Гнездо. В дуплах деревьев, под крышами амбаров или в пещерах; от четырех до шести яиц чисто-белые (1,70 × 1,30).
Ареал. Соединенные Штаты, гнездится на севере до Нью-Йорка, Онтарио и Вашингтона. Зимует в южной половине Соединенных Штатов.
УШАСТЫЕ СОВЫ — Семейство Совиные (Bubonidæ)
АМЕРИКАНСКАЯ УШАСТАЯ СОВА
366. Asio wilsonianus. 15 in.
Этот вид легко отличить от следующего, который является единственным представителем того же размера, по длинным перьевым «ушам»; он также темнее, а отметины на груди в основном имеют форму полос. В северных частях Соединенных Штатов этот вид, вероятно, является самой многочисленной совой, за исключением маленькой совки. Он часто бывает весьма обычен, хотя его присутствие мало кто подозревает, поскольку, если его не беспокоить, он летает только по ночам и ведет довольно молчаливый образ жизни. Днем он обычно сидит вертикально в густых кронах хвойных деревьев. Вороны часто обнаруживают их и возвещают об их укрытии всему округу своим непрекращающимся карканьем. Совы всех видов находятся в немилости у ворон.
Голос. Мягкое по тону «во-ханк, во-ханк». (Бендайр).
Гнездо. Они откладывают от четырех до семи чисто-белых яиц, обычно в старых вороньих гнездах.
Ареал. Оседлый вид от Мексиканского залива до Новой Шотландии и Манитобы.
БОЛОТНАЯ СОВА
367. Asio flammeus. 15.5 in.
Перьевые «уши» очень короткие; общий цвет охристый, совсем не такой бурый и не такой темный, каким обычно бывает у предыдущего вида. Они не столь ночные птицы, как большинство сов, и большая часть их охоты приходится на сумерки, когда их можно увидеть летающими низко над землей над болотами или низинами. Их полет совершенно бесшумный, что помогает им добывать полевок, которых они обычно ловят, не прерывая полета: просто стремительно пикируют вниз, вытягивая длинные ноги, вооруженные свирепыми коготками — и с маленьким грызуном покончено, его уносят на близлежащий пень и пожирают вместе с шерстью, костями и всем остальным.
Голос. Очень короткий, пронзительный крик, очевидно, их позывка, и тихое кудахтанье, издаваемое, когда они пролетают над вашей головой; помимо обычного щелканья клювом.
Гнездо. На земле, обычно на болотах; от четырех до семи яиц чисто-белые (1,55 × 1,25).
Ареал. Гнездится локально от Мексиканского залива до арктических регионов; зимует на всей территории Соединенных Штатов.
ДЕРЕСТВЕННАЯ НЕЯСЫТЬ
368. Strix varia. 20 in.
Глаза темно-бурые. Это самая многочисленная из крупных сов на всем своем ареале. У нее нет «ушей». Этот вид представляет собой обычную «ухающую сову», которая является ужасом для маленьких детей и многих тех, кто постарше. Они шумные птицы, и две из них любят устраиваться по противоположным сторонам какого-нибудь участка леса и перекликаться друг с другом. Их голоса очень разнообразны, но чаще всего представляют собой комбинации «ух-ухов» и «ту-тусов», часто переходящие в жалобный вопль. Они проводят день во сне, если их не спугнут из густых деревьев, где они отдыхают, вороны или люди. Они являются одними из наименее вредных представителей семейства и подлежат охране.
Гнездо. Обычно в дуплах деревьев, но иногда в старых вороньих гнездах. Яйца чисто-белые (1,95 × 1,65).
Ареал. Оседлый вид в восточной части Северной Америки. 368а. Флоридская деревенская неясыть (alleni) мельче, темнее, а пальцы у нее неоперенные, как и у 368b — техасской деревенской неясыти, обитающей в южном Техасе.
