«Чаттануга, или Лукаут-Маунтин и Мишшенери-Ридж с Мокасин-Пойнт»

ЧАТТАНУГА

ИЛИ

Лукаут-Маунтин

И

Мишшенери-Ридж

С Мокасин-Пойнт

АВТОР

БРЭФОРД Р. ВУД-МЛАДШИЙ,

Бревет-капитан, в прошлом военнослужащий регулярной армии США, бревет-майор волонтеров США. Олбани, шт. Нью-Йорк.

Доклад, зачитанный на Тридцать второй ежегодной встрече Ассоциации ветеранов сигнального корпуса США, проходившей в Саратога-Спрингс, шт. Нью-Йорк, 10 сентября 1907 года.

Майор Вуд, будучи представлен собравшимся, сказал:—

Я хочу описать присутствующим товарищам великое сражения, завершившееся победой Союза, и познакомить вас с некоторыми из наших солдат с Запада. Если я смогу сообщить один-два новых факта или усилить вашу любовь к Западу либо ко всей нашей великой и славной стране, я буду весьма доволен. Мой рассказ не во всем оригинален, но то, что не является таковым, я заимствовал из официальных и достоверных архивов, так что могу утверждать: все это правда в меру моих знаний и убеждений.

Published November, 1907

By The U.S. Veteran Signal Corps Association

ЛУКАУТ-МАУНТИН И МИШШЕНЕРИ-РИДЖ С МОКАСИН-ПОЙНТ

Осенью 1863 года, во время Гражданской войны, служа в сигнальном корпусе при четвертом корпусе Армии Камберленда, я имел честь занимать отличную позицию на Мокасин-Пойнт, напротив Лукаут-Маунтин, на северном берегу реки Теннесси, откуда мог наблюдать как за атакой войск Союза под командованием генерала Хукера вверх по северному склону горы, так и за штурмом Армии Камберленда под командованием генерала Томаса вверх по западному склону Мишшенери-Ридж.

Мокасин-Пойнт находится примерно в трех милях ниже Чаттануги и образована изгибом реки Теннесси, которая поворачивает на восток и север у Лукаут-Маунтин, продолжая течь в этом направлении немного севернее Чаттануги, после чего отклоняется на северо-запад, а затем снова на юго-запад. Восточная сторона Мокасин-Пойнт вблизи реки довольно крутая, высотой от 100 до 150 футов над ее уровнем, а гребень хребта покрыт деревьями. Западная сторона и мыс полого спускаются к берегу реки и содержат несколько возделываемых полей и фермерских домов, причем ширина полуострова в самом широком месте составляет около мили. С вершины Лукаут-Маунтин он отдаленно напоминает индейскую ногу в мокасине, от чего и получил свое название. Лукаут-Маунтин представляет собой возвышенное плато, простирающееся от реки Теннесси примерно на сорок миль к юго-западу в Джорджию и Алабаму; ее склоны и вершина покрыты деревьями, с редкими открытыми полями и возделываемыми фермами. Около Чаттануги ее высота составляет примерно 1500 футов над уровнем реки. Северный склон от реки Теннесси каменистый и крутой на протяжении примерно 600 футов, после чего подъем становится более пологим и включает открытое пространство в несколько акров, возделываемое как ферма. Белый фермерский дом, известный как Крейвенс, расположен на верхней границе фермы и вблизи западной оконечности. С южной стороны фермы подъем на вершину очень каменистый и почти отвесный. Дом занимал конфедеративный генерал Э. К. Уолтолл в качестве своего штаба. Вокруг оконечности горы, немного выше реки, пролегает полотно железной дороги Нэшвилла и Чаттануги, вырубленное в скале, а над ним, через открытое поле, проходила дорога для повозок, ведущая в долину Лукаут. На восточной стороне горы и соединяясь с ней проходила дорога в Саммертаун — единственная дорога для повозок на вершину горы на много миль вокруг. Ручей Чаттануга-Крик, довольно крупный водный поток, впадает в Теннесси у подножия горы с восточной стороны, а ручей Лукаут-Крик — из долины Лукаут с западной.

После битвы при Чикамоге центр Армии Камберленда организованно отступил с поля боя в ночь на 20 сентября 1863 года к Россвиллу, расположенному в нескольких милях к югу от Чаттануги, и был готов принять бой на следующий день, поскольку правое и левое крылья снова заняли позиции. Тем не менее противник не преследовал их по пятам и не атаковал; однако, поскольку Чаттануга считалась гораздо более удобной позицией для обороны, 22 сентября армия заняла позиции на холмах, окружавших город, и вскоре окопалась и надежно укрепилась против любых нападений. Ее линии простирались от реки Теннесси на юге до берега реки на севере. Она также удерживала Мокасин-Пойнт (через реку был перекинут понтонный мост) и северный берег реки вплоть до Бриджпорта, откуда по грунтовой дороге получала снабжение.

Армия Конфедерации занимала Лукаут-Маунтин, долины Лукаут и Чаттануга на юге, а также Мишшенери-Ридж на востоке, а кроме того — Орчард-Ноб и некоторые другие промежуточные холмы. Она имела железнодорожное сообщение с Атлантой, находившейся в 140 милях к югу, и могла легко получать снабжение и подкрепления.

Битва за Чаттанугу.

20 октября 1863 года мне было приказано вместе с лейтенантом С. А. Тайером и четырьмя сигнальщиками основать сигнальную наблюдательную станцию на Мокасин-Пойнт, чтобы следить за передвижениями противника и докладывать на сигнальную станцию на Кэмерон-Хилл, расположенную прямо к югу от Чаттануги, откуда шла телеграфная линия до штаба армии в городе. Наша станция находилась на краю обрыва с видом на реку и примерно в пятидесяти ярдах позади орудий батареи капитана Нейлора, 10-го Индианского полка. Эта батарея состояла из одного 10-фунтового и одного 20-фунтового орудий Парротта, а также двух 12-фунтовых бронзовых гаубиц. Справа и чуть ниже на мысу располагалась батарея капитана Спенсера, 1-го Иллинойского полка (ранее батарея капитана Алешира), состоящая из двух бронзовых «наполеонов» и двух 12-фунтовых гаубиц. Еще дальше направо и в тылу лагерем стояла пехотная бригада под командованием генерала В. К. Уитакера. На северном склоне Лукаут-Маунтин находились две линии окопов с редутами на восточной и западной оконечностях, а также крытый ход вокруг мыса. Неподалеку от дома Крейвенса раньше располагалась батарея, но огонь наших орудий был столь точен, что ее отвели на вершину горы, где она была в большей безопасности. Наши батареи имели отличный прицел по дороге для повозок через мыс Лукаут, а также по Саммертаунской дороге на восточной стороне горы, часть которой была видна. Поскольку капитан Нейлор служил в штабе дивизии в качестве офицера по артиллерийско-техническому имуществу, командование его батареей было оставлено за лейтенантом Кросби, который из своих орудий Парротта вел весьма меткую стрельбу. Он опустил хвост одного из них в землю, достаточно подняв дульный срез, чтобы снаряды разрывались прямо над вершиной горы. Однажды мы заметили сигнальщика на мысу Лукаут, передававшего сигналы в штаб генерала Брэгга на Мишшенери-Ридж, и лейтенант Кросби собирался открыть по нему огонь, когда я попросил его не делать этого, чтобы я попытался прочитать его сообщение. Я диктовал цифры одному из своих сигнальщиков, который записывал их, а затем сопоставлял с конфедеративным кодом, выданным мне, но они не совпали. Поскольку сигнальщик на горе стоял ко мне левым боком, было очень трудно различить движения флага справа налево; поэтому я подумал, что записал цифры неправильно, либо офицер использовал шифр. Тем не менее я попробовал снова, причем лейтенант Кросби записывал для меня цифры, но не добившись лучшего успеха, я сказал, что не возражаю против того, чтобы он открыл огонь по флагу, что тот и сделал — снаряд разорвался совсем рядом, и больше мы его не видели. Вскоре прошел слух, будто на вершине горы был убит сигнальщик, но подтверждения этому я так и не услышал. Сигнальную станцию, вероятно, перенесли дальше вглубь на вершину, где мы ее не видели, так как связь с Мишшенери-Ридж поддерживалась по-прежнему. Для стрельбы по вершине лейтенант Кросби устанавливал трубки на двадцать секунд, а для стрельбы по противнику на ферме Крейвенса и Саммертаунской дороге — на десять и двенадцать секунд. Чуть позже на возвышенности справа и на некотором удалении позади упомянутых батарей была размещена секция 20-фунтовых орудий Парротта, которая вела фланкирующий огонь по позициям противника на западном склоне горы. Стрельба с Лукаут-Маунтин, хотя и велась часто, причиняла Мокасин-Пойнт мало вреда: снаряды либо не долетали, либо перелетали через наши головы прямо в реку Теннесси.

