«Энциклопедия Британника, 11-е издание, Суставы — Юстиниан I»

Случайное ранение сустава, например лезвием ножа или шипом, проникающим в колено, представляет собой очень серьезное дело из-за риска проникновения септических микроорганизмов в синовиальную полость либо во время травмы, либо позже. Если сустав инфицируется таким образом, наблюдается сильный отек этой области, покраснение кожи и выделение окрашенной кровью или гнойной синовии. Происходит всасывание ядовитых веществ, образующихся в результате действия микроорганизмов, и в результате возникает сильное системное расстройство. Заражение крови может таким образом угрожать жизни, и во многих случаях жизнь спасается только ампутацией. Лучшее лечение состоит в том, чтобы свободно вскрыть сустав, промыть его сильной антисептической жидкостью и устроить тщательный дренаж, зафиксировав конечность на шине. Помощь также может быть получена путем повышения способности пациента сопротивляться эффекту отравления с помощью инъекций сыворотки, приготовленной путем культивирования соответствующих септических микроорганизмов. Если конечность спасена, есть большой шанс, что колено останется навсегда тугоподвижным.

Вывих. — Легкость, с которой суставной конец кости вывихивается, варьирует в зависимости от его формы и структуры, а также от положения, в котором он оказывается в момент приложения силы. Относительная частота перелома кости и вывиха сустава зависит от прочности костей выше и ниже сустава по отношению к прочности самого сустава. Прочность различных суставов в организме зависит либо от связки, либо от мышцы, либо от формы костей. В бедре, например, присутствуют все три источника прочности; поэтому, учитывая огромный рычаг длинной бедренной кости, бедро вывихивается редко. Плечо, чтобы допускать обширные движения, не имеет костной или связочной прочности; поэтому оно часто вывихивается. Запястье и лодыжка вывихиваются редко; в результате травмы на запястье уступает лучевая кость, на лодыжке — малоберцовая, так как эти кости относительно слабее соответствующих суставов. Запястье обязано своей прочностью связкам, локоть и лодыжка — форме костей. Симптомами вывиха являются деформация и ограниченность движений при отсутствии ощущения хруста, ощущаемого при переломе, когда сломанные концы кости трутся друг о друга. Лечение заключается в вправлении вывиха, и чем раньше это замещение осуществлено, тем лучше — чем дольше задержка, тем труднее все исправить. После переменного периода времени, зависящего от природы сустава и возраста человека, замена костей может стать невозможной. Результатом будет более или менее бесполезный сустав. Введение анестетика, расслабляя мышцы, значительно облегчает операцию вправления. Промежуток времени, в течение которого сустав должен содержаться в покое после того, как он был возвращен к своей нормальной форме, зависит от его формы, но, как правило, раннее движение желательно. Но когда из-за формирования костей сустав слаб, как на внешнем конце ключицы и на локтевом конце лучевой кости, необходим длительный покой сустава, иначе вывих может повториться.

Врожденный вывих в тазобедренном суставе. — Возможно, в результате порочного положения субъекта во внутриутробной жизни головка бедренной кости покидает или не занимает в течение всего времени свое нормальное положение на тазовой кости. Дефект, являющийся очень серьезным, вероятно, не обнаруживается до тех пор, пока ребенок не начинает ходить, когда его своеобразная переваливающаяся походка привлекает внимание. Отсутствие фиксации в суставе позволяет хирургу безболезненно и характерным образом вдавливать бедренную кость вверх или вытягивать ее вниз.

Первое, что нужно сделать, — это выяснить с помощью рентгеновских лучей, существует ли впадина, в которую хирург под наркозом может счастливо получить возможность поместить конец бедренной кости. Если это не сулит успеха, открыты три пути: во-первых, попытаться под наркозом манипулировать конечностью до тех пор, пока головка бедренной кости не займет по возможности нормальное положение, а затем попытаться зафиксировать ее там с помощью шин, грузов и бинтования до тех пор, пока не сформируется новый сустав; во-вторых, рассечь ткани в области сустава, выдолбить новую впадину в тазовой кости и вогнать конец бедренной кости в нее, удерживая его там зафиксированным, как описано только что; и в-третьих, позволить ребенку бегать как ему угодно, лишь приподнимая подошву стопы короткой ноги толстым ботинком, чтобы удерживать нижнюю часть туловища на достаточном уровне, дабы не возникло вторичного искривления позвоночника. Первый и второй методы требуют многих месяцев тщательного лечения в постели. Конечный результат второго настолько часто разочаровывает, что хирург теперь редко советует прибегать к нему. Но если под наркозом в результате умелых манипуляций головку бедренной кости удается заставить войти в более или менее рудиментарную впадину, этот случай стоит всего времени, заботы и внимания, уделенных ему. Иногда результаты длительного лечения бывают настолько хорошими, что ребенок в конечном итоге оказывается способен ходить едва ли не без хромоты. Но энергичная попытка поместить головку кости в правильное положение должна предприниматься в каждом случае.

(E. O.*)

СУСТАВЫ в технике могут классифицироваться либо (a) по их материалу, как в камне или кирпиче, дереве или металле; либо (b) по их назначению — для предотвращения утечки воздуха, пара или воды либо для передачи силы, которая может быть направлена на сжатие, растяжение или сдвиг; либо (c) в зависимости от того, являются ли они неподвижными или движущимися («рабочими» на техническом языке). Многие суставы, подобные суставам корабельных листов и листов котлов, должны одновременно выполнять обе задачи, упомянутые под пунктом (b).

Все каменные суставы сколько-нибудь значительного рода являются неподвижными. Поскольку неэкономно отделывать поверхности камней, лежащих друг на друга, гладко и так, чтобы они были точно плоскими, между ними прокладывается слой раствора или другого цементирующего материала. Он затвердевает и служит для передачи давления от камня к камню без его концентрации в «высоких точках». Если ингредиенты цемента подобраны так, что в затвердевшем состоянии цемент имеет примерно тот же коэффициент сжимаемости, что и камень или кирпич, давление будет распределяться почти равномерно. Цемент также прилипает к поверхностям камня или кирпича и позволяет суставу выдерживать определенную степень напряжения на растяжение. Он также предотвращает проскальзывание камней друг относительно друга, т. е. придает суставу весьма значительную прочность на сдвиг. Состав цемента подбирается в зависимости от того, должен ли он «схватываться» на воздухе или в воде. Суставы делаются непроницаемыми для воздуха или воды путем «расшивки» их внешних краев высококачественным цементом.

