Доза: 0,2 г или 3 грана (N.F.).
Гипофосфит марганца (Mangan. Hypophos.), гипофосфит марганца, N.F. — Mn(H2PO2)2 + H2O.
Розовый порошок без запаха, почти без вкуса. Свободно растворим в воде и нерастворим в спирте.
Действие и применение: Как соединение марганца не имеет существенных преимуществ перед другими солями марганца. Обсуждение гипофосфитов см. под заголовком «Гипофосфит кальция» (Calcii Hypophosphis).
Доза: 0,2 г или 3 грана (N.F.).
Сульфат марганца (Mangan. Sulph.), сульфат марганца, N.F. — MnSO4 (около 65%).
Бледно-розовые полупрозрачные кристаллы без запаха, со слегка горьковатым вкусом, слегка выветривающиеся во влажном воздухе. Свободно растворимы в воде (1:1) и нерастворимы в спирте.
Действие и применение: Не имеет существенных преимуществ перед другими солями марганца.
Доза: 0,2 г или 3 грана (N.F.).
Манна (Manna), манна, U.S.P. — Высушенный сок.
Действие и применение: Мягкое слабительное средство; устаревшее.
Доза: 15 г или 4 драхмы (U.S.P.) в виде настоя.
Сироп манны (Syr. Mann.), сироп манны, N.F. — Манна (12,5%) и спирт в сиропе. Содержание абсолютного спирта около 6 процентов.
Доза: 8 см³ или 2 жидкие драхмы (N.F.).
МАССЫ, МАССЫ. — Мягкие твердые препараты такой консистенции, из которой легко могут быть изготовлены пилюли. Различные массы см. под названиями соответствующих лекарственных средств.
Мастика (Mastic.), мастика, N.F. — Смола.
Полностью растворима в эфире и почти полностью растворима в спирте.
Действие и применение: Ветрогонное средство без особых преимуществ перед кардамоном или фенхелем.
Доза: 2 г или 30 гран (N.F.).
Матико (Matic.), матико, N.F. (Листья матико).
Действие и применение: Устаревшее мочеполовое стимулирующее средство, не имеющее преимуществ перед буху и др.
Доза: 4 г или 1 драхма (Нац. форм.).
Fluidextractum Matico (Fldext. Matic.), жидкий экстракт матико, Нац. форм. — Матико (100%). Содержание абсолютного спирта около 60 %.
Доза: 4 мл или 1 жидкая драхма (Нац. форм.).
Matricaria (Matricar.), матрикария, Ф.С.Ш. (немецкая ромашка, дикая ромашка). — Цветочные корзинки.
Действие и применение: широко используется в качестве горького и ароматического «чая» и припарок, причем любые эффекты обусловлены преимущественно горячей водой.
Доза: 15 г или 4 драхмы (Ф.С.Ш.).
Mel (Mel), мед, Ф.С.Ш.
Действие и применение: обволакивающее.
Mel Depuratum (Mel Depurat.), очищенный мед, Ф.С.Ш.
Mel Rosae (Mel Rosae), розовый мед, Ф.С.Ш. — Жидкий экстракт розы и очищенный мед. Содержание абсолютного спирта около 5 %.
Применение: вкусовая основа; редко используется.
Доза: 4 мл или 1 жидкая драхма (Ф.С.Ш.).
Melilotus (Melilot.), мелилот, Нац. форм. (донник лекарственный). — Листья и верхушки побегов с цветками.
Действие и применение: ранее применялся как стимулятор и спазмолитическое средство, а также при лечении невралгии, особенно связанной с астенией. В настоящее время используется редко; научные показания к его применению отсутствуют.
MELLITA, МЕДЫ. — Сладкие жидкости на медовой основе. Различные виды меда см. под названиями соответствующих основных ингредиентов. Mel Rosae см. в разделе Mel; Mel Rosae et Sodii Boratis см. в разделе Sodii Boras.
