policy, 387, 388;
opposes divorce of Louis VII., 392;
death, ib., 399
Sulpice of Amboise, i. 156, 157, 194
синоды, см. соборы
Тайбур, ii. 215
Талбот, см. Жоффруа
Tallage of 1174, ii. 173; 1194, 337, 342
Тальва, см. Вильгельм
Танкарвиль, см. Вильгельм
Танкред, король Сицилии, ii. 295
Тара, ii. 84
Taxation, i. 25, 26, 27;
of towns, 29;
«Шерифская помощь», скидка, ii. 15 ;
aid pour fille marier, 125, 126;
Saladin tithe, 249;
tax on moveables, 325;
taxes in 1194, 328, 329, 337, 342;
1195, 343;
1198, 352;
in London, 344, 345
тамплиеры, i. 357
Теренс О’Брайен, король Манстера, ii. 89
Terence O’Conor, king of Connaught, ii. 90, 91
Tertullus, i. 127, 128
Theobald, abbot of Bec, archbishop of Canterbury, i. 300, 351;
joins the Empress, 321;
his policy, 351, 352, 378;
household, 352, 354, 379, 477;
legate, 356, 380;
“swimming-voyage” to Reims, 368;
изгнан, ib. ;
consecrates Gilbert Foliot, 371;
возвращается, ib. ;
holds a council, 381;
imprisoned, 391;
бежит, ib. ;
relations with Henry II., 418;
consecrates Roger of York, 479;
последние дни, 503–504 ;
death, 506
Theobald I. the Trickster, count of Blois, Chartres and Tours, i. 106, 115, 116
Тибо III. , граф Блуа, Шартра и Тура, i. 177 ;
rebels, 177, 178;
marches to relieve Tours, 184, 185;
prisoner, 186;
cedes Tours to Geoffrey Martel, 187;
his marriages, 255, 256;
seizes Champagne, 271
Тибо IV. Великий, граф Блуа, Шартра и Шампани, i. 273 ;
character, 275, 276;
alliance with Henry I., 231;
wars with Louis VI., ib., 235;
invited to Normandy, 282, 337;
договоры с Жоффруа, ib. ;
with Stephen, 286;
opposes Louis VII.’s attempt on Toulouse, 457;
quarrel with Louis, 384;
death, 392, 399
Тибо V. , граф Блуа и др., стремится жениться на Элеоноре, i. 392 ;
betrothed to Adela, 445;
ally of Henry II., 466
Theobald Walter, ii. 293, 343
Тьерри (Диодорих), граф Фландрский, i. 342
Тьерсевиль, i. 354
Thomas of London, son of Gilbert Becket, his boyhood, i. 50, 51;
studies in Paris, 352;
clerk to Osbern Huitdeniers, 353;
enters Theobald’s household, 353, 354;
goes with him to Rome, 356;
to Reims, 368;
studies at Bologna and Auxerre, 379;
opposes crowning of Eustace, 391;
chancellor, 418;
archdeacon of Canterbury, 420, 479, 480;
his person, 421;
жизнь в качестве канцлера, 421–425 ;
relations with Henry, 423, 425–427;
посольство во Францию, 446–448 ;
exploits in war of Toulouse, 465, 466;
combat with Engelram of Trie, 467;
opposes marriage of Mary of Boulogne, 469;
берет на себя заботу о молодом Генрихе и добивается его признания наследником, 471–473 ;
relations with Roger of Pont-l’Evêque, 478;
with John of Salisbury, 485;
character as chancellor and as primate, 504, 505;
архиепископ Кентерберийский, ii. 1–3 ;
посвящен в сан, 4–5 ;
institutes Trinity-Sunday, 5;
receives his pall and resigns the chancellorship, 6;
жизнь в качестве архиепископа, 7–10 ;
his eruditi, 8;
plans of Church reform, 11;
reclaims alienated lands, 11, 12;
dispute with Roger of Clare, 12, 16;
with William of Eynesford, 17;
resigns archdeaconry, 13;
relations with Gilbert Foliot, ib., 31;
at council of Tours, 14;
resists Henry at Woodstock, 15, 16;
refuses the “customs,” 22, 23;
young Henry taken from him, 23;
встречается с Генрихом в Нортгемптоне, ib. ;
consecrates Robert of Melun, 24;
принимает обычаи, ib. ;
