«Костер и поле боя: Кампании и конфликты Великой Гражданской войны»

Силы Поупа были значительно потрепаны и рассредоточены, но той же ночью он собрал их воедино, переформировал свои линии и приготовился возобновить атаку на следующий день. Ли в то же время несколько отвел назад свое левое крыло, продвинул вперед и укрепил правое и приготовился перейти в наступление. Каждая из сторон намеревалась атаковать левый фланг противника.

Когда на следующий день (30 августа) Поуп выступил, чтобы ударить по левому флангу Ли, и обнаружил его отведенным, он вообразил, что противник отступает, и немедленно приказал Макдауэллу преследовать его и «энергично теснить противника весь день». Корпус Портера — авангард сил Макдауэлла — едва начав это движение, столкнулся с противником на сильной позиции и подвергся мощному артиллерийскому обстрелу. Затем на юге было замечено облако пыли, и стало очевидно, что Ли перебрасывает силы во фланг. Макдауэлл направил Рейнольдса встретить и сдержать их. Затем Портер попытался выполнить приказы. Он наступал на правый фланг Джексона в непрерывных атаках, но каждый раз встречал отпор огня, наносившего ему кровавые потери. Более того, Лонгстрит нашел возвышенность, господствовавую над частью его линии, оперативно воспользовался ею, разместив там батарею, и открыл фланкирующий огонь. Ничто не могло выдержать этого, и через несколько минут корпус Портера отступил побежденным. Вся линия конфедератов продвинулась вперед, и была предпринята попытка путем дальнейшего расширения правого фланга отрезать пути отступления; однако ключевые точки твердо удерживались бригадой Уоррена и бригадами Мида и Сеймура, и армия была организованно выведена с поля боя, откуда год назад она отступила столь стремительно. После наступления темноты она пересекла каменный мост через Булл-Ран и расположилась лагерем на высотах вокруг Сентрвилла.

Здесь к Поупу присоединились корпуса Самнера и Франклина, и вся армия отступила еще дальше, заняв позиции вокруг Фэрфакс-Корт-Хаус и Джермантауна. Ли тем временем приказал Джексону совершить очередной фланговый марш, к которым тот так привык, с целью ударить по правому флангу Поупа и, возможно, прервать его связь с Вашингтоном. Это было вечером 1 сентября, когда он нанес мощный удар по флангу Поупа. Он встретил упорное сопротивление и в конце концов был отброшен войсками Хукера и Рино, а также частью сил Макдауэлла и Керни. Генерал Стивенс из корпуса Рино погиб, и его люди, израсходовав боеприпасы, отступили. Генерал Керни направил бригаду Бирни в образовавшийся прорыв и подтянул батарею. Затем он выехал вперед для разведки, внезапно столкнулся с отрядом конфедератов и при попытке ускакать был застрелен. Керни был одним из самых опытных и эффективных солдат на службе. Он потерял руку в мексиканской войне, находился с Наполеоном III при Сольферино и Мадженте и только что прошел кампанию на Полуострове с Макклелланом.

MILL AND HOTEL AT SUDLEY SPRINGS.

MAP OF SECOND BATTLE OF BULL RUN, SHOWING IMPORTANT POSITIONS OCCUPIED FROM AUGUST 27th TO SEPTEMBER 1st.

Ли больше не предпринимал попыток атаковать армию Поупа, и 2 сентября по приказанию Хэллека она была отведена к вашингтонским укреплениям, где влилась в Потомацкую армию. В этой кампании численность задействованных с обеих сторон сил и соответствующие потери являются предметом споров, и истинная правда никогда не будет известна. Ли утверждал, что захватил девять тысяч пленных и тридцать орудий, и вполне вероятно, что общие потери Поупа составили не менее пятнадцати тысяч человек. Поуп утверждал, что выиграл бы битву при Гроветоне и провел успешную кампанию, если бы генерал Портер подчинился его приказам. Портер за это предполагаемое неповиновение в январе 1863 года предстал перед военным трибуналом, был осужден и уволен со службы, а также навсегда лишен права занимать любую доверительную или доходную должность при правительстве Соединенных Штатов. Тысячи страниц были исписаны и изданы, чтобы доказать или опровергнуть его невиновность, и эти свидетельства пересматривались снова и снова. В конце концов было установлено, что он не нарушал ни одного приказа, который был способен выполнить, и что он был невиновен — за исключением, пожалуй, проявления духа личной неприязни к генералу Поупу, который тогда был его вышестоящим офицером. Законопроект об освобождении его от наказания был принят сорок шестым Конгрессом, но отклонен вето президента Артура. По сути такой же законопроект был принят в 1886 году и подписан президентом Кливлендом. Он восстановил его в должности полковника регулярной армии и уволил в отставку в этом звании, но без какой-либо компенсации за прошедшие годы.

SECOND BATTLE OF BULL RUN.

(From a war-time sketch.) [left panel]

SECOND BATTLE OF BULL RUN.

(From a war-time sketch.) [right panel]

Генерал Грант, пересматривая это дело в 1882 году, пришел к выводу о невиновности Портера и изложил свои аргументы в журнальной статье, выразительно отметив, что «если он был виновен, то назначенное наказание не соответствовало совершенному преступлению». Однако некоторые другие военные авторитеты до сих пор считают его приговор справедливым. Грант, судя по всему, проясняет этот вопрос совершенно отчетливо, чертя две простые схемы. Это, говорит он, то, каковой Поуп представлял себе дислокацию армий, когда приказывал Портеру атаковать:

Но вот какова ситуация была на самом деле:

Маневры этой кампании были более сложными, чем любые другие за всю войну, и она, судя по всему, велась с меньшим четким планом и единой целью с обеих сторон. Маловероятно, что ее достоинства, если таковые имелись, когда-либо получат удовлетворительное общее признание. Со стороны армии Поупа, по его ли вине или нет, это был катастрофический провал. Со стороны армии Ли, хотя она и привела к тактическим успехам, она не создала серьезной угрозы безопасности Вашингтона и привела его к первой крупной неудаче в попытке вторжения на Север. Справедливости ради стоит привести последние слова генерала Поупа на этот счет, которые мы цитируем из его статьи в издании «Сражения и лидеры Гражданской войны»: «Ни в один момент я не мог надеяться выиграть успешное сражения с превосходящими силами противника, противостоявшими мне и способными в любой момент обойти с фланга и сокрушить мою малую армию. Лишь благодаря постоянному движению, непрекращающейся бдительности и рискованным стычкам и сражениям войска под моим командованием были спасены от уничтожения, а продвижение противника было затруднено и замедлено до тех пор, пока армия генерала Макклеллана наконец не сосредоточилась для защиты Вашингтона. Я действительно надеялся, что в ходе этих операций противник совершит какую-либо опрометчивость или оставит брешь, воспользовавшись которой я смогу добиться хотя бы частичного успеха. Эта возможность представилась в связи с наступлением Джексона на Манассас-Джанкшен; но хотя, на мой взгляд, были приняты наилучшие из возможных диспозиций, цель была сорвана причинами, которые невозможно было предвидеть и которые, возможно, до сих пор не до конца известны стране».

