«Конфедеративная военная история. Том 5: Южная Каролина»

«В тот момент, — рассказывает полковник И. Ф. Хант в своем описании битвы, — позиция 13-го полка находилась на открытом поле и примерно в пятидесяти ярдах позади линии укреплений, занятых войсками Конфедерации (миссисипцами Харриса), — позиция, где мы не могли принести пользы и при этом подвергались сильнейшему обстрелу противника, находившегося несколько правее нас. Я увидел проходившего мимо генерала Гордона и получил разрешение перевести полк направо. Он приказал мне отвести его к участку, где бои шли наиболее ожесточенно». Перемещаясь вправо, полковник Хант узнал, что все старшие офицеры убиты или ранены, и принял командование бригадой. Он обнаружил правый фланг бригады на коротком участке резервных укреплений и, осознав, что его людям предстоит либо атаковать, либо отступать, либо погибнуть на месте, отдал приказ о штурме и выбил неприятеля из выступа, или «кровавого угла». При занятии этой позиции левый фланг бригады смыкался с другими войсками (и возможно, перекрывал их), но правый фланг оставался незащищенным, и насколько Хант мог видеть вправо, федералы удерживали противоположную сторону укреплений, обратив захваченные пушки конфедератов против него. Боеприпасы начали иссякать, и хотя покидать укрытие укреплений казалось верной смертью, рядовые Уильям Келли и Шанс Эванс из 1-го полка вызвались добровольцами и доставляли боеприпасы с тыла в ящиках и брезентах для палаток на протяжении всего боя. В 13:00 противник в десяти шагах от них поднял белый флаг, и вышел генерал, который при встрече с Хантом потребовал капитуляции, на что последовал незамедлительный отказ. Вскоре после этого командование принял полковник Дж. Н. Браун.

Ожесточенность этого ближнего боя бригады Макгоуэна [J], в котором миссисипцы Харриса сыграли столь же доблестную роль на левом фланге, вряд ли имела себе равные в любой войне. Стрельба, возобновившаяся после упомянутых переговоров, не прекращалась ни на минуту до конца дня и далеко за полночь. Незадолго до рассвета бригада была отведена без преследования на позицию вблизи части корпуса Лонгстрита и там отдыхала вместе со своими боевыми товарищами-конфедератами, готовая к отражению неприятеля, который не решился наступать. В этом бою бригада потеряла 86 человек убитыми, 241 ранеными и 117 пропавшими без вести. Среди пропавших, как выяснилось позже, оказалось много раненых, оставленных в траншеях, а также убитых. Среди потерь значатся убитыми подполковник В. П. Шутер из 1-го полка и полковник Б. Т. Броккман из 13-го; ранеными — полковник К. В. МакКри из 1-го и подполковник Г. МакД. Миллер из стрелкового полка.

В тот же день бригада генерала Браттона (Дженкинса) вела бой на Брок-роуд справа от бригады Кершоу, и обе они отразили мощную атаку. Браттон докладывал, что его бригада насчитывала около 1 250 человек и потеряла не более 15, но противник оставил перед ее фронтом 500 убитых. Ночью бригада Браттона прикрывала отход бригады Макгоуэна из «кровавого угла» и без единого выстрела потеряла 70 человек.

На линии Колд-Харбор 1 июня, когда был отдан приказ о масштабном маневре конфедератов на правый фланг, в дневнике 1-го корпуса отмечалось:

Кершоу вводит в бой собственную бригаду при поддержке другой. Крупный полк Кейтта дрогнет, и в попытке сплотить его Кейтт получает смертельное ранение. Пикет смыкается вправо с Кершоу, а последний — с Хоуком. Фильд смыкается с Пикеттом. Днем предпринимается яростная атака на левый фланг Хоука и правый фланг Кершоу, противник вклинивается в промежуток между ними... Кершоу подводит 2-й и 3-й южнокаролинские полки и возвращает утраченные позиции Брайана, захватывая пленных и знамя... [3 июня] выступ Кершоу уязвим... Ожидаемая битва начинается рано. Тем временем противник крупными силами сосредоточивается перед выступом Кершоу. Дивизии Андерсона, Лоу и Грегга находятся там для поддержки Кершоу. Атака следует за атакой и каждый раз отражается.

Южнокаролинская кавалерия и конная артиллерия участвовали в этой памятной кампании под командованием Стюарта до гибели этого знаменитого полководца у Йеллоу-Таверн, а затем — под началом Хэмптона. В победном для Хэмптона бою с Шериданом у Тревилиана южнокаролинская бригада Батлера открыла атаку и отличалась на протяжении всего сражения. Среди раненых был полковник Айкен из 6-го кавалерийского полка. Перед битвой у Нэнси-Шоп к Хэмптону присоединился бригадный генерал М. В. Гери с бригадой, включавшей кавалерию легиона Хэмптона и 7-ю южнокаролинскую кавалерию. Гери начал бой у Нэнси-Шоп и внес существенный вклад в победу.

Тем временем другие доблестные южнокаролинцы несли службу под началом генерала Борегара, охраняя подступы к столице Конфедерации и сдерживая наступление федеральной армии под командованием генерала Бена Батлера. Этими южнокаролинскими частями были бригада бригадного генерала Джонсона Хагуда; бригада Эванса под командованием полковника Стивена Эллиотта; 7-я кавалерия полковника В. П. Шинглер и батарея Келли (Честерфилд).

21-й полк и часть 25-го прибыли на узел Порт-Уолтхолл 6 мая и сразу же выступили под командованием полковника Грэма навстречу противнику. Им удалось сдержать неприятеля. Вся прибывшая бригада участвовала в бою на узле 7-го числа, отбив противника, и у Свифт-Крик 9-го. Потери бригады составили 177 человек. Храбрый подполковник Дарган пал во главе своих людей; полковник Грэм получил ранения в двух местах; подполковник Прэсли и капитан Стоуни из штаба получили тяжелые ранения, а подполковник Блейк из 27-го и капитан Селлерс из 25-го — легкие.

В битве при Друрис-Блафф 16 мая, согласно отчету генерала Борегара, «Хагуд и Басрод Джонсон были брошены вперед и обнаружили крупные силы противника, занимающие выступ внешней линии укреплений... Хагуд с величайшей энергией и натиском выбил противника с внешних линий на своем фронте, захватив множество пленных и, совместно с Джонсоном, пять орудий. Затем он закрепился на позициях». Потери бригады составили 433 человека из 2 235. Капитан Брукс из 7-го полка получил три тяжелых ранения. На знамени 7-го батальона после боя насчитали 57 пулевых пробоин, а в одной из его рот 19 человек были убиты и 46 ранены. Благодаря столь героическому сопротивлению в мае 1864 года удалось удержать Петерсберг и Ричмонд.

Бригадный генерал Стивен Эллиотт сообщил о тяжелом бою 2 июня, в котором участвовали 17-й и 22-й южнокаролинские полки, причем последний потерял своего командира полковника О. М. Данцлера, павшего смертельно раненым во главе атакующих.

После переброски Грантом своей армии к югу от Джеймса бригада Браттона 16 июня была направлена на линию Борегара вблизи Хаулетт-Хауса. Заняв позицию на правом фланге, на следующее утро они увидели, что противник по-прежнему частично удерживает часть линии Борегара. «Около полудня дивизия (Фильда) предприняла нечто вроде спонтанной атаки, — выразился Браттон, — в которой участвовала моя пикетная линия, и отвоевала позицию». На следующее утро, смененный Пикеттом, Браттон перебросился на петерсбергскую линию за Аппоматтоксом, заняв позицию справа от места последующего взрыва мины. Здесь в течение нескольких дней во время первых штурмов армии Гранта под непрерывным дневным и ночным огнем люди Браттона несли самую тяжелую службу за все четыре года. 24 июня они были сменены южнокаролинцами Эллиотта и заняли другие позиции на линии до переброски к северу от Джеймса.