Деревянные суставы также почти все неподвижны. Они делаются частично герметичными для жидкости с помощью «шпунтования и гребневания» и «конопачения» паклей или аналогичным материалом. Если дерево насыщено водой, оно разбухает, края суставов прижимаются ближе друг к другу, и суставы становятся тем более герметичными, чем выше давление воды, стремящееся вызвать утечку. Относительно своей более слабой общей прочности дерево является лучшим материалом, чем железо, с точки зрения передачи усилия сжатия через сустав. Как только на сустав начинает действовать сильное давление, все мелкие неровности соприкасающихся поверхностей сминаются, и в результате получается приблизительно равномерное распределение давления по всей площади (т. е. при отсутствии изгибающих сил), так что ни одна часть материала не подвергается чрезмерным напряжениям. Для достижения этого результата соприкасающиеся поверхности должны быть хорошо подогнаны друг к другу, а болты, связывающие детали воедино, должны быть расположены так, чтобы гарантировать, что они не помешают деревянным поверхностям войти в этот тесный контакт. Вследствие своей слабой прочности на сдвиг по сечениям, параллельным волокну, древесина исключительно не подходит для соединений на растяжение. Если детали, создающие тянущее усилие, просто соединены болтами с помощью деревянных или железных болтов, суставу нельзя доверять в плане безопасной передачи сколько-нибудь значительной силы. Напряжения становятся интенсивно локализованными в непосредственной близости от болтов. Тем не менее, можно изготовить довольно прочное деревянное соединение на растяжение, если сделать так, чтобы две детали соприкасались торцами и соединялись с помощью железных пластин, покрывающих сустав и приболченных к боковым сторонам брусьев болтами, проходящими сквозь дерево. Эти пластины должны иметь поверхности, прилегающие к дереву, с рифлением в направлении, поперечном к тянущему усилию. Болты должны входить в свои отверстия с зазором и быть хорошо затянуты так, чтобы ребра врезались в поверхность древесины. После этого на внутренние части древесины будет действовать очень мало локализованных напряжений на сдвиг.

Железо и другие часто используемые металлы обладают в разной степени высокими качествами, желательными для веществ, из которых должны изготавливаться суставы. Соединяемые концы металлических деталей могут быть легко оформлены в любую выгодную форму и размер без отходов материала. Также эти металлы предоставляют исключительные возможности для резки (шлифовки) своих поверхностей с относительно небольшими затратами настолько гладко и ровно, чтобы обеспечить тесный контакт по всей их площади соприкасающихся друг с другом поверхностей. Это имеет высочайшее значение, особенно в суставах, предназначенных для передачи силы. Кованое железо и мягкая сталь лучше всех других металлов подходят для соединений на растяжение, где нет непрерывного быстрого движения. Когда такое движение происходит, под железом помещается слой, или, как технически называется, «втулка» из латуни. Тогда сустав обладает высокой прочностью сустава из кованого железа и в то же время хорошими фрикционными качествами латунной поверхности. Утечку через движущиеся металлические суставы можно предотвратить путем очень точной подгонки поверхностей друг к другу. В качестве примеров можно привести золотники паровых машин и их гнезда, а также поршневые «уплотнительные кольца» и цилиндры, в которых они работают туда-сюда. В других ситуациях используется вспомогательное сжимаемое «уплотнение», пример которого можно увидеть в «сальниках», предотвращающих утечку пара из цилиндров паровой машины через отверстие штока поршня в крышке цилиндра. Фиксированные металлические суставы делаются герметичными для жидкости — (a) путем чеканки клепаного соединения, т. е. путем забивания края металла зубилом с квадратным краем (чем плотнее должен быть сустав против утечек, тем ближе должен быть шаг заклепок — сравните шаг заклепок в суставах мостов, кораблей и котельных листов); (b) путем вставки между поверхностями слоя одного из различных видов цемента, причем слой является толстым или тонким в зависимости от обстоятельств; (c) путем вставки слоя мягкого твердого вещества, называемого «прокладкой» или «вставкой».

Помимо цементированных и склеенных суставов, большинство суставов образуются путем вырезания одного или нескольких отверстий в концы соединяемых деталей и вставки в эти отверстия соответствующего числа штифтов. Слово «штифт» технически ограничено значением цилиндрического штифта в подвижном суставе. Слово «болт» используется, когда цилиндрический штифт затянут гайкой так, чтобы быть неподвижным. Когда штифт не завинчен, а закреплен путем расклепывания на любом из концов, он называется «заклепкой». Штифт иногда имеет прямоугольное сечение и сужается или идет параллельно по длине. Примерами последнего являются «клинья» и «чеки». Крайне редко фиксированные суставы имеют свои штифты, подвергающиеся простому сжатию в направлении их длины, хотя они часто подвергаются простому растяжению в этом направлении. Хорошим примером является сустав между паровым цилиндром и его крышкой, где болты должны сопротивляться всему давлению пара и в то же время поддерживать сустав паронепроницаемым.

СУСТАВЫ в геологии. Все горные породы более или менее полностью пронизаны вертикальными или сильно наклонными плоскостями разделения, называемыми суставами. Мягкие породы, действительно, такие как рыхлый песок и не уплотненная глина, не показывают этих плоскостей; но даже мягкий суглинок после стояния в течение некоторого времени, уплотненный собственным весом, обычно обнаруживает приобретение таковых. Суставы варьируют по четкости очертаний, по регулярности своего перпендикулярного или горизонтального хода, по своей латеральной устойчивости, по количеству и направлениям их пересечений. Как правило, они наиболее четко выражены пропорционально мелкозернистости породы. Они часто совершенно невидимы, являясь лишь плоскостями потенциальной слабости, пока не выявляются медленными разрушительными эффектами выветривания, которое вызывает разрушение вдоль их плоскостей предпочтительно перед другими направлениями в породе; именно вдоль тех же плоскостей горная порода разрушается легче всего под ударом молотка. В крупнозернистых породах, с другой стороны, суставы склонны проявляться в виде нерегулярных трещин, вдоль которых порода оказалась разбита, так что они представляют собой неровный извилистый ход, ветвящийся в разных направлениях. Во многих породах они спускаются вертикально на не очень неравные расстояния, так что пространства между ними размечены на множество подобных стенам масс. Но эта симметрия часто уступает место более или менее извилистому ходу с латеральными суставами в различных, по-видимому, случайных направлениях, тем более там, где в осадочных породах пласты имеют разнообразные литологические характеры. Один сустав иногда можно проследить на многие ярды или даже на несколько миль, особенно когда порода мелкозернистая и довольно жесткая, как в известняке. Там, где текстура грубая и неоднородная, суставы, хотя и многочисленные, переходят друг в друга таким образом, что ни один конкретный не может быть идентифицирован на столь большое расстояние. Количество суставов в массе породы варьирует в широких пределах. Среди пород, которые претерпели малоdisturbance (возмущений), суставы могут быть отделены друг от друга интервалами в несколько ярдов. В других случаях, где движение земной коры оказалось значительным, породы сочленены суставами настолько, что приобрели от этого расщепляющийся характер, который почти стер их тенденцию раскалываться по линиям напластования.