swears to them at Clarendon, 25;
rejects the constitutions of Clarendon, 28;
forbids marriage of William of Anjou, 29;
dispute with Roger of York, 30;
attempts flight, 31;
meets Henry at Woodstock, 31, 32;
dispute with John the marshal, 32, 33, 34;
на Нортгемптонском совете, 33–40 ;
flight, 41;
goes to Soissons and Sens, 42;
последствия ссоры в Англии, 46–49 ;
resigns his ring to the Pope, 52;
goes to Pontigny, 42, 54;
life there, 63;
writes to Henry, 63, 64;
pilgrimage to Soissons, 65;
excommunications at Vézelay, 66;
legate, 67;
goes to Sens, 68;
meets Henry at Montmirail, 69;
excommunications at Clairvaux, 70;
meets Henry at Montmartre, 71;
proclaims interdict, 71;
forbids crowning of young Henry, 72;
meets Henry at Fréteval, 73;
Tours and Chaumont, 74;
his estates restored, 74;
returns to England, 77;
excommunicates the De Brocs, 78;
slain, 79;
canonized, 431;
итоги его жизни и смерти, 431–433 ;
lives of, 439
Thomas Pactius, prior of Loches, i. 126, 127, 153, note 3{318}
Торгильс, ii. 82
Туар, см. Альмерик , Ги
Thurstan, archbishop of York, his charter to Beverley, i. 30, 38;
protects Fountains, 71;
makes truce with the Scots, 286;
organizes defence of Yorkshire, 288, 289;
dies, 354
Тверийская битва, ii. 247
Tickhill, ii. 282, 291, 299, 323, 328
Tighernan O’Ruark, chief of Breffny, ii. 97, 109, 111, 114
Tinchebray, battle of, i. 12, 13, 227
аббатство Тинтерн, i. 71
десятина, саладинова, ii. 249
Torigni, 386, 405.
См. Роберт
Tortulf the Forester (Torquatius), i. 105, 127, 128
Тотнес, гильдия в, ii. 469
Тук, i. 307
Toulouse, relations with France, i. 457, 458;
война Генриха II. против, 464–466 ;
its results, 468;
атакован Санчо Наваррским и сенешалем Гаскони, ii. 316 ;
графы, i. 454–456 .
См. Альфонсо , Бертран , Раймунд , Вильгельм
Турень, i. 107 ;
ceded to Geoffrey Martel, 187, 188
турниры, разрешенные Ричардом I. , ii. 342
Тур ( Cæsarodunum ), разграбленный северянами, i. 102 ;
ранняя история, 178–183 ;
granted to Geoffrey Martel, 178;
siege, 184;
ceded by Theobald, 187;
совет в, ii. 14 ;
taken by Philip, 264;
Richard at, 365, 366;
meeting of Arthur and the Lusignans at, 405;
burnt by Philip, 407;
разрушен Иоанном, ib. ;
S. Martin’s abbey, i. 102, 113, 114, 181–183;
its banner, 186;
Châteauneuf, 183, ii. 264, 366.
См. Адаланд , Гациан , Григорий , Лидорий , Мартин , Эд , Тибо
города Англии, их происхождение и характер, i. 27–29 ;
taxation, 25, 29;
firma burgi, 29;
состояние при Генрихе I, 30–54;
fusion of races in, 48, 49;
прогресс при анжуйцах, ii. 468–472
Трейси, см. Уильям
Trade, English, with Flanders, i. 30, 52;
with Ireland, 32, 34, 35; ii. 87;
Уинчестерский, i. 32;
Bristol, 34, 35; ii. 87;
Честер, i. 36; ii. 87;
Lincoln, i. 39, 40;
Norwich, 40;
London, 49;
при анжуйцах, ii. 481–485
казначеи, см. Найджел, Ричард
Тренкавель, см. Раймонд
Trent, river, i. 40, 344, 345
Трев (близ Сомюра), i. 162
Три, см. Энгельрам
День Святой Троицы установлен, ii. 5
Трузбат, см. Уильям
Туам, главный город Коннахта, ii. 94
Tunbridge, ii. 12, 16
Турлох, см. Теренс
Тернем, см. Роберт, Стефан
Турольд, аббат Малмсбери, i. 84
Турмоны или Туроны, i. 179
Твинхэм или Крайстчерч, i. 32
Ульгер, епископ Анже, i. 370
Ольстер подвергся вторжению Джона де Курси, ii. 184
Амфравиль, см. Оделин
университеты, ii. 460–468.
