейство луковичных и цветоносоносных трав с плоскими травоподобными листьями и правильными шестираздельными цветками.

(B) Зефирантес атамаско ( Zephyranthes atamasco ) — чрезвычайно красивый вид с чистыми восково-белыми цветками, по одному на растении, прямостоячими на вершине цветоноса высотой от 6 до 12 дюймов. Околоцветник воронковидный, с шестью раскидистыми долями, коротким пестиком и шестью тычинками с крупными желтыми пыльниками. Листья длинные, линейные и желобчатые. Весьма обычен во влажных местах или на болотах от Делавэра до Флориды, цветет с апреля по июль.

Гипоксис волосистая ( Hypoxis hirsuta ) — наиболее широко распространенный представитель семейства амариллисовых. Она названа очень удачно. С апреля по июль, а реже до сентября мы можем видеть эти ярко сияющие золотые звездочки, выглядывающие на нас из фона зеленой травы. Листья этого маленького растения настолько точно соответствуют листьям травы, среди которой они растут, что для их различения требуется тщательное высматривание. Цветки посещают несколько мелких пчел за пыльцой; некоторая ее часть часто непреднамеренно переносится на липкое рыльце пестика следующего посещенного цветка, что приводит к перекрестному опылению.

Цветки собраны в рыхлый зонтик на верхушке цветоноса высотой от 3 до 8 дюймов; околоцветник широко раскрытый, разделенный на шесть блестящих золотисто-желтых чашелистиков, более бледных и слегка зеленоватых с внешней стороны; шесть тыченок с крупными золотисто-оранжевыми пыльниками на верхушках. Тонкие, узкие, похожие на злаки листья отходят от небольшой луковицы вместе с цветоносом. Этот вид широко распространен от штата Мэн до Манитобы и к югу до Мексиканского залива.

СЕКЦИЯ ИРИСОВЫЕ ( Iridaceæ )

Это семейство состоит из многолетних травянистых растений, произрастающих во влажных местах и имеющих длинные линейные или мечевидные листья и крупные эффектные цветки. Название рода Iris происходит от греческого слова, означающего «радуга», и оно действительно как нельзя лучше подходит к ирису разноцветному (Blue Flag или Iris), который является самым распространенным представителем этого рода. Сохранение этого вида в здоровом состоянии обеспечивается строением цветка, при котором самоопыление практически невозможно. Тычинки располагаются непосредственно под ремневидными долями столбика пестика, а рыльце пестика находится на верхней поверхности у закрученного кончика. Пчелы являются самыми частыми посетителями этих цветков.

Разноцветный ирис ; Синий ирис ; Касатик ( Iris versicolor ). Цветок одиночный, выходит из зеленого покрывала соцветия на конце длинного цветоноса; чашелистики не бородатые и без гребней, но широкие, фиолетовые и красиво исчерченные жилками; лепестки прямостоячие, плоские и лопатчатые. Листья мечевидные, сизовато-зеленые, сложенные в плоские пучки у основания. Очень распространен от Ньюфаундленда до Манитобы и к югу, цветет с мая по июль.

(А) Голубоглазка узколистная ( Sisyrinchium angustifolium ), как можно догадаться по названию, имеет злаковидные листья и цветки, которые напоминают яркие маленькие синие глазки, выглядывающие из луговой травы, среди которой вы их найдете.

Синеглазки недавно были разделены на тринадцать видов, отличающихся главным образом относительной длиной покрывал соцветий или длиной листьев по сравнению со стеблем цветка. Шесть долей цветка правильные, фиолетовые, с желтым или белым звездчатым центром; каждый чашелистик тупой, с шиповидным кончиком. Распространены от Нью-Брансуика до Британской Колумбии и к югу.

(Б) Ирис карликовый гребенчатый ( Iris cristata ). Цветки обычно одиночные, очень изящной формы и светло-фиолетового цвета; чашелистики имеют центральный ребристый гребень ярко-оранжевого цвета; более мелкие лепестки также снабжены гребнями. Трубка длинная и нитевидная. Листья ланцетовидные, длиной около 5–7 дюймов; листья, образующие покрывало соцветия, яйцевидно-ланцетовидные. Этот привлекательный небольшой ирис встречается на богатых лесных склонах и вдоль ручьев от Мэриленда и Индианы к югу, цветя в апреле и мае.