Однажды вечером во время передачи сообщения с помощью факела возникла необходимость наполнить стационарный напольный факел скипидаром. При этом часть жидкости случайно пролилась на землю и впоследствии воспламенилась от одного из факелов, причем огонь быстро распространился среди сухой сосновой хвои и кустарника на земле. Противник, заметив пожар, открыл по нам артиллерийский огонь, причем один снаряд упал совсем близко, однако с помощью нескольких солдат с батареи, сбивая и затаптывая огонь, мы вскоре сумели его потушить. Погодив несколько минут, пока все не стихло, я снова зажег факелы и закончил передачу сообщения, больше не подвергаясь помехам. Вскоре после этого на восточной стороне Лукаут-Маунтин начался лесной пожар, который бушевал почти неделю, но по мере приближения к домам у мыса его потушили.

Ниже приведены несколько сообщений, переданных в зашифрованном виде с сигнальной станции на Мокасин-Пойнт на станцию на Кэмерон-Хилл:—

26 октября, 1:20 ночи.

Генералу Томасу:— Дважды за эту ночь отбили противника от острова Уильямс. Помощь не требуется.

(Подпись) Уитакер, генерал.

29 октября, 7:50 вечера.

Генералу Томасу:— Войска мятежников двигались примерно на северо-восток. Они проходили мимо заданной точки в течение двадцати семи минут.

15 ноября, 11:20 утра.

Капитану Леонарду:— Батарея Нейлора ведет огонь по группам людей, проходящим по дороге возле белого дома на Лукаут, а также по земляному укреплению на краю открытого поля ниже и правее дома.

15 ноября, 12:30 дня.

Батарея № 5 в настоящее время ведет огонь по пехотному полку и повозкам, поднимающимся на Лукаут.

16 ноября, 9:30 утра.

Около бригады пехоты только что прошла через гору в направлении долины Лукаут. Наши батареи открыли по ним огонь.

20 ноября, 11:20 утра.

Мятежники расширяют стрелковые окопы на Лукаут ниже белого дома. Батарея Нейлора обстреливает их.

21 ноября, 4:20 вечера.

Лейтенанту Бахтеллу:— Это стрелковые окопы. Я докладывал о них генералу Томасу около недели назад, когда он был здесь. Сегодня видел несколько человек, проходивших там, но никто не работает. Батарея Нейлора произведет выстрел по указанному вами месту.

22 ноября, 9:55 утра.

Капитану Леонарду:— Противник укрепляет свои земляные укрепления на северо-восточном склоне Лукаут. Батарея Нейлора обстреливает их.

22 ноября, 11:15 утра.

Видны артиллерия и длинный обоз повозок, поднимающиеся по дороге на Мишшенери-Ридж, на 85 градусов к востоку от юга с этой станции.

23 ноября, 11:15 утра.

Батарея Нейлора ведет огонь по повозкам, поднимающимся на гору, и по людям, работающим на земляном укреплении возле белого дома. Три выстрела с вершины Лукаут сегодня утром.

Nov. 23, 3

p.m.

Батареи Нейлора и Алешира ведут огонь по противнику в боевом порядке на нашем правом фланге за прока станком.

Вполне вероятно, что стрельба наших батарей в это время преследовала цель отвлечь внимание противника от приближения войск генерала Шермана выше Чаттануги.

23 ноября, 9:30 вечера.

Только что прочитал сообщение мятежников со станции на Мишшенери-Ридж следующего содержания: «По чьему левому флангу генерал С. полагал, что будет нанесена атака?»

Это сообщение было отправлено из штаба генерала Брэгга на Мишшенери-Ридж без указания адреса и подписи. Вечером того же дня из другого источника было получено следующее сообщение:—

Генералу Харди:— Я наблюдал с мыса за передвижениями противника до наступления темноты. Цель, судя по всему, заключалась в том, чтобы привлечь наше внимание. Видимые войска выстроились от центра к левому флангу. Те, что находились на правом фланге, переместились к центру. Войска из Рэкуна были отлично видны. Если они намереваются атаковать, то, по моему мнению, удар придется по нашему левому флангу. Оба их моста уничтожены.

(Подпись) Генерал Стивенсон.

Упомянутые войска из Рэкуна принадлежали генералу Шерману. С вершины Лукаут-Маунтин и с Мишшенери-Ридж передвижения армии Союза были прекрасно видны днем, однако конфедераты, по-видимому, оказались застигнуты врасплох появлением генералов Хукера и Шермана. В книге генерала Лонгстрита «От Манассаса до Аппоматтокса» за октябрь месяц указано: «Командование генерала Лонгстрита занимало Лукаут-Маунтин и левый фланг армий Конфедерации. Батареи Александера занимали вершину горы. Генералу Александру удавалось время от времени забрасывать снаряды в расположение позиций противника, приподнимая хвосты своих орудий, но огонь других батарей не был эффективным». Президент Дэвис посетил армию генерала Брэгга 9 октября и осмотрел Чаттанугу с Лукаут-Маунтин. Нам на Мокасин-Пойнт сообщили о его присутствии, и мы высматривали его в бинокли. Он, казалось, был весьма воодушевлен открывшимся с утеса Лукаут видом и предсказывал, что город вскоре снова окажется в его руках вместе с армией Союза, которая его окружала. Армия Союза со всех сторон, кроме одной, была окружена конфедератами, занимавшими укрепленные позиции на вершинах, которые казались природными неприступными бастионами. Снабжение армии приходилось доставлять гужевым транспортом из Бриджпорта по грунтовой дороге через долину Секуатчи — враждебную местность — на расстояние 60 миль, причем местами оно было уязвимо для снайперов и орудий с Лукаут-Маунтин, после чего необходимо было переправляться через Теннесси по хрупкому понтонному мосту. Генерал Лонгстрит учредил сигнальный пост для наблюдения за Бриджпортом. Он пишет:

«27 октября сигнальная группа доложила, что противник продвигается из Бриджпорта большими силами, артиллерия и пехота, но в штабе генерала Брэгга этот доклад сочли недостоверным. 28 октября, когда генерал Брэгг разрабатывал свои планы, сидя на краю утеса Лукаут, батарея с Мокасин-Пойнт выпустила снаряд, который разорвался примерно в двухстах футах ниже них. Это разозлило генерала Брэгга, и он приказал генералу Александру побросать несколько снарядов на головы противника. Пока шли эти упражнения, через кустарник с криками прорвался рассыльный, разыскивавший генерала Лонгстрита, и доложил, что противник марширует из Бриджпорта вдоль подошвы горы — артиллерия и пехота. Генерал Брэгг отверг это сообщение и отчитал солдата, но солдат произнес: „Генерал, если вы проедете к точке на западной стороне горы, я вам их покажу“. Они так и сделали и увидели 11-й и 12-й корпуса под командованием генерала Хукера, мирно марширующие по долине в направлении Браунс-Ферри. Генералы Брэгг и Лонгстрит были удивлены, но последний — потому, что генерал Хукер маршировал в долине, а не по вершине горы. Они увидели, как противник встал бивуаком, причем арьергард численностью около 1500 человек находился примерно в трех милях позади, и спланировали захватить его ночной атакой».

Генерал Хукер выступил из Бриджпорта 27 октября и, двигаясь вверх по реке, оставил генерала Гири с арьергардом для защиты брода Келли, а с основными силами своих войск направился к окрестностям Браунс-Ферри, расположенной в нескольких милях выше по реке, где они разбили лагерь. Он хотел удерживать оба брода через реку. Была предпринята отчаянная попытка отрезать генерала Гири ночью, но его люди не были застигнуты врасплох и после ожесточенного боя отбросили противника назад. Генералы Говард и Шурц были отправлены на помощь Гири и вскоре столкнулись с противником, завязав с ним тяжелый бой, в ходе которого отбросили его вверх по горе и захватили много пленных. Это столкновение получило название битвы при Вохатчи. Потери генерала Хукера составили 383 человека убитыми и ранеными. Потери конфедератов, по утверждению генерала Лонгстрита, составили 408 человек. 150 убитыми были обнаружены перед позициями генерала Гири, и свыше 100 человек попали в плен.

Захват Браунс-Ферри, по-видимому, стал полной неожиданностью. Ночь на 27 октября выдалась темной, и понтоны для нового моста с солдатами на борту, плывшие вниз по реке от Чаттануги вокруг Мокасин-Пойнт к переправе (на расстояние девяти миль), не были замечены противником до тех пор, пока они не достигли назначенного места высадки, где пикеты произвели несколько выстрелов и бежали. Войска, переброшенные пешим порядком через Мокасин-Пойнт из Чаттануги, были спешно переправлены на лодках через реку, и в короткие сроки оборонительные сооружения стали достаточно прочными, чтобы удерживать новый понтонный мост, строительство которого было быстро завершено. Теперь речное сообщение между Бриджпортом и Чаттанугой было открыто, так что запасы продовольствия и припасов вскоре потоком хлынули к Армии Камберленда. Хотя долина Лукаут казалась теперь потерянной для конфедератов, а над Лукаут-Маунтин нависла угроза, 4 ноября генерал Брэгг отделил генерала Лонгстрита с 15 000 человек для атаки на Ноксвилл. Положение генерала Бернсайда было шатким, поскольку он был окружен противником и нуждался в снабжении сильнее, чем Армия Камберленда.

Около 14:00 23 ноября, в прохладный и ясный день, мы заметили длинную линию войск перед фортом Вуд на восточной стороне Чаттануги — казалось, для смотра или парада; но как только они начали движение вперед, мы решили, что это разведка боем. Так оно и оказалось, поскольку перебежчики сообщали, что многие войска генерала Брэгга ушли, отчасти чтобы перехватить генерала Шермана, который, как полагали, приближался через Трентон и Маклеморз-Коув в Джорджии на их левом фланге. Разведка была проведена силами дивизии генерала Томаса Дж. Вуда из 4-го корпуса при поддержке генерала Шеридана на правом фланге и генерала Говарда на левом. Вскоре выяснилось, что траншеи конфедератов все еще заняты, но в результате стремительного маневра наши войска захватили их вместе с Орчард-Ноб — важной возвышенностью между фортом Вуд и Мишшенери-Ридж. Потери в дивизии генерала Вуда составили 190 человек убитыми и ранеными. Он захватил 174 пленных, включая восемь офицеров, и одно знамя. На вершине Орчард-Ноб немедленно расположилась батарея Бриджа из шести орудий: четырех 3-дюймовых орудий Родмана и двух «наполеонов». Это продвижение принесло огромную пользу армии Союза и заставило генерала Брэгга перебросить дивизию Уокера с Лукаут-Маунтин для усиления правого фланга против того, что казалось крайне угрожающей демонстрацией.

23 ноября понтонный мост выше Чаттануги разорвался, оставив дивизию генерала Остерхауса на северном берегу Теннесси; однако, поскольку три дивизии генерала Шермана уже переправились, генерал Грант приказал более не затягивать операции. Тогда генерал Томас посоветовал генералу Хукеру: если дивизия генерала Остерхауса не сможет переправиться, попытаться с ней и собственными силами взять мыс Лукаут-Маунтин, а позже он уведомил его, что гору следует взять, если демонстрация покажет такую возможность.

Утро 24 ноября выдалось прохладным и облачным, с угрозой дождя. Над вершиной горы висело облако, и ни в один момент в течение дня верхушка горы не была отчетливо видна с Мокасин-Пойнт. Незадолго до 10 часов утра на западном склоне горы послышалась интенсивная стрельба, постепенно приближавшаяся. В 10:30 утра я получил следующее сообщение из долины Лукаут через Чаттанугу:—

Командующему батареями на Мокасин-Пойнт:— Генерал Хукер желает, чтобы вы внимательно наблюдали за восточным склоном отрога Лукаут-Маунтин. Если туда станут подниматься войска противника, обстреляйте их.

(Подпись) Д. Баттерфилд, генерал-майор и начальник штаба.

Вскоре после этого толпы противника внезапно хлынули вокруг западного мыса горы и заполнили траншеи и земляные укрепления на северном склоне неподалеку. Все орудия на Мокасин-Пойнт открыли разрушительный огонь.