RUINS OF THE STONE BRIDGE ON THE WARRENTON TURNPIKE.

(From a War Department photograph.)

От капитана Генри Н. Блейка из Одиннадцатого Массачусетского полка мы узнаем об этих интересных эпизодах кампании:

"Matches were very scarce upon this campaign, and a private who intended to light one gave public notice to the crowd, who surrounded him with slips of paper and pipes in their hands. Some soldiers were in a destitute condition, and suffered from blistered feet, as they had no shoes, and others required a pair of pants or a blouse; but all gladly pursued Jackson, and his capture was considered a certain event. The column cheered General Pope when he rode along, accompanied by a vast body-guard, and he responded: 'I am glad to see you in such good spirits to-day.' ... The stream was forded, and the graves and bones of the dead, the rusty fragments of iron, and the weather-beaten débris of that contest reminded the men that they were again in the midst of the familiar scenes of the first battle of Bull Run. The cannonading was brisk at intervals during the day. Large tracts of the field were black and smoking from the effect of the burning grass which the shells ignited, and a small force was occasionally engaged upon the right, but there was no general conflict. The brigade took the position assigned to it, upon a slope of a hill, to support a battery which was attached to Sigel's corps, and no infantry was visible in any direction, although the land was open and objects within the distance of half a mile were readily seen. There was no firing, with the exception of the time when the troops debouched from the road in the morning, and the soldiers rested until four P.M. At this moment the enemy opened with solid shot upon the battery, which did not discharge one piece in response. The drivers mounted their horses; all rushed pell-mell through the ranks of the fearless and enraged support, and did not halt within the range of the artillery from which they had so cowardly fled. A member of the staff, dressed like an officer of the day, immediately arrived and gave a verbal order to the brigade commander, after which the regiments were formed and marched, unmindful of the cannon-balls, toward the right of the line, and halted in the border of a thick forest in which many skirmishes had taken place. 'What does the general want me to do now?' General Grover asked the aide who again rode up to the brigade. 'Go into the woods and charge,' was the answer. 'Where is my support?' the commander wisely inquired, for there were no troops near the position. 'It is coming.' After waiting fifteen minutes for this body to appear, the officer returned and said that 'the general was much displeased' because the charge had not been made, and the order was at once issued: 'Fix bayonets.' Each man was inspired by these magical words; great enthusiasm arose when this command was 'passed' from company to company, and the soldiers, led by their brave general, advanced upon a hidden foe through tangled woods which constantly interfered with the formation of the ranks. 'Colonel, do you know what we are going to charge on?' a private inquired. 'Yes; a good dinner.' The rebel skirmishers were driven in upon their reserve behind the bank of an unfinished railroad, and detachments from five brigades were massed in three lines, under the command of Ewell, to resist the onset of the inferior force that menaced them. The awful volleys did not impede the storming party that pressed on over the bodies of the dead and dying; while the thousands of bullets which flew through the air seemed to create a breeze that made the leaves upon the trees rustle, and a shower of small boughs and twigs fell upon the ground. The balls penetrated the barrels and shattered the stocks of many muskets; but the soldiers who carried them picked up those that had been dropped upon the ground by helpless comrades, and allowed no slight accident of this character to interrupt them in the noble work. The railroad bank was gained, and the column with cheers passed over it, and advanced over the groups of the slain and mangled rebels who had rolled down the declivity when they lost their strength. The second line was broken; both were scattered through the woods, and victory appeared to be certain until the last support, that had rested upon their breasts on the ground, suddenly rose up and delivered a destructive volley which forced the brigade, that had already lost more than one-third of its number in killed and wounded, to retreat. Ewell, suffering from his shattered knee, was borne to the rear in a blanket, and his leg was amputated. The horse of General Grover was shot upon the railroad bank while he was encouraging the men to go forward, and he had barely time to dismount before the animal, mad with pain, dashed into the ranks of the enemy. The woods always concealed the movements of the troops, and at one point a portion of the foe fell back while the others remained. The forces sometimes met face to face, and the bayonet and sword—weapons that do not pierce soldiers in nine-tenths of the battles that are fought—were used with deadly effect in several instances. A corporal exclaimed in the din of this combat, 'Dish ish no place for de mens,' and fled to the rear with the speed of the mythical Flying Dutchman. In one company of the regiment a son was killed by the side of his father, who continued to perform his duty with the firmness of a stoic, and remarked to his amazed comrades, in a tone which showed how a strong patriotic ardor can triumph over the deepest emotion of affection: 'I had rather see him shot dead as he was than see him run away.' ... The victors rallied the fugitives after this repulse, and their superior force enabled them to assault in front and upon both flanks the line which had been contracted by the severe losses in the charge, and the brigade fell back to the first position under a fire of grape and canister which was added to the musketry. The regimental flag was torn from the staff by unfriendly limbs in passing through the forest, and the eagle that surmounted it was cut off in the contest. The commander of the color-company saved these precious emblems, and earnestly shouted, when the lines were re-formed: 'Eleventh, rally round the pole!' which was then, if possible, more honored than when it was bedecked in folds of bunting. General Grover, who displayed the gallantry throughout this action that he had exhibited upon the peninsula, waved his hat upon the point of his sword to animate his brigade and prepare for a renewal of the fight. Many were scarcely able to speak on account of hoarseness caused by intense cheering, and some officers blistered the palms of their hands by waving swords when they charged with their commands."

GATHERING UP DÉBRIS OF POPE'S RETREAT AFTER THE SECOND BATTLE OF BULL RUN.

(From a War Department photograph.)

GENERAL HANCOCK AND FRIENDS.

(From a war-time photograph.)

HARPER'S FERRY IN POSSESSION OF THE CONFEDERATE FORCES.

ГЛАВА XV.

ЭНТИТЕМСКАЯ КАМПАНИЯ.

CONFEDERATE ADVANCE INTO MARYLAND—THE ARMY OF THE POTOMAC SENT AGAINST THEM—LEE'S PLANS LEARNED FROM A LOST DESPATCH—CAPTURE OF HARPER'S FERRY—BATTLE OF SOUTH MOUNTAIN—BATTLE OF ANTIETAM—TERRIFIC FIGHTING AT THE DUNKERS' CHURCH AND THE SUNKEN ROAD—PORTER'S INACTION—FIGHTING AT THE BRIDGE—GENERAL CONDUCT OF THE BATTLE—THE RESULTS.

