Электронная книга Проекта Гутенберг, Развитие фонографа в Лаборатории Вольта Александра Грейама Белла, Лесли Дж. Ньювилл
Материалы
Музея истории и техники:
Публикация 5
Развитие фонографа в Лаборатории Вольта Александра Грейама Белла
Лесли Дж. Ньювилл
РАЗВИТИЕ ФОНОГРАФА В ЛАБОРАТОРИИ ВОЛЬТА АЛЕКСАНДРА ГРЕЙАМА БЕЛЛА
Лесли Дж. Ньювилл
Слава Томаса А. Эдисона основывается главным образом на его гениальном умении применять на практике чужие идеи. Тем не менее именно Александр Грейам Белл, долгое время бывший членом регентского совета Смитсоновского института и другом его третьего секретаря С. П. Лэнгли, вместе со своими соратниками по Лаборатории Вольта сделал практичным фонограф, который называют самым оригинальным изобретением Эдисона.
Об авторе : Лесли Дж. Ньювилл написал эту работу, когда работал при канцелярии куратора науки и техники в Национальном музее США Смитсоновского института.
История создания Александром Грейамом Беллом телефона рассказана и пересказана много раз. То, как он занялся сложной задачей создания практичных записей для фонографа и преуспел в этом (вместе с Чарльзом Самнером Тейнтером и Чичестером Беллом), известно не столь широко.
Однако материалы, собранные за годы Смитсоновским институтом в Национальном музее США, теперь проливают свет на то, как Белл и два его соратника взяли аппарат Эдисона с оловянной фольгой и заставили его воспроизводить звук с воска, а не с оловянной фольги. Они начали свою работу в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1879 году и продолжали ее до получения в 1886 году основных патентов на запись на воске.
В Смитсоновском институте хранится около 20 единиц экспериментальной аппаратуры, включая ряд готовых машин. Их первая экспериментальная машина была запечатана в ящик и передана в архивы Смитсоновского института в 1881 году. Остальные были доставлены Александром Грейамом Беллом в Национальный музей двумя партиями в 1915 и 1922 годах. К тому времени Белл был пожилым человеком, занятым своими аэронавтическими экспериментами в Новой Шотландии.
Однако лишь в 1947 году музей получил ключ к экспериментальным «графофонам» (так их называли, чтобы отличать от аппарата Эдисона). В том году миссис Лаура Ф. Тейнтер передала в дар музею 10 переплетенных записных книжек, а также неопубликованную автобиографию Тейнтера.[1] Этот материал подробно описывает странные машины и еще более странные эксперименты, которые привели в 1886 году к значительно усовершенствованному фонографу.
Томас А. Эдисон изобрел фонограф в 1877 году. Но слава, выпавшая на долю Эдисона за это поразительное изобретение (иногда называемое его самым оригинальным), объяснялась вовсе не его эффективностью. Запись с помощью фонографа на оловянной фольге слишком сложна, чтобы быть практичной. Оловянная фольга легко рвется, и даже при правильной регулировке резца воспроизведение получается искаженным и скрипучим, а запись годится лишь для нескольких проигрываний. Тем не менее молодой Эдисон, «волшебник», как его называли, напал на след тайны, о которой люди мечтали веками.[2] Однако сразу после этого открытия он не стал его совершенствовать, предположительно из-за соглашения потратить следующие пять лет на развитие системы электрического освещения и энергоснабжения Нью-Йорка.
Рисунок 1.— Чарльз Самнер Тейнтер (1854–1940) по фотографии, сделанной в Сан-Диего, Калифорния, 1919 г. (Фото Смитсоновского института 42729-A.)
Между тем Белл, в душе всегда остававшийся ученым и экспериментатором, после изобретения телефона в 1876 году искал новые горизонты для завоевания. Если верить версии Тейнтера, именно благодаря Гардинеру Грину Хаббарду Белл принял вызов фонографа. Белл женился на дочери Хаббарда Мейбл в 1879 году. Хабрд в то время был президентом компании Edison Speaking Phonograph Co., и его организация, купившая патент Эдисона, испытывала финансовые трудности, поскольку люди неохотно покупали машину, которая редко работала хорошо и оказывалась сложной в управлении для неквалифицированного пользователя.
