«Строительство штата на земле апачей»

Overland Express .

Строительство штата на земле апачей

Из статей Чарльза Д. Постона в журнале «Оверленд экспресс»

1894

Раздел I

Раздел II

Раздел III

Раздел IV

I

Как была приобретена территория

В Сан-Франциско в начале пятидесятых годов на северо-восточном углу Стоктон-стрит и Вашингтон-стрит стоял дом, весьма претенциозный в архитектурном отношении для того времени, который назывался «Правительственным пансионом».

Причиной такого названия было то, что в нем проживали сенаторы от Калифорнии и их семьи, член Конгресса с женой, федеральный маршал США и несколько менее значительных чиновников федерального правительства. В те ранние дни частных особняков было немного, поэтому пансион служил единственным домом для аргонавтов.

После того как дамы расходились по комнатам на ночь, джентльмены обычно собирались в просторной гостиной, откупоривали бутылку «Сазерака» и обсуждали политику.

Сенаторам было известно, что американскому посланнику в Мексике было поручено заключить новый договор с Мексикой о приобретении дополнительных территорий; не то чтобы существовала острая необходимость в новых землях, но по причинам, которые будут кратко изложены ниже:

1-е. По договору 1848 года, обычно именуемому договором Гваделупе-Идальго, [A] правительство Соединенных Штатов взяло на себя обязательство защищать мексиканцев от набегов индейцев в пределах границ Соединенных Штатов, и поскольку это оказалось невыполнимой задачей, убытки в связи с невыполнением обязательств начали принимать угрожающие масштабы, и правительство Соединенных Штатов, естественно, стремилось избавиться от этого бремени.

2. Демократическая партия находилась на вершине могущества, а южные штаты доминировали в администрации. Мечтой этого круга на протяжении многих лет было построить железную дорогу от реки Миссисипи до Тихого океана, и дополнительная территория требовалась для «горного прохода». В то раннее время еще не было известно, что железные дороги можно проложить через Скалистые горы на более высоких широтах, и опасались, что снег и лед могут помешать движению в разгар зимы.

Штат Техас уже оказал поддержку строительству такой железной дороги щедрым земельным наделом, простиравшимся на запад до Рио-Гранде, и на Соединенные Штаты ложилась обязанность обеспечить средства для выхода к Тихому океану. Промежуточная страна принадлежала в то время Мексике, и для приобретения этой земли был санкционирован договор.

Положение дел в Мексике благоприятствовало переговорам. Санта-Анна узурпировал власть в правительстве и был абсолютным диктатором под именем президента. Мексиканского конгресса не существовало, и он не созывался с тех пор, как их согнали вместе по окончании Мексиканской войны под защитой американских войск.

Положение дел в Соединенных Штатах также было чрезвычайно благоприятным. Казна ломилась от калифорнийского золота, благодаря тарифу 1846 года процветала торговля, государственный долг был невелик, а будущее — безоблачным. Американскому посланнику в Мексике (генералу Гадсдену из Южной Каролины) было поручено выдвинуть несколько предложений:

1-е. Пятьдесят миллионов за линию границы от устья Рио-Гранде на запад до Тихого океана.

2-е. Двадцать миллионов за линию границы строго на восток от устья реки Яки в Мексиканском заливе до Рио-Гранде. Сюда должен был войти полуостров Нижняя Калифорния.

3-е. Десять миллионов за линию границы, включающую «железнодорожный проход».

В конце концов был заключен договор на меньшую протяженность границы, включающую «железнодорожный проход», охватывающую земли между Рио-Гранде и реками Колорадо к югу от реки Хила, причем линия границы между Соединенными Штатами и Мексикой примерно напоминала по форме собачью заднюю лапу. Цена, уплаченная за новую территорию, которая временно именовалась «Покупкой Гадсдена», составила десять миллионов долларов.

Чек на семь миллионов был выдан господином Гатри, министром финансов, казначейством в Нью-Йорке агенту Санта-Анны; однако ни доллара из этих денег не поступило в мексиканскую казну, так как Санта-Анна бежал с добычей. Оставшиеся три миллиона были удержаны для подкупа «лобби» и ратификации договора. Договор был подписан в Мексике 23 декабря 1853 года.

В период переговоров по договору между высокими договаривающимися сторонами в городе Мехико обсуждение этого вопроса стало весьма увлекательным в Правительственном пансионе в Сан-Франциско, и на южной границе надеялись обрести новую Калифорнию. В поисках информации перерыли всю старую испанскую историю — от плаваний Кортеса в Калифорнийском заливе до самых последних дат, — и карты этой страны пользовались огромным спросом.

Тем временем в Сан-Франциско прибыл агент семьи Итурбиде с «мексиканским грантом». После казни императора Итурбиде Конгресс Мексиканской республики вотировал семье компенсацию в один миллион долларов, но из-за череды революций эта сумма так и не оказалась в распоряжении мексиканской казны, и в качестве погашения долга мексиканское правительство выделило семье земельный надел в Калифорнии, к северу от залива Сан-Франциско; однако до того, как этот надел успели разметить на местности, американцы «приобрели» эту страну, и земля была потеряна. Тогда наследники обратились к мексиканскому правительству с просьбой о предоставлении другого земельного участка взамен калифорнийской концессии, и им было пожаловано семь сотен лиг земли, которые предстояло разметить в Соноре, Синалоа и Нижней Калифорнии такими участками, какие они сами выберут.

Семь сотен лиг, или 3 000 800 акров — это огромный массив земли единым куском, и поверенный наследников посчитал более удобным разметить землю небольшими участками по лиге или две в каждом месте. Мексиканское правительство уступило во всем, что требовалось, и грант был оформлен со всеми формальностями мексиканского законодательства.

В ходе дискуссий в Правительственном пансионе в Сан-Франциско утверждалось: что Калифорнийский залив является Средиземным морем Тихого океана, а его воды полны жемчуга; что полуостров Нижняя Калифорния богат медью, перемежающейся с золотом и минералами, украшен старыми испанскими миссиями и обвеян самыми мягкими ветрами с Южного Тихого океана; что штат Сонора является одним из самых богатых в Мексике серебром, медью, золотом, углем и другими ископаемыми, обладая высокопродуктивными сельскохозяйственными долинами в умеренном поясе; что страна к северу от Соноры, именуемая в испанской истории «Арисунеа» (каменистая страна), полна полезных ископаемых, с плодородными долинами, орошаемыми многочисленными реками и покрытыми девственными лесами; что климат — лучше не пожелать: от уровня Калифорнийского залива до высоты 15 000 футов в горах севера; что Южно-Тихоокеанская железная дорога вскоре будет построена через эту новую страну и что будет создан новый штат в качестве соединительного звена между Техасом и Калифорнией, с обычной квотой губернаторов, сенаторов и государственных чиновников.