Бригада Хагуда доблестно сражалась в боях под Питерсбергом с 16 по 18 июня, отразив все атаки. Прибыв в Питерсберг из полосы Дрюри-Блафф в ночь на 15-е число, бригада выдвинулась к дороге Сити-Пойнт, где конфедератов теснили из внешних укреплений. Под ожесточенным артиллерийским обстрелом 16 и 17 июня многие погибли. Капитаны Хопкинс и Палмер и адъютант Геллинг из двадцать второго полка погибли от снарядов. Лейтенант Аллеманд получил смертельное ранение. Так они падали на протяжении первых двух месяцев в Виргинии, пока многие из лучших и храбрейших не нашли вечный покой.

18-го числа Хагуд сражался за удержание холма Хейр — места отчаянной вылазки Гордона в феврале 1865 года — и удержал его. В тот день погиб лейтенант Харви из седьмого батальона, а лейтенант Фелдер из двадцать пятого и майор Рион из седьмого батальона получили ранения. За три дня бригада потеряла около 220 человек. 24-го числа бригада Хагуда занимала одну линию укреплений на левом фланге позиций Конфедерации: двадцать седьмой, двадцать первый и одиннадцатый полки располагались между ручьем Аппоматтокс и дорогой Сити-Пойнт, а двадцать пятый полк и седьмой батальон — к югу от дороги, лицом к неприятелю, закрепившемуся в три линии. На рассвете южнокаролинцам сообщили о приказе начать общее наступление, которое они должны были открыть после мощной канонады позиций противника батареями к северу от Аппоматтокса. Три полка к северу от дороги должны были пойти в атаку и совершить маневр уступом к югу; предполагалось, что при поддержке других бригад удастся смять фланг федералов и отбросить их за холм Хейр. Подполковник Нельсон из седьмого батальона был назначен командовать 400 отобранными бойцами для цепи застрельщиков, из-за чего во второй линии этих полков осталось всего 550 человек. Атака состоялась, и неприятель был выбит из своих стрелковых яп и части первой линии укреплений, но южнокаролинцев оказалось слишком мало для продвижения дальше, а ожидавшаяся поддержка вовремя не подоспела. Таким образом, бой не принес успеха, однако Хагуд удерживал федеральные стрелковые ямы весь день. Потери в трех полках и седьмом батальоне были очень тяжелыми: 25 убитых, 73 раненых и 208 пропавших без вести на тот момент. Подполковник Нельсон пропал без вести; капитан Эксон из двадцать седьмого полка был убит; лейтенанты Югнен и Трим из двадцать седьмого, Чаппелл, Форд и Вандерфорд из двадцать первого, а также Смит из одиннадцатого получили ранения; капитаны Малвани и Бьюист (ранен) попали в плен; капитан Рейсор и лейтенанты Рейли, Уайт и Клеменс пропали без вести.

29 июля дивизия Бушрода Джонсона заняла позиции в укреплениях: северяне Рэнсома находились на левом фланге, южнокаролинцы Эллиотта — рядом с ними, затем виргинцы Уайза, а джорджийцы Колкотта — на правом фланге. Выступающий участок укреплений, известный как выступ Пеграма, занимала батарея Пеграма, причем восемнадцатый полк Южной Каролины находился на ее левом фланге, а двадцать второй — позади нее и справа. Левее восемнадцатого располагались двадцать шестой и семнадцатый полки, а правее двадцать второго — двадцать третий, и все они растянулись вдоль бруствера. Вторую линию укреплений позади у Эллиотта не было людей занять. На этих преданных южнокаролинцев в брустверах должен был обрушиться страшный удар, который, как предполагалось, откроет армии Гранта путь в Питерсберг.

Около 4:55 утра 30 июля, после мгновенного устрашающего грохота и содрогания, земля взорвалась под ними, подобно вулкану, и огромные массы взлетели в воздух. В этом ужасном извержении, последовавшем за взрывом федеральной мины, перемешались тела людей, почти все из которых упали бездыханными, в то время как десятки других были погребены под обломками, обрушившимися вокруг гигантского «кратера» размером почти 100 на 150 футов и глубиной 30 футов. Пять рот двадцать второго полка Южной Каролины взлетели на воздух вместе с левым флангом батареи, а четыре роты восемнадцатого были выброшены вверх или погребены под землей. Потери первого полка составили 170 человек; второго — 43 убитыми, 43 ранеными и 76 пропавшими без вести (погребенными или захваченными в плен). Ошеломленные силой этого взрыва, федералы и конфедераты некоторое время бездействовали, но когда тучи пыли рассеялись, стало видно, как федералы хлынули в прорыв, и в тот же миг раздался новый, еще более оглушительный взрыв — грохот федеральной артиллерии по всей линии, слившийся в поток ядер и снарядов с непрерывным гулом, превосходивший любой артиллерийский огонь за всю войну. Но несгибаемые ветераны Ли стояли твердо.

Первыми на пути наступающего противника встали двадцать третий и семнадцатый полки Южной Каролины, а также уцелевшие бойцы восемнадцатого и двадцать второго. Остальная часть дивизии поспешила к линии огня, а батарея Райта и батареи мортиров майора Хаскелла открыли огонь, произведя страшный эффект по плотным массам федералов. Генерал Эллиотт получил опасное ранение, но его место занял полковник Ф. В. Макмастер из семнадцатого полка, а полковник Смит из двадцать шестого сформировал линию слева и позади кратера, состоявшую из его полка, части семнадцатого и двадцать четвертого полка Северной Каролины. Двадцать третий полк под командованием капитана Уайта и остатки двадцать второго под командованием капитана Шедда удерживали траншеи на правом фланге. «Войска Южной Каролины на той стороне, — сказал генерал Джонсон, — сумели возвести баррикаду на склоне холма и, закрепившись в ней и в уходящих в тыл пустых дорогах, удерживали свою позицию в пределах 30 ярдов от кратера около пяти часов, в течение которых неприятель не оттеснил их ни на ярд вправо, хотя они предприняли несколько атак и несколько раз пытались выстроить линию в тылу наших укреплений, чтобы двинуться во фланг и в тыл этому храброму отряду. В событиях 30 июля едва ли найдется что-либо более героическое или заслуживающее высочайшего восхищения, чем поведение двадцать второго и двадцать третьего полков Южной Каролины».

После подхода дивизии Махона линия полника Смита присоединилась к атаке, которая очистила противника от части второй линии укреплений, а в финальном штурме, завершившемся полном разгромом неприятеля, участвовали семнадцатый полк под командованием майора Калпа и линия капитана Шедда, захватившие три знамени и множество пленных. «За каждого погребенного товарища, — говорил генерал Джонсон, — южнокаролинцы отомстили врагу сторицей». В последней атаке сержант Дж. В. Коннелли из двадцать второго полка захватил знамена первого мичиганского отряда стрелков. Потери южнокаролинцев Эллиотта в тот страшный день составили 15 офицеров убитыми и 18 ранеными; 110 рядовых убитыми и 204 ранеными; 14 офицеров и 337 рядовых пропавшими без вести; итого — 698. Это составило основную часть потерь Конфедерации. Федеральные донесения о потерях исчислялись 4400 человеками.