СЕКЦИЯ ОРХИДНЫЕ ( Orchidaceæ )

Это крупное семейство, состоящее из травянистых многолетников с клубневидными корнями или клубнелуковицами. Околоцветник состоит из шести долей: три внешние являются чашелистиками (два из которых часто срастаются), а три внутренние — лепестками, причем нижний лепесток, называемый губой, отличается по форме от остальных.

Башмачок желтый ( Cypripedium parviflorum ) обычно имеет один, а иногда три цветка на верхушке облиственного стебля высотой от 7 до 20 дюймов. Вздутая губа ярко-желтая, башмачковидная, с округлым отверстием, открытым у основания. Два боковых лепестка буроватые, чрезвычайно скрученные. Широкие ярко-зеленые листья имеют очень отчетливые продольные жилки, заострены и поочередно охватывают стебель. Это один из северных видов, встречающийся вдоль северной границы США и на юге Канады. Он растет колониями и цветет с мая по июле в богатых лесах или на болотах.

Башмачок королевы ( Cypripedium hirsutum ) — великолепная орхидея, которую обычно считают красивейшей представительницей рода. Она отличается внушительными размерами и имеет крупные ароматные цветки.

Вздутая губа крупная, шаровидная, длиной около 2 дюймов; белая, с малиново-пурпурными пятнами и полосками на переднем крае; чашелистики округло-яйцевидные, а лепестки продолговатые, оба типа заостренные и зеленовато-белого цвета. Облиственный стебель, несущий на верхушке одиночный цветок, имеет высоту от 1 до 2 футов. Встречается локально от Ньюфаундленда до Миннесоты и на юг до Джорджии и Миссури, цветет в богатых лесах в июне и июле.

Башмачок белый ( Cypripedium candidum ). Цветок этого вида имеет такой же размер и форму, как и у желтой разновидности, но губа снаружи чисто-белая, а изнутри у основания исчерчена пурпурными полосами; два боковых чашелистика и два лепестка яйцевидно-ланцетовидные, зеленоватые, в коричневых крапинках. Это одноцветковый вид с многочисленными листьями. Встречается на болотах от штата Нью-Йорк до Миннесоты и далее к югу.

Башмачок бесстебельный ; Венерин башмачок ( Cypripedium acaule ) имеет одиночные цветки на цветоносе высотой от 8 до 12 дюймов; губа крупная, поникающая, розовая, с продольной щелью спереди, а не с круглым отверстием, как у других видов. Произрастает в сухих лесах и встречается от юга Канады до южных регионов.

Хотя этот вид является самым распространенным среди башмачков, он не менее прекрасен, чем остальные. Цветок данного вида устроен весьма изобретательно; он опыляется обычным шмелем. Единственный вход находится через щель спереди; шмелю требуется приложить немалые усилия, чтобы протиснуть свое крупное тело внутрь, но в конце концов ему это удается, и отверстие за ним закрывается. Наевшись вволю, он выбирается самым легким путем — по направлению к основанию, где видны два светлых пятна. Протискиваясь сквозь узкий проход, он соприкасается с липким рыльцем пестика, вооруженным загнутыми внутрь волосками, которые счищают всю пыльцу с его спинки; продолжая пробираться наружу, он достигает пыльника, который преграждает путь и готов выгрузить новую порцию пыльцы на его спинку.

(А) Хабенария булавовидная ( Habenaria clavellata ) имеет от трех до шестнадцати незаметных зеленоватых цветков в рыхлом колосе на верхушке стебля высотой от 6 до 18 дюймов; губа продолговатая, с тремя зубцами; шпорец длинный, тонкий, изогнутый вверх и в сторону. Один или два продолговато-ланцетовидных листа с тупыми концами охватывают стебель у основания, а вдоль него чередуются несколько мелких прицветников. Произрастает на болотах от Ньюфаундленда до Миннесоты и к югу.

(Б) Хабенария желтовато-зеленая ( Habenaria flava ) — обычная зеленая орхидея (ранее именовавшаяся virescens ). Нижние листья продолговато-ланцетовидные, а верхние — линейные, уменьшающиеся в размерах и переходящие в прицветники цветков. Губа цветка с ровным краем и зубчатая; шпорец тонкий и примерно равен по длине цветку. Этот вид можно встретить растущим на болотах по всей территории США и на юге Канады.