После своего успеха во второй битве при Манассасе и отхода армии Поупа к вашингтонским укреплениям (2 сентября 1862 г.) генерал Ли со всей своей армией двинулся на север, в Мэриленд. Его авангард прибыл во Фредерик-Сити 8-го числа, и из своего лагеря близ этого места он обратился с прокламацией к жителям Мэриленда, в которой перечислил обиды, перенесенные ими от Национального правительства, и заявил им: «Жители Юга долгое время желали помочь вам сбросить это чужеземное иго, чтобы позволить вам вновь наслаждаться неотъемлемыми правами свободных людей и восстановить независимость и суверенитет вашего штата». В то же время он открыл вербовочные пункты и назначил военного коменданта Фредерика. Читателю классической литературы это, пожалуй, напомнит мудрый совет, который Демосфен дал афинянам, когда советовал им не просить помощи у фиванцев против Филиппа Македонского, а добиться союза, предложив им помощь против него. Однако конфедератский вождь был горько разочарован эффектом своей прокламации и своего присутствия. Когда его армия маршировала в штат под песню «Мой Мэриленд», их встретили закрытыми дверями, опущенными жалюзи и гробовой тишиной. Во Фредерике все торговые точки были закрыты. Жители Мэриленда не стекались к его вербовочным пунктам в количестве больше двух-трех сотен, в то время как с другой стороны он потерял во много раз больше из-за отбившихся от рук одиночек, как он сам заявляет в своем докладе. Назывались несколько причин неудачи людей в отклике на его призыв, в каждой из которых, вероятно, есть доля правды. Одна из них заключалась в том, что жителям Мэриленда всегда было достаточно легко отправиться в армии Конфедерации, и те из них, кто хотел записаться туда добровольцем, уже сделали это. Другая — и, пожалуй, главная — заключалась в том, что Мэриленд в значительной степени сохранял верность Униону, особенно в западных округах; и он поставил в его армии много отличных солдат — почти пятьдесят тысяч. Третья причина заключалась в том, что внешний вид южных ветеранов никак не располагал к тому, чтобы завлекать мужчин или вызывать энтузиазм у женщин. Генерал конфедератов Джонс говорит: «Армия еще никогда не была столь грязной, рваной и плохо обеспеченной, как в этом походе». Генерал Ли особенно жаловался на нехватку у них обуви. Трудно понять, почему армия, заявлявшая о захвате столь огромных запасов в конце августа, оказалась в столь бедственном положении в начале сентября.

AWAITING THE CHARGE.

2 сентября Президент отправился к генералу Макклеллану домой в Вашингтон, попросил его снова принять командование Потомацкой армией, в которую теперь влилась армия Поупа, и устно уполномочил его сделать это немедленно. Первым, чего потребовал Макклеллан, был вывод сил Майлза — одиннадцати тысяч человек — из Харперс-Ферри (где, по его словам, они были бесполезны и беспомощны) и присоединение их к его собственным силам. Все авторитеты сходятся во мнении, что в этом он был явно и бесспорно прав, ибо Харперс-Ферри не имел никакой стратегической ценности; но вмешалась вредительская рука Хэллека, и Майлзу было приказано удерживать этот пункт. Главной причиной Хэллека, судя по всему, было нежелание оставлять место, в которое было вложено столько средств. Майлз, достойный подчиненный для такого начальника, истолковал приказы Хэллека с абсолютной буквательностью и остался в городе вместо того, чтобы удерживать его, расположив свои силы на высотах, которые над ним господствуют.

Как только стало известно, что Ли находится в Мэриленде, Макклеллан привел свою армию в движение на север, чтобы прикрыть Вашингтон и Балтимор и найти возможность для решительного сражения. Он прибыл со своим авангардом во Фредерик 12-го числа и встретил прием, резко контрастирующий с тем, который был оказан армии, покинувшей город двумя днями ранее. Почти на каждом доме развевался национальный флаг, улицы были запружены народом, все торговые заведения были открыты, и каждый приветствовал Парней в Синем.

Но этот лестный прием не был главной удачей, выпавшей на долю союзной армии во Фредерике. По прибытии в город генерал Макклеллан завладел копией приказа генерала Ли, датированного тремя днями ранее, в котором была расписана вся кампания. Согласно этому приказу, Джексону предписывалось маршировать через Шарпсбург, пересечь Потомак, захватить силы в Мартинсбурге и оказать содействие в захвате сил в Харперс-Ферри; Лонгстриту предписывалось остановиться в Бунсборо с обозами; Маклаусу — следовать к Харперс-Ферри, овладеть господствующими над ним высотами и как можно быстрее захватить находившиеся там силы; Уокеру — блокировать это место с другой стороны и помогать Маклаусу; дивизия Д. Х. Хилла должна была составить арьергард. Все силы должны были вновь соединиться в Бунсборо или Хейгерстауне. Генерал Ли принял как должное, что Мартинсбург и Харперс-Ферри будут эвакуированы при его приближении (как им и следовало поступить); и когда он обнаружил, что этого не произошло, он изменил или приостановил первоначальный план настолько, чтобы отправить назад значительную часть своей армии для захвата этих пунктов и не оставлять враждебные силы у себя в тылу.

При приближении корпуса Джексона генерал Уайт эвакуировал Мартинсбург и со своим двухтысячным гарнизоном присоединился к Майлзу в Харперс-Ферри. Этот город, расположенный в развилке рек Потомак и Шенандоа, может подвергаться обстрелу с величайшей легкостью с высот на противоположных берегах этих потоков. Майлз, вместо того чтобы занять высоты всеми своими людьми, отправил слабый отряд на высоты с северной стороны Потомака и глупо остался в ловушке с остальными. Маклаус направил крупные силы штурмовать гору в точке на три-четыре мили севернее, откуда они прошли по гребню через леса и атаковали три или четыре полка, размещенные там Майлзом. Эти силы были быстро обращены в бегство, в то время как Джексон приближался к городу с другой стороны, и начавшийся на следующий день обстрел принудил к капитуляции как раз тогда, когда Джексон собирался пойти на штурм. Генерал Майлз получил смертельное ранение от одного из последних выстрелов. Около одиннадцати тысяч человек попали в капитуляцию, вместе с семьюдесятью тремя орудиями и значительным количеством лагерного имущества. Отряд из двух тысяч кавалеристов под командованием полковника Дэвиса находился при Майлзе, но сбежал накануне ночью, пересек Потомак и к утру достиг Гринкасла, штат Пенсильвания. По дороге они захватили боевой обоз Лонгстрита из пятидесяти повозок. Джексон, оставив организацию капитуляции на усмотрение А. П. Хилла, поспешил с большей частью своих сил на соединение с Ли и прибыл в Шарпсбург утром 16-го числа.

THE TWENTY-SECOND NEW YORK NEAR HARPER'S FERRY.

BREVET BRIGADIER-GENERAL J. C. KELTON.

(Adjutant-General to General Halleck.)

