ФЛОРИДА Идеальный штат для животноводства
Авторские права защищены в 1918 году ФЛОРИДСКОЙ АССОЦИАЦИЕЙ ЖИВОТНОВОДСТВА А/я 1181 Джексонвилл, Флорида
Предисловие
У. Ф. Блекман, д-р философии, д-р права
Президент Флоридской ассоциации животноводства, Член Санитарного совета по животноводству штата Флорида.
Запросы на достоверную информацию о преимуществах и возможностях Флориды для развития животноводства, и в частности разведения мясного скота, поступают в последнее время в постоянно возрастающих количествах со всех концов страны.
Эта брошюра была составлена с целью предоставления данной информации.
Лица, принявшие участие в подготовке этого издания, — это люди способные, обладающие многолетним успешным опытом работы в животноводстве и смежных отраслях, а также безупречной репутации. Некоторые из них в течение многих лет занимаются разведением и сбытом скота в очень больших масштабах в Техасе, а недавно провели длительное и детальное изучение условий во Флориде. Отчет об их выводах представляет огромнейший интерес.
Проф. К. В. Пайпер, агростолог Бюро растениеводства Министерства сельского хозяйства в Вашингтоне, признан ведущим специалистом по южным злакам и кормовым культурам. Мы выражаем ему признательность за разрешение использовать ценный доклад на эту важную тему, с которым он выступил на недавнем ежегодном собрании Флоридской ассоциации животноводства.
Изучение этих материалов, полагаю, убедительно докажет, что Флорида обладает множеством преимуществ для прибыльного животноводства, превосходящих те, что можно найти в других местах; среди них — мягкий, ровный и здоровый климат, относительная свобода от болезней животных, продолжительный пастбищный сезон, обширные площади дешевых земель, почва, пригодная для выращивания многочисленных улучшенных злаков и кормовых культур (особенно таких бобовых, как мукуна жгучая, коровьи бобы, соя, вики, местный нишник, арахис и некоторые клеверы), обильные и хорошо распределенные осадки, а также бесчисленные ручьи, реки и озера, обеспечивающие почти повсеместно обильный и бесперебойный запас чистой воды.
Я не сомневаюсь, что в ближайшем будущем Флорида займет лидирующее место среди важнейших животноводческих штатов Союза. Все, что ей нужно, — это дополнительные тысячи умных, энергичных, бережливых и опытных фермеров, которые воспользуются предоставляемыми ею возможностями и полностью разовьют ее огромные скрытые ресурсы.
Лейк-Монро, февраль 1918 г.
ВОЗМОЖНОСТИ ПРОИЗВОДСТВА МЯСНОГО СКОТА ВО ФЛОРИДЕ.
Автор: Фрэнк С. Гастингс, управляющий ранчо S. M. S. в Стамфорде, штат Техас, который провел две недели за изучением условий во Флориде непосредственно перед Шестой ежегодной конвенцией Флоридской ассоциации животноводства, на которой он выступал с докладом. Эти впечатления были подготовлены г-ном Гастингсом на благо животноводов Флориды.
Перед приездом в штат я попросил предоставить мне возможность увидеть как можно больше классов скота и в как можно больших различных частях штата.
Моя первая поездка пролегала через Эверглейдс. Затем я совершил поездку в окрестности Гейнсвилла и посетил стадо зарегистрированных герефордов, принадлежащее г-ну Н. А. Коллисону; а также помесное стадо как герефордов, так и шортхорнов, принадлежащее г-ну А. Л. Джексону из Гейнсвилла, и стадо чистопородных и помесных шортхорнов г-на С. Х. Гейтскилла из Макинтоша. Затем последовала четырехдневная тщательная поездка по владениям и стаду компании Kissimmee Island Cattle Company, где я видел скот брахма, герефордов и шортхорнов различных помесей, а также их стадо флоридского скота, купленное в прошлом году. После этого я осмотрел район Индиан-Прейри, прерии округа Осеола, включая равнину Халпатиока, и болотистую местность Окичоби, имея исключительно хорошую возможность наблюдать скот, разбросанный по свободному выпасу, и оценить условия свободного выпаса.
На протяжении этого огромного пространства, охватывающего более шестисот миль поездок на автомобиле, я не увидел ни одной ветряной мельницы или другого искусственного средства водоснабжения, хотя мне говорят, что ни на одном акре всего этого участка нет никаких затруднений с поиском воды на глубине от десяти до пятидесяти футов. Я вернусь к этому вопросу, а пока лишь обращу ваше особое внимание на то, что на этой огромной территории с неразвитой системой водоснабжения воду можно подавать с очень небольшими затратами, достаточными для увеличения емкости пастбища по крайней мере на несколько сотен процентов; причем по сравнению с созданием аналогичного водоснабжения на типичных пастбищах Техаса во Флориде это можно сделать за двадцать пять процентов от техасской стоимости.