БОРОДАТАЯ НЕЯСЫТЬ
370. Scotiaptex nebulosa. 27 in.
Хвост длинный; глаза маленькие и желтые. Эта крупная сова встречается на севере Соединенных Штатов только зимой. Ее хвост необычайно длинен, как и все ее перья, благодаря чему она кажется гораздо более крупной птицей, чем есть на самом деле; она весит лишь немногим больше деревенской неясыти. Они не кажутся особенно многочисленными где бы то ни было, но иногда в некоторых частях страны случаются их крупные перелеты; судя по всему, наиболее свободно они встречаются в Миннесоте и Северной Дакоте. Они ведут ночной образ жизни, как и большинство представителей семейства, и питаются главным образом мышами и зайцами.
Гнездо. Из палочек, на деревьях, обычно соснах, в густолесных районах; яйца белые (2,15 × 1,70).
Ареал. Гнездится от южного Лабрадора, Гудзонова залива и Аляски на север; зимует на юге до северной границы Соединенных Штатов и случайно до Лонг-Айленда и Иллинойса.
МОХНОНОГИЙ СЫЧ
371. Cryptoglaux funerea richardsoni. 10 in.
Этот вид имеет значительное сходство с маленьким мохноногим сычиком (акадским сычом), но серее; верх головы имеет многочисленные круглые белые пятна, а кроющие перья крыльев испещрены белыми пятнами.
Гнездо. Обычно в дуплах деревьев; яйца белые.
Ареал. Гнездится по всей Канаде и возможно в северных частях северных штатов; зимует на юге до севера Соединенных Штатов.
ВОРОБЬИНЫЙ СЫЧ; АКАДСКИЙ СЫЧ
372. Cryptoglaux acadica. 8 in.
Самый мелкий из наших восточных сычей; перьевых «ушей» нет. Общий цвет буроватый сверху и белый снизу, с бурыми пестринами на боках. На кроющих перьях крыльев отметин нет, но лопаточные перья испещрены белыми пятнами. Он ведет преимущественно ночной образ жизни и, следовательно, редко попадается на глаза, даже если они многочисленны.
Ареал. Гнездится от севера США на север; зимует на севере Соединенных Штатов.
ВОСТОЧНАЯ СОВКА
373. Otus asio. 9.5 in.
Две цветовые морфы, не зависящие от возраста, пола или сезона; глаза желтые; имеет перьевые «уши». Восточная совка или ее подвид встречается по всему пространству Соединенных Штатов и является одной из самых многочисленных и известных птиц этого семейства. Они совсем не робкие, зимой их часто можно встретить в церковных колокольнях, в то время как на окраинах городов и в сельской местности они обитают во все времена года в фруктовых садах. Они сохраняют верность друг другу на всю жизнь и живут на одном и том же дереве годами, если их слишком сильно не беспокоят любопытные мальчишки. И взрослые особи, и четыре птенца часто обнаруживаются в гнезде вместе, и они не оказывают никакого сопротивления, когда их извлекают руками. Их пища состоит почти исключительно из насекомых и грызунов.
Голос. Колеблющаяся трель.
Гнездо. В дуплах деревьев; яйца белые (1,35 × 1,20).
Ареал. Оседлый вид в США и южной Канаде. 373а. Флоридская восточная совка (floridanus) мельче и немного темнее, 373b — техасская восточная совка (mccalli) мельче и имеет более густые полосы на боках.
ВИРДЖИНСКИЙ ФИЛИН
375. Bubo virginianus. 23 in.
Имеет перьевые «уши», что отличает его от любых других наших крупных, мощно сложенных сов. Эти крупные птицы являются самыми свирепыми, активными и разрушительными представителями семейства. Их размер и сила позволяют им убивать скунсов и сурков, а также домашнюю птицу, тетеревиных и мелких млекопитающих и птиц. Они, кажется, особенно любят скунсов, и почти все особи, которых я видел или держал в руках, давали недвусмысленные свидетельства их недавнего и близкого общения с этими животными.
