«Сокращенное издание Фармакопеи Соединенных Штатов и Национального формуляра с комментариями»

Доза : 1 г или 15 гран (U.S.P.).

Solanum (Solan.), паслен, N.F. (Ягоды конского крапивного дерева).—Спелые плоды.

Действие и применение : Редко используется в качестве успокаивающего средства при судорогах и эпилепсии; вероятно, неэффективен.

Доза : 4 г или 1 драхма (N.F.).

Fluidextractum Solani (Fldext. Solan.), жидкий экстракт паслена, N.F. —Паслен (100%). Содержание абсолютного спирта около 55 процентов.

Доза : 4 см³ или 1 жидкая драхма (N.F.).

Sparteinae Sulphas (Spartein. Sulph.), сульфат спартеина, U.S.P.

Бесцветные, без запаха гигроскопичные кристаллы или порошок со слабосоленым и несколько горьким вкусом. Свободно растворим в воде (1:1,1) и в спирте (1:3).

Действие и применение : Широко рекламировался как диуретик, но на недостаточных основаниях. Малополезен и в настоящее время применяется реже, чем раньше. Большие дозы замедляют и ослабляют деятельность сердца.

Доза : 0,01 г или 1/6 грана (U.S.P.).

SPECIES (СБОРЫ). —Смеси растительных лекарственных средств, используемые в виде чаев или припарок. Официальные смеси см.: Species Emollientes, N.F., в разделе Althaea Folia; Species Laxativae, N.F., в разделе Senna, и Species Pectorales — в разделе Althaea.

Spigelia (Spigelia), спигелия, U.S.P. (Розовый корень).—Корневище и корни.

Действие и применение : Устаревшее противоглистное средство от аскарид. Уступает сантонину.

Доза : 4 г или 1 драхма (U.S.P.).

Fluidextractum Spigeliae (Fldext. Spigel.), жидкий экстракт спигелии, U.S.P. (Жидкий экстракт розового корня).—Спигелия (100%). Содержание абсолютного спирта около 40 процентов.

Доза : 4 см³ или 1 жидкая драхма (U.S.P.).

SPIRITUS, СПИРТЫ.— Спиртовые растворы газообразных, жидких или твердых летучих веществ.

Об официальных спиртах см. под названиями соответствующих основных компонентов. Spiritus Cinnamomi см. в разделе Oleum Cassiae; Spiritus Odoratus — в разделе Oleum Bergamottae. Следующие спирты см. в разделах, посвященных соответствующим маслам: Spiritus Amygdalae Amarae, Spiritus Anisi, Spiritus Aurantii Compositus, Spiritus Cardamomi Compositus, Spiritus Juniperi, Spiritus Juniperi Compositus, Spiritus Lavandulae, Spiritus Menthae Piperitae, Spiritus Menthae Viridis, Spiritus Myrciae Compositus, Spiritus Sinapis.

SPIRITUS OLEORUM VOLATILIUM, СПИРТЫ ЛЕТУЧИХ МАСЕЛ .—Летучее масло (6,5%) в спирте.

Staphisagria (Staphisag.), стафизагрия, U.S.P. (Стефизагрия, живокость аптечная).—Семена.

Действие и применение : Для уничтожения вшей. Содержащийся алкалоид дельфинин токсичен, по своему физиологическому действию напоминает аконитин.

Доза : Применяется в виде мази или лосьона.

Fluidextractum Staphisagria (Fldext. Staphisag.), жидкий экстракт стафизагрии, U.S.P. (Жидкий экстракт стефизагрии).—Стафизагрия (100%). Содержание абсолютного спирта около 80 процентов.

STILI DILUBILES (STIL. DILUB.), ПАСТОВЫЕ КАРАНДАШИ, (Карандаши Унна).—Пастовые карандаши предназначены для непосредственного нанесения лекарственных средств на кожу в дерматологической практике. Паста состоит из крахмала, декстрина, трагаканта и сахара с достаточным количеством воды для образования пластичной массы. Официальные пастовые карандаши см.: Stili Acidi Salicylici Dilubiles в разделе Acidum Salicylicum.

Stillingia (Stilling.), стиллингия, U.S.P. (Корень королевы).

Действие и применение : Использовалась как слюногонное и отхаркивающее средство. Не имеет преимуществ перед сенегой; в настоящее время применяется реже, чем раньше.

Сложный жидкий экстракт и сироп представляют собой устаревшие «альтерантивные» (кровоочистительные) средства, одно время применявшаяся особенно против сифилиса и золотухи. Они сложны и неэффективны, а следовательно, иррациональны и вредны.

Доза : 2 г или 30 гран (U.S.P.).

Fluidextractum Stillingiae (Fldext. Stilling.), жидкий экстракт стиллингии, U.S.P. —Стиллингия (100%). Содержание абсолютного спирта около 40 процентов.

Доза : 2 см³ или 30 минимов (U.S.P.).

Fluidextractum Stillingiae Compositum (Fldext. Stilling. Co.), сложный жидкий экстракт стиллингии, N.F. —Стиллингия (25%), копеечник (коридалис) (25%), ирис разноцветный (12,5%), бузина (12,5%), химафила (12,5%), ягоды зантоксилума (6,2%) и кориандр (6,2%) в глицерине, спирте и воде. Содержание абсолютного спирта около 40 процентов.

Доза: 2 см³ или 30 миним (Нац. формуляр).

Syrupus Stillingiae Compositus (Syr. Stilling. Co.), Сложный сироп стеркулии, Нац. формуляр. — Сложный жидкий экстракт стеркулии (25%) в глицерине и сиропе. Содержание абсолютного алкоголя около 10 процентов.

Доза: 4 см³ или 1 жидкая драхма (Нац. формуляр).

* Stramonium (Stramon.), Дурман, Фармакопея США. (Дурман обыкновенный, дурман вонючий). — Листья, содержащие не менее 0,25 процента алкалоидов.

Действие и применение: Аналогичны действию белладонны, перед которой не имеет преимуществ. Часто используется в «порошках от астмы».

Доза: 0,06 г или 1 гран (Фармакопея США).

Extractum Stramonii (Ext. Stramon.), Экстракт дурмана, Фармакопея США. — Две формы: густой экстракт дурмана и порошкообразный экстракт дурмана. 1 г экстракта соответствует примерно 4 г дурмана и содержит около 1 процента алкалоидов.

Доза: 0,01 г или 1/6 грана (Фармакопея США).

Fluidextractum Stramonii (Fldext. Stramon.), Жидкий экстракт дурмана, Нац. формуляр. — Дурман (100%), содержащий около 0,25 процента алкалоидов. Содержание абсолютного алкоголя около 55 процентов.

Доза: 0,05 см³ или 1 миним (Нац. формуляр).

Tinctura Stramonii (Tr. Stramon.), Настойка дурмана, Фармакопея США. — Дурман (10%), содержащий около 0,025 процента алкалоидов дурмана. Содержание абсолютного алкоголя около 40 процентов.

Доза: 0,5 см³ или 8 миним (Фармакопея США).

Unguentum Stramonii (Ung. Stramon.), Мазь дурмана, Фармакопея США. — Густой экстракт дурмана (10%), разведенный спирт, водный ланолин и бензойный свиной жир.

Strontii Bromidum (Stront. Brom.), Бромид стронция, Фармакопея США. — SrBr₂ + 6H₂O.

Бесцветные, безвредные кристаллы горько-соленого вкуса. Очень легко растворимы в воде (1:0,35); растворимы в спирте.

Действие и применение: Аналогичны действию бромида натрия, перед которым не имеет определенных преимуществ.

Доза: 1 г или 15 гранов (Фармакопея США).

Strontii Carbonas (Stront. Carb.), Карбонат стронция, Нац. формуляр. — SrCO₃.

Белый, безвредный, безвкусный порошок. Нерастворим в воде и спирте. Разлагается кислотами.

Действие и применение: Используется только для получения растворимых солей стронция.

Strontii Iodidum (Stront. Iod.), Йодид стронция, Фармакопея США. — SrI₂ + 6H₂O.

Бесцветные кристаллы, белый порошок или кристаллические корочки, желтеющие на свету; без запаха, расплывающиеся, горько-соленого вкуса. Очень легко растворимы в воде (1:0,2); несколько менее растворимы в спирте.

Действие и применение: Аналогичны действию йодида калия, но не имеют перед ним определенных преимуществ.