Habenaria bracteata похожа на flava , но прицветники цветков крупные, в два-четыре раза превышающие длину цветков. От Новой Шотландии до Аляски и на юг через всю территорию США.

(А) Хабенария реснитчатая ( Habenaria ciliaris ) — привлекательная и довольно распространенная орхидея с высоким облиственным стеблем высотой от 12 до 24 дюймов. Колос очень густо усеян цветками с округлыми лепестками, бахромчатыми губами и тонкими шпорцами длиной около дюйма. Листья ланцетовидные, постепенно уменьшающиеся в размерах по мере приближения к колосу и переходящие в прицветники. Встречается от штата Мэн до Мичигана и к югу.

(Б) Хабенария Хукера ( H. Hookeri ) имеет безлистный цветонос высотой от 6 до 12 дюймов, у основания которого располагаются два широких овальных блестящих темно-зеленых листа. От десяти до двадцати цветков имеют желтовато-зеленый цвет; губа ланцетовидная и остроконечная, длиной менее половины дюйма; тонкий шпорец длиной около дюйма. Цветет в июне и июле в лесах от штата Мэн до Миннесоты и на юг до Северной Каролины.

Хабенария округлолистная ( H. orbiculata ) похожа на орхидею Хукера; губа продолговатая, тупая, примерно такой же длины, как и шпорец. Два прикорневых листа почти круглые. Широко распространена в богатых лесах от Лабрадора до Аляски и к югу.

(А) Хабенария рваная ( Habenaria lacera ) не привлекает нашего внимания своей красотой, так как ее цветки имеют довольно незаметную окраску. Тем не менее они примечательны своей необычно разрезанной и рассеченной губой, которая разделена, судя по всему, без какого-либо порядка и симметрии. Зеленовато-белые цветки собраны в плотную многоцветковую кисть на верхушке облиственного стебля высотой от 10 до 20 дюймов. Листья продолговато-ланцетовидные, уменьшающиеся в размерах по направлению к цветочным прицветникам по мере приближения к кисти. Этот вид нередко встречается на болотах от Ньюфаундленда до Миннесоты и к югу.

(Б) Хабенария белореснитчатая ( H. blephariglottis ) имеет густоцветковую кисть или колос, похожий на соцветие хабенарии реснитчатой, но цветки чисто-белые; губа не разделена, но обильно бахромчатая; боковые чашелистики округлые, верхние — эллиптические и вогнутые; шпорец длиной почти дюйм. Листья ланцетовидные, постепенно уменьшающиеся в размерах по мере того, как они поднимаются к верхушке стебля. В июле и августе этот вид можно встретить цветущим по всей территории Соединенных Штатов.

(А) Хабенария крупная пурпурно-реснитчатая ( Habenaria fimbriata ) — самая крупная и, пожалуй, самая красивая представительница рода. Бледно-пурпурные цветки почти в два раза крупнее, чем у предыдущего вида; губа более глубоко бахромчатая. Густоцветковый колос имеет диаметр около двух дюймов и часто достигает двенадцати дюймов в длину. Облиственный стебель вырастает от 1 до 5 футов в высоту. Это великолепное растение, вид которого с лихвой окупает все неудобства, связанные с посещением мест его произрастания. Оно растет на болотах по всей территории США и юга Канады.

(Б) Хабенария мелкая пурпурно-реснитчатая ( H. psycodes ) имеет бледно-пурпуровые цветки в плотном цилиндрическом колосе, венчающем облиственный стебель высотой около 1 или 1,5 футов. Раскидистая верхушка цветка трехраздельная и бахромчатая; чашелистики округлые, лепестки лопатчатые и слегка зубчатые. Листья ланцетовидные и, подобно листьям других орхидей с бахромчатыми цветками, уменьшаются в размерах по мере приближения к верхушке стебля. Цветет в июле и августе на сырых лугах или болотах от Ньюфаундленда до Манитобы и к югу.

(А) Калопогон прекрасный ; Травянистый розовый цветок ( Calopogon pulchellus ) — изысканная орхидея с рыхлой кистью из четырех-двенадцати нежно-розовых цветков на верхушке цветоноса длиной от 6 до 15 дюймов. Цветки кажутся перевернутыми, так как губа находится сверху; она узкая у основания, но расширяется в широкий крючковатый кончик с гребнем на нижней стороне. Единственный злаковидный лист охватывает цветонос у его основания, когда тот поднимается от плотной луковицы. Произрастает в глубоких топях и на болотах от Ньюфаундленда до Миннесоты и на юг до побережья Залива, цветет в июне и июле.