Утверждалось, что грант Итурбиде можно разместить так, чтобы обеспечить лучшие участки под поселки и города в новом штате, а остальное распределить среди поселенцев в качестве стимула для быстрой колонизации. Энтузиазм возрастал под влиянием очарования испанской истории и щедрого поливания «Сазераком».

Следует признать, что заманчивая перспектива открывалась перед молодым человеком, прозябающим за конторским столом таможни за триста долларов в месяц; и в порыве молодежного энтузиазма я взялся совершить разведывательную экспедицию на новую территорию и разметить грант Итурбиде. Кто мог предвидеть, что попытка привязать к местности грант Итурбиде перевернет Мексиканскую республику и учредит империю в Мексике под французским покровительством?

Первым делом нужно было организовать «синдикат» в Сан-Франциско для предоставления средств на расходы и на межевание гранта Итурбиде. Это было легко осуществлено через нескольких энтузиастов-банкиров из числа французов.

Бывший член Конгресса был отправлен в город Мехико для получения одобрения мексиканского правительства, а я отплыл из Сан-Франциско в Гуаймас с довольно суровой компанией. Парни были не столько дурными, сколько безрассудными; не буйными, но независимыми.

Записи в консульстве США в Гуаймасе, если они сохранились, свидетельствуют о нашей регистрации в качестве граждан США четырнадцатого января 1854 года. Мексиканские чиновники были вежливы, но не сердечны. Они заявляли, что Санта-Анна не имел права продавать территорию, так как он был узурпатором и не обладал никакими полномочиями от мексиканского народа. Поскольку международные трибуналы тогда еще не были созданы для разрешения столь тонких вопросов международной этики, мы не стали останавливаться для споров, а двинулись дальше, на вновь приобретенную территорию.

Мы были весьма разочарованы ее скудостью и особенно тем, что граница не включала порт в Калифорнийском заливе. Территорию побольше можно было получить с такой же легкостью, но у американского посланника была лишь одна идея — заполучить «проход» для Южно-Тихоокеанской железной дороги от реки Миссисипи до Тихого океана. Желаемым проходом был каньон Гваделупе, использовавшийся в качестве фургонной дороги генералом Куком во время его марша из Нью-Мексико в Калифорнию в 1846 году и, как ни странно, в последствии не использовавшийся как железнодорожный проход.

Страна к югу от новой линии границы не имеет для нас большого значения: она принадлежит Мексике.

Страна к северу от мексиканской границы — самая удивительная в Соединенных Штатах. После многих лет упорных исследований и сравнений со всеми другими странами мира она остается почти такой же загадкой, как и во время первых исследований в 1854 году. Долины здесь так прекрасны, каких только ни видел свет, а почва столь же плодородна, как долина Нила. Суровость зимы никогда не нарушает земледельческих работ под открытым небом. По сути, в южной части территории зимы нет вовсе.

Долины Аризоны не уступают по плодородию и красоте никаким другим из тех, что я видел, а повидал я весь мир; и тем не менее они не заселены. Испанские и мексиканские гранты висели над этой страной, как туча, и поселенцы не могли быть уверены в чистоте своих титулов. Более того, апачи были постоянным источником страха и опасности. Однако такое положение дел сейчас уходит в прошлое.

Там сохранились свидетельства недавнего мексиканского владычества в виде руин городов, миссий, пресидио, асиенд и ранчо. Имелись следы прежней испанской цивилизации со следами масштабных горных разработок. Наличествовали следы еще более отдаленной и загадочной цивилизации какого-то древнего народа, о котором мы ничего не знаем и можем узнать лишь немногое по тем следам, что они оставили на земле.

Они строили дома, жили общинами, сходились в города, возводили крепости и обрабатывали землю с помощью искусственного орошения. Не было найдено никаких свидетельств использования ими домашних животных, никаких следов колесных повозок, никаких орудий из железа, стали или меди; и тем не менее они строили дома высотой более пяти этажей и рубили балки каменными топорами.

Как они перевозили бревна для домов — неизвестно. Инженерное искусство при создании их оросительных каналов было столь же совершенным, как и то, что применялось на Евфрате, Ганге или Ниле. Руины великих домов (casas grandes) строго ориентированы по сторонам света.

Неподалеку от Флоренс, на реке Хила, находится вне всяких сомнений старейшее и самое уникальное сооружение в Соединенных Штатах. Когда именно и как оно было построено — ставит в тупик людское любопытство. Было ли оно воздвигнуто как храм, дворец или ратуша, установить невозможно. Поселение или город, окружавшие руины, должно быть, занимали радиус не менее десяти судя по руинам и черепкам разбитой глиняной посуды в пределах этого пространства. Оросительный канал некогда шел от реки Хила к городу или поселению для бытовых нужд и орошения.

Индейцы пима жили в своих селениях на реке Хила с незапамятных времен, по крайней мере, у них нет никаких преданий о времени их прибытия. Их племенная организация имеет много черт, достойных подражания со стороны более цивилизованных людей. Власть принадлежит потомственному вождю и совету мудрецов. Имущественные права защищены, насколько у них вообще есть личная собственность, которая невелика, так как фактически они являются коммунистами. Вода из реки Хила для орошения их земель добывается по каналам, построенным совместным трудом всего племени.

В моем общении с этими индейцами на протяжении многих лет они часто задавали вопросы, которые поставили бы в тупик самого глубокого философа. Например, они спрашивали: «Кто создал мир и все, что в нем?»

Я отвечал: «Бог».

«Где он живет?»

«На небесах».

«На чем он сидит?»

В своих семейных отношениях они имеют уклад на тысячи лет старше закона Эдмундса, который устраивает их самих и отвечает запросам довольных своей жизнью народностей. Старики говорили, что институт брака доставил им больше хлопот, чем все остальное, и в конце концов они подчинили все законы законам природы. Молодым людям разрешалось сходиться на основе естественного отбора, и если они оставались недовольны друг другом, то могли «поменяться».

Годы спустя, когда я был суперинтендантом по делам индейцев, я выбрал рослого пима по имени Луис, который гордился своими успехами в английском языке, и дал ему мундир, шпагу и эполеты размером с блюдце, чтобы он стоял в карауле перед моими покоями.

Однажды я вышел и обнаружил, что Луис прогуливается с не одетым в мундир пима, обняв друг друга за талии, как у них было принято. Я поинтересовался: «Луис, кто это?»

«Это мой шурин».

«Ты женился на его сестре?»

«Нет».

«Он женился на твоей сестре?»

«Нет».

«Тогда как же он тебе шурин?»

«Мы поменялись женами».

Среди пима нет никаких стимулов к алчности и накоплению крупных личных состояний. Когда пима умирает, большая часть его личного имущества, а именно: дом и домашняя утварь, которыми он пользовался при жизни, — предается огню в качестве санитарной меры, а все, что остается из личного имущества, делится среди соплеменников.

Мертвых хоронят в земле в тишине, и от пима никогда не дождешься, чтобы они произнесли имя умершего. У пима много обычаев, напоминающих иудейские, особенно периодическое уединение женщин.

