«Деловые советы для мужчин и женщин»

НАЦИОНАЛЬНЫЕ БАНКИ Поскольку я намерен сказать кое-что о сберегательных банках в другой главе, настоящая глава будет посвящена так называемым «банкам депозитов».

Банки депозитов бывают национальными, штатными или частными.

Национальный банк, как следует из названия, учрежден и инкорпорирован правительством, с особыми привилегиями и ограничениями.

Организуя национальные банки, правительство имело в виду защиту общественности без неоправданного ограничения прибыли акционеров.

Сумма, которую акционеры должны внести для создания национального банка, варьируется в зависимости от численности населения и делового значения места, где банк должен располагаться.

Капитал должен существовать в предписанной форме.

Определенные формы инвестиций запрещены, как, например, владение недвижимостью, за исключением определенных ограничений.

Это делается для того, чтобы национальный банк имел возможность в кратчайшие сроки обратить свои ценные бумаги в наличные деньги.

В обмен на установленную сумму облигаций Соединенных Штатов, сданных на хранение в Казначейство в Вашингтоне, правительство выдает национальному банку установленную сумму в виде печатных банковских билетов различного достоинства.

Если банк по какой-либо причине закрывается, банковские билеты или их эквивалент должны быть возвращены, после чего облигации, сданные на хранение в качестве обеспечения, высвобождаются.

В каждом банке должен быть совет директоров, президент и кассир. Для ведения дел крупного банка необходимы кассиры по приему и выдаче денег, счетоводы и множество клерков.

Кроме того, национальные банки находятся под надзором регулярно назначаемых правительственных инспекторов.

Национальный банк может прогореть, но его банкноты по-прежнему «хороши как золото».

БАНКИ КАК КРЕДИТОРЫ Банк не только принимает деньги на депозит, но и ссужает деньги при определенных условиях.

Многим торговцам, строителям, подрядчикам и другим лицам часто приходится брать деньги в долг для успешного ведения своего бизнеса.

Если деловая репутация человека хороша, а банки хорошо осведомлены в таких вопросах, он может получить ссуду под свой собственный вексель, хотя даже в таких случаях требуется имя надежного поручителя.

Если в дополнение к своему векселю заемщик может предложить обеспечение в виде надежных облигаций или другого надежного обеспечения, ему обычно могут пойти навстречу.

Разумеется, банки взимают проценты по ссудам. Они также осуществляют инкассо по векселям и другим коммерческим ценным бумагам и выпускают иностранные и внутренние переводные векселя.

Каждый человек, имеющий сумму, большую или меньшую, превышающую его расходы, должен открыть банковский счет. Даже если он не занимается бизнесом, это будет способствовать развитию бережливости и приведет к полезным деловым привычкам.

ПРОЦЕНТЫ ПО ДЕПОЗИТАМ Некоторые банки, в особенности так называемые «штатные» или «частные», а также национальные банки в небольших населенных пунктах, начисляют проценты на депозиты. Эти проценты варьируются в зависимости от спроса на деньги, но в восточных штатах они редко превышают четыре процента.

Полезно знать, когда начинается и заканчивается начисление процентов.

Если датами, установленными банком для расчета процентов, являются первое число января, апреля, июля и октября, то деньги, внесенные 31 марта, начнут приносить проценты на следующий день, но если они внесены 2 апреля, то они начнут приносить проценты только 1 июля.

Но если у вас есть деньги и вы хотите застраховать их сохранность, вложите их немедленно, независимо от времени и процентов.

Если вкладчик забирает свои деньги до наступления срока выплаты процентов, он теряет проценты. Но в разных банках это решается по-разному.

ЧЕКОВЫЕ И ДЕПОЗИТНЫЕ КНИЖКИ Каждому вкладчику выдается книжка, в которой кассир или операционист записывает на левой стороне сумму депозита. Другие депозиты обрабатываются таким же образом, а в надлежащее время, если выплачиваются проценты, они добавляются как депозит.

Вкладчик может приобрести собственную чековую книжку и напечатать ее в любом понравившемся ему цвете, указав на полях свое имя и название бизнеса. Однако банк предоставит собственные разрезные банковские чеки или может выдать их в виде книжек с корешками либо с местом, где для информации владельца счета могут быть отмечены номер, сумма и цель чека.

«Выверка» депозитной книжки заключается в том, что ее оставляют у соответствующего сотрудника в банке — расписку в получении книжки никогда не берут. Она возвращается со всеми поступившими чеками, причем их сумма суммируется на правой (дебетовой) странице и показывается имеющееся сальдо.

Каждый вкладчик должен точно знать по записям на корешках чеков состояние своего счета в банке.

Следите за тем, чтобы не превысить кредит (не уйти в овердрафт).

Ведите собственный учет своих денег.

КОММЕРЧЕСКИЕ ДЕПОЗИТНЫЕ БАНКИ В коммерческих банках наших крупных городов проценты не начисляются, и их было бы невозможно рассчитать, когда за неделю может быть сделано с десяток вкладов, а за день — выписана сотня чеков.

Вкладчик в таком банке может свободно выписывать чеки на свои средства по своему усмотрению.

Прежде чем открыть счет, от вкладчика требуется нечто большее, чем просто деньги. Если он неизвестен, он должен подтвердить банку свою репутацию, что лучше всего сделать по рекомендации человека, знакомого обеим сторонам.

Некоторые банки взимают плату за ведение депозитов, если клиент использует их в личных удобствах, внося деньги, которые он вскоре снимает по чекам.

При открытии счета в банке от вкладчика требуется поставить свою подпись в специальной книге, ведущейся для этой цели. Пока сотрудник банка, кассир по выплатам, не привыкнет к подписи на чеке, он сверяет ее с образцом в книге.

КАК СОСТАВИТЬ ЧЕК Чек можно определить как «письменный приказ банку выплатить определенную сумму денег лицу, указанному в чеке, или его приказу, подписанный вкладчиком».

Пока назначение четко выражено в письменной форме, никакой особой формулировки не требуется, и бумага, на которой выписан чек, не обязательно должна быть стандартной печатной формой с правильно заполненными полями.

«Трассант» — это тот, кто выписывает чек.

«Бенефициар» — это тот, на чьё имя выписан чек.

При выписке чека лучше всего сначала заполнить корешок, а на основе данных из него выписать сам чек. Это способствует точности.

Обязательно пронумеруйте свой чек, начиная с I.

Убедитесь, что номер на корешке совпадает с номером на чеке.

Человек, имеющий деньги в банке и желающий снять их для собственного использования, делает свой чек на предъявителя «себе» или «наличными».

Обычная форма чека:

Первый национальный банк. № 27 Кингстон, шт. Вт., 13 окт. 1910 г. Выплатите приказу Джона Смита Семьдесят пять 75/100 ——— долларов. $75.75 Джордж Ф. Браун.