Демонстративные действия Гранта к северу от Джеймса на поле прежних Семидневных сражений с целью отвлечь силы Ли от района взрыва мины привели к тому, что 29-го числа бригада Браттона была переброшена через Дрюри-Блафф к Фьюсселлс-Милл, а оттуда к Нью-Маркет-Хайтс. Кершоу занял позицию у Чаффинс-Блафф несколькими днями ранее, и 28-го числа бригады Коннера (Кершоу) и Лейна попытались выбить неприятеля с дороги Лонг-Бридж, что привело к ожесточенному бою. Дивизии Хета, Филда и Кершоу были сосредоточены здесь; противник оставил передовую позицию, и 30-го числа Кершоу вновь переправился через Джеймс.

27 июля Хэмптону было приказано выступить из Дрюри, чтобы перехватить кавалерийскую экспедицию Уилсона, возвращавшуюся от моста через реку Стонтон к армии Гранта. Он атаковал у Саппони-Черч на следующий день, и его тонкая линия удерживала противника всю ночь, причем в центре находились 200 пехотинцев из легиона Холкома под командованием Кроули. На рассвете все соединение, включая бригаду Батлера, пошло в атаку, выбило неприятеля с двух линий, преследовало его рассеянные силы на протяжении двух миль и захватило более 800 пленных, в то время как Фитцхью Ли с аналогичным успехом сражался у Римс-Стейшн. Доблестный подполковник Кроули получил тяжелое ранение. Как доложил генерал Хэмтон, это преследование завершило операции, начавшиеся 8 июня и продолжавшиеся двадцать два дня, в течение которых его отряд, плохо питавшийся и не знавший отдыха, прошел более 400 миль, вел бои в течение шести дней и одной ночи, захватил более 2000 пленных, а также множество орудий и стрелкового оружия, и разгромил две грозные федеральные экспедиции ценой потери 719 человек.

[I] Полковник Роберт Э. Боуэн, бывший тогда старшим капитаном и командовавший вторым полком стрелков, в своем описании битвы при Ваухатчи, в долине Уиллс или долине Лукаут, как ее называют иначе, рассказывает, что во время наблюдения за передвижениями федералов с вершины Лукаут генерал Дженкинс запросил разрешения атаковать и захватить «поезд со снабжением для армии Роукрэнса», с которым перепутали войска Хукера, и атака была предпринята с таким пониманием дела, причем бригада Лоу была размещена у реки для предотвращения подхода подкреплений из Чаттануги. Капитан Боуэн командовал цепью застрельщиков бригады из шести рот, которая оттеснила федералов, пока не обнаружил их крупные силы в боевом порядке, после чего уведомил генерала Дженкинса и получил приказ продвигаться как можно дальше. Его люди открыли огонь, ложась на землю для перезарядки, а бригада выдвинулась к их линии на расстояние менее ста ярдов от федералов и остановилась там из-за очевидной мощи неприятеля. Капитан Боуэн получил тяжелое ранение, а сержант Дж. В. Брэдли, благородный солдат, погиб.

[J] Полковник Хант говорит: «Случай предоставил бригаде позицию перед выступом, и она поддержала свою репутацию, пойдя в атаку, отбив его и удерживая в течение семнадцати часов. Никто не в силах описать то, что мы перенесли в ходе этой борьбы. Ствол того дуба, что выставляется ныне в Вашингтоне, лучше всяких слов свидетельствует о героической стойкости солдата Конфедерации и дает слабое представление о буре мини-пуль, обрушившихся на нас. Когда мы заняли укрепления, кора на нем была невредима. Он стоял возле правого центра выступа. Чуть левее и впереди него росло гикори толщиной около восьми дюймов, о котором я никогда не видел никаких упоминаний. Гикори был сбит пулями еще до наступления темноты и рухнул поперек укреплений, зажав некоторых людей в своих ветвях. Его ствол и ветви были изрублены мини-пулями в щепки... Я видел крайне безрассудные поступки отдельных лиц: например, рядовой В. В. Дэвенпорт из тринадцатого полка и мальчик из двенадцатого, чьего имени я не могу вспомнить, взобрались на ящики с боеприпасами всего в десяти футах от гикори и вели огонь поверх выступа, в то время как три или четыре человека заряжали для них ружья, пока мини-пули почти полностью не сорвали с них одежду. Во второй половине дня передовая линия противника искала укрытия под прикрытием наших укреплений и вела огонь, просунув стволы своих ружей ниже верхних бревен укреплений, тогда как их вторая линия стреляла поверх их голов. Нередко наши люди хватались за их стволы и направляли их огонь в тыл».

ГЛАВА XIX.

АТЛАНТСКАЯ КАМПАНИЯ — БОИ ВОКРУГ АТЛАНТЫ — ДЖОНСБОРО — КАМПАНИЯ ХУДА В СЕВЕРНОЙ ДЖОРДЖИИ — ОБОРОНА ГЭПА ШИПА — ПОСЛЕДНЯЯ КАМПАНИЯ В ТЕННЕССИ — БИТВА ПРИ ФРАНКЛИНЕ.

Одновременно с форсированием реки Рапидан в Виргинии федеральной армией Мида генерал У. Т. Шерман, командующий армиями Камберленда, Теннесси и Огайо под началом Томаса, Макферсона и Скофилда общей численностью около 100 000 человек, двинулся против армии Теннесси, находившейся тогда под командованием генерала Дж. Э. Джонстона и занимавшей долину и горные твердыни у Далтона, на железной дороге из Чаттануги в Атланту. Южная Каролина была представлена в каждом из двух корпусов Джонстона: в корпусе Харди — шестнадцатым полком полковника Джеймса Маккаллаха и двадцать четвертым полком полковника Эллисона Кейперса из бригады Гиста дивизии В. Х. Т. Уокера, а также батареей Фергюсона под командованием лейтенанта Р. Т. Борегара; и в корпусе Худа — десятым полком полковника Джеймса Ф. Прессли и девятнадцатым полком подполковника Томаса П. Шо из бригады Маниго дивизии Хиндмана. После соединения сил Полка батарея Уэйтис вместе с кавалерийской дивизией Джексона увеличила контингент Южной Каролины. Бригадный генерал К. Х. Стивенс командовал джорджийской бригадой дивизии Уокера.

Южнокаролинцы приняли самое деятельное участие в последовавшей кампании, в ходе которой генерал Джонсон искусно отводил свои силы с незначительными потерями с одной позиции на другую по мере того, как каждая из них становилась несохранимой, а также стойко удерживал неприятеля в течение недель на рубежах у Нью-Хоуп-Черч и горы Кенесо, отражая яростные атаки и не позволяя Шерману добиться никаких преимуществ, кроме тех, которые были обусловлены способностью совершать обходы, неизбежной при превосходящих силах.