Доза: 0,3 г или 5 гранов (Фармакопея США).

Strontii Salicylas (Stront. Salicyl.), Салицилат стронция, Фармакопея США. — Sr(C₆H₄.OH.COO)₂ + 2H₂O.

Белый порошок без запаха, имеющий несколько сладковатый, солоноватый вкус. Растворим в воде (1:19) и в спирте (1:61).

Действие и применение: Идентичны действию салицилата натрия, перед которым не имеет преимуществ.

Доза: 1 г или 15 гранов (Фармакопея США).

* Strophanthinum (Strophanthin.), Строфантин, Фармакопея США. — Глюкозид или смесь глюкозидов, получаемых из строфанта.

Белый или желтоватый порошок. Очень легко растворим в воде и в разведенном спирте.

Действие и применение: Подобны действию наперстянки. Строфантин действует быстрее и выводится раньше, но его всасывание из пищеварительного тракта настолько вариабельно, что его введение внутрь нецелесообразно.

Доза: внутрь ежедневно — 0,001 г или 1/60 грана (Фармакопея США); внутривенно — 0,00075 г или 1/80 грана (Фармакопея США). Следует соблюдать осторожность, если пациент принимал наперстянку.

* Strophanthus (Strophanth.), Строфант, Фармакопея США. — Зрелые семена.

Действие и применение: Строфант и настойка строфанта обладают свойствами, аналогичными свойствам глюкозида строфантина. Всасывание строфанта из пищеварительного тракта настолько вариабельно, что его прием внутрь не рекомендуется.

Доза: 0,06 г или 1 гран (Фармакопея США).

* Tinctura Strophanthi (Tr. Strophanth.), Настойка строфанта, Фармакопея США (Strophanthi Tinctura, P.I.). — Строфант (10%) с удаленным маслом. Проходит биологическую стандартизацию по выживаемости лягушек. Содержание абсолютного алкоголя около 92 процентов.

Доза: 0,5 см³ или 8 миним (Фармакопея США). Врачи, назначающие препарат, должны указывать средство, прошедшее биологическую стандартизацию.

Strychnina (Strych.), Стрихнин, Фармакопея США. — Алкалоид, получаемый из чилибухи.

Бесцветные кристаллы без запаха или белый порошок. Чрезвычайно горький в очень разведенных растворах. Очень мало растворим в воде (1:6420) и мало растворим в спирте (1:136).

Действие и применение: Стимулирует рефлекторную деятельность спинного мозга, но оказывает незначительное влияние или вовсе не влияет на высшие нервные центры; также используется как горькое тонизирующее средство, как правило, в виде препаратов чилибухи.

Поскольку стрихнин очень мало растворим, его обычно назначают в виде одной из его солей. Из них нитрат удовлетворяет всем потребностям.

Доза: 0,0015 г или 1/40 грана (Фармакопея США).

Elixir Pepsini, Bismuthi et Strychninae (Elix. Pepsin. Bism. et Strych.), Эликсир пепсина, висмута и стрихнина, Нац. формуляр. — Стрихнин (0,0175%), винная кислота и эликсир пепсина и висмута. Содержание абсолютного алкоголя около 10 процентов.

Применение: Иррациональный препарат.

Доза: 4 см³ или 1 жидкая драхма (Нац. формуляр).

Pilulae Antidyspepticae (Pil. Antidyspep.), Антидиспепсические пилюли, Нац. формуляр. — Каждая пилюля содержит стрихнин (0,0016 г, или 1/40 грана), ипекакуану и густой экстракт листьев белладонны (каждого по 0,0065 г, или 1/10 грана), ртутную мазь и сложный экстракт колоцинта (каждого по 0,13 г, или 2 грана).

Применение: Неправильно названная и неудачно составленная смесь.

Доза: 1 пилюля (Нац. формуляр).

Strychninae Acetas, Ацетат стрихнина.

Liquor Strychninae Acetatis (Liq. Strych. Acet.), Раствор ацетата стрихнина, Нац. формуляр (Раствор стрихнина Холла). — Ацетат стрихнина (около 0,209%), спирт, сложная настойка кардамона и вода. Содержание абсолютного алкоголя около 23 процентов.

Применение: Избыточный раствор стрихнина.

Доза: 0,6 см³ или 10 миним (Фармакопея США).

Strychninae Glycerophosphas (Strych. Glycerophos.), Глицерофосфат стрихнина, Нац. формуляр (Глицеринофосфат стрихнина).

Белые кристаллы или порошок без запаха, со вкусом сначала сладковатым, затем интенсивно горьким. Мало растворим в воде (1:350) и в спирте (1:310).

Действие и применение: Избыточная соль стрихнина.

Доза: 0,0015 г или 1/40 грана (Нац. формуляр).

* Strychninae Nitras (Strych. Nit.), Нитрат стрихнина, Фармакопея США.

Бесцветные кристаллы без запаха или белый порошок. Растворим в воде (1:42) и несколько менее растворим в спирте.

Действие и применение: Те же, что у стрихнина.

Доза: 0,0015 г или 1/40 грана (Фармакопея США).

* Strychninae Sulphas (Strych. Sulph.), Сульфат стрихнина, Фармакопея США.

Бесцветные или белые кристаллы либо белый порошок без запаха; выветриваются на сухом воздухе. Растворим в воде (1:32) и в спирте (1:81).

Применение: Такое же, как у стрихнина. Не имеет преимуществ перед нитратом.

Доза: 0,0015 г или 1/40 грана (Фармакопея США).

Elixir Cinchonae Alkaloidorum, Ferri, Bismuthi et Strychninae (Elix. Cinchon. Ferr. Bism. et Strych.), Эликсир алкалоидов хинного дерева, железа, висмута и стрихнина, Нац. формуляр (Эликсир хинного дерева, железа, висмута и стрихнина, Нац. формуляр III, Алкалоидный эликсир калисаи с железом, висмутом и стрихнином). — Сульфат стрихнина (0,0175%), эликсир алкалоидов хинного дерева, железа и висмута (около 99%) и вода. Содержание абсолютного алкоголя около 18 процентов.

Применение: Иррациональная смесь, предположительно содержащая шесть активных ингредиентов.

Доза: 4 см³ или 1 жидкая драхма (Нац. формуляр).

Elixir Cinchonae Alkaloidorum, Ferri et Strychninae (Elix. Cinchon. Ferr. et Strych.), Эликсир алкалоидов хинного дерева, железа и стрихнина, Нац. формуляр (Эликсир хинного дерева, железа и стрихнина, Нац. формуляр III, Алкалоидный эликсир калисаи с железом и стрихнином). — Сульфат стрихнина (0,0175%), эликсир алкалоидов хинного дерева и железа (около 99%) и вода. Содержание абсолютного алкоголя около 18 процентов.

Применение: Сложное и иррациональное «тонизирующее средство».

Доза: 4 см³ или 1 жидкая драхма (Нац. формуляр).

Strychninae Valeras (Strych. Valer.), Валерат стрихнина, Нац. формуляр.

Белый кристаллический порошок с валериановым запахом и интенсивно горьким вкусом. Трудно растворим в воде, растворим в спирте.

Действие и применение: Избыточная соль стрихнина.

Доза: 0,0015 г или 1/40 грана (Нац. формуляр).

Elixir Strychninae Valeratis (Elix. Strych. Valer.), Эликсир валерата стрихнина, Нац. формуляр (Эликсир валерианата стрихнина, Нац. формуляр III). — Валерат стрихнина (0,0175%), ароматический эликсир (около 96,5%), вода, настойка ванили и сложная настойка кошенили. Содержание абсолютного алкоголя около 22 процентов.

Доза: 4 см³ или 1 жидкая драхма (Нац. формуляр).

Styrax (Styrax), Сторакс, Фармакопея США (Жидкий сторакс). — Бальзам.

Действие и применение: Очень близок к перуанскому бальзаму, перед которым не имеет преимуществ. Мазь (1:4) использовалась как паразитицидное средство при чесотке и других паразитарных инфекциях.

Доза: 1 г или 15 гранов (Фармакопея США).

Succus Citri (Suc. Cit.), Сок лайма, Нац. формуляр.

Действие и применение: Используется главным образом для профилактики и лечения цинги.

Succus Pomorum (Suc. Pomor.), Свежий яблочный сок, Нац. формуляр.