Голос. Глухое, мрачное «ух-ух» и громкий неземной визг.
Гнездо. Обычно в брошенных гнездах ястребов или ворон, а также в дуплах деревьев; яйца белые (2,25 × 1,85). Февраль, март.
Ареал. Гнездится и ведет оседлый образ жизни от Мексиканского залива до Лабрадора. 375а. Западный виргинский филин (pallescens) имеет более светлую окраску; встречается на равнинах и в Скалистых горах на север до Манитобы. 375b. Арктический виргинский филин (subarcticus) в основном черно-белый; встречается в арктической Америке, зимуя на юг до северной границы Соединенных Штатов.
БЕЛАЯ СОВА
376. Nyctea nyctea. 25 in.
Перьевых «ушей» нет. Оперение белое, с более или менее густыми черными пятнами, причем самка обычно имеет довольно сильно выраженные полосы на спине. Они локально многочисленны на дальнем севере, предпочитая низкие моховые земли более лесистым районам. Здесь они находят обилие пищи в летние месяцы, питаясь зайцами, леммингами, белыми куропатками и утками. Они равны виргинскому филину по силе и обычно весят на несколько унций больше; они часто убивают животных или птиц, равных им по весу или тяжелее их самих. Они также вылавливают много рыбы; ее они добывают на мелководье среди покрытых морской травой камней, быстро протягивая лапу вниз и хватая добычу своими сильными когтями.
Гнездо. На земле на сухих участках болот; от 2 до 8 яиц чисто-белые.
Ареал. Гнездится от Лабрадора и Гудзонова залива на север и возможно южнее; зимует случайно до Средних штатов и обычно до Миннесоты и Мэна.
ЯСТРЕБИНАЯ СОВА
377a. Surnia ulula caparoch. 15 in.
Хвост длинный и округлый; оперение пестрое черное, белое и серое, с небольшим буроватым оттенком или вообще без него; с густыми черными полосами. Эти совы, удивительно напоминающие ястреба телосложением и еще больше в полете, очень активны и охотятся больше днем, чем после наступления темноты. Они питаются главным образом мелкими грызунами и леммингами, которые очень многочисленны в местах их летнего обитания, а также истребляют много мелких птиц. Они, кажется, одинаково относятся к лесистым районам или открытым болотам и низинам, где их можно увидеть порхающими низко над землей.
Гнездо. Либо из палочек на вершинах деревьев, либо в дуплах. Яйца белые, как и у всех сов, и почти шаровидной формы (1,40 × 1,25).
Ареал. Гнездится от Ньюфаундленда и Манитобы на север и возможно южнее в горах. Зимует на юг до севера Соединенных Штатов, редко до Нью-Йорка и Иллинойса.
КРОЛИЧЬЯ СОВА
378. Speotyto cunicularia hypogœa. 10 in.
Ноги очень длинные и почти голые в нижней части цевки; хвост короткий; перьевых «ушей» нет. Многочисленный и полезный вид в степных регионах к западу от Миссисипи. Они живут в том же регионе, где встречаются луговые собачки, используя брошенные норы этих животных или отбирая их силой, ибо они превосходят этих любопытных животных; они не живут мирно в одних и тех же норах с ними, как часто утверждалось. Напротив, молодые луговые собачки, а также грызуны, мелкие змеи и птицы составляют большую часть их ежедневного рациона. Они ведут как дневной, так и ночной образ жизни, совершая большую часть охоты после сумерек, но их часто видят сидящими у входа в нору в дневное время. От от шести до десяти яиц, которые они откладывают на конце этих нор, белые.
Ареал. К западу от долины Миссисипи, на север до южной Манитобы и Британской Колумбии. 378а. Флоридская кроличья сова (floridana) мельче и белее; встречается в южной Флориде.
УКАЗАТЕЛЬ.