Причина образования суставов в горных породах. — Непрекращающееся состояние движения в земной коре является первопричиной большинства суставов. Суставы ограничены самыми внешними слоями литосферы; в том, что ван Хиз описал как «зона разрушения», которая, по его оценкам, может простираться на глубину 12 000 метров в случае жестких пород. Ниже зоны разрушения суставы не могут образовываться, так как там породы склонны течь, а не ломаться. Каменистая кора, медленно приспосабливаясь к сжимающейся внутренней части Земли, подвергается непрекращающимся напряжениям, которые вызывают образование суставов путем растяжения, сжатия и крушения (скручивания). Таким образом суставы производятся во время медленных циклических движений поднятия и опускания, а также более энергичными движениями землетрясений. Суставы растяжения наиболее широко распространены; они естественным образом наиболее многочисленны над областями подъема. Суставы сжатия обычно связаны с более интенсивными движениями, которые включали сдвиг, мелкомасштабное сбрасывание и сланцеватую клиновидность. Незначительной причиной образования суставов растяжения является усадка, обусловленная либо охлаждением, либо высыханием. Самым поразительным типом образования суставов является тот, который производится охлаждением магматических пород, благодаря чему развивается регулярно колоннадная структура, часто называемая базальтовой структурой, такая как встречается у Дороги гигантов. Эта структура описывается в связи с современными вулканическими породами, но она встречается в магматических породах всех возрастов. Она так же хорошо представлена среди фельзитов Нижнего Олд-Ред-Сандстона и базальтов каменноугольного возраста, как и среди третичных лав Оверни и Виваре. Этот тип образования суставов может заставлять породу распадаться на грубо шестигранные призмы не толще карандаша; с другой стороны, во многих долеритах и диоритах призмы гораздо грубее, имея диаметр 3 фута или более, и они более нерегулярны по форме; они могут быть настолько длинными, что простираются вверх по лицу утеса на 300 или 400 футов. Колоннадоподобный сустав часто накладывался на осадочные породы в результате контакта с интрузивными магматическими массами. Песчаники, сланцы и уголь можно наблюдать в таком состоянии. Колонны расходятся перпендикулярно от поверхности внедряющегося изменяющего вещества, так что когда последнее вертикально, колонны горизонтальны; или когда оно волнисто, колонны следуют его изгибам. Прекрасные примеры этого характера встречаются среди пластов угля Эйршира. Иногда призматическая форма суставов может наблюдаться в неизмененных пластах; в этом случае она обычно наблюдается среди тех, которые образовались химическим путем, как в гипсе, где, как заметил Джукс в Парижском бассейне, некоторые пласты разделены сверху донизу вертикальными шестиугольными призмами. Высыхание, как показывают трещины, образующиеся в грязи при ее высыхании, вероятно, сыграло роль в возникновении суставов в ограниченном числе случаев среди осадочных пород.

Движение по плоскостям суставов. — В некоторых конгломератах можно видеть суставы, пересекающие заключенные гальки, а также окружающую матрицу; крупные блоки твердого кварца разрезаются ими так резко, будто они были разрезаны машиной гранильщика. Подобное явление можно наблюдать в кремнях, как они лежат в мелу, и те же суставы можно проследить непрерывно через много ярдов породы. Такие факты показывают, что агент, которому обязано образование суставов в горных породах, должен был действовать со значительной силой. Дальнейшее указание на движение предоставляется натертыми и исчерченными поверхностями некоторых суставов. Эти поверхности, называемые зеркалами скольжения, очевидно, были стерты друг о друга.

Влияние суставов на сток воды и пейзаж. — Суставы образуют естественные пути для движения подземных вод вниз и вверх и имеют важное значение для водоснабжения. Вода, получаемая непосредственно из сильно сочлененной суставами породы, более подвержена загрязнению поверхностными примесями, чем вода из более компактной породы, сквозь которую ей пришлось пропитываться; по этой причине многие известняки вызывают возражения в качестве источников питьевой воды. На обнаженных поверхностях суставы имеют большое значение в определении скорости и типа выветривания. Они обеспечивают эффективное закрепление поверхностных вод, которые, замерзая при понижении температуры, расширяются в лед и откалывают блоки породы; и чем многочисленнее суставы, тем быстрее протекает это действие. Поскольку они служат, в сочетании с напластованием, для разделения осадочных пород на крупные четырехугольные блоки, их эффект на утесах и других обнаженных местах виден в расколотом и смещенном аспекте, столь привычном в горных пейзажах. Нередко, направляя первоначальную активность агентов выветривания, суставы были ответственны за курс, взятый крупными потоками, а также за тип пейзажа на их берегах. В известняках, которые легко поддаются растворяющему действию воды, суставы склонны постепенно увеличиваться по ходу подземного стока воды до тех пор, пока не образуются пещеры огромного размера и сложности.

Заполненные суставы. — Суставы, которые были так увеличены растворением, иногда заполняются снова полностью или частично минералами, принесенными туда в растворе водой, проходящей через породу; кальцит, барит и руды свинца и меди могут откладываться таким образом. Таким путем были сформированы многие ценные минеральные жилы. Расширенные суставы также могут заполниться детритом с поверхности или, в глубоко залегающих частях коры, нагретой магматической породой, выжатой снизу вдоль плоскостей наименьшего сопротивления. Время от времени даже осадочные породы могут выжиматься вверх по суставам снизу, как в случае так называемых «песчаниковых даек».

Joints in Limestone Quarry near Mallow, co. Cork.

(G. V. Du Noyer.) Практическая полезность суставов. — Важной особенностью суставов осадочных пород является направление, в котором они пересекают друг друга. В результате наблюдений мы узнаем, что они обладают двумя доминирующими направлениями: одно в целом совпадает с направлением, в котором пласты наклонены к горизонту, другое идет поперечно примерно под прямыми углами. Первый набор известен как падежные суставы, поскольку они идут по падению или наклону пород, второй называется простирочными суставами, поскольку они соответствуют общему простиранию или среднему выходу на поверхность. Именно благодаря существованию этой двойной серии суставов могут осуществляться обычные карьерные работы. Большие четырехугольные блоки могут быть отколоты с помощью клиньев, тогда как они были бы разбиты, если бы подвергались риску взрыва. Карьер обычно разрабатывается по падению породы, поэтому простирочные суставы образуют чисто срезанные лица перед рабочими по мере их продвижения. Они известны как тылы (backs), а падежные суставы, пересекающие их, как разрезы (cutters). То, как этот двойной набор суставов встречается в карьере, можно увидеть на рисунке, где параллельные линии, пересекающие заштрихованные и незаштрихованные грани, отмечают последовательные пласты. Широкие белые пространства, идущие вдоль длины карьеры позади сидящей фигуры, представляют собой простирочные суставы или тылы, пересекаемые некоторыми сильно наклонными линиями, которые отмечают положение падежных суставов или резцов. В кристаллических (магматических) породах напластование отсутствует и очень часто нет горизонтального образования суставов, чтобы занять его место; плоскости суставов разбивают массу более нерегулярно, чем в осадочных породах. Гранит, например, обычно пересекается двумя наборами главных или мастер-суставов, пересекающих друг друга несколько косо. Их эффект заключается в разделении породы на длинные четырехугольные, ромбовидные или даже многоугольные колонны. Но третий набор часто можно заметить пересекающим колонны, хотя он менее непрерывен и доминирует, чем остальные. Когда эти поперечные суставы немногочисленны, колонны длиной в много футов могут быть выработаны целиком. Такие монолиты с ранних времен применялись в строительстве обелисков и колонн.

