«Определитель птиц: Сухопутные птицы к востоку от Скалистых гор, от попугаев до синиц»

КОННЕКТИКУТСКИЙ ПЕВУН

678. Oporornis agilis. 5½ inches

Самец с синевато-грифельной головой; окологлазное кольцо белое и полностью окружает глаз; самка с шафранно-желтой головой.

В Соединенных Штатах этого певуна можно встретить только во время весенней и осенней миграций. Весной они кажутся гораздо более редкими, чем осенью: если осенью я видел, пожалуй, с сотню таких птиц, то весной — всего одну. Они держатся в диких густых зарослях, где часто можно встретить мэрилендских масковых певунов. Поскольку большую часть корма они добывают на земле и остаются в глубине зарослей, их редко удается увидеть, если не привлекать к ним внимание.

Песня. — Несколько похожа на песню мэрилендского маскового певуна; позывка — резкое металлическое «пинк».

Гнездо. — В зарослях или куртинах колючих кустарников, либо на земле, либо чуть выше нее; сделано из полосок коры и скелетированных листьев, выстлано шерстью; яйца беловатые со слабо выраженными бурыми крапинами у тупого конца (.75 × .56).

Ареал. — Восточная часть С. А., гнездится к северу от США; зимует на севере Южной Америки.

ТРАУРНЫЙ ПЕВУН

679. Oporornis Philadelphia. 5½ inches

Похож на предыдущего, но без окологлазного кольца и с черным пятном на груди.

Эти птицы встречаются на болотах и в зарослях, а также среди кустарников и сорняков вдоль стен, заборов и опушек лесов. Их привычки похожи на привычки мэрилендских масковых певунов: они держатся на земле или вблизи нее, роясь в листве или собирая насекомых с листвы низкого кустарника. По-видимому, они наиболее многочисленны в средних штатах и к северу от них.

Песня. — Похожа на булькающую песню речного певуна; позывка — резкое «пинк», как у предыдущего вида.

Гнездо. — На земле или вблизи нее в зарослях или спутанных лианах; сделано из тонких полосок коры и волокон, выстлано шерстью; яйца белые в красновато-коричневую крапинку (.71 × .54).

Ареал. — Восточная часть США, гнездится от севера Новой Англии, Огайо и Мичигана на север до юга Канады; зимует к югу от США.

МЭРИЛЕНДСКИЙ МАСКОВЫЙ ПЕВУН

681. Geothlypis trichas. 5¼ inches

Одна из наших самых обычных птиц на болотах, а также в кустарниках вдоль дорог или стен. Они очень любопытны, и их яркие глаза будут выглядывать на вас из-за какого-нибудь листа или куста до тех пор, пока вы находитесь в поле зрения.

Песня. — Живое «вичити-вичити-витч»; позывка — низкий чип; также дребезжащий сигнал тревоги.

Гнездо. — Из дикого винограда и травы, располагается в куртинах сорняков на земле или почти касаясь ее; яйца белые с бурыми крапинами (.70 × .50).

Ареал. — Восточная часть С. А., гнездится от Мексиканского залива до Нью-Джерси.

Подвид. — 681a. Западный масковый певун (occidentalis), как утверждается, более яркий; встречается главным образом к западу от Скалистых гор, но на востоке до равнин. 681b. Флоридский масковый певун (ignota), побережья Южной Атлантики и Мексиканского залива. 681d. Северный масковый певун (brachidactyla), немного крупнее и более насыщенного цвета; обитает на северо-востоке США и юго-востоке Канады, к западу до Дакоты и на юг через долину Миссисипи до Мексиканского залива.

ЖЕЛТОГРУДЫЙ ЧАТ

683. Icteria virens. 7½ inches

Грудь желтая, уздечка черная, полоса над глазом и нижняя часть тела белые; на крыльях и хвосте нет белого цвета.

Сухие склоны холмов и овраги, покрытые густым подлеском — это места, где следует искать чатов. Обычно, если они присутствуют, они дают о себе знать задолго до того, как вы их увидите. Это одни из самых странных птиц как по поведению, так и по пению. Они — непревзойденные имитаторы и могут издавать любой свист или резкий крик, но все их голосовые усилия, судя по всему, требуют активного покачивания хвостом и вращения головой. Они даже дергают хвостом вверх-вниз во время полета, что делает их чрезвычайно комичными.

Песня. — Разнообразная смесь свистов и позывок.

Гнездо. — Возле земли в густых зарослях; из травы, сорняков и т. д.; яйца беловатые, обильно усыпанные красновато-коричневыми крапинами (.90 × .70).

Ареал. — Восточная часть США, гнездится на север до Массачусетса и юга Миннесоты; зимует в Центральной Америке. 683a. Длиннохвостый чат (longicauda) встречается в США от равнин до Тихого океана.

КАПЮШОННЫЙ ПЕВУН

684. Wilsonia citrina. 5½ inches

Самец с желтыми лбом и щеками, остальная часть головы и горло черные; самка гораздо более тусклая, с небольшим количеством черного цвета или вовсе без него; у обоих полов есть белые пятна на крайних рулевых перьях, но нет полос на крыльях.

Это один из самых оживленных представителей семейства, очень активно ловящий насекомых на лету, подобно настоящей мухоловке; из-за этой привычки всех представителей данного рода часто называют мухоловковыми певунами. У них также есть привычка часто распускать и складывать хвост, когда они порхают в излюбленном ими подлеске.

Песня. — Чистая, булькающая серия свистов; позывка — резкий «чип».

Гнездо. — В нескольких дюймах от земли в низком подлеске или лианах; сделано из листьев, коры и т. д., прочно скрепленных паутиной; четыре или пять яиц белые, обильно усыпанные красновато-коричневыми пятнами.

Ареал. — Восточная часть США, гнездится от Мексиканского залива до юга Коннектикута и Мичигана; зимует к югу от США.

ПЕВУН ВИЛЬСОНА

685. Wilsonia pusilla. 5 inches

Самец с черным пятном на темени; у самки темя зеленоватое, как спина.

Эти маленькие мухоловковые певуны многочисленны в Соединенных Штатах во время миграций, их можно встретить в лесах или на болотах, а очень часто — на цветущих яблонях. Они летают среди внешних веток, срывая насекомых с листвы или цветов и часто вылетая наперерез пролетающей мимо добыче. Их природная быстрота усиливается их очень привлекательным оперением, которое идеально гармонирует с зелеными листьями.

Песня. — Простая и довольно слабая трель.

Гнездо. — Из листьев и коры, утопленное в землю под кустами на опушках болот или лесов; яйца белые в красновато-коричневую крапинку (.60 × .48).

Ареал. — Восточная часть С. А., гнездится от северной границы США на север; зимует в Центральной Америке. Два подвида встречаются к западу от Скалистых гор.

