ГРАЖДАНСТВО РУКОВОДСТВО для ИЗБИРАТЕЛЕЙ
Автор: ЭММА ГАЙ КРОМВЕЛЛ
Гражданство РУКОВОДСТВО для ИЗБИРАТЕЛЕЙ
АВТОР Эмма Гай Кромвелл
Автор
Автор работы «Сборник парламентского права Кромвелла», в прошлом государственный библиотекарь штата Кентукки и секретарь по оформлению законопроектов Палаты представителей
РОЗНИЧНАЯ ЦЕНА ЗА ЭКЗЕМПЛЯР: В БУМАЖНОМ ПЕРЕПЛЕТЕ — 75 ЦЕНТОВ; В ТВЕРДОМ ПЕРЕПЛЕТЕ — $1.25 Адрес для заказов: ЭММА ГАЙ КРОМВЕЛЛ, г. Франкфурт, шт. Кентукки .
Авторское право 1920 г. Эмма Гай Кромвелл
Новым избирателям Америки — важному фактору надлежащего управления — настоящая брошюра с уважением посвящается автором
Введение
Осознавая необходимость появления руководства по гражданству для новых избирателей в Кентукки, автор постаралась собрать такую информацию о государственном устройстве и его функционировании, которая будет полезна всем избирателям, особенно тем, кто только вступает в политическую жизнь. К женщинам-избирателям нашей страны обращен настойчивый призыв подготовить себя к общественной деятельности, следя как за актуальными вопросами современности, так и за функциями государства. Хотя участие в общественных делах и изучение насущных вопросов, позволяющее нам осознанно голосовать и справедливо критиковать, является великой привилегией, давайте не будем забывать, что дом — это самое священное убежище жизни, ядро, вокруг которого формируется вся чистая и истинная цивилизация, и что главная цель любого эффективного правительства — улучшать и защищать дом, церковь и общину.
Готовы ли вы принять участие в построении своего правительства и утверждении «высоких идеалов» и истинной демократии?
ЭММА ГАЙ КРОМВЕЛЛ, г. Франкфурт, шт. Кентукки.
ГЛАВА I.
Гражданство.
G
Хорошее гражданство означает добросовестное выполнение своей роли как члена общины, в которой человек живет, и влечет за собой определенные привилегии и обязанности.
Гражданин — это тот, кто обладает правами и привилегиями жителей общины, штата и нации, и в качестве обязанности он должен подготовить себя к тому, чтобы быть максимально хорошим гражданином.
Существует две категории граждан: урожденные и натурализованные. Лица, родившиеся в Соединенных Штатах, и дети, родившиеся у американских родителей за рубежом, являются урожденными гражданами. Натурализованные граждане — это иностранцы, которые приобрели гражданство в результате процесса натурализации. Сама по себе натурализация не дает права голоса, поскольку оно определяется законами штатов. Большинство штатов предоставляют право голоса всем гражданам, прожившим в штате один год, а около одиннадцати штатов разрешают голосовать иностранцам при условии, что они заявляют о своем намерении стать гражданами.
Конгресс имеет право определять условия, на которых иностранцы могут стать гражданами.
Гражданство влечет за собой пользование гражданскими правами, такими как защита дома и собственности, свобода слова, религии, печати, защита со стороны законов и т. д. Куда бы вы ни отправились, ваше гражданство следует за вами, оберегая и защищая вас. Находясь в чужой стране, вы обязаны соблюдать законы этой страны, но если с вами поступят несправедливо, Соединенные Штаты защитят вас.
Наша страна — это земля свободы и возможностей, и наш долг — помогать совершенствовать правительство; как граждане, мы должны изучать условия и знать, как управлять и как быть управляемыми. Мы должны быть знакомы с нашими национальными конституциями и конституциями штатов, поскольку они представляют собой основополагающие принципы, по которым мы управляемся. Мы должны знать, как создаются законы и как обеспечивается их исполнение. Мы должны быть в курсе насущных вопросов современности и иметь представление о репутации и характере наших общественных деятелей.
Гражданин, не обладающий определенными знаниями о своем правительстве и принципах его работы, станет добычей демагога или лиц, стремящихся продвигать собственные интересы за счет народа.
Долг каждого мужчины и каждой женщины, находящихся под защитой нашего флага, отдавать стране все свои силы и быть готовыми взвалить на себя бремя управления наряду с его привилегиями, а также в полной мере ценить то наследие, которое оставили наши отцы. «Они заложили фундамент во времена Вашингтона и Джефферсона, и нашим долгом является охранять это здание».