(J. A. H.)

СУСТАВНЫЙ ДОХОД (джойнтур), в праве — обеспечение жены после смерти ее мужа. Как определено сэром Э. Коком, это «компетентное жизнеобеспечение фригольдом для жены из земель или тенерментов, вступающее в силу немедленно во владении или выгоде после смерти мужа, на жизнь жены по меньшей мере, если она сама не является причиной прекращения или конфискации этого» (Co. Litt. 36b). Джойнтур бывает двух видов: законный и справедливый (правовой и по праву справедливости). Законный джойнтур был впервые разрешен Статутом об использовании. До этого статута муж не имел законного владения такими землями, которые были переданы другому в его «пользование», а имел лишь справедливое имущество. Следовательно, было принято делать поселения при браке, причем наиболее общей формой было поселение посредством документа имущества в пользу мужа и жены на их жизни в совместном владении («джойнтур»), так что все переходило к пережившему. Хотя, строго говоря, джойнтур — это совместное имущество, ограниченное как мужем, так и женой, в общепринятом понимании слово распространяется также и на единоличное имущество, ограниченное только для жены. Требованиями законного джойнтура являются: (1) джойнтур должен вступать в силу немедленно после смерти мужа; (2) он должен быть на жизнь жены или на большее имущество, либо определяться ее собственным действием; (3) он должен быть заключен до брака — если после, он может быть аннулирован по выбору жены после смерти мужа; (4) он должен быть выражен как удовлетворение в счет вдовичьей доли, а не ее части. В праве справедливости любое обеспечение, сделанное для жены до брака и принятое ею (не будучи несовершеннолетней) вместо вдовичьей доли, являлось барьером для таковой. Если обеспечение было сделано после брака, жена не лишалась права таким обеспечением, даже если оно было явно заявлено как замена вдовичьей доли; она ставилась перед выбором между джойнтуром и вдовичьей долей (см. Вдовичья доля).

ЖУАНВИЛЬ (Joinville), название французского дворянского рода из Шампани, который вел свое происхождение от Этьена де Во, жившего в начале XI века. Жоффруа III (ум. 1184), сир де Жуанвиль, сопровождавший Генриха Либерального, графа Шампани, на Святую Землю в 1147 году, получил от него должность сенешаля, и эта должность стала наследственной в доме Жуанвилей. В 1203 году Жоффруа V, сир де Жуанвиль, умер во время крестового похода, не оставив детей. Ему наследовал его брат Симон, который женился на Беатрисе Бургундской, дочери графа Оксерна, и имел сына Жана (см.), историка и друга святого Людовика. Анри (ум. 1374), сир де Жуанвиль, внук Жана, стал графом Водемон через свою мать Маргариту де Водемон. Его дочь Маргарита де Жуанвиль вышла замуж в 1393 году за Ферри Лотарингского (ум. 1415), которому принесла земли Жуанвиля. В 1552 году Жуанвиль был превращен в княжество для дома Лотарингии. Мадмуазель де Монпансье, наследница мадмуазель де Гиз, завещала княжество Жуанвиль Филиппу, герцогом Орлеанским (1693). Замок, возвышавшийся над Марной, был продан в 1791 году под снос. Титул принца де Жуанвиля (см.) был позже дан третьему сыну короля Луи Филиппа. Две ветви дома Жуанвилей обосновались в других странах: одна в Англии, происходящая от Жоффруа де Жуанвиля, сира де Вокулёр, и брата историка, служившего при Генрихе III и Эдуарде I; другая, происходящая от Жоффруа де Жуанвиля, сира де Брикенэ, и сына Жана, обосновалась в Неаполитанском королевстве.

См. J. Simonnet, Essai sur l’histoire et la généalogie des seigneurs de Joinville (1875); H. F. Delaborde, Jean de Joinville et les seigneurs de Joinville (1894).

(M. P.*)

ЖУАНВИЛЬ, ФРАНСУА ФЕРДИНАН ФИЛИПП ЛУИ МАРИ, принц де (1818–1900), третий сын Луи Филиппа, герцога Орлеанского, впоследствии короля французов, родился в Нёйи 14 августа 1818 года. Он воспитывался для флота и в 1836 году стал лейтенантом. Его первой заметной службой было участие в бомбардировке Сан-Хуан-де-Улуа в ноябре 1838 года, когда он возглавил десантный отряд и лично взял в плен мексиканского генерала Аристу в Веракрусе. Он был произведен в капитаны, и в 1840 году ему было поручено перевезти прах Наполеона из Святой Елены во Францию. В 1844 году он руководил военно-морскими операциями на побережье Марокко, бомбардируя Танжер и оккупируя Могадор, и был вознагражден чином вице-адмирала. В следующем году он опубликовал в Revue des deux mondes статью о недостатках французского флота, которая привлекла значительное внимание, и своей враждебностью к министерству Гизо, а также показным недоброжелательством к Великобритании приобрел значительную популярность. Революция 1848 года тем не менее смела его вместе с другими орлеанскими принцами. Он поспешил покинуть Алжир, где он тогда служил, и нашел убежище в Клермонте в Суррее с остальной частью своей семьи. В 1861 году, с началом Гражданской войны в Америке, он отправился в Вашингтон и предоставил услуги своего сына и двух племянников в распоряжение правительства Соединенных Штатов. В остальном о нем было мало слышно до свержения Империи в 1870 году, когда он вновь въехал во Францию, лишь для того, чтобы быть незамедлительно изгнанным правительством национальной обороны. Вернувшись инкогнито, он присоединился к армии генерала д'Ореля де Паладина под вымышленным именем полковника Лютерода, храбро сражался под Орлеаном, а затем, раскрыв свою личность, официально запросил разрешения служить. Гамбетта, однако, арестовал его и отправил обратно в Англию. В Национальное собрание, избранное в феврале 1871 года, принц был избран от двух департаментов и избран заседать от Верхней Марны, но по соглашению с Тьером не занимал своего места до тех пор, пока последний не был избран президентом провинциальной республики. Его глухота помешала ему сыграть какую-либо роль в собрании, и он сложил свои полномочия в 1876 году. В 1886 году положения закона против претендентов на трон лишили его звания вице-адмирала, но он продолжал жить во Франции и умер в Париже 16 июня 1900 года. Он женился в 1843 году на принцессе Франсиске, сестре Педру II, императора Бразилии, и имел сына, герцога де Пентьевр (родился в 1845 году), также воспитанного для флота, и дочь Франсуазу (1844–), вышедшую замуж за герцога Шартрского в 1863 году.