КАНАДСКИЙ ПЕВУН

686. Wilsonia canadensis. 5½ inches

Самец с ожерельем из черных точек, белым окологлазным кольцом и уздечкой; у самки и молодых следы ожерелья выражены лишь слабо.

Эти певуны путешествуют на север в компании многих других видов, всегда держась в подлеске у земли, за исключением тех случаев, когда они вылетают в сады и парки. Подобно двум предыдущим видам, они очень оживленные, редко оставаясь в неподвижности дольше нескольких секунд, прежде чем сорваться за каким-нибудь соблазнительным кусочком, пролетающим мимо.

Песня. — Громкие булькающие рулады, наиболее близко напоминающие песню речного певуна; позывка — резкий, жалобный чип.

Гнездо. — Из корешков и полосок коры, под корнями деревьев или кустарников либо у подножия пней во мху; четыре яйца белые с венчиком из каштановых крапин вокруг тупого конца (.68 × .50).

Ареал. — Восточная часть С. А., гнездится от Массачусетса и Мичигана на север; зимует на севере Южной Америки.

АМЕРИКАНСКАЯ ГОРИХВОСТКА

687. Setophaga ruticilla. 5½ inches

Самец черный, оранжевый и белый; самка сероватая, желтая и белая; чтобы приобрести черное оперение самца, требуется два-три года, в промежуточных нарядах они иногда выглядят странно пестрыми.

В северо-восточной половине Соединенных Штатов это один из самых обычных и активных видов. И самцы, и самки словно гордятся своим красивым оперением и постоянно распускают и складывают хвосты. Они одинаково счастливы как в кронах деревьев, так и у земли, и их можно встретить в одном месте так же часто, как и в другом.

Песня. — «Чи-уи, чи-уи, чи-уи», очень похожая на песню желтого певуна, а также каштановобокого певуна.

Гнездо. — Из растительных волокон и травы в развилках кустарников или деревьев, обычно на большей высоте, чем у желтого певуна; яйца беловатые в бурую крапинку.

Ареал. — С. А., редка к западу от Скалистых гор, гнездится от Северной Каролины и Миссури на север; зимует к югу от США.

АМЕРИКАНСКИЙ КОНЕК; ТИТЛАРК

697. Anthus rubescens. 6½ inches

Это арктические птицы, которые проводят зимние месяцы в Соединенных Штатах. Мы находим их стайками вдоль обочин дорог или на полях, где они кормятся семенами сорняков. Они пугливы и легко взлетают, издавая резкие свисты при виражах в воздухе. Они всегда беспокойны и задерживаются на одном месте совсем недолго. Они гнездятся на земле на севере Канады. Яйца сероватые, обильно усыпанные бурыми крапинами.

КОНЕК СПРАГА

700. Anthus spraguei. 6¼ inches

Верхняя часть тела исчерчена охристыми и черными полосами; снизу светло-охристые с черными отметинами. Эти птицы встречаются на равнинах от Дакоты до Гудзонова залива летом, а на зиму мигрируют в Мексику. Они напоминают европейского полевого жаворонка своей привычкой взмывать на большую высоту во время пения. Их песня очень мелодична, напоминая песню боболина. Их гнезда представляют собой углубления в земле, выстланные травой. Яйца сероватые с мелкими розовато-серыми крапинами (.87 × .67).

ПОЛЫННЫЙ ПЕРЕСМЕШНИК

702. Oreoscoptes montanus. 8¾ inches

Этот вид часто называют горным пересмешником из-за яркости его песни — весьма разнообразного номера, продолжающегося долгое время и имитирующего пение многих других видов. Они населяют полынные регионы и тяготеют к более низким участкам местности, хотя часто встречаются и в открытых горах. Они не пугливы, и их легко обнаружить по голосам.

Гнездо. — В кустарниках, особенно полыни и кактусах; рыхлое сооружение из полосок коры, мелких веточек и грубой травы, выстланное тонкими корешками. Три или четыре яйца имеют насыщенный зеленовато-голубой фон с пятнами ярко-красновато-коричневого цвета (.95 × .70).

Ареал. — Полынные регионы запада США от равнин до Тихого океана; зимует в Мексике и Нижней Калифорнии.

МНОГОГОЛОСЫЙ ПЕРЕСМЕШНИК

703. Mimus polyglottos. 10½ inches

Основные цвета — серый и белый; основания маховых перьев первого порядка и крайние рулевые перья белые.

Это великий вокалист юга, и многими он считается самым разносторонним певцом в Америке. Он встречается в садах, на пастбищах и в редких лесах. Все его привычки похожи на повадки нашей серой кошачьей птицы, и, как и этот вид, он склонен имитировать голоса других птиц.

Песня. — Неописуемая смесь звуков, порой очень сладкая и приятная, а порой резкая и немелодичная.

Гнездо. — Обычно строится в непроходимых зарослях или живых изгородях либо в более открытых местах в саду; сделано из веточек и корешков, выстлано черными корешками; четыре или пять яиц синевато-зеленые с пятнами красновато-коричневого цвета (.95 × .70).

Ареал. — Юг США, гнездится на север до Нью-Джерси (и случайно дальше) и Огайо; зимует в южных атлантических штатах и штатах у Мексиканского залива. 703a. Западный многоголосый пересмешник (leucopterus) встречается на юго-западе США, к северу до Индейской территории и Калифорнии.

СЕРАЯ КОШАЧЬЯ ПТИЦА

704. Dumetella carolinensis. 9 inches

Общий цвет темно-серый с черной шапочкой и каштановыми кроющими перьями под хвостом.

Это одна из самых обычных птиц на всей территории Соединенных Штатов, встречающаяся в одинаковом изобилии в садах, на болотах и заросших кустарником пастбищах. Они являются очень упорными певцами и обладают большим репертуаром звуков, а также способны имитировать голоса многих других птиц. Они с удовольствием проводят по часу и более за раз, усевшись на верхушке куста или дерева и распевая, причем, судя по всему, сочиняя песню на ходу, так как она представляет собой неописуемую смесь звуков, перемежающуюся различными мяуканьями и кошачьими криками.

Песня. — Смесь звуков, подобная песне многоголосого пересмешника; порой приятная, порой нет.

Гнездо. — В живых изгородях или зарослях; сделано из веточек, корешков и травы, выстлано тонкими черными корнями; четыре яйца однотонные зеленовато-голубые (.95 × .70).

Ареал. — С. А., гнездится от Мексиканского залива до Нью-Брансуика и Гудзонова залива; редка к западу от Скалистых гор; зимует от штатов у Мексиканского залива к югу.

РЫЖИЙ ПЕРЕСМЕШНИК

705. Toxostoma rufum. 11½ inches

Сверху ярко-красновато-бурый; снизу белый с черными пятнами.