* Mentha Piperita (Menth. Pip.), мята перечная, Ф.С.Ш. — Листья и верхушки побегов с цветками.
Действие и применение: ветрогонное и вкусовое средство, используется главным образом в виде масла и спирта, которые см. в разделе Oleum Menthae Piperitae.
Доза: 4 г или 1 драхма (Ф.С.Ш.).
Mentha Viridis (Menth. Vir.), мята колосовая, Ф.С.Ш. — Листья и верхушки побегов с цветками.
Действие и применение: аналогично таковым для мяты перечной. См. Oleum Menthae Viridis.
Доза: 4 г или 1 драхма (Ф.С.Ш.).
* Menthol (Menthol), ментол, Ф.С.Ш. — Получают из мятного масла или других масел мят.
Бесцветные кристаллы с сильным запахом мяты перечной и ароматическим вкусом. Малорастворимы в воде; очень легко растворимы в спирте, хлороформе или петролейном бензине.
Действие и применение: применяется местно в качестве отвлекающего и анальгезирующего средства; иногда внутрь как ветрогонное.
Доза: 0,06 г или 1 гран.
Inunctum Mentholis (Inunct. Menthol.), ментоловая мазь [втирание], Нац. форм. — Ментол (5 %) и вазелин гидратированный [ланолин].
Inunctum Mentholis Compositum (Inunct. Menthol. Co.), сложное ментоловое втирание, Нац. форм. — Ментол (5 %), метилсалицилат (10 %) и вазелин гидратированный.
Menthol Camphoratum (Menthol Camph.), камфорированный ментол, Нац. форм. (камфо-ментол, Нац. форм. III, камфора и ментол). — Камфора (47,5 %), ментол (47,5 %) и спирт.
Nebula Mentholis (Nebul. Menthol.), ментоловый спрей, Нац. форм. — Ментол (2 %) в легком жидком вазелиновом масле.
Nebula Mentholis Composita (Nebul. Menthol. Co.), сложный ментоловый спрей, Нац. форм. — Ментол (1 %), камфора (1 %), метилсалицилат, эвкалиптол и масло корицы в легком жидком вазелиновом масле.
Petroxolinum Mentholis (Petrox. Menthol.), ментоловый петроксолин, Нац. форм. (ментоловый петрокс). — Ментол (17 %) в жидком петроксолине.
Menyanthes (Menyanth.), вахта, Нац. форм. (трилистник водяной, вахта трехлистная). — Листья Menyanthes trifoliata.
Действие и применение: устаревшее горечь; специфические показания к применению отсутствуют.
Доза: 1 г или 15 гранов (Нац. форм.).
* Methylis Salicylas (Methyl. Salicyl.), метилсалицилат, Ф.С.Ш. (Oleum Gaultheriae, Ф.С.Ш. VIII, масло гаультерии; Oleum Betulae, Ф.С.Ш. VIII, масло березы сладкой; масло чайного брусничника). — Получают синтетическим путем или из гаультерии (масло гаультерии), либо из березы (масло березы сладкой).
Бесцветная, желтоватая или красноватая жидкость с запахом и вкусом гаультерии. Умеренно растворима в воде и смешивается со спиртом и ледяной уксусной кислотой.
Действие и применение: применяется главным образом в качестве вкусовой добавки. В достаточных количествах — противоревматическое и жаропонижающее средство.
Доза: 0,75 мл или 12 минимов (Ф.С.Ш.). Может применяться наружно как в чистом виде, так и в разведении (10 %) в мази. Для всасывания через кожу лучше всего разводить жирным маслом.
Petroxolinum Methylis Salicylatis (Petrox. Methyl. Salicyl.), петроксолин метилсалицилата, Нац. форм. (петрокс метилсалицилата). — Метилсалицилат (20 %) в жидком петроксолине.
