Данная книга представляет собой подробное сокращенное издание Фармакопеи Соединенных Штатов Америки и Национального формуляра с критическими комментариями, подготовленное авторитетным комитетом по уполномочию Совета по фармации и химии Американской медицинской ассоциации. В состав комитета вошли ведущие специалисты своего времени: доктор медицины Элбион Уолтер Хьюлетт, профессор медицины в Университете Леланда Стэнфорда Младшего; доктор медицины Торальд Соллманн, профессор фармакологии и материи медики в Медицинском департаменте Университета Западного резервного района; М.И. Вилберт, ассистент отдела фармакологии Гигиенической лаборатории Службы общественного здравоохранения США; и доктор фармации В.
А. Пакнер, секретарь Совета по фармации и химии. Издание адресовано практикующим врачам и клиницистам, которым необходима достоверная, лаконичная и стандартизированная информация о лекарственных средствах, получивших юридическое признание в качестве федеральных и штатовых стандартов.
Авторы отмечают, что официальные фармакопеи содержат колоссальный объем чисто технической информации, полезной главным образом фармацевтам и производителям лекарств, но представляющей минимальный интерес для врачей у постели больного. Настоящий труд призван восполнить этот пробел, объединяя всю медицински значимую информацию в удобном формате. Структура книги построена на алфавитном упорядочении лекарственных веществ по их официальным латинским или английским названиям, причем все производные лекарственные формы — настойки, экстракты, сиропы, мази и растворы — сгруппированы непосредственно под соответствующим основным действующим веществом, что кардинально упрощает навигацию по справочнику. Каждое словарное статья содержит официальное название, аббревиатуру, синонимы, краткое определение, физические свойства, особенности химической несовместимости с другими соединениями, а также стандартные дозы для взрослых, заимствованные непосредственно из Фармакопеи и Национального формуляра.
Одной из важнейших особенностей и достоинств этого издания является наличие критических комментариев медицинских экспертов комитета. Создатели справочника открыто заявляют, что как Фармакопея, так и Национальный формуляр включают множество лекарственных препаратов, которые с точки зрения современной научной медицины являются иррациональными, избыточными, устаревшими или откровенно бесполезными. Медицинские комментарии призваны помочь врачам осуществлять осознанный, критический и дифференцированный выбор терапевтических агентов, отказываясь от назначения сомнительных прописей.
Вводные разделы издания содержат исчерпывающие инструкции по расчету дозировок, определению процентного состава растворов, где концентрации могут выражаться в процентах по объему, по весу или в системе вес-объем, когда определенное количество вещества содержится в ста кубических сантиметрах раствора. Авторы подчеркивают, что хотя эти математические различия имеют минимальное терапевтное значение, точное понимание состава растворов критически важно для практикующих клиницистов. Также приводятся точные данные об определении алкогольного содержания в процентах по объему, что позволяет врачам учитывать скрытое влияние этанола при назначении пациентам различных настоек, эликсиров и спиртовых растворов. Значительное внимание уделено методам биологической стандартизации таких мощных и потенциально опасных препаратов, как наперстянка, аконит и индийская конопля, активность которых невозможно надежно оценить исключительно химическими методами анализа. В таких случаях комитет настоятельно рекомендует врачам выписывать препараты, прошедшие строгие биологические испытания на лабораторных животных, что гарантирует предсказуемость терапевтического эффекта и снижает риск тяжелой интоксикации.