Официальные отчеты о кампании скудны и не содержат подробностей о службе бригады Маниго. Полковник Кейперс в отчете от 10 сентября по бригаде Гиста указал, что 6 мая бригада выступила из зимних квартир близ Атланты и заняла позицию у гэпа Милл-Крик. Рота капитана Уивера из двадцать четвертого полка первой вступила в бой на этом участке, но вскоре бригада была переброшена к Ресаке для отражения федеральной обходной колонны под командованием Макферсона. Затем, переправившись через реку, два полка вступили в бой южнее Ресаки против неприятеля, чья переправа создавала угрозу позициям Джонстона. Тем временем разгорелась битва при Ресаке, и дивизия Уокера поспешно вернулась за реку, причем двадцать четвертый полк шел в авангарде под огнем вражеских батарей. Они заняли позицию в центре, но Джонсон был вынужден отступить той же ночью. 16-го числа корпус Харди располагался биваком на дороге на Ром, когда неприятель отбросил его пикеты и в его лагере начали падать федеральные снаряды. Полковник Кейперс со своим полком и джорджийскими стрелками Шааффа был направлен для восстановления пикетной линии, и его люди преуспели в доблестной атаке, однако потеряли 9 человек убитыми и 30 ранеными, среди последних — капитан Т. К. Морган и сержант-майор Дж. Б. Доттерер.

Под Кассвилом «в наших рядах царил величайший энтузиазм, когда солдаты и офицеры видели армию, выстроившуюся для боя»; однако приказ был отменен, и 25 мая они оказались в тылу дивизии Стюарта у Нью-Хоуп-Черч, поддерживая ее. Они не участвовали в бою, но потеряли несколько человек убитыми и ранеными. После различных смен позиций 19 июня они выстроились к югу и западу от горы Кенесо. Правый фланг двадцать четвертого полка соприкасался с дивизией Френча, занимавшей гору.

Линия, которая была сильно укреплена, вскоре подверглась обстрелу со стороны противника, установившего свою укрепленную линию на расстоянии 300 ярдов и поддерживавшего столь непрерывный огонь из стрелкового оружия и артиллерии, что людям приходилось держаться вплотную за укреплениями. Майор К. К. О'Нил из шестнадцатого полка погиб на пикетной линии, которая доблестно противостояла неприятелю. 24-го числа полк полковника Кейперса выдвинулся вперед для оказания помощи пикетам в прикрытии фронта бригады, противостоя боевой линии федералов. Знаменитая атака произошла тремя днями позже и была отражена с линии северокаролинцев их устойчивым огнем в сочетании с уничтожающим артиллерийским огнем батарей генерала Френча. Но федералы отбросили пикетную линию и закрепились в 100 ярдах, откуда поддерживали изнуряющий ружейный огонь. После тринадцати дней таких боев у горы Кенесо бригада была отведена вместе с армией, причем двадцать четвертый полк потерял 57 человек. Опыт всех полков Южной Каролины был аналогичным.

9 июля бригада Гиста переправилась через Чаттахучи. «17-го числа, — писал полковник Кейперс в своем отчете, — командующий генералом (Джонсон) опубликовал обращение к армии и объявил, что атакует армию генерала Шермана, как только та переправится через Чаттахучи».

Имел честь зачитать это обращение бригаде и поздравить соединение с перспективой успешного сражения. Приказ о бое был встречен с энтузиазмом, царил самый уверенный дух. На следующий день... было получено и зачитано полку прощальное обращение генерала Джонсона. Ради истины следует сказать, что восприятие этих приказов вызвало самые унылые чувства в моем отряде. Потеря командующего генерала казалась невосполнимой. Продолжая марш и проходя мимо его штаба, дивизия Уокера проходила с ружьем на плече, офицеры салютовали, а большинство из них и сотни солдат снимали шляпы. Предлагалось остановиться и устроить овацию, но генерал Джонсон, услышав о нашем намерении, попросил войска пройти молча.

20-го числа федеральная армия переправилась через реку и разделилась в ходе движения в направлении юго-востока от Атланты, после чего генерал Худ предпринял атаку на Томаса на Пичтри-Крик силами Харди и Стюарта (корпус Полка), в то время как его корпус под командованием Читема встретил противника на востоке. В этом бою дивизия Уокера предприняла доблестную, но безуспешную атаку и понесла значительные потери. 21-го числа бои на востоке города шли с переменным успехом, в них участвовала бригада Маниго. На следующий день Харди совершил обходной марш и обрушился на юго-восточный фланг и тыл неприятеля, в то время как Читем и Стюарт атаковали с фронта. В этом жестоком сражении 22 июля правый фланг федералов был смят и понес тяжелые потери, но потери конфедератов оказались велики, включая генерала Уокера, который погиб.

Бригада Гиста сражалась в первой линии на федеральном фланге, а бригада Маниго на другом участке поля боя пошла в атаку на укрепления, занятые федералами на Джорджийской железной дороге. Часть девятнадцатого полка ворвалась в большой белый дом, чтобы вести огонь из окон, и, увидев отступление врага, бойцы вскоре перемахнули через укрепления и захватили пленных. Капитан Э. В. Хорн докладывал: «Затем, смешавшись с людьми из других полков, они прошли около 150 ярдов влево вдоль укреплений по неприятельской стороне к кирпичному дому, где захватили других пленных. Майор Джеймс Л. Уайт, командовавший полком, отлично справился со своей ролью». Бригада была отведена назад к белому дому, перестроена, а затем вновь пошла вперед под сильным фланговым огнем батарей, которые Шерман спешно подтянул для защиты своего центра, и заняла траншеи слева от кирпичного дома, где майор Уайт получил тяжелое ранение. Вскоре после этого бригада была отведена. Потери девятнадцатого полка составили 97 человек. Десятый полк наступал справа от девятнадцатого, на правом фланге бригады, и отличился в бою. Именно там, где сражались южнокаролинцы, были захвачены иллинойские батареи капитана ДеГресса, и честь этого достижения оспаривает бригада Маниго. После этого боя бригада Гиста была передана в дивизию Читема.

27 июля Стивен Д. Ли, прибывший в Виргинию в 1861 году в качестве артиллерийского офицера из Южной Каролины, принял командование корпусом Худа в звании генерал-лейтенанта, а на следующий день получил приказ атаковать федеральный правый фланг, простиравшийся к югу к западу от города. В этом бою вновь участвовала бригада Маниго. Капитан Т. В. Гетцен командовал двадцать четвертым полком, и после того как он и капитан Хорн были ранены, доблестный «адъютант Джеймс О. Феррелл доложил генералу Маниго, что все его капитаны теперь ранены или убиты, и генерал приказал самому адъютанту принять командование». Потери двадцать четвертого полка в тот день составили 53 человека. Десятый полк сражался с такой же доблестью, причем его командир, подполковник К. Ирвин Уокер, получил тяжелое ранение. Лейтенанты Г. А. Дженнисон и В. Э. Юже из штаба Маниго числились среди раненых. Бригада предприняла неоднократные атаки и оставила убитых и раненых в нескольких футах от федеральных укреплений, однако бой для Конфедерации успехом не увенчался.

Осада Атланты велась активно со времени боев во второй половине июля до 25 августа 1864 года. За этот период федеральная линия прочно закрепилась на востоке, севере и западе города и неуклонно продвигалась на юго-запад. К 25 августа линия Худа к западу и югу от Атланты протянулась так, чтобы прикрыть Ист-Пойнт на Мейконской железной дороге в 5 милях от города.

