Применение: Основа для дерматологических паст.
Diacetylmorphina (Diacetylmorph.), диацетилморфин, ФСША (ацетоморфин, героин). — Алкалоид, получаемый из морфина путем ацетилирования.
Белый порошок без запаха. Очень малорастворим в воде (1:1700) и растворим в спирте (1:31) и в хлороформе (1:1,4).
Действие и применение: Используется как дыхательное седативное средство для облегчения кашля. За редким исключением, обычно противопоказан при легочном туберкулезе. Подобно морфину, но более токсичен и менее ценен для облегчения боли. Вызывает привыкание. См. «Морфин».
Доза: 0,003 г или 1/20 грана (ФСША).
Diacetylmorphinae Hydrochloridum (Diacetylmorph. Hydrochl.), гидрохлорид диацетилморфина, ФСША (хлорид диацетилморфина; гидрохлорид героина).
Белый горький порошок без запаха. Легко растворим (1:2) в воде и растворим в спирте (1:11).
Доза: 0,003 г или 1/20 грана (ФСША).
Elixir Terpini Hydratis et Diacetylmorphinae (Elix. Terpin. Hyd. et Diacetylmorph.), эликсир терпингидрата и диацетилморфина, НФ (Elixir Terpini Hydratis cum Heroina N.F. III). — Гидрохлорид диацетилморфина (0,027 %) и эликсир терпингидрата. Содержание абсолютного спирта около 42 процентов.
Доза: 4 см³ или 1 жидкая драхма (НФ). Эта доза содержит около 0,001 г или 1/60 грана гидрохлорида диацетилморфина и около 0,07 г или 1-1/6 грана терпингидрата.
Diastasum (Diastasum), диастаза, ФСША. — Смесь, содержащая амилолитические ферменты из солода.
Желтовато-белый порошок или чешуйки без запаха и вкуса. Растворим в воде; почти нерастворим в спирте.
Действие и применение: Может смешиваться с крахмалистыми продуктами питания для облегчения их превращения в сахар.
Доза: 0,5 г или 8 гран (ФСША).
* Digitalis (Digit.), наперстянка, ФСША (наперстянка пурпуровая, листья наперстянки, Digitalis Folium P.I.).
Действие и применение: Прямой стимулятор сердечной деятельности и диуретик. Используется при сердечной декомпенсации. Наиболее эффективна, когда сердечная деятельность быстрая и очень нерегулярная (фибрилляция предсердий). Эффективна при лечении отеков только тогда, когда последние вызваны нарушением кровообращения. Очень вероятно вызывает расстройство желудочно-кишечного тракта.
Доза: 0,06 г или 1 гран (ФСША). Врачам рекомендуется указывать препараты, прошедшие биологическую стандартизацию.
Fluidextractum Digitalis (Fldext. Digital.), жидкий экстракт наперстянки, ФСША. — Наперстянка (100 %). Может подвергаться биологической стандартизации путем вызывания смерти у лягушки. Содержание абсолютного спирта около 70 процентов.
Доза: 0,05 см³ или 1 миним (ФСША). — Врачам следует указывать жидкий экстракт, прошедший биологическую стандартизацию.
* Infusum Digitalis (Inf. Digit.), настой наперстянки, ФСША. — Наперстянка (1,5 %), коричная вода и вода. Это эффективная форма наперстянки, но она не имеет преимуществ перед настойками надлежащей активности и не так удобно стандартизируется.
Доза: 4 см³ или 1 жидкая драхма (ФСША).
Pilulae Digitalis, Scillae et Hydrargyri (Pil. Digit. Scill. et Hydrarg.), пилюли наперстянки, морского лука и ртути, НФ (пилюли Нимейера при водянке, пилюли Гайя). — Каждая пилюля содержит наперстянку, морской лук и ртутную массу (по 0,065 г или 1 гран каждая) с очищенным медом.
Применение: Популярный, но излишне сложный сердечный диуретик.
Доза: 1 пилюля (НФ).
* Tinctura Digitalis (Tr. Digit.), настойка наперстянки, ФСША (Digitalis Tinctura P.I.). — Наперстянка (10 %) в спирте и воде. Может подвергаться биологической стандартизации путем вызывания смерти у лягушек. Содержание абсолютного спирта около 70 процентов.
Доза: 0,5 см³ или 8 минимов (ФСША). Врачам следует указывать настойку, прошедшую биологическую стандартизацию.
Dioscorea (Dioscor.), диоскорея, НФ (корень дикого ямса, корень от колик). — Корневище.
Действие и применение: Нет установленных показаний к применению; ранее использовалась при лечении «брюшного раздражения».