Правильной формой считается указание на лицевой стороне чека цели, для которой он выдан, но хотя это и разрешено, так делают не всегда.

Сначала напишите сумму чека словами, а затем цифрами. Это делает сумму более определенной.

Всегда начинайте первое слово суммы вплотную к левой стороне чека; когда вся сумма будет написана, проведите жирную черту вдоль строки до слова «долларов».

Если чек выписан на имя Джона Смита или его приказа, Джон Смит должен расписаться на обратной стороне чека — с левого края и примерно на дюйм ниже верхнего края.

Никогда не подписывайте чек до тех пор, пока вы не будете готовы получить по нему деньги или сдать его в банк.

Бенефициар может индоссировать чек в пользу другого лица, написав на обратной стороне следующее:

Платите приказу Томаса Брауна. Джон Смит.

Чек на «предъявителя» может быть передан любому лицу. Когда такие чеки предъявляет незнакомец в банке трассанта, кассир по выплатам всегда настаивает на установлении личности незнакомца.

Никогда не делайте чек на «предъявителя», если этого можно избежать.

Иногда чеки датируются будущим числом по причинам, устраивающим трассанта и бенефициара.

Чек, выписанный 5 августа, но датированный 20 августа, не может быть обналичен до последней даты.

Никогда не датируйте чек будущим числом, если вы не уверены на сто процентов, что в назначенный день у вас будут деньги в банке для его покрытия.

Никогда, если вы можете избежать этого в торговле, не принимайте постдатированный чек.

Обналичивайте или вносите на депозит свои чеки как можно скорее после их получения.

Если банк лопнет в то время, пока вы удерживаете чек, трассант не может нести ответственность за убытки.

ДЕПОЗИТНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ Часто во время путешествия вкладчику удобно иметь при себе такую форму бумаги, которая равносильна наличным деньгам, а в случае утери — гораздо лучше.

Банки выдают вкладчикам «сертифицированные чеки». Эти чеки проштамповываются банком с надписью «сертифицирован», с указанием даты и подписью сотрудника.

При выдаче такого чека банк дебетирует счет получателя на эту сумму и тем самым может гарантировать платеж при любом предъявлении в любое время и в любом месте.

Такой чек можно принимать с такой же уверенностью в его ценности, как если бы это был банковский билет.

Когда человек кладет деньги в банк без намерения снимать их по чеку в течение долгого времени, ему может быть выдан «депозитный сертификат».

Владея этим сертификатом, он не может выписывать чеки на деньги в банке.

Держатель депозитного сертификата может передать его другому лицу.

Деньги могут быть выплачены банком частично, если сертификат предъявлен и сумма записана на обратной стороне.

Для получения всех денег сертификат должен быть возвращен в банк.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЧЕКОВ Ни одна форма коммерческих бумаг не находится в столь повсеместном обращении, как чек.

Общая сумма всех находящихся в обращении чеков в некоторые сезоны намного превышает общую сумму всех денег во всех банках.

Чеки сальдируются в финансовых центрах через так называемые расчетные палаты. В них банк дебетируется на сумму выписанных против него чеков и кредитуется на сумму чеков в его пользу.

Разницы урегулируются наличными.

Зачастую несколько тысяч долларов позволяют урегулировать чековые расчеты на миллионы.

Если случайно вы получите чек, в котором ваше имя написано с ошибкой или не так, как вы его пишете, индоссируйте чек точно так же, как имя написано на лицевой стороне, а затем добавьте свое имя обычным порядком.

ГЛАВА IX

СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ БАНКИ Будучи учрежденными на национальном уровне, сберегательные банки тем не менее получают хартии от тех штатов, в которых они существуют, и в силу этого являются сугубо местными институтами.

В отличие от национального, сберегательный банк не создается как корпорация для извлечения прибыли.

Видимая и реальная цель сберегательного банка — поощрять сбережения у малообеспеченных людей.

Сберегательный банк предоставляет безопасное место для хранения таких вкладов и выплачивает по ним такие процентные ставки, которые оправданы доходами от его инвестиций после выплаты расходов, связанных с надлежащим обеспечением деятельности его должностных лиц.

Получив разрешение на деятельность в виде хартии от штата, организаторы сберегательного банка избирают совет директоров и должностных лиц.

Обычно от лиц, занимающих доверительные и ответственные должности, требуется предоставление поручительства (бондов) для надлежащего исполнения их обязанностей.

КАК ВЕДЕТСЯ БИЗНЕС При соблюдении всех юридических условий и наличии подходящего офиса сберегательный банк готов к работе.

Некоторые сберегательные банки принимают на депозит любую сумму от пяти центов до пяти тысяч долларов.

Другие банки не принимают менее одного доллара за раз и более тысячи.

Мы слышали о «пенсовых сберегательных банках», но они редко получают хартии и организуются лишь для поощрения бережливости среди детей.

Дробные части доллара обычно не учитываются при начислении процентов.

Некоторые банки требуют внести не менее трех, четырех или пяти долларов до начисления процентов.

Сберегательные банки в восточных штатах выплачивают от трех до четырех процентов. На западе ставка иногда достигает шести.

В каждом банке установлены определенные даты, с которых начинается расчет процентов. Как правило, это 1 января, 1 апреля, 1 июля и 1 октября.

Деньги, внесенные в любое время между этими датами, не приносят процентов до начала следующего квартала.

Но не обращайте внимания на проценты.

Лучшее время для внесения вклада — когда у вас есть деньги.

Банк надежнее вашего кармана.

КАК ДЕЛАТЬ ВКЛАД Тщательно пересчитайте свои деньги и сделайте запись суммы перед тем, как передать ее в сберегательный банк для вклада.

Передайте деньги должностному лицу — как правило, «кассиру по приему вкладов» — уполномоченному их принимать.

Кассир записывает имя, возраст, род занятий и место жительства вкладчика.

Если деньги вносятся на имя лица, не достигшего совершеннолетия, также записываются имена родителей и место рождения несовершеннолетнего.

Вкладчик-совершеннолетний должен написать свое имя в книге, предоставленной банком для подписей клиентов.

При выполнении этих условий вкладчик получает памятную книжку, известную как «депозитная книжка», в которой вместе с его именем и датой записана сумма его первого вклада.

Депозитную книжку следует бережно хранить, ибо без ее предъявления в сберегательный банк невозможно снять деньги. Вы не можете выписывать чеки на свой счет в сберегательном банке, как в коммерческом банке.

КАК РАСТЕТ СЧЕТ После того как первый счет открыт, остальное — дело техники.

При втором и всех последующих визитах депозитная книжка вместе с вносимой суммой передается кассиру по приему вкладов. Он пересчитывает деньги, делает для себя запись, вносит их в вашу книжку как депозит и возвращает ее. Вот и все.

При наступлении срока выплаты процентов они записываются в книжку так же, как денежный вклад.

Проценты по желанию могут быть выплачены наличными, но если их оставить, они немедленно начинают приносить собственные проценты.