Methylthioninae Chloridum (Methylthionin. Chlor.), хлорид метилтиониния, Ф.С.Ш. (Methylthioninae Hydrochloridum, Ф.С.Ш. VIII, метиленовый синий).
Темно-зеленый порошок или кристаллы с бронзовым отливом. Свободно растворимы в воде и спирте, образуя раствор темно-синего цвета.
Действие и применение: иногда используется в качестве антисептика мочевыводящих путей; а также при лечении малярии и некоторых невралгических состояний. В последнем случае его ценность сомнительна.
Доза: 0,15 г или 2-1/2 грана (Ф.С.Ш.).
Mezereum (Mezereum), волчеягодник, Ф.С.Ш. (мезереум). — Кора.
Действие и применение: устаревшее противосифилитическое и нарывное средство.
Fluidextractum Mezerei (Fldext. Mezer.), жидкий экстракт волчеягодника, Нац. форм. — Волчеягодник (100 %). Содержание абсолютного спирта около 70 %.
MISTURAE, СМЕСИ. — Жидкие препараты, содержащие нерастворимые или частично растворимые лекарственные вещества, взвешенные в них.
Официальные смеси см. под названиями соответствующих основных ингредиентов. Mistura Adstringens см. в разделе Cupri Sulphas; Mistura Camphorae Acida, Mistura Carminativa и Mistura Glycyrrhizae Composita — в разделе Opium; Mistura Ferri Composita — в разделе Ferri Carbonas; Mistura Camphorae Aromatica и Mistura Oleo-Balsamica — в разделе Oleum Lavandulae; Mistura Pectoralis Stokes — в разделе Ammonii Carbonas.
Morphina (Morphina), морфин, Ф.С.Ш. — Алкалоид, получаемый из опия.
Бесцветные или белые, без запаха кристаллы или порошок. Очень малорастворимы в воде (1:3340) и растворимы в спирте (1:210).
Действие и применение: центральное анальгезирующее, снотворное и седативное средство, угнетающее дыхание; также закрепляющее. Оказывает лишь незнаственное угнетающее действие на кровообращение. Выводится преимущественно через кишечник. Не должен применяться для подавления кашля, если он сопровождается выраженной мокротой. Следует постоянно помнить о его способности вызывать пристрастие.
Доза: 0,008 г или 1/8 грана (Ф.С.Ш.).
* Morphinae Hydrochloridum (Morph. Hydrochl.), гидрохлорид морфина, Ф.С.Ш. (хлорид морфина).
Белые игольчатые кристаллы, массы или порошок без запаха. Растворимы в воде (1:17,5) и в спирте (1:52).
Действие и применение: см. Morphina.
Доза: 0,008 г или 1/8 грана (Ф.С.Ш.).
Syrupus Morphinae et Acaciae (Syr. Morph. et Acac.), сироп морфина и акации, Нац. форм. (Syrupus Pectoralis, Нац. форм. III, грудной сироп Джексона). — Гидрохлорид морфина (0,055 %), ароматизированный маслом сассафраса в сиропе акации.
Доза: 4 мл или 1 жидкая драхма (Нац. форм.).
* Morphinae Sulphas (Morph. Sulph.), сульфат морфина, Ф.С.Ш.
Белые кристаллы или массы без запаха. Растворимы в воде (1:15,2) и малорастворимы в спирте (1:565).
Действие и применение: см. Morphina.
Доза: 0,008 г или 1/8 грана (Ф.С.Ш.).
Syrupus Pini Strobi Compositus cum Morphina (Syr. Pin. Strob. c. Morph.), сложный сироп веймутовой сосны с морфином, Нац. форм. (Syrupus Pini Strobi Compositus, Нац. форм. III). — Сульфат морфина (0,04 %) в сложном сиропе веймутовой сосны. Содержание абсолютного спирта около 20 %.
Применение: нежелательная отхаркивающая смесь, содержащая морфин.
Доза: 2 мл или 30 минимов (Нац. форм.).