Доза: 4 г или 1 драхма (НФ).
Fluidextractum Dioscoreae (Fldext. Dioscor.), жидкий экстракт диоскореи, НФ. — Диоскорея (100 %). Содержание абсолютного спирта около 70 процентов.
Доза: 4 мл (Cc.) или 1 жидкая драхма (N.F.).
Drosera (Droser.), Росянка, N.F. (Sundew, росянка). — Цветущее растение.
Действие и применение: Установленные показания к применению отсутствуют (ранее применялась при заболеваниях органов дыхания).
Доза: 4 г или 1 драхма (N.F.).
Fluidextractum Droserae (Fldext. Droser.), Жидкий экстракт росянки, N.F. — Росянка (100%). Содержание абсолютного спирта около 55%.
Доза: 4 мл (Cc.) или 1 жидкая драхма (N.F.).
Dulcamara (Dulcam.), Сладкая горькая, N.F. (Паслён сладко-горький, Bittersweet). — Стебли и ветви.
Действие и применение: Установленные показания к применению отсутствуют. Ранее применялся в качестве «альтеративного» средства.
Доза: 4 г или 1 драхма (N.F.).
Fluidextractum Dulcamarae (Fldext. Dulcam.), Жидкий экстракт паслена сладко-горького, N.F. — Паслён сладко-горький (100%). Содержание абсолютного спирта около 40%.
Доза: 4 мл (Cc.) жидкой драхмы (N.F.).
Echinacea (Echin.), Эхинацея, N.F. — Корневище и корни.
Действие и применение: Заявления об эффективности этого препарата в качестве «альтеративного» и противосифилитического средства являются преувеличенными и необоснованными. Установленные показания к применению отсутствуют.
Доза: 1 г или 15 гран (N.F.).
Fluidextractum Echinaceae (Fldext. Echin.), Жидкий экстракт эхинацеи, N.F. — Эхинацея (100%). Содержание абсолютного спирта около 70%.
Доза: 1 мл (Cc.) или 15 миним (N.F.).
* Elaterinum (Elaterin.), Элатерин, U.S.P. — Нейтральное начало, получаемое из бешеного огурца. Коммерческий продукт непостоянен и временами может быть практически инертным.
Белый порошок без запаха со слегка едким, горьким вкусом. Нерастворим в воде; слабо растворим в спирте (1:325).
Действие и применение: Одно из самых мощных и раздражающих гидрогогонных слабительных средств, вызывающее обильный водянистый стул.
Доза: 0,003 г или 1/20 грана.
Trituratio Elaterini (Trit. Elaterin.), Тритурация элатерина, U.S.P. — Элатерин (10%).
Доза: 0,03 г или 1/2 грана (U.S.P.).
ELIXIRIA, ЭЛИКСИРЫ. — Эликсиры представляют собой подслащенные, ароматические, спиртовые жидкости, подобные ликерам. При назначении эликсира следует помнить об эффектах, обусловленных содержанием в нем спирта. Указания содержания спирта в эликсирах в настоящем издании относятся к проценту абсолютного спирта по объему.
Сведения о различных эликсирах см. под наименованиями основных компонентов. Сведения об Elixir Aromaticum, Elixir Aromaticum Rubrum и Elixir Glycyrrhizae (Elixir Adjuvans) см. в статье Алкоголь (Alcohol); об Elixir Catharticum Compositum — в статье Крушина (Frangula); об Elixir Cinchonae Alkaloidorum и Elixir Cinchonae Alkaloidorum et Hypophosphitum — в статье Сульфат хинина (Quininae Sulphas); об Elixir Cinchonae Alkaloidorum et Ferri — в статье Фосфат железа (Ferri Phosphas); об Elixir Cinchonae Alkaloidorum, Ferri, Bismuthi et Strychninae и Elixir Cinchonae Alkaloidorum, Ferri et Strychninae — в статье Сульфат стрихнина (Strychninae Sulphas); об Elixir Cinchonae Alkaloidorum, Ferri et Bismuthi — в статье Тартрат висмута и натрия (Bismuthi et Sodii Tartras); об Elixir Cinchonae Alkaloidorum, Ferri et Calcii Lactophosphatis — в статье Лактофосфат кальция (Calcii Lactophosphas); об Elixir Cinchonae Alkaloidorum, Ferri et Pepsini — в статье Пепсин (Pepsinum); об Elixir Ferri, Quininae et Strychninae и Elixir Gentianae et Ferri — в статье Цитрохлорид железа (Ferri Citro-Chloridum); об Elixir Formatum и Elixir Formatum Compositum — в статье Муравьиная кислота (Acidum Formicum); об Elixir Gentianae et Ferri Phosphatis — в статье Фосфат железа (Ferri Phosphas); об Elixir Glycerophosphatum Compositum — в статье Глицерофосфат натрия (Sodii Glycerophosphas); об Elixir Hypophosphitum — в статье Гипофосфит кальция (Calcii Hypophosphis); об Elixir Hypophosphitum et Ferri — в статье Гипофосфит железа (Ferri Hypophosphis); об Elixir Pepsini, Bismuthi et Strychninae — в статье Стрихнин (Strychnina); об Elixir Terpini Hydratis et Codeinae — в статье Кодеин (Codeina); об Elixir Terpini Hydratis et Diacetylmorphinae — в статье Гидрохлорид диацетилморфина (Diacetylmorphinae Hydrochloridum); об Elixir Trium Bromidorum — в статье Бромид аммония (Ammonii Bromidum).