В 1879 году Хаббард заинтересовал Белла усовершенствованием машины, и было решено создать лабораторию в Вашингтоне. Также предполагалось проводить эксперименты по передаче звука с помощью света, что привело к созданию фонофотна на селеновых элементах, запатентованного в 1881 году. И Хаббарды, и Беллы решили переехать в столицу. Пока Белл вез свою молодую жену в Европу в затяжной медовый месяц, его соратник Чарльз Самнер Тейнтер, молодой мастер измерительных приборов, был отправлен в Вашингтон из Кембриджа, штат Массачусетс, для организации лаборатории.[3] Двоюродный брат Белла, Чичестер Белл, преподавший колледжную химию в Лондоне, согласился приехать в качестве третьего соратника. Во время пребывания в Европе Белл получил премию Вольта в размере 50 000 франков (10 000 долларов), и именно на эти деньги финансировался вашингтонский проект — Ассоциация лаборатории Вольта.[4]
Рисунок 2.— Фотографирование звука в 1884 году. Редкая фотография, сделанная в Лаборатории Вольта в Вашингтоне, округ Колумбия, Дж. Харрисом Роджерсом, другом Белла и Тейнтера (Фото Смитсоновского института 44312-E).
Описание использовавшейся процедуры приведено на странице 67 неопубликованной автобиографии Тейнтера (см. сноску 1). В ней Тейнтер цитирует Чичестера Белла следующим образом:
«Струя раствора бихромата калия, приводимая в колебание голосом, направлялась на стеклянную пластинку непосредственно перед щелью, на которой с помощью линзы концентрировался свет. Струя была устроена так, что свет на своем пути к щели должен был проходить через пелену [наппу], и поскольку ее толщина постоянно менялась, освещенность щели также варьировалась. С помощью линзы… изображение этой щели проецировалось на вращающуюся желатинобромидную пластинку, на которой соответственно получалась запись голосовых вибраций».
Рассказ Тейнтера в его автобиографии об основании лаборатории свидетельствует о ее сравнительной простоте:
Поэтому я завершил свои деловые дела в Кембридже, упаковал все свои инструменты и машины и… отправился в Вашингтон и после долгих поисков снял пустующий дом на L-стрит между 13-й и 14-й улицами и приспособил его для наших целей.[5] …Смитсоновский институт прислал нам почтовый мешок научных книг из библиотеки института для справок, и, вооружившись всем, что мы смогли узнать… мы принялись за работу.[6] …Мы были как исследователи в совершенно неизведанной земле, где приходится выбирать путь, который кажется наиболее вероятным для достижения цели, не имея представления о том, что впереди.
В ходе нашей работы нам приходилось сначала проектировать экспериментальную аппаратуру, затем разыскивать — часто в Филадельфии и Нью-Йорке — материалы для ее изготовления, которые обычно было трудно найти, и, наконец, строить необходимые модели самостоятельно.[7]
Рисунок 3.— Страница из записной книжки Чарльза Самнера Тейнтера с описанием эксперимента по звукозаписи. Записные книжки Тейнтера, хранящиеся в Национальном музее США, описывают эксперименты в Лаборатории Вольта в 1880-х годах. Патенты на графофон 1886 года стали результатом этих исследований. (Фото Смитсоновского института 44312.)
Экспериментальные машины, построенные в Лаборатории Вольта, включают как дисковые, так и цилиндрические типы, а также интересный ленточный самописец. Записи, использовавшиеся с этими машинами и находящиеся ныне в фондах Национального музея США, считаются самыми старыми воспроизводимыми записями, сохранившимися где-либо в мире. Хотя некоторые из них исцарапаны и расколоты, другие все еще находятся в хорошем состоянии.