Действие и применение: Используется в фармации для приготовления неочищенного яблочнокислого железа.

* Sulphonethylmethanum (Sulphonethylmeth.), Сульфэтилметан, Фармакопея США (Трионал). — Диэтилсульфонетилметилметан.

Бесцветные, блестящие, без запаха кристаллические чешуйки горького вкуса в водных растворах. Мало растворим в воде (1:200) и в спирте.

Действие и применение: Снотворное средство, не вызывающее в обычных дозах никаких иных симптомов, кроме сна. Сон наступает примерно через час, хотя в некоторых случаях его наступление может значительно задерживаться.

Доза: 0,75 г или 12 гранов (Фармакопея США), лучше принимать с горячим молоком или другими горячими напитками.

* Sulphonmethanum (Sulphonmeth.), Сульфонметан, Фармакопея США (Сульфонал). — Диэтилсульфонетилметилметан.

Бесцветные кристаллы или порошок без запаха и практически без вкуса. Мало растворим в воде (1:365) и растворим в спирте (1:60).

Действие и применение: Снотворное и седативное средство. Обладает свойствами, аналогичными сульфэтилметану, но обычно действует несколько медленнее.

Доза: 0,75 г или 12 гранов (Фармакопея США). Предпочтительно принимать с горячим молоком или другими горячими напитками.

* Sulphur Lotum (Sulphur Lot.), Очищенная сера, Фармакопея США. — S.

Мелкий желтый порошок без запаха и вкуса. Нерастворим в воде и спирте.

Действие и применение: Используется местно при паразитарных заболеваниях кожи и как мягкое слабительное средство, особенно при геморрое.

Доза: 4 г или 1 драхма (Фармакопея США).

Trochisci Sulphuris et Potassii Bitartratis (Troch. Sulphur. et Pot. Bitart.), Серные пастилки с кислым виннокислым калием, Нац. формуляр (Серные пастилки с кремортартаром). — Каждая пастилка содержит очищенную серу (0,3 г или 5 гранов) и кислый виннокислый калий (0,06 г или 1 гран) с трагакантом, сахаром и апельсиновым маслом.

Доза: 1 пастилка (Нац. формуляр). Доза настолько мала, что практически не имеет ценности.

* Sulphur Praecipitatum (Sulphur Praec.), Осажденная сера, Фармакопея США (Lac Sulphuris, «молоко серы»). — S. Получают осаждением раствора сульфида кальция соляной кислотой.

Мелкий бледно-желтый порошок без запаха и вкуса.

Действие и применение: Такие же, как у очищенной серы; более активна и раздражает сильнее.

Доза: 4 г или 1 драхма (Фармакопея США).

* Sulphur Sublimatum (Sulphur Sublim.), Сера очищенная возгонкой, Фармакопея США (серный цвет). — S.

Мелкий желтый порошок со слабым характерным запахом и слабокислым вкусом.

Действие и применение: Такие же, как у очищенной серы.

Доза: 4 г или 1 драхма (Фармакопея США).

Petroxolinum Sulphuratum (Petrox. Sulphur.), Серный петроксолин, Нац. формуляр (Серный петрокс). — Сера очищенная возгонкой (3%) в льняном масле, олеиновой кислоте и жидком петроксолине.

Petroxolinum Sulphuratum Compositum (Petrox. Sulphur. Co.), Сложный серный петроксолин, Нац. формуляр (Сложный серный петрокс). — Серный петроксолин (10%) в масле можжевельника колючего, тимоле, эвкалиптоле, скипидаре и жидком петроксолине.

* Unguentum Sulphuris (Ung. Sulphur.), Серная мазь, Фармакопея США. — Сера очищенная возгонкой (15%) в бензойном свином жире.

Unguentum Sulphuris Alkalinum (Ung. Sulphur. Alk.), Щелочная серная мазь, Нац. формуляр. — Сера очищенная возгонкой (20%) и карбонат калия (10%) в воде и бензойном свином жире.

Unguentum Sulphuris Compositum (Ung. Sulphur. Co.), Сложная серная мазь, Нац. формуляр (Мазь Вилькинсона, мазь от чесотки Гебры). — Сера очищенная возгонкой (15%), масло можжевельника колючего (15%) и осажденный карбонат кальция в мягком мыле и свином жире.

Sulphuris Iodidum (Sulphur. Iod.), Йодид серы, Нац. формуляр. — Очищенная сера (20%) и йод, соединенные посредством нагревания.

Хрупкие серовато-черные массы с металлическим блеском, запахом йода и несколько едким вкусом. Почти нерастворимы в воде; спирт растворяет йод, оставляя серу.

Действие и применение: Используются при паразитарных заболеваниях кожи; устарело.

Sumbul (Sumbul), Сумбул, Фармакопея США (мускусный корень). — Корневище и корни.

Действие и применение: Ранее использовался как стимулирующее и спазмолитическое средство при истерических состояниях. Эффект, вероятно, имеет психологический характер.

Доза: 2 г или 30 гранов (Фармакопея США).

Extractum Sumbul (Ext. Sumbul), Экстракт сумбула, Фармакопея США. — Густой экстракт.

Доза: 0,25 г или 4 грана (Фармакопея США).

Fluidextractum Sumbul (Fldext. Sumbul), Жидкий экстракт сумбула, Фармакопея США (Жидкий экстракт мускусного корня). — Сумбул (100%). Содержание абсолютного алкоголя около 70 процентов.

Доза: 2 см³ или 30 миним (Фармакопея США).

Tinctura Sumbul (Tr. Sumbul), Настойка сумбула, Нац. формуляр. — Сумбул (10%) в спирте и воде. Содержание абсолютного алкоголя около 60 процентов.

Доза: 4 см³ или 1 жидкая драхма (Нац. формуляр).

SUPPOSITORIA, СУППОЗИТРИИ, ФАРМАКОПЕЯ США. — Суппозитории представляют собой твердые тела различной массы и формы, предназначенные для введения в различные естественные отверстия человеческого тела и легко плавящиеся при температуре тела.

Suprarenalum Siccum (Supraren. Sicc.), Высушенные надпочечники, Фармакопея США (Glandulae Suprarenales Siccae, Фармакопея США VIII, Высушенные надпочечные железы). — Надпочечники животных, используемых человеком в пищу, очищенные, высушенные, освобожденные от жира и измельченные в порошок, содержащие эпинефрин (около 0,5%), активное начало надпочечной железы.

Легкий желтовато-бурый порошок со слабым характерным запахом. Частично растворим в воде.

Действие и применение: Действие высушенных надпочеников практически аналогично действию эпинефрина, но более вариабельно и менее удобно в применении.

Доза: 0,25 г или 4 грана (Фармакопея США).

SYRUPI, СИРОПЫ. — Сиропы представляют собой водные растворы лекарственных веществ, сделанные приятными на вкус путем добавления сахара. Официальные сиропы см. под названиями основных ингредиентов. Syrupus см. под Saccharum; Syrupus Bromidorum — под Potassii Bromidum; Syrupus Ficorum Compositus — под Ficus; Syrupus Hypophosphitum и Syrupus Hypophosphitum Compositus — под Calcii Hypophosphis; Syrupus Ipecacuanhae et Opii — под Opium; Syrupus Phosphatum Compositus — под Acidum Phosphoricum; Syrupus Phosphatum cum Quinina et Strychnina — под Quininae Hydrochloridum, а Syrupus Pini Strobi Compositus cum Morphina — под Morphinae Sulphas.

Talcum Purificatum (Talc. Purif.), Очищенный тальк, Фармакопея США. — Очищенный природный водный силикат магния, иногда содержащий небольшое количество силиката алюминия.

Мелкий белый или почти белый порошок без запаха и вкуса, прилипающий к коже и скользкий на ощупь.

Действие и применение: Используется в качестве присыпки и как осветляющий агент в фармации.

Tamarindus (Tamarind.), Тамаринд, Нац. формуляр. — Консервированная мякоть плодов.

Действие и применение: Мягкое слабительное. При настаивании с водой дает приятный кислый напиток.

Доза: 15 г или 4 драхмы (Нац. формуляр).

Taraxacum (Tarax.), Одуванчик, Фармакопея США (одуванчик). — Корневище и корни.

Действие и применение: Использовался как горькое тонизирующее средство (без преимуществ перед горечавкой) и как мягкое слабительное при привычных запорах (уступает таким средствам, как крушина); не обладает специфическим действием на печень.