Апачи грабили их с незапамятных времен, и они в свою очередь совершают частые походы против апачей. Возвращаясь из такого похода, если они пролили кровь, они мажут лица черной краской и уединяются от женщин. Если же они не пролили крови, они красят лица в белый цвет и предаются радостям семейной жизни.

Ремесла пима по изготовлению глиняной посуды, изделий из конского волоса, поводьев, веревок и домашней утвари отличаются поразительной изобретательностью. Раньше они выращивали хлопчатник и производили хлопчатобумажную ткань очень прочного качества. Мужчины разбирались в прядении и ткачестве и проводили за этим занятием зимние дни.

Они питаются пшеницей, кукурузой, дынями, тыквами, овощами и дикими фруктами. У них есть стада крупного рогатого скота, много лошадей и огромное количество домашней птицы.

Американцы обязаны индейцам пима за провизию, предоставленную калифорнийским переселенцам, и за припасы для первых сухопутных дилижансов, помимо их верной и непоколебимой дружбы.

Жилища этих доисторических людей составляют самую уникальную часть всех аномальных строений Аризоны, и более детальное исследование, чем проводилось до сих пор, выявит самые ранние человеческие жилища. Подобные постройки есть в Египте и Индии, но в основном это храмы. Эти скальные жилища Аризоны — единственные в своем роде постройки, которые, как известно, были населены людьми. В основном они встречаются в горах в северной части Аризоны. Еще более древняя раса жила в высеченных в склонах гор пещерах, устроенных, без сомнения, как убежище от врагов.

В момент нашего первого исследования (1854 г.) на недавно приобретенной территории практически не было цивилизованного населения. Старый пуэбло Тусун насчитывал, вероятно, около трехсот мексиканцев, индейцев и метисов. Индейцев пима на реке Хила насчитывалось от семи до десяти тысяч, и они составляли единственное производящее население. Мы не могли исследовать страну к северу от реки Хила из-за апачей, которых тогда насчитывалось не менее двадцати тысяч. На протяжении трехсот лет они убивали испанцев, мексиканцев и американцев, что составляет, пожалуй, самую долгую непрекращающуюся войну из всех зарегистрированных.

Оставаться со значительным числом людей в стране, лишенной пропитания, было невозможно; поэтому мы спустились по реке Хила до ее слияния с Колорадо и разбили лагерь на берегу напротив форта Юма, радуясь тому, что снова видим американский флаг. Командующий офицер, майор (впоследствии генерал) Хайнцельман, выдал установленную норму пайков для переселенцев, которые пришлись весьма кстати людям, некоторое время жившим без того, что обычно называется предметами первой необходимости. Форт Юма был основан в 1851 году для усмирения индейцев на Колорадо и защиты переселенцев на переправе.

Было очевидно, что место слияния Хилы и Колорадо должно стать морским портом новой территории.

Предполагалось, что река Колорадо судоходна на протяжении почти семисот миль, и в Юме уже находились пароходы, доставлявшие припасы для гарнизона. Согласно договору с Мексикой 1848 года, линия границы была установлена от устья Рио-Гранде на север до верховий реки Хила, затем вдоль русла реки Хила до ее слияния с Колорадо. Далее в договоре говорится: «От точки слияния рек Хила и Колорадо на запад до точки на побережье Тихого океана в шести милях к югу от самой южной точки залива Сан-Диего».

Поскольку география страны в то время не была до конца изучена, создатели договора, по-видимому, не знали, что линия границы включит оба берега реки Колорадо в пределы американской территории, но это именно так. Из-за причудливого изгиба реки Колорадо после прохождения ущелья между фортом Юма и противоположным берегом линия границы Соединенных Штатов захватывает оба берега реки вплоть до переправы у Палот-Кноб на протяжении почти девяти миль. Когда в 1850 году был образован штат Калифорния, в его конституции была закреплена граница штата, и вследствие этого он распространил свою юрисдикцию на полоску земли на берегу Колорадо напротив форта Юма. При создании форта Юма командующий офицер учредил военный резерват, включающий оба берега реки Колорадо у ее слияния с Хилой.

Граница между Мексикой и Соединенными Штатами по договору 1848 года была проведена в 1850 году, и на южном берегу Колорадо были установлены памятные знаки в подтверждение владения Соединенных Штатов.

Пока мы стояли лагерем на берегах реки Колорадо в жарком июле 1854 года, мы решили заложить городское поселение на полоске земли напротив форта Юма, и поскольку у нас было вдоволь договоров, карт, геодезических приборов и канцелярских принадлежностей, основать его не составило особого труда. Фактическая съемка показала наличие 936 акров в пределах этой полосы земли, и этого было вполне достаточно для «городского поселения». Городское поселение обычно является первым свидетельством американской цивилизации.

После выбора места для поселения в Юме не оставалось ничего другого, как пересечь пустыню от реки Колорадо до Сан-Диего. Мы совершили этот путь на мулах с невероятными неудобствами. В Сан-Диего мы были рады увидеть море не меньше, чем воины Ксенофонта.

Участок под город был должным образом зарегистрирован в Сан-Диего, чего нельзя было бы сделать, если бы оба берега Колорадо чуть ниже ее слияния с Хилой не признавались находящимися в юрисдикции штата Калифорния. Округ Сан-Диего собирал там налоги в течение многих лет. После образования территории Аризона в 1863 году Аризона распространила свою юрисдикцию на эту полоску земли и построила там тюрьму. Впоследствии Конгресс выделил земли, вошедшие в эту полосу, «селению Юма», так что это простой вопрос юрисдикции, не затрагивающий действительности каких-либо прав собственности. Вопрос о юрисдикции до сих пор остается нерешенным, поскольку для изменения границ суверенного штата требуются как акт Конгресса, так и акт легислатуры штата.

Городское поселение Юма росло медленно, но город там будет стоять до тех пор, пока течет вода в этих двух реках. Южно-Тихоокеанская железная дорога была достроена много лет назад и образует главную артерию торговли. Масштабные ирригационные проекты были предприняты с использованием вод реки Колорадо. Река омывает добрых триста тысяч квадратных миль и дает гидроэнергию на порогах Большого каньона, уступающую разве что Ниагаре.

«В Юме, на реке Колорадо, единственная предпринятая до сих пор попытка орошения представляет собой насосные станции, которые поднимают воду из реки и подают ее по трубам к орошаемым землям. Хотя пока этим методом орошается лишь ограниченная площадь, результаты являются удовлетворительными, а расходы не превышают затраты на многие трубные системы Калифорнии.

Но по своему масштабу, размаху и смелости замысла проект орошения Великой пустыни Колорадо не имеет равных на засушливом Западе, если не во всем мире.