Войска под командованием генерала Хукера состояли из дивизии генерала Гири из 12-го корпуса, дивизии генерала Остерхауса из 15-го и двух бригад дивизии генерала Крафта из 4-го корпуса. Он направил дивизию Гири и бригаду Уитакера из дивизии Крафта в Вохатчи, чтобы они переправились через Лукаут-Крик, а затем зачистили правый берег от противника и прикрыли переправу остальных сил. Он приказал полковнику Гроузу захватить мост общей дороги сразу ниже железнодорожного моста и отремонтировать его, а генералу Чарльзу Р. Вуду, командовавшему тогда дивизией генерала Остерхауса, приказал перебросить свою дивизию к Браунс-Ферри под прикрытием холмов к переправе через Лукаут-Крик для поддержки батарей: одной, батареи K 1-го артиллерийского полка Огайо, на высоком холме чуть севернее ручья, и другой, батареи K 1-го артиллерийского полка Нью-Йорка, на холме позади первой. В 8 часов утра генерал Гири переправился через Лукаут-Крик, захватил пикеты противника, а затем поднялся по склону горы, пока его правый фланг не коснулся подножия палисадов. Туман, окутывающий вершину горы, верхние кручи и лес, скрыл это движение. Затем, прижимаясь правым флангом к палисадам, он двинулся полукругом к мысу горы. Одновременно с первыми действиями генерала Гири полковник Гроуз атаковал противника у моста и, отбросив его, приступил к ремонту. Шум схватки привлек ближайшие силы противника из их лагерей. Один отряд выдвинулся к железнодорожной насыпи, которая образовала хороший бруствер и позволяла вести сплошной обстрел наступающих от моста войск Союза. Во избежание потерь в людях при лобовой атаке генерал Хукер приказал генералу Остерхаусу, командовавшему теперь его дивизией, направить бригаду для подготовки переправы в полумиле выше по ручью под прикрытием леса. В 11 часов утра мост был достроен, и вскоре после этого дивизия генерала Гири и бригада Уитакера в едином строю, прочесывая гору от подошвы до палисадов, выровнялись. После этого батареи открыли огонь, а Вуд и Гроуз переправились через ручей и выстроили свои бригады слева от отряда Гири, который спускался по долине. Солдаты противника на первых позициях, избежавшие артиллерийского огня, настолько стремительно столкнулись с пехотными цепями, что разгром постиг всех, кто занял позиции в долине и у западного подножия горы. Многие были убиты и ранены, а остальные попали в плен. Затем линия продолжила движение к фасаду горы. По мере того как нарастающий рокот ружейной стрельбы обозначал продвижение битвы на восток, тревога в ожидании ее исхода на открытой местности усиливалась обратилась в напряжение. Вскоре можно было увидеть отступающего противника в стремительном движении, за которым следовала линия войск генерала Хукера правым флангом под палисадами. Ведя огонь навесом сверху и с тыла, они смяли линии противника и, выбив его из окопов, остановились только после того, как заняли середину открытого пространства. Здесь противник получил подкрепления и оказал более решительное сопротивление.

Генералу Крафту было приказано двигаться на юг вдоль западного подножия горы и штурмом взять белый дом. Бригада Гроуза из его дивизии и отряд Остерхауса, собрав пленных на нижней равнине, сомкнулись на левом фланге, после чего противник был выбит со своих оборонительных позиций на открытой местности и отступил вверх по горе в направлении восточного склона. Когда войска генерала Крафта пошли на штурм последней линии траншей возле дома Крейвенса, на несколько минут выглянуло солнце, и боевые знамена обеих сторон были отчетливо видны с Мокасин-Пойнт. Это было захватывающее зрелище. Генералу Хукеру очень помогли батареи на Мокасин-Пойнт, которые прочесывали северный склон горы, обрушивая ядра и снаряды на позиции противника вокруг дома Крейвенса и Саммертаунской дороги.

В 12:50 дня я получил следующее сообщение:—

Командующему на Мокасин-Пойнт:— Больше не бросайте снаряды на эту сторону горы. Вы бьете по нашим людям.

(Подпись) Хукер.

Я немедленно зачитал сообщение капитану Нейлору, который приказал своей батарее прекратить огонь. Я спросил его, видит ли он отчетливо противника и наши войска, и он ответил, что видит. Тогда я спросил, ведет ли он огонь по нашим людям, и он ответил, что нет. После этого я побежал с сообщением к командиру другой батареи справа, который тут же приказал своей батарее прекратить стрельбу, и задал ему те же вопросы. Он отрицал, что ведет огонь по нашим людям или что стреляет по западному склону горы. Я наблюдал за стрельбой батарей и не верил, будто они ведут огонь по собственным войскам или что какие-либо из снарядов летят на западную сторону горы. Я не думал, что генерал Томас поверит в это, и поскольку мои сообщения проходили через штаб в Чаттануге, с согласия капитана Нейлора, которого я в то время считал старшим командиром на мысу, в 13:18 я отправил следующее сообщение генералу Хукеру:—

Капитан Нейлор с Мокасин-Пойнт заявляет, что отчетливо видит фланг противника, и просит разрешения открыть по нему огонь.

(Подпись) Вуд, капитан и помощник сигнального офицера.

В 14:35 я получил следующее сообщение из штаба в Чаттануге.

Вуд:— Генерал Томас приказывает батареям на мысу немедленно открыть огонь по Саммертаунской дороге.

(Подпись) Меррилл.

Капитан Джесси Меррилл был главным сигнальным офицером Армии Камберленда в штабе генерала Томаса. Примерно в это время на гору опустились туманы, войска скрылись из виду, и начался небольшой дождь. Прояснилось вновь лишь ближе к темноте, так что батареи больше не возобновляли стрельбу, но я зачитал сообщение командирам батарей, и мы сочли это достаточным доказательством того, что генерал Томас не верил, будто те вели огонь по людям генерала Хукера. Ружейная стрельба продолжалась в тумане, и противник оказал отчаянное сопротивление за большой скалой к левому от дома Крейвенса и при обороне Саммертаунской дороги на восточной стороне горы. Интенсивная стрельба прекратилась около 14:00. Войска генерала Хукера израсходовали боеприпасы, и никакие повозки с боеприпасами теперь не могли до них добраться. В 17:00 бригада генерала Карлина из 1-й дивизии 14-го корпуса переправилась через ручей Чаттануга-Крик возле его устья и поднялась на гору к правому флангу генерала Хукера. Солдаты этой бригады несли на себе боеприпасы для стрелков Хукера в дополнение к своему обычному запасу для себя. С наступлением темноты перестрелка продолжалась с огромной силой, причем вспышки ружейных выстрелов на склоне горы представляли собой великолепное зрелище для наблюдателей. Под прикрытием перестрелки гора была оставлена, и утром на северном склоне не было видно никаких войск. Погода была немного туманной, но по мере постепенного рассеивания тумана в долине через просвет между деревьями можно было разглядеть колонну войск без развернутых знамен, марширующую в сторону Мишшенери-Ридж. Не имея возможности различить, вражеские это войска или наши, в 9:30 утра 25 ноября я отправил капитану Джесси Мерриллу в штаб армии следующее сообщение:—

Видна длинная пехотная колонна на хребте за ручьем Чаттануга-Крик немного восточнее юга. Наши ли это войска?

Не дождавшись быстрого ответа, я оставил человека наблюдать за станцией на Кэмерон-Хилл в свой морской бинокль, а отстегнув подзорную трубу от колышка, к которому она крепилась, поспешил к орудиям на мысу и, взглянув в нее, смог ясно разглядеть по серым и желтовато-коричневым мундирам, поношенным шляпам и свернутым знаменам, что войска принадлежат конфедератам; я попросил лейтенанта Кросби взглянуть на них и сказать, сможет ли он достать их, но тот ответил, что не может навести на них орудия. В 10:10 утра я отправил следующее сообщение капитану Леонарду:—

В пятидесяти градусах к востоку от юга и на расстоянии около двух миль движется тяжелая колонна мятежников в направлении Мишшенери-Ридж.

Вскоре после этого я получил такой ответ на свое сообщение капитану Мерриллу:—

Я не знаю.