Принц де Жуанвиль был автором нескольких эссе и брошюр по военно-морским делам и другим вопросам общественного интереса, которые изначально публиковались по большей части либо без подписи, либо под псевдонимом, а впоследствии были переизданы под его собственным именем после падения Империи. К ним относятся Essais sur la marine française (1853); Études sur la marine (1859 и 1870); La Guerre d’Amérique, campagne du Potomac (1862 и 1872); Encore un mot sur Sadowa (Брюссель, 1868); и Vieux souvenirs (1894).

ЖУАНВИЛЬ, ЖАН, сир де (1224–1319), был вторым великим писателем истории на старофранцузском языке и некоторым образом занимает промежуток между Виллардуэном и Фруассаром. Многочисленные второстепенные хронисты заполняют пробелы, но ни у одного из них нет той индивидуальности, которая отличает этих трех писателей, иллюстрирующих три периода средних веков — юность, полную зрелость и упадок. Жуанвиль был главой благородного рода провинции Шампань (см. Жуанвиль выше). Провинциальный двор графов Шампани издавна был выдающимся, и деятельность поэта Тибо, наряду с близостью района к Парижу, делала провинцию менее непокорной королевской власти, чем большинство крупных феодальных делений Франции. Первое появление Жуанвиля при королевском дворе относится к 1241 году, по случаю посвящения в рыцари младшего брата Людовика IX Альфонса. Семь лет спустя он принял крестик, тем самым предоставив Людовику Святому ценного последователя и обеспечив себе повод для вечной памяти. Крестовый поход, в котором он отличился в равной степени мудростью и доблестью, преподал его практичному духу несколько уроков. Он вернулся с королем в 1254 году. Но, хотя его благоговение перед личным характером своего принца, казалось, не знало границ, он, вероятно, оценил стратегические способности святого короля и определенно усвоил дух изречения о том, что первейшие обязанности человека — это обязанности перед собственным домом. В перерывах между проживанием в собственном фьефе он был постоянным посетителем двора, но отказался сопровождать короля в его последнюю и роковую экспедицию. В 1282 году он был одним из свидетелей, чьи показания были официально даны в Сен-Дени по вопросу канонизации Людовика, а в 1298 году он присутствовал при эксгумации тела святого. Лишь еще позже он начал свою литературную работу, поводом к которой послужила просьба Жанны Наваррской, жены Филиппа Красивого и матери Людовика Сварливого. Большой промежуток времени между его переживаниями и периодом создания его истории важен для должного понимания последней. Несколько лет прошло, прежде чем задача была завершена, судя по ее собственным словам, в октябре 1309 года. Жанна к этому времени уже умерла, и Жуанвиль преподнес свою книгу ее сыну Людовику Сварливому. Эта оригинальная рукопись ныне утрачена, с чем связана целая история. Несмотря на свой преклонный возраст, Жуанвиль не перестал быть деятельно преданным, и в 1315 году он выполнил королевский призыв взять в руки оружие против фламандцев. Он снова был в Жуанвиле в 1317 году, а 11 июля 1319 года он умер в возрасте девяноста пяти лет, оставив свои владения и свою должность сенешаля Шампани своему второму сыну Ансельму. Он был похоронен в соседней церкви св. Лаврентия, где во время Революции его кости подверглись поруганию. Помимо его Истории святого Людовика и его Credo, или «Исповедания веры», написанного намного раньше, сохранилось относительно значительное количество писем и деловых документов, касающихся фьефа Жуанвиль и так далее. Они имеют значение, которое мы рассмотрим далее; но Жуанвиль обязан своим местом во всеобщем признании только своей истории своего крестоносного опыта и последующей судьбы Людовика Святого.

Из знаменитых французских исторических книг средневековья сочинение Жуанвиля несет на себе наиболее яркий отпечаток личных особенностей своего автора. Оно не дает, подобно Виллардуэну, картины нравов и привычек целого сословия или касты людей в героический период человеческой истории; оно значительно уступает Фруассару в ярком изображении живописных и внешних сторон общественной жизни, но это книга более личная, чем обе упомянутые. При чтении нельзя забывать о возрасте и обстоятельствах жизни писателя. Он очень пожилой человек, рассказывающий об обстоятельствах, имевших место в его молодости. Он явно считает, что времена изменились к худшему — учитывая то, как часто призывают дьявола в современной Франции и как распространены греховные траты на платья из вышитого шелка. Но это восхваление прошлых времен почти полностью сосредоточено на персоне святого короля, к которому, несмотря на то, что из феодальной независимости он отказался принести ему присягу на верность «потому что я не был его человеком», он, очевидно, относился с безграничным благоговением. Его старость также, хотя и донельзя болтливая, кажется свободной от малейшего намека на хвастовство. Никто, пожалуй, не прилагал меньше усилий, чтобы выставить себя героем, чем Жуанвиль. Он постоянно признает, что в том или ином случае ему было ужасно страшно; он без малейшего стыда признается, что, когда один из его сподвижников предложил оказать сопротивление сарацинам и добровольную смерть, он (Жуанвиль) не обратил на него ни малейшего внимания; он также никоим образом не пытается приукрасить свой отказ сопровождать св. Людовика в его злосчастный второй крестовый поход, или свою непоколебимую уверенность в том, что лучше пребывать в смертном грехе, чем заболеть проказой, или свое решительное предпочтение вина как можно менее разбавленного, или любую другую слабость. И тем не менее он был искренне религиозным человеком, о чем достаточно красноречиво свидетельствует любопытный Credo, написанный в Акре и представляющий собой нечто вроде упреждающего приложения к истории. Он предстает перед нами совершенно живым человеком, достаточно храбрым на поле боя и, по крайней мере в молодости, способным на безумную преданность идеалу, если только этот идеал был в моде, но в глубине души сохраняющим достаточную заботу о собственной шкуре и прекрасно понимающим, на какой стороне у него масло на хлеб. Нельзя сказать, что он во всех отношениях был и разумным путешественником. В нем были заметны зачатки осознанной литературы, но это были едва ли больше чем зачатки. Его знаменитое описание греческого огня представляет собой крайне раздражающую смесь обстоятельных подробностей с отсутствием верифицирующих деталей. Оно столь же беспристрастно и сравнительно, как Данте, но лишено и следа гения Данте. «Обычай греческого огня был таков, что он являлся к нам величиной с бочку вержуса, а огненный хвост его был величиной с могучее копьё; приближаясь, он производил такой шум, что казался громом небесным, и выглядел как летящий по воздуху дракон; он испускал столь сильный свет, что по всему войску люди видели как среди бела дня благодаря испускаемому им свету». Разумеется, превосходный сенешаль не поскупился здесь на сравнения, однако их вряд ли можно назвать проясняющими дело. Суть сводится к тому, что эта штука производила великое пламя, великий шум и внушала ужас созерцателю. Время от времени в трудах Жуанвиля действительно встречаются яркие обстоятельства, рассказанные ярко, например, знаменитый инцидент с женщиной, которая несла в одной руке жаровню с огнем, а в другой — фиал с водой, чтобы сжечь небеса и потушить ад, дабы впредь никто не служил Богу лишь из надежды на первое или страха перед последним. Но в подобных случаях автор лишь повторяет то, что слышал от других. От себя же он гораздо больше интересуется мелкими личными деталями, нежели великими вещами. То, как сарацины, взяв его в плен, когда он был полумертв от целого букета болезней, милостиво оставили ему «un mien couverture d'écarlate», которое подарила ему мать и которое он набросил на себя, проделав в нем дыру и подвязав веревкой; то, как по прибытии в Акру в плачевном состоянии явился старый слуга из его дома и «принес мне чистые белые капюшоны и причесал мои волосы с величайшим удобством»; то, как он купил сотню бочек вина и подал его — сначала лучшее, согласно высокому авторитету — сильно разбавленным рядовым воинам, несколько менее разбавленным оруженосцам, а рыцарям — неразбавленным, но с наводящим на размышления фиалом более слабой жидкости для смешивания «si comme il vouloient» — это те детали, в которых он, судя по всему, находит наибольшее удовольствие, и для читателей шесть сотен лет спустя они, пожалуй, являются далеко не самыми неинтересными деталями.