Вероятно, самым важным из увиденного мной во Флориде было зарегистрированное стадо герефордов г-на Коллисона. Помню, он хвастался, что за восемь лет они ни разу не получали никакой зимней помощи, и в его хозяйстве не было никаких свидетельств того, что скот хоть как-то баловали.
У него было около тридцати или сорока телят прошлой весны, которых он как раз отнимал от матери, и в среднем они были ничуть не хуже любой группы телят, которую я когда-либо видел в крупных районах разведения зарегистрированных герефордов. Я видел его годовиков, двухлеток и коров, и все стадо по общему развитию и качеству выдерживает весьма благоприятное сравнение с любыми животными из крупных племенных районов, за исключением чисто выставочных стад.
Если климат Флориды позволяет выращивать этот зарегистрированный скот без посторонней помощи, и он выдерживает благоприятное сравнение со скотом в крупных зарегистрированных племенных хозяйствах других частей Америки, то нет никаких причин, почему нельзя производить мясной скот, который, в свою очередь, будет благоприятно сравниваться со скотом из крупных пастбищных племенных хозяйств, которые, в свою очередь, поставляют молодняк на откорм для кукурузного пояса.
В хозяйстве г-на Джексона мы обнаружили как помесных герефордов, так и шортхорнов в третьем поколении с прекрасным развитием и качеством, а в его зарегистрированном или чистопородном стаде шортхорнов мы нашли хорошее качество и развитие.
В хозяйстве г-на Гейтскилла мы нашли как чистопородных животных, так и помесей хорошего развития, а также прекрасный наглядный пример в виде полукровной коровы по кличке «Старая Синяя», мать которой была одной из примитивных флоридских коров, а отец — чистопородным шортхорнским быком. Ее можно назвать сине-чалой, причем синий цвет почти черный. Затем мы увидели ее дочерей и их дочерей, и, кажется, мы видели четвертое поколение, но я заметил г-ну Гейтскиллу, что в отношении этого третьего или четвертого поколения он может немного приврать насчет происхождения этой телки, поскольку внешне и по развитию она выглядела как абсолютный чистокровный шортхорн.
В этом же районе мы узнали от г-на Джексона, что помесный скот — от полукровок до семи восьмых, в смешанном возрасте трех и четырех лет, полученный исключительно от зарегистрированных быков, — прошлой осенью весил по 900 фунтов на подножном корме. Насколько я могу судить по имеющейся информации, аборигенные флоридские бычки того же возраста и в самых благоприятных условиях, вероятно, весят не более 600 фунтов.
В этой же поездке г-н Эдвардс из Макинтоша сказал мне, что при одинаковых кормах он получает от местных бычков примерно вдвое меньший прирост веса, чем от трехчетвертных помесей.
Все вышесказанное является практическим доказательством того, что с точки зрения климата, общих кормов и обычных нормальных условий помесный скот во Флориде процветает.
Для меня было важно увидеть их, поскольку я работаю на основе четко определенных и продемонстрированных общих принципов разведения и производства мяса, и они всесторонне подтверждают вышесказанное.
С этого момента мы должны считаться с мировыми запасами скота. Не вдаваясь в подробности, отметим, что за последние десять лет они значительно сократились. Мы знаем, что Европе после войны потребуется восстанавливать поголовье скота, и что американские запасы свободны от болезней в большей степени, чем запасы любой другой страны.
Мы знаем, что в нормальных условиях производство говядины в Америке не поспевало за ростом населения, и что даже без влияния военных цен на говядину стоимость племенного скота неуклонно росла в течение последних десятилетий. Поэтому есть все основания полагать, что в течение очень длительного периода в будущем, даже с учетом снижения потребления говядины в результате появления заменителей или любого другого влияния, существуют обоснованные ожидания высоких цен и прибыльности производства при нормальных затратах. Я думаю, что мы можем пойти дальше благоприятного общего рынка и сказать, что пропорционально будет лучший рынок для промежуточных сортов говядины, для говядины на подножном корму, чем для откормленной исключительно кукурузой, и что в ходе эволюции проблемы производства говядины во Флориде производимые сорта будут пользоваться по меньшей мере таким же, а возможно, и большим спросом, чем класс ультра-откорма.
Следовательно, справедливо утверждать, что рынок на стороне производителя.