Это предприятие предусматривает строительство самотечных каналов от точки на реке Колорадо в нескольких милях выше Юмы и проведение вод этой реки через засушливую пустошь, которая при своем неприглядном внешнем виде способна, как известно, давать великое плодородие. Одна интересная особенность этого плана по мелиорации пустыни кроется в характере используемой воды. Анализ показывает, что вода реки Колорадо несет больший процент донных отложений, чем любая другая река в мире, не исключая Нила. То же самое в относительной степени справедливо и для всех остальных рек Аризоны. При постоянном использовании этих вод почва не только получает живительные блага орошения, но и одновременно значительное количество удобряющих веществ.

Благотворные результаты, ставшие благодаря этому возможными, уже получили практическое подтверждение, и то, чего можно достичь с помощью предлагаемой мелиорации обширного района с особыми преимуществами климата и окружающей среды, — одно из самых значительных предложений, которые только можно вообразить в связи с новой эпохой орошения.

Накопление воды с помощью водохранилищ для орошения до сих пор оставалось одной из нерешенных задач в Аризоне. Но возможности в этом регионе не уступают ни одному уголку засушливого Запада, и в силу надежности и несомненности этого метода его практическое осуществление — лишь вопрос времени».

В ходе прогресса цивилизации форт Юма уступил место индейской школе, где смуглые обитатели Колорадо делают успехи в учебе.

Завершив наши дела в Сан-Диего, мы сели на пароход до Сан-Франциско и представили результаты рекогносцировки (весьма скромные) «синдикату». Мы добились аудиенции у командующего войсками на Тихоокеанском побережье и получили рекомендательное письмо к военному министру с просьбой об исследовании реки Колорадо. Впоследствии это было осуществлено с благотворными результатами — по крайней мере, в отношении информации. В Сан-Франциско было решено, что я отправлюсь в Вашингтон с целью заручиться поддержкой федерального правительства в открытии новой территории для заселения, и это путешествие было совершено через Панаму.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[A]

It has been a mystery which I have been asked to explain a thousand times, why the Gadsden Treaty was made with such a boundary line. The true inwardness of the treaty is attempted to be explained. The boundary line at Yuma, on the Colorado, at the junction of the Gila, is now submitted to the U.S. Supreme Court. See Attorney General Hart.—C.D.P.

[B]

Quoted from a recent article of mine in a local paper. Such quotations will occur in this series without further credit. C. D. P.

II

Раннее горное дело и флибустьерство

В 1855 году, когда я прибыл в Вашингтон в качестве неофициального делегата от новой территории, «Покупка Гадсдена» не привлекала к себе особого внимания. У людей были другие заботы. Президент Пирс, самый обходительный из президентов, держался очень вежливо и задавал много вопросов о новом приобретении. Военный министр Джефферсон Дэвис пообещал распорядиться об исследовании реки Колорадо, как только получит ассигнования, и отправить войска на новую территорию, как только появится возможность ими пожертвовать.

Зимой в Вашингтон приехал генерал Хайнцельман, и поскольку город был переполнен и он не смог найти подходящего жилья, я велел поставить дополнительную кровать в своей комнате в отеле «Нешнл», и мы столовались вместе. Было большим преимуществом иметь армейского офицера, командовавшего в Юме, который мог поделиться сведениями об этой стране, и завязавшееся тогда знакомство продолжалось всю жизнь.

Делать в Вашингтоне было особо нечего, поэтому я отправился в Нью-Йорк — штаб-квартиру «Техасской тихоокеанской железнодорожной компании». Эта компания была создана на основе щедрого земельного гранта от штата Техас. Акционерный капитал составлял сто миллионов долларов. План заключался в том, чтобы построить железную дорогу от реки Миссисипи до Тихого океана на доходы от земельных грантов и облигаций, а сто миллионов долларов акций получить в качестве прибыли за вычетом одной десятой процента, вносимой на расходы и на нужды продвижения дела. Президентом этой компании был Роберт Дж. Уокер, министр финансов при президенте Полке; вице-президентом — Томас Батлер Кинг из Джорджии, бывший сборщик портовых пошлин в Сан-Франциско, мой недавний начальник; секретарем — Сэмюэл Джодон, бывший кассир Банка Соединенных Штатов. Господин Уокер, президент компании, принял меня за обедом в своем особняке на Пятой авеню, и наше знакомство с Томасом Батлером Кингом возобновилось за бокалами искристого вина.

Эта компания поделила весь мир между своими руководителями. Роберту Дж. Уокеру досталось финансовое поле Европы. Секретарю Сэмюэлу Джодону предстояло демонстрировать свои финансовые способности в Нью-Йорке и атлантических городах. Эдгар Конклинг из Цинциннати был агентом в долине Миссисипи. Томасу Батлеру Кингу выделили штат Техас, а мне, как самому младшему, достались земли между Рио-Гранде и Колорадо.

Я выложил им все, что знал о территории, — и даже много больше, — распространяясь о тех выгодах, которые получит железнодорожная компания от исследования новой территории и разработки ее минеральных богатств. Они поинтересовались, во сколько обойдется проведение изысканий. Я ответил, что готов начать со ста тысяч долларов при условии, что за спиной будет миллион.

Была создана компания с капиталом в два миллиона долларов, а акции продавались в среднем по пятьдесят долларов. Генерал Хайнцельман был назначен президентом, а я — «управляющим и комендантом». Контора располагалась в Цинциннати — для удобства генерала Хайнцельмана, который был расквартирован в Ньюпортских казармах в Кентукки. Уильям Райтсон был назначен секретарем.

Как только были сделаны необходимые приготовления, я двинулся на запад для выполнения этой трудной задачи. Оружие и снаряжение были отправлены в Сан-Антонио, Техас, и я направился туда, чтобы завершить комплектование.

Сан-Антонио в то время был лучшим местом для снаряжения экспедиций на Юго-Западе. Повозки, санитарные фургоны, мулы, лошади и провиант в изобилии имелись на месте, а в Техасе всегда можно было найти людей, готовых отправиться куда угодно.

В Сан-Антонио я встретил знаменитого Джорджа Уилкинса Кендалла, который посоветовал мне отправиться в Нью-Браунфелс, где можно было найти образованных немецких шахтеров; а поскольку он сам направлялся в Остин, я составил ему компанию до Нью-Браунфелс и воспользовался его рекомендацией. В окрестностях Нью-Браунфелс оказалось множество образованных немецких горняков, которые трудились на фермах и торговали светлым пивом, и они с радостью завербовались в отряд. Остальная часть компании состояла из фронтирменов («парней в оленьих кожах»), которые не боялись самого черта.

Мы выступили из Сан-Антонио, штат Техас, первого мая 1856 года и направились по дороге на Эль-Пасо, или Пасо-дель-Норте, на Рио-Гранде, что составляло 762 мили по дорожнику. Техасские равнины были покрыты зеленью и цветами, а пересмешники превращали ночной переход в серенаду.

У меня были рекомендации от военного министерства к пограничным военачальникам с просьбой о содействии в случае необходимости. Первым военным постом на дороге был форт Кларк (Эль-Моро), расположенный в прекраснейшем месте. Постом в то время командовал знаменитый Джон Бэнхэд Магрудер, с которым я был знаком по Калифорнии.