Несколько отважных солдат 8-го Кентуккийского полка первыми взобрались на палисады и водрузили национальный флаг на вершине Лукаут-Маунтин. По мере рассеивания тумана вскоре стало очевидно, что левый фланг противника обойден и силы, удерживавшие гору, переброшены на Мишшенери-Ридж. В этой битве у генерала Хукера было две дивизии и две бригады, всего семь бригад численностью 9680 человек, а к вечеру его подкрепила бригада генерала Карлина, три полка которой участвовали в боях. Генерал Стивенсон, генерал конфедератов, командовал на горе двумя дивизиями из шести бригад, а еще одна бригада была отправлена ему на подкрепление, но слишком поздно, чтобы принести какую-либо пользу. Он докладывает, что в бою участвовали только четыре его бригады. Потери в некоторых полках под командованием генерала Хукера не были заявлены вплоть до окончания боев у Рингголда и Грейсвилла, когда общая цифра была дана за все четыре дня; тем не менее потери в боях за Лукаут-Маунтин составили около 75 человек убитыми и 375 ранеными, всего 450. Потери противника убитыми и ранеными были примерно такими же, а генерал Хукер захватил от 2000 до 3000 пленных, пять знамен, два артиллерийских орудия, 5000 мушкетов, а также 20 000 рационов и лагерно-гарнизонное имущество для трех бригад, брошенные на вершине горы.

Из-за плохой погоды и размытых дорог генерал Шерман задержался с переправой через Теннесси. Корпус генерала Говарда был выведен из подчинения генералу Хукеру и выстроился в плотную колонну к северу и западу от форта Вуд 23 ноября. 4-й и 14-й корпуса простирались от ручья Ситико к северу от Чаттануги вокруг фортов Вуд и Негли, а также холмов Академи-Хилл и Кэмерон-Хилл. Утром 24 ноября генерал Шерман переправлялся через реку выше Чаттануги. Генерал В. Ф. Смит приложил максимум усилий для обеспечения понтонных мостов, чтобы войска генерала Шермана переправились через реку вблизи устья ручья Чикамога-Крик для атаки правого фланга противника. Река в выбранном для переправы месте имела ширину 1300 футов, планировалось навести два моста, а также один мост длиной 180 футов у устья Саут-Чикамоги. Поскольку ожидалось, что противник будет оспаривать переправу на каждом шагу, были приняты все меры предосторожности, чтобы сохранить проектируемые мосты в строжайшем секрете. Понтоны были доставлены по проселочным дорогам на северном берегу Теннесси к ручью Норт-Чикамога-Крик, в восьми милях выше Чаттануги, где их спустили на воду и спрятали в готовности для сплава к месту переправы. В полночь 23 ноября 116 лодок с бригадой покинули Норт-Чикамога и бесшумно сплавились к месту переправы. Они высадились выше и ниже устья Саут-Чикамоги и сначала использовались для переброски войск с противоположного берега. К рассвету две дивизии переправились, и строительство моста шло полным ходом. Захваченный в поврежденном состоянии пароход «Данбар» из Чаттануги, отремонтированный нашими солдатами, также оказал огромную помощь в переброске войск, особенно с учетом того, что из-за подъема воды в реке вследствие сильных дождей потребовалось больше понтонов, а удалось навести лишь один мост. Как только последняя лодка была соединена, генерал Говард с одной пехотной бригадой и небольшим кавалерийским эскортом прибыл из Чаттануги, не встретив никакого сопротивления. Оставив свою бригаду вести перестрелку на правом фланге наступления генерала Шермана по его просьбе, он вернулся в Чаттанугу со своим эскортом. Мост был закончен в 11 часов утра, а в 13:00 генерал Шерман двинулся вперед тремя дивизиями эшелонированным порядком. Он не встретил серьезного сопротивления и в 16:00 занял две северные вершины Мишшенери-Ридж. Между генералом Шерманом и туннелем оставалась еще одна вершина. Генерал Грант рассчитывал, что он овладеет хребтом вплоть до туннеля до того, как противник успеет сосредоточиться против него; но промежуточный холм оказался именно тем, на котором опирался правый фланг генерала Брэгга. Гребень Мишшенери-Ридж разделен на протяжении всей своей длины четкими вершинами множеством понижений рельефа. Самая глубокая из них между рекой Теннесси и Россвиллом отделяет вторую вершину, которую завоевал генерал Шерман, от третьей, представлявшей собой сильнейшую позицию для фланговой обороны в пределах линий генерала Брэгга. Здесь располагалась знаменитая дивизия генерала Клиберна. Тяжелые баррикады из бревен и земли укрывали войска на первой оборонительной линии, в то время как более высокие участки к югу оставляли пространство для последовательных поддерживающих колонн. Густо посаженный лес обеспечивал дополнительную защиту для противника. Именно прочность этой позиции побудила генерала Брэгга уступить первые два холма генералу Шерману. Их оставление сократило его линию, в то время как депрессия на его правом фланге и восточный и западный склоны ставили его противника под прицел его орудий на любом возможном направлении атаки. Теперь генерал Брэгг собрал на хребте всю свою армию. Дивизии Клиберна и Джиста находились на крайнем правом фланге против генерала Шермана, его левый фланг удерживался дивизией Стюарта, центр — дивизией Брекинриджа и частями отрядов Бакнера и Хиндмана под началом генерала Андерсона, а дивизии Читема и Стивенсона с Лукаут-Маунтин двигались к правому флангу. Генерал Шерман начал битву 25 ноября вскоре после восхода солнца наступлением бригады генерала Корса с правого центра. Генерал Корс спустился по южному склону второго холма, захваченного накануне ночью, и под разрушительным огнем стал подниматься к укрепленной позиции Клиберна. Он занял боковую возвышенность примерно в восьмидесяти ярдах от оборонительных сооружений противника и прочно закрепился на ней. Неоднократно атакуя с этой позиции, он всякий раз был отброшен назад и в свою очередь отражал каждую атаку противника. Между тем дивизия генерала Моргана Л. Смита продвигалась вдоль восточного подножия холма, а бригада Лумиса, поддерживающая Корса на левом фланге, подкреплялась двумя резервными бригадами дивизии генерала Джона Е. Смита. Генерал Морган Л. Смит продолжил наступление к укреплениям противника, но не закрепился там окончательно. Характер и исход этой борьбы наблюдались генералом Грантом с Орчард-Ноб.