Гражданство охватывает не только гражданские права, но и политические права, коими является избирательное право или право голоса.
В то время как гражданскими правами пользуются все мужчины, женщины и дети, политическими правами обладают только граждане в возрасте от двадцати одного года и старше, обладающие необходимыми для голосования цензами. Гражданские и политические права — это не одно и то же, поскольку не все граждане являются избирателями, равно как и не все избиратели в Соединенных Штатах являются гражданами, так как некоторые штаты разрешают иностранцам голосовать до того, как они оформлят документы о гражданстве, что делает их полноценными гражданами.
Наш долг — изучать устройство нашего государства и быть в курсе актуальных проблем современности. В Соединенных Штатах насчитывается около 27 011 330 женщин-избирателей. Мы обладаем правом голоса, и давайте будем считать его не только привилегией, но и обязанностью — выполнять свою роль граждан в установлении надлежащего управления.
В Соединенных Штатах существуют две основные партии: Демократическая партия и Республиканская партия.
Путь к достижению надлежащего управления лежит через партии; это одна из причин, почему женщины должны выбрать свою партию и вступить в организацию партии по своему выбору.
Партии представляют собой именно то, какими их делают их избиратели.
Правительство.
Слово «правительство» означает управление, руководство и контроль.
Когда мы говорим о правительстве нации, штата, города или округа, мы имеем в виду управление общественными делами.
Правительство защищает жизнь и собственность, содержит армию и флот для нашей защиты, поддерживает мир и порядок, регулирует торговлю и промышленность, поддерживает наши государственные школы, поддерживает дороги и улицы в хорошем состоянии, заботится об общественном здравоохранении и выполняет множество других функций, которыми мы пользуемся.
Правительством поддерживаются наши суды, где можно найти справедливость.
Законы нашей нации — это правила, устанавливаемые правительством для руководства нашими действиями. Они говорят нам, что мы должны делать, а чего делать не должны. Мы должны подчиняться законам нашей страны под угрозой наказания. Мы должны изучать устройство нашего государства на уровне нации, штата, города и округа и быть готовыми внести свой вклад в установление надлежащего управления путем принятия надлежащих законов и контроля за их исполнением. Еще в 500 г. до н. э. мы находим в Афинах законодателей, судей и исполнительных должностных лиц.
Слово «правительство» происходит от латинского слова gubernare, что означает направлять или «пилотировать корабль». Хорошее правительство зависит от избирателей, и пусть мужчины и женщины Соединенных Штатов приведут наш корабль в безопасную гавань.
Соединенные Штаты являются одновременно демократией и республикой.
Демократия — это правление народа, при котором воля народа преобладает по всей стране. «Это основополагающий принцип американского правления».
Республика — это демократия, в которой народ избирает представителей для осуществления государственного управления.
Конституция.
Когда колонии стали независимыми штатами, каждый штат разработал хартию, которая признавала его народ источником власти в правительстве. Вместо того чтобы называть этот новый документ хартией, они изменили название и назвали его «конституцией».
Эта Конституция является фундаментом, на котором построено наше правительство. После того как тринадцать первоначальных колоний провозгласили свою независимость, они сформировали центральное правительство, закрепленное и выраженное в Конституции Соединенных Штатов, которая является нашим основным законом.
В преамбуле Конституции Соединенных Штатов мы находим общую цель, ради которой учреждается правительство:
«Мы, народ Соединенных Штатов, в целях образования более совершенного Союза, установления правосудия, обеспечения внутреннего спокойствия, организации совместной обороны, содействия общему благосостоянию и обеспечения благ свободы для нас и наших потомков, предписываем и устанавливаем настоящую Конституцию для Соединенных Штатов Америки».
Конституция Соединенных Штатов является нашим основным законом, и никакая конституция штата не может противоречить нашей федеральной Конституции.
В Соединенных Штатах сейчас сорок восемь штатов с сорок восемью конституциями, созданными на основе федеральной Конституции. Каждый штат имеет собственную конституцию, которая никоим образом не противоречит федеральной Конституции.
Первая Конституция Кентукки была принята 3 апреля 1792 года на конвенте, заседадавшем в Данвилле, а позднее, 1 июня 1792 года, Кентукки был принят в союз в качестве штата.
Наше правительство управляется в соответствии с нашей национальной Конституцией и конституциями штатов.
