ОТПЕЧАТКИ ПАЛЬЦЕВ
ОТПЕЧАТКИ ПАЛЬЦЕВ
АВТОР
ФРЭНСИС ГАЛЬТОН, ЧЛЕН КОРОЛЕВСКОГО ОБЩЕСТВА И Т. Д.
Лондон МАКМИЛЛАН И КО. И НЬЮ-ЙОРК 1892
Все права защищены
CONTENTS
PAGE CHAPTER I Introduction1 Distinction between creases and ridges1 Origin of the inquiry2 Summaries of the subsequent chapters3-21 Viz. of ii., 3; iii., 4; iv., 5; v., 5; vi., 8; vii., 10; viii., 12; ix., 13; x., 14; xi., 16; xii., 17; xiii., 19; CHAPTER II Previous Use of Finger Prints22 Superstition of personal contact22 Rude hand-prints23 Seals to documents23 Chinese finger marks24 The tipsahi of Bengal24 Nail-marks on Assyrian bricks25 Nail-mark on Chinese coins25 Ridges and cheiromancy—China, Japan, and by negroes26 Modern usage—Bewick, Fauld, Tabor, and G. Thompson26 Their official use by Sir W. J. Herschel27 CHAPTER III Methods of Printing30 Impression on polished glass or razor30 The two contrasted methods of printing31 General remarks on printing from reliefs—ink; low relief of ridges; layer of ink; drying due to oxidisation32-34 Apparatus at my own laboratory—slab; roller; benzole (or equivalent); funnel; ink; cards35-38 Method of its manipulation38-40 Pocket apparatus40 Rollers and their manufacture40 Other parts of the apparatus41 Folders—long serviceable if air be excluded42 Lithography43 Water colours and dyes44 Sir W. Herschel’s official instructions45 Printing as from engraved plates—Prof. Ray Lankester; Dr. L. Robinson45 Methods of Dr. Forgeot46 Smoke prints—mica; adhesive paper, by licking with tongue47-48 Plumbago; whitening49 Casts—sealing-wax; dentist’s wax; gutta-percha; undried varnish; collodion49-51 Photographs51 Prints on glass and mica for lantern51 Enlargements—photographic, by camera lucida, pantagraph52-53 CHAPTER IV The Ridges and their Uses54 General character of the ridges54 Systems on the palm—principal ones; small interpolated systems54-55 Cheiromantic creases—their directions; do not strictly correspond with those of ridges56-57 Ridges on the soles of the feet57 Pores57 Development:—embryology; subsequent growth; disintegration by age, by injuries58-59 Evolution60 Apparent use as regards pressure—theoretic; experiment with compass points60-61 Apparent use as regards rubbing—thrill thereby occasioned62-63 CHAPTER V Patterns: their Outlines and Cores64 My earlier failures in classifying prints; their causes64-66 The triangular plots67 Outlines of patterns—eight sets of ten digits given as examples69-70 Supplies of ridges to pattern71 Letters that read alike when reversed71 Magnifying glasses, spectacles, etc.72 Rolled impressions, their importance73 Standard patterns, cores, and their nomenclature74-77 Direction of twist, nomenclature78 Arches, loops, whorls78 Transitional cases79 The nine genera80 Measurements—by ridge-intervals; by aid of bearings like compass82-84 Purkenje—his Commentatio and a translation of it in part84-88 CHAPTER VI Persistence89 Evidence available89 About thirty-five points of reference in each print90 Photo-enlargement; orientation; tracing axes of ridges90-91 Ambiguities in minutiæ91 V. H. Hd. as child and boy, a solitary change in one of the minutiæ92 Eight couplets from other persons93 One from Sir W. G.95 Summary of 389 comparisons96 Ball of a thumb96 Results as to persistence97 CHAPTER VII Evidential Value100 Method of rough comparison100 Chance against guessing a pattern101 Number of independent elements in a print—squares respectively of one, six, and five ridge-intervals in side101-103 Interpolation, three methods of103-105 Local accidents inside square107 Uncertainties outside it109 Compound results110 Effect of failure in one, two, or more prints111 Final conclusions—Jezebel112-113 CHAPTER VIII Peculiarities of the Digits114 Frequency per cent of arches, loops, and whorls generally, and on the several digits114-115 Characteristic groups of digits116-118 Relationships between the digits119 Centesimal scale of relationship124-126 Digits of same and of different names130 CHAPTER IX Methods of Indexing131 Use of an index131 Method of few conspicuous differences in many fingers131 Specimen index133 Order in which the digits are noted134 Examples of indexing135 Effect of regarding slopes135 Number of index-heads required for 100 sets in each of twelve different methods136-138 i and o in forefingers only138 List of commonest index-headings140 Number of headings to 100 sets, according to the digits that are noted142 Transitional cases; sub-classifications143-144 Symbols for patterns144 Storing cards145 Number of entries under each head when only the first three fingers are noted146 CHAPTER X Personal Identification147 Printers and photographers147 Use of means of identification to honest persons; in regard to