Доза: 10 г или 2 1/2 драхмы (Фармакопея США).

Elixir Taraxaci Compositum (Elix. Tarax. Co.), Сложный эликсир одуванчика, Нац. формуляр. — Жидкий экстракт одуванчика (3,5%), жидкий экстракт дикой вишни (2%), жидкий экстракт солодки, настойка сладкой апельсиновой корки, настойка корицы, сложная настойка кардамона и ароматический эликсир. Содержание абсолютного алкоголя около 28 процентов.

Доза: 8 см³ или 2 жидкие драхмы (Нац. формуляр).

Extractum Taraxaci (Ext. Tarax.), Экстракт одуванчика, Фармакопея США. — Густой экстракт.

Доза: 1 г или 15 гранов (Фармакопея США).

Fluidextractum Taraxaci (Fldext. Tarax.), Жидкий экстракт одуванчика, Фармакопея США (Жидкий экстракт одуванчика). — Одуванчик (100%). Содержание абсолютного алкоголя около 40 процентов.

Доза: 10 см³ или 2 1/2 жидкие драхмы (Фармакопея США).

Terebenum (Tereben.), Теребен, Фармакопея США. — Получают из скипидара под действием концентрированной серной кислоты.

Бесцветная жидкая жидкость с тимиоподобным запахом и ароматическим вкусом. Лишь немного растворима в воде; растворима в спирте (1:3).

Действие и применение: Отхаркивающее средство, напоминающее скипидар, но с более приятным запахом.

Доза: 0,25 см³ или 4 минима (Фармакопея США).

* Terebinthina (Terebinth.), Терпентин, Нац. формуляр. — Твердая живица, получаемая из сосны.

Действие и применение: Раздражающее средство; не имеет преимуществ перед скипидарным маслом.

Terebinthina Laricis (Terebinth. Laric.), Венецианский терпентин, Нац. формуляр (Лиственничный терпентин). — Густая живица, получаемая из европейской лиственницы.

Действие и применение: Аналогичны действию терпентина; в настоящее время применяются редко.

Petroxolinum Terebinthinae Laricis (Petrox. Terebinth. Laric.), Петроксолин венецианского терпентина, Нац. формуляр (Венецианский скипидарный петрокс). — Венецианский терпентин (20%) в жидком петроксолине.

* Terpini Hydras (Terpin. Hyd.), Терпингидрат, Фармакопея США.

Бесцветные, блестящие, почти без запаха кристаллы со слегка ароматическим и несколько горьковатым вкусом. Мало растворим в воде (1:200) и растворим в спирте (1:13).

Действие и применение: Антисептик, потогонное, мочегонное; широко используется в качестве отхаркивающего средства при заболеваниях, сопровождающихся обильным бронхиальным секретом.

Доза: 0,25 г или 4 грана (Фармакопея США).

Elixir Terpini Hydratis (Elix. Terpin. Hyd.), Эликсир терпингидрата, Нац. формуляр. — Терпингидрат (1,75%), настойка сладкой апельсиновой корки, спирт горького миндаля, спирт, глицерин, сироп и вода. Содержание абсолютного алкоголя около 42 процентов.

Доза: 4 см³ или 1 жидкая драхма (Нац. формуляр).

Elixir Terpini Hydratis et Codeinae, Нац. формуляр. — См. под Codeina.

Elixir Terpini Hydratis et Diacetylmorphinae, Нац. формуляр. — См. под Diacetylmorphina.

Terra Silicea Purificata (Ter. Sil. Purif.), Очищенная кремнистая земля, Фармакопея США (Очищенный кизельгур, очищенная инфузорная земля). — Диоксид кремния (SiO₂).

Мелкий, объемный, белый или почти белый порошок без запаха и вкуса. Нерастворим в воде, кислотах или разведенных растворах щелочей.

Действие и применение: Используется как осветляющий агент в фармации.

* Theobrominae Sodio-Salicylas (Theobrom. Sodio-Sal.), Теобромин-натрий-салицилат, Фармакопея США (Диуретин). — Теобромин натрия и салицилат натрия примерно в молекулярных пропорциях. Содержит не менее 46,5 процента теобромина.

Белый порошок без запаха со сладковатым, солоноватым и несколько щелочным вкусом. Свободно растворим в воде (1:1), мало растворим в спирте. Несовместим с кислотами и имеет другие несовместимости салицилатов.

Действие и применение: Растворимая соль теобромина, обладающая действием, очень похожим на действие кофеина, за исключением того, что она не оказывает существенного влияния на центральную нервную систему. Используется главным образом как мочегонное средство.

Доза: 1 г или 15 гранов (Фармакопея США).

* Theophyllina (Theophyll.), Теофиллин, Фармакопея США (Диметилксантин, Теоцин). — Изомер теобромина.

Белый порошок без запаха горького вкуса. Растворим в воде (1:100) и в спирте (1:80).

Действие и применение: Обладает диуретическим действием, аналогичным действию теобромина, более мощным, но, как говорят, менее продолжительным.

Доза: 0,25 г или 4 грана (Фармакопея США).

Thuja (Thuja), Туя, Нац. формуляр (Туя западная). — Молодые веточки.

Действие и применение: Слегка раздражающее; четких показаний к его применению нет, но оно рекомендовалось в качестве жаропонижающего, отхаркивающего и противоглистного средства, а также как стимулирующее средство при тенезмах и недержании мочи у пожилых людей.

Доза: 2 г или 30 гранов (Нац. формуляр).

Fluidextractum Thujae (Fldext. Thuj.), Жидкий экстракт туи, Нац. формуляр. — Туя (100%). Содержание абсолютного алкоголя около 80 процентов.

Доза: 2 см³ или 30 миним (Нац. формуляр).

* Thymol (Thymol), Тимол, Фармакопея США. — Фенол.

Крупные, бесцветные, полупрозрачные кристаллы с ароматическим тимолоподобным запахом и едким, ароматическим вкусом. Очень мало растворим в воде (1:1010); свободно растворим в спирте (1:1).

Действие и применение: Антисептик и противоглистное средство. Используется главным образом против анкилостомидоза.

Доза: как антисептик — 0,125 г или 2 грана (Фармакопея США); как противоглистное — 1 г или 15 гранов в день (Фармакопея США). При лечении анкилостомидоза его следует давать в возможно более измельченном состоянии в дозе от 0,5 до 4 г или от 8 гранов до 1 драхмы. Не следует давать одновременно жиры, масла или алкоголь из-за опасения всасывания препарата.

Дозу можно регулировать в зависимости от возраста следующим образом: в возрасте до 5 лет — 0,5 г или 8 гранов; до 10 лет — 1 г или 15 гранов; до 15 лет — 1,5 г или 24 грана; до 20 лет — 2 г или 30 гранов; старше 20 лет — от 3 до 4 г или от 45 гранов до 1 драхмы.

Nebula Thymolis (Nebul. Thymol.), Тимоловый спрей, Нац. формуляр. — Тимол (1%) в легком жидком вазелиновом масле.

* Thymolis Iodidum (Thymol. Iod.), Тимол-иодид, Фармакопея США (Аристол). — Главным образом дитимол-дииодид. Должен содержать не менее 43 процентов йода.

Красновато-бурый или красновато-желтый объемный порошок со слабым ароматическим запахом. Нерастворим в воде или глицерине; лишь немного растворим в спирте.

Действие и применение: Антисептик; используется главным образом в качестве присыпки. Менее эффективен, чем йодоформ.

Thymus (Thymus), Тимьян, Нац. формуляр. — Верхушки побегов.

Действие и применение: Ароматическое и раздражающее средство; не имеет преимуществ перед камфорой.

Доза: 4 г или 1 драхма (Нац. формуляр).

Fluidextractum Thymi (Fldext. Thym.), Жидкий экстракт тимьяна, Нац. формуляр. — Тимьян (100%). Содержание абсолютного алкоголя около 20 процентов.

Доза: 4 см³ или 1 жидкая драхма (Нац. формуляр).

* Thyroideum Siccum (Thyroid. Sicc.), Высушенная щитовидная железа, Фармакопея США (Glandulae Thyroideae Siccae, Фармакопея США VIII, Высушенные щитовидные железы). — Щитовидные железы животных, используемых человеком в пищу, очищенные от соединительной ткани и жира, высушенные и измельченные в порошок. Должны содержать около 0,2 процента йода.