Было бы, однако, ошибкой полагать, что книга Жуанвиля является исключительно или даже главным образом хроникой мелочных событий. Если он не Виллардуэн и не Карлайл, то его батальные сцены ярки и правдивы, а в его труде время от времени встречаются эпизоды немаловажной значимости, такие как рассказ об Старце Горы. Но прежде всего центральная фигура его книги спасает ее от возможности обвинения в банальности или заурядности. Для св. Людовика Жуанвиль — более благородный Босуэлл; и в боготворителе, и в герое, и в героическом идеале есть нечто возвышенное. Самая мелочность деталей, в которые вдается добрый сенешаль, описывая собственную слабость, лишь подчеркивает возвышенную отрешенность короля от мира. Жуанвиль — лучший воин, чем Людовик, но если первый откровенно молится о собственной безопасности, то второй думает лишь об армии, когда они избегают рук чужеземцев. Один из королевских рыцарей хвастается, что сарацинам «недосчитали» (forcontés) десять тысяч монет; и Жуанвилю с остальными стоит огромного труда убедить короля, что это шутка и что сарацины куда вероятнее одержали верх. Он предостерегает Жуанвиля от пьянства, сквернословия, от всякого рода слабостей, больших и малых; и ученик признает, что этот лекарь по крайней мере исцелил самого себя в этих отношениях. Правда, он суров к неверным; и его одобрение рыцаря, который, обнаружив, что еврей может одержать верх в богословском споре, прибег к бакулиновой разновидности логики, не отвечает взглядам XX века. Но Людовик принадлежал не к XX веку, а к XIII, и на свой лад он, безусловно, заслужил восхищение Жуанвиля. Рядом с его возмущением мыслью о том, чтобы обмануть своих врагов-сарацинов, можно упомянуть его ответ тем, кто после Тайльбура жаловался, что он слишком легко отпустил Генриха III. «Теперь он мой человек, а прежде не был», — сказал король, человек, безусловно, крайне непрактичный и в некотором роде бедственный святой для Франции. Но легко понять полуотчаянное обожание, с которым проницательный и несколько прозаический человек вроде Жуанвиля должен был относиться к этому цвету рыцарства, родившемуся не в свое время. Он получил свою награду, ибо портрет св. Людовика — от раннего собрания анекдотов до последнего пересказанного эскиза горестного конца в Тунисе, со знаменитым поучением (enseignement), которое до сих пор остается лучшим сводом теоретических обязанностей христианского короля в средневековые времена — несомненно таков, что снимает с Жуанвиля любое обвинение в вульгарности или простом сплетничестве (commérage), обвинение, которому в противном случае он, возможно, мог бы подвергнуться.

Композиция книги, учитывая обстоятельства и дату ее создания, достаточно методична. Согласно ее собственному описанию, она делится на три части: первая посвящена в целом характеру и поведению героя; вторая — его деяниям в Египте, Палестине и т. д., насколько они были известны Жуанвилю; третья — его последующей жизни и смерти. Из них последняя очень кратка, первая невелика по объему, а средняя составляет основную часть труда. Содержание первой части, как и следовало ожидать, достаточно разнообразно и состоит главным образом из историй, призванных продемонстрировать доблесть Людовика, его благочестие, справедливость, личную сдержанность и так далее. Вторая часть переходит к истории самого крестового похода и рассказывает о том, как Жуанвиль заложил всю свою землю, за исключением той, что приносила тысячу ливров в год, и отправился в путь с храброй свитой из девяти рыцарей (двое из которых, помимо него самого, носили баннеры), разделив корабль с сиром д'Аспремоном, покинув родину, не поднимая глаз, «pour ce que le cuer ne me attendrisist du biau chastel que je lessoie et de mes deux enfans»; как они не могли выплыть из виду высокого гористого острова (Лампедуза или Пантеллерия), пока не совершили шествие вокруг мачт в честь Девы; как они прибыли сначала на Кипр, а затем в Египет; как они взяли Дамиетту, а затем увязли в дельте Нила. Плохое командование, которое было вполне очевидно, нездоровая пища — шел Великий пост, и они ели нильскую рыбу, которая питалась трупами убитых — и греческий огонь сделали свое дело, а личная доблесть мало помогала не только против численно превосходящего противника и лучших полководцев, но и против дизентерии и некоего «mal de l’ost», поражавшего рот и ноги, представлявшего собой странную человеческую версию известной болезни животных. После выкупа Акра стала главным местом пребывания Людовика на Востоке, и здесь Жуанвиль жил с некоторым достатком и видел немало интересного, слыша к тому же немало сплетен о второстепенных делах Азии от послов, купцов и других лиц. Наконец, они отправились в обратный путь во Францию, не без значительных испытаний морских опасностей, которые Жуанвиль описывает с большим воодушевлением. Остальная часть книги очень кратка. Приводятся некоторые анекдоты о «справедливости» короля, его любимом и отличительном атрибуте в течение шестнадцати лет, прошедших между двумя крестовыми походами; затем идет рассказ о собственном отказе Жуанвиля присоединиться ко второй экспедиции, причем отказе, в котором в качестве причины нежелания Жуанвиля оставаться прямо указывался вред, наносимый оставшимися дома людьми короля вассалам тех, кто отправился за границу. Смерть короля в Тунисе, его поучение (enseignement) своему сыну и рассказ о его канонизации завершают работу.