Проценты растут, как снежный ком. Из таких малых начал вырастали великие состояния.

Сберегательные банки формируют резерв из доходов, превышающих проценты и все расходы.

Этот резерв приносит доход.

Заработанные таким образом деньги считаются чистой прибылью, и они могут распределяться — как это обычно и делается — среди вкладчиков в виде «дивидендов».

ПРЕДЕЛ ДЕПОЗИТА В разных банках установлены разные пределы депозитов, то есть фиксированные суммы, сверх которых они не принимают средства.

Этот предел составляет от одной тысячи до пяти тысяч долларов.

Когда удачливый вкладчик достигает лимита в одном сберегательном банке, никакой закон не мешает ему открыть другой счет в другом банке или в любом количестве подобных банков.

Помните, что сберегательные банки предназначены не для капиталистов, а для мелких вкладчиков.

После того как вклады и проценты достигнут общей суммы в $1600, проценты перестанут приносить новые проценты, а будут рассматриваться просто как вклад.

Это делается в соответствии с законом.

Вкладчики, осведомленные о законе, открывают еще один счет в другом банке и продолжают в том же духе до достижения лимита по процентам.

КАК СНЯТЬ ДЕНЬГИ Вкладчик сберегательного банка может снять деньги лично или через должным образом уполномоченное лицо.

Метод заключается в следующем:

Сберегательная книжка предъявляется кассиру по выплатам. Владелец заявляет сумму, которую он хочет снять.

Убедившись, что предъявитель книжки является надлежащим лицом, кассир берет расписку на соответствующую сумму в специальной книге, вносит эту сумму на правую или дебетовую сторону книжки и выдает деньги.

На сберегательной книжке напечатана форма доверенности на снятие средств другим лицом. Ее необходимо скопировать и выполнить ее указания.

Большинство банков не разрешают вкладчикам снимать сумму меньше фиксированной, например 5,00 долларов.

Это избавляет от хлопот и мешает легкомысленным вкладчикам ходить в банк каждый раз, когда им нужен доллар.

Прежде чем вкладчик сможет снять крупную сумму со сберегательного счета в банке, по закону его могут обязать уведомить о своем намерении за срок от одной до шести недель.

Это положение может не предотвратить панику в банке, но оно дает руководству время подготовиться к этому.

Ознакомьтесь с правилами в сберегательной книжке.

КАК ЗАРАБАТЫВАЮТ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ БАНКИ Как банк, который не учитывает векселя и не занимается ссудами и коммерческими бумагами, может зарабатывать деньги? Как он может выплачивать проценты?

Хотя каждый вклад в отдельности может быть небольшим, совокупность всех вкладов в сберегательном банке может составлять — и часто составляет — многие миллионы.

Этим деньгам не позволяют лежать без дела.

Под квалифицированным руководством должностных лиц банка деньги, вместо того чтобы лежать без дела в хранилищах, инвестируются различными способами, но всегда в соответствии с законами штата, на основании которого банк получил устав.

Значительная часть денег инвестируется в ипотечные кредиты под недвижимость, но никогда — под личное имущество.

Акции национальных банков, надежные железнодорожные облигации и другие формы надежных процентных ценных бумаг являются сферами инвестирования средств сберегательных банков.

Сберегательные банки подлежат периодической проверке должностными лицами штата, назначенными для этой цели.

Банкротство сберегательного банка из-за неудачных инвестиций или нечестности должностных лиц происходит крайне редко.

Избегайте всех банков, которые обещают ставку процента выше обычной.

Частные банки могут вести — и обычно ведут — дела честно, но для надежности размещайте вклады только в том банке, который имеет надлежащий устав и подлежит законной проверке.

Сберегательный банк лучше всего подходит для наемных работников.

ГЛАВА X

ВЕКСЕЛЯ — ПЕРЕВОДНЫЕ ВЕКСЕЛЯ Простой вексель является полезнейшим видом коммерческих бумаг и широко используется в бизнесе.

Если у человека недостаточно наличных денег, чтобы оплатить приобретаемую недвижимость, он покрывает разницу векселем, причем этот вексель обеспечивается ипотекой на имущество.

Помните, что ипотеку всегда следует рассматривать как обеспечение. Вексель представляет собой долг.

Часто оптовики принимают вексель в качестве частичной или даже полной оплаты счета за товары от розничного продавца.

Если оптовику нужны деньги, он индоссирует эти векселя и, помещая их в свой банк, выписывает на них чеки, за вычетом дисконта, который он должен заплатить за эту услугу.

Как уже было показано, счет может быть передан и продан, но вексель для этой цели удобнее.

ПРИМЕР Как и в случае с чеком, лицо, выдавшее вексель, называется «векселедателем», а лицо, в пользу которого он выписан, — «получателем платежа».

Векселя могут быть написаны карандашом, но лучше и безопаснее писать чернилами на хорошей бумаге.

Предположим, вы покупаете упряжку лошадей или, возможно, партию товаров у Джона Брауна за 350 долларов.

Теперь у вас есть только 100 долларов наличными. Что вам делать?

Мистер Браун, зная, что вы надежны, говорит: «Все в порядке, друг Джонс. Вы платите мне 100 долларов наличными, на что я дам вам расписку, а затем я беру ваш вексель на шесть месяцев, подлежащий оплате в моем банке».

Вы соглашаетесь с этим; выплачиваете деньги, составляете и передаете вексель и забираете указанное имущество, которое теперь принадлежит вам в той же мере, в какой оно принадлежало ему до передачи.

Ниже приводится законная форма составления векселя:

$250. Summit, N. J. October 10, 1910. Six months after date I promise to pay to the order of John Brown………….. Two hundred and fifty …… dollars,…. At the Lincoln National Bank of Summit ………. Value received. George Jones. No. 1. Due April 14, 1911.

Теперь, если до истечения срока действия этого векселя вы захотите произвести по нему платеж в размере, скажем, 75 долларов, вы приносите деньги мистеру Брауну, который делает на обратной стороне векселя надпись: «Получено по настоящему векселю 75 долларов, 3 января» (если это та дата) и подписывает: «Джон Браун».

Полезно помнить, что, хотя текущий счет может быть взыскан в любое время, закон не может помешать векселедателю простого векселя распродать все свое имущество и покинуть страну до наступления срока платежа по векселю.

ЛЬГОТНЫЕ ДНИ Векселя могут быть срочными, то есть когда имеется определенный срок платежа, или векселями по предъявлении. Последние подлежат взысканию при предъявлении.

По срочным векселям после истечения срока платежа предоставляется три льготных дня. В отношении векселей по предъявлении такая поблажка не допускается.

Эти льготные дни кажутся не совсем деловыми. Почему бы не добавить их к дате в векселе? Что ж, это обычай, столь же древний, как и большая часть наших законов, и поэтому его необходимо соблюдать.

По закону вексель подлежит оплате по месту жительства или ведения дел векселедателя, если не указано иное.