Горная цепь, известная как Саут-Маунтин, которая является продолжением Блу-Риджа к северу от Потомака, имеет высоту около тысячи футов. Два главных прохода — Тёрнерс и Крамптонс — имеют высоту около четырехсот футов каждый, а холмы возвышаются над ними на шестьсот футов.

Узнав о планах командующего конфедератами, Макклеллан привел свою армию в движение, чтобы сорвать их. Он приказал корпусу Франклина пройти через Крамптонс-Гэп и спешить на помощь для освобождения Харперс-Ферри; корпуса Рино и Хукера под командованием Бернсайда он направил к Тёрнерс-Гэп. Движение было быстрым для Макклеллана, но недостаточно быстрым для сложившейся ситуации. Он мог бы пройти через проходы 13-го числа при небольшом сопротивлении или вовсе без него, и тогда его армия оказалась бы между разделенными силами Ли, что не преминуло бы привести к их разгрому с тяжелыми и, возможно, окончательными последствиями. Но он прибыл к перевалам лишь утром 14-го числа; к тому времени Ли узнал о его маневре и отозвал Хилла и Лонгстрита из Бунсборо и из-за его пределов для защиты Тёрнерс-Гэп, а также приказал Маклаусу присмотреть за Крамптонс-Гэп.

Тёрнерс-Гэп фланкировался двумя старыми дорогами, пересекавшими гору в миле к северу и югу от него; и используя их, карабкаясь с камня на камень, национальные войска медленно пробивались к гребням, встречая на каждом шагу противодействие стрелков-конфедератов, засевших за деревьями и уступами. Рино атаковал южный гребень, а Хукер — северный, в то время как бригада Гиббона постепенно продвигалась по шоссе в сам проход. Рино противостояла бригада конфедератов Гарланда, и оба эти командира погибли. Весь день шли упорные и кровопролитные бои, в ходе которых союзные силы медленно, но неуклонно отвоевывали пространство, и к наступлению темноты поле боя было выиграно. Конфедераты отошли ночью, а утром победоносные колонны прошли на западную сторону горы. Эта битва обошлась Макклеллану в полторы тысячи человек убитыми и ранеными. Среди раненых был подполковник, командовавший Двадцать третьим Огайоским полком, — Ретерфорд Б. Хейс, будущий президент, — получивший пулевое ранение в руку. Потери конфедератов убитыми и ранеными составили около полутора тысяч человек, кроме того, полторы тысячи попали в плен. Бой у Крамптонс-Гэп (для защиты которого Маклаус отправил назад часть своих сил из Харперс-Ферри) был весьма похож на бой у Тёрнерс-Гэп и имел схожий результат. Франклин достиг гребней после трехчасового боя, потеряв пятьсот тридцать два человека, нанеся аналогичные потери противнику и захватив четырехусот пленных, одно орудие и три боевых знамени. Эти два сражения (состоявшиеся 14 сентября 1862 г.) обычно называют битвой при Саут-Маунтин, но иногда именуют битвой при Бунсборо. Поскольку в ней противник был отброшен, позиции удержаны, а перевалы использованы, это была победа, и блестящая, для Макклеллана. Но поскольку Ли, задержав продвижение своего противника на целый день, тем самым выиграл время для сбора собственных рассредоточенных сил, стратегически это была победа — пусть и дорого доставшаяся — для него самого. Но с другой стороны, можно утверждать, что если бы Ли мог сохранить те четыре тысячи отборных солдат, которых Макклеллан лишил его при Саут-Маунтин, ему было бы проще в схватке при Энтитеме тремя днями позже.

Когда Ли отвел свое левое крыло из Тёрнерс-Гэп, он отошел за Энтитем и занял позицию на возвышенности между этой рекой и селением Шарпсбург. Его правое крыло под командованием Маклауса, задержав Франклина до сдачи Харперс-Ферри, переправилось через Потомак в том месте, перешло его обратно у Шепердстауна и оперативно заняло позицию. Теперь армия Ли была собрана воедино и прочно закреплена на позициях. Но она настолько сократилась из-за потерь в боях и отставания отставших, что насчитывала едва ли более сорок тысяч боеспособных воинов. Влияние на саму армию вторжения в богатую страну с войсками, столь скудно обеспеченными, вероятно, не предвиделось. Ли горько жаловался, что его армия «разорена отставанием людей», а генерал Хилл писал в своем докладе: «Если бы все наши отставшие подошли, армия Макклеллана была бы полностью раздавлена или уничтожена. Тысячи вороватых трусов держались вдали из чистой трусости». Генерал Хилл в своем гневе, вероятно, преувеличивает этот эффект; ибо у Макклеллана было несколько более семидесяти тысяч человек, и хотя он использовал лишь немногим более половины из них в своих атаках, нет никаких оснований полагать, что он не задействовал бы их всех при обороне. Те же люди, что действительно были у Ли, являлись исключительно теми, кто смог выдержать тяжелый марш и противостоять искушению отстать, и следовательно, представляли собой цвет его армии; и теперь они ожидали на выбранной позиции битвы, которая, как они знали, станет решающей для кампании, если не для всей войны.

Местность, занимаемая армией конфедератов, у которой одно крыло упиралось в Потомак, а другое — в Энтитем, протекавший спереди, была выгодной. Через ручей вели четыре каменных моста и брод, и все мосты, кроме самого северного, прочно охранялись. Земля была занята лугами, кукурузными полями и участками леса, сильно пересеченными выступающими скалистыми грядами. Макклеллан лишь провел рекогносцировку позиции 15-го числа. 16-го числа он разработал свой план атаки, который заключался просто в том, чтобы перебросить правое крыло через Энтитем по верхнему и неохраняемому мосту, атаковать левый фланг конфедератов, а когда это в достаточной мере привлечет внимание противника и перетянет его силы на тот фланг, форсировать мосты и переправиться левым и центральным крылом. По сути, это был едва ли не единственный осуществимый план. Весь день продолжалась артиллерийская дуэль, в которой, как отмечает генерал Хилл, батареи конфедератов оказались не ровня своим противникам. Было уже поздно пополудни, когда корпус Хукера пересек верхний мост, продвинулся через леса и ударил по левому флангу, который удерживался двумя бригадами людей Худа. Едва успела завязаться перестрелка, как наступила темнота, и линии замерли на ночь там, где находились. Если Ли и мог испытывать какие-то сомнения раньше, то теперь ему стало предельно ясно, каков будет характер столкновения, и у него была вся ночь на подготовку диспозиций. Единственное изменение, которое он счел необходимым сделать, заключалось в том, чтобы поставить свежие войска Джексона на позицию на своем левом фланге. Перед рассветом Макклеллан переправил корпус Мэнсфилда через Энтитем на соединение с Хукером и привел корпус Самнера в готовность следовать в ранний час. Между тем подошли все силы Ли, кроме двух тысяч человек. Таким образом, 17 сентября забрезжило в том тихом уголке мира, когда все было готово к великой борьбе, в которой не могло быть сюрпризов и которая должна была свестись едва ли к чему-то большему, чем раны за раны и смерть за смерть.