Вы исключительно счастливы иметь Законодательное собрание, которое, судя по всему, во всех отношениях готово сделать все от него зависящее для помощи в развитии ресурсов штата.
Правительство считает животноводство своей второй по значимости задачей и обязуется оказывать содействие всеми возможными способами. На самом деле, я не думаю, что оказался бы здесь вообще, если бы высокопоставленный чиновник Бюро животноводства не настоял на моей поездке в рамках их работы по общему развитию южных регионов.
Кроме того, я обнаружил, что Флорида находится в центре внимания общественности, и все журналы по животноводству жаждут получить материалы, касающиеся увеличения производства говядины где бы то ни было, но на Юге в особенности.
Зная, что я могу оказаться здесь зимой, я побеседовал с двумя крупными мясопромышленниками о развитии мясной промышленности на Юге, и оба они сказали, что Юг, по их мнению, будет развиваться очень быстро, и что они или кто-то другой несомненно будут идти в ногу с этим развитием, расширяя свои нынешние мощности или строя новые мясокомбинаты.
В этой связи мясопромышленники любят свиноводческие регионы, работающие в сочетании с крупным рогатым скотом. Ограничившись этим общим утверждением, я вижу, что свиноводство станет одной из важнейших отраслей во Флориде, и хотя в Техасе мы не пытаемся разводить свиней вместе со скотом, здесь свиньи в определенной степени станут частью масштабных пастбищных проблем.
В целом условия во Флориде сейчас очень похожи на те, что были в Техасе около тридцати пяти лет назад, когда этот штат представлял собой территорию свободного выпаса. Сегодня, за исключением очень небольшой полосы вдоль побережья Мексиканского залива, весь штат Техас огорожен заборами, и в целом он огорожен уже почти двадцать лет.
За последние двадцать лет в штате Техас не было времени, когда практически вся пастбищная площадь штата не была бы занята; и по сравнению со скотом на свободном выпасе практически без водоснабжения, техасские пастбища, известные как ренч (но слово «ренч» в Техасе означает крупные огороженные участки земли), содержат на несколько сотен процентов больше скота, чем в то время.
То, что в Техасе привело к большим трудностям как для владельцев крупных пастбищ, так и для самих поселенцев, заключалось в том, что значительная часть земель не составляла единых массивов. Я полагаю, что во Флориде этого в основном гораздо меньше, чем в Техасе, и с помощью раздела, покупки или дополнительной аренды с большей частью этой сложности можно справиться.
И это подводит меня к принципу ограждения, который, как мне кажется, можно объединить под общим заголовком «Контроль». Во-первых, это означает определенное право собственности, которое всегда признается. Это означает борьбу с пожарами, поскольку устраняется безответственность, которую мы сейчас наблюдаем по всему вашему свободному выпасу, когда каждый решает свои задачи и поджигает пастбище по разным причинам.
Ограждение означает, что участок может быть освоен на полную мощность. Например, на ваших пастбищах огонь уничтожает различные виды ковровой травы, а также мелкий синий тростник и множество других трав, которые, однако, восстанавливаются там, где участок защищен; а поскольку они относятся к вашим лучшим кормам, емкость пастбища существенно увеличивается.
Воду можно добывать с помощью ветряных мельниц прямо пропорционально потребностям скота и концентрировать ее для него, в отличие от любого водоснабжения на свободном выпасе.
Научным фактом является то, что искоренение клещей может быть достигнуто путем предоставления пастбищу отдыха в течение определенного времени. Ограждение означает концентрацию этого участка для лучших быков — в противовес не только их смешиванию с беспородными быками на свободном выпасе, но и тому факту, что старая испанская бойцовая кровь беспородного быка существенно снижает эффективность высококлассного быка. Ограждение означает, что если на каких-либо благоприятных участках вы захотите внедрить те замечательные травы, распространение которых очень быстрые темпы демонстрирует Министерство сельского хозяйства, это можно сделать, сосредоточив контроль в руках одного собственника.
Ограждение означает, что земли, которые сейчас занимаются кем-то другим без получения дохода, но с затратами, могут заставить приносить либо справедливый процент на инвестиции в землю, улучшения и скот, либо по меньшей мере арендный доход, который покроет налоги, проценты по улучшениям и станет чистой экономией по сравнению со свободным выпасом.
Я также считаю незыблемым принцип, согласно которому собственность, обозначенная загородками, немедленно приобретает повышенную ценность; покупатель заплатит за нее больше за определенный акр, чем если рассматривать ее абстрактно как часть свободного выпаса.