Магрудер недавно вернулся из Европы, привез с собой двух французских поваров; и поскольку он слыл известным гурманом, отказаться от приглашения на обед было непросто.

На следующее утро после завтрака я зашел попрощаться с офицерами, но Магрудер заявил:

«Сэр, вы никуда не поедете. Считайте себя под арестом».

Я ответил: «Генерал, я не помню за собой нарушений армейских уставов».

«Нет, сэр, но вы нарушаете правила гостеприимства. Вы пробудете здесь три дня. Отправляйте свой обоз на Пекос, а я вышлю с вами эскорт, чтобы нагнать его».

Так я пробыл в форте Кларк три дня под арестом, и еще ни один военнопленный не удостаивался столь гостеприимного приема. В Техасе изобилует провизия — если бы только у них были французские повара.

После томительного и опасного марша через земли липанов и команчей мы прибыли на верхнюю Рио-Гранде, в Эль-Пасо, как раз к празднованию Четвертого июля. В то время Эль-Пасо переживал эпоху экономического процветания. Мексиканская торговля шла успешно. Серебро рекой текло в город.

Отобедав и отдохнув в Эль-Пасо, мы поднялись до переправы через Рио-Гранде у форта Торн и приготовились углубиться на земли апачей. Разместив отряд лагерем на поросших зеленью берегах Мимбреса, я взял пять человек и вместе с доктором Стеком и его переводчиком навестил апачей в их твердыне в Санта-Рите-дель-Кобре.

Там сохранился старый форт треугольной формы, построенный испанцами, который давал укрытие. В лагере находилось около трехсот апачей — физически крепких парней, которые казались счастливыми донельзя. Агент раздал две повозки кукурузы, из которой они варили «тизвин» — хмельной напиток.

Их главным занятием, если таковое у них имелось, было похищение скота в Мексике и продажа его на Рио-Гранде. Торговля мулами шла бойко. Они показали себя искусными стрелками; однако я заметил, что они всегда вырезают пули из деревьев, поскольку являются бережливыми в отношении боеприпасов, если не во всем остальном.

Оленей и индюков было вдоволь, и мы несколько дней пировали в старом треугольном форте и под деревьями. Доктор Стек сказал апачам, что я «очень большой человек» и им нельзя красть мой скот или убивать моих людей.

Вожди заявили, что хотят дружить с американцами и не станут докучать нам, если мы не будем вмешиваться в их «торговлю с Мексикой».

На этой основе мы заключили договор, и апачи его соблюдали.

У меня была с собой пачка дагеротипов, сделанных в Нью-Йорке, которые я щедро раздарил вождям, чтобы они узнали меня при новой встрече. Много лет спустя одна девушка из племени апачей рассказала мне, что они могли неоднократно убить меня из засады, но помнили о договоре и не сделали этого. Я вообще замечал, что индейцы охотно держат слово перед белыми, если белые держат слово перед ними.

Покинув лагерь на Мимбресе, мы пересекли горы Чирикауа и остановились на полуденный привал у ручейка под названием Сан-Симон, впадающего в реку Хила. Мы едва успели распрячь мулов, как арьергард закричал: «Апачи!», и около сотни прекрасно вооруженных и отлично державшихся в седле индейцев с грохотом скатились по западному склону горы. Их искусство верховой езды вызывало восхищение, кони были в прекрасной форме, и многие щеголяли в украшенных серебром седлах и с уздечками — трофеями набегов на Мексику.

Через дорогу быстро натянули веревку, вытащили ящики с патронами и приготовились к бою. Вождем оказался красивый мужчина по имени Алессандро, а поскольку драка была последним, чего мы желали, при их приближении к веревке было решено начать переговоры.

На вопрос, чего они хотят, последовал ответ, что они желают пройти в лагерь и поторговать; что у них есть пленники, мулы, мескаль и так далее. Мы сообщили им, что мы не торговцы и продавать нам нечего. Они отнеслись к этому довольно дерзко и предприняли попытки преодолеть веревку. Я велел переводчику передать, что пристрелю первого, кто перешагнет через веревку, и они отступили для совещания. В конце концов они передумали или им не пришелся по нраву вид наших винтовок и пистолетов, и они направились восвояси к своим жилищам на севере.

В отряде у меня был рослый уроженец Богемии, считавшийся очень храбрым; но когда нападение стало неминуемым, он медлил выходить вперед, и я с некоторым гневом крикнул: «Антон, почему ты не выходишь?»

Он ответил: «Подождите, пока я раскурю трубку». И этот германец вышагивал с винтовкой в руке, двумя пистолетами на боку и огромной немецкой трубкой в зубах.

Апачи больше не доставляли нам хлопот, и после пересечения высоких гор и широких долин мы прибыли на реку Санта-Крус и разбили лагерь у старой миссионерской церкви Сан-Хавьер-дель-Бак.

В трех лигах к северу от миссионерской церкви Сан-Хавьер-дель-Бак (бак означает вода) располагается древний и почтенный пуэбло Тусун. Это самый древний пуэбло в Аризоне, впервые упомянутый в испанской истории в повествовании Кастаньеды в 1540 году. Испанская экспедиция Коронадо в поисках золота останавливалась здесь на какое-то время и намывала золото со дна песчаной речки Каньон-дель-Оро на овечьи шкуры. Общеизвестно, что та экспедиция гнала с собой овец. Испанцы, вспомнив на основе этого опыта об острове Колхида, назвали это место Тусун — по-испански «Ясон». Этот «древний и почтенный пуэбло» носит такое имя по сей день, не имея глубокого представления о его происхождении.

Покровителем Тусуна является святой Августин, и поскольку стоял конец августа, вовсю праздновалась фиеста в честь его небесного покровителя.

Поскольку нам предстоял долгий переход по засушливой местности, животных отправили на пастбища под надзором индейцев папаго, живших вокруг миссий; людям выдали двухнедельный отпуск, чтобы они могли посетить фиесту, исповедаться в грехах и познакомиться с мексиканскими сеньоритами, которые стекались туда в огромном количестве из соседнего штата Сонора.

Музыка и веселье продолжались днем и ночью, почти без эксцессов и насилия. Единственный беспорядок, который я наблюдал, был вызван ссорой между американцами и применением проклятого револьвера. Когда мы прибыли, в пуэбло Тусун насчитывалось не более дюжины американцев, и все они были далеко не методистскими проповедниками. Город рос вместе со страной и теперь насчитывает население почти в десять тысяч человек самых разных оттенков кожи и национальностей.