В целом я считаю, что песня этого пересмешника — самая музыкальная и приятная из всех, что мне доводилось слышать. Она имеет сходство с пением серой кошачьей птицы, но более округлая, полная и не имеет ничего общего со скрипучими нотками в песне того вида. У них, судя по всему, есть своя собственная песня, и они не снисходят до подражания другим. Это одна из самых полезных и желанных птиц, которые у нас есть.

Песня. — Яркая и веселая трель, часто продолжительная, но всегда чистая и приятная; позывка — чистый свистящий звук «вэу».

Гнездо. — Из веточек и корешков, в живых изгородях, зарослях или колючих кустарниках; четыре или пять яиц синевато-белые с многочисленными мелкими точками или пятнами красновато-коричневого цвета по всей поверхности (1.08 × .80).

Ареал. — Восточная часть С. А., гнездится от Мексиканского залива до юга Канады; зимует в южной половине США.

КАКТУСОВЫЙ КРАПИВНИК

713. Heleodytes brunneicapillus. 8½ inches

Заросли кактусов — любимые места обитания этих крупных крапивников. Часто участок кактусов размером не более тридцати квадратных футов содержит гнезда полудюжины пар этих птиц. Как и все представители семейства, они очень резвы и обладают буйным нравом, отчитывая любого или что-либо, вызывающее их недовольство.

Гнездо. — Их гнезда располагаются в кактусах или других колючих кустарниках; это очень крупные образования в форме кошелька с входом сбоку; они сделаны из переплетенных между собой колючих веточек и травы, а изнутри тепло выстланы перьями. Четыре или пять яиц кремово-белые, мелко испещренные красновато-коричневыми крапинами (.95 × .65). За сезон часто выкармливают два или три выводка.

Ареал. — Юго-западная граница Соединенных Штатов, простирающаяся от юга Техаса до Калифорнии.

СКАЛЬНЫЙ КРАПИВНИК

715. Salpinctes obsoletus. 5¾ inches

Верхняя часть тела каменного цвета, в черную крапинку; надхвостье буроватое; нижняя часть тела белесая с нечеткими пестринами на горле.

Обычная птица на сухих каменистых предгорьях Скалистых гор и к западу от них. Они оправдывают свое название, так как их любимые места находятся среди скал, где они всегда заняты охотой на насекомых или пауков в расщелинах. Из-за своей окраски и привычки прятаться за скалами их довольно трудно разглядеть, но их сладкую песню всегда слышно, если поблизости есть хотя бы одна птица.

Песня. — Очень сладкая и разнообразная, почти канареечная, но ее невозможно описать; позывка — резкая скрипучая нота.

Гнездо. — Из палочек, сорняков, травы и т. д., спрятанное в расщелинах среди скал; пять или шесть яиц белые, со слабо выраженными красновато-коричневыми крапинами (.72 × .54).

Ареал. — Запад США от западной границы равнин до Тихого океана, на север до Дакоты и Британской Колумбии; зимует от юго-запада США к югу.

КАРОЛИНСКИЙ КРАПИВНИК

718. Thryothorus ludovicianus. 5½ inches

Сверху ржаво-бурый, снизу с тем же оттенком, горло и полоса над глазом белые.

Как и все крапивники, этот обычно сидит или порхает в кустарнике с поднятым над телом хвостом; только во время пения он опущен вниз. Их полет обычно короткий, совершаемый частыми взмахами крыльев и с подергиванием хвоста.

Песня. — Громкая и звенящая, совершенно не поддающаяся описанию.

Гнездо. — В кучах хвороста, дуплах деревьев, скворечниках или кустах; сделано из сорняков, травы и любого мусора, который они могут подобрать; яиц от пяти до семи, белых в красновато-коричневую крапинку (.74 × .60).

Ареал. — Восточная часть США, гнездится от Мексиканского залива на север до Коннектикута и Иллинойса; оседлая птица. 718a. Флоридский крапивник (miamensis) обитает на юге Флориды. 718b. Ломитский крапивник (lomitensis) встречается на юге Техаса.

КРАПИВНИК БЬЮИКА

719. Thryomanes bewickii. 5 inches

Сверху темно-коричневый; снизу и полоса над глазом белесые; хвост черноватый с белыми полосками на крайних перьях.

Подобно всем крапивникам, эти птицы кажутся очень беспокойными и постоянно шныряют в кучах хвороста, вдоль каменных стен или заборов, по упавшим деревьям или пням. Они локально многочисленны во внутренних районах США, в некоторых местах полностью заменяя домового крапивника.

Песня. — Сладкая трель из плавных мелодичных нот.

Гнездо. — В любом месте, которое приглянется птице: в дуплах деревьев, скворечниках, в сараях и т. д.; сделано из соломы, травы и мусора; яйца белые, обильно усыпанные красновато-коричневыми крапинами.

Ареал. — Долина Миссисипи и Великие равнины на север до Южной Дакоты; на восток до Аллеганских гор и случайно до штатов Южной Атлантики. Техасский крапивник Бьюика (719c, crythus) встречается от Техаса на север до Индейской Территории.

ДОМОВЫЙ КРАПИВНИК

721. Troglodytes ædon. 4¾ inches

Верх буроватый, хвост и крылья в полосках; низ тускло-сероватый, с коричневыми полосками на боках.

Это смелые, общительные и доверчивые птицы, которые, кажется, предпочитают соседство человека и строят гнезда в специально установленных для них скворечниках или в самых неожиданных местах на постройках. Они являются одними из самых полезных птиц, которых можно привлечь на свой участок, так как питаются исключительно насекомыми.

Песня. — Громкая, чистая и бурлящая от энтузиазма.

Гнездо. — Из травы или сорняков, набитое в любую щель, которая им приглянется, часто в скворечники и дупла фруктовых деревьев; яйца белые, настолько мелко и густо испещренные розовато-коричневыми точками, что основной цвет почти не виден (0,64 × 0,52 дюйма).

Ареал. — Восточная часть С. А., гнездится на север до Мэна и Манитобы; зимует вдоль побережья Мексиканского залива. Западный домовый крапивник (721b, aztecus) встречается от Великих равнин до хребтов Тихоокеанского побережья.

ПУШКИНСКИЙ КРАПИВНИК

722. Nannus hiemalis. 4 inches

Верх яркого цвета корицы, низ более бледный; бока, крылья и хвост с густыми черными полосками.

Это самый маленький и плотно сложенный крапивник из всех, что у нас есть. Они выглядят очень дерзко с коротким вздернутым хвостиком, торчащим над спиной. На большей части территории США мы видим их только зимой, и у меня они ассоциируются с кучами хвороста в лесах и садах. Они прячутся в небольшой куче веток, бегая из стороны в сторону, так что заставить их покинуть ее практически невозможно.