criminals148-149 Major Ferris, Mr. Tabor, N. Borneo149-153 Best digits for registration purposes153 Registration of criminals—M. Bertillon154 Details of Bertillonage; success attributed to it; a theoretic error155-158 Verification on a small scale158-162 Experiences in the United States163 Body marks; teeth165-166 Value of finger prints for search in a register166 Identification by comparison167 Remarks by M. Herbette168 CHAPTER XI Heredity170 Different opinions170 Larger meaning of heredity170 Connection between filial and fraternal relationships171 Fraternity, a faulty word but the best available171 A and B brothers172 Test case of calculated randoms173 Fraternities by double A. L. W. events175 The C. standard patterns177 Limitation of couplets in large fraternities178 Test of accurate classification179 Fraternities by double C. events181 Centesimal scale applied184 Twins185 Children of like-patterned parents187 Simple filial relationship190 Influences of father and mother190 CHAPTER XII Races and Classes192 Data for races192 Racial differences are statistical only193 Calculations by Mr. F. H. Collins193 Hebrew peculiarities194 Negro peculiarities, questionable196 Data for different classes in temperament, faculty, etc., and results197 M. Féré197 CHAPTER XIII Genera198 Type, meaning of198 Law of frequency of error198 Discussion of three elements in the loops on either thumb200-207 Proportions of typical loops209 The patterns are transmitted under conditions of panmixia, yet do not blend209 Their genera are not due to selection; inference210 Sports; variations211
ОПИСАНИЕ ТАБЛИЦ
PAGE Summary of evidence in favour of finger marks being persistent96 Interpolation of ridges104 I.Percentage frequency of Arches, Loops, and Whorls on the different digits, as observed in the 5000 digits of 500 different persons115 II.Distribution of the A. L. W. patterns on the corresponding digits of the two hands116 III.Percentage frequency of Arches on the digits of the two hands117 IV.Percentage frequency of Loops on the digits of the two hands118 V.Percentage frequency of Whorls on the digits of the two hands118 VIa.Percentage of cases in which the same class of pattern occurs in the same digits of the two hands120 VIb.Percentage of cases in which the same class of pattern occurs in various couplets of different digits120 VII.Couplets of fingers of different names in the same and in the opposite hands121 VIII.Measures of relationship between the digits on a centesimal scale129 IX.Index to 100 sets of finger prints133 X.Number of different index-heads in 100 sets, according to the number of digits noted136 XI.Number of entries under the same heads in 100 sets139 XII.Index-headings under which more than 1 per cent of the sets were registered in 500 sets140 XIII.Percentage of entries falling under a single head in 100, 300, and 500 sets141 XIV.Number of different index-headings in 100 sets, according to the number of fingers in each set, and to the method of indexing142 XV.Number of entries in 500 sets, each of the fore, middle, and ring-fingers only146 XVI.Number of cases of various anthropometric data that severally fell in the three classes of large, medium, and small, when certain
limiting values were adopted159 XVII.Distribution of 500 sets of measures, each set consisting of five elements, into classes160 XVIII.Number of the above sets that fell under the same headings161 XIX.Further analysis of the two headings that contained the most numerous entries162 XX.Observed random couplets174 XXI.Calculated random couplets174 XXII.Observed fraternal couplets175 XXIII.Fraternal couplets—random, observed, and utmost feasible176 XXIV.Three fingers of right hand in 150 fraternal couplets181 XXV.Three fingers of right hand in 150 fraternal couplets—random and observed182 XXVI.Three fingers of right hand in 150 fraternal couplets—resemblance measured on centesimal scale182 XXVII.Twins186 XXVIII.Children of like-patterned parents188 XXIX.Paternal and maternal influence190 XXX.Different races, percentage frequency of arches in fore-finger194 XXXI.Distribution of number of ridges in AH, and of other measures in loops203 XXXII.Ordinates to their schemes of distribution204 XXXIII.Comparison of the above with calculated values205 XXXIV.Proportions of a typical loop on the right and left thumbs respectively209
ОПИСАНИЕ ИЛЛЮСТРАЦИЙ