В каждой конституции предусмотрено положение о внесении изменений. Эти изменения называются поправками. Поправка — это закон, принятый Генеральной ассамблеей и утвержденный большинством избирателей.
Для принятия поправки к Конституции Кентукки требуется голосование трех пятых членов в обеих палатах легислатуры, после чего она передается Генеральной ассамблеей избирателям штата, и для ее принятия требуется одобрение большинства избирателей.
Легислатура не может отменять поправку к Конституции или принимать законы, противоречащие ее положению. Сессия 1919–1920 годов в Кентукки приняла две поправки, касающиеся школьных вопросов. Одна предусматривает назначение суперинтенданта общественного просвещения губернатором, а другая поправка гласит: «Генеральная ассамблея обладает полномочиями распределять школьные фонды».
На следующих всеобщих выборах мы будем голосовать по этим двум поправкам. Если большинство избирателей проголосует «за», это изменение будет внесено, и Генеральная ассамблея получит полномочия распределять школьные фонды, а губернатор назначит суперинтенданта общественного просвещения.
Федеральная Конституция может быть изменена двумя третями голосов каждой палаты Конгресса, и в случае принятия должна быть передана легислатурам штатов для ратификации.
Поправки к Конституции Соединенных Штатов не становятся частью Конституции до тех пор, пока не будут ратифицированы тремя четвертями штатов, что в настоящее время составляет тридцать шесть штатов (всего в союзе сорок восемь штатов).
В настоящее время в федеральную Конституцию внесено восемнадцать поправок. Девятнадцатая поправка об «избирательном праве» все еще находится на рассмотрении, и нужен всего лишь еще один штат, чтобы предоставить всеобщее избирательное право женщинам.
Поправка к конституции — это просто изменение некоторых ее положений, тогда как пересмотр — это полная переработка всей конституции. И то, и другое требует согласия избирателей штата.
Как мы уже говорили, пересмотр обычно происходит посредством конвента делегатов, избранных для этой цели народом.
«Одной из важнейших частей каждой конституции штата является „Билль о правах“, представляющий собой перечень прав, которые не должны ущемляться правительством».
При пересмотре конституции штата легислатура выносит на рассмотрение народа вопрос о созыве конвента для разработки новой конституции. Если избиратели выступают за созыв конвента, они избирают делегатов на конвент для помощи в пересмотре конституции. Пересмотренная конституция почти всегда выносится на голосование народа.
Поправка, известная как восемнадцатая поправка, была принята в период президентства Вильсона и имеет огромное значение для нашей нации в деле защиты семьи и человечества. Эта поправка, запрещающая производство и продажу спиртных напитков, гласит следующее:
«Разд. 1. По истечении одного года с момента ратификации настоящей статьи производство, продажа и транспортировка спиртных напитков внутри Соединенных Штатов и всех территорий, подпадающих под их юрисдикцию, их импорт в Соединенные Штаты и территории или экспорт из них в целях употребления в качестве напитков настоящим запрещаются».
«Разд. 2. Конгресс и отдельные штаты обладают совместными полномочиями по обеспечению исполнения настоящей статьи посредством принятия соответствующего законодательства».
В настоящее время в нашу федеральную Конституцию внесено восемнадцать поправок, и ни одна из поправок никогда не отменялась.
Девятнадцатая поправка, известная как поправка об избирательном праве, была принята обеими палатами Конгресса 21 мая и 4 июня 1919 года, представив штатам на рассмотрение проект поправки к федеральной Конституции, предоставляющей избирательное право женщинам. Первым штатом, предпринявшим действия, стал Висконсин, легислатура которого 5 июня 1919 года ратифицировала поправку. Другими штатами, ратифицировавшими ее, стали: Мичиган — 10 июня; Канзас, Нью-Йорк и Огайо — 16 июня; Иллинойс — 17 июня; Пенсильвания — 24 июня; Массачусетс — 25 июня; Техас — 28 июня; Айова — 2 июля; Миссури — 3 июля; Арканзас — 28 июля; Монтана — 30 июля; Небраска — 1 августа; Миннесота — 8 сентября; Нью-Гэмпшир — 10 сентября; Юта — 30 сентября; Калифорния — 1 ноября; Мэн — 5 ноября; Северная Дакота — 1 декабря; Южная Дакота — 4 декабря; Кентукки — 6 января 1920 года.
Предложенная поправка гласит следующее:
«Разд. 1. Право граждан Соединенных Штатов на голосование не может быть отменено или ограничено Соединенными Штатами или каким-либо штатом по признаку пола».