Песня. — Струящийся поток мелодии, не такой громкий, но более музыкальный, чем у домового крапивника.

Гнездо. — В кучах хвороста, консервных банках, пустых пнях или щелях заброшенных зданий; сделано из куч травы, сорняков и т. д., выстлано перьями; яйца белые, скудно усыпанные красновато-коричневыми крапинами (0,65 × 0,50 дюйма).

Ареал. — Восточная часть С. А., гнездится от северной границы США на север; зимует от своего ареала гнездования до Мексиканского залива.

КОРОТКОКЛЮВЫЙ БОЛОТНЫЙ КРАПИВНИК

724. Cistothorus stellaris. 5¼ inches

Этот вид легко отличить от следующего по тому, что вся макушка головы испещрена черными и белыми штрихами, в то время как у длинноклювого она окрашена равномерно. Оба вида являются болотными птицами, прекрасно чувствующими себя среди тростника, к которому они прикрепляют свои шарообразные плетеные гнезда с небольшим входом сбоку. Яйца этого вида чисто-белые. Он встречается в восточной части С. А. от Мексиканского залива до южной Канады.

ДЛИННОКЛЮВЫЙ БОЛОТНЫЙ КРАПИВНИК

725. Telmatodytes palustris. 5¼ inches

Клюв этого вида имеет длину 0,5 дюйма или более; у предыдущего — 0,4 дюйма или менее. Этот вид гораздо более многочислен. Его яйца настолько обильно испещрены темно-коричневыми точками, что кажутся шоколадного цвета. Гнездится от Мексиканского залива до Массачусетса и Манитобы.

КОРИЧНЕВЫЙ ПИЩУХ

726. Certhia familiaris americana. 5½ inches

Перья хвоста жесткие и заостренные; надхвостье ржавчатое.

Эти странные птицы довольно обычны на всей территории США зимой. Их можно найти в лесах: они неизменно карабкаются вверх по стволам деревьев, тщательно исследуя каждую трещину в коре в поисках личинок или червецов. Достигнув вершины одного дерева, они слетают к подножию следующего и продолжают свою работу. Они очень доверчивы, похоже, совершенно не понимая, что им может угрожать опасность, так как подпускают любого очень близко, из-за чего их порой ловили просто под шляпой.

Песня. — Очень слабая трель; позывка — слабый звук «тсип», едва заметный, если птица не находится совсем близко.

Гнездо. — Из веточек, мха и коры, за отставшей корой мертвых деревьев или пней, обычно невысоко над землей; яйца белые, в крапинку с красновато-коричневым оттенком.

Ареал. — Восточная часть С. А., гнездится от северной Новой Англии и Миннесоты на север; зимует на всей территории США.

БЕЛОГРУДЫЙ ПОПОЛЗЕНЬ

727. Sitta carolinensis. 6 inches

У самца макушка черно-синяя; у самки макушка серая; у обоих полов кроющие перья под хвостом каштановые.

Эти птицы кажутся полной противоположностью коричневым пищухам. Их хвосты короткие и квадратные, и почти всегда направлены вверх, так как поползни обычно карабкаются среди ветвей и вниз по стволам деревьев головой вперед.

Голос. — Носовое «янк-янк» и повторяющееся «я-я», всё на одном тоне.

Гнездо. — В дуплах полых сучьев и стволов деревьев на любой высоте от земли; полость заполнена листьями и обычно выстлана перьями; яйца белые, в красновато-коричневую крапинку (0,75 × 0,55 дюйма).

Ареал. — Восточные штаты США, гнездится от Мексиканского залива до южной Канады; оседлая птица на большей части своего ареала. Флоридский белогрудый поползень (727b, atkinsi) немного меньше; другие расы встречаются к западу от Скалистых гор.

КРАСНОГРУДЫЙ ПОПОЛЗЕНЬ

728. Sitta canadensis. 4½ inches

Эти птицы имеют такие же привычки, как и более крупный поползень, но их часто можно встретить стайками, в то время как белогрудые поползни обычно держатся парами, а осенью — вместе с потомством. Зимой мы обычно находим их на хвойных деревьях, где их можно обнаружить по носовым позывкам или по дождю из кусочков коры, которые они отдирают от дерева в поисках личинок.

Песня. — Носовое «янк-янк», похожее на голос предыдущего вида, но не такое громкое и обычно повторяющееся большее число раз.

Гнездо. — В полых пнях и сучьях, участок вокруг отверстия почти всегда обмазан пихтовым бальзамом (неизвестно с какой целью); полость выстлана травой и перьями; они откладывают от четырех до семи белых яиц, очень густо крапчатых с красновато-коричневым рисунком (0,60 × 0,50 дюйма).

Ареал. — С. А., гнездится от северных частей северного пояса штатов на север; зимует на юге почти до Мексиканского залива и южной Калифорнии.

БУРОГОЛОВЫЙ ПОПОЛЗЕНЬ

729. Sitta pusilla. 4¼ inches

Макушка буроватая с белым пятном на затылке.

Эти крошечные поползни обитают в южных штатах. Их общие привычки, по-видимому, не отличаются от таковых у других представителей семейства. Они гнездятся очень рано, начиная долбить свои дупла в январе и имея полные кладки яиц уже к середине февраля.

Они обычно держатся небольшими стайками, а ночью их часто можно увидеть летящими на верхушку сосны, где они спят, сбившись все вместе.

Голос. — Непрерывное щебетание «ня-ня».

Гнездо. — В дуплах мертвых сучьев или пней, иногда всего в нескольких дюймах от земли, а иногда на высоте до пятидесяти футов; они откладывают пять или шесть яиц, белых с многочисленными точками красновато-коричневого цвета (0,62 × 0,49 дюйма).

Ареал. — Штаты Южной Атлантики и побережья Мексиканского залива, гнездится на север до Виргинии.

ХОХЛАТАЯ СИНИЦА

731. Bæolophus bicolor. 6 inches

На голове хохолок, лоб черный, бока буроватые. Привычки этой крупной синицы практически идентичны привычкам гаичек. Они раскачиваются на концах веток в самых разных позах и ползают по стволам, заглядывая в трещины коры в поисках насекомых. Они обычны в южных штатах, гнездятся от Мексиканского залива до Нью-Йорка и Иллинойса; в южной части своего ареала они оседлы. Их яйца откладываются в мягкие гнезда из пуха и перьев в полых пнях. Их голоса представляют собой громкие, чистые свисты.

ЧЕРНОХОХЛАТАЯ СИНИЦА

732. Bæolophus atricristatus. 6 inches

Хохолок черный, лоб белый, бока ржавчатые. Привычки этого вида точно такие же, как у очень похожего на него предыдущего. Птицы очень доверчивы, особенно в период гнездования, когда они позволяют брать себя из гнезда рукой. Они встречаются в южном и западном Техасе.