PAGE I.— Fig. 1. Chinese coin with the symbol of the nail-mark of the Empress Wen-teh 25 Fig. 2. Order on a camp sutler by Mr. Gilbert Thompson, who used his finger print for the same purpose as the scroll-work in cheques, viz. to ensure the detection of erasures 27 II.— Fig. 3. Form of card used at my anthropometric laboratory for finger prints. It shows the places where they are severally impressed, whether dabbed or rolled (p. 40), and the hole by which they are secured in their box 145 Fig. 4. Small printing roller, used in the pocket apparatus, actual size. It may be covered either with india-rubber tubing or with roller composition 40 III.— Fig. 5. Diagram of the chief peculiarities of ridges, called here minutiæ (the scale is about eight times the natural size) 54 Fig. 6. The systems of ridges and the creases in the palm, indicated respectively by continuous and by dotted lines. Nos. 2, 3, 4, and 5 show variations in the boundaries of the systems of ridges, and places where smaller systems are sometimes interpolated 54 IV.— Fig. 7. The effects of scars and cuts on the ridges: a is the result of a deep ulcer; b the finger of a tailor (temporarily) scarred by the needle; c the result of a deep cut 59 Fig. 8. Formation of the interspace: filled in (3) by a loop; in (4) by a scroll. The triangular plot or plots are indicated. In (1) there is no interspace, but a succession of arches are formed, gradually flattening into straight lines 67 V.— Fig. 9. Specimens of rolled thumb prints, of the natural size, in which the patterns have been outlined, p. 69, and on which lines have been drawn for orientation and charting 68 VI.— Fig. 10. Specimens of the outlines of the patterns on the ten digits of eight different persons, not selected but taken as they came. Its object is to give a general idea of the degree of their variety. The supply of ridges from the inner (or thumb side) are coloured blue, those from the outer are red (the scale is of the natural size) 70 VII.— Fig. 11. Standard patterns of Arches, together with some transitional forms, all with their names below 75 Fig. 12. As above, with respect to Loops 75 VIII.— Fig. 13. As above, with respect to Whorls 75 Fig. 14. Cores to Loops, which may consist either of single lines, here called rods, or of a recurved line or staple, while the ridges that immediately envelops them is called an envelope 76 Fig. 15. Cores to Whorls 77 IX.— Fig. 15. Transitional patterns, enlarged three times, between Arches and either Loops or Whorls 79 X.— Fig. 16. Transitional patterns, as above, but between Loops and Whorls 79 XI.— Fig. 17. Diagram showing the nine genera formed by the corresponding combinations of the two letters by which they are expressed, each being i, j, or o as the case may be. The first two diagrams are Arches, and not strictly patterns at all, but may with some justice be symbolised by jj 80 Fig. 18. Ambiguities in minutiæ, showing that certain details in them are not to be trusted, while others are 92 XII.— Fig. 19. The illustrations to Purkenje’s Commentatio. They are photo-lithographed from the original, which is not clearly printed 86 XIII.— Fig. 20. Enlarged impressions of the same two fingers of V. H. Hd., first when a child of 2½, and subsequently when a boy of 15 years of age. The lower pair are interesting from containing the unique case of failure of exact coincidence yet observed. It is marked A. The numerals indicate the correspondences 92 XIV.— Fig. 21. Contains portions on an enlarged scale of eight couplets of finger prints, the first print in each couplet having been taken many years before the second, as shown by the attached dates. The points of correspondence in each couplet are indicated by similar numerals 93 XV.— Fig. 22. The fore-finger of Sir W. J. Herschel as printed on two occasions, many years apart (enlarged scale). The numerals are here inserted on a plan that has the merit of clearness, but some of the lineations are thereby sacrificed 95 Fig. 23. Shows the periods of life over which the evidence of identity extends in Figs 20-22. [By an oversight, not perceived until too late for remedy, the bottom line begins at æt. 62 instead of 67] 97
ГЛАВА I
ВВЕДЕНИЕ
Ладони рук и подошвы ног покрыты двумя совершенно различными классами знаков. Наиболее заметны складки или морщины кожи, которые интересуют хиромантов, но для остальных не имеют большего значения, чем складки на старой одежде; они показывают линии наиболее частых сгибов и ничего более. Наименее заметные знаки, но самые многочисленные — так называемые папиллярные гребни; они составляют предмет настоящей книги. Если бы они были лишь вдвое крупнее, они привлекли бы всеобщее внимание и комментировались бы с древнейших времен. Если бы Дин Свифт знал о них и думал о них, когда писал о бробдингнегах, которых он описывает в масштабе в двенадцать раз больше нашего, он бы непременно заставил Гулливера выразить ужас при виде ребристых пальцев гигантов, которые брали его в руки. Гребни на их ладонях были бы шириной с ремни наших кучерских кнутов.