К 1881 году соратникам по Лаборатории Вольта удалось в некоторой степени усовершенствовать машину Эдисона с оловянной фольгой. Воск был помещен в канавки тяжелого железного цилиндра, а оловянная фольга не использовалась. Однако вместо того, чтобы подавать заявку на патент в то время, они поместили машину в запечатанный ящик в Смитсоновском институте и оговорили, что он не должен открываться без согласия двух из трех человек. В 1937 году Тейнтер (рис. 1) оставался единственным живым из них, поэтому ящик открыли с его разрешения.
По этому случаю наследники Александра Грейама Белла собрались в Вашингтоне, но Тейнтер был слишком стар и болен, чтобы приехать из Сан-Диего.
Звуковые колебания были продавлены в воск, нанесенный на фонограф Эдисона. Ниже приводится текст записи: «Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам. Я графофон, а моя мать — фонограф». Миссис Гилберт Гросвенор,[8] дочь Белла, заметила, когда ящик открыли в 1937 году: «Это как раз то, что сказал бы отец. Он всегда цитировал классиков».
Рисунок 4.— Патентные чертежи из патента США № 341214, выданного 4 мая 1886 года Чичестеру Беллу и К. С. Тейнтеру.
Однако метод воспроизведения, использованный в машине, еще интереснее цитаты. Вместо резца и мембраны использовалась струя воздуха под высоким давлением.
«Сегодня вечером около 7 часов, — отметил Тейнтер 7 июля 1881 года, — аппаратура была готова, клапан на вершине воздушного цилиндра был слегка открыт, пока манометр не показал давление около 100 фунтов. Затем цилиндр фонографа вращался, и звуки, производимые выходящим воздухом, были слышны, а слова понятны на расстоянии по меньшей мере 8 футов от фонографа». Кончик струи выполнен из стекла и мог направляться на отдельную канавку.
Рисунок 5.— Экспериментальный графофон, сфотографированный в 1884 году в Лаборатории Вольта. Он похож на тот, что хранится в Смитсоновском институте. (Фото Смитсоновского института 44312-D.)
Другие экспериментальные графофоны свидетельствуют об удивительном разнообразии экспериментов. В то время как метод нарезки записи на воске стал тем, который впоследствии использовался в коммерческих целях, все остальное, судя по всему, было опробовано по меньшей мере один раз.
В среду, 20 марта 1881 года, было записано следующее: «Перьевая ручка прикреплена к мембране так, чтобы колебаться в плоскости, параллельной оси цилиндра. Чернилам, используемым в этой ручке, надлежит содержать железо в мелко измельченном состоянии, и ручка заставляется прочерчивать спиральную линию вокруг цилиндра по мере его вращения. Цилиндр должен быть покрыт листом бумаги, на котором создается запись…. Эти чернила… могут быть сделаны магнитными с помощью постоянного магнита. Звуки должны были воспроизводиться простым замещением перьевой ручки магнитом…»
Результатом этих идей магнитной записи стал патент № 341287, выданный 4 мая 1886 года; он касается исключительно «воспроизведения посредством действия магнетизма звуков с помощью записей в твердых веществах».
Рисунок 6.— Другой экспериментальный графофон, сфотографированный в Лаборатории Вольта в 1884 году. (Фото Смитсоновского института 44312-F.)
Использовавшаяся при воспроизведении воздушная струя уже описана. Другие струи — из расплавленного металла, воска и воды — также испытывались. В субботу, 19 мая 1883 года, Тейнтер писал (см. рис. 3):
Провел сегодня следующий эксперимент:
Цилиндр фонографа Эдисона был покрыт слоем парафинового воска, а затем проточен до ровного и гладкого состояния.
Режущий резец A, закрепленный на конце рычага B, был затем отрегулирован над цилиндром, как показано. Рычаг B был закреплен на шарнирах в точках C-D, и единственное давление, прижимающее резец к воску, создавалось весом деталей.
Поверх A был закреплен небольшой латунный диск, а непосредственно над ним — чувствительная водяная струя, отрегулированная так, чтобы поток воды своей чувствительной частью падал на центр латунного диска.