БУРОГОЛОВАЯ ГАИЧКА

735. Penthestes atricapillus. 5¼ inches

Гаички — одни из самых популярных наших птиц благодаря их неизменному добродушию даже в самую холодную погоду и доверчивому нраву. Они обычны около ферм, и даже на окраинах крупных городов они прилетают к приготовленным для них угощениям на подоконнике.

Голоса. — Чистое «фи-би»; «чик-а-ди-ди-ди» или «ди-ди-ди» и несколько ворчливых или квохчущих звуков.

Гнездо. — В полых пнях на любой высоте от земли, но обычно близко к земле, и чаще всего в обрубках берез; яйца белые, скудно усыпанные красновато-коричневыми точками.

Ареал. — Восточная часть С. А., гнездится в северной половине США и на север; оседлая птица.

Каролинская гаичка (736, Parus carolinensis) похожа на предыдущую, но меньше и без белых окантовок на перьях крыльев; длина 4½ дюйма; встречается на юго-востоке США, гнездится на север до Виргинии и Огайо.

ГУДЗОНСКАЯ ГАИЧКА

740. Penthestes hudsonicus. 5 inches

Макушка и спина буроватые.

Привычки этого маленького северянина похожи на повадки птицы, которую мы так хорошо знаем; если уж на то пошло, он еще более доверчив, чем наша птица, особенно в окрестностях лагерей лесорубов. Они встречаются только вдоль нашей северной границы или случайно южнее; я видел одну особь в компании других гаичек в Массачусетсе.

Песня. — Неотличима от песни нашей гаички, но издается более непрерывно.

Гнездо. — В дуплах пней, деревьев, столбов или телефонных столбов, причем полость выстлана травой, перьями и шерстью; шесть или семь яиц белые, сбрызнутые коричневым (0,60 × 0,46 дюйма).

Ареал. — Оседлая птица в Канаде и на северной границе США.

КАЛИФОРНИЙСКИЙ РЕМОПЛУВ; ЖЕЛТОГОЛОВЫЙ РЕМОПЛУВ

746. Auriparus flaviceps. 4¼ inches

Взрослый самец с головой и горлом желтого цвета, обычно с некоторым скрытым оранжево-коричневым оттенком на лбу; малые кроющие перья крыла красновато-коричневые. Самка окрашена очень похоже, но намного тусклее. Это одни из самых маленьких птиц С. А.; они даже меньше, чем позволяет судить их длина, так как их тела стройные. Птицы обычно встречаются в высоких сухих районах страны, где преобладают кактусы и колючие кустарники.

Гнездо. — Их гнезда — замечательные сооружения для столь крошечных птиц: грушевидной формы, снаружи представляющие собой массу переплетенных колючих веток и стеблей; изнутри оно выстлано перьями, а вход представляет собой небольшое круглое отверстие около верха. Яйца голубовато-белые, в крапинку вокруг тупого конца с красновато-коричневым оттенком.

Ареал. — Мексиканская граница Соединенных Штатов от южного Техаса до Аризоны и Нижней Калифорнии.

КОРОЛЬКОВЫЙ ПЮИ / ЖЕЛТОХОХЛАТЫЙ КОРОЛЕК

748. Regulus satrapa. 4 inches

У самца макушка оранжевая и желтая, окаймленная черным; у самки желтая макушка.

Несмотря на очень маленький размер, эти птицы весьма выносливы и переносят суровые штормы и низкие температуры наших северных штатов, по-видимому, с небольшим беспокойством, так как всегда кажутся счастливыми. Они всегда заняты поисками скудного пропитания в подлеске на склонах холмов и вдоль берегов ручьев.

Песня. — Несколько слабых чириканий, щебетаний и трелей.

Гнездо. — Большой шар из мягких зеленых мхов и перьев, подвешенный к тонким веточкам в верхушках хвойных деревьев; оно аккуратно выдолблено для приема от шести до девяти откладываемых яиц; яйца кремово-белые, мелко, но обильно усыпанные коричневыми крапинами (0,56 × 0,44 дюйма).

Ареал. — С. А., гнездится от северных штатов США на север и южнее в горных хребтах; зимует на всей территории США.

РУБИНОВОГОЛОВЫЙ КОРОЛЕК

749. Regulus calendula. 4¼ inches

У самца скрытое пятно красного цвета на макушке; у самки красного цвета нет.

Подобно предыдущим, они являются главным образом зимними гостями в Соединенных Штатах и не остаются у нас в самую холодную погоду, а отправляются дальше на южную половину нашей страны. Их почти всегда можно встретить на соснах или других хвойных деревьях, причем весной они очень многочисленны в открытых сосновых лесах и парках.

Песня. — Чистая рулада, удивительно громкая и разнообразная для столь маленькой птицы; позывка — дребезжащее щебетание.

Гнездо. — Шар из мха, травы и перьев с глубоким углублением, как у предыдущего вида; частично подвешенный среди мелких веточек в верхушках хвойных деревьев; яйца белые, с более редкими отметинами, чем у предыдущего (0,55 × 0,43 дюйма).

Ареал. — С. А., гнездится к северу от северной границы США и южнее в горах; зимует в южной половине США.

СЕРО-ГОЛУБАЯ КОРОТКОХВОСТКА / СЕРО-ГОЛУБАЯ ПЕНОЧКА-ПЧЕЛОЕДКА

751. Polioptila cærulea. 4½ inches

Лоб черный; хвост черный с белыми краями и кончиками на крайних перьях.

Их пища состоит в основном из насекомых, которых они ловят с большим искусством, беря их на лету с большой проворностью. Все их движения очень быстры, они перепархивают с одной части дерева на другую, но обычно среди верхних ветвей. Их гнезда относятся к числу красивейших произведений птичьей архитектуры, превосходя даже гнездо колибри.

Песня. — Сладкая, но очень слабая.

Гнездо. — Расположено на горизонтальных ветвях деревьев на средней высоте; сделано из растительных волокон, шерстистых веществ и паутины, украшено красивыми лишайниками; стенки очень высокие и толстые, птица сидит внутри так глубоко, что виден только ее хвост; четыре или пять яиц голубовато-белые в красновато-коричневую крапинку (0,56 × 0,44 дюйма).

Ареал. — Восточные штаты США, гнездится на север до Нью-Джерси и Иллинойса.

РЫЖИЙ ДРОЗД

755. Hylocichla mustelina. 8 inches

Рыжевато-коричневый сверху, наиболее яркий на голове; снизу белый с густыми черными пятнами.

Эти крупные дрозды локально многочисленны в болотах и влажных лесах. Они являются одними из наших лучших певцов, их тона очень богаты и флейтоподобны, и, как у большинства дроздов, их песни чаще всего слышны ближе к вечеру.