Moschus (Mosch.), мускус, Ф.С.Ш. (тонкинский мускус, олений мускус). — Высушенный секрет животных.
Действие и применение: устаревшее реанимирующее [аналептическое] средство.
Доза: 0,25 г или 4 грана (Ф.С.Ш.).
Tinctura Moschi (Tr. Mosch.), настойка мускуса, Ф.С.Ш. — Мускус (5 %) в разведенном спирте. Содержание абсолютного спирта около 48 %.
Доза: 4 мл или 1 жидкая драхма (Ф.С.Ш.).
MUCILAGINES, СЛИЗИ. — Водные растворы камедей или слизистых начал растительных веществ. Различные слизи см. под названиями соответствующих лекарственных средств.
MULLAE, МУЛЛИ [ПЛАСТИНЫ НА МУССЕЛИНЕ]. — Мази с высокими температурами плавления, намазанные на мягкий муслин или «мулль». Различные мулли см. под названиями соответствующих действующих веществ.
Myrica (Myrica), кора восковницы, Нац. форм. — Кора корня.
Действие и применение: ранее рекомендовалась как пищеварительное, питательное и нервное стимулирующее средство. Научные показания к ее применению отсутствуют.
Доза: 0,5 г или 8 гранов (Нац. форм.).
Pulvis Myricae Compositus (Pulv. Myric. Co.), сложный порошок восковницы, Нац. форм. (составной порошок). — Кора восковницы (60 %), ямайский имбирь (30 %), стручковый перец и гвоздика.
Применение: устаревшее ветрогонное средство.
Доза: 1 г или 15 гранов (Нац. форм.).
Myristica (Myrist.), мускатный орех, Ф.С.Ш.
Действие и применение: ароматическое и ветрогонное средство.
* Myrra (Myrrh.), мирра, Ф.С.Ш. (смола мирра). — Камедесмола.
Действие и применение: защитное и местное стимулирующее средство для слизистых оболочек. Внутрь — ветрогонное.
Доза: 0,5 г или 8 гранов (Ф.С.Ш.).
* Tinctura Myrrhae (Tr. Myrrh.), настойка мирры, Ф.С.Ш. — Мирра (20 %) в спирте. Содержание абсолютного спирта около 87 %.
Доза: 1 мл или 15 минимов (Ф.С.Ш.).
NEBULAE, СПРЕИ. — Растворы для распыления, предназначенные для нанесения лекарственных средств в виде раствора на горло и нос с помощью подходящих распылителей. Nebula Aromatica см. в разделе Petrolatum Liquidum; другие спреи см. в разделах Eucalyptol, Menthol и Thymol.
Nitrogenii Monoxidum (Nitrogen. Monox.), монооксид азота, Ф.С.Ш. (оксид азота, «веселящий газ»). — N2O.
Бесцветный газ со слабым характерным запахом и сладковатым вкусом.
Действие и применение: для ингаляционного наркоза.
* Nux Vomica (Nux Vom.), чилибуха, Ф.С.Ш. (Strychni Semen, P.I.). — Семена, содержащие не менее 2,5 % алкалоидов, главным образом стрихнина и бруцина.
Действие и применение: используется как горькое желудочное и тонизирующее средство благодаря содержащемуся в ней стрихнину.
Доза: 0,06 г или 1 гран (Ф.С.Ш.).
* Extractum Nucis Vomicae (Ext. Nuc. Vom.), экстракт чилибухи, Ф.С.Ш. (порошковый экстракт чилибухи, Nucis Vomicae Extractum P.I.). — Содержит около 16 % алкалоидов.
Доза: 0,015 г или 1/4 грана (Ф.С.Ш.).
Fluidextractum Nucis Vomicae (Fldext. Nuc. Vom.), жидкий экстракт чилибухи, Ф.С.Ш. — Чилибуха (100 %), содержащая около 2,5 % алкалоидов. Содержание абсолютного спирта около 60 %.