Цилиндр фонографа E вращался, пока слова и звуки выкрикивались в опору, к которой была прикреплена водяная струя, в результате чего получилась запись, вполне видимая невооруженным глазом.
Ленточный самописец — необычный инструмент, который записывал механическим способом на полоске вощеной бумаги шириной 3⁄16 дюйма, — представляет собой одну из машин, описанных и проиллюстрированных в патенте США № 341214 от 4 мая 1886 года (см. рис. 4). Полоска покрывалась погружением в раствор пчелиного воска и парафина (одна часть белого пчелиного воска, две части парафина по весу), после чего одна сторона счищалась дочиста, а другая оставлялась до затвердевания.
Рисунок 7.— Первоначальные планы дискового графофона, запатентованного Самнером Тейнтером в 1888 году, патент США № 385886.
Машина прочной деревянной и металлической конструкции приводится в движение вручную с помощью ручки, прикрепленной к маховику. От вала маховика мощность передается с помощью небольшого фрикционного колеса на вертикальный вал. В нижней части этого вала V-образный шкив передает движение с помощью ремней соответствующим V-образным шкивам под горизонтальными катушками.
Восковая лента проходит с одной 8-дюймовой катушки вокруг периферии шкива (с направляющими фланцами), установленного над V-образными шкивами на главном вертикальном валу, где она приходит в соприкосновение с записывающим или воспроизводящим резцом. Затем она принимается на другую катушку.
Острый записывающий резец, приводимый в движение вибрирующей слюдяной мембраной, срезает воск с ленты. При воспроизведении тупой, свободно закрепленный резец, прикрепленный к резиновой мембране, передавал звуки через ушную трубку слушателю.
И записывающая, и воспроизводящая головки, поочередно монтируемые на одни и те же два штыря, могли регулироваться по вертикали так, чтобы на одной полоске шириной 3⁄16 дюйма можно было нарезать несколько записей.
Хотя эта машина никогда не разрабатывалась в коммерческих целях, она является интересным предком современного ленточного магнитофона, на который она несколько похожа по конструкции. Насколько она была практична и почему именно ее построили, мы не знаем. Лента теперь хрупкая, тяжелые бумажные катушки деформированы, а воспроизводящая головка отсутствует. В остальном при некотором восстановлении ее можно было бы привести в рабочее состояние.
Большинство дисковых машин, разработанных соратниками по Лаборатории Вольта, имели диск, установленный вертикально (см. рис. 5 и 6). Объяснение заключается в том, что в ранних экспериментах поворотный стол с диском устанавливался на токарном станке вместе с записывающей и воспроизводящей головками. Позже, когда были построены готовые модели, большинство из них имели вертикальные поворотные столы.
Рисунок 8.— Другая страница чертежей, показанных на рисунке 7. Экспериментальный графофон, построенный по этим чертежам, находится в Национальном музее США (катал. № 287665).
Интересное исключение имеет горизонтальный 7-дюймовый поворотный стол (см. рис. 7 и 8). Эта машина, хотя и сделанная в 1886 году, является дубликатом машины, сделанной ранее, но увезенной в Европу Чичестером Беллом. Тейнтеру был выдан патент США № 385886 на нее 10 июля 1888 года.
Тонарм жесткий, за исключением шарнирного вертикального движения на 90 градусов для обеспечения снятия записи или возврата в исходное положение. При записи или воспроизведении запись не только вращалась, но и перемещалась в поперечном направлении под резцом, который таким образом описывал спираль, записывая 150 канавок на дюйм.