Песня. — Очень чистая и флейтоподобная, содержащая много нот гаммы; часто два или более птиц перекликаются друг с другом из разных частей леса; позывки — резкое «квит, квит» и плавное «квирт».

Гнездо. — Либо в развилках, либо на горизонтальных ветвях кустарников или деревьев, обычно не выше десяти футов от земли; сделано из травы, сорняков, листьев и некоторого количества грязи; три или четыре яйца голубовато-зеленые (1,02 × 0,75 дюйма).

Ареал. — Восточные штаты США, гнездится от Виргинии и Миссури на север до Мэна, Онтарио и Миннесоты; зимует к югу от США.

ДРОЗД УИЛСОНА ИЛИ МАЛЫЙ ПЕВЧИЙ ДРОЗД

756. Hylocichla fuscescens. 7½ inches

Вся верхняя часть тела однородного рыжевато-коричневого цвета; снизу грязно-белый с несколькими слабыми отметками на груди.

Этот вид более многочислен, чем предыдущий. Он встречается на болотах, а также в сухих открытых лесах, причем они особенно многочисленны там, где пышно растут папоротники.

Песня. — Весьма своеобразная и далеко не такая мелодичная, как у рыжего дроздочка, но все же привлекающая внимание; слегка нисходящая «ту-ве-у-ве-у-ве-у»; позывка — чистое «ви-ю».

Гнездо. — На земле среди листьев, на кочках или в спутанных зарослях колючих кустарников; сделано из полосок коры и листьев; яйца зеленовато-голубые, более темные и мелкие, чем у рыжего дрозда (0,88 × 0,65 дюйма).

Ареал. — Восточная часть С. А., гнездится в северной половине Соединенных Штатов и южной Канаде; зимует в Центральной Америке. Ивовый дрозд (756a, salicicola) сверху более оливковый; он встречается в Скалистых горах и на восток до реки Миссисипи.

СЕРОЩЕКИЙ ДРОЗД

757. Hylocichla aliciæ. 7½ inches

Весьма похож на следующий вид, но с белым кольцом вокруг глаза и гораздо более бледными боками головы и груди.

Гнездится в северной Канаде и мигрирует через восточные штаты в Центральную Америку. Дрозд Бикнелла (757a, bicknelli) похож на серощекого, но меньше. Гнездится в Новой Шотландии.

ОЛИВКОВОСПИННЫЙ ДРОЗД

758a. Hylocichla ustulata swainsonii. 7¼ inches

Верхняя часть тела пушистого оливково-серого цвета, без буроватого оттенка; окологлазное кольцо, бока головы и грудь отчетливо охристые; грудь испещрена черноватыми точками.

Песня. — Весьма похожа на песню малого певчего дрозда.

Гнездо. — Состоит из листьев, травы и полосок коры, располагается в кустарниках или небольших деревьях недалеко от земли; четыре яйца зеленовато-голубые в красновато-коричневую крапинку (0,90 × 0,65 дюйма).

Ареал. — Восточная часть С. А., гнездится от северных штатов США до Нью-Брансуика и Манитобы.

ОТШЕЛЬНИЧЬИЙ ДРОЗД

759b. Hylocichla guttata pallasii. 6¾ inches

Хвост рыжевато-коричневый, намного ярче спины и головы; грудь довольно сильно испещрена черными точками.

Во время миграций он редко поет, но в местах летнего обитания считается выдающимся музыкантом. Его песня обладает сладостью и чистотой тона песни рыжего дрозда и, пожалуй, более разнообразна, но не столь мощна и обладает эффектом чревовещания. Я наблюдал за птицей, сидевшей на мертвом пне примерно в двадцати футах от меня, в течение нескольких минут с помощью бинокля, прежде чем смог убедиться, что именно она была автором услышанной песни, так как казалось, что она доносится из соседнего поля.

Гнездо. — Похоже на гнездо дрозда Уильсона и, подобно ему, располагается на земле или очень близко к ней; яйца однотонные зеленовато-голубые (0,85 × 0,65 дюйма).

Ареал. — Гнездится от северных штатов США на север и южнее в горах; зимует в штатах у Мексиканского залива.

АМЕРИКАНСКИЙ МАЛИНИК / АМЕРИКАНСКИЙ ДРОЗД

761. Planesticus migratorius. 10 inches

У самца черная голова и ярко-рыжевато-коричневая грудь; у самки серая голова и значительно более бледная грудь; молодые особи промежуточные между ними и с рыжевато-коричневой грудью, испещренной черными точками.

Эти известные птицы очень многочисленны в северной половине Соединенных Штатов, чаще всего встречаясь около ферм и сельских жилищ, а также в городах, если их не слишком сильно преследуют домовые воробьи.

Песня. — Громкая жизнерадостная рулада «чирили-чируп, чирили-чируп», часто продолжающаяся долго.

Гнездо. — Грубое, но прочное сооружение из грязи и травы, помещаемое на горизонтальных ветвях или в развилках на любой высоте, или в любом странном месте около жилья; четыре или пять яиц голубовато-зеленые (1,15 × 0,80 дюйма).

Ареал. — Восточная часть С. А., гнездится от средних штатов США на север; зимует по всей территории США. Южный малиник (761b, achrustera) — более бледная форма, встречающаяся в Каролинах и Джорджии.

ГРЕНЛАНДСКАЯ КАМЕНКА

765a. Saxicola œnanthe leucorrhoa. 6 inches

Каменка — европейская птица, но этот подвид встречается в Гренландии и изредка в Лабрадоре.

Их повадки примерно такие же, как у сиалий. Они питаются насекомыми, личинками, фруктами, ягодами и некоторыми семенами. Они по сути являются наземными птицами и обычно встречаются в каменистой местности.

Гнездо. — Их гнезда сделаны из травы, шерсти или любого доступного мусора и спрятаны в самых глубоких уголках расщелин среди скал, в заброшенных гнездах береговых ласточек или даже в норах кроликов.

От четырех до шести яиц бледно-зеленовато-голубые, немного ярче по оттенку, чем у сиалии. Их размеры составляют 0,94 × 0,60 дюйма.

СИАЛИЯ

766. Sialia sialis. 7 inches

Эти красивые, кроткие и известные птицы проводят зиму в южных частях Соединенных Штатов и на север до линии снега; некоторые, более выносливые, чем остальные, встречаются в течение всей зимы в южной Новой Англии.

Позывка. — Короткая сладкая рулада; песня — непрерывное щебетание.

Гнездо. — В дуплах деревьев, особенно в садах, в скворечниках или щелях около построек. Дно полости выстлано травами для приема четырех или пяти бледных голубоватых яиц, которые имеют размеры 0,84 × 0,62 дюйма.