Желтоватый порошок со слабым характерным запахом.

Действие и применение: Используется при недостаточности функции щитовидной железы; иногда при ожирении, при котором он может быть вреден.

Доза: 0,1 г или 1 1/2 грана (Фармакопея США).

TINCTURAE, НАСТОЙКИ. — Настойки за редким исключением представляют собой спиртовые или водно-спиртовые экстрактивные препараты растительного сырья. Настойки сильнодействующих лекарственных средств неизменно содержат 10 г лекарственного сырья на 100 см³ препарата, в то время как настойки менее мощных средств различаются по крепости, но обычно содержат 20 г сырья на 100 см³ препарата. Официальные настойки см. под названиями соответствующих лекарственных средств. Tinctura Amara см. под Gentiana; Tinctura Antiperiodica и Tinctura Antiperiodica sine Aloe — под Quininae Bisulphas; Tinctura Aromatica — под Cinnamomum Saigonicum; Tinctura Ipecacuanhae et Opii и Tinctura Pectoralis — под Opium.

TINCTURAE AETHEREAE, ЭФИРНЫЕ НАСТОЙКИ, НАЦ. ФОРМУЛЯР. — Если не указано иное, эфирные настойки готовятся с содержанием 10% лекарственного сырья, извлеченного смесью спирта и эфира. Сомнительное преимущество перед обычными настойками.

TINCTURAE MEDICAMENTORUM RECENTIUM, НАСТОЙКИ ИЗ СВЕЖЕГО СЫРЬЯ, НАЦ. ФОРМУЛЯР (Tincturae Herbarum Recentium, Фармакопея США VIII). — Если не указано иное, настойки из свежего сырья готовятся путем экстракции 50 г свежего лекарственного сырья спиртом до получения 100 см³.

TOXITABELLAE, ЯДОВИТЫЕ ТАБЛЕТКИ. — Таблетки, содержащие яды.

* Tragacantha (Trag.), Трагакант, Фармакопея США (трагакантовая камедь). — Смешанный с 50 частями дистиллированной воды, образует гладкую, почти однородную, плотную, опалесцирующую слизь.

Действие и применение: Обволакивающее средство и ингредиент эмульсий.

Glyceritum Tragacanthae (Glycer. Trag.), Глицерит трагаканта, Нац. формуляр. — Трагакант (около 10%) в глицерине и воде.

Mucilago Tragacanthae (Mucil. Trag.), Слизь трагаканта, Фармакопея США. — Трагакант (6%) в глицерине (18%) и воде.

Trifolium (Trifol.), Трифолиум, Нац. формуляр (цветет красный клевер).

Действие и применение: Индифферентное средство. Использовался в противосифилитических и альтерирующих прописях; также в качестве отхаркивающего средства.

Доза: 4 г или 1 драхма (Нац. формуляр).

Fluidextractum Trifolii (Fldext. Trifol.), Жидкий экстракт трифолиума, Нац. формуляр. — Трифолиум (100%). Содержание абсолютного алкоголя около 40 процентов.

Доза: 4 см³ или 1 жидкая драхма (Нац. формуляр).

Trillium (Trill.), Триллиум, Нац. формуляр (бетрут). — Корневище.

Действие и применение: Устаревшее, ранее использовалось как вяжущее и тонизирующее средство.

Доза: 2 г или 30 гранов (Нац. формуляр).

Fluidextractum Trillii (Fldext. Trill.), Жидкий экстракт триллиума, Нац. формуляр. — Триллиум (100%). Содержание абсолютного алкоголя около 60 процентов.

Доза: 2 см³ или 30 миним (Нац. формуляр).

* Trinitrophenol (Trinitrophen.), Тринитрофенол, Фармакопея США (пикриновая кислота).

Бледно-желтые кристаллы без запаха, имеющие интенсивно горький вкус и взрывающиеся при быстром нагревании и при ударе. Тринитрофенол окрашивает кожу в интенсивный, несмываемый желтый цвет. Растворим в воде (1:78) и в спирте (1:12).

Действие и применение: Для перевязки ожогов. Внутрь крайне токсичен, вызывает тошноту, рвоту и понос, а также окрашивает кожу и слизистые оболочки в желтый цвет, имитируя желтуху.

Доза: наружно в виде насыщенного водного раствора или мази.

Triticum (Tritic.), Пырей, Фармакопея США (пырей ползучий, собачья трава). — Корневище и корни.

Действие и применение: Ранее использовался как диуретическое средство при цистите и раздраженном мочевом пузыре. В настоящее время применяется редко.

Доза: 8 г или 2 драхмы (Фармакопея США).

Fluidextractum Tritici (Fldext. Tritic.), Жидкий экстракт пырея, Фармакопея США (Жидкий экстракт пырея). — Пырей (100%). Содержание абсолютного алкоголя около 15 процентов.

Доза: 10 куб. см или 2 1/2 жидких драхмы (ФС США).

TRITURATIONES, ТРИТУРАЦИИ. — Смеси, содержащие активные лекарственные вещества в порошкообразной форме; приготовленные путем смешивания вещества (10 %) с порошкообразным молочным сахаром. Официальную тритурацию см. в разделе Trituratio Elaterini (ФС США) под заголовком Elaterinum.

TROCHISCI, ТРОИСКИ (Леденцы). — Таблетки, предназначенные для рассасывания во рту с целью местного воздействия на слизистую оболочку рта и горла. Официальные леденцы см. под названиями основных ингредиентов.

Ulmus (Ulmus), вяз, ФС США (кора вяза, вяз малый). — Внутренняя кора.

Действие и применение: Устаревшее обволакивающее средство.

Trochisci Ulmi (Troch. Ulmi), леденцы с вязом, НФ. — Каждый леденец содержит вяз, трагакант, сахар и метилсалицилат.

Применение: Обволакивающее отхаркивающее средство.

Доза: 1 леденец (НФ).

UNGUENTA, МАЗИ. — Мягкие жирные твердые вещества такой консистенции, при которой они легко намазываются при обычных температурах. Официальные мази см. под названиями соответствующих основных компонентов. О мази (Unguentum) см. в разделе Adeps; мази свинцовой (Unguentum Diachylon) — в разделе Plumbi Oxidum; мази бурой (Unguentum Fuscum) — в разделе Camphora.

Uranii Nitras (Uran. Nit.), урана нитрат, ФС США (уранила нитрат). — UO2(NO3)2 + 6H2O.

Легкие желтые, без запаха, слегка выветривающиеся радиоактивные кристаллы с горьким вяжущим вкусом. Свободно растворимы в воде (1:1,2); также растворимы в спирте или эфире.

Действие и применение: Использовался без достаточных оснований при лечении диабета и рака. Растворы ядовиты и вызывают глюкозурию при подкожном введении даже в малых дозах.

Доза: 0,01 г или 1/6 грана (ФС США), лучше всего применять в виде простых растворов. Использовать с осторожностью.

Uva Ursi (Uva Ursi), толокнянка, ФС США (медвежье ушко). — Листья.

Действие и применение: Мягкое и слабо антисептическое мочегонное средство, используемое особенно при катаре мочевого пузыря. Менее эффективна, чем сандаловое масло.

Доза: 2 г или 30 гран (ФС США).

Fluidextractum Uvae Ursi (Fldext. Uvae Ursi), жидкий экстракт толокнянки, ФС США. — Толокнянка (100 %). Содержание абсолютного спирта около 25 процентов.

Доза: 2 куб. см или 30 минимов (ФС США).

* Valeriana (Valer.), валериана, ФС США. — Корневище и корни.

Действие и применение: Используется как «спазмолитическое» и «нервно-успокаивающее» средство при истерии и других нервных возбуждениях. Ее действие носит в основном психический характер из-за сильного стойкого запаха.

Доза: 2 г или 30 гран (ФС США).

Fluidextractum Valerianae (Fldext. Valer.), жидкий экстракт валерианы, НФ. — Валериана (100 %). Содержание абсолютного спирта около 70 процентов.

Доза: 2 куб. см или 30 минимов (НФ).

Tinctura Valerianae (Tr. Valer.), настойка валерианы, ФС США. — Валериана (20 %) в спирте и воде. Содержание абсолютного спирта около 69 процентов.

Доза: 4 куб. см или 1 жидкая драхма (ФС США).