Книга, в которой рассказана эта интересная история, имеет литературную историю, которая меньше влияет на ее содержание, чем превратности, которым подвергся Фруассар, но которая едва ли менее любопытна сама по себе. Нет никаких оснований полагать, что Жуанвиль предавался созданию различных редакций, подобных тем, которые доставили столько хлопот Кервину де Леттенхове и Симеону Люсу и которые проводят столь огромную разницу между первой и последней редакцией хрониста Столетней войны. Поистине, преклонный возраст сенешаля из Шампани и его близкое знакомство с предметом из первых рук делали подобные вариации крайне маловероятными. Но в то время как нет особого труда (хотя и много работы) в установлении первоначальных и всех последующих текстов Фруассара, первоначальный текст Жуанвиля до недавнего времени оставался неизвестным и даже сейчас может считаться находящимся в состоянии конъектурального восстановления. Говорилось, что книга была преподнесена Людовику Сварливому. Однако у нас есть каталог библиотеки Людовика Сварливого, и, как ни странно, Жуанвиль в нем не фигурирует. Его книга, судя по всему, постигла та же участь, что и оригиналы первых двух томов «Писем Пастонов», которые сэр Джон Фенн преподнес Георгу III. Известно несколько каталогов королевских библиотек XIV века, но ни в одном из них «История св. Людовика» (Histoire de St Louis) не появляется. Она появляется в каталоге Карла V (1411 г.), но, по-видимому, ни одна копия даже этого издания не сохранилась. Однако, как всем известно, книги могли множиться и множились путем довольно свободного переписывания, и копия первой или второй руки, принадлежавшая королю-скрипачу Рене Прованскому в XV веке, была использована для первого печатного издания 1547 года. Другие издания печатались по другим версиям, все они явно более поздние, чем оригинал. Но в 1741 году известный медиевист Ла Кюрн де Сент-Пале нашел в Лукке рукопись XVI века, очевидно представляющую собой более старый текст, чем любой из тех, что печатались ранее. Тремя годами позже копия XIV века была найдена в Брюсселе, и она является стандартным рукописным авторитетом для текста Жуанвиля. Те, кто предпочитает опираться на рукописный авторитет, вероятно, останутся верны этому тексту, который появляется в известном сборнике Мишо и Пужула, а также в сборнике Бушона и в тщательном и полезном отдельном издании Франциска Мишеля. Однако современная наука критического редактирования, применяющая к средневековым текстам принципы, давно признанные при издании классиков, обнаружила в рукописи XVI века и в еще большей степени в оригинальных разнородных сочинениях Жуанвиля — письмах, актах и т. д., о которых уже говорилось — материалы для того, что мы уже назвали конъектуральным восстановлением, которое не лишено интереса, хотя, пожалуй, этот интерес можно и преувеличить.

Для обычных читателей изданий Жуанвиля под редакцией Бушона или Мишо будет вполне достаточно. Обе они включают переводы на современный язык, которые, впрочем, едва ли необходимы, ибо язык весьма прост. Издания Натали де Вайи 1868 и особенно 1874 годов являются критическими изданиями, воплощающими современные исследования, связанные с текстом, ценность которых весьма значительна, но спорна. Они сопровождаются подробными аннотациями и приложениями с иллюстрациями большой ценности и достоинства. Много ценной информации впервые появилось в издании Ф. Мишеля (1859). К ним можно добавить «Исследования о Жуанвиле» А. Ф. Дидо (1870) и «Жан де Жуанвиль» А. Ф. Делаборда (1894). Хороший очерк по всему предмету можно найти в труде Обертена «История французского языка и литературы в средние века» (Histoire de la langue et de la littérature françaises au moyen âge, ii. 196–211); см. также: Гастон Пари, «Французская литература в средние века» (Litt. française au moyen âge, 1893) и А. Дебидур, «Хронисты» (Les Chroniqueurs, 1888). Существуют английские переводы Т. Джонса (1807), Дж. Хаттона (1868), Этель Веджвуд (1906) и (более буквальный) сэра Ф. Т. Марциалса («Библиотека Everyman», 1908).

(G. Sa.)

БАЛКА ПЕРЕКРЫТИЯ (joist), в строительстве — один из ряда или яруса брусьев, поставленных на ребро от одной стены или перегородки до другой и несущих доски пола на верхней кромке и планки потолка на нижней. В двойных перекрытиях имеется три ряда балок: главные (binding joists), промежуточные (bridging joists) и потолочные (ceiling joists). Главные балки являются реальной опорой перекрытия, проходят от стены до стены и поддерживают промежуточные балки сверху и потолочные снизу (см. «Плотничное дело»). Среднеанглийская форма этого слова была giste или gyste и заимствована из старофранцузского giste, совр. gîte — брус, поддерживающий артиллерийскую платформу. По своему происхождению слово означало то, на чем что-либо лежит или покоится (gésir — лежать; лат. jacere).

Английское слово «gist» в таких фразах, как «gist of the matter» (суть дела), главный или центральный пункт в аргументации, является дублетом слова «joist». По мнению Скита, происхождение этого значения восходит к старофранцузскому поговорчному выражению: Je sçay bien où gist le lièvre — я хорошо знаю, где лежит заяц, т. е. я знаю истинную суть дела.