Записи Белла и Тейнтера, хранящиеся в Смитсоновском институте, относятся как к типу с поперечной записью, так и к типу «глубинной записи». Эдисон много лет использовал метод «глубинной записи» как для цилиндрических, так и для дисковых записей, а Эмилю Берлинеру приписывают изобретение граммофонной пластинки с поперечной записью в 1887 году. Однако соратники по Лаборатории Вольта экспериментировали с обоими типами уже в 1881 году, о чем свидетельствует следующая цитата из Тейнтера:[9]
Запись на гальванопластическом слепке из пакета Смитсоновского института выполнена в другой форме, где колебания отпечатываются параллельно поверхности материала записи, как это делалось в старом фонавтографе Скотта 1857 года, образуя таким образом канавку постоянной глубины, но волнообразного характера, в которой стенки канавки воздействуют на следящую точку, а не дно, как это имеет место в вертикальном типе. Эту форму мы назвали зигзагообразной формой и ссылались на нее таким образом в наших записях. На ее важное преимущество в направлении воспроизводящей иглы я впервые обратил внимание в заметке на стр. 9 тома 1 «Домашних заметок» 29 марта 1881 года и старался использовать ее в своей ранней работе, но столкнулся с таким большим количеством трудностей при поиске формы воспроизводящего устройства, которое работало бы с записями из мягкого воска, не разрывая канавку, что мы использовали тип записи «голова и долина» чаще, чем другой.
В 1885 году, когда соратники по Лаборатории Вольта были уверены, что у них есть ряд практических изобретений, они подали заявки на патенты. Они также начали искать инвесторов. Проведя несколько демонстраций в Вашингтоне, они заручились необходимой поддержкой, и была организована Американская компания графофонов для производства и продажи машин. Компания Volta Graphophone Co. была создана для контроля патентов.
Швейная фабрика Хоу в Бриджопорте, штат Коннектикут, стала заводом Американской компании графофонов; Тейнтер отправился туда для руководства производством и продолжал свою изобретательскую работу в течение многих лет. Этот завод в Бриджопорте до сих пор используется преемником — корпорацией Dictaphone Corporation.
Работа соратников по Лаборатории Вольта заложила основу для успешного использования диктовящей машины в бизнесе, поскольку их процесс восковой записи был практичным, а машины — прочными. Но потребовалось еще несколько лет, возобновленная работа Эдисона и дальнейшие разработки Берлинера и многих других, прежде чем индустрия говорящих машин действительно набрала обороты и стала важным фактором домашнего развлечения.[10]
ПАТЕНТЫ, СТВОРЕННЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АССОЦИАЦИИ ЛАБОРАТОРИИ ВОЛЬТА
Patent
NumberYearPatentInventors 2294951880Telephone call registerC. S. Tainter 2354961880Photophone transmitterA. G. Bell, C. S. Tainter 2354971880Selenium cellsA. G. Bell, C. S. Tainter 2355901800Selenium cellsC. S. Tainter 2419091881Photophonic receiverA. G. Bell, C. S. Tainter 2436571881Telephone transmitterC. S. Tainter 2897251883Electric conductorC. S. Tainter 3360811886Transmitter for electric telephone linesC. A. Bell 3360821886Jet microphone for transmitting sounds by means of jetsC. A. Bell 3360831886Telephone transmitterC. A. Bell 3361731886Telephone transmitterC. S. Tainter 3412121886Reproducing sounds from phonograph recordsA. G. Bell, C. A. Bell, C. S. Tainter 3412131886Reproducing and recording sounds by radiant energyA. G. Bell, C. A. Bell, C. S. Tainter 3412141886Recording and reproducing speech and other soundsC. A. Bell, C. S. Tainter 3412871886Recording and reproducing soundsC. S. Tainter 3412881886Apparatus for recording and reproducing soundsC. S. Tainter 3741331887Paper cylinder for graphophonic recordsC. S. Tainter 3755791887Apparatus for recording and reproducing speech and other soundsC. S. Tainter 3805351888GraphophoneC. S. Tainter 3858861888GraphophoneC. S. Tainter 3858871888Graphophonic tabletC. S. Tainter 3884621888Machine for making paper tubesC. S. Tainter 3927631888Mounting for diaphragms for acoustical instrumentsC. S. Tainter 3931901888Tablet for use in graphophonesC. S. Tainter 3931911888Support for graphophonic tabletsC. S. Tainter 4169691889Speed regulatorC. S. Tainter 4214501890Graphophone tabletC. S. Tainter 4286461890Machine for the manufacture of wax coated tablets for graphophonesC. S. Tainter 5063481893Coin controlled graphophoneC. S. Tainter 5106561893Reproducer for graphophonesC. S. Tainter 6704421901Graphophone record duplicating machineC. S. Tainter 7309861903GraphophoneC. S. Tainter
CONTENTS OF SMALL CHEST RECEIVED BY THE SMITHSONIAN INSTITUTION FROM MRS. LAURA F. TAINTER, 1947
Книги (10) с домашними заметками, тома с 1 по 8 и 11 и 12 включительно, март 1881 г. — ноябрь 1883 г. (Тома 9, 10 и 13 сгорели при пожаре в лаборатории в сентябре 1897 г.)