ИНДОССИРОВАНИЕ ВЕКСЕЛЕЙ Оплата векселя, обеспеченного ипотекой, гарантирована.

Обычный способ обеспечения оплаты векселя, выданного в бизнесе, — снабдить его индоссаментом с указанием надежного имени на обратной стороне, как при индоссировании чека.

Написав свое имя на обратной стороне чужого векселя, вы заявляете всем держателям этого векселя, что знаете векселедателя и что если он не заплатит, то заплатите вы.

В большинстве штатов индоссант векселя не может быть привлечен к ответственности за платеж, если держатель не уведомит его в течение двадцати четырех часов после наступления срока платежа о том, что векселедатель не может или не хочет платить.

Если индоссированный вексель переходит из рук в руки, каждый индоссант несет ответственность перед всеми последующими индоссантами, а также перед последним держателем векселя.

Если индоссант, то есть лицо, к которому вексель попал после первого индоссамента, не желает гарантировать платеж, он пишет перед своим именем: «Без оборота на меня».

Это известно как «ограниченный индоссамент».

ОБОРОТОСПОСОБНЫЙ ВЕКСЕЛЬ Большинство векселей являются оборотоспособными; это объясняется тем, что их можно продать, как любое другое движимое имущество, или передать право собственности от одного лица другому.

Ни один вексель не является оборотоспособным, если на его лицевой стороне нет слов «Выплатить предъявителю» или «Выплатить приказу», за которыми следует имя получателя платежа.

СОВМЕСТНЫЕ ВЕКСЕЛЯ Когда два лица подписывают вексель, они становятся солидарно и индивидуально ответственными за его оплату.

Такие лица известны как «солидарные векселедатели».

Если кто-то ставит свою подпись на обратной стороне векселя до того, как он был передан получателю платежа, он становится не просто индоссантом, а солидарным векселедателем.

Если векселедатель такого векселя отказывается платить по истечении указанного срока, он несет ответственность за сумму без какого-либо уведомления.

УЧЕТ ВЕКСЕЛЕЙ Если деловой человек берет в долг у банка под свой вексель, он должен платить за эту привилегию.

Процент — это сумма, выплачиваемая за пользование деньгами.

Процент исчисляется как определенный ежегодный процент от основной суммы долга.

Процент на процент называется «сложным процентом» и не используется в обычных коммерческих транзакциях.

Вместо того чтобы взимать проценты при наступлении срока выплаты суммы, взятой в долг по векселю, или заранее вычитать их из основного долга, банк учитывает вексель по согласованной ставке и выплачивает остаток.

Это называется банковским дисконтом, и его ставка является переменной, зависящей от изобилия или дефицита денег.

Деньги являются рыночным товаром, и их цена, подобно цене пшеницы или хлопка, регулируется спросом и предложением.

ПРОЦЕНТЫ ПО ВЕКСЕЛЯМ Вексель может быть оформлен с условием выплаты «с процентами» или без таковых, по соглашению заинтересованных сторон.

Если в векселе ничего не сказано о процентах, проценты взысканы быть не могут.

Кроме того, в векселе могут содержаться подробности с указанием того, что «процентная ставка составляет десять процентов с выплатой раз в полгода», при условии неизменного соблюдения правила, согласно которому ставка не должна превышать законный процент штата.

Чрезмерный процент известен как «ростовщичество». Он аннулирует все проценты, а в некоторых местах конфискуется и основная сумма долга.

Когда держатель процентного векселя получает выплату процентов, он обязан зафиксировать дату и сумму на обратной стороне векселя.

ПРОТЕСТЫ Если срок платежа по векселю наступает в воскресенье или в официальный праздник, платеж должен быть произведен на следующий день.

Праздники назначаются отдельными штатами.

Соединенные Штаты не признают никакой день праздником, кроме воскресенья, и то оно признается в силу обычая.

Банки обычно уведомляют векселедателей по находящимся у них векселям за несколько дней до срока платежа, но это не требуется по закону.

Если вексель остается неоплаченным в банке в день, назначенный для платежа, то сразу после закрытия учреждения для обычной работы по векселю совершается протест.

Протест совершается перед нотариусом; обычно он является сотрудником банка.

При протесте заявляется официальное возражение против нарушения обещания и требуется исправление положение векселедателем, а в случае его неудачи — индоссантом.

Индоссант, который вынужден платить, имеет иск к векселедателю векселя на эту сумму, как в случае с одолженными деньгами или проданными товарами, и может подать в суд для взыскания.

Говорят, что вексель, который не оплачен в течение установленного времени, «утратил силу по истечении срока давности».

Помните, что индоссант векселя должен быть уведомлен в течение двадцати четырех часов о неспособности векселедателя выполнить обязательство.

УВЕДОМЛЕНИЯ Целью протеста векселя является возложение ответственности на индоссанта.

Если индоссантов больше одного, уведомление о протесте должно быть отправлено всем одновременно.

По возможности лучше вручать уведомления индоссантам лично.

Получатель платежа также должен быть уведомлен.

АККОМОДАЦИОННЫЕ ВЕКСЕЛЯ В бизнесе иногда используется форма векселя, которая выдается без какого-либо встречного удовлетворения со стороны векселедателя. Он известен как «аккомодационный вексель».

Векселедатель такого векселя не рассчитывает его оплачивать, равно как и лицо, в пользу которого он выписан, не ожидает этого.

Аккомодационный вексель — это инструмент, посредством продажи которого или через банк можно привлечь деньги для немедленного использования.

Векселедателем в данном случае является друг, который ссужает свое имя.

Поскольку не было получено никакой стоимости, такой вексель не мог быть взыскан получателем платежа.

Но если он попадает в руки третьего лица, которое его индоссирует, то векселедателя векселя можно заставить заплатить.

УТРАЧЕННЫЙ ВЕКСЕЛЬ Вексель может быть утерян или украден.

Утеря векселя не освобождает векселедателя от выплаты полной суммы в указанные дату и месте.

Потерявший должен немедленно уведомить векселедателя о своей потере.

Человек, который покупает до наступления срока платежа утерянный или украденный вексель, может взыскать полную сумму с векселедателя при условии, что вексель подлежит оплате предъявителю и не было опубликовано никаких уведомлений об утере.

Когда векселедатель утерянного векселя выплачивает сумму первоначальному владельцу, он должен получить от него так называемое «поручительство по возмещению убытков».

Этот документ призван обезопасить его от повторной выплаты.

ЗАМЕТКИ О ВЕКСЕЛЯХ Есть несколько вещей, которые стоит запомнить о простых векселях.