ЙОКАИ, МОРИЦ (1825–1904), венгерский романист, родился в Рев-Комароме 19 февраля 1825 года. Его отец, Йозеф, был членом ашвской ветви старинного рода Йокаи; его мать происходила из знатного рода Пулаев. Юноша был робким и болезненным, поэтому до десятого года воспитывался дома, после чего был отправлен в Прессбург, а впоследствии завершил образование в кальвинистском коллеже в Папе, где впервые встретился с Петефи, Александром Козмой и несколькими другими блестящими молодыми людьми, которые впоследствии прославились. Семья предназначала его для юридической карьеры — профессии его отца, и поэтому юноша, всегда отличавшийся исключительным усердием, добросовестно прошел обычный курс обучения в Кечкемете и Пеште и в качестве полноправного адвоката действительно преуспел в выигранном первом деле. Но рутина адвокатской конторы была чужда страстно поэтичному юноше, и, ободренный похвалами, высказанными Венгерской академией его первой пьесе «Еврейский мальчик» (Zsidó fiu), он, едва достигнув двадцати лет, в 1845 году перебрался в Пешт с рукописным романом в кармане; Петефи представил его литературным знаменитостям венгерской столицы, и в том же году его первый заметный роман «Будни» (Hétköznapok) вышел сначала на страницах газеты Pesti Divatlap, а затем, в 1846 году, отдельной книгой. «Будни», несмотря на их очевидную сырость и экстравагантность, были сразу признаны всеми ведущими критиками произведением первородного гения, и в следующем году Йокаи был назначен редактором Életképek, ведущего венгерского литературного журнала, сплотив вокруг себя все восходящие таланты страны. С началом революции 1848 года молодой редактор с энтузиазмом встал на национальную сторону и служил ей как пером, так и шпагой. Теперь, как и всегда, он был умеренным либералом, решительно выступая против любых эксцессов; но, увлеченный венгерскими триумфами апреля и мая 1849 года, он поддержал роковую ошибку Кошута — низложение династии Габсбургов, и хотя после окончания войны его жизнь была спасена благодаря хитроумной уловке его жены, великой трагической актрисы Розы Бенке Лаборфалви, на которой он женился 29 августа 1848 года, в течение следующих четырнадцати лет он жил жизнью политически неблагонадежного человека. И все же это был, пожалуй, самый славный период его существования, ибо в течение него он посвятил себя реабилитации запрещенного и униженного мадьярского языка, сочинив на нем не менее тридцати великих романов, не говоря уже о бесчисленных томах рассказов, очерков, критических статей и шуток. Это был период таких шедевров, как «Золотой век Трансильвании» (Erdély Arany Kora) с его продолжением «Турки в Венгрии» (Törökvilág Magyarországon), «Венгерский набоб» (Egy Magyar Nábob), «Золтан Карпати» (Karpáthy Zoltán), «Последние дни янычар» (Janicsárok végnapjai), «Печальные дни» (Szomorú napok). С восстановлением венгерской конституции по Соглашению 1867 года Йокаи принял активное участие в политике. Будучи неизменным сторонником администрации Тисы, не только в парламенте, где он заседал непрерывно более двадцати лет, но и как редактор правительственного органа Hon, основанного им в 1863 году, он стал силой в государстве и, хотя сам никогда не занимал постов, часто выручал правительство из сложных ситуаций. В 1897 году император назначил его членом верхней палаты. Как мягкий, практичный и остроумный дебатер он имел особый успех. И все же литературе он продолжал посвящать большую часть своего времени, и его плодовитость после 1870 года была колоссальной, составив несколько сотен томов. Что еще удивительнее, ни одна из этих работ не была небрежной, а лучшие из них заслуживают того, чтобы жить в веках. Среди лучших его поздних произведений можно упомянуть уникальный и несравненный роман «Человек из золота» (Az arany ember, переведенный на английский язык под названием «Два мира Тимара» — Timar’s Two Worlds) и «Дама с глазами цвета моря» (A tengerszemü hölgy), последний из которых завоевал премию Академии в 1890 году. Он умер в Будапеште 5 мая 1904 года; его жена скончалась раньше него в 1886 году. Йокаи был ультраромантиком с пылким восточным воображением и юмором чистейшего, редчайшего свойства. Если представить себе сочетание в практически равных частях Вальтера Скотта, Уильяма Бекфорда, Дюма-отца и Чарльза Диккенса в сочетании с исконной оригинальностью страстного мадьяра, можно составить справедливое представление о несомненном гении великого венгерского романиста.

См. Névy László, Jókai Mór; Hegedúsis Sándor, Jókai Mórról; H. W. Temperley, “Maurus Jokai and the Historical Novel,” Contemporary Review (July 1904).

ДЖОКЬЯКАРТА, или Джокьокарта (правильнее Джокьякарта; нидерл. Djokjakarta), резиденство на острове Ява (Голландская Ост-Индия), граничащее на севере с Кеду и Суракартой, на востоке — с Суракартой, на юге — с Индийским океаном, на западе — с Багеленом. Нас. (1897), 858 392 чел. Страна гористая, за исключением клиновидной полосы посередине между реками Прого и Упак. На северо-западе находятся южные склоны вулкана Мерапи, на востоке — холмы Кидул и плато Севу. Последнее представляет собой засушливый и малонаселенный меловой хребет с многочисленными мелкими вершинами, из-за чего оно также известно как Тысяча Холмов. Остальная часть резиденства хорошо орошена и плодородна, проведены масштабные ирригационные работы. Культивируются сахарный тростник, рис и индиго; на побережье практикуется солеварение. Полезные ископаемые включают угольные пласты в холмах Кидул и близ Нангулана, мрамор и золото в окрестностях Каласана. Местные жители бедны, главным образом из-за дурного управления, употребления опиума и ростовщичества, практикуемого чужеземцами (китайцами, арабами и др.). Княжество разделено между султаном (вассалом голландского правительства) и так называемым независимым князем Паку Аламом; Нгавен и Имогири являются анклавами Суракарты. Имеются хорошие дороги, а железные дороги соединяют главный город с Батавией, Семарангом, Суракартой и др. Город Джокьякарта (см. «Ява») — резиденция резидента, султана и князей Паку Алама; самой примечательной его частью является кратон, или цитадель султана. Имогири к юго-западу от столицы — усыпальница правителей Суракарты и Джокьякарты — охраняется жрецами и чиновниками. Сентоло, Нангулан, Бросот, Каласан, Темпел, Воносари — значительные деревни. Имеется множество остатков индуистских храмов, особенно в окрестностях Каласана близ границы Суракарты и Прамбанана, который находится сразу за ней. Замечательные священные гроты обнаружены на побережье, а именно так называемые Ньяби Кидул и Ронгкоб, а также в Селаронге к юго-востоку от Джокьякарты.

ДЖОЛИЕТ, город и окружной центр округа Уилл, штат Иллинойс, США, в тауншипе Джолиет в северо-восточной части штата, на реке Де-Плен, в 40 милях к юго-западу от Чикаго. Нас. (1890) — 23 264; (1900) — 29 353, из которых 8536 родились за рубежом (1889 — немцы, 1579 — австрийцы, 1206 — ирландцы и 951 — шведы); (перепись 1910 года) — 34 670. Кроме того, значительное население проживает в ближайших пригородах: население тауншипа вместе с городом составляло 27 438 человек в 1890 году и 50 640 в 1910 году. В Джолиете сходятся линии железных дорог Atchison, Topeka & Santa Fé, Chicago & Alton, Chicago, Rock Island & Pacific, Michigan Central, Illinois, Iowa & Minnesota, а также Elgin, Joliet & Eastern, действуют междугородные электрические линии, город расположен на Иллинойс-Мичиганском канале и Чикагском санитарном (судоходном) канале. Город расположен в узкой долине по обеим сторонам реки. Он является местом нахождения пенитенциарного учреждения северного Иллинойса, имеет публичную библиотеку (перед которой установлена статуя Луи Жолие работы С. Асбьёрнсена), среднюю школу тауншипа, две больницы, две католические академии и клубное здание, возведенное компанией Illinois Steel Company для использования ее сотрудниками. Имеются два муниципальных парка: Вест-Парк и Хайленд-Парк; Деллвуд-Парк — парк развлечений, принадлежащий компании Chicago & Joliet Electric Railway Company. В окрестностях имеются крупные залежи известкового строительного камня, цемента и огнеупорной глины, а в 20 милях от города находятся угольные шахты. Минеральные ресурсы и водная энергия способствовали развитию обрабатывающей промышленности. Стоимость продукции фабрик и заводов в 1905 году оценивалась в 33 788 700 долларов (на 20,3% больше, чем в 1900 году), причем значительную ее часть составляли изделия из железа и стали. Крупные промышленные предприятия находятся непосредственно за городской чертой. Первое поселение на месте Джолиета (1833) называлось Джульет в честь дочери Джеймса Б. Кэмпбелла, одного из поселенцев. Нынешнее название было принято в 1845 году в память о Луи Жолие (1645–1700), франко-канадском исследователе Миссисипи, а в 1852 году был получен городской устав.