Первым вопросом, который предстояло решить, был выбор штаб-квартиры для компании. Мы проделали долгий путь, со значительным риском и затратами, к счастью, без бедствий. Теперь мы стояли лагерем в виду места наших будущих операций, перед нами лежало исследование и заселение территории площадью значительно более ста тысяч квадратных миль, а судьба нового штата зарождалась в утробе времени. Было бы неразумно подвергать жизни людей и ценное имущество, которое мы так долго тащили с собой, алчности местных жителей; поэтому безопасное место для складирования и обороны являлось главной необходимостью при выборе штаб-квартиры. Под нашей опекой находилось около полутора сотен лошадей и мулов, повозки, санитарные фургоны, оружие, провизия, товары, горное снаряжение и, кроме того, то, что мы считали бесценным — будущее, так что выбор подходящего места был серьезной задачей.

Испанцы разместили пресидио у подножия гор Санта-Рита на реке Санта-Крус — столь же полноводной и прекрасной, как Арно, текущей с юго-востока и орошающей богатые долины, которые некогда были заселены и возделаны. Пресидио называлось Ту-бак (вода). Мексиканские войска только что эвакуировали пресидио Тубак, оставив помещения в неплохой сохранности, за исключением дверей и окон, которые они увезли с собой.

Пресидио Тубак находился примерно в десяти лигах к югу от миссионерской церкви Сан-Хавьер-дель-Бак, на реке Санта-Крус, на большой дороге (camino real) в Сонору и Мексику; следовательно, мы снялись с лагеря у миссии Сан-Хавьер-дель-Бак и двинулись к пресидио Тубак, чтобы основать там нашу штаб-квартиру и будущий дом.

В старом пресидио не было ни души. Это напоминало вхождение в развалины Помпей. Тем не менее мы принялись за работу: вычистили помещения, отремонтировали загоны и приготовились обустроиться с возможным комфортом.

Первой необходимостью в новом поселении является лесоматериал, и мы отправили людей в соседние горы Санта-Рита рубить сосны с помощью двуручных пил; вскоре у нас появился пиломатериал для дверей, окон, столов, стульев, кроватей и той примитивной мебели, которая необходима для ведения хозяйства. Помещения могли вместить около трехсот человек, а загонов вполне хватало для животных. Старый квартал служил хорошим складом, а северная башня, в которой уцелело три этажа, использовалась в качестве смотровой площадки. Прекрасная Санта-Крус омывала восточную сторону пресидио, а в долине и на горных склонах в изобилии имелись топливо и трава. До Гуаймаса, морского порта в Калифорнийском заливе, где можно было раздобыть европейские товары, было не больше ста лиг. В то время не существовало пограничных таможен, досаждавших и препятствовавших торговле.

Осенью 1856 года мы обустроили штаб-квартиру компании в Тубаке, сделали запасы провизии на зиму и были готовы приступить к разведке страны на предмет рудных месторождений. Когда смотришь на горы Санта-Рита из Тубака, прокладывать в них туннели и испещрять их шахтами кажется непосильной задачей. Тем не менее мы принялись за дело с отважными сердцами и крепкими руками, полные надежд и энтузиазма. Рудники в горах Санта-Рита разрабатывались испанцами и мексиканцами и раньше, о чем свидетельствовали руины аррастров и плавильных печей. Золото можно было намывать на горных склонах, а серебряные жилы угадывались по пожелтевшей траве.

Как только в Мексике стало известно, что в Тубак прибыла американская компания, мексиканцы из Соноры и близлежащих штатов повалили туда огромным потоком в поисках работы, причем квалифицированных горняков можно было нанять за пятнадцать-двадцать пять долларов в месяц плюс паек. Сонора поставляла муку, говядину, фасоль, сахар, ячмень, кукурузу и овощи по умеренным ценам.

Время от времени здесь появлялись случайные американцы под предлогом поиска работы. Когда их расспрашивали на этот деликатный предмет, они заявляли, что будут работать за 10 долларов в день и пансион; что они получали столько в Калифорнии и никогда не согласятся на меньшее. Погостив несколько дней за счет компании, они с неохотой двигались дальше, выказывая свою благодарность за гостеприимство распусканием слухов о том, что «управляющие в Тубаке нанимают чужаков и гресеров и не дают белым людям ни единого шанса». В массе своей это были никчемные, распутные, опасные подонки из белой голытьбы.

Многие мексиканцы, ранее служившие солдатами в пресидио Тубак, имели небольшие земельные наделы в долине и вернулись обрабатывать свои фермы, зачастую в сопровождении семей.

К рождеству 1856 года неофициальная перепись показала присутствие не менее тысячи душ (каких уж есть) в долине Санта-Крус поблизости от Тубака. У нас не было никаких законов, кроме любви, и никакого занятия, кроме труда. Никакого правительства, никаких налогов, никакого государственного долга, никакой политики. Это была община в состоянии абсолютной первозданной природы. В качестве «синдика» по делам Нью-Мексико я завел книгу записей, совершал обряды бракосочетания, крестил детей и давал разводы.

Сонора всегда славилась красотой и изяществом своих сеньорит. Гражданские войны в Мексике и исход мужского населения из Северной Мексики в Калифорнию нарушили демографическое равновесие, так что в некоторых пуэбло диспропорция доходила до дюжины женщин на одного мужчину; в благодатном климате Соноры такое аномальное положение общества было невыносимым. В результате сеньориты и соломенные вдовы устремились в американский лагерь на реке Санта-Крус. Когда им удавалось раздобыть транспорт на возивших провизию фургонах, они прибывали с помпой; другие добирались верхом на упрямых осликах, а многие шли пешком. Никто не остался без попечения.

Мексиканские сеньориты действительно оказали облагораживающее влияние на пограничное общество. Многие из них получили образование в монастырях, и все до единой были ревностными католичками. Они называли американских мужчин «лос год-дамс», а американских женщин — «лас камисас-колорадос». Если мексиканская женщина что-то и презирает, так это красную юбку. Они чрезвычайно щепетильны в отношении нижнего белья — носят самое тонкое полотно, какое могут себе позволить, и проводят половину жизни над корытом для стирки. Мужчины севера Мексики во всех отношениях намного уступают женщинам.

Этот прирост женского населения значительно добавил прелести пограничному быту. Мексиканские женщины вовсе не были бесполезными придатками в лагере. Они умели вести хозяйство, готовить изысканные блюда, стирать белье, шить, танцевать и петь, а кроме того, были мастерицами в карточных играх и обыгрывали не одного горняка на его недельную зарплату в партии в монте.

В качестве алькальда Тубака при правительстве Нью-Мексико я имел законные полномочия справлять свадебные обряды, крестить детей, давать разводы, казнить преступников, объявлять войну и выполнять все функции древнего кади. Записи этого примитивного периода хранятся в архиве регистратора пуэбло Тусун, округ Пима.

Тубак превратился в своего рода Гретна-Грин для сбежавших из Соноры парочек; тамошний священник брал с них двадцать пять долларов, а алькальд Тубака сочетал их браком бесплатно и вдобавок угощал.