В ожидании серии атак генерала Шермана на правом фланге союзной армии наблюдалась определенная активность. Ранним утром генерал Томас приказал генералу Хукеру выступить со своими силами, за исключением двух полков, для удержания горы на дороге к Россвиллу. Позже он приказал ему наступать на укрепления противника во взаимодействии с 14-м корпусом под командованием генерала Палмера. Генерал Хукер быстро продвинулся к ручью Чаттануга-Крик, но там задержался для восстановления моста, который противник разрушил при отступлении с горы. Из важности позиции было очевидно, что генерал Брэгг по возможности удержит свой правый фланг. Генерал Шерман угрожал не только обойти этот фланг, но также угрожал его тылу и базе снабжения у станции Чикамога. Тем временем генерал Хукер занял позицию на левом фланге противника, что заставило того отступить к Россвиллу. Затем генерал Хукер расположил свои войска так, чтобы прочесать Мишшенери-Ридж в северном направлении. Он приказал генералу Остерхаусу переправиться на восточную сторону, генералу Крафту — наступать по гребню, а генералу Гири — по западному склону и краю долины. Генерал Грант с раннего утра ждал успеха генерала Шермана в обходе правого фланга противника, а во второй половине дня ждал, пока генерал Хукер вступит в бой с его левым флангом. День уже почти подошел к концу, и требовались какие-то новые меры, иначе солнце зашло бы в тот момент, когда генерал Брэгг все еще владел Мишшенери-Ридж. Перед центром генерала Брэгга находились четыре дивизии, удерживаемые теперь силами менее четырех дивизий, поскольку часть сил Стюарта на самом левом фланге под командованием генерала Брекинриджа была отправлена против генерала Хукера. С 11 часов утра и до окончания 3 часов дня на гребне хребта было отчетливо видно, как конфедеративные войска маршируют мимо штаба генерала Брэгга для усиления его правого фланга. Чтобы ослабить давление на генерала Шермана, генерал Грант приказал генералу Томасу наступать с Армией Камберленда и атаковать центр генерала Брэгга. Приказ требовал выбить противника из стрелковых окопов и укреплений у подножия Мишшенери-Ридж. Четыре его дивизии справа налево — дивизии Джонсона, Шеридана, Вудса и Бэрда — состояли из одиннадцати бригад общей численностью около 20 000 человек. Боевой фронт прикрывали две линии стрелков, а войска, назначенные в резерв, были массированы в тылу своих соответствующих соединений. Линия генерала Томаса простиралась более чем на милю. Большинство домов между линиями были разрушены, а деревья вырублены и использованы на топливо. К востоку и югу от форта Вуд равнина была голой. В пять минут пятого вечера шесть последовательных пушечных выстрелов с батареи на Орчард-Ноб подали сигнал к наступлению. При шестом залпе линия двинулась вперед в великолепном строю, с развевающимися знаменами и примкнутыми штыками. Батареи противника на хребте немедленно открыли по нему огонь с большой интенсивностью. Тяжелые орудия генерала Браннана в фортах Вуд, Негли, Шеридан и Россо и четыре легкие батареи на промежуточных холмах дали решительный ответ. Их огонь был сначала направлен по второстепенным укреплениям противника, а когда это стало угрожать наступающим линиям, их снаряды полетели на вершину Мишшенери-Ридж. Смену направления вскоре пришлось осуществить, поскольку войска в стремительном движении сначала встретили передовые посты противника и их резервы, а затем его более сильную линию в нижних укреплениях и обратили всех в смятении к гребню хребта. Продвижение войск Союза было столь стремительным, что силы, столь часто повторявшие свои яростные атаки при Чикамоге, пали духом и не предприняли никаких солдатских усилий для удержания своих позиций, хотя их поддерживали по меньшей мере пятьдесят орудий, которые на короткой дистанции быстро косили наступающие колонны. Выполнив приказы по удержанию нижних оборонительных сооружений противника, четыре дивизии замерли под его батареями, в то время как разбитые ими войска бросились за более мощные укрепления на вершине. Стоять на месте было смертью, отступать не входило в приказы и запрещалось каждым порывом храбрых людей, которые без отстающих столь смело и успешно двинулись на врага.

Мишшенери-Ридж поднимается на высоту от 400 до 500 футов. Деревья были вырублены, а склон был шероховатым и неровным, местами каменистым и покрытым стволами и пнями деревьев. На полпути вверх находились стрелковые окопы, а прямо под гребнем — мощная линия укреплений. Глядя в телескоп на нижнюю линию почти прямо напротив штаба генерала Брэгга, менее чем через минуту после ее взятия и до того, как выбитый оттуда противник достиг гребня, я увидел, как несколько наших солдат начали подъем на холм в погоню. Это движение распространилось сначала налево, а затем направо. Я воскликнул: "Они поднимаются на холм, да поможет им Бог", а кто-то стоявший рядом сказал: "Аминь". Мы этого не ожидали, и это выглядело как обреченное дело. Канонада была ужасающей. Иногда наши люди останавливались на несколько секунд, пока не подходили другие, но назад не шел никто. Энтузиазм передался остальным, и наши солдаты продолжали наступать, слегка отклоняясь вправо, используя имевшиеся укрытия или останавливаясь для перезарядки, хотя стрельбы с их стороны было немного. Во время штурма кассон на гребне чуть севернее штаба генерала Брэгга был поражен снарядом, вероятно, из форта Вуд, и с большим эффектом взорвался: столб дыма поднялся высоко в воздух; и вскоре после этого аналогичным образом взорвался еще один дальше к северу. Завсполошившееся перед появлением нашей линии войск на гребне скопление людей я увидел: они подкатили орудие от укрепления к вершине хребта, выстрелили из него на юг вдоль линии укреплений, а затем развернули и открыли огонь по бегущему противнику на другой стороне хребта. Капитан Макмахон из 41-го Огайо пишет: "Его полк находился на правом фланге первой линии бригады генерала Хейзена. Правая рота полка захватила артиллерийскую секцию на гребне, развернула орудия, продольно обстреляла гребень и обратила противника перед фронтом генерала Шеридана в паническое бегство". Спустя еще несколько мгновений гребень хребта был занят по всему фронту Армии Камберленда, и центр генерала Брэгга был разгромлен. Вскоре после этого генерал Хукер прочесал хребет на север от Россвилла, соединившись с правым флангом генерала Джонсона. Силы генерала Харди напротив генерала Шермана единственные сохранили свои позиции. Судя по собственному заявлению генерала Брэгга и наблюдениям тех, кто занимал возвышенные позиции, нет никаких сомнений в том, что дивизия генерала Томаса Дж. Вудса первой достигла вершины. [1] Дивизии генерала Шеридана и генерала Бэрда на правом и левом флангах очень скоро после этого вышли на гребень. Войска генерала Вудса продольно обстреляли линию противника вправо и влево, как только прорвали ее. Противник вел много изолированных боев с воодушевлением, но осколки его линии были быстро сметены.

Около 18:00 я увидел сигнальный флаг на холме в долине Чаттануги близ хребта, вызывавший мою станцию, и в ответ на вызов получил следующее сообщение, которое переслал на станцию Кэмерон-Хилл.

Генерал Томас: — Кажется, мы их взяли, но мне нужна батарея.

(Подписано) Генерал Грейнджер.

Импульс овладеть вершиной хребта был, по-видимому, спонтанным, и с разных точек несколько бригад вышли за пределы, установленные приказом генерала Гранта, еще до того, как были предприняты какие-либо скоординированные действия по подготовке общего штурма. Генералы Брэгг, Харди, Брекинридж и другие лица более низкого ранга прилагали усилия, чтобы предотвратить поражение, и генерал Брэгг был почти окружен, прежде чем окончательно отчаялся и оставил поле боя. Генерал Брекинридж оказал сопротивление генералу Хукеру, когда тот поднимался на хребет у Россвилла, воспользовавшись укреплениями, которые были построены союзной армией после битвы при Чикамоге. Его первое сопротивление было быстро преодолено бригадой Гроуза. Дивизия генерала Крафта была затем построена в четыре линии на вершине и вместе с боковой дивизией вровень двинулась вперед, поочередно выбивая противника с нескольких позиций. Многие из его войск, бежавших на восток или запад, были захвачены Остерхаусом или Гири, а те, кто пытался бежать на север, попали в руки Джонсона. Как только генерал Харди услышал шум боя на своем левом фланге, он поспешил присоединиться к своим войскам под командованием генерала Андерсона на правом фланге их центральной линии, но прежде чем он успел пересечь ущелье, соответствующее промежутку между правым флангом генерала Шермана и левым генерала Томаса, отряд Андерсона был приведен в состояние беспорядочного отступления. Затем он поспешно перебросил дивизию Читема из района туннеля и выстроил ее поперек вершины, чтобы противостоять дивизии Бэрда, которая продвинулась на север после того, как увлекла весь свой фронт в штурм. В ожесточенном бою, в котором пал командир бригады полковник Фелпс, генерал Бэрд оттеснил эту свежую дивизию на север с нескольких холмов, но в конце концов был вынужден прекратить бой из-за особой прочности новой позиции и приближения темноты. Победа была одержана слишком поздно для общего преследования. Дивизия генерала Шеридана и бригада Виллиха из дивизии Вудса преследовали противника на небольшом расстоянии вниз по восточному склону. Позже генерал Хукер продвинулся вперед и выбил противника с прочной позиции, захватил два артиллерийских орудия, многочисленное стрелковое оружие и несколько повозок из состава обоза снабжения. Темнота быстро наступала, и преследование уже не могло продолжаться, поэтому войска расположились бивуаком на хребте на ночь. Генерал Клеберн на правом фланге генерала Брэгга смог удержать мост через Чикамогу на своем правом фланге, и с наступлением ночи генерал Харди отвел свои войска с позиции, которая столь упорно удерживалась против генерала Шермана, сохранив свое вооружение и материальную часть.