См. Болонья, Кембридж, Оксфорд, Париж
Урбан II, папа римский, i. 225
Urban III., Pope, ii. 242, 247
Урс или Урс (Ours), св., i. 110
Вакарий, i. 379
Варавиль, i. 213
Варневиль, см. Ральф
Вегеций Ренат, его книга «De Re Militari», i. 386
Вандом, аббатство Святой Троицы в, i. 172.
См. Адела, Бурхард, Елизавета, Фольк, Жоффруа, Джон
Верденский договор, i. 98
Вер, см. Обри
Вермандуа, ii. 360.
См. Ральф
Verneuil, ii. 364, 365, 425
Вексен Французский, пожалованный Вильгельму Клито, i. 243
Вексен Нормандский, уступленный Людовику VII, i. 388;
settled on Margaret, 467, 471;
seized by Henry II., 470
Везле, св. Фома в, ii. 66
Victor IV., antipope, i. 498, 499; ii. 55
Вена, пленение Ричарда I в, ii. 322
виллаины в XII веке, i. 57–62
Вулгрен, граф Ангулема, вторгается в Пуату, ii. 209;
submits to Richard, 210, 215;
dies, 220
Вас, ii. 446
Уолбрук, i. 46
Waldric or Gualdric, chancellor of England and bishop of Laon, i. 22, 30
Валеран, граф Мёлана, поднимает мятеж, i. 241;
raises siege of Carham, 287;
escorts the Empress to Bristol, 310;
submits to Geoffrey, 337, 338
Уэльс, фламандские поселенцы в, i. 52;
Henry I.’s dealings with, 96;
состояние в XII веке, ii. 99;
Henry II.’s wars in, i. 435–437; ii. 179–181, 237;
проповедь крестового похода в, ii. 249;
Gerald’s books on, 458.
См. Кадвалладер, Давид, Мадог, Нест, Оуэн, Рис
Walkelyn Maminot, i. 295, 299
Уоллингфорд, императрица в, i. 334;
blockaded by Stephen, 396;
relieved by Henry, 397;
treaty of, 400;
council at, 429;
пожалован Джону, ii. 282;
taken from him, 323, 328
Вальтер из Кутанса, архиепископ Руанский, ii. 297;
sent to England, 298, 300;
supports John against W. Longchamp, 308, 309;
justiciar, 311, 312;
hostage for Richard’s ransom, 326;
quarrel with Richard, 380, 381;
invests John as duke, 389
Вальтер, архидиакон Кентерберийский, i. 478;
bishop of Rochester, ib., 506; ii. 4
Walter, count of Mantes, i. 217, 218
Вальтер де Клер, i. 71
Вальтер Леспек основывает Керкхемский приорство, i. 67;
Rievaux, 71;
at battle of the Standard, 289;
death, 399
Вальтер Мап, ii. 449–452
Вальтер, см. Губерт
Wareham, i. 295, 299, 330, 332, 333
Варин, аббат Малмсбери, i. 84
Варк, ii. 153.
См. Кархем
Воррен, см. Изабель, Гамелин, Уильям
Уотерфорд, его происхождение, ii. 83;
taken by Richard of Striguil, 104;
Henry II. at, 113;
bull “Laudabiliter” published at, 182.