1. Никогда не давайте вексель, если можете заплатить наличными. 2. Вексель, составленный в воскресенье, в некоторых штатах не имеет ценности. 3. Вексель, выданный по принуждению, не имеет ценности. 4. Векселя, составленные лицом в состоянии алкогольного опьянения или полученные путем любого вида мошенничества, не могут быть взысканы по закону. 5. Векселя приносят проценты только тогда, когда это указано в теле векселя. 6. Держатель векселя имеет законное право требования к каждому индоссанту. 7. Каждый индоссант несет ответственность перед каждым последующим индоссантом. 8. Векселя действительны независимо от вида бумаги и того, написаны ли они ручкой или карандашом. 9. Утеря векселя не освобождает векселедателя от платежа. 10. Если в векселе не установлен срок платежа, он подлежит оплате сразу после его составления. 11. Если вексель составлен в одном штате, а подлежит оплате в другом, он регулируется законами штата, в котором он должен быть оплачен. 12. Векселя по требованию не приносят процентов до тех пор, пока они не будут предъявлены к оплате. 13. Если в тексте векселя указано «с процентами», но ставка не конкретизирована, по нему начисляется законный процент штата, в котором он был составлен. 14. Векселя по требованию не имеют права на льготные дни. 15. Если в векселе не указано место платежа, его следует предъявить векселедателю лично в рабочие часы. 16. Орфографическая ошибка или ошибки в слове никоим образом не аннулируют вексель. 17. Если лицо, не умеющее писать, выдает вексель, его отметка должна быть надлежащим образом заверена свидетелями. 18. Иски к векселедателям совместного векселя должны предъявляться совместно. 19. Если слова и цифры в векселе не совпадают, приоритет имеют слова. 20. Вексель, подписанный фирмой, может быть взыскан с любого из партнеров. 21. Когда платеж производится по векселю, обеспеченному ипотекой, сумма индоссируется на векселе, но никогда на ипотеке. 22. Вексель, выданный несовершеннолетним, недействителен, если только он не выдан для удовлетворения реальных потребностей, таких как еда и одежда. 23. Если вексель, выданный несовершеннолетним, подтвержден им по достижении совершеннолетия, он является обязательным к исполнению и подлежит взысканию.

ГЛАВА XI

ПЕРЕВОДНЫЙ ВЕКСЕЛЬ Переводной вексель — это письменное распоряжение первого лица второму лицу выплатить третьему лицу определенную сумму денег в определенное время.

Первое лицо называется «векселедателем».

Второе лицо — «плательщиком».

Третье лицо — «получателем платежа».

Существует два вида переводных векселей.

Первый вид — это обычно случай, когда кассир одного банка посредством собственного чека выставляет тратту на другой банк на разницу наличных средств на их взаимных счетах.

Вторая форма переводного векселя является наиболее распространенной, и именно ее мы рассмотрим здесь.

Кассовый переводной вексель всегда выписывается на наличные деньги, и требование по нему всегда удовлетворяется. Обычный коммерческий переводной вексель может выдаваться под наличные или под товары.

Коммерческий переводной вексель обычно удовлетворяется, но существуют обстоятельства, при которых он может быть проигнорирован.

КАК СОСТАВИТЬ ПЕРЕВОДНЫЙ ВЕКСЕЛЬ Но предположим, что переводной вексель составлен правильно, и у некоего купца, назовем его Генри Томас, проживающего в Филадельфии, есть счет к Джеймсу Тейлору из Кливленда, и он хочет получить по нему деньги без обращения в суд. Как он это сделает?

Счет выставлен на сумму 100 долларов.

Мистер Томас выписывает следующий переводной вексель:

Philadelphia, Pa., Sept. 5, 1910. At sight pay to the order of Johnson National Bank of Philadelphia One hundred………………. dollars. With exchange and charge same to Henry Thomas. To James Taylor, Cleveland, Ohio.

Составив переводной вексель, мистер Томас приносит его в Национальный банк Джонсона для инкассации. Инкассация фактически осуществляется некоторым банком в Кливленде, которому банк Джонсона передал его по индоссаменту.

Если бы мистер Томас захотел, он мог бы отправить переводной вексель напрямую в кливлендский банк, но он, несомненно, счел за лучшее проводить такие операции через собственный банк.

Или, если бы мистер Томас жил там, где у него не было связи с банком, он мог бы выставить переводной вексель через любого знакомого ему человека в Кливленде.

Получив переводной вексель для инкассации, кливлендский банк немедленно передает его клерку, который без промедления предъявляет его мистеру Тейлору.

Мистеру Тейлору, после того как он написал свое акцептование переводного векселя, предоставляется три льготных дня для совершения платежа.

В штатах, где льготные дни не допускаются, ему пришлось бы заплатить немедленно.

Мистер Тейлор пишет слово «акцептовано» с указанием даты и своего имени поперек лицевой стороны переводного векселя, и если он не платит наличными, он указывает в тексте, где будет производиться платеж.

Разумеется, мистера Тейлора нельзя заставить акцептовать переводной вексель. У него могут быть веские и честные причины не делать этого, но, акцептовав его, из деловой честности он обязан его оплатить.

Термин «Переводной вексель по предъявлении» говорит сам за себя, но распоряжение об оплате переводного векселя может указывать — и часто указывает — количество дней, разрешенных для оплаты после предъявления.

ДЛЯ ИНКАССАЦИИ Что делать лицу, которому причитается платеж по счету или векселю, когда должник живет в месте, где нет банка?

В этом случае он должен каким-то образом узнать имя надежного человека, который мог бы осуществить для него инкассацию.

В этом случае он оформляет переводной вексель, как и раньше, и добавляет слова «для инкассации». Это служит препятствием для любой передачи бумаги.

Большинство банков отказываются работать с переводными векселями с пометкой «для инкассации».

ОТКАЗ В ОПЛАТЕ Переводные векселя не обязательно являются требованиями об уплате долга.

Некоторые провинциальные торговцы предпочитают оплачивать свои счета оптовикам именно таким образом, поэтому инкассирование переводных векселей составляет немалую часть бизнеса обычного банка.

Хотя людей не принуждают выполнять требования по переводным векселям при их предъявлении, если сумма причитается к уплате, а он допускает дефолт или отказывается платить, он подрывает собственный кредит.

Отказываясь от правомерного переводного векселя, говорят, что он отказывается оплатить его.

Оптовики настолько уверены, что их переводные векселя будут оплачены их удаленными должниками, что они без колебаний выставляют требования на них при сдаче на инкассацию, рассматривая их как наличные на своем счете в банке.

ПРОТЕСТЫ Когда переводной вексель не акцептован или не оплачен в срок (если это срочная тратта), по нему совершается протест тем же способом, что и по векселю.

Протест переводного векселя служит для векселедателя уведомлением о его неакцепте.

Подобно векселям и чекам, переводные векселя могут передаваться посредством аналогичного индоссамента.

ПОКУПКА ПЕРЕВОДНЫХ ВЕКСЕЛЕЙ Если бы я захотел оплатить счет на 150 долларов Альберту Холту, проживающему в Уоллесе, штат Канзас, и не хотел утруждать его чеком, как бы я поступил?