* Emetinae Hydrochloridum (Emet. Hydrochl.), Гидрохлорид эметина, U.S.P. — Гидрохлорид алкалоида эметина, получаемого из ипекакуаны.
Белый или почти белый порошок без запаха, темнеющий на свету. Легко растворим в воде или спирте.
Действие и применение: Вводят подкожно. Эффективное средство лечения амебной дизентерии и других амебных заболеваний.
Доза: 0,03 г или 1/2 грана.
EMPLASTRA, ПЛАСТЫРИ. — Пластыри представляют собой твердые препараты для наружного применения, служащие либо в качестве простых адгезивных средств, либо для доставки лекарственных веществ. Промышленные пластыри на тканевой основе в значительной степени вытеснили продукты экстемпорального приготовления. Сведения о различных пластырях см. под наименованиями основных компонентов. Сведения об Emplastrum Elasticum см. в статье Смола (Resina); об Emplastrum Fuscum Camphoratum — в статье Камфора (Camphora); об Emplastrum Plumbi — в статье Оксид свинца (Plumbi Oxidum).
EMULSA, EMULSIONES, ЭМУЛЬСИИ. — Эмульсии представляют собой водные препараты, в которых масла или смолы суспендированы с помощью слизистых веществ.
Сведения об официальных эмульсиях см. под наименованиями соответствующих масел и смол.
* Ergota (Ergot.), Спорынья, U.S.P. (Secale Cornutum, P.I., Ergot of Rye, Spurred Rye, рожки спорыньи).
Действие и применение: Вызывает мощное тоническое, иногда тетаническое сокращение матки и стенок кровеносных сосудов. Останавливает послеродовое кровотечение путем сокращения матки. Применяется при обильных менструальных кровотечениях и в качестве циркуляторного стимулятора. Также испытывалась, но без успеха, при самых разнообразных других заболеваниях.
Доза: 2 г или 30 гран (U.S.P.).
Extractum Ergotae (Ext. Ergot.), Экстракт спорыньи, U.S.P. — Пилюльный экстракт спорыньи. Вероятно, не содержит некоторых ценных компонентов спорыньи (алкалоидов).
Доза: 0,25 г или 4 грана (U.S.P.).
Extractum Ergotae Aquosum (Ext. Ergot. Aq.), Водный экстракт спорыньи, N.F. (Ergoti Extractum P.I.). — Очищенный водный экстракт.
Доза: 0,2 г или 3 грана (N.F.).
* Fluidextractum Ergotae (Fldext. Ergot.), Жидкий экстракт спорыньи, U.S.P. (Secalis Cornuti Extractum Fluidum, P.I.). — Спорынья (100%). Содержание абсолютного спирта около 40%.
Доза: 2 мл (Cc.) или 30 миним (U.S.P.).
Tinctura Ergotae Ammoniata (Tr. Ergot. Ammon.), Аммиачная настойка спорыньи, N.F. — Спорынья (25%), аммиачная вода (10%) в спирте и воде. Содержание абсолютного спирта около 60%.
Доза: 4 мл (Cc.) или 1 жидкая драхма (N.F.).
Eriodictyon (Eriodict.), Эриодиктион, U.S.P. (Yerba Santa, йерба санта). — Листья йерба санта.
Действие и применение: Считается отхаркивающим средством. Его наиболее замечательным свойством является способность маскировать вкус хинина.
Доза: 1 г или 15 гран.
Elixir Eriodictyi Aromaticum (Elix. Eriodict. Arom.), Ароматический эликсир эриодиктиона, N.F. (Aromatic Elixir of Yerba Santa, Elixir Corrigens). — Жидкий экстракт эриодиктиона (6%), сложный эликсир таракакума (около 44%) и сироп. Содержание абсолютного спирта около 16%.