Ареал. — Восточные штаты США, гнездится от Мексиканского залива до Нью-Брансуика и Манитобы; зимует главным образом в южных частях США. Голубая сиалия (766a, azurea) встречается в горах восточной Мексики и случайно залетает на север до южной Аризоны. Она бледнее как сверху, так и снизу по сравнению с нашей восточной птицей.

ОПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ КЛЮЧ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПТИЦ СУШИ ВОСТОЧНЫХ РЕГИОНОВ ПО ЯРКИМ ПРИЗНАКАМ

Мы добавили этот ключ по просьбе многих наших читателей в качестве цветовой схемы для определения. Он включает всех птиц, которые имеют достаточно заметные отметины, чтобы их можно было легко заметить в полевых условиях.

[Красный/Оранжевый] [Синий] [Желтый] [Коричневый] [Черно-белый]

1. ПТИЦЫ С КРАСНЫМИ ИЛИ ОРАНЖЕВЫМИ ОТМЕТИНАМИ

Scarlet body; black wings and tail; 7½ in.—SCARLET TANAGER. Red; darker above; crested; black face; 9 in.—CARDINAL. Rosy-red; wings and tail slightly darker; 7½ in.—SUMMER TANAGER. Rosy-red; white wing bars; crossed bill; 6 in.—WHITE-WINGED CROSSBILL. Rosy-red; gray back, wings and tail; stout bill; 8½ in.—PINE GROSBEAK. Brick-red; wings and tail darker; crossed bill; 6 in.—CROSSBILL. Purplish-red, streaked with darker; dark wings and tail.—PURPLE FINCH. Red below; blue head; yellow back; 5½ in.—PAINTED BUNTING. Red patch on crown (concealed); greenish back; 4½ in.—KINGLET. Red cap; black chin; rosy breast; streaked; 5¼ in.—REDPOLL. Pink breast and under wings; black head and back; 8 in.—ROSE-BREASTED GROSBEAK. Ruby throat; metallic green back; tiny birds—HUMMINGBIRD.

Orange-red under wings and patch on crown; long forked rail.—SCISSOR-TAILED FLYCATCHER. Orange; black head, wings and tail (marked with yellow)—BALTIMORE ORIOLE. Orange breast, crown patch and above eye; black and white back, wings and tail—BLACKBURNIAN WARBLER. Orange crown patch, edged with black; green back; 4 in.—KINGLET. Orange on sides, wings and tail; black above; 5½ in.—REDSTART. Orange-brown crown edged with black; green back; spotted breast—OVEN-BIRD. 2. ПТИЦЫ С ЯРКИМИ СИНИМИ ОТМЕТИНАМИ

Blue, shading to purplish on head; 5½ in.—INDIGO BUNTING. Blue; chestnut shoulders; black face; 7 in.—BLUE GROSBEAK. Blue above; brownish breast; 7 in.—BLUEBIRD. Blue above; black collar, bars on wings and tail (also white)—BLUE JAY. Pale blue above and streaks below; white on wings and tail—CERULEAN WARBLER. Dark blue above; black throat and sides; white on wing—BLACK-THROATED BLUE WARBLER. Light blue head and back; brown breast; 5½ in.—LAZULI BUNTING.

3. ПТИЦЫ С ПРЕОБЛАДАНИЕМ ЖЕЛТОГО ЦВЕТА

Yellow below; green back; black mask—MARYLAND YELLOW-THROAT. Yellow below; gray head and breast; 5½ in.—MOURNING WARBLER. Yellow below; gray head and breast; white eye ring—CONNECTICUT WARBLER. Yellow below; black crown and ears; yellow over eye—KENTUCKY WARBLER. Yellow below; green back; brown spots on back; black stripes on side—PRAIRIE WARBLER. Yellow below; green back; brown crown and streaks on side; white on tail—PALM WARBLER. Yellow below; green back; yellow crown; brown stripes on sides—YELLOW WARBLER. Yellow below; green back; brown ear patch and streaks on sides—CAPE MAY WARBLER. Yellow below; green back; brown patch on crown; head gray above—NASHVILLE WARBLER. Yellow below; green back; orange-yellow head; white on tail—PROTHONOTARY WARBLER. Yellow forehead, ears and below; green back; cap and throat black—HOODED WARBLER. Yellow breast; gray black spotted necklace—CANADIAN WARBLER. Yellow breast; green back; gray head; white over eye—YELLOW-BREASTED CHAT. Yellow breast; gray back; black through eye and down sides—YELLOW-THROATED WARBLER. Yellow breast; yellowish patch on back; brown on throat—PARULA WARBLER. Yellow breast; green above; black throat and down sides—BLACK-THROATED GREEN WARBLER.

Yellow breast with black crescent; streaked above; 11 in.—MEADOWLARK. Yellow above and below; black cap, wings and tail—GOLDFINCH. Yellow head; black body; white patch on wing—YELLOW-HEADED BLACKBIRD. Yellow head; gray body; brown on shoulders; 4½ in.—VERDIN. Yellow crown; chestnut on sides; streaked above—CHESTNUT-SIDED WARBLER. Yellow below and on rump; black back and spots on breast—MAGNOLIA WARBLER. Yellow patch on crown, rump and side; streaked with gray above—MYRTLE WARBLER. 4. ПТИЦЫ С НАИБОЛЕЕ ЯРКИМИ КОРИЧНЕВЫМИ ОТМЕТИНАМИ

Small brown birds (4 to 6 in.) with barred wings and tail—WRENS. Uniform brown above, gray below; long broad tails—CUCKOOS. Bright reddish brown above; spotted breast; 11½ in.—BROWN THRASHER. Brown body; black head, wings and tail; 7½ in.—ORCHARD ORIOLE. Reddish brown breast; slate back; dark head; 10 in.—ROBIN. Dull brown back; grayish, more or less spotted breasts—THRUSHES. Brown belly; black crown and stripe through eye; gray back—NUTHATCH. Streaked brown and white; curved bill; climbs up trees—BROWN CREEPER. Brownish gray; crested; yellow tip to tail; black through eye—WAXWING. Brown crown, throat and streaks on sides; black mask—BAY-BREASTED WARBLER. Brown sides; black head, throat and back; white on wings and tail—TOWHEE.