В окрестностях маленькой церкви Данкер дорога, идущая на север от Шарпсбурга к Хейгерстауну, с обеих сторон обрамлялась лесом, и в этих лесах с восходом солнца завязался бой, когда Хукер атаковал Джексона. Час шел ожесточенный бой, в ходе которого линии Джексона не только сильно теснились Хукером с фронта, но в конце концов подверглись фланкирующему обстрелу с батарей на восточном берегу Энтитема. Это сломило их и отбросило назад; но когда Хукер попытался продвинуть свои линии достаточно далеко, чтобы удержать дорогу и захватить лес к западу от нее, он в свою очередь столкнулся со свежими массами войск и мощным артиллерийским огнем и был остановлен. Корпус Мэнсфилда выдвигался ему на поддержку, когда его командующий получил смертельное ранение. Тем не менее он продолжил движение, занял позицию в лесу к западу от дороги и удержал ее, хотя и ценой тяжелых потерь. В этот момент генерал Хукер был тяжело ранен и вынесен с поля боя, в то время как Самнер переправился через реку и подошел со своим корпусом. Его люди без особого труда отбросили разбитые дивизии противника и заняли пространство вокруг церкви. Вся его линия продвигалась к очевидной победе, когда из правого крыла конфедератов были переброшены две свежие дивизии, которые немедленно вклинились в широкий разрыв в линии Самнера. Седжвик, чья дивизия составляла правый фланг линии, таким образом оказался обойден с левого фланга и был легко отброшен из леса, через прогалину и в восточный лес, после чего конфедераты отошли на собственные позиции. Бои такого рода продолжались все утро, причем одним из эпизодов стала гонка между Пятым Нью-Гэмпширским полком и отрядом конфедератов за командную высоту: они двигались параллельными колоннами и стреляли друг в друга на ходу. Нью-Гэмпширцы добрались туда первыми и при поддержке Восемьдесят первого Пенсильванского полка обрушили с этой возвышенности разрушительный огонь на ряды полка, который они опередили. Бои вокруг церкви Данкер были настолько яростными, и на этом участке было сосредоточено столько артиллерийского огня, что когда годы спустя лес был вырублен, а бревна отправлены на лесопилку, пилы оказались полностью разорваны в клочья металлом, который проник в древесину и врос в нее.

На небольшом расстоянии к югу и востоку от церкви Данкер проходила слегка утопленная в землю дорога, которая в одной точке пересекала линию конфедератов, а в других местах шла параллельно ей на определенном расстоянии. В этой ложбине была размещена сильная группировка конфедератов, и при приближении национальных войск здесь развернулась разрушительная работа с обеих сторон; однако основные потери здесь понесли конфедераты, поскольку несколько батарей на возвышенности к востоку от Энтитема фланкировали участки дороги. Эта утопленная дорога, которую отныне стали называть «Кровавой аллеей» (Bloody Lane), внесла некоторую путаницу во многие описания сражения, что объясняется тем фактом, что она не является прямой дорогой, а состоит из нескольких частей, идущих под разными углами.

Пока эта великая борьба разворачивалась на правом крыле Макклеллана, его центр и левое крыло под командованием Портера и Бернсайда не предпринимали никаких маневров для помощи. Бездействие Портера объясняется тем фактом, что его войска удерживались в качестве резервов, которые Макклеллан отказывался направлять вперед даже тогда, когда участки его линии настоятельнее всего требовали помощи. Он и Портер сходились в приверженности идее о том, что резервы ни при каких обстоятельствах нельзя бросать вперед для участия в реальном бою. Такое поведение резко контрастировало с действиями командующего конфедератами, у которого в этом сражении вообще не было резервов.

THE CHARGE ACROSS THE BURNSIDE BRIDGE.

В полдень из Крамптонс-Гэп прибыл Франклин и был отправлен на помощь Хукеру и Самнеру, прибыв как раз вовремя, чтобы остановить новое наступление сил, переброшенных с правого крыла конфедератов.

В семь часов утра Бернсайду было приказано подготовить свой корпус к захвату моста перед его фронтом, переправе через реку и атаке правого фланга конфедератов, каковой приказ он незамедлительно исполнил. Часом позже приказ об этом маневре был отдан Макклелланом, но до Бернсайда он дошел лишь к девяти часам. Стоявшая перед ним задача оказалась сложнее, чем представлял себе его командующий или чем можно было заключить из большинства описаний боя. Мост каменный, трехпролетный, с низкими каменными парапетами и не очень широкий. На восточном берегу реки, где находился корпус Бернсайда, земля сравнительно низкая. Дорога, пересекающая мост, при выходе на западный берег должна сразу повернуть под прямым углом и идти почти параллельно реке, поскольку земля там высокая и нависает над ней. Само собой разумеется, мост простреливался орудиями конфедератов, выгодно расположенными на высотах. Проблема, стоявшая перед Бернсайдером, была поэтому чрезвычайно сложной, а достижение ожидавшегося от него результата — в любом случае неизбежно дорогостоящим. Задача первой переправы через мост выпала на долю бригады Крука, которая продвинулась вперед, сбилась с пути и вышла к реке на некотором удалении выше моста, где сразу же оказалась под сильным огнем. Затем Второй Мэрилендский и Шестой Нью-Гэмпширский полки получили приказ атаковать беглым шагом и захватить мост. Но огонь, прочесывавший его, оказался сильнее, чем они могли вынести, и они были вынуждены отступить безрезультатно. Затем была предпринята еще одна попытка новой штурмовой группой в составе Пятьдесят первого Нью-Йоркского и Пятьдесят первого Пенсильванского полков под предводительством полковника Роберта Б. Поттера и полковника Джона Ф. Хартранфта. К этому моменту две тяжелые пушки были установлены на позиции, откуда могли вести огонь по конфедератам, защищавшим мост, и под прикрытием этой защиты и помощи два только что названных полка преуспели в переправе через него и изгнании непосредственных сил противника, после чего за ними немедленно последовали дивизия Стерджиса и бригада Крука. Боестолкновение у моста обошлось Бернсайду примерно в пятьсот человек. Пятьдесят первый Нью-Йоркский потерял восемьдесят семь, а Пятьдесят первый Пенсильванский — сто двадцать. В то же время другие войска переправились вброд ниже моста, который пришлось искать, но который в конце концов был найден. Эти операции заняли четыре часа, завершившись около часу дня. Если бы их удалось выполнить за час или два, это неминуемо привело бы к уничтожению или пленению армии Ли. Но к тому времени, когда Бернсайд переправился через реку, захватил батарею и занял высоты, возвышающиеся над Шарпсбургом, бои на правом крыле Макклеллана уже завершились. Это позволило Ли высвободить силы для укрепления своего оказавшегося под угрозой правого фланга путем переброски войск по короткой внутренней линии со своего левого крыла, что он незамедлительно и сделал. В то же время последняя дивизия его сил (А. П. Хилла) численностью в две тысячи человек прибыла из Харперс-Ферри; и эти свежие люди вместе с переброшенными с левого фланга перешли в наступление, выбили Бернсайд с гребня и отбили батарею.