Доза: 4 мл (Cc.) или 1 жидкая драхма (N.F.).
Fluidextractum Eriodictyi (Fldext. Eriodict.), Жидкий экстракт эриодиктиона, U.S.P. — Эриодиктион (100%). Содержание абсолютного спирта около 70%.
Доза: 1 мл (Cc.) или 15 миним (U.S.P.).
Syrupus Eriodictyi Aromaticus (Syr. Eriodict. Arom.), Ароматический сироп эриодиктиона, N.F. (Aromatic Syrup of Yerba Santa, Syrupus Corrigens). — Жидкий экстракт эриодиктиона, раствор гидроксида калия, сложная настойка кардамона, масла сассафраса, лимона и гвоздики, спирт и сироп. Содержание абсолютного спирта около 8%.
Доза: 8 мл (Cc.) или 2 жидкие драхмы (N.F.).
* Eucalyptol (Eucalyptol), Эвкалиптол, U.S.P. (Цинеол, Cineol). — Составная часть эфирного масла эвкалипта.
Бесцветная жидкость с характерным запахом и едким вкусом, производящая во рту ощущение холода. Очень слабо растворима в воде, но смешивается со спиртом, хлороформом, а также с жирными или эфирными маслами.
Действие и применение: Применяется в качестве местного стимулятора, антисептика и дезодорирующего средства, главным образом в качестве компонента для ингаляций, в особенности масляных спреев.
Доза: 0,3 мл (Cc.) или 5 миним (U.S.P.).
Nebula Eucalyptolis (Nebul. Eucalyptol.), Эвкалиптоловый спрей, N.F. — Эвкалиптол (5%) в легком жидком вазелине.
Petroxolinum Eucalyptolis (Petrox. Eucalyptol.), Эвкалиптоловый петроксолин, N.F. (Eucalyptol Petrox). — Эвкалиптол (20%) в жидком вазелине.
* Eucalyptus (Eucalypt.), Эвкалипт, U.S.P. (Листья эвкалипта, Eucalyptus Leaves, Blue Gum Leaves).
Действие и применение: В основном аналогичны действию эфирного масла. В чистом виде не используется.
Fluidextractum Eucalypti (Fldext. Eucalypt.), Жидкий экстракт эвкалипта, U.S.P. — Эвкалипт (100%). Содержание абсолютного спирта около 60%.
Доза: 2 мл (Cc.) или 30 миним (U.S.P.).
Eugenol (Eugenol), Эвгенол, U.S.P. — Компонент гвоздичного масла.
Почти бесцветная жидкая жидкость [так в тексте: жидкая прозрачная жидкость] с сильным запахом гвоздики и едким, пряным вкусом.
Действие и применение: Такие же, как у гвоздичного масла, перед которым оно не имеет существенных преимуществ.
Доза: 0,2 мл (Cc.) или 3 минима.
Euonymus (Euonym.), Бересклет, N.F. (Wahoo Bark). — Кора корня.
Действие и применение: Устаревшее слабительное средство; токсические эффекты наперстянки. Предостережение: Неопределенная всасываемость этого препарата делает его применение нецелесообразным.
Доза: 0,5 г или 8 гран.
Extractum Euonymi (Ext. Euonym.), Экстракт бересклета, N.F. (Порошкообразный экстракт бересклета). — Водно-спиртовой экстракт, 1 г которого соответствует водно-спирторастворимым компонентам 4 г бересклета.
Доза: 0,125 г или 2 грана (N.F.).
Fluidextractum Euonymi (Fldext. Euonym.), Жидкий экстракт бересклета, N.F. — Бересклет (100%). Содержание абсолютного спирта около 70%.
Доза: 0,5 мл (Cc.) или 8 миним (N.F.).
Eupatorium (Eupator.), Посконник, N.F. (Boneset, Thoroughwort). — Листья и верхушки цветущих побегов.
Действие и применение: Домашний потогонный «чай». Установленные показания к применению отсутствуют.
Доза: 2 г или 30 гран (N.F.).
Fluidextractum Eupatorii (Fldext. Eupator.), Жидкий экстракт посконника, N.F. — Посконник (100%). Содержание абсолютного спирта около 40%.
Доза: 2 мл (Cc.) или 30 миним (N.F.).
Euphorbia Pilulifera (Euphorb. Pilul.), Эуфорбия пилюленосная, N.F. (Pill Bearing Spurge). — Целое цветущее растение.