«Разд. 2. Конгресс обладает полномочиями посредством принятия соответствующего законодательства обеспечивать соблюдение положений настоящей статьи».
Следующие штаты предоставили всеобщее избирательное право женщинам в масштабах штата: Вайоминг — 1869 г., Колорадо — 1893 г., Юта — 1896 г., Айдахо — 1896 г., Вашингтон — 1910 г., Калифорния — 1911 г., Канзас, Аризона и Орегон — 1912 г., Территория Аляска — 1913 г., Монтана и Невада — 1914 г., Нью-Йорк — 1917 г., Мичиган, Оклахома, Южная Дакота — 1918 г.
Поправки к федеральной Конституции могут предлагаться Конгрессом двумя третями голосов, а затем направляться штатам для ратификации по меньшей мере тремя четвертями штатов, действующих через свои легислатуры (или через конвенты штатов, как укажет Конгресс, либо Конгресс может созвать для этой цели национальный конвент).
Как уже говорилось, с момента принятия национальной Конституции в нее было внесено восемнадцать поправок. Девятнадцатая поправка вскоре будет принята полностью, так как нужен всего лишь еще один штат, чтобы составить три четверти или тридцать шесть штатов, что обеспечит нам всеобщее избирательное право на всей территории Соединенных Штатов.
Давайте помнить, что Конституция Соединенных Штатов является высшим законом страны, и никакой закон не устоит в наших судах, если он нарушает нашу национальную Конституцию.
ГЛАВА II.
Виды правительств.
F
Для удобства Соединенные Штаты разделены на сорок восемь штатов, и каждый штат разделен на округа. В Кентукки насчитывается сто двадцать округов.
У нас есть национальное правительство, правительство штата, а также окружное, городское и поселковое управление.
Федеральное или национальное правительство.
Федеральное или национальное правительство, как и правительство штата, делится на три части: законодательную, которая принимает законы; судебную, которая толкует или объясняет законы; и исполнительную, которая обеспечивает исполнение законов.
Законодательная власть: Законодательный департамент называется Конгрессом и состоит из Палаты представителей и Сената.
Члены Палаты представителей избираются каждые два года.
Число представителей от штата распределяется в соответствии с численностью населения, а избирательный округ, от которого избирается член Палаты, определяется легислатурой каждого штата.
В Кентукки одиннадцать избирательных округов, следовательно, одиннадцать членов Конгресса избираются народом.
Чтобы стать членом Палаты представителей в Конгрессе, мужчина или женщина должны достичь двадцати пяти лет, быть гражданином Соединенных Штатов по меньшей мере в течение семи лет и проживать в том штате, от которого они избираются. Он получает жалование в размере 7500 долларов в год, а также пособие на содержание секретаря, канцелярские товары и дорожные расходы.
Каждый штат имеет право по меньшей мере на одного представителя. В настоящее время в Палате представителей Конгресса насчитывается четыреста тридцать пять членов.
Когда члены нового состава Палаты представителей собираются вместе, секретарь предыдущей Палаты призывает их к порядку, и проводится перекличка по штатам. При наличии кворума они избирают спикера из числа членов Палаты, который немедленно вступает в должность. Другие должностные лица — такие как секретарь, пристав и швейцар — также избираются. Правила Палаты определяют обязанности спикера.
Работа Палаты представителей осуществляется через комитеты. Когда законопроект вносится, он передается в комитет, и этот комитет может вернуть его в Палату либо с положительным, либо с отрицательным заключением, либо вообще не представлять отчет. Если дано положительное заключение, у законопроекта появляется шанс быть рассмотренным.
Большая часть работы Конгресса выполняется в помещениях комитетов. Именно поэтому так важен подбор членов комитетов.
Когда комитет выносит по законопроекту положительное заключение, он вносится в календарь, представляющий собой реестр законопроектов. После этого судьба законопроекта оказывается в руках комитета по регламенту Палаты.
Комитет по регламенту, как и другие комитеты, избирается Палатой. Правящая партия обычно определяет состав этого комитета.
Импичмент: Если высокопоставленное должностное лицо обвиняется в должностном проступке, Палата представителей объявляет ему импичмент, и в случае признания виновным дело об импичменте передается в Сенат для судебного разбирательства. Сенат США заседает как суд правосудия.
Палатой представителей был объявлен импичмент шести судьям, одному президенту и одному военному министру.
Доходы: Все законопроекты о сборе доходов должны исходить из Палаты представителей.
Сенат Соединенных Штатов.