На этом битва завершилась; не потому, что день подошел к концу или был достигнут какой-то очевидный успех, а потому, что обе стороны понесли столь тяжелый урон, что ни у одной не было желания возобновлять бой. Каждый солдат сил Ли был активно задействован, но не более двух третей сил Макклеллана. Причина, по которой армия конфедератов не была уничтожена или захвачена, должна быть очевидна любому разумному читаю. Дело было вовсе не в том, что Ли, чья армия три дня была разделена в присутствии противника, не навлекал на себя уничтожение; и не в том, что семьдесят тысяч человек, действовавших согласованно, не могли сокрушить сорок тысяч даже в их объединенном составе. Дело было не в нехватке мужества, людей, оружия, возможностей или светлого времени суток. Просто атака велась по частям, а не массированными ударами по обоим флангам одновременно; так что в любой точке реального контакта Ли почти всегда был способен выставить столь же мощные силы, какие нападали на него. В письме, написанном генералу Франклину накануне битвы при Саут-Маунтин, генерал Макклеллан, получив к тому моменту утерянную депешу, которая раскрывала планы и положение Ли, с большим детальным описанием изложил свои намерения на ближайшие дни и подытожил сказанное словами: «Моя общая идея состоит в том, чтобы рассечь противника надвое и разбить его по частям». Никакой план не мог быть лучше или научнее; но, как ни странно, когда дело дошло до реального сражения, поведение генерала Макклеллана оказалось прямо противоположным. Посредством ненужных и необъяснимых задержек он сначала дал противнику время сконцентрировать свои силы, а затем проводил атаки по частям, так что противник мог сражаться с ним поодиночке.

Каковы бы ни были случаи отставания на марше, никто из командиров не жаловался на какое-либо замешательство после того, как завязался бой. Они видели ветеранов, занимавших, оставлявших и вновь отвоевывавших землю, которая была пропитана кровью и усеяна мертвецами; и они видели зеленые полки, уходившие «в свои могилы как в постель». После боев на полуострове национальная администрация обратилась с призывом о новых войсках, который был встречен с величайшей готовностью: люди всех классов бросились в вербовочные пункты записываться в ряды. Обычным делом было сформировать, экипировать и отправить на фронт полк из тысячи человек за две-три недели. Некоторые из этих новых полков внезапно столкнулись с суровой реальностью войны при Энтитеме и понесли чудовищные потери. Например, Шестнадцатый Коннектикутский полк, впервые применивший там свои мушкеты, вошел в бой с 940 бойцами и потерял 432. С другой стороны, бригада конфедератов Лоутона вступила в бой с 1 150 людьми и потеряла 554, включая пять из шести командиров полков, в то время как бригада Хейза потеряла 323 человека из 550, включая каждого командира полка и всех штабных офицеров. Офицер Пятидесятого Джорджийского полка писал в опубликованном письме: «Пятидесятый полк был размещен на узкой тропе, размытой в настоящий овраг, и подвергся обстрелу противника с фронта, тыла и левого фланга. Люди достойно держали свои позиции, отвечая огнем до тех пор, пока почти две трети их численности не остались лежать мертвыми или ранеными в этой аллее. Из 210 человек, введенных в бой, более 125 были убиты и ранены менее чем за двадцать минут. Избиение было ужасным! Получив приказ на отступление, я едва мог выпутаться из груды тел мертвых и раненых вокруг меня. Человек мог бы пройти от начала нашего строя до конца по их телам. Выжившие бойцы полка очень организованно отступили туда, где располагалась бригада генерала Андерсона. Бригада понесла страшные потери. Южнокаролинский батальон Джеймса был почти уничтожен. Пятидесятый Джорджийский потерял почти всех своих офицеров». Первый Южнокаролинский полк, вступивший в бой со 106 людьми, по его окончании насчитывал лишь пятнадцать рядовых и одного офицера. Батарея конфедератов, сильно поврежденная действиями снайперов, в кризисный момент боя некоторое время обслуживалась генералом Лонгстритом и членами его штаба, выступавшими в роли артиллеристов. С каждой стороны погибло по три генерала. Среди павших с национальной стороны были генералы Джозеф К. Мэнсфилд, Израэль Б. Ричардсон и Исаак П. Родман; со стороны конфедератов — генералы Джордж Б. Андерсон, Л. О'Б. Бранч и Уильям Э. Старк. В число раненых генералов вошли с одной стороны Хукер, Седжвик, Дана, Кроуфорд и Мигер; с другой — Р. Х. Андерсон, Райт, Лоутон, Армистед, Рипли, Рэнсом, Роудс, Грегг и Тумс.

Генерал Макклеллан сообщил о своих общих потерях в 12 469 человек, из которых 2 010 были убиты. Генерал Ли сообщил о своих общих потерях в Мэрилендских боях как о 1 567 убитых и 8 724 раненых, не упоминая пропавших без вести; однако цифры, приведенные командирами его дивизий, составляют в сумме 1 842 убитых, 9 399 раненых и 2 292 пропавших без вести — итого 13 533. Если отчет Макклеллана верен, то даже эта ведомость не дотягивает до правды. Он заявляет: «Около 2 700 тел вражеских солдат были сосчитаны и преданы земле на поле боя при Энтитеме. Часть их погибших была ранее похоронена самим противником». Если число раненых составляло обычную пропорцию, это указывало бы на потери конфедератов в размере по меньшей мере 15 000 человек только на том поле боя. Но какова бы ни была точная цифра, битва оказалась достаточно кровопролитной, чтобы вызвать скорбь и плач от Мэна до Луизианы. Это была самая кровопролитная однодневная операция за всю войну. Сражения при Шилохе, Чанселлорсвилле, Геттисберге, Чикамоге, в Уилдернессе и при Спотсильвании стоили дороже каждое по отдельности, но ни одно из них не было отведено к рамкам одного дня.

18-го числа ничего не предпринималось, а когда Макклеллан решил возобновить атаку 19-го числа, он обнаружил, что его противник ушел с поля боя и переправился в Вирджинию через брод у Шепердстауна. Национальный командующий сообщил о захвате более шести тысяч пленных, тринадцати орудий и тридцать девяти боевых знамен, а также о том, что он не потерял ни одного орудия или знамени. Поскольку он также остался хозяином поля боя, где противник оставил всех своих убитых и две тысячи раненых, и сделал вторжение Ли бесплодным во всем, кроме увезенных из Харперс-Ферри пленных, победа осталась за ним.

THE PRIMARY CAUSES OF THE WAR—THE NEGRO AND COTTON.