Пусть никто не презирает гребни из-за их малости, ибо в некотором отношении они являются самыми важными из всех антропологических данных. Мы увидим, что они образуют узоры, значительные по размеру и любопытные по разнообразию формы, границы которых могут быть четко очерчены и которые представляют собой маленькие мирки сами по себе. Они обладают уникальным достоинством сохранять все свои особенности неизменными на протяжении всей жизни и поэтому служат несравненно более надежным критерием идентичности, чем любая другая физическая особенность. Они могут пролить желанный свет на некоторые из самых интересных биологических вопросов современности, такие как наследственность, симметрия, корреляция и природа родов и видов. Изображение их линий легко получается в самозаписывающем виде путем смазывания пальцев чернилами способом, который будет объяснен, и прижимания их к бумаге. При получении этих заслуживающих наибольшего доверия автографов не нужно преодолевать никаких предрассудков, умиротворять никакое тщеславие, остерегаться никакой неправды.
Впервые мое внимание привлекли гребни в 1888 году при подготовке лекции об идентификации личности для Королевского института, главной целью которой было изложение антропометрического метода Бертильона, в то время только что введенного в тюремную администрацию Франции. Желая рассмотреть предмет в целом и имея смутное представление о ценности, иногда придаваемой отпечаткам пальцев, я навел справки и был удивлен, обнаружив, сколь многое уже было сделано и сколь многое еще предстоит сделать до установления их теоретической ценности и практической полезности.
Тогда уже было видно, что предмет представляет реальную важность, и я решил исследовать его; тем более что современные процессы фотографической печати позволят представить читателю доказательства тех результатов, к которым удастся прийти, в увеличенном и легко читаемом виде, а также в достоверной форме. Те из них, которые изложены на следующих страницах, допускают значительное расширение и улучшение, и только тот факт, что изложение их кажется полезным, заставляет меня не медлить далее с представлением того, чего удалось достичь до сих пор, на суд критиков.
Я уже опубликовал следующие работы по этому предмету:
1. “Personal Identification.” Journal Royal Inst. 25th May 1888, and Nature, 28th June 1888.
2. “Patterns in Thumb and Finger Marks.” Phil. Trans. Royal Society, vol. clxxxii. (1891) b. pp. 1-23. [Это почти полностью относилось к отпечаткам больших пальцев.]
3. “Method of Indexing Finger Marks.” Proc. Royal Society, vol. xlix. (1891).
4. “Identification by Finger Tips.” Nineteenth Century, August 1891.
Первая, вводная глава содержит краткое и упорядоченное резюме содержимого последующих глав.
Во второй главе рассматривается прежнее использование отпечатков пальцев у различных народов, которое почти полностью ограничивалось созданием мазков без какого-либо внимания к тонким линиям, с которыми исключительно имеет дело эта книга. Их цель была отчасти суеверной, отчасти церемониальной; суеверной, поскольку считалось, что личный контакт между пальцем и документом обладает таинственной эффективностью, и церемониальной — как формальный акт, должное выполнение которого в присутствии других могло быть засвидетельствовано. Упоминаются несколько разрозненных случаев, когда лица делали отпечатки пальцев с достаточной тщательностью, чтобы показать их линии, и изучали их; немногие из них использовали их в качестве подписей. Особое внимание привлекается к сиру Уильяму Гершелю, который ввел метод отпечатков пальцев в регулярное официальное употребление, когда он был «коллектором» или главным администратором округа Хугли в Бенгалии, и моя глубокая признательность ему выражена в этой главе и в других местах.
В третьей главе подробно описываются различные методы получения хороших отпечатков пальцев, и особенно тот, который я теперь принял в несколько больших масштабах в своей антропометрической лаборатории, которая благодаря любезности властей Саут-Кенсингтона в настоящее время размещается в галереях их Научных коллекций. Там десять пальцев обеих рук всех приходящих на измерение лиц отпечатываются четко и быстро, и неуклонно накапливается очень большая коллекция отпечатков, причем каждый набор представляет собой, как мы увидим, автограф, который отличает человека, оставившего его, на протяжении всей его жизни от всех остальных людей.