* Tinctura Valerianae Ammoniata (Tr. Valer. Ammon.), аммиачная настойка валерианы, ФС США. — Валериана (20 %) в ароматическом спирте аммиака. Содержание абсолютного спирта около 64 процентов.

Доза: 2 куб. см или 30 минимов (ФС США).

Vanilla (Vanilla), ваниль, НФ (стручковая ваниль). — Высушенные плоды.

Действие и применение: Ароматизатор.

Tinctura Vanillae (Tr. Vanill.), настойка ванили, НФ. — Ваниль, сахар и разведенный спирт. Содержание абсолютного спирта около 40 процентов.

Vanillinum (Vanillin.), ванилин, ФС США. — Душистое вещество ванили, иногда получаемое синтетическим путем.

Мягкие белые или почти белые кристаллические игольчатые кристаллы с запахом и вкусом ванили. Растворимы в воде (1:100) и свободно растворимы в спирте или глицерине.

Действие и применение: Используется только в качестве ароматизатора.

Доза: 0,03 г или 1/2 грана (ФС США).

Elixir Vanillini Compositum (Elix. Vanil. Co.), сложный эликсир ванилина, НФ. — Сложный спирт ванилина (2 %), спирт, глицерин, сироп, настойка карамели и вода. Содержание абсолютного спирта около 8 процентов.

Spiritus Vanillini Compositus (Sp. Vanil. Co.), сложный спирт ванилина, НФ. — Ванилин, апельсиновое масло, масло кардамона, коричное масло и спирт. Содержание абсолютного спирта около 80 процентов.

Veratrina (Veratrin.), вератрин, ФС США (вератрия). — Смесь алкалоидов из семян сабадиллы.

Белый или почти белый порошок без запаха, сильно раздражающий слизистую оболочку носа. Очень слабо растворим в воде (1:1760) и свободно растворим в спирте (1:2,8).

Действие и применение: По своему действию на окончания периферических нервов, как говорят, напоминает аконит, но не имеет существенных преимуществ перед последним. Применялся (в виде мази) в качестве анальгетика при невралгии. Он крайне токсичен, и при его использовании следует соблюдать осторожность, особенно при повреждениях кожи.

Oleatum Veratrinae (Oleat. Veratrin.), олеат вератрина, НФ. — Вератрин (2 %) в олеиновой кислоте и оливковом масле.

Unguentum Veratrinae (Ung. Veratrin.), мазь вератрина, НФ. — Вератрин (4 %) в миндальном масле и бензоиновом свином жире.

Veratrum Viride (Verat. Vir.), чемерица зеленая, ФС США (зеленый чемериц, американский чемериц). — Корневище и корни.

Действие и применение: Замедляет сердцебиение и снижает артериальное давление. Настойка рекомендовалась особенно при эклампсии, но в настоящее время применяется мало.

Доза: 0,06 г или 1 гран (ФС США).

Fluidextractum Veratri Viridis (Fldext. Verat. Vir.), жидкий экстракт чемерицы зеленой, ФС США (жидкий экстракт зеленого чемерица). — Чемерица зеленая (100 %). Содержание абсолютного спирта около 80 процентов.

Доза: 0,1 куб. см или 1 1/2 минима (ФС США).

Tinctura Veratri Viridis (Tr. Verat. Vir.), настойка чемерицы зеленой, ФС США. — Чемерица зеленая (10 %). Содержание абсолютного спирта около 91 процента.

Доза: 0,5 куб. см или 8 минимов (ФС США)

Verbasci Flores (Verbasc. Flor.), цветки коровяка, НФ. — Венчики с тычинками.

Действие и применение: Обволакивающее, не имеющее преимуществ перед акацией, вязом и т. д.

Доза: 8 г или 2 драхмы (НФ).

Verbasci Folia (Verbasc. Fol.), листья коровяка, НФ.

Действие и применение: Такие же, как у цветков.

Доза: 4 г или 1 драхма (НФ).

Fluidextractum Verbasci Foliae [должно быть Foliorum] (Fldext. Verbasc. Fol.), жидкий экстракт листьев коровяка, НФ. — Листья коровяка (100 %). Содержание абсолютного спирта около 40 процентов.

Доза: 4 куб. см или 1 жидкая драхма (НФ).

Verbena (Verben.), вербена, НФ (голубой вервейн). — Растение, освобожденное от корня.

Действие и применение: Устаревшее; считается тонизирующим, рвотным, отхаркивающим и потогонным.

Доза: 1 г или 15 гран (НФ).

Fluidextractum Verbenae (Fldext. Verben.), жидкий экстракт вербены, НФ. — Вербена (100 %). Содержание абсолютного спирта около 40 процентов.

Доза: 1 куб. см или 15 минимов (НФ).

Viburnum Opulus (Viburn. Opul.), калина обыкновенная, НФ (кора калины-гардовни, кора американской клюквы).

Действие и применение: Слабо горькая; практически инертная; рекомендовалась как тонизирующее, спазмолитическое и альтерирующее средство. Рыночные запахи, как говорят, в течение многих лет были фальсифицированными, состоящими из клена остролистного (Acer spicatum).

Доза: 2 г или 30 гран (НФ).

Elixir Viburni Opuli Compositum (Elix. Viburn. Opul. Co.), сложный эликсир калины обыкновенной, НФ (сложный эликсир калиновой коры). — Жидкий экстракт калины обыкновенной (7,5 %), жидкий экстракт триллиума (15 %), жидкий экстракт алетриса (7,5 %) и сложный эликсир одуванчика. Содержание абсолютного спирта около 35 процентов.

Применение: Неэффективная смесь, продаваемая для использования при «женской слабости».

Доза: 4 куб. см или 1 жидкая драхма (НФ).

Fluidextractum Viburni Opuli (Fldext. Viburn. Opul.), жидкий экстракт калины обыкновенной, НФ. — Калина обыкновенная (100 %). Содержание абсолютного спирта около 55 процентов.

Доза: 2 куб. см или 30 минимов (НФ).

Tinctura Viburni Opuli Composita (Tr. Viburn. Opul. Co.), сложная настойка калины, НФ. — Калина обыкновенная (3,5 %), диоскорея (3,5 %) и шлемник (1 %) с гвоздикой и сайгонской корицей в глицерине, спирте и воде. Содержание абсолютного спирта около 80 процентов.

Применение: Нерациональная смесь, применяемая при менструальных расстройствах.

Доза: 4 куб. см или 1 жидкая драхма (НФ).

Viburnum Prunifolium (Viburn. Prun.), калина сливолистная, ФС США (черный боярышник, калина). — Высушенная кора.

Действие и применение: Пользовалась значительной популярностью как «маточный седатив» при дисменорее и привычном аборте. Нет убедительных доказательств того, что она обладает каким-либо действием.

Доза: 2 г или 30 гран (ФС США).

Elixir Viburni Prunifolii (Elix. Viburn. Prun.), эликсир калины сливолистной, НФ (эликсир черного боярышника). — Жидкий экстракт калины сливолистной (12,5 %), сложная настойка кардамона и ароматический эликсир. Содержание абсолютного спирта около 29 процентов.

Применение: Нежелательный спиртовой препарат калины.

Доза: 4 куб. см или 1 жидкая драхма (НФ).

Extractum Viburni Prunifolii (Ext. Viburn. Prun.), экстракт калины сливолистной, ФС США (порошкообразный экстракт калины сливолистной). — Один грамм экстракта представляет 5 г калины сливолистной.

Доза: 0,5 г или 8 гран (ФС США).

Fluidextractum Viburni Prunifolii (Fldext. Viburn. Prun.), жидкий экстракт калины сливолистной, ФС США (жидкий экстракт черного боярышника). — Калина сливолистная (100 %). Содержание абсолютного спирта около 55 процентов.

Доза: 2 куб. см или 30 минимов (ФС США).

VINA, ВИНА. — Медицинские вина представляют собой растворы активных лекарственных средств или активных компонентов лекарственных средств в вине. Официальные вина см. под названиями соответствующих основных компонентов.

Vinum Xericum (Vin. Xeric.), херес, НФ. — Спиртовая жидкость, получаемая путем ферментации сока свежего спелого винограда — плодов культивируемых разновидностей Vitis, освобожденных от семян, стеблей и кожицы, и укрепления чистым виноградным бренди. Содержание абсолютного спирта около 20 процентов.