ГЛАВА XVI.

ЭМАНСИПАЦИЯ.

Эта глава проиллюстрирована портретами ранних аболиционистов и виргинских чиновников времен знаменитого рейда Джона Брауна.

LINCOLN'S ATTITUDE TOWARD SLAVERY—McCLELLAN'S ATTITUDE—THE DEMOCRATIC PARTY'S ATTITUDE—PREDICTIONS BY THE POETS—SLAVES DECLARED CONTRABAND—ACTION OF FRÉMONT—HUNTER'S PROCLAMATION—BLACKS FIRST ENLISTED—DIVISION OF SENTIMENT IN THE ARMY—MARYLAND ABOLISHES SLAVERY—THE PRESIDENT AND HORACE GREELEY CORRESPOND ON THE SUBJECT—EMANCIPATION PROCLAIMED—AUTUMN ELECTIONS—ABOLITION OF SLAVERY IN DELAWARE, KENTUCKY, AND MISSOURI—THE FINAL PROCLAMATION—THE RIGHT OF THE PRESIDENT TO DECLARE THE SLAVES FREE.

К тому моменту (сентябрь 1862 г.) война продолжалась уже почти полтора года; почти двадцать тысяч человек были застрелены на поле боя, свыше восьмидесяти тысяч получили ранения, а неизвестное число погибло от болезней, подхваченных на службе, или было уведено в плен. Деньги, потраченные одним лишь правительством Соединенных Штатов, составили около одного миллиарда долларов. Все это время в стране не было ни одного разумного человека, который не знал бы причину войны, и тем не менее более ста тысяч американских граждан были убиты или искалечены, прежде чем был нанесен хотя бы один удар непосредственно по этой причине. Генерал Фримонт замахивался на нее; генерал Хантер замахивался на нее; но в каждом случае администрация била по рукам. Естественно было бы предположить, учитывая тщательность, с которой вопрос рабства обсуждался в течение тридцати лет, что когда придет время действовать, с обеих сторон возникнет мало сомнений или колебаний. Со стороны Конфедерации не было ни сомнений, ни колебаний. С национальной стороны были и сомнения, и колебания, и потребовалось немало времени, чтобы прийти к решению уничтожить рабство ради сохранения Униона. Старая привычка к компромиссам и примирению наполовину парализовала руку войны, и тысячи благонамеренных граждан оказались неспособны постичь тот факт, что мы имеем дело с вопросом, в котором бессмысленно идти на компромисс, и с силой, которую невозможно умиротворить.

Мистер Линкольн ненавидел рабство с тех пор, как в молодости совершил поездку на плоскодонке в Новый Орлеан и увидел его там в некоторых из его наиболее отвратительных проявлений. То, что он осознавал его природу и силу как организованного института и политической силы, следует из одной из его знаменитых речей, произнесенной в 1858 году, в которой он заявил, что подобно тому, как дом, разделившийся сам в себе, устоять не может, так и наше правительство не сможет вечно оставаться наполовину рабским и наполовину свободным. «Либо противники рабства остановят его дальнейшее распространение и поставят его в такие рамки, при которых общественное мнение утвердится в мысли о его неизбежном упразднении, либо его сторонники будут продвигать его вперед до тех пор, пока оно не станет одинаково законным во всех штатах, старых так же, как и новых, на Севере так же, как и на Юге». Почему же тогда, лично ненавидя рабство, понимая его в политическом плане и зная, что оно является причиной войны, он не объявил его отмененным раньше?

С одной стороны, он не находился, подобно некоторым из наших высших должностных лиц, под впечатлением, будто был приведен к власти для бесконтрольного проведения собственной личной политики; а с другой стороны, он был достаточно проницателен, чтобы понимать: для президента столь же бесполезно опережать свой народ в крупном вопросе, сколь для генерала — забегать вперед своих войск на поле боя. Поэтому он вновь и вновь возвращался к мысли о том, что войну можно остановить, а вопрос разрешить путем выкупа рабов и их освобождения. Это выглядело как весьма простой расчет: подсчитать стоимость покупной эмансипации и сравнить ее с вероятной стоимостью войны. Сравнение казалось неопровержимым аргументом, и в конце концов денежные затраты на войну составили более тысячи долларов за каждого освобожденного раба, в то время как в самые прибыльные дни этого института чернокожие, молодые и старые вместе, не стоили и половины этой цены. Ошибка этого рассуждения заключалась в его слепоте к тому факту, что конфедераты воевали не за сохранение во владении своих реальных рабов, а за увековечение самого института. Неэффективность рабства как экономической системы демонстрировалась многократно, в особенности в «Неизбежном кризисе» Хелпера, однако эти демонстрации, вместо того чтобы побудить рабовладельцев попытаться избавиться от него на наилучших достижимых условиях, казалось, лишь вызывали их гнев. И следовало бы понимать, что с гордым народом, держащим в руках оружие, будь то окрыленным победой или уверенным в собственной доблести, где бы ни лежали их реальные интересы, никогда нельзя вести диалог иначе, как через силлогизмы свинца и стали. Возможно, мистер Линкольн понимал это, но ждал, пока его собственный народ до этого додумается.

JOHN BROWN.

Луисвиллская (шт. Кентукки) газета *Courier* в заметке, процитированной на странице 63 этого тома, высказала немало горькой и постыдной правды; но когда она пустилась в пророчество о том, что Север вскоре вновь наденет ярмо рабовладельцев, она была не столь точна. И все же у нее были веские основания для столь уверенного предсказания. Мало того, что в феврале 1861 года состоялся грандиозный Конвент мира, стремившийся предотвратить сецессию путем предложения новых гарантий защиты рабства, так еще и главной заботой значительного числа северных граждан и офицеров военной службы, казалось, было стремление продемонстрировать свое желание, чтобы институту не был причинен вред.

Самый выдающийся из федеральных генералов, Макклеллан, когда он впервые выступил в поле в Западной Вирджинии, опубликовал прокламацию к юнионистам, в которой заявил: «Несмотря на все то, что было сказано предателями, чтобы заставить вас поверить, будто наше появление среди вас будет ознаменовано вмешательством в дела ваших рабов, уясните себе одну вещь отчетливо: мы не только воздержимся от любого подобного вмешательства, но, напротив, железной рукой подавим любую попытку мятежа с их стороны». В развитие этого он возвращал владельцам всех рабов, которые бежали и искали убежища в пределах его линий. Обычным делом было то, что рабовладельцы, находившиеся в активном мятеже против правительства, которому он служил, приходили в его лагеря под парламентским флагом и требовали — и получали — своих беглых рабов. Хатчинсоны, семейство популярных певцов, с разрешения военного министра посетили его лагерь зимой 1861–1862 годов, чтобы петь для солдат. Но когда генерал обнаружил, что они поют строфы Уиттьера, в которых рабство называлось проклятием, подлежащим искоренению, он незамедлительно издал приказ об аннулировании их пропуска и запрете продолжать пение для войск. И даже после своего отступления на полуострове Макклеллан написал длинное письмо с советами Президенту, в ходе которого заявлял: «Ни конфискация имущества..., ни насильственная отмена рабства не должны рассматриваться ни на минуту... Военной власти не следует позволять вмешиваться в отношения зависимости, будь то путем поддержки или подрыва авторитета хозяина, за исключением подавления беспорядков».