В начале августа генерал Худ направил генерала Уилера с половиной его кавалерийских сил для действий на железнодорожных коммуникациях Шермана с Чаттанугой. Будучи уверен в своей способности удерживать Атланту и поддерживать открытыми коммуникации с Мейконом, он был столь же уверен в том, что успех Уилера вынудит Шермана пойти на штурм либо снять осаду и вновь переправиться через Чаттахучи. Но Шерман уже решил снять осаду, закрепить один из своих корпусов на Чаттахучи для охраны своих припасов и защиты этой переправы, а федеральную армию бросить сначала на Уэст-Пойнтскую, а затем на Мейконскую дорогу к югу от Атланты. После безуспешной кавалерийской экспедиции движение Шермана началось в ночь на 25-е число, и к утру 28-го числа почти вся его армия заняла позиции на Уэст-Пойнтской железной дороге, разбирая путь от Ист-Пойнта до Фэрберна. Завершив эту работу по разрушению 29-го числа, Говард и Томас получили приказ 30-го числа маршем направиться к Мейконской дороге и овладеть последними оставшимися железнодорожными коммуникациями генерала Худа. Пунктом назначения Говарда был Джонсборо в 20 милях к югу от Атланты.

Между тем генерал Худ не имел полной ясности относительно истинного характера маневров федерального генерала, полагая, что его основные силы фактически отступают за Чаттахучи. Лишь вечером 30-го числа генерал Худ убедился, что его тыл подвергся серьезному нападению. Тогда генералу Харди было приказано немедленно выступить маршем со своим корпусом и корпусом Ли, атаковать и сбросить за реку Флинт силы, которые, по сообщениям, направлялись к Джонсборо. Головные части корпуса Харди достигли Джонсборо около рассвета, а последние подразделения корпуса Ли прибыли не ранее 13:00. Говард переправился через реку Флинт одним корпусом во второй половине дня 30-го числа и занял и укрепил гряду возвышенностей, параллельную железной дороге и простиравшуюся между рекой и Джонсборо. Он с тем же успехом мог занять селение Джонсборо и укрепиться поперек желанной железной дороги лицом к городу Атланта, поскольку его армии противостояла лишь одна кавалерийская бригада. Однако он был введен в заблуждение донесениями о том, что Джонсборо занят крупными силами пехоты. К «отбою» 30-го числа у генерала Говарда два корпуса находились на позициях: пятнадцатый к востоку и шестнадцатый к западу от реки. Рано утром 31-го числа подошел семнадцатый корпус, и его армия Теннесси была готова к бою.

По мере прибытия войск Харди и Ли 31-го числа они были быстро построены в боевой порядок лицом на запад и непосредственно противостояли пятнадцатому корпусу под командованием генерала Джона А. Логана. Корпус Ли занимал правый фланг: дивизии Паттона Андерсона (включая бригаду Маниго) и Стивенсона — впереди, а дивизия Клейтона — в резерве. Корпус Харди под командованием генерала Клеберна занимал левый фланг: дивизии Бейта (под началом Дж. К. Брауна) и Клеберна (под началом Лаури) — впереди, а дивизия Читема (под началом генерала Мани и включая бригаду Гиста) — в резерве. Генерал Харди приказал начать атаку на крайнем левом фланге силами Лаури с последующим развитием успеха слева направо, причем Лаури и Браун совершали маневр уступом вправо, а Ли атаковал непосредственно с фронта. Лаури завязал бой с застрельщиками на своем фронте в 3 часа, и Ли, услышав его стрельбу, повел свой корпус вперед. Ли был отбит, но Лаури на крайнем левом фланге добился блестящего успеха, отбросив противостоявшего ему врага за реку. Он закрепился на восточном берегу реки, но поскольку атака на его правом фланге провалилась, его отозвали на исходную позицию. Дивизия Паттона Андерсона отличилась в атаке корпуса Ли. Он получил тяжелое ранение, и его дивизия понесла большие потери. Будучи убежден в неизбежном продвижении генерала Томаса и расценивая оборонительную позицию генерала Говарда как свидетельство его скорого приближения, Харди мудро решил не рисковать новым штурмом и также перешел к обороне.

В атаках на правом и левом флангах бригады Маниго и Гиста находились в линиях поддержки наступающих сил. Бригада Гиста (под командованием подполковника Джеймса Маккаллаха в отсутствие раненого генерала Гиста) располагалась на крайнем левом фланге дивизии Читема и следовала за наступлением Лаури, однако активного участия в бою не принимала и потеряла всего 4 человека. У Маниго был более напряженный опыт. Его бригада для этого боя была придана дивизии Клейтона, поддерживая Андерсона и Стивенсона. Генерал Клейтон характеризует атаку первой линии как лишенную натиска и упорства. Получив приказ наступать после первой неудачи — Маниго слева, за ним Холцкло, а справа Гибсон, — Клейтон повел свою дивизию с воодушевлением. Столкнувшись с частоколом из изгороди, параллельным направлению их наступления, и находившимися возле него стрелковыми ямами неприятеля, значительная часть дивизии остановилась у этих препятствий, чтобы отвечать на ружейный и картечный огонь противника, прочесывавший их ряды. Этим обстоятельством и объяснялась неудача атаки дивизии. «Никогда (говорит генерал Клейтон) начатая с таким энтузиазмом атака не завершалась столь малым результатом».

Гибсон вел бригаду вперед с боевым знаменем Конфедерации в руках и потерял половину своих людей. Маниго на левом фланге потерпел такую же неудачу. Таков был исход штурма для каждой дивизии, за исключением дивизии Клеберна под командованием Лаури. Вся атака оказалась крайне неудовлетворительной и разочаровывающей. Войска шли вперед с воодушевлением, но вскоре падали духом и останавливались за любым препятствием, чтобы отвечать на огонь неприятеля. Это стало фатальным для атаки, хотя в ходе боя под укрытием или даже на открытой местности была проявлена большая решимость и храбрость. Корпуса Харди и Ли были физически не готовы к героическому напряжению, потребовавшемуся от них 31 августа. Требовать от людей, изнуренных физически и испытывающих недостаток в пище, взятия укреплений, удерживаемых равными силами, было неразумно. Великий Джексон не смог провести свой корпус через Уайт-Оук-Свами и присоединиться к бою у Фрейзерс-Фарм, и его друг и биограф объясняет эту необычную для него потерю характерной энергии абсолютным физическим истощением. Как бы мы ни сожалели о разочаровывающих результатах боя 31 августа, ни один истинный человек, знавший сражавшихся там солдат, не станет объяснять их неудачу недостатком духа или мужества.

Обстановка в ночь на 31-е число была критической. Два корпуса Томаса находились на железной дороге в тылу Говарда на расстоянии поддержки, а Скофилд с другим корпусом, уклонившись от Худа в Ист-Пойнте, находился на расстоянии поддержки от Томаса на железной дороге у Рафф-энд-Реди. Таким образом, Шерман вклинил всю свою армию (за исключением двадцатого корпуса) между генералом Худом и двумя корпусами у Джонсборо и вовсю занимался разрушением Мейконской железной дороги. Худ удерживал Атланту силами корпуса Стюарта и ополчения Джорджии, причем последним командовал генерал Г. В. Смит. Услышав поздно ночью 31-го числа об успехе Говарда в отражении Харди, Шерман немедленно бросил все силы против Джонсборо, в то время как генерал Худ приказал Харди вернуть корпус Ли в Атланту, заявив: «Имеются некоторые признаки того, что неприятель может предпринять попытку атаковать Атланту завтра». Выполнение этого приказа подвергало Ли почти неизбежному пленению и оставляло Харди защищать обозы со снаряжением и боеприпасами и само существование армии против всей мощи сил генерала Шермана. Ли покинул Харди до рассвета 1 сентября. То, что ему удалось пробиться к генералу Худу при непосредственном противодействии Томаса и Скофилда на пути, служит удивительным свидетельством ценности объездных дорог и блестящим доказательством мастерства Ли в их поиске.