(Б) Аретуза клубневая ; Индийский розовый цветок ( Arethusa bulbosa ) имеет одиночный пурпурно-розовый цветок на вершине тонкого цветоноса высотой от 5 до 10 дюймов. Лепестки и чашелистики схожи по форме и занимают свое правильное положение в верхней части цветка; губа поднимается, затем резко поворачивает вниз, расширяется и украшена тремя-пятью желтыми и белыми гребнями; край губы волнистый, иногда с крапинками малинового цвета. Аретуза цветет в мае и июне на болотах, ее находят от Ньюфаундленда до Миннесоты и на юг до Пенсильвании и Миссури.

(А) Погония змееротная ( Pogonia ophioglossoides ). Змеерот нежный, чисто-розового цвета, с легким ароматом. Его пыльца собрана не в массы на ножках, а осыпается на спинку посещающего цветок насекомого, когда оно пятится назад из цветка. Стебель высотой от 8 до 13 дюймов, несущий на верхушке один цветок; чашелистики и лепестки сходны по форме; губа лопатчатая, с заметным гребнем из желтого и белого цветов, зубчатая и надрезанная. Примерно посредине стебля цветка расположен один овальный лист, а прямо под цветком находится другой, меньший по размеру лист, похожий на прицветник. Погония растет на болотах от Ньюфаундленда до Миннесоты и к югу до Мексиканского залива, цветет в июне и июле.

(Б) Погония поникающая ( P. trianthophora ) имеет облиственный стебель высотой от 2 до 8 дюймов. От двух до восьми мелких овальных листьев поочередно охватывают стебель; цветки в количестве от одного до шести появляются поодиночке из пазух верхних листьев и поникают на тонких цветоножках; они мелкие, пурпурно-розовые, с яйцевидными трехлопастными губами. Распространена локально от штата Мэн до Висконсина и к югу.

(А) Погония мутовчатая ( Pogonia verticillata ) имеет один цветок на длинном стебле высотой 8–12 дюймов; чашелистики зеленовато-желтые, длинные, линейные, с закрученными или сложенными краями; лепестки продолговато-ланцетовидные и пурпурные; губа также пурпурная, клиновидная, трехлопастная, с волосистым гребнем посередине. Пять ланцетовидных сидячих листьев образуют мутовку вокруг стебля прямо под цветком. Это необычное, малозаметное растение, которое изредка встречается во влажных лесах от штата Мэн до Висконсина и к югу.

(Б) Орхис великолепный ( Orchis spectabilis ) — очаровательная рано цветущая орхидея, цветущая с апреля по июнь во влажных лесах, часто под тсугами. Два широких овальных, с глубокими жилками красивых листа охватывают цветонос у основания. От четырех до двенадцати цветков собраны в рыхлую кисть на верхушке цветоноса высотой от 5 до 10 дюймов. Пурпурно-розовые лепестки и чашелистики срастаются, образуя капюшон; губа резко загнута вниз, широкояйцевидная, белая; каждый цветок имеет короткий шпорец и прицветник. Этот вид встречается на всей территории США.

(А) Гудайера пушистая ( Epipactis pubescens ) — обычная орхидея с красивыми листьями, расходящимися лучами от мясистого ползучего корневища. Цветонос высотой от 6 до 15 дюймов несет на верхушке густо расположенные чашелистики и лепестки, сросшиеся в капюшон. Встречается на всей территории США, цветет в июле и августе.

(Б) Спирантес поникший ( Spiranthes cernua ) назван так из-за плетендого расположения цветков. Листья немногочисленные, злаковидные, охватывающие цветонос у основания. Цветонос высотой от 6 до 15 дюймов имеет несколько мелких прицветников и заканчивается двух- или трехрядным спиральным соцветием из белых или кремовых цветков; лепестки и верхний чашелистик соединены, боковые чашелистики ланцетовидные; губа овально-продолговатая с шероховатым кончиком. Распространен на влажных лугах или в лесах от штата Мэн до Миннесоты и к югу.