Во всем этом генералл Макклеллан слепо и упорно цеплялся за идею, которая лежала в основе всей администрации правительства, пока оно находилось в руках его партии: что сохранение рабства — вопреки ли политической оппозиции, или вопреки росту цивилизации и логике политической экономии — было первейшей целью Конституции и самым непреложным долгом Правительства. Демократические политики никогда не формулировали это правило, но президенты-демократы всегда следовали ему. Президент Полк подчинился ему, когда одной рукой он приобрел рабовладельческий штат Техас ценой Мексиканской войны, а другой уступил Великобритании ту часть Орегона, которая лежала к северу от сорок девятой параллели, из-за чего мы теперь обладали бы каждой гаванью на тихоокеанском побережье. Президент Пирс подчинился ему, когда направил войска в Канзас для помощи захватчикам из Миссури и устрашения поселенцев свободных штатов. Президент Бьюкенен подчинился ему, когда наложил вето на Гомстед-акт, который ускорил бы превращение северных Территорий в штаты. И можно было бы привести бесчисленное множество других примеров. Существование этой партии на Севере было самым серьезным затруднением, с которым Администрации приходилось бороться при ведении войны, — не исключая даже пограничных штатов. Как отдельные лица, ее члены несомненно были лояльны к Конституции и Правительству в том виде, в каком они их понимали, хотя они и плачевно заблуждались на их счет. Как партия, она оказалась в странной дилемме. Она не хотела распада Униона; ибо без голосов рабовладельческих штатов она оказалась бы в безнадежном меньшинстве в Конгрессе и на каждых президентских выборах; но она также не желала видеть крушения своего сильнейшего сплачивающего элемента или поражения и изгнания своих естественных лидеров. Она хотела «Униона, каким он был», и продолжала требовать этого еще долго после того, как стало ясно как день, что Унион в прежнем виде уже никогда не сможет существовать. Всякий раз, когда национальные армии терпели неудачу, если на носу были выборы, эта партия выигрывала от этого; если же они одерживали победу, она слабела. Всякий раз, когда предлагалась новая мера, Конгресс и Президент были обязаны учитывать не только ее законный эффект, но и то, не сможет ли демократическая пресса каким-либо образом использовать ее как оружие против них. Отсюда идея эмансипации, хотя ее зарождение и не было слишком долгим — ибо многие из способнейших умов схватились за нее с самого начала, — задержалась в своем исполнении.

ORIGIN OF THE WORDS, "CONTRABAND OF WAR," APPLIED TO SLAVES—FIRST USED BY GENERAL BUTLER.

Еще в 1836 году Джон Куинси Адамс, выступая в Конгрессе, говорил: «С того мгновения, как ваши рабовладельческие штаты становятся театром военных действий, с этого мгновения военные полномочия Конституции распространяются на вмешательство в институт рабства всеми возможными способами». А в 1842 году он выразил эту идею еще сильнее и полнее: «Будет ли война гражданской, рабской или внешней, я заявляю это как закон наций — я говорю, что военная власть на время занимает место всех муниципальных институтов, включая рабство. При таком положении дел, дабы не было заблуждением, будто штаты, где существует рабство, обладают исключительным правом управления этим вопросом, не только Президент Соединенных Штатов, но и командующий армией обладает властью распорядиться о всеобщей эмансипации рабов». Поэты, будучи мудрее политиков, давно предсказали великую борьбу и ее результаты. Джеймс Расселл Лоуэлл, не достигший еще тридцатилетнего возраста, писал:

"Out from the land of bondage 'tis decreed our slaves shall go,

And signs to us are offered, as erst to Pharaoh;

If we are blind, their exodus, like Israel's of yore,

Through a Red Sea is doomed to be, whose surges are of gore."

Двадцать лет спустя он увидел свое предсказание сбывшимся. Но в целом ожидали, что этот институт будет ликвидирован в результате общего восстания самих рабов. Так, Генри У. Лонгфелло писал в 1841 году:

"There is a poor, blind Samson in this land,

Shorn of his strength, and bound in bonds of steel,

Who may, in some grim revel, raise his hand,

And shake the pillars of this commonweal,

Till the vast temple of our liberties

A shapeless mass of wreck and rubbish lies."

Удивительным кажется тот факт, что за всю войну не произошло ни одного восстания рабов. Все они страстно желали свободы и сбегали из рабства при любой возможности; но, за исключением официального призыва в национальную армию, среди них никогда не возникало никакого движения в помощь эмансипации своей расы.

Первый отказ вернуть беглых рабов последовал уже 26 мая 1861 года от генерала Б. Ф. Батлера, командовавшего в Форт-Монро. Трое рабов, принадлежавших полковнику Мэллори, командовавшему силами Конфедерации близ Хэмптона, прибыли в тот день в расположение войск Батлера, заявив, что сбежали, поскольку их собирались отправить на Юг. Полковник Мэллори направил парламентчароу требовать их выдачи в соответствии с Законом о беглых рабах, но генерал Батлер сообщил ему, что, поскольку рабы могут быть весьма полезны воюющей стороне для работы на укреплениях и на других трудах, они являются контрабандой войны — подобно свинцу, пороху или любому другому военному материалу, а потому не могут быть и не будут выданы. Однако он предложил вернуть этих троих, если полковник Мэллори явится в его штаб и принесет присягу на верность законам Соединенных Штатов. Это заявление — представлявшее собой одновременно и остроумие, и точный юридический довод, и здравый смысл — стало первым практическим ударом, нанесенным по этому институту; оно подарило нам новое слово, ибо с тех пор беглых рабов стали обычно называть «контрабандой». Они тысячами прибывали в национальные лагеря, и командующие офицеры и корреспонденты часто расспрашивали наиболее сообразительных из них в надежде получить ценную информацию о передвижениях противника; однако в результате возникало столько апокрифических историй, что со временем выражение «интеллектуальная контрабанда» превратилось исключительно в насмешливый термин.

Следующим шагом стало принятие Конгрессом закона (одобренного 6 августа 1861 года), в котором постановлялось, что имущество, включая рабов, фактически используемое на службе мятежа с ведома и согласия владельца, подлежит конфискации и может быть изъято национальными силами везде, где будет обнаружено. Но в нем осторожно оговаривалось, что конфискованные таким образом рабы не подлежат немедленному освобождению, а должны удерживаться до какого-либо будущего решения судов Соединенных Штатов или действий Конгресса.