Харди сделал все возможное для наилучшего размещения своих трех пехотных дивизий и небольших кавалерийских сил, заняв оборону за такой линией, какую только мог соорудить. Войска трудились всю ночь на 31-е число, причем весь корпус занимал позиции от железной дороги (глубокой выемки) на правом фланге до участка, прикрытого кавалерией на левом фланге, к северу от селения Джонсборо: Лаури — на правом, Браун — в центре и Картер (Андерсон) — на левом. Бригада Южной Каролины и Джорджии под командованием Гиста находилась на крайнем левом фланге. Вся линия была выстроена в один ряд. С самого рассвета Говард угрожал атакой, имея на позициях три корпуса, а его артиллерия держала под прицелом каждый участок линии Харди. Конфедераты терпеливо сносили обстрел и упорно работали над своей оборонительной линией, прекрасно осознавая всю ответственность своего положения.

У железной дороги на правом фланге линия была загнута назад, почти параллельно глубокой железнодорожной выемке, проходившей через гряду в меридиональном направлении, на которой была выстроена линия Харди. Этот поворот линии был сделан для отражения огня с противоположной стороны выемки, которая была густо поросла мелколесьем. Выемка была слишком глубокой, чтобы ее можно было пересечь в том месте. Около 1 часа дня бригада Гиста была переброшена с левого фланга и лично генерал-лейтенантом поставлена в один ряд в только что описанном лесу с возложением задачи обороны правого фланга. Второй батальон джорджийских стрелков майора Р. Х. Уайтли и двадцать четвертый полк Южной Каролины полковника Эллисона Кейперса занимали позицию у железнодорожной выемки, и на полковника Кейперса была возложена особая ответственность за ее оборону. Справа от двадцать четвертого полка находился шестнадцатый полк Южной Каролины, а правее него — сорок шестой джорджийский. Люди взбирались на молодые деревья, сгибали их, перепиливали стволы перочинными ножами и сооружали первоклассный завал из переплетенных деревьев, прикрывавший фронт на некоторое время. Баррикада из рельсов, молодых деревьев и бревен, доставленных из поселка в тылу, была сооружена быстро, и эти приготовления спасли правый фланг при начале атаки.

Ранним днем четырнадцатый корпус армии Томаса подошел и занял позицию между железной дорогой и левым флангом Говарда. Еще позже, в 4 часа, подошел четвертый корпус, и передовая дивизия Кимбалла развернулась перед бригадой Гиста. В 5 часов дивизия Ньютона из четвертого корпуса заняла позицию в лесу слева от Кимбалла, причем обе дивизии далеко охватывали бригаду Гиста и простирались на четверть мили за правый фланг позиций Харди. План атаки генерала Шермана заключался в том, чтобы ударить силами четырнадцатого и четвертого корпусов, а семнадцатый корпус (Блэра) направить в обход левого фланга Харди в его тыл на железную дорогу, будучи уверенным благодаря этим маневрам в неизбежном пленении противника. Дэвис подвел свой корпус (четырнадцатый) в отличном строю около 4 часов, сосредоточил атаку на Лаури, прорвал позицию на железной дороге и захватил большую часть бригады Гована вместе с ее бригадным генералом и двумя 4-орудийными батареями. Бригада слева от Гована, гранбурийская, отвела назад правый фланг и обороняла себя на этом участке и с фронта. Лаури и Харди незамедлительно прибыли на место происшествия. Бригада Вогана была переброшена из дивизии Читема и совместно с пятым и пятнадцатым арканзасскими полками бригады Гована атаковала позиции неприятеля на участке линии Гована, отбила большую часть утраченного и заперла штурмующие силы непосредственно на железной дороге, откуда те вели огонь прямо вдоль линии Лаури. Тем временем фронтальные атаки успехов не имели.

Одновременно с атакой Дэвиса застрельщики Кимбалла к востоку от железной дороги завязали бой с застрельщиками бригады Гиста, а в 5 часов последовал штурм, обрушившийся на стрелков Уайтли и полк Кейперса. Войска Дэвиса на западной стороне выемки открыли огонь во фланг Уайтли, и тот отвел свой батальон от баррикады. Войска Кимбалла продвинулись вперед и заняли позицию Уайтли, отбросив три левые роты двадцать четвертого полка Южной Каролины. На левом фланге своего полка полковник Кейперс соорудил бревенчатую баррикаду под прямым углом к линии для защиты от огня с западной стороны выемки. При поддержке адъютант-генерала бригады майора Б. Б. Смита и лейтенанта Холмса, адъютанта двадцать четвертого полка, полковник Кейперс сплотил свои роты, которые под предводительством своих командиров рот Истерлинга (рота B), Бекхама (рота G) и Зейглера (рота K) пошли в атаку на баррикаду, выбили людей Кимбалла и вернули свои позиции. Повернув на позицию, которую оставили стрелки, майор Смит и лейтенанты Истерлинг и Бекхам с ротами B и K немедленно атаковали ее, а майор Уайтли доблестно подвел свой батальон, в результате чего весь левый фланг бригады Гиста был восстановлен, а неприятель сброшен к подножию гряды. В этом бою храбрый майор Д. Ф. Хилл из двадцать четвертого полка погиб, руководя огнем левого фланга полка. Наступала темнота, и генерал-лейтенант лично подъехал и поздравил полковника Кейперса с успехом его полка. Командир четвертого корпуса генерал Стэнли в своем отчете объяснил задержку атаки «частично густым подлеском перед фронтом противника, а также медленным продвижением застрельщиков при оттеснении застрельщиков неприятеля. Гроуз и Кирби докладывали, что не смогли взять позицию перед своим фронтом из-за непроходимых завалов, созданных вырубкой густого подлеска перед бревенчатой баррикадой, которую мятежники наспех соорудили».

Наступила ночь, необычно темная, так что активные боевые действия прекратились. Харди выдержал удар и удержал свою позицию за исключением фронта бригады Гована, да и тот был частично доблестно восстановлен на его глазах. Около полуночи генерал Харди успешно отвел свои войска из-под обстрела, и к рассвету 2-го числа он находился в боевом порядке у Ладжойя в 5 милях в тылу Джонсборо, имея все обозы собранными, а свои уставшие и героические батальоны за усердной работой над оборонительной линией.

Именно об этой битве 1-го числа и ее результатах генерал Худ доложил в Ричмонд: «Корпус Харди подвергся нападению на позициях у Джонсборо. Результатом стала потеря восьми орудий и некоторого количества пленных. Затем Харди отступил к станции Ладжой, где к нему присоединились корпуса Стюарта и Ли». Никаких дат генералом Худом указано не было. Стюарт и Ли прибыли к Ладжойю лишь вечером 3-го числа, а авангард Шермана развертывался перед фронтом Харди к рассвету 2-го числа. Весь тот день пикеты вели успешный бой, и снова 3-го числа, так что когда Стюарт и Ли подошли от Атланты на правый тыл генерала Харди, федеральная боевая линия была остановлена, и командующему конфедератов оставалось лишь укрепить хорошо выбранную позицию подкреплениями в виде корпусов Ли и Стюарта. Если атака 31 августа разочаровывала, то блестящая оборона 1 сентября, успешное отступление к Ладжойю и упорное сопротивление одного корпуса 2-го и 3-го чисел наряду со спасением обозов должны были воодушевить сердце командующего генерала и вызвать похвалу доблестного солдата.