См. Малх
Уэверлийское аббатство, i. 71
Weavers, gilds of, i. 30, 52; ii. 481
«Недельная барщина», i. 57
Уибли, i. 296
Вестминстер, i. 46;
coronations at, i. 279, 405; ii. 72, 276, 391, 399;
councils at, i. 300, 329, 330; ii. 3, 22, 23, 190
Wexford, ii. 102, 109, 111, 117
Уэруэлл, i. 327
«Белый корабль», крушение, i. 239
Вигфорд, i. 439
Вигмор, i. 429
William, S., archbishop of York, i. 354, 355, 364–367, 478
Вильгельм Завоеватель, король Англии и герцог Нормандии, его церковные обычаи, i. 16;
charter to London, 45;
shelters Bp. Gervase of Le Mans, 206;
helps King Henry against Geoffrey Martel, 207;
besieges Domfront, 208, 209;
regains Alençon and fortifies Ambrières, 209;
challenges Geoffrey, 211;
treaty with Herbert of Maine, 216;
conquers Maine, 218;
Maine revolts against, 221, 222;
treaty with Anjou, 223;
смерть, там же.
Вильгельм II Руфус, король Англии, возвращает Мен, i. 3;
restores Carlisle, 36;
his palace at Westminster, 46;
war with Elias, 225, 226;
death, 3, 226
Вильгельм Лев, король Шотландии, присягает молодому Генриху, ii. 72;
joins his rebellion, 140;
invades England, 149, 153, 154;
his border castles, 152;
prisoner, 161, 162;
does homage for his crown, 166, 178;
marriage, 237;
negotiations with Richard, 281, 330, 341;
with John, 391, 393;
homage to John, 399
Вильгельм II Добрый, король Сицилии, обручен с Джоан, дочерью Генриха II, ii. 60;
marriage, 189;
death, 318
Вильгельм Этелинг, сын Генриха I, обручен с Матильдой Анжуйской, i. 234;
получает оммаж, там же;
marriage, 236;
drowned, 239
William, eldest son of Henry II. and Eleanor, i. 429, 431
Уильям из Корбея, приор Чича, архиепископ Кентерберийский, i. 68;
joins Stephen, 278;
crowns him, 279;
dies, 299, 300
Уильям, архиепископ Бордоский, ii. 140
Гильом I Отрепанный (Tête-d’Etoupe), граф Пуату и герцог Аквитании, i. 123
William II. Fierabras, duke of Aquitaine, i. 123, 139, 173
William IV. the Great, duke of Aquitaine, i. 159, 173
William V. the Fat, duke of Aquitaine, i. 173, 174
Гильом VI (Петр) Смелый, герцог Аквитании, i. 176;
отношения с Жоффруа II Мартелем, 210–213;
death, 213
Гильом VII (Ги-Жоффруа), герцог Аквитании, i. 215;
war with Anjou, ib., 252, 253;
regains Saintonge, 216
Гильом VIII, герцог Аквитании, предлагает свое герцогство в залог Вильгельму Руфу, i. 3;
imprisons Fulk of Anjou, 229;
marriage, 455
Гильом IX, герцог Аквитании, завещает свою дочь Людовику VII Французскому, i. 383;
claims on Toulouse, 455
Вильгельм Длинный Меч, герцог Нормандии, i. 111
William of Longchamp, bishop of Ely and chancellor, ii. 277, 279;
характер и происхождение, 285–287;
justiciar, 288;
proceedings at York, 290;
quarrel with Hugh of Durham, 291;
легат, там же;
his difficulties, 292, 293;
his rule, 294;
ссоры с Джоном, 298–301;
struggle with Geoffrey of York, 305, 306;
с Джоном и др., 307–311;
his fall, 311, 312;
appeals to the Pope and excommunicates his enemies, 312;
negotiates with Eleanor and John, 315;
goes to England for Richard’s ransom, 325;
makes truce with Philip, 367;
mission to Germany, 372;
смерть, 373, прим. 4 {1866}
Уильям, декан Йоркский, i. 355;
епископ Даремский, там же;
death, 399
Уильям Гиффард, канцлер, i. 22;
bishop of Winchester, 71
William I., count of Arles or Provence, i. 190, 191
Уильям, граф Ангулема, ii. 136
Гильом IV, граф Тулузы, i. 455
William of Aubigny, earl of Arundel, i. 298; ii. 144, 145, 149
Уильям Омальский, граф Йоркский, i. 289