1. Я мог бы отправить наличные экспресс-почтой, что обошлось бы дорого. 2. Я мог бы отправить их почтовым переводом, что не всегда надежно. 3. Я мог бы отправить их с надежным нарочным, но пришлось бы долго ждать, пока я не найду знакомого, отправляющегося в Уоллес.

Я живу в Нью-Йорке и достаточно хорошо знаком с банковским делом, чтобы знать, что Нью-Йорк является крупным финансовым центром и находится в постоянной связи почти со всеми сторонними банками.

Сторонние банки держат здесь депозиты, а нью-йоркские банки, особенно весной и осенью, держат депозиты у своих корреспондентов.

Взяв свои 150 долларов и небольшую дополнительную сумму для оплаты банку за составление переводного векселя, я отправляюсь туда и покупаю переводной вексель на сумму, которую я должен мистеру Холту.

Я отправляю этот переводной вексель по почте своему кредитору, и он может обналичить его без потерь в своем местном банке. Вот эта форма:

No. 101. Madison National Bank of New York. Pay to the order of Albert Holt, One hundred and fifty dollars ($150.)…….. L. N. Jones, Cashier. To Prairie National Bank, Wallace, Kansas.

ХОРОШИЙ ПЛАН Когда вы покупаете переводной вексель, который собираетесь отправить в уплату долга, хорошей идеей является оформить его на свое имя.

Предположим, речь идет об Альберте Холте. Вы передаете ему переводной вексель, написав на обратной стороне: «Выплатить приказу Альберта Холта», и ставите свою подпись.

Теперь, поскольку все переводные векселя возвращаются в качестве платежных документов в банки, выпустившие их, и поскольку мистер Холт должен был подписать вексель, чтобы получить свои деньги, отсюда следует, что имеется запись о получении им средств, и это обладает всей силой расписки.

Не индоссируйте переводной вексель только своим именем, поскольку в этом случае любой, к кому он попадет, сможет получить по нему деньги. Сначала напишите «Выплатить приказу» лица, для которого он предназначен.

ХОРОШ КАК НАЛИЧНЫЕ Переводной вексель, выписанный на ваше имя, так же хорош, как наличные, и гораздо безопаснее при перевозке.

Если вас могут опознать в любом банке между Атлантикой и Тихим океаном, вы сможете обналичить свой переводной вексель.

Все банки предоставляют бланки переводных векселей.

Никогда не индоссируйте переводной вексель, выписанный на ваше имя (и это относится к чеку), пока вы не собираетесь им воспользоваться.

Хорошее правило — никогда не ставить свою подпись до тех пор, пока это действительно необходимо.

У некоторых людей есть глупая привычка расписываться на случайных клочках бумаги.

Не заводите эту привычку, даже если над подписью нет свободного места для заполнения векселя или распоряжения.

ГЛАВА XII

ПРОСТО ДЕНЬГИ Как уже отмечалось ранее, в самом широком смысле деньги — это средство обмена.

Все, что может оплатить долг или купить имущество в любой части страны, является деньгами этой страны.

Каждая цивилизованная страна имеет собственные чеканенные или напечатанные деньги.

Обычными средствами обращения являются золото, серебро, никель и медь, причем последняя в Соединенных Штатах в большей или меньшей степени сплавлена с никелем.

Правительственные и банковские банкноты, обладая всей покупательной способностью золота, представляют собой просто обещания выплатить в золоте или другой выкупной монете суммы, которые они представляют.

Деньги одной страны не могут законно использоваться для погашения долга в другой стране, если только обе стороны платежа не согласны с этим.

Когда золото обменивается для урегулирования торговых балансов между двумя странами, оно учитывается (если оно в монетах) не по номиналу, а по стоимости содержащегося в нем металла.

Слово «pecunia» означало в древних Греции и Риме стадо.

В те времена скот использовался в качестве средства обмена, или денег.

Мы сохранили это слово и часто используем его в таких выражениях, как «денежные» дела, а также когда называем человека без денег малоимущим.

ДЕНЬГИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ Правительство Соединенных Штатов оставляет за собой по конституции право чеканить и выпускать деньги, используемые его собственным народом.

Раньше у нас было два стандарта стоимости — золото и серебро, или биметаллизм.

Если бы золото и серебро добывались в относительно равных количествах, мир продолжал бы торговать деньгами обоих видов, но пропорции неодинаковы.

У ацтеков и перуанцев серебро ценилось по отношению к золоту как два к одному, то есть две фунты серебра позволяли купить столько же, сколько один фунт золота.

Но когда были открыты крупные серебряные рудники и найдены новые методы добычи этого металла, он становился все более и более обильным, пока не обесценился далеко ниже своей прежней стоимости по отношению к золоту.

Большинство торговых наций решили иметь только один стандарт стоимости — золотой — задолго до того, как Соединенные Штаты присоединились к ним.

Наша денежная система известна как десятичная, или метрическая. Было бы удобно, если бы мы могли последовать примеру почти всех других торговых наций и использовать метрическую систему для всех наших мер и весов.

НАШИ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ДЕНЬГИ В Казначействе Соединенных Штатов в Вашингтоне хранятся многие миллионы долларов в серебряных монетах и слитках.

Золотой стандарт не вытеснил серебро из обращения, так как его по-прежнему удобно использовать при немедленном расчете по нашим более мелким торговым операциям.

Когда серебряный доллар был впервые отчеканен и вплоть до настоящего времени предполагалось, что он будет содержать серебра примерно на доллар, или 374 1/4 тройских грана чистого металла. Предполагалось, что это количество серебра будет постоянно представлять 24 3/4 грана чистого золота, и в свое время оно действительно представляло такую ценность, и продолжало бы делать это, если бы относительный объем добычи обоих металлов был одинаковым.

Наш главный монетный двор находится в Филадельфии, где чеканятся все используемые медные, никелевые, серебряные и золотые деньги.

Имитация этих металлов, даже когда предоставляется полная стоимость, составляет уголовное преступление, называемое «подделкой».

В прежние времена — некоторые из наших читателей старшего возраста помнят их — правительство стремилось к тому, чтобы металл в каждой монете примерно соответствовал ее стоимости на рынке в виде слитков.

В те дни цент был размером с нашу нынешнюю серебряную полудолларовую монету, а медная двухцентовая монета была настоящим монстром среди монет.

Теперь наши медные и никелевые монеты малы, и их можно носить, не испытывая прочность карманов. Они рассматриваются как денежные «жетоны».

Пробитые серебряные монеты могут быть отвергнуты при расчете по долгу.

Пробитые золотые монеты всегда следует отклонять, так как они никогда не соответствуют своему номиналу.

Серебряные монеты могут использоваться при расчетах по счетам на сумму до 5,00 долларов.

Золотые монеты, разумеется, являются законным платежным средством на любую сумму.

БУМАЖНЫЕ ДЕНЬГИ Мы обычно относим все бумажные деньги к «банкнотам».