Папка с чертежами и заметками для аппарата многократного тиражирования записей, 8 октября 1897 г. — 1908 г., а также прочие запросы, журнал, телеграфный самописец, диета, планы дома.
Папка с печатными спецификациями патентов С. Тейнтера, А. Г. Белла и К. А. Белла, с 29 июня 1880 г. по 16 июня 1903 г.
Медаль Международной электротехнической выставки в Париже 1881 г., с пометкой «Тейнтер».
Медаль Панамско-Тихоокеанской выставки в Сан-Франциско 1915 г., наградная медаль.
Семь фиолетовых петличных розеток (?), одна с лентой и пальмовыми ветвями, в коробках с пометкой «1890». Заметки в вырезке из газеты.
Протоколы свидетельских показаний К. С. Тейнтера по различным судебным делам, связанным с фонографом: Volta Graphophone Co. против Columbia Phonograph Co., № 14533, Верховный суд округа Колумбия, от 13 января 1894 г.; American Graphophone Co. против U. S. Phonograph Co., Окружной суд США по Нью-Джерси, от 14 мая 1895 г.; American Graphophone Co. против Эдв. Х. Амета, Окружной суд США по Северному округу Иллинойса, в праве, от 14 февраля 1896 г.; American Graphophone Co. против U. S. Phonograph Co. и др., Окружной суд США по Нью-Джерси, в праве, без даты; American Graphophone Co. против Лидса и др., Окружной суд США по Второму округу, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, без даты; показания с пометкой «Вопросы, заданные в судебных делах компании Эдисона» (дубликаты), без даты, без указания источника.
CONTENTS OF SMALL CHEST RECEIVED BY THE SMITHSONIAN INSTITUTION FROM MRS. LAURA F. TAINTER, 1950
Машинописная рукопись — «Мемуары Чарльза Самнера Тейнтера» (плюс множество фотокопий заметок и статей) толщиной 4,5 дюйма, стр. 1–71 примерно до 1878 г., стр. 1–104 до завода в Бриджопорте, некоторые страницы отсутствуют.
Коробка с рукописными заметками для «мемуаров», включающая копии текста выше (без фотокопий); копии краткой биографии; соглашение о создании Американской компании графофонов; письмо об избрании пожизненным членом Американской ассоциации содействия развитию науки.
Папка — экспонаты чертежей Тейнтера в деле American Graphophone Co. против Edison Phonograph Works, т. 1, Окружной суд США по Нью-Джерси.
Папка с вырезками и фотокопиями, относящимися к машинам, переданным на хранение в Смитсоновский институт.
Свидетельство о присвоении звания «officier de l'Instruction publique», Франция, 31 октября 1889 г., за экспонирование графофона на Всемирной выставке 1889 г.
Оформленная в рамку фотография Берлинера и Тейнтера, 1919 г.
Фотография Тейнтера, 1919 г.
Отдельный сверток, содержащий золотую медаль и сертификат Панамско-Тихоокеанской выставки в Сан-Франциско 1915 г.; золотую медаль и сертификат Международной электротехнической выставки в Париже 1881 г.
Сноски:
[1] Чарльз Самнер Тейнтер (1854–1940), «Говорящая машина и некоторые малоизвестные факты в связи с ее ранним развитием», неопубликованная рукопись в фондах Национального музея США.