Вслед за этими событиями Шерман отступил к Атланте, Худ сосредоточил свою армию в Пальметто близ Чаттахучи, Харди был сменен Читемом на посту командира корпуса, а генерал Гист принял командование дивизией Читема. В бригаде Маниго из дивизии Эдварда Джонсона десятым полком Южной Каролины командовал подполковник К. Ирвин Уокер, а девятнадцатым — капитан Томас В. Гетцен. Бригадой Гиста командовал полковник Эллисон Кейперс, шестнадцатым полком — капитан Джон В. Болинг, а двадцать четвертым — капитан В. С. Гриффит.

29 сентября 1864 года корпус Читема снялся с лагеря в Пальметто, переправился через Чаттахучи и двинулся на север к западу от Атланты и армии Шермана. Бригада Гиста расположилась лагерем на дороге к Лост-Маунтин 4 и 5 октября. После страшной штормовой ночи они маршировали под дождем и в грязи по Далтонской дороге и следующие три дня прорывались через Ван-Верт, Сидартаун и Кейв-Спрингс к Кусувилю на реке Куса, куда прибыли 9-го числа. Оттуда, маршируя через прекрасную долину Армучи и через Шугар-Векли, они подошли к Далтону 13-го числа в 13:00. Генерал Худ потребовал сдачи форта, который капитулировал после того, как дивизия Джона К. Брауна (включая бригаду Гиста) получила приказ взять его штурмом.

Покинув Далтон во второй половине дня 14 октября, бригада Гиста миновала Скали-Фейс и прошла через гэп Милл-Крик — места, знакомые солдатам той армии. Переночевав лагерем в Вилланоу, они возобновили марш, преодолев хребет Тейлора через гэп Шип и разбив лагерь в долине Чаттуга. Рано утром на следующий день, 16 октября, полковнику Кейперсу было приказано вернуться со своим полком и удерживать гэп Шип до приказа об отходе. Распределяя свой полк для обороны гэпа, полковник Кейперс разместил роты A и F под командованием капитанов Стайнмейера и Шерарда во главе с исполняющим обязанности майора капитаном Родди примерно в четверти мили впереди вниз по горе, поручив Родди развернуть свои роты, используя лесную маскировку, задерживать противника как можно дольше и отступать на правый и левый фланги полка при сильном нажиме. Полковник Кейперс с открытого участка на хребте заметил неприятельские колонны и насчитал семнадцать знамен, о чем донес курьером генералу Гисту, который прислал ему депешу удерживать гэп сколько сможет, но не потерять свой полк. Было около 11 часов, и Родди вел тяжелый бой в передовой цепи. Полковник Кейперс направил своего адъютант-генерала Холмса к Родди. Как только тот офицер вернулся и беседовал с полковником, со стороны обоих флангов сил Родди послышались возгласы неприятеля, и стрельба внезапно прекратилась. Через несколько минут несколько бойцов рот A и F, избежавших плена, прибыли и сообщили, что неприятель обошел каждый фланг их линии и, атаковав с тыла, отрезал Родди и большую часть его отряда. Вскоре после этого федералы поднялись на гору и атаковали двадцать четвертый полк, который удерживал гэп с развернутыми правым и левым фланговыми ротами для защиты флангов. Меткий огонь доблестных каролинцев отразил атаку. Узнав вскоре о том, что неприятель обходит позиции с целью зайти в тыл, полковник Кейперс отвел свой полк в тыл по правому флангу, причем каждая рота вела огонь вплоть до момента выступления. У подножия хребта их сменила кавалерия, и полк был отведен к биваку бригады на Саммервиллской дороге. Двадцать четвертый полк потерял 4 офицеров и около 40 человек в этом оживленном бою у гэпа Шип. Капитаны Родди, Стайнмейер и Шерард и лейтенант Грей попали в плен примерно с половиной командовавших ими сил. Не удалось установить, сколько из отрезанных были убиты или ранены. В самом гэпе было ранено всего 8 человек.

На следующий день марш корпуса Читема продолжился. 18 октября они пересекли границу Джорджии и Алабамы, а 21-го числа остановились в Гадсдене, где получили почту и выдали одеяла, обмундирование и обувь — недостаточно для покрытия всех потребностей, но для облегчения участи самых нуждающихся. Двадцать человек из двадцать четвертого полка были абсолютно босыми, когда добрались до Гадсдена. Тем вечером генерал Худ сообщил армии о своем намерении форсировать Теннесси и вторгнуться в этот штат. Маршрут пролегал через прекрасную долину Теннесси, разоренную врагом, и Худ обратился к армии с полевым циркуляром, привлекая внимание войск к разрушенным домам на каждом шагу и призывая офицеров и солдат решительно поклясться в освобождении Теннесси из лап врага. В отчете полковника было отмечено: «Циркуляция была встречена двадцать четвертым полком с сердечным воодушевлением, хотя многие из доблестных солдат, кричавших "ура", буквально страдали от нехватки одежды и обуви».

Марш к Теннесси, затем через эту реку и далее к Франклину проходил под дождем, в грязи и снегу, причем порой солдатам доставалось не более трех сухарей на человека в день. И все же войска были бодры и исполнительны. Наконец, во второй половине дня 30 ноября они вышли к позициям под Франклином. Корпус Читема был развернут на левом фланге. Дивизии были выстроены в две линии справа налево в следующем порядке: Клеберна, Брауна и Бейта. В дивизии Брауна бригады Гиста и Гордона занимали переднюю, а Картера и Штраля — тыловую линию. Корпус Стюарта находился справа от дороги. В 4 часа пополудни оба корпуса двинулись с холмов, причем дивизия Брауна шла правым флангом полков до спуска со склонов, после чего перестроилась вперед в боевой линии. По мере их продвижения передовая линия противника неуклонно оттеснялась назад. Полковник Кейперс заявляет в своем отчете:

В самую минуту перед приказом об атаке бригада поднялась на возвышенность, с которой перед нами открылось великолепное зрелище поля боя. Играли оркестры, генералы, штабные офицеры и доблестные курьеры скакали перед строем и между линиями, сотни знамен развевались в дыму сражения, а разрывающиеся снаряды опутывали воздух гигантскими кольцами дыма, в то время как 20 000 храбрых людей маршировали в идеальном строю на врага. Это зрелище вселило в каждого бойца двадцать четвертого полка чувство долга. Когда мы оттесняли передовые силы неприятеля, подполковник Дж. С. Джонс пал смертельно раненым перед правым флангом полка. Генерал Гист в сопровождении капитана Х. Д. Гардена и лейтенанта Франка Тренхольма из своего штаба проскакал вдоль нашей линии и, возвращаясь, отдал приказ об атаке совместно с генералом Гордоном. Передвигаясь с левого фланга полка на правый, генерал Гист махал нам шляпой, выражал свою гордость и уверенность в двадцать четвертом полке и скрылся в дыму сражения, чтобы никогда больше не предстать перед людьми, которыми он командовал на стольких полях. Его лошадь была убита, и он, спешившись, вел за собой правый фланг бригады, когда упал, сраженный пулей навылет через сердце.

Так погиб генерал С. Р. Джист, доблестный сын Южной Каролины, который благородно защищал на многих полях сражений дело, за которое он теперь столь героически отдал свою жизнь. Но его доблестная бригада без остатки продолжала движение вперед, обратив передовые силы противника в беспорядочное бегство к лесному завалу, где многие были захвачены в плен и отправлены в тыл. Полковник Кейперс из двадцать четвертого полка был ранен незадолго до того, как добрался до позиций федералов. Бригады Джиста и Гордона пошли в атаку, достигли рва главных укреплений, а затем взобрались на бруствер, на котором были установлены знамя двадцать четвертого полка Южной Каролины, и оставались там.