[ A ] [ B ] [ C ] [ D ] [ E ] [ F ] [ G ] [ H ] [ I ] [ J ] [ K ] [ L ] [ M ] [ N ] [ O ] [ P ] [ Q ] [ R ] [ S ] [ T ] U [ V ] [ W ] X [ Y ] Z
A Anhinga, 68 Auk, Great, 30 Razor-billed, 29 Avocet, American, 144
B Bittern, American, 118 Cory Least, 119 Least, 119 Bob-white, 177 Florida, 177 Texan, 177 Booby, 66 Blue-faced, 65 Brant, 108
C Caracara, Audubon, 220 Chachalaca, 191 Coot, American, 140 Cormorant, 69 Double-crested, 70 Florida, 70 Mexican, 71 Crane, Little Brown, 131 Sandhill, 131 Whooping, 130 Curlew, Eskimo, 166 Hudsonian, 165 Long-billed, 164
D Dovekie, 31 Dove, Ground, 195 Inca, 195 Mourning, 193 White-fronted, 194 White-winged, 194 Dowitcher, 148 Long-billed, 148
Duck, Am. Golden-eye, 94 Am. Scaup, 92 Baldpate, 83 Barrow Golden-eye, 94 Black, 79 Black-bellied Tree, 109 Buffle-head, 95 Canvas-back, 91 Eider, American, 99 Northern, 99 King, 100 Florida, 80 Fulvous Tree, 110 Gadwall, 81 Harlequin, 97 Lesser Scaup, 92 Long-tailed, 96 Labrador, 98 Mallard, 78 Mottled, 80 Old Squaw, 96 Pintail, 88 Redhead, 90 Ring-necked, 93 Ruddy, 103 Scoter, Am., 101 Surf, 102 White-winged, 101 Shoveller, 87 Teal, Blue-winged, 85 Cinnamon, 86 Green-winged, 84 Widgeon, 82 Wood, 89
E Eagle, Bald, 213 Golden, 212 Egret, American, 122 Reddish, 124 Eider, American, 99 Northern, 99 King, 100
F Falcon, Prairie, 215
Flamingo, American, 112 Frigate Bird, 74 Fulmar, 58
G Gallinule, Florida, 139 Purple, 138 Gannet, 67 Godwit, Hudsonian, 157 Marbled, 156 Goose, Am. White-fronted, 106 Cackling, 107 Canada, 107 Blue, 105 Snow, Greater, 104 Snow, Lesser, 104 Goshawk, American, 203 Grebe, Eared, 20 Horned, 19 Holbœll, 18 Least, 21 Pied-billed, 22 Western, 17 Grouse, Canada, 182 Dusky, 181 Richardson, 181 Ruffed, 183 Sage, 188 Sharp-tailed, 187 Sharp-tailed Prairie, 187 Spruce, 182 Guillemot, Black, 27 Mandt, 27 Gull, Black-backed, 39 Bonaparte, 44 Franklin, 43 Glaucous, 37 Herring, 40 Iceland, 38 Ivory, 35 Kittiwake, 36 Kumlien, 38 Laughing, 42 Ring-billed, 41
Ross, 45 Sabine, 46 Gyrfalcon, 214 White, 214
H Hawk, Am. Rough-legged, 210 Am. Sparrow, 219 Broad-winged, 209 Cooper, 202 Duck, 216 Ferruginous Rough-leg, 211 Harlan, 205 Harris, 204 Krider, 205 Marsh, 200 Pigeon, 217 Red-shouldered, 206 Red-tailed, 205 Sennett White-tailed, 207 Sharp-shinned, 201 Swainson, 208 Heath Hen, 186 Heron, Great White, 120 Great Blue, 121 Green, 127 Little Blue, 126 Louisiana, 125 Night, Black-crowned, 128 Night, Yellow-crowned, 129 Snowy, 123
I Ibis, Glossy, 116 Scarlet, 115 White, 114 White-faced Glossy, 116 Wood, 117
J Jacana, Mexican, 176 Jaeger, Long-tailed, 34 Parasitic, 34 Pomarine, 33