Существует три класса банкнот, и все они весьма различны по своему происхождению и значению. Это:

1. Банкноты национальных банков. 2. Казначейские билеты, или «гринбеки». 3. Казначейские сертификаты.

БАНКНОТЫ Банкнота национального банка — это гарантированное обещание какого-либо национального банка выплатить монету или ее эквивалент любому лицу, предъявившему банкноту в банк и просящему произвести обмен.

Этот обмен называется «погашением».

Если вы изучите банкноту, то заметите, что она составлена во многом подобно обычному деловому векселю по требованию, подлежащему оплате предъявителю, и подписана президентом и кассиром банка.

На каждый доллар собственных средств, выпущенный в виде банкноты национальным банком, правительство удерживает доллар залогов банка в качестве гарантии погашения банкноты в случае банкротства банка.

Банкноты национальных банков принимаются во всех коммерческих транзакциях, поскольку они обеспечены правительством, однако бывают случаи, когда даже правительство не принимает их в оплату требований и не выплачивает ими само.

1. Все импортные пошлины должны уплачиваться золотом. 2. Правительство выплачивает проценты по собственным облигациям золотом.

Бюро гравирования и печати — подразделение Казначейства Соединенных Штатов — производит и печатает все банкноты национальных банков.

На всех этих банкнотах указаны имена казначея Соединенных Штатов и регистратора Соединенных Штатов. Эти имена похожи на подписи, но они являются факсимиле и печатаются вместе с банкнотой.

Банкноты печатаются на специально подготовленной бумаге, имитация которой считается подделкой.

Загрязненные и изношенные банкноты могут быть обменяны на свежие в Департаменте Казначейства.

«ГРИНБЕКИ» Гринбеки — это казначейские билеты. Название происходит от цвета, в котором они впервые появились в годы нашей Гражданской войны.

Казначейский билет по сути представляет собой гравированный простой вексель Правительства Соединенных Штатов, подлежащий оплате предъявителю и содержащий подписи Казначея и Регистратора Казначейства.

Эти билеты выпускаются номиналом от пяти до десяти тысяч долларов.

Раньше выпускались казначейские билеты номиналом в один и два доллара, и мы до сих пор находим некоторые из этих старожилов в обращении.

В обращении находится так много казначейских билетов, что правительство, сколь ни велики его резервы слитков и монет, не смогло бы выкупить их, если бы они были предъявлены одновременно.

Казначейский билет является законным платежным средством на любую сумму задолженности.

Правительство печатает на каждом казначейском билете следующую гарантию:

«Этот билет по закону следует считать равноценным монете. Любое лицо, которому вы платите им, должно расценивать его как эквивалент доллара (или номинальной стоимости в долларах) по ценности».

КАЗНАЧЕЙСКИЕ СЕРТИФИКАТЫ Казначейский сертификат по форме очень похож на казначейский билет и содержит подписи тех же должностных лиц.

Казначейские сертификаты бывают двух видов: золотые и серебряные.

Золотые сертификаты печатаются в желтом цвете.

Серебряные сертификаты выполнены в светлых черно-белых тонах.

Эти сертификаты выпускаются под обеспечение крупных резервов золота и серебра, которые хранятся для их выкупа.

Использование золотого сертификата позволяет избежать потерь золота, возникающих вследствие истирания при обращении.

Пятидолларовый серебряный сертификат гораздо удобнее носить с собой, чем пять серебряных долларов.

Как видно, эти сертификаты выпускаются для удобства публики.

Сертификаты любого типа будут выкуплены в любом количестве в тех металлах, которые в них указаны, при предъявлении в Казначейство Соединенных Штатов в Вашингтоне или в любое из казначейских подразделений, имеющихся в наших крупных городах.

ИЗНОШЕННЫЕ БАНКНОТЫ Только те, кто знаком с этой работой, могут осознать огромные количества банковских банкнот, казначейских билетов и сертификатов, которые постоянно производятся и рассылаются из Вашингтона.

В то время как поток чистой, свежей бумаги огромной стоимости отправляется распространяться по всей стране, другой поток загрязненной, порванной и совершенно непрезентабельной на вид бумаги течет обратно в Казначейство.

Грязная бумага ценна точно так же, как и чистая, поэтому ее должным образом проверяют, регистрируют и зачисляют на счет перед тем, как отправить новую бумагу взамен.

Сейчас в Департаменте пытаются сделать старые банкноты презентабельными, стирая их. Тем временем большинство из них снова измельчаются в массу, превращаются в новую бумагу, и проходят все первоначальные процессы превращения бумаги в деньги.

ГЛАВА XIII

НАШ ПОЧТОВЫЙ БИЗНЕС Еще несколько лет назад наибольшую пользу от почтового отделения извлекали жители городов, поселков и деревень.

В густонаселенных пунктах почтальоны оставляют корреспонденцию в месте назначения. Там, где это не делается, идти за почтой недалеко.

Теперь цель нашего правительства, которое исходит от народа и создано народом, — относиться ко всем людям одинаково.

Однако еще несколько лет назад фермер, наш самый важный производитель, не получал справедливого к себе отношения.

К счастью, ситуация изменилась и продолжает меняться к лучшему.

Сельская бесплатная доставка была идеей столь же справедливой, сколь и грандиозной, и столь же желанной, сколь и необходимой.

Эту благородную работу начали 1 октября 1896 года.

Цель сельской бесплатной доставки — обслужить жителей сельской местности, будь то фермеры или нет.

Через это отделение связи почта доставляется ежедневно по фиксированным маршрутам людям, которым в противном случае пришлось бы преодолевать большие расстояния, чтобы добраться до почтового отделения.

Правительство требует, чтобы штаты или округа содержали в хорошем состоянии дороги, по которым передвигаются почтальоны.

Ворота не должны создавать препятствий, и требуется, чтобы через каждую непроходимую вброд реку был перекинут мост.

Кроме того, в качестве условия создания линии сельской бесплатной доставки требуется, чтобы на каждом маршруте протяженностью двадцать четыре мили и более по обе стороны проживало не менее ста семей.

КЛАССИФИЦИРОВАННЫЕ ПОЧТОВЫЕ ОТПРАВЛЕНИЯ Почтовые отправления делятся на четыре класса. Для каждого класса взимается свой тариф.

Первый класс: — Все письма и любые другие письменные материалы, за редким исключением, оплачиваются по тарифу два цента за каждую унцию или долю унции.

Второй класс: — Газеты, журналы и другие периодические издания — один цент за каждые четыре унции или долю четырех унций. Издатели периодических печатей, отправляющие отправления напрямую из места публикации, получают более низкий тариф — один цент за фунт.

Третий класс: — Книги, циркуляры и другие печатные материалы — один цент за две унции или долю двух унций.

Четвертый класс: — Товары и различные изделия весом не более четырех фунтов — один цент за каждую унцию или долю унции.