Доза: 0,05 мл или 1 миним (Ф.С.Ш.).
* Tinctura Nucis Vomicae (Tr. Nuc. Vom.), настойка чилибухи, Ф.С.Ш. (Strychni Tinctura, P.I.). — Чилибуха (10 %), содержащая около 0,25 % алкалоидов. Содержание абсолютного спирта около 71 %.
Доза: 0,5 мл или 8 минимов (Ф.С.Ш.).
OLEA INFUSA (OL. INF.), НАСТОЯННЫЕ МАСЛА, Нац. форм. — Жидкий препарат, получаемый путем экстракции лекарственных средств жирными маслами.
OLEATA, ОЛЕАТЫ. — Олеаты представляют собой комбинации алкалоидов или оксидов металлов с олеиновой кислотой или со смесями олеиновой кислоты с жирным маслом. Они не имеют реальных преимуществ перед более простыми мазями. Официальные олеаты см. под названиями соответствующих лекарственных средств.
OLEORESINAE, ОЛЕОРЕЗИНЫ. — Олеорезины представляют собой густые жидкие препараты, получаемые путем экстракции лекарственного средства эфиром, спиртом или ацетоном. Официальные олеорезины см. под названиями соответствующих лекарственных средств.
OLEOSACCHARA (OLEOSACCHARA), МАСЛО-САХАРА, Нац. форм. (Elaeosacchara). — Смеси эфирного масла (2 %) с сахаром в виде тонкого порошка.
Oleum Aethereum (Ol. Aether.), эфирное масло, Нац. форм. — Летучая жидкость, состоящая из равных объемов тяжелого виноградного масла (главным образом этиловых эфиров серной кислоты) и эфира. Неопределенный и устаревший ингредиент средневекового «гоффманского бальзама».
Oleum Amygdalae Amarae (Ol. Amygd. Amar.), масло горького миндаля, Ф.С.Ш. (масло горького миндаля). — Летучее масло, содержащее бензальдегид (не менее 85 %) и синильную кислоту (около 3 %).
Малорастворимо в воде; смешивается со спиртом или эфиром.
Действие и применение: ароматизирующее средство, особенно для эмульсий. Также используется как «седативное», но, вероятно, не имеет ценности.
Доза: 0,03 мл или 1/2 минима (Ф.С.Ш.).
Aqua Amygdalae Amarae (Aq. Amygd. Amar.), горькоминдальная вода, Ф.С.Ш. — Раствор масла горького миндаля в воде.
Доза: 4 мл или 1 жидкая драхма (Ф.С.Ш.).
Elixir Amygdalae Compositum (Elix. Amygd. Co.), сложный миндальный эликсир, Нац. форм. — Масло горького миндаля, ванилин, вода цветков апельсина, сироп, вода и спирт. Содержание абсолютного спирта около 5 %.
Spiritus Amygdalae Amarae (Sp. Amygd. Amar.), спирт горького миндаля, Ф.С.Ш. — Масло горького миндаля, спирт и вода. Содержание абсолютного спирта около 76 %.
Oleum Amygdalae Expressum (Ol. Amygd. Exp.), миндальное жирное масло, Ф.С.Ш. (масло сладкого миндаля). — Жирное масло; аналогично оливковому маслу.
Действие и применение: смягчающее, питательное и слабительное.
Oleum Anisi (Ol. Anisi), анисовое масло, масло звездчатого аниса, Ф.С.Ш. (анисовое масло). — Летучее масло из аниса и звездчатого аниса.
Очень малорастворимо в воде; очень легко растворимо в спирте.
Действие и применение: ароматическое ветрогонное и вкусовое средство.
Доза: 0,2 мл или 3 минима (Ф.С.Ш.), на сахаре.
Aqua Anisi (Aq. Anisi), анисовая вода, Ф.С.Ш. — Раствор анисового масла в воде.