K Killdeer, 179 Kite, Everglade, 199 Mississippi, 198 Swallow-tailed, 197
White-tailed, 198 Kittiwake, 36 Knot, 150
L Limpkin, 132 Loon, 23 Black-throated, 24 Red-throated, 25
M Mallard, 78 Man-o-War Bird, 74 Merganser, American, 75 Red-breasted, 76 Hooded, 77 Merlin, Richardson, 218 Murre, 28 Brunnich, 28
N Noddy, 56
O Osprey, American, 221 Owl, Am. Hawk, 231 Arctic Horned, 229 Barn, 222 Barred, 225 Barred, Florida, 225 Burrowing, 232 Burrowing, Florida, 232 Great Gray, 226 Great Horned, 229 Long-eared, 223 Richardson, 227 Saw-whet, 227 Screech, 228 Short-eared, 224 Western Horned, 229 Snowy, 230 Oyster-catcher, 175
P Partridge, Gambel, 179 Messena, 180 Mearns, 180 Scaled, 178 Pelican, Am. White, 72 Brown, 73 Petrel, Leach, 63 Stormy, 62
Wilson, 62 Phalarope, Northern, 142 Red, 141 Wilson, 143 Pheasant, Ring-necked, 190 Pigeon, Passenger, 192 Plover, Am. Golden, 168 Black-Bellied, 167 Killdeer, 169 Mountain, 173 Piping, 171 Piping, Belted, 171 Semipalmated, 170 Snowy, 172 Upland, 161 Wilson, 172 Prairie Hen, 185 Lesser, 186 Ptarmigan, Allen, 184 Rock, 184 Willow, 184 Welch, 184 Puffin, 26 Large-billed, 26
Q Quail, 188
R Rail, Black, 137 Carolina, 136 Clapper, 134 Louisiana, 134 Florida, 134 Wayne, 134 King, 133 Sora, 136 Virginia, 135 Yellow, 137
S Sanderling, 155 Sandpiper, Baird, 152 Bartramian, 161 Buff-breasted, 162 Least, 153 Pectoral, 151 Purple, 151
Red-backed, 154 Semipalmated, 153 Solitary, 159 Sandpiper, Spotted, 136 Stilt, 149 Western, 153 White-rumped, 152 Scoter, American, 101 Surf, 102 White-winged, 101 Shoveller, 87 Snake-bird, 68 Snipe, Wilson, 147 Shearwater, Audubon, 59 Cory, 59 Greater, 60 Sooty, 61 Skimmer, Black, 57 Skua, 32 Spoonbill, Roseate, 113 Stilt, Black-necked, 145 Swan, Trumpeter, 111 Whistling, 111
T Teal, Blue-winged, 85 Cinnamon, 86 Green-winged, 84 Tern, Arctic, 51 Black, 55 Bridled, 54 Cabot, 49 Caspian, 48 Common, 51 Forster, 50 Gull-billed, 47 Least, 53 Noddy, 56 Roseate, 52 Royal, 48 Sooty, 54 Tropic Bird, Yellow-billed, 64 Turkey, Wild, 189 Turnstone, 174
Ruddy, 174
V Vulture, Black, 196 Turkey, 196
W Willet, 160 Western, 160 Woodcock, American, 146
Y Yellow-legs, 158 Greater, 158
Примечания переписчика
Сохранена информация об издательстве из печатного экземпляра (электронное издание находится в общественном достоянии в стране издания).
Исправлены некоторые очевидные опечатки и стандартизировано написание некоторых названий птиц, например, «Redwing Blackbird» против «Red-winged Black-bird».
Включено *** в качестве номера A.O.U. для неместных охотничьих птиц.
Только в текстовых версиях текст курсивом выделен _подчеркиваниями_.