Я не думаю, что во всем штате Техас найдется хоть один землевладелец, огородивший свои ранчи, который не знал бы, что это было сделано с великолепной прибылью.
Вы начинаете решение своей проблемы с закона об искоренении клещей по всему штату, который в Техасе действует лишь очень короткое время. Вы начинаете в то время, когда правительство и большинство зараженных клещами штатов ежегодно освобождают тысячи квадратных миль, и в то время, когда и наука, и каждый практикующий наблюдатель понимают это как экономическую меру, которую можно осуществлять практически без вреда или опасности для скота. Я думаю, что мы искупали около миллиона голов скота, учитывая количество купаний, и при этом не потеряли в общей сложности и пятидесяти голов от всех причин.
Искоренение означает более крупный скот в лучшем состоянии при тех же кормах и меньшую смертность. Это означает, что они могут отправляться в любую точку Америки без ограничений; или, другими словами, более широкий рынок и отсутствие ограничений прямо перед отправкой. Я не думаю, что сохранение клеща можно оправдать с какой-либо экономической точки зрения.
Я хочу перейти к разделу о разведении, начав с того, что представляют собой ваши скот и сравнения с примитивным скотом в других странах. Из надежных источников мне известно, что сорок лет назад единственные живые деньги в этой стране поступали от скотоводов, которые либо отбирали лучших быков и везли их на Кубу, либо кубинцы приезжали сюда и отбирали их, забирая лучших производителей, которых вы выращивали, для развлечений и убоя. Таким образом, в отношении производителей вы в течение сорок лет занимались ухудшением породы.
Что касается коров, то здесь не проводилось никакого отбраковывания, к чему добавилось инбридинг; и как со стороны отцов, так и со стороны матерей, следуя закону об усилении дурных качеств у потомства, тенденция в разведении местного скота на протяжении сорок лет была направлена вниз, а не вверх, и единственным спасением от этого было весьма ограниченное внедрение мясных линий.
В дополнение к этому скот был заражен клещами, и любое пагубное влияние, способное задержать его развитие, по-видимому, испытало его на прочность, и все же, несмотря на все это, я нахожу их в целом гораздо лучше, чем ожидал.
Я пытался провести сравнение между ними и примитивным техасским скотом, которого знаю уже пятьдесят лет, поскольку в огромных количествах они паслись рядом с фермой моего отца, когда мне было всего семь лет, задолго до каких-либо процессов улучшения. Я думаю, что техасский скот был крупнее, но, судя по всему, я не думаю, что у него была большая жизнеспособность. В целом же я считаю, что в деле выведения породы скота вам предстоит пройти немного больший путь, чем прошел Техас.
Г-н Элвин Сандерс, редактор журнала Breeders' Gazette, в своей книге «История герефордов» очень тщательно прослеживает первое появление породистых быков на техасских и западных пастбищах, и это влияние началось сорок, а то и сорок пять лет назад. Мои близкие начали работать с примитивным техасским скотом в 1882 году, но с того времени использовали только чистопородных производителей: около девяноста процентов герефордов и около десяти процентов шортхорнов; и всего через три года после того, как я присоединился к ним шестнадцать лет назад, я отвез отобранных телят из их стада в Чикаго и выиграл с ними главный приз среди молодняка на откорм в конкурентной борьбе со всеми регионами Соединенных Штатов. Когда я перешел в стадо S. M. S., я обнаружил прекрасную группу маточного поголовья, большая часть которого имела кровность не менее пятнадцати шестнадцатых и требовала лишь энергичного отбора, чтобы достичь поразительно высокого стандарта.
Я сотрудничал с г-ном Кирком Армуром во время грандиозного прогресса в улучшении техасских стад в 1890-х годах, и на скотных дворах было заметно, как за короткий промежуток времени примерно в шесть лет произошла абсолютная смена общего поголовья поступающего с пастбищ скота с примитивного на скот с очень заметными улучшениями, а через двенадцать лет длиннорогий скот стал редкостью; к 1900 году он практически исчез.
Аргентина за тот же период вывела из примитивной породы скота такую, которая очень выгодно отличается от американской по степени улучшения. Другие южноамериканские республики развивались медленнее, но на примере Аргентины и Америки на моей памяти дважды демонстрировалось превращение породы скота из примитивной в практически чистопородную, причем первые двенадцать лет этой работы привели к появлению животных, демонстрирующих увеличение веса на пятьдесят процентов в тех же условиях, гораздо большее количество мяса в области ребер, поясницы и окорока, а также огромное улучшение их способности набирать вес на тех же кормах по сравнению с примитивным скотом.