Теперь, когда генерал Брэгг был разбит, генерал Грант, который очень переживал за генерала Бернсайда, уделил равное внимание преследованию бежавшего противника и освобождению Ноксвилла; и вечером 25-го числа отдал приказ генералу Томасу отозвать 4-й корпус для подготовки к форсированным маршам на Ноксвилл и во взаимодействии с генералом Шерманом преследовать противника имеющимися в его распоряжении силами. Соответственно, генерал Томас приказал дивизиям Вудса и Шеридана вернуться в Чаттанугу, а генералам Хукеру и Палмеру (последний — с двумя дивизиями) выступить в преследование противника. Генералы выступили утром 26-го числа, авангард возглавил Хукер. Войска задержались у Западной Чикамоги и ручья Пивайн-Крик, где пришлось наводить мосты. В 21:00 противник был настигнут близ Грейсвилла и при атаке бригады Стоутона обратился в бегство во всех направлениях. В 23:00 противник снова подвергся атаке, были захвачены одно орудие и некоторое количество пленных.

На следующий день колонны продвинулись к Рингголду, где противник оказал упорное сопротивление. У генерала Хукера не было артиллерии, но он решил немедленно прощупать противника. Стрелковая цепь была отброшена на главную линию, и было установлено точное расположение батареи. Попытка перестрелять артиллеристов спровоцировала противника на наступление против линии генерала К. Р. Вудса. Его стрелки отступили, а главная линия отлично отразила врага и преследовала его до ущелья. Дивизия Клеберна вступила в бой, и при отступлении ей пришлось бросить своих убитых и раненых. Поскольку противник проявил себя крупными силами на прочной позиции, войска были переброшены для поддержки тех, кто уже вел бой, а действия были приостановлены в ожидании артиллерии. Между 12 и 13 часами дня орудия прибыли на поле боя, были установлены на позиции, и были приняты меры для возобновления атаки; однако противник, успевший задержать преследование, отступил, попытавшись сжечь мосты за городом. Тем не менее его преследовали так тесно, что мосты удалось спасти. Генерал Грант, прибыв на поле боя, отдал приказ прекратить преследование, но во второй половине дня полковник Гроуз был отправлен со своей бригадой к Туннел-Хилл. Гроуз вскоре столкнулся с кавалерией противника и отбросил ее на пехоту. Убедившись в наличии сильной колонны на прочной позиции, он вернулся в Рингголд. Потери генерала Хукера, согласно его докладу, составили 65 человек убитыми и 377 ранеными. Пали полковник Крейтон и несколько офицеров. Противник оставил на поле боя 130 убитых и 230 пленных; число его раненых осталось неизвестным.

Ранним утром 26 ноября генерал Дэвис получил приказ от генерала Шермана переправить свою дивизию по понтонному мосту в устье Чикамоги и преследовать противника, а генералу Говарду было приказано отремонтировать мост в двух милях выше по ручью и следовать за ним. Дэвис, шедший в авангарде, прибыл на станцию Чикамога в 11 часов утра как раз вовремя, чтобы стать свидетелем поджога здания депо и большей части припасов. Неподалеку оттуда был обнаружен частично укрепленный противник, но его быстро заставили отступить. Его преследовали и настигли в сумерках, когда завязался ожесточенный бой, но темнота прикрыла его отступление. Утром Дэвис достиг Грейсвилла и обнаружил, что находится в тылу отряда Хукера. Генерал Говард наступал через Паркерс-Гэп дальше на восток и выделил колонну для разрушения железнодорожной связи между Брэггом и Лонгстритом. Этими действиями преследование противника завершилось.

Состояние генерала Бернсайда было весьма критическим, и генерал Грант счел его спасение более важным, чем преследование Брэгга. Поэтому он приказал генералу Шерману дать своим войскам однодневный отдых перед выступлением на снятие осады Ноксвилла. В дополнение к его собственным трем дивизиям генерал Грант передал ему корпуса Говарда и Грейнджера и дивизию Дэвиса из 14-го корпуса. Генералу Хукеру было приказано оставаться в Рингголде до 30 ноября, чтобы прикрывать движение генерала Шермана в сторону Ноксвилла и поддерживать видимость преследования.

Вероятно, у генерала Гранта в битве при Чаттануге было 60 000 человек, а у генерала Брэгга — 40 000. У первого было тринадцать дивизий, включая две отдельные бригады, а у второго — восемь дивизий. Потери генерала Брэгга убитыми и ранеными составили от 2500 до 3000 человек. Он потерял пленными 6142 человека, сорок два орудия, шестьдесят девять лафетов и 7000 единиц стрелкового оружия. Его материальные потери были огромны: часть имущества он уничтожил при бегстве, но большая его часть в невредимом состоянии досталась армии Союза. Совокупные потери армий Камберленда и Теннесси составили 753 человека убитыми, 4722 ранеными и 349 пропавшими без вести, что составило в общей сложности 5824 человека. Эти потери были невелики по сравнению с потерями в других сражениях аналогичного масштаба и очень малы с учетом того, что противник в основном сражался за укрепления.

Чаттануга была важнейшей позицией для обороны или наступления. Укрепленная по своим внешним рубежам горными цепями, после битвы при Чикамоге она была усилена траншеями, фортами, редутами и тяжелыми орудиями. Расположенная у слияния нескольких рек и расходящихся долин и будучи главным образом воротами в Джорджию, она представляла собой естественную базу для вторжения в штаты Галф с севера. Эта позиция долгое время была объективной целью Армии Камберленда, и в результате битвы, вобравшей в себя все элементы блестящего военного искусства, она перешла в ее владение, когда войска достигли вершины Мишшенери-Ридж. Исход сражения вызвал ошеломляющий сюрприз по всему Югу. Генерал Брэгг говорил, что хребет должен был удерживаться стрелковой цепью против штурмующей колонны, но никакая стрелковая цепь не смогла бы удержать Мишшенери-Ридж даже против части тех храбрых людей, которые бросились вверх по его крутому склону. Моральные силы были на стороне штурмующих колонн. Битва началась с великолепной атаки дивизии Вудса, захватившей Орчард-Ноб, а Лукаут-Маунтин была отвоевана у противника генералом Хукером таким образом, что изменила боевой дух каждой из армий. У штурмовавших Мишшенери-Ридж были причины отомстить за Чикамогу и превзойти Лукаут-Маунтин, и твердый и решительный порыв наступающей колонны на протяжении более чем мили заранее выразил непреодолимый характер атаки. Когда пятьдесят боевых знамен, составлявших передовую линию, приближались к гребню, солдаты Конфедерации знали, что они будут развеваться над их укреплениями или над теми, кто их нес, и многие из 20 000 последовавших за ними солдат падут. Бежавшие солдаты доказали свою храбрость на других полях сражений и, возможно, были менее виновны, чем их бесстрастный генерал, который не смог разглядеть определяющие условия битвы. Потеря более чем 20 процентов личного состава в двух центральных дивизиях в бою продолжительностью менее часа показывает, что противник не уступил свою позицию без борьбы. Возникла паника, но ее причиной был не просто страх, а ошеломляющее впечатление того, что сопротивление бесполезно.