Действие и применение: Раздражающее средство; ранее применялось при заболеваниях органов дыхания, но без установленных показаний.
Доза: 2 г или 30 гран (N.F.).
Fluidextractum Euphorbiae Piluliferae (Fldext. Euphorb. Pilul.), Жидкий экстракт эуфорбии пилюленосной, N.F. — Эуфорбия пилюленосная (100%). Содержание абсолютного спирта около 40%.
Доза: 2 мл (Cc.) или 30 миним (N.F.).
EXTRACTA, ЭКСТРАКТЫ (Густые экстракты). — Мягкие, твердые (пилюльные экстракты) или порошкообразные (порошкообразные экстракты) препараты, получаемые путем выпаривания раствора растворимых ингредиентов растительного или животного сырья при низкой температуре. Порошкообразные экстракты часто изготавливают из твердых экстрактов путем добавления инертного материала. Сила большинства экстрактов в четыре раза превышает силу лекарственного сырья. Сведения о различных официальных экстрактах см. под наименованиями соответствующих лекарственных средств.
Farfara (Farfar.), Мать-и-мачеха, N.F. (Листья мать-и-мачехи, Coltsfoot Leaves, Tussilago Leaves). — Листья.
Действие и применение: Обволакивающее отхаркивающее средство; не имеет преимуществ перед семенем льна.
Доза: 4 г или 1 драхма.
* Fel Bovis (Fel Bovis), Бычья желчь, U.S.P.
Буровато-зеленая или темно-зеленая, несколько вязкая жидкость со специфическим запахом и неприятным горьким вкусом.
Действие и применение: Используется в форме экстракта в качестве кишечного антисептика, желчегонного и слабительного средства.
* Extractum Fellis Bovis (Ext. Fel. Bov.), Экстракт бычьей желчи, U.S.P. (Порошкообразный экстракт бычьей желчи). — 1 г экстракта соответствует 8 г бычьей желчи.
Доза: 0,1 г или 1-1/2 грана.
Ferri Acetas, Ацетат железа. — Fe(C2H3O2)3.
Liquor Ferri Acetatis (Liq. Ferr. Acet.), Раствор ацетата железа, N.F. — Содержит безводный ацетат железа, Fe(C2H3O2)3 (около 31%), что соответствует примерно 7,5 процента металлического железа, Fe.
Доза: 0,3 мл (Cc.) или 5 миним (N.F.).
Liquor Ferri et Ammonii Acetatis. — См. в статье Ацетат аммония (Ammonii Acetas).
* Ferri Carbonas, Карбонат железа. — FeCO3.
* Massa Ferri Carbonatis (Mass. Ferr. Carb.), Масса карбоната железа, U.S.P. (Масса Валле, Vallet’s Mass). — Содержит FeCO3 (35%) с сахаром и медом.
Доза: 0,25 г или 4 грана (U.S.P.).
Примечание: Назначение железа может быть значительно упрощено без ущерба для чего-либо имеющего реальную ценность, если врачи ограничатся препаратами, отмеченными звездочкой.
Mistura Ferri Composita (Mist. Ferr. Co.), Сложная железная микстура, N.F. (Микстура Гриффита, Griffith’s Mixture). — Карбонат железа (получаемый путем разложения 0,6% сульфата железа карбонатом калия), сахар, мирра, спирт лавандовый и розовую воду.
Доза: 15 мл (Cc.) или 4 жидкие драхмы (N.F.).
* Pilulae Ferri Carbonatis (Pil. Ferr. Carb.), Пилюли карбоната железа, U.S.P. (Железистые пилюли, Chalybeate Pills, Пилюли Бло, Blaud’s Pills, Ferruginous Pills). — Каждая пилюля содержит FeCO3 (0,06 г или 1 гран).
Применение: Удобная и эффективная форма железа.
Доза: 2 пилюли (U.S.P.).
Ferri Carbonas Saccharatus (Ferr. Carb. Sacch.), Сахаристый карбонат железа, U.S.P. — Карбонат железа, FeCO3 (не менее 15%), законсервированный сахаром.
Зеленовато-бурый порошок без запаха, со вкусом сначала сладковатым, затем железистым.
Действие и применение: Гематогенное средство, подобно другим солям железа; практически не обладает вяжущим действием и не раздражает.
Доза: 0,25 г или 4 грана (U.S.P.).
* Ferri Chloridum (Ferr. Chlor.), Хлорид железа, U.S.P. (Хлорное железо, Iron Perchloride, Полуторхлорид железа, Sesquichloride of Iron). — Хлорид железа, FeCl3, с кристаллизационной водой.