Действие и применение: Херес обладает действием алкоголя.

* Virus Vaccinicum (Virus Vaccin.), вакцинный вирус, ФС США (глицеринизированный вакцинный вирус, противооспенная вакцина, вакцина Дженнера). — Приготовлен из пустул вакцинии от вакцинированного крупного рогатого скота. Продукт должен соответствовать требованиям, установленным министром финансов Соединенных Штатов через Службу общественного здравоохранения США.

Применение: Профилактическая вакцинация против оспы.

Xanthoxylum (Xanthox.), зантоксилум, ФС США (кора колючего ясеня).

Действие и применение: Горькое средство, не имеющее особых преимуществ перед горечавкой.

Доза: 2 г или 30 гран (ФС США).

Fluidextractum Xanthoxyli (Fldext. Xanthox.), жидкий экстракт зантоксилума, ФС США (жидкий экстракт колючего ясеня). — Зантоксилум (100 %). Содержание абсолютного спирта около 60 процентов.

Доза: 2 куб. см или 30 минимов (ФС США).

Xanthoxylum Fructus (Xanthox. Fruct.), ягоды колючего ясеня, НФ.

Действие и применение: Устаревшее и, вероятно, бесполезное; использовалось как стимулирующее, тонизирующее, альтерирующее, потогонное, слюногонное и ветрогонное средство.

Доза: 1 г или 15 гран (НФ).

Zea (Zea), зеа, НФ (кукурузные рыльца).

Действие и применение: Вероятно, не имеет ценности. Использовалось при воспалительных состояниях мочевого пузыря.

Доза: 4 г или 1 драхма (НФ).

Fluidextractum Zeae (Fldext. Zea.), жидкий экстракт зеа, НФ. — Зеа (100 %). Содержание абсолютного спирта около 40 процентов.

Доза: 4 куб. см или 1 жидкая драхма (НФ).

Zedoaria (Zedoar.), цедоария, НФ. — Корневище.

Действие и применение: Практически такое же, как у имбиря, перед которым оно не имеет преимуществ.

Доза: 1 г или 15 гран (НФ).

Tinctura Zedoariae Amara (Tr. Zedoar. Amar.), горькая настойка цедоарии, НФ (сложная настойка цедоарии). — Цедоария (25 %), алоэ (12,5 %), ревень (6,2 %), горечавка (6,2 %), трутовик (6,2 %) и шафран (6,2 %) в глицерине, спирте и воде. Содержание абсолютного спирта около 50 процентов.

Применение: Горькое желудочное и слабительное средство; излишне сложное и не имеющее особых преимуществ перед сложной настойкой горечавки.

Доза: 4 куб. см или 1 жидкая драхма (НФ).

* Zinci Acetas (Zinc. Acet.), цинка ацетат, ФС США. — Zn(C2H3O2)2 + 2H2O.

Мягкие белые кристаллы со слабым запахом уксуса и, в разведенных растворах, вяжущим металлическим вкусом. Свободно растворимы в воде (1:2,3) и растворимы в спирте (1:30).

Действие и применение: Применяется местно, как сульфат цинка, будучи несколько менее мощным.

Доза: 0,125 г или 2 грана (ФС США).

Zinci Carbonas Praecipitatus (Zinc. Carb. Praec.), осажденный карбонат цинка, ФС США.

Тонкодисперсный белый порошок без запаха и вкуса. Нерастворим в воде или спирте.

Действие и применение: Аналогично окиси цинка, но не имеет преимуществ перед ней.

* Zinci Chloridum (Zinc Chlor.), цинка хлорид, ФС США. — ZnCl2.

Белый или почти белый зернистый порошок, фарфоровидные массы или формованные палочки, без запаха, очень расплывающийся на воздухе и сильно прижигающий. Очень растворим в воде (1:0,25) и в спирте (1:1,3).

Действие и применение: Антисептическое, вяжущее и прижигающее средство.

* Liquor Zinci Chloridi (Liq. Zinc. Chlor.), раствор хлорида цинка, ФС США. — ZnCl2 (около 50 процентов).

* Zinci Oxidum (Zinc. Oxid.), цинка оксид, ФС США. — ZnO.

Мелкий белый или почти белый порошок без запаха и вкуса. Нерастворим в воде или в спирте.

Действие и применение: Антисептическое и вяжущее средство, широко используемое отдельно или в комбинации с другими веществами в качестве присыпки, а также как защитное и успокаивающее средство в мазях.

Glycerogelatinum Zinci Durum (Glycerogel. Zinc. Dur.), твердый глицерожелатин цинка, НФ. — Оксид цинка (10 %) в воде, глицерине и глицеринизированном желатине.

Glycerogelatinum Zinci Molle (Glycerogel. Zinc. Mol.), мягкий глицерожелатин цинка, НФ. — Оксид цинка (10 %) в воде, глицерине и глицеринизированном желатине.

Mulla Zinci (Mull. Zinc.), цинковый пластырь-мазь, НФ (Unguentum Zinci Extensum, НФ III). — Оксид цинка (10 %) в бензоинизированном сале и бензоинизированном свином жире.

Pasta Zinci (Past. Zinc.), цинковая паста, НФ (цинковая паста Лассара). — Оксид цинка (24 %), салициловая кислота (2 %), крахмал и вазелин.

Pasta Zinci Mollis (Past. Zinc. Moll.), мягкая цинковая паста, НФ (мягкая цинковая паста Унны). — Оксид цинка (25 %), осажденный карбонат кальция, льняное масло и раствор гидроксида кальция.

Pasta Zinci Sulphurata (Past. Zinc. Sulphur.), серная цинковая паста, НФ (серная цинковая паста Унны). — Оксид цинка (15 %), осажденная сера (10 %), очищенная кремнистая земля и бензоинизированный свиной жир.

* Unguentum Zinci Oxidi (Ung. Zinc. Ox.), мазь оксида цинка, ФС США (цинковая мазь). — Оксид цинка (20 %) в бензоинизированном свином жире.

Zinci Phenolsulphonas (Zinc. Phenolsulph.), цинка фенолсульфонат, ФС США (сульфокарбонат цинка). — Гидратированная соль.

Бесцветные кристаллы или гранулы без запаха с вяжущим металлическим вкусом. Свободно растворимы в воде (1:1,6) и в спирте (1:1,8).

Действие и применение: Аналогично сульфату цинка, но менее активно, не имеет преимуществ перед ним.

Доза: 0,125 г или 2 грана.

* Zinci Stearas (Zinc. Stear.), цинка стеарат, ФС США. — Главным образом стеарат и пальмитат цинка.

Мелкий, объемный, белый порошок без вкуса, со слабым характерным запахом. Нерастворим в воде или спирте.

Действие и применение: Аналогично оксиду цинка, но без особых преимуществ перед ним.

Unguentum Zinci Stearatis (Ung. Zinc. Stear.), мазь стеарата цинка, НФ. — Стеарат цинка (50 %) в белом вазелине.

Применение: Не имеет преимуществ перед оксидом.

* Zinci Sulphas (Zinc. Sulph.), цинка сульфат, ФС США. — ZnSO4 + 7H2O.

Бесцветные прозрачные кристаллы или зернистый порошок, без запаха, с вяжущим металлическим вкусом. Очень растворим в воде (1:0,6) и свободно растворим в глицерине (1:2,5); нерастворим в спирте.

Действие и применение: Вяжущее, кровоостанавливающее и рвотное средство. Широко используется в глазных каплях и особенно эффективен при той форме конъюнктивита, которая вызывается палочкой Моракса — Аксенфельда.

Доза: Рвотное — 1 г или 15 гран (ФС США) в разведенном растворе. Местно — от 0,1 до 1 процента в глазных каплях; от 0,5 до 4 процентов в инъекциях (гонорея).

Liquor Zinci et Alumini Compositus (Liq. Zinc. et Alumin. Co.), сложный раствор цинка и алюминия, НФ. — Сульфат цинка (20 %), сульфат алюминия (20 %), бетанафтол (0,06 %) с маслом тимьяна в воде.

Применение: Излишне сложное вяжущее и антисептическое средство.

Liquor Zinci et Ferri Compositus (Liq. Zinc. et Ferr. Co.), сложный раствор цинка и железа, НФ (дезодорирующий раствор). — Сульфат цинка (20 %), сульфат железа (20 %), сульфат меди (6,5 %), бетанафтол (0,06 %) с маслом тимьяна и гипофосфористой кислотой в воде.