Бригады Штрала и Картера доблестно пришли на помощь Джисту и Гордону. Хотя эта линия была разорвана в клочья страшным фланкирующим огнем, в результате которого Штрал и весь его штаб были убиты, а Картер смертельно ранен, никакого отступления линии не последовало. Доблестные парни устремились к рву. Мајор Б. Бург Смит из штаба бригады, командовавший шестнадцатым полком Южной Каролины, теперь стал старшим офицером бригады, поскольку каждый вышестоящий офицер был либо убит, либо ранен. Примерно в 22:30 лейтенант Джеймс А. Тиллман из двадцать четвертого полка повел собственную роту (I) и людей из других рот полка в атаку через укрепление и захватил знамя девяносто седьмого добровольческого пехотного полка Огайо и около 40 пленных. Вся бригада Джиста, каролинцы и георгицы, удерживала свои позиции против неоднократных попыток федералов отбить укрепления, пока примерно в полночь противник не отступил, оставив конфедератов хозяевами кровавого поля Франклина. Десятый и девятнадцатый полки Южной Каролины из бригады Маниго, дивизии Эдварда Джонсона, вступили в бой поздно вечером, но отлично выполнили свой долг.

Генерал Стивен Д. Ли докладывал: «Бригадный генерал Маниго, командовавший бригадой алабамцев и южнокаролинцев, был тяжело ранен, доблестно ведя свои войска в бой, а из двух его преемников по командованию полковник Т. П. Шо [девятнадцатый полк Южной Каролины] был убит, а полковник Дэвис — ранен. Я никогда не видел больших проявлений доблести, чем те, что продемонстрировала эта дивизия под командованием этого замечательного солдата, генерал-майора Эда. Джонсона».

Ни на одном поле боя войны Южная Каролина не была представлена столь достойно ее доблестными сынами. Но их доблесть равнялась их выносливости перед лицом лишений. «Однажды во время кампании, — говорится в отчете полковника Кейперса, — солдаты получили в качестве пайка три початка кукурузы на каждого человека, и часто у нас не было ничего, кроме кукурузной муки. Но я рад сообщить, что ни один человек не дезертировал из-под знамени своего полка».

Сведения о битве при Нэшвилле скудны. В великой катастрофе, постигшей оружие Конфедерации в том месте, и в ужасных лишениях отступления южнокаролинцы разделили всю тяжесть опасности и страдания, а также поддержали честь доблестного штата Пальметто.

Полковник Кейперс в своем докладе отметил лейтенанта Тиллмана, который в свою очередь восхвалил доблесть рядовых Дж. П. Блэквелла, Андерсона Уоллса и Дж. Е. О. Карпентера. «Я также хотел бы особо отметить доблесть рядовых Прюветта и Мока, оба из которых были убиты на линии противника. Лейтенант В. М. Бекхэм, исполняющий обязанности адъютанта; капитан Бауэрс, лейтенанты Клод Ф. Бити, Эдриан К. Эпплби, К. Д. Истерлинг, Макдэниел и Эндрюс проявили себя на поле боя своим доблестным поведением. Рядовой Адам Карпентер мудро и преданно нес знамя, а капралы знаменной группы Джонс и Морган были ранены. Лейтенанты Уикс, Татум и Миллен получили тяжелые ранения. Я бы особо отметил доблесть и преданность похоронной команды под руководством рядового Джозефа Бреланда. Они не отставали от полка и оказывали оперативную помощь раненым, причем несколько из них сами были ранены на поле боя». К концу битвы старшим по званию офицером бригады был капитан Гиллис из сорок шестого полка Джорджии. Из штаба генерала остался только капитан Х. Д. Гарден. Когда генералы и штабные офицеры бригады Джиста были убиты или ранены, ротные офицеры повели своих людей в штурм укреплений противника.

ГЛАВА XX.

ПОСЛЕДНИЕ СОБЫТИЯ В ВИРГИНИИ — ОСАДА РИЧМОНДА И ПИТЕРСБЕРГА — ПАДЕНИЕ ФОРТА ФИШЕР — ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ ПРИ АППОМАТТОКСЕ.

Здесь может быть возобновлено повествование о действиях южнокаролинцев в армии Северной Виргинии, как записано в сохранившихся фрагментарных отчетах и маршрутных листах.

Сводки за август 1864 года показывают следующие подразделения Южной Каролины на службе в Виргинии:

Бригада Эллиотта из дивизии Басрода Джонсона под командованием полковника Фитца Уильяма Макмастера: семнадцатый полк, мајор Джон Р. Калп; восемнадцатый, капитан Р. Х. Гленн; двадцать второй, лейтенант Т. Н. Эбл; двадцать третий, капитан Х. Х. Лесез; двадцать шестой, подполковник Дж. Х. Хадсон.

Бригада Хагуда из дивизии Р. Ф. Хоука под командованием бригадного генерала Джонсона Хагуда: одиннадцатый полк, мајор Джон Дж. Гудинг; двадцать первый, лейтенант Н. А. Истерлинг; двадцать пятый, капитан Уильям Б. Гордон; двадцать седьмой, подполковник Юлиус А. Блейк; седьмой батальон, мајор Джеймс Х. Рион.

Бригада Браттона из дивизии Филда, Первый армейский корпус, под командованием бригадного генерала Джона Браттона: первый полк, полковник Джеймс Р. Хагуд; вторые егеря, полковник Роберт Э. Боуэн; пятый полк, полковник А. Ковард; шестой полк, полковник Джон М. Стидман; снайперы Пальметто, полковник Джозеф Уокер.

Старая бригада Кершоу из дивизии Кершоу, Первый армейский корпус: второй полк, полковник Дж. Д. Кеннеди; третий, полковник Уильям Д. Разерфорд; седьмой, капитан Элайджа Дж. Гогганс; восьмой, полковник Дж. В. Хенаган; пятнадцатый, полковник Джон Б. Дэвис; двадцатый, полковник Стефен М. Бойкин; третий батальон, подполковник Уильям Г. Райс.

Бригада Макгоуэна (под командованием бригадного генерала Сэмюэла Макгоуэна) из дивизии Уилкокса, Третий армейский корпус: первый полк, подполковник Эндрю П. Батлер; двенадцатый, капитан Роберт М. Керр; тринадцатый, капитан Дэвид Р. Данкан; четырнадцатый, подполковник Эдвард Крофт; егеря Орра, мајор Джеймс Т. Робертсон.

Кавалерийская бригада бригадного генерала Джона Дунованта из дивизии мајор-генерала М. К. Батлера, кавалерийский корпус, армия Северной Виргинии под командованием мајор-генерала Уэйда Хэмптона: третий полк, полковник Чарльз Дж. Колчок; четвертый, полковник Б. Хьюджер Ратледж; пятый, подполковник Роберт Дж. Джеффордс; шестой, полковник Хью К. Эйкен.

Батарея капитана Хью Р. Гардена находилась в батальоне мајора Дж. К. Хаскелла; батарея капитана В. В. Фиклинга — в батальоне мајора Фрэнка Хьюджера Первого корпуса; артиллерия Пи-Ди капитана Е. Б. Брансона — в батальоне Пеграма Третьего корпуса; батарея капитана Дж. Ф. Харта — в корпусе Хэмптона.