Я женил людей и крестил детей в Тубаке уже год или два, обзавелся немалым числом крестников по имени Карлос или Карлотта в зависимости от пола и начал чувствовать себя настоящим патриархом, когда епископ Лами прислал отца Машбефа (апостольского викария) из Нью-Мексико присмотреть за духовным состоянием жителей Аризоны.

Потребовались все простыни и скатерти заведения, чтобы обустроить исповедальню, и нам пришлось ждать до полудня благословения за завтраком; но хуже всего было то, что мои кумы, которые раньше так нежно обнимали меня, ушли, натянув ребосо на головы, даже не поприветствовав меня по-дружески.

В Тубаке было очень грустно («muy triste»), и я начал ощущать последствия церковного запрета, когда однажды после завтрака отец Машбеф взял меня под руку (мужчина всегда берет вас под руку, когда ему нужно сказать что-то неприятное) и произнес:

«Мой юный друг, я ценю все, что вы пытались сделать для этих людей; но эти браки, которые вы заключили, не угодны Богу».

Я знал, что на Санта-Крус вспыхнет бунт, если этот запрет не снять. Женщины дулись, а мужчины начали ругаться и сквернословить, заявляя, что, по их мнению, они имеют право на все супружеские права.

Моей сильной защитой было то, что я ни с кого из них ничего не брал и выдал им свидетельство о браке с печатью, сделанной из мексиканского доллара, а также угостил всех и палил из наковальни. И все же, хотя Римский папа находился вне юрисдикции даже алькальда Тубака, я не видел возможности для восстановления счастья.

Наконец я договорился с отцом Машбефом о том, чтобы он дал церковное одобрение бракам и узаконил маленьких Карлосов и Карлотт с помощью святой воды, и компании это обошлось примерно в 700 долларов, чтобы исправить семейное положение в Санта-Крус.

Мысль о том, что в Тубаке было одиноко, была бы ошибочной. Человек никогда не чувствует себя одиноким, когда он полезен, и в то время считалось, что открытие рудников, которые раньше ничего не давали, обработка пустовавшей земли, обеспечение работой праздных рабочих и освоение новой страны были благородными начинаниями.

Стол в Тубаке щедро изобиловал лучшими продуктами, которые мог предложить рынок, а также олениной, антилопой, индейкой, медвежатиной, перепелями, дикими утками и другой дичью, а через Гуаймас мы получали достаточное количество французских вин для воскресных обедов и празднования дней святых.

Удивительно, как быстро развитие рудников увеличивает торговлю. Мы едва начали отливать серебряные слитки, «ценившиеся у торговцев», как плаза в Тубаке представила живописную картину примитивной торговли. Из Мексики прибывали вьючные караваны, груженные всевозможной провизией. Пытались следовать правилу покупать все, что они привозили, независимо от того, нужно ли нам это или нет. Они с готовностью брали в обмен серебряные слитки или американские товары. Иногда они предпочитали американские товары. Платили ли они пошлины в Мексике, было не нашим делом. По сути, мы были сторонниками свободной торговли.

Зима была мягкой и прелестной, снега выпало очень мало, а морозов было ровно столько, чтобы очистить воздух. Трудно было бы найти в любой стране мира, так близко к морю, столь плодородоносные долины, огражденные горами, кишащими минералами. Природные элементы процветания казались сосредоточенными в редко встречающемся изобилии. В нашей первобытной простоте мы рассуждали так: если мы сможем добывать руду из гор и перерабатывать ее в золото и серебро, которыми можно оплачивать труд и покупать продукцию долин, то в стране можно будет создать общину, независимую от внешних ресурсов. Результат покажет успех или провал этой утопической схемы.

Обычный распорядок дня в Тубаке, помимо повседневных забот по распределению припасов по горным лагерям, включал шоколад или крепкий кофе рано утром, завтрак на рассвете, обед в полдень и ужин на закате.

Воскресенье было главным днем в Тубаке, так как управляющие приезжали из горных лагерей, чтобы провести день и пообедать, возвращаясь после полудня. В одно воскресенье у нас была жирная дикая индейка весом около двадцати пяти фунтов, и один из моих инженеров попросил разрешения помочь в кухне (cocina). Ее запекли превосходно, нафаршировав кедровыми орешками, что придало ей изысканный вкус.

Поскольку у нас было вдоволь лошадей и седел, конная прогулка к старой миссии Сан-Хосе-де-Турнукакори, расположенной в одной лиге к югу на реке Санта-Крус, доставляла удовольствие и развлечение дамам, особенно в воскресенье после полудня. Старая миссия быстро разрушалась, но записи свидетельствовали, что когда-то она поддерживала население в 3500 человек за счет возделывания богатых земель в долине, выпаса скота и разработки серебряных рудников. Долина Санта-Крус была и, по-видимому, снова могла стать земным раем. В садах старой церкви миссии все еще оставалось много фруктовых деревьев, а стены «Кампо-Санто» находились в идеальной сохранности.

Коммунальная система романских народов отлично подходила для этой страны оазисов и изолированных долин. Цезарь знал о механизме управления почти столько же, сколько вождь Таммани-холл или губернатор в Мексике. По крайней мере, он обогатился. В странах, требующих орошения, коммунальная система распределения воды оказалась способной приносить наибольшее благо наибольшему числу людей. План предоставления правительством воды корпорациям для продажи в качестве монополии — это преступление против природы, и ни один достойный народ долго с этим мириться не станет. Скоро встанет вопрос о том, имеет ли правительство больше прав продавать воду, чем воздух.

Весной 1857 года в Тубаке был разбит сад площадью около двух акров, орошаемый каналом из реки Санта-Крус. Благодаря трудолюбию немецкого садовника и двух мексиканских помощников мы вскоре вырастили все овощи, дыни и т. д., которые нам были нужны, и немало уставших путешественников помнят или должны помнить гостеприимство Тубака. У нас не проходило и недели без каких-нибудь гостей, а иногда их было больше, чем требовалось; но ни с кого никогда не брали плату за угощение, подковку лошадей и свежие припасы в дорогу. Гостеприимство — это дикарская добродетель, которая исчезает с приходом цивилизации.

Поскольку руды в горах Санта-Риты не давали удовлетворительного выхода, мы перенесли наши поиски к западу от реки Санта-Крус и вскоре наткнулись на жилу петанка (серебряного медного блеска), дававшую прямо с поверхности («из травы») семь тысяч долларов за тонну. Эта шахта была названа в честь президента компании «Хайнцельман», что в немецком горном деле также является именем духа, покровительствующего рудникам.

Серебряные слитки за вычетом расходов, составлявших около пятидесяти процентов, отправлялись через Гуаймас в Сан-Франциско, где они стоили от 125 до 132 центов за унцию для азиатского рынка.