Spiritus Anisi (Sp. Anisi), анисовый спирт, Ф.С.Ш. — Анисовое масло (10 %) в спирте. Содержание абсолютного спирта около 85 %.
Доза: 2 мл или 30 минимов (Ф.С.Ш.).
Oleum Aurantii (Ol. Aurant.), апельсиновое масло, Ф.С.Ш. (Oleum Aurantii Corticis, Ф.С.Ш. VIII, масло апельсиновой корки, масло сладкого апельсина). — Летучее масло.
Почти нерастворимо в воде; растворимо в спирте и эфире.
Действие и применение: ароматическое вкусовое вещество.
Spiritus Aurantii Compositus (Sp. Aurant. Co.), сложный апельсиновый спирт, Ф.С.Ш. — Масла апельсина, лимона, кориандра и аниса в спирте. Содержание абсолютного спирта около 69 %.
Oleum Aurantii Amari (Ol. Aurant. Amar.), масло горького апельсина, Нац. форм. — Летучее масло.
Практически нерастворимо в воде; растворимо в спирте (1:4).
Действие и применение: вкусовое вещество.
Elixir Aurantii Amari (Elix. Aurant. Amar.), эликсир горького апельсина, Нац. форм. (заменяющий эликсир Кюрасао, Нац. форм. III). — Масло горького апельсина, настойка кожуры горького апельсина, более крепкая вода цветков апельсина в сиропе, воде и спирте. Содержание абсолютного спирта около 28 %.
Oleum Aurantii Florum (Ol. Aurant. Flor.), масло цветков апельсина, Нац. форм. (неролиевое масло). — Летучее масло.
Почти нерастворимо в воде; растворимо в спирте.
Действие и применение: вкусовое вещество.
Oleum Bergamottae (Ol. Bergam.), бергамотное масло, Нац. форм. — Летучее масло.
Практически нерастворимо в воде; свободно растворимо в спирте.
Действие и применение: вкусовое вещество.
Spiritus Odoratus (Sp. Odorat.), душистый спирт, Нац. форм. — Масла бергамота, лимона, розмарина, лаванды и цветков апельсина, уксусный эфир, вода и спирт. Содержание абсолютного спирта около 80 %.
Oleum Betulae Empyreumaticum Rectificatum (Ol. Bet. Empyr. Rect.), ректифицированное дегтярное березовое масло, Нац. форм. (ректифицированное пирогенное березовое масло, Oleum Rusci Rectificatum). — Масло, получаемое путем сухой перегонки коры и древесины березы пушистой [белой].
Нерастворимо в воде; растворимо в обезвоженном спирте, эфире и хлороформе.
Действие и применение: аналогично дегтю; применяется местно как стимулирующее и антисептическое средство при лечении псориаза и экземы.
Доза: мазь от 2 до 10 %.
Oleum Cadinum (Ol. Cadin.), можжевеловое дегтярное масло [масло каде], Ф.С.Ш. (масло каде, масло можжевелового дегтя, Oleum Juniperi Empyreumaticum). — Пирогенное масло, получаемое путем сухой перегонки древесины можжевельника.
Почти нерастворимо в воде; лишь частично растворимо в спирте.
Действие и применение: эпидермальный стимулятор при хронических воспалительных заболеваниях кожи, действующий аналогично дегтю.
Доза: мазь от 1 до 10 %.
Petroxolinum Cadini (Petrox. Cadin.), петроксолин каде, Нац. форм. (петрокс каде). — Масло каде (25 %) в жидком петроксолине.
Oleum Cajuputi (Ol. Cajup.), каяпутовое масло, Ф.С.Ш. (каяпутовое масло, масло каяпута). — Летучее масло.
Почти нерастворимо в воде; свободно растворимо в спирте.
Действие и применение: отвлекающее средство.
Oleum Cardamomi (Ol. Cardam.), кардамоновое масло, Нац. форм. — Летучее масло.