William of Blois, chancellor of Lincoln, ii. 456, 461
William, earl of Gloucester, ii. 144, 163, 184
Уильям де Мандевиль, граф Эссексский, ii. 144;
supports Henry II., 145, 260;
justiciar, 279;
death, 282
Уильям Маршал поднимает мятеж против Генриха II, ii. 139;
relations with the young king, 228;
early history, 260;
encounter with Richard, 261;
arranges Henry’s funeral, 269, 270;
meeting with Richard, 272;
marriage, 274;
co-justiciar, 279;
regent for John, 390, 391;
earl of Striguil, 393;
sent to Normandy, 400, 401;
goes to relieve Les Andelys, 413;
ambassador to Philip, 424;
persuades John to dismiss the host, 427
Уильям, маркиз Монферратский, ii. 60
William of Mortain, earl of Cornwall, i. 11, 13
Уильям де Румар, i. 314;
earl of Lincoln, 315
Уильям, граф Солсбери, ii. 144
Уильям Длинный Меч, граф Солсбери, сын Генриха II, ii. 428
William, earl of Warren and count of Mortain and Boulogne (son of Stephen), i. 430, 469
Уильям Анжуйский, третий сын Жоффруа и Матильды, рождение, i. 374;
proposal to conquer Ireland for him, 431;
смерть, ii. 29
Уильям де Барри, ii. 453
William the Clito, son of Robert of Normandy, i. 235, 238;
betrothed to Sibyl of Anjou, 240;
marriage annulled, 241;
excommunicated, 242;
Flanders granted to, 243;
брак, там же;
death, 266
William de Courcy, seneschal of Normandy, ii. 146, 193
Уильям Дуврский, i. 335
Уильям Эйнсфордский, ii. 17
William Fitz-Alan, i. 295, 298
William Fitz-Aldhelm, seneschal to Henry II., ii. 113, 116;
governor of Ireland, 183
Уильям фиц-Дункан, i. 287
Уильям фиц-Джон, i. 295
William Fitz-Ralf, seneschal of Normandy, ii. 194, 260
Уильям фиц-Осберт, или Длиннобород, ii. 345–347
Уильям фиц-Стивен, ii. 38
Вильгельм Малмсберийский, i. 83–93;
his account of the Angevins, 196
Уильям де Моюн, i. 295
Уильям Монах, i. 342
William, lord of Montpellier, i. 462, 466
Вильгельм Ньюбургский, ii. 441–445
William Peverel, i. 295, 299, 320, 428
Уильям Павийский, кардинал, ii. 69
Уильям, архиепископ Реймский, ii. 218
William des Roches, ii. 394, 407, 426
Уильям Суассонский, i. 481
William de Stuteville, ii. 160, 393
William Talvas, lord of Alençon, i. 236, 270, 281
Уильям де Танкарвиль, камергер Нормандии, ii. 142
Уильям де Трейси, ii. 78
Уильям Трузбат, i. 307
William de Vesci, ii. 145, 160
William of Ypres, i. 285, 294;
at battle of Lincoln, 318, 319;
helps the queen in Kent, 324;
at siege of Winchester, 326;
captures Earl Robert, 327;
tries to reconcile Stephen and Abp. Theobald, 369
Уилтон, i. 33;
battle at, 334
Уинчестер, i. 31;
treaty of, 9;
fair, 32;
Stephen received at, 277;
Matilda received at, 321;
palace, 325;
siege, 326;
Matilda’s escape from, 327, 328;
councils at, 305, 322, 402;
hospital of S. Cross, 357;
coronations at, ii. 81, 330;
meetings of John and W. of Longchamp at, 298, 299, 300.
См. Генрих, Ричард, Уильям
Windsor, ii. 182, 314, 323, 328
Witham, river, i. 38, 40
Вулвзи-Хаус, i. 325
Woodstock, Henry I. at, i. 44, 94;
Henry II. and Thomas at, ii. 31, 32;
Welsh princes at, 14, 179;
council at, 14–16, 43, 44
Wool-trade, Flemish and English, i. 30, 52
Вустер, i. 35;
its historical school, 81, 82;
Henry II. at, 439
Вюрцбургский собор, ii. 56
Йорк, i. 36;
хартии Генриха I ему, там же;
S. Mary’s abbey, 71;
dispute for the primacy, 354, 355, 364–366;
tumults at, 380;
Henry Murdac enthroned at, 381;
end of the schism, 382;
Генрих II и Вильгельм Лев в, ii. 178;
massacre of Jews at, 289, 290;
council at, 340;
commune at, 469.