Серебряные слитки представляют собой довольно неудобную валюту, и необходимость требовала более удобного средства обращения. Поэтому мы переняли мексиканскую систему «болетас». В Нью-Йорке были изготовлены гравюры, и бумажные деньги напечатаны на плотной бумаге размером примерно два на три дюйма небольшими номиналами: двенадцать с половиной центов, двадцать пять центов, пятьдесят центов, один доллар, пять долларов, десять долларов. На каждой болете была картинка, по которой неграмотные могли определить ее номинал, а именно: двенадцать с половиной центов — поросенок; двадцать пять центов — теленок; пятьдесят центов — петух; один доллар — лошадь; пять долларов — бык; десять долларов — лев. Этими «болетас» каждую субботу расплачивались с рабочими, и они имели хождение в магазинах, среди местных купцов и в Мексике. Когда производилась плавка серебра, любой владелец таких билетов мог обменять их на серебряные слитки или на перевод в Сан-Франциско. Эта примитивная система бумажных денег работала очень хорошо: каждый владелец болетас был заинтересован в успехе рудников, а вся община зависела от процветания компании. Все они были выкуплены. Рудники — это банк природы, а труд пускает деньги в обращение на благо человечества.

Осенью 1857 года в долину Санта-Крус прибыл отряд из полка Первых драгун с целью создания военного поста и защиты молодых поселений. Офицерами были полковник Блейк, майор Стайн и капитан Юэлл. Первый военный пост был основан в Калаверас, и прибытие офицеров стало прекрасным пополнением для общества на Санта-Крус.

Одновременно с прибытием военных на Санта-Крус появился гражданский обоз с припасами — двенадцать повозок по двенадцать мулов в каждой, принадлежавший Сантьяго Хаббеллу из Нью-Мексико. Пока он стоял лагерем в Тубаке, я поинтересовался стоимостью перевозки грузов и узнал, что из Канзас-Сити она составляет пятнадцать центов за фунт. Я спросил, сколько он возьмет за обратную доставку руды, и он согласился перевезти ее от рудника Хайнцельман до Канзас-Сити и парохода по цене двенадцать с половиной центов за фунт, и я загрузил его фургоны рудой в мешках из сыромятной кожи — по тонне на фургон. Это была первая партия отправленной руды и довольно «долгий путь».

По прибытии этих руд в Штаты они были разосланы по разным городам для исследования и пробы, создав стране репутацию производителя минералов. Средний выход серебра был не огромным, так как руда содержала много меди, но выход серебра составлял около полутора тысяч долларов на тонну.

В декабре 1856 года я приобрел для компании поместье «Ла-Арибак», или Аривака, как его называют американцы. Это место представляет собой прекрасную долину, окруженную горами и занимающую всего несколько лиг земли. Оно было заселено испанцем Августином Ортисом в 1802 году, и права на него были получены от испанского правительства. Право собственности и владение перешли к его двум сыновьям, Томасу и Игнасио Ортису, которые получили дополнительное право от Мексиканской Республики в 1833 году и непрерывно владели им до 1856 года, когда продали его компании за солидное вознаграждение.

Действительность этого права оспаривается Соединенными Штатами, несмотря на обязательства по договору, и в настоящее время рассматривается Земельным судом Соединенных Штатов с перспективой апелляции в Верховный суд Соединенных Штатов и реальной перспективой окончательной потери имущества. Компания передала это имущество со всеми рудниками и заявками в Аризоне автору 2 января 1870 года — печальное наследство.

В первые месяцы 1857 года в долине Санта-Крус все шло хорошо. Рудники давали серебряные слитки при использовании самых примитивных методов выплавки. Фермеры занимались посадками со всеми шансами на хороший урожай. В страну прибывали эмигранты и заводили фермы. Торговцы были заняты поисками Всемогущего Доллара или его эквивалента.

Единственным элементом, нарушавшим покой в окрестностях, была небольшая партизанская война, происходившая в Соноре между двумя фракциями за контроль над правительством штата. Гандара был фактическим губернатором и оставался им в течение многих лет, за которые накопил солидное состояние в виде земель, мельниц, рудников, товаров, скота и финках. Он был степенным и исполненным достоинства человеком, пользовавшимся большим уважением у местных жителей и особенно вежливым и гостеприимным с иностранцами. Пескейра был образованным дикарем без имущества и положения и естественным образом возжелал чужого добра. В результате началась революция с целью получения контроля над губернаторством в штате; и точно так же, как когда царь Давид искал убежища в пещере Одоллам, все должники, все беглецы, все воры и все обездоленные присоединились к Пескейре, чтобы ограбить Гандару. Вот и все, что представляют собой — или когда-либо представляли — мексиканские революции.

После открытия золота в Калифорнии многие мексиканцы отправились из Соноры в Калифорнию и остались там. Среди них был некий Аинса манильского происхождения, женатый на уроженке Соноры, который эмигрировал в Калифорнию с большой семьей из мальчиков и девочек в 1850 году и открыл банк и мексиканское агентство на северо-западном углу улиц Клей и Монтгомери, где висела обычная вывеска:

SE COMPRA ORO Up Stairs

Девочки из семьи Аинса выросли и выгодно пристроили красоту и прелесть Соноры. Все они вышли замуж за американцев, и весьма удачно.

Подобно тому как спартанская Елена стала причиной Троянской войны, а многие выдающиеся женщины становились причиной многих выдающихся войн, не было причин, по которым женщины из семьи Аинса не могли бы принять участие в небольшой революции, происходившей в их родном штате (Сонора). Тогда их мужья могли бы стать выдающимися людьми, присоединить штат Сонора к Соединенным Штатам и сделаться губернаторами и сенаторами. Это была похвальная амбиция со стороны женщин семьи Аинса, а их мужья вполне этого заслуживали — на самом деле их мужья уже занимали ведущие позиции в политической жизни Калифорнии. Один из них был видным кандидатом в Сенат Соединенных Штатов, а другие занимали высокие посты на федеральной и штатной службе и пользовались большим уважением среди сограждан. В таком положении дел старший брат — Августин — был отправлен в Сонору, чтобы выяснить, каких договоренностей можно достичь с Пескейрой, если американцы прибудут из Калифорнии и помогут ему свергнуть Гандару.

Пескейра находился в отчаянном положении и соглашался на все, что было нужно; суть сводилась к тому, что американцы должны были явиться с пятьюстами хорошо вооруженными людьми и помочь ему сместить Гандару и утвердиться в качестве губернатора Соноры. После этого американцы могли назвать все, чего они ни пожелают в виде денег или политических постов, вплоть до аннексии штата, который в то время был полунезависимым от Мексики.

Августин, Чрезвычайный и Полномочный Посланник, вернулся в Калифорнию с письменным соглашением, и американцы немедленно принялись вербовать новобранцев; но процветание Калифорнии было столь велико, что лишь немногих удалось убедить променять определенность на неопределенность. Американцы в Калифорнии фактически выступили в сторону Соноры составом менее чем в пятьдесят человек, с туманными обещаниями подкрепления морем. Записи паромщика на реке Колорадо показывают, что они пересекли реку всего с сорока двумя мужчинами и мальчиком.