ПОЧТОВЫЕ ПРАВИЛА 1. На ярлыке или бумаге, на которой написан адрес, отправляющий материалы третьего класса может написать «от» и добавить собственное имя и адрес. 2. На чистом листе книги, пересылаемой как материал третьего класса, отправитель может написать посвящение или надпись, но она не должна быть оформлена в виде письма. 3. Материалы четвертого класса должны быть упакованы так, чтобы почтовые органы могли проверить содержимое без особых проблем. 4. Такие предметы, как стекло, гвозди, игла или другие материалы, которые могут нанести вред при рассыпании, должны быть упакованы в две отдельные обертки или двойную тару. 5. Яды, взрывчатые вещества, легковоспламеняющиеся вещества и живые животные не допускаются к пересылке по почте. 6. Огнестрельное оружие может отправляться только в разобранном виде. 7. Все алкогольные напитки считаются взрывоопасными.

ЗАРУБЕЖНЫЕ ТАРИФЫ Тарифы в Канаду для всех классов отправлений такие же, как в Соединенных Штатах, за исключением того, что семена, черенки, луковицы, отводки и корни пересылаются по тарифу один цент за унцию.

На Кубу все тарифы такие же, как для внутренних отправлений.

Тарифы с Мексикой такие же, как при отправке писем между нашими собственными штатами. Вес посылок ограничен 4 фунтами 6 унциями, за исключением отдельных книг, которые могут весить больше. Товары должны отправляться посылочной почтой.

Во все другие страны, входящие в так называемый «Почтовый союз», тарифы на письма составляют пять центов за каждую полуунцию или ее долю.

Почтовые карточки — по два цента за штуку, сдвоенные — четыре цента.

Плата за регистрацию писем или других отправлений — по четыре цента за каждое.

Обычные письма в зарубежные страны, за исключением Канады, Кубы и Мексики, должны пересылаться независимо от того, оплачен ли по ним почтовый сбор или нет.

Все остальные пересылаемые материалы должны быть предоплачены.

Аляска, Гавайи, Гуам, Тетуила, Филиппины и Пуэрто-Рико считаются островными или территориальными владениями Соединенных Штатов и имеют право на те же почтовые тарифы.

МАРКИ Почтовые марки можно приобрести в любом почтовом отделении Соединенных Штатов или в любом месте, уполномоченном на их продажу.

Любой человек может продавать почтовые марки так же, как любое другое личное имущество.

Если марки покупаются для вложения в письмо, их номинал никогда не должен превышать два и один цент, так как их легко реализовать.

Письма всегда следует маркировать в правом верхнем углу конверта.

Посылки следует маркировать таким же образом и на стороне с адресом.

Использование погашенных марок является уголовным преступлением.

Иностранные марки не имеют ценности на письмах или посылках, отправляемых в Соединенных Штатах.

Внутреннее неоплаченное марками письмо пересылаться не будет.

Если в оплаченном маркой письме обнаруживается необходимость доплаты почтового сбора, недостающая сумма проставляется на письме штампом и должна быть оплачена получателем.

Конверты со знаками почтовой оплаты и обертки со знаками почтовой оплаты продаются почтовым отделением по обычным почтовым тарифам с добавлением стоимости бумаги.

Если конверт или обертка со знаком почтовой оплаты испорчены, марку нельзя вырезать и использовать, наклеивая на другой конверт или обертку, поскольку к этому отнесутся так, будто почтовый сбор не был уплачен.

Такие испорченные обертки или конверты будут бесплатно обменены почтмейстером на марки той же стоимости.

ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ Никогда не используйте почтовую открытку для требования долга с должника.

Никогда не отправляйте конфиденциальное сообщение на почтовой открытке.

Иностранные почтовые открытки, то есть те, которые несут иностранную марку, не могут использоваться в Соединенных Штатах.

Можно купить международную почтовую открытку.

Почтовые открытки и письма могут быть переадресованы и пересланы без дополнительной платы, если адрес получателя изменился. В таких случаях для посылок требуется повторная оплата.

РЕГИСТРАЦИЯ ПИСЕМ Письмо или посылка могут быть зарегистрированы для дополнительного обеспечения их безопасной доставки.

Когда письмо или посылка регистрируются, на левом конце конверта и на обратной стороне должны быть написаны имя и адрес отправителя.

В дополнение к обычно требуемым маркам, плата за регистрацию составляет восемь центов марками или в виде надлежащим образом подготовленной марки.

Клерк, принимающий заказное отправление, выдает отправителю квитанцию на него. После того как письмо доходит до места назначения, отправитель получает через почтовое ведомство вторую квитанцию, подписанную именем получателя.

Получатель заказного отправления подписывает две квитанции: одну для почтового ведомства, а другую для отправителя.

ЭКСПРЕСС-ДОСТАВКА Цель того, что в связи с почтовым ведомством известной как «система экспресс-доставки», заключается в том, чтобы гарантировать доставку любого письма или пакета лицу, которому оно адресовано, как только оно прибывает в его почтовое отделение.

В дополнение к обычному почтовому сбору за экспресс-доставку добавляется плата в размере 10 центов. Это оформляется в виде специальной марки, хотя, если ее невозможно доставить, можно прикрепить ту же сумму в обычных марках.

В указанном случае отправитель должен написать на одной линии с марками: «экспресс-доставка».

Сообщения экспресс-доставки доставляются не обычными почтальонами, а курьерами экспресс-доставки.

Письмо экспресс-доставки используется тогда, когда необходимы немедленные сведения. Это избавляет от необходимости отправлять длинную телеграмму.

ПЕРЕВОДЫ ДЕНЕГ Деньги в ограниченных суммах могут отправляться через почтовое отделение. Одним из преимуществ отправки денег таким способом является то, что это практически гарантирует отправителю защиту от потерь.

Не все почтовые отделения являются отделениями почтовых переводов.

Почтовый денежный перевод может быть отправлен только в те места, где имеются такие отделения.

Во всех почтовых отделениях, уполномоченных отправлять денежные переводы, можно получить надлежащие бланки, на которых отправитель может записать свой перевод.

Почтовым переводом можно отправить любую сумму: от одного цента до ста долларов.

Плата составляет от трех до тридцати центов.

Внимательно прочитайте бланк; он прост, но убедитесь, что вы понимаете его, прежде чем заполнять перевод.

В случае сомнений обратитесь к клерку.

Заполнив перевод, передайте его клерку вместе с требуемой суммой и дополнительным сбором.

Затем клерк оформляет и выдает перевод на эту сумму на имя почтмейстера того города, куда вы отправляете свое письмо, и вы прилагаете его к своему сообщению для корреспондента.

ОБНАЛЛИЧИВАНИЕ ПОЧТОВЫХ ПЕРЕВОДОВ Денежный перевод никогда не содержит имени отправителя; его сообщает почтмейстер отделения, из которого он отправлен, в отдельном сообщении почтмейстеру, который должен производить выплату.