См. Жоффруа, Генрих, Губерт, Хью, Джон, Роджер, Турстан, Уильям
Yorkshire, its condition under Henry I., i. 36, 38
ОПЕЧАТКИ
Стр. 71, строка 3, вместо «два короля» читайте «они».
Стр. 81, строка 3 снизу, вместо «Кан» читайте «Авранш».
Стр. 81, прим. 6, строка 11, вместо «несомненно» читайте «вероятно».
Стр. 147, прим. 3, строка 6, вместо «Шатонеф» читайте «Нёшатель».
Стр. 152, строка 16, вместо «Роберт» читайте «Роджер».
Стр. 155, строка 8, исключите «лично».
Стр. 157, строка 7, вместо «тысяча» читайте «сотня».
Стр. 160, строка 22, вместо «Роберт» читайте «Роджер».
Стр. 160, строки 22, 23, исключите «было... теперь».
Стр. 163, строка 5 снизу, вместо «Роберт» читайте «Роджер».
КОНЕЦ ТОМА II.
Отпечатано в типографии Р. и Р. Кларк, Эдинбург.
ИЗДАНИЯ ИЗДАТЕЛЬСТВА «МАКМИЛЛАН И КО».
ТРУДЫ Э. А. ФРИМАНА, доктора гражданского права, доктора юридических наук, королевского профессора новой истории Оксфордского университета и др.
ГЛАВНЫЕ ПЕРИОДЫ ЕВРОПЕЙСКОЙ ИСТОРИИ. Шесть лекций, прочитанных в Оксфордском университете в тринитарный семестр 1885 года, с эссе о греческих городах под римским владычеством.
Содержание: Европа до римской власти — Рим — глава Европы — Рим и новые народы — Разделенная империя — Пережитки империи — Мир без Рима. Греческие города под римским владычеством. Большой ин-октаво. 10 шилл. 6 пенсов.
МЕТОДЫ ИСТОРИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ. Восемь лекций, прочитанных в Оксфордском университете в михайловский семестр 1884 года, с вводной лекцией о должности профессора истории.
Содержание: Должность профессора истории — История и родственные ей дисциплины — Трудности исторического исследования — Природа исторических свидетельств — Первоисточники — Авторы классического и средневекового периодов — Вспомогательные источники — Современные авторы — География и путешествия — Указатель. Большой ин-октаво. 10 шилл. 6 пенсов.
ВЕЛИКАЯ ГРЕЦИЯ И ВЕЛИКАЯ БРИТАНИЯ, А ТАКЖЕ ДЖОРДЖ ВАШИНГТОН — РАСШИРИТЕЛЬ АНГЛИИ. Две лекции с приложением об имперской федерации. Ин-октаво малого формата. 3 шилл. 6 пенсов.
ИСТОРИЧЕСКИЕ ЭССЕ. Первая серия. Четвертое издание. Ин-октаво. 10 шилл. 6 пенсов.
Содержание: Мифические и романтические элементы в ранней истории Англии — Преемственность английской истории — Отношения между коронами Англии и Шотландии — Св. Фома Кентерберийский и его биографы и др.
ИСТОРИЧЕСКИЕ ЭССЕ. Вторая серия. Второе издание, с дополнительными эссе. Ин-октаво. 10 шилл. 6 пенсов.
Содержание: Древняя Греция и средневековая Италия — «Гомер» мистера Гладстона и гомеровская эпоха — Историки Афин — Афинская демократия — Александр Великий — Греция в период македонского владычества — «История Рима» Моммзена — Луций Корнелий Сулла — Флавии и др.
ИСТОРИЧЕСКИЕ ЭССЕ. Третья серия. Ин-октаво. 12 шилл.
Содержание: Первые впечатления от Рима — Иллирийские императоры и их земля — Августа Треверорум — Готы в Равенне — Раса и язык — Византийская империя — Первые впечатления от Афин — Средневековая и современная Греция — Южные славяне — Сицилийские циклы — Норманны в Палермо.