Применение: Излишне сложная антисептическая смесь.

Pulvis Antisepticus (Pulv. Antisept.), растворимый антисептический порошок, НФ (Pulvis Antisepticus Solubilis). — Сульфат цинка (12,5 %), салициловая кислота (0,5 %), фенол, эвкалиптол, ментол и тимол (по 0,1 %) и борная кислота.

Применение: Излишне сложная антисептическая смесь.

Zinci Valeras (Zinc. Valer.), цинка валерат, ФС США (валерианат цинка).

Белые чешуйки или порошок с запахом валерианы и сладковатым, вяжущим, металлическим вкусом. Растворимы в воде (1:70), часто оставляя осадок, и в спирте (1:22).

Действие и применение: Ранее считался «нервным седативом», но не имеет никакой ценности.

Доза: 0,125 г или 2 грана (ФС США).

Elixir Zinci Valeratis (Elix. Zinc. Valer.), эликсир валерата цинка, НФ (Elixir Zinci Valerianatis, НФ III). — Валерат цинка (1,75 %), цитрат аммония, спирт, спирт горького миндаля, сложная настойка горечавки, вода и ароматический эликсир. Содержание абсолютного спирта около 28 процентов.

Доза: 4 куб. см или 1 жидкая драхма (НФ).

Zincum (Zinc.), цинк, ФС США. — Zn.

Голубовато-белые тонкие листы, нерегулярные гранулированные кусочки, формованные палочки или порошок. Нерастворим в воде или спирте, но растворяется в разведенной серной или соляной кислоте с выделением водорода.

Действие и применение: Реактив для получения водорода.

* Zingiber (Zingib.), имбирь, ФС США. — Корневища.

Действие и применение: Ароматизатор, ветрогонное, ароматическое и стимулирующее средство для желудочно-кишечного тракта из-за раздражающего действия эфирного масла и смолы. Вероятно, не имеет преимуществ перед другими пряными ароматизаторами, такими как мята.

Доза: 1 г или 15 гран (ФС США).

Fluidextractum Zingiberis (Fldext. Zingib.), жидкий экстракт имбиря, ФС США. — Имбирь (100 %). Содержание абсолютного спирта около 80 процентов.

Доза: 1 куб. см или 15 минимов (ФС США).

Oleoresina Zingiberis (Oleores. Zingib.), олеорезин имбиря, ФС США.

Применение: Сильно раздражающее средство.

Доза: 0,03 г или 1/2 грана (ФС США).

Syrupus Zingiberis (Syr. Zingib.), сироп имбиря, ФС США. — Жидкий экстракт имбиря (3 %) в спирте (2 %) и сиропе.

Доза: 15 куб. см или 4 жидкие драхмы (ФС США).

* Tinctura Zingiberis (Tr. Zingib.), настойка имбиря, ФС США (настойка ямайского имбиря). — Ямайский имбирь (20 %) в спирте. Содержание абсолютного спирта около 91 процента.

Доза: 2 куб. см или 30 минимов (ФС США).

УКАЗАТЕЛЬ

В этом указателе предпочтение отдано английским названиям различных лекарственных средств. Латинские названия используются только тогда, когда они существенно отличаются по написанию от английских.

Absinthium, 5

Absorbent cotton (Gossypium purificatum), 103

Acacia, 5

and morphine syrup, 134

mucilage, 5

syrup, 5

Aceta, 5

Acetanilid, 5

powder, compound, 6

Acetic acid, 6

acid, diluted, 6

acid, glacial, 6

ether, 17

turpentine liniment, 148

Acetomorphine (Diacetylmorphina), 78

Acetone, 6

Acetphenetidin, 6

Acetum aromaticum, 142

opii, 149

scillae, 192

Кислота: уксусная кислота, борная кислота, лимонная кислота и т. д. См. уксусную кислоту, борную кислоту, лимонную кислоту и т. д.

Aconite, 14

and chloroform liniment, 15

extract, 15

fluidextract, 15

powdered extract (Extractum aconiti), 15

root, 14

tincture, 15

Aconiti tuber (Aconitum), 14

Aconitine, 14

oleate, 14

Actaea, compound syrup (Syrupus cimicifugae compositus), 64

Adeps, 15

benzoinatus, 15

lanae, 15

lanae hydrosus, 16

Adhesive plaster (Emplastrum resinae), 182

rosin (Emplastrum resinae), 182

rubber (Emplastrum elasticum), 182

Adjuvans elixir (Elixir glycyrrhizae), 19

Adonis, 16

fluidextract, 16

Aether, 16

aceticus, 17

nitrosus, 17

Aethylis carbamas, 17

chloridum, 17

Aethylmorphinae hydrochloridum, 17

African chillies (Capsicum), 55

Agar, 18

Agar-Agar, 18

Agaric, 18

larch (Agaricus), 18

white (Agaricus), 18

Aitken tonic pills (pilulae ferri, quininae, strychninae et arseni mites), 95

Albuminate of iron, solution, 94

Alcohol, 18

absolutum (Alcohol dehydratum), 18

dehydrated, 18

diluted, 18

Aleppo galls (Galla), 98

Aletris, 19

fluidextract, 19

Alexandria senna or India senna (Senna), 194

Alkaline antiseptic solution, 169

mixture of rhubarb, 183

solution of tar, 165

sulphur ointment, 215

Allium, 19

Allspice (Pimenta), 163

oil (Oleum Pimentae), 146

Almond, bitter oil, 137

bitter, spirit (Spiritus Amygdalae amarae), 138

bitter, water, 137

elixir, compound, 137

emulsion, 29

milk (Emulsum amygdalae), 29

oil, expressed, 138

oil, sweet (Oleum amygdalae expressum), 138

sweet, 28

Aloes, 19

and asafetida pills, 20

and canella powder, 21

and iron pills, 20

and mastic pills, 20

and myrrh pills, 20

and myrrh tincture, 21

and podophyllum compound pills, 21

extract, 20

iron, quinine and nux vomica pills, 94

mercury and podophyllum pills, 21

mercury and scammony compound pills, 21

pills, 20

powdered extract (Extractum aloes), 20

tincture, 21

Aloin, 21

compound pills, 22

strychnine and belladonna, compound pills, 22

strychnine and belladonna pills, 22

Alum, 23

burnt (Alumen exsiccatum), 23

dried (Alumen exsiccatum), 23

exsiccated, 23

Alumen, 23

ustum (Alumen exsiccatum), 23

Aluminum acetate, 23

acetate solution, 23

acetico-tartrate, 24

acetico-tartrate solution, 24

and zinc compound solution, 230

chloride, 24

hydroxide, 24

subacetate, 24

subacetate solution, 24

sulphate, 24

Althaea, 22

leaves, 23

syrup, 22

American hellebore (Veratrum viride), 225

spikenard (Aralia), 32

wormseed oil (Oleum chenopodii), 140

Aminoform (Hexamethylenamina), 107

Ammonia, 24

liniment, 25

solution, anisated (Spiritus ammoniae anisatus), 25

spirit, anisated, 25

spirit, aromatic, 26

water, 24

water, stronger, 24

Ammoniated camphor wash, 25

glycyrrhizin, 103

mercury, 113

mercury ointment, 113

tincture of ergot, 82

tincture of guaiac, 105

tincture of valerian, 224

Ammonio-ferric citrate (Ferri et ammonii citras), 87

acetate, 25

acetate and iron solution, 25

acetate solution, 25

benzoate, 25

bromide, 26

bromide elixir, 26

carbonate, 26

chloride, 27

chloride mixture, 27

chloride troches, 27

citrate, 27

citrate and bismuth, 41

citrate and iron, 87

citrate solution, 27

hypophosphite, 27

hypophosphite syrup, 27

iodide, 28

iodide liniment, 28

phosphate, 28

salicylate, 28

valerate, 28

valerate elixir, 28

valerianate (Ammonii valeras), 28

Amygdala dulcis, 28

Amyl nitrite, 29

Amylum, 29

Anethol, 29

Angelica fruit, 29

root, 29

root, fluidextract, 30

seed (Angelicae fructus), 29

Anhydrous lanolin (Adeps lanae), 15

Anisated powder of rhubarb and magnesia, 184

solution of ammonia (Spiritus ammoniae anisatus), 25