Битва при Чикамоге состоялась 19 и 20 сентября 1863 года. После битвы при Чаттануге выяснилось, что многие погибшие солдаты Союза остались непогребенными на поле боя при Чикамоге, и 27 ноября бригада полковника Уильяма Гроуза из 4-го корпуса получила задание отправиться на это поле боя и похоронить павших. Полковник Гроуз обнаружил, что на левом фланге линии тела были присыпаны землей недостаточно, ближе к центру и правому флангу мало кто из наших погибших был вообще предан земле, а к западу от дороги от мельниц Ли и Гордона до Россвилла захоронений обеих сторон почти не производилось. Всю хорошую одежду с тел сорвали. Он похоронил 400 тел, которые более двух месяцев были добычей животных. У него не было времени осмотреть все поле боя.

Первое постоянное Национальное кладбище для солдат, созданное по военному приказу, было основано генералом Джорджем Х. Томасом близ Чаттануги. Во время битвы резервный отряд, выстроившийся в боевой порядок на холме близ расположения штаба генерала Томаса, обнажил свои прекрасные очертания и натолкнул на мысль использовать это место под Национальное кладбище. Этот холм расположен на равном расстоянии от Кэмерон-Хилл, которая круто поднимается от реки Теннесси там, где она поворачивает к Лукаут-Маунтин и Мишшенери-Ридж на востоке, и находится в центре между точкой атаки генерала Хукера на гору и точкой атаки генерала Шермана на северной вершине Мишшенери-Ридж. Во время войны он был известен как Буши-Кноб.

25 декабря 1863 года генерал Томас издал общий приказ, выдержку из которого мы приводим ниже:

(Общий приказ № 296)

"Приказано основать в этом месте Национальное кладбище в память о битве при Чаттануге, происходившей 23, 24, 25, 26 и 27 ноября, и чтобы обеспечить достойное место упокоения останков храбрых людей, павших на полях сражений тех дней, а также останков тех, кто впоследствии отдаст свои жизни в этом регионе, защищая свою страну от измены и мятежа".

Участком, выбранным для кладбища, является холм, расположенный за железной дорогой Уэстерн-энд-Атлантик в юго-восточном направлении от города. Территория резервации составляет 128 акров. Само кладбище включает весь холм площадью семьдесят пять с половиной акров, окруженный каменной стеной. Вершина холма возвышается на восемьдесят три фута над уровнем основания. После войны землю покрыли лесные деревья диаметром два фута и более. Число захороненных здесь солдат по апрель 1903 года составляло 13 364 человека, из них 8394 — известные, а 4970 — неизвестные. Погибшие в битве при Чикамоге (около 2000 человек) были перенесены на это кладбище вскоре после того, как армия Союза завладела полем боя. Из них 154 были опознаны, а остальные остались неизвестными. На каждой могиле установлен надгробный камень, на котором указаны имя, звание и штат (если они известны), а если неизвестны — только номер могилы. Было установлено немало частных надгробных камней, но единственными крупными памятниками являются памятник Огайо участникам рейда Эндрюса и памятник Четвертому армейскому корпусу. Памятник Эндрюсу состоит из нескольких блоков гранита, увенчанных бронзовым паровозом — необычной эмблемой мира среди стольких признаков войны; этот памятник увековечивает имена нескольких храбрых людей, которые отдали свои жизни за участие в весьма дерзком, хотя и неудачном рейде в тылу врага.

У входа на кладбище установлена красивая арка, воздвигнутая правительством. Территория была украшена и облагорожена деревьями, кустарниками и цветами и содержится в образцовом порядке смотрителем. Мало найдется городов, которые к такому богатству живописных и исторических достопримечательностей добавляли бы такое расположение посреди торговых путей, как Чаттануга, такие запасы угля, железа и леса, такую кипучую промышленность. Первый устав города был выдан 20 декабря 1839 года. Согласно второму уставу, принятому в ноябре 1851 года, город официально стал городом Чаттануга. Весной 1862 года город был оккупирован конфедератами. 21 августа 1863 года несколько снарядов с батареи Уайлдера на Стрингер-Ридж на северной стороне Теннесси залетели в город, а 19 сентября последние кавалеристы в сером выехали из него, вошли солдаты в синем, и над "Кратчфилд-Хаус" взвился звездный флаг. Согласно переписи 1860 года, население Чаттануги составляло 2545 человек. К концу Гражданской войны оно оказалось меньше этой цифры, но вскоре выросло за счет возвращения беженцев и притока новых граждан. Географическое положение привлекло новые железные дороги, в том числе "Алабама Грейт Саутерн", "Сентрал Джорджия", "Чаттануга Саутерн", "Синциннати Саутерн", дивизионы "Саутерн Рэйлвей" (Мемфисский, Ноксвиллский и Атлантский), "Нэшвилл, Чаттануга и Сент-Луис" и "Уэстерн-энд-Атлантик". Река Теннесси судоходна от Ноксвилла до ее слияния с Огайо у Падьюки в Западном Кентукки. Население в 1905 году с учетом пригородов оценивалось от 64 000 до 70 000 человек. В городе имеется шесть библиотек, причем Публичная библиотека располагается в здании Карнеги. В нем работают две больницы и пять приютов для нуждающихся. В нем насчитывается 111 церковных организаций, семь банковских учреждений и 258 заводов и фабрик, на которых в 1904 году работало 10 487 человек.

В Национальном военном парке Чикамога и Чаттануга несколькими штатами Севера и Юга были воздвигнуты многочисленные величественные и красивые памятники в честь павших солдат. Парк занимает 6965 акров, главным образом в районе Чикамога, а также на Орчард-Ноб, в различных точках Мишшенери-Ридж, на поле боя на склоне Лукаут-Маунтин, в парке Пойнт-Парк на вершине, в долине Лукаут и в Рингголде, штат Джорджия. Здесь находится один из лучших кавалерийских постов в Соединенных Штатах: Форт-Оглторп. Протяженность благоустроенных дорог в Парке составляет восемьдесят миль. На поле боя при Чикамоге установлены 170 памятников, воздвигнутых различными штатами, и 323 указателя, а в Национальном парке за пределами этого поля боя — 51 памятник и 113 указателей, среди них семь памятников от штата Нью-Йорк. Помимо этого, установлено множество снарядных и мраморных памятников, воздвигнутых воинскими частями и частными лицами. Кроме того, смонтированы пятьдесят пять батарей Союза со 135 орудиями и шестьдесят батарей Конфедерации со 141 орудием, некоторые из них за пределами Парка. Все батареи Конфедерации, которые были обращены лицом к штурмующим Мишшенери-Ридж, снова находятся на своих позициях.