[2] Одно из самых интересных пророчеств было написано в 1656 году Сирано де Бержераком в его «Ином свете, или Государствах и империях Луны»:
«Я начал внимательно изучать свои книги и их переплеты, которые поразили меня своей роскошью. Одна была украшена единственным бриллиантом, гораздо более ярким, чем наши. Вторая казалась лишь единой жемчужиной, разделенной надвое.
Когда я открыл переплеты, я нашел внутри нечто сделанное из металла, весьма похожее на наши часы, полное загадочных маленьких пружинок и почти невидимых механизмов. Это правда книга, но книга чудесная, в которой нет ни страниц, ни букв. Воистину, это книга, для наслаждения которой глаза не нужны; достаточно лишь ушей. Когда человек желает почитать, он окружает это устройство множеством маленьких сухожилий всякого рода, затем кладет иглу на главу, которую следует услышать, и в то же время оттуда доносятся, как из уст человека или из музыкального инструмента, все те четкие и раздельные звуки, из которых складывается язык лунатян». (См. А. Куэруа и Г. Кларенс, Le phonographe, Париж, 1929, с. 9, 10.)
[3] Тейнтер сохранил преклонение перед Александром Грейамом Беллом на всю жизнь. Вот как Тейнтер описывает их первую встречу в Кембридже: «…однажды меня навестил очень солидный джентльмен с угольно-черными волосами и бородой, который представился как мистер А. Грейам Белл. Обаяние его манер и разговора сильно привлекло меня…» Тейнтер, соч. цит. (сноска 1), с. 2.
[4] А. Г. Белл, судя по всему, уделял мало времени Лаборатории Вольта. Доктор Белл, упоминаемый в записных книжках Тейнтера, — это Чичестер А. Белл. Основной патент на графофон (патент США № 341214) был выдан К. А. Беллу и Тейнтеру. Материалы Тейнтера показывают А. Г. Белла как человека, который предложил основные направления исследований (и предоставил деньги), а затем позволил своим соратникам получить заслуженную славу за многие последовавшие изобретения.
[5] Тейнтер, соч. цит. (сноска 1), с. 3.
[6] Там же, с. 5.
[7] Там же, с. 30.
[8] Цитата по газете The Washington Herald, 28 октября 1937 г.
[9] Тейнтер, соч. цит. (сноска 1), с. 28, 29.
[10] Основное различие между первым патентом Эдисона и патентом Белла и Тейнтера 1886 года заключалось в методе записи. Метод Эдисона состоял в том, чтобы продавливать звуковые волны на куске оловянной фольги (воск был включен в качестве материала для записи в его английском патенте); усовершенствование Белла и Тейнтера требовало прорезания или «гравирования» звуковых волн в восковой записи с помощью острого записывающего резца.
Сила патента Белла и Тейнтера иллюстрируется следующим отрывком из письма вашингтонского патентного поверенного С. Т. Кэмерона, который входил в юридическую фирму, ведшую судебные процессы для Американской компании графофонов. Письмо датировано 8 декабря 1914 года и адресовано Джорджу К. Мэйнарду, куратору механической технологии Национального музея США: «После выдачи патента Белла и Тейнтера № 341214 Эдисон объявил, что вскоре выпустит свой „новый фонограф“, который по своем появлении на самом деле представлял собой не что иное, как запись Белла и Тейнтера, изложенную в их патенте № 341214, являясь записью, вырезанной или выгравированной в воске или воскоподобном материале, хотя Эдисон всегда упорно называл эту запись „продавленной“ записью, несомненно потому, что его первоначальная запись на оловянной фольге была „продавленной“ записью. Эдисон был вынужден признать, что его „новый фонограф“ является нарушением патента Белла и Тейнтера № 341214, и взял лицензию по патенту Белла и Тейнтера, и делал свои записи по этому патенту в результате этой лицензии».
Примечание переписчика:
Дополнительные интервалы после некоторых цитат сделаны намеренно, чтобы указать как на конец цитаты, так и на начало нового абзаца, как это представлено в оригинальном тексте.