Brown rump and tail; gray back; streaked above and below—FOX SPARROW. Brown shoulder, yellow breast patch; black on throat—DICKCISSEL. Brown shoulder; streaked above; white outer tail feathers—VESPER SPARROW. Brown shoulder; black cap and patch on breast—McCOWN LONGSPUR. Brown nape; black breast and cap; light throat—CHESTNUT-COLLARED LONGSPUR. 5. ЧЕТКО ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЧЕРНО-БЕЛЫЕ ОТМЕТИНЫ

Black crown and throat; gray back; 5 in.—CHICKADEE. Black and white streaked bird; black crown; 5 in.—BLACK POLL WARBLER. Black and white streaked bird; striped crown—BLACK AND WHITE WARBLER. Slate head, breast and back; white below and outer tail feathers—JUNCO. White throat; gray breast; crown striped black and white—WHITE-THROATED SPARROW. Large white crown patch edged with black; light below—WHITE-CROWNED SPARROW. Black body; yellowish nape; white rump and on wings—BOBOLINK. Black crown; gray back; climbs down trees—WHITE-BREASTED NUTHATCH. Dull gray birds with no markings may be FLYCATCHERS. Dull brownish, streaked birds are probably species of SPARROWS. Plain greenish backs and dull white underparts denote VIREOS. Glossy blackbirds are GRACKLES or CROWS; if with red shoulders, RED-WINGED BLACKBIRD; with dull brown head, COWBIRD.

КЛАССИФИЦИРОВАННАЯ ТАБЛИЦА ПТИЦ СУШИ ВОСТОЧНЫХ РЕГИОНОВ С указанием деления на отряды, семейства и роды, принятого Американским союзом орнитологов.

ОТРЯД PSITTACI. Попугаи, ара и др.

Семейство PSITTACIDÆ. Род

CONUROPSIS Каролинский попугай

ОТРЯД COCCYGES. Кукушки, зимородки и др.

Семейство CUCULIDÆ. Род

CROTOPHAGA Ани

GEOCOCCYX Калифорнийская земляная кукушка

COCCYZUS Кукушки

Семейство ALCEDINIDÆ. Род

CERYLE Зимородки

ОТРЯД PICI. Дятлы.

Семейство PICIDÆ. Род

CAMPEPHILUS Королевский дятел

DRYOBATES Пестрый — техасский дятел

PICOIDES Трехпалые дятлы

SPHYRAPICUS Дятлы-сасунчики

PHILŒOTOMUS Хохлатые дятлы

MELANERPES Красноголовые дятлы

CENTURUS Краснобрюхие дятлы

COLAPTES Золотистые овсянковые дятлы

ОТРЯД MACROCHIRES. Козодои, стрижи, колибри и др.

Семейство CAPRIMULGIDÆ. Род

ANTROSTOMUS Виргинский козодой

PHALÆNOPTILUS Малый американский козодой

NYCTIDROMUS Параке

CHORDEILES Надгортанники

Семейство MICROPODIDÆ. Род

CHÆTURA Игольчатый стриж

ÆRONAUTES Белогорлый стриж

Семейство TROCHILIDÆ. Род

TROCHILUS Рубиновогорлый колибри

ОТРЯД PASSERES. Воробьиные.

Семейство TYRANNIDÆ. Род

MUSCIVORA Вилохвостый тиранн

TYRANNUS Тиранны

PITANGUS Большие питанги

MYIARCHUS Хохлатые тиранны

SAYORNIS Саурорнисы

NUTTALLORNIS Буробокие мухоловки

MYIOCHANES Пиви

EMPIDONAX Крошечные мухоловки

PYROCEPHALUS Красноголовые мухоловки

Семейство ALAUDIDÆ. Род

OTOCORIS Рогатые жаворонки

Семейство CORVIDÆ. Род

PICA Сорока

CYANOCITTA Голубые сойки

APHLECOMA Бесхохлые сойки

XANTHOURA Зеленая сойка

PERISOREUS Канадская кукша

CORVUS Вороны и вороны

NUCIFRAGA Ореховка Кларка

Семейство STURNIDÆ. Род

STURNUS Скворец

Семейство ICTERIDÆ. Род

DOLICHONYX Боболин

MOLOTHRUS Коровьи птицы

XANTHOCEPHALUS Желтоголовый трупиал

AGELAIUS Красноплечие трупиалы

STURNELLA Луговые трупиалы

ICTERUS Трупиалы-иктериусы

SCOLECOPHAGUS Ржавые трупиалы

QUISCALUS Гракулы

Семейство FRINGILLIDÆ. Род

HESPERIPHONA Вечерний дубонос

PINICOLA Щуры

CARPODACUS Чечевицы

LOXIA Клесты

LEUCOSTICTE Вьюрки

ACANTHIS Чечетки

ASTRAGALINUS Щеглы

SPINUS Чиж

PLECTROPHENAX Пуночки

CALCARIUS Лапландские подорожники

RHYNCOPHANES Подорожники МакКауна

POŒCETES Луговая овсянка

PASSER Домовый воробей

PASSERCULUS Саванная овсянка

COTURNICULUS Травяная , Леконта

AMMODRAMUS Острохвостая , прибрежная

CHONDESTES Певчая овсянка

ZONOTRICHIA Харриса и белобровая овсянка

SPIZELLA Бледная , древесная , полевая

JUNCO Юнко

AMPHISPIZA Черногорлая , Белла

PEUCÆA Сосновая овсянка

MELOSPIZA Певчая , болотная овсянка

PASSERELLA Лисья овсянка

PIPILO Таухи

OREOSPIZA Зеленохвостый таухи

CARDINALIS Кардинал

PYRRHULOXIA Пиррулоксия

ZAMELODIA Красногрудый дубонос

GUIRACA Синий дубонос

PASSERINA Овсянки-пассерины

SPOROPHILA Зерноядные

SPIZA Дикциссел

CALAMOSPIZA Жаворонковая овсянка

Семейство TANAGRIDÆ. Род

PIRANGA Танагры

Семейство HIRUNDINIDÆ. Род

PROGNE Пурпурная ласточка

PETROCHELIDON Деревенская ласточка

HIRUNDO Городская ласточка

IRIDOPROCNE Береговая ласточка

RIPARIA Береговушка

STELGIDOPTERYX Шероховатокрылая ласточка

Семейство BOMBYCILLIDÆ. Род

BOMBYCILLA Свиристели

Семейство LANIIDÆ. Род

LANIUS Сорокопуты

Семейство VIREONIDÆ. Род

VIREOSYLYA Красноглазый , певчий виреон

LANIVIREO Желтогорлый , желтобровый виреон

VIREO Белоглазый виреон

Семейство MNIOTILTIDÆ. Род

MNIOTILTA Пестро-белый певун

PROTONOTARIA Протонотарский певун

HELINAIA Певун Свенсона

HELMITHEROS Червеядный певун

HELMINTHOPHILA Бахмана — Теннесси

COMPSOTHLYPIS Паруловый певун

DENDROICA Кейп-Мэй — пальмовый певун

SEIURUS Дроздовый певун , водяной певун

OPORORNIS Кентуккийский , коннектикутский и траурный

GEOTHLYPIS Масковые певуны

ICTERIA Желтенькая птица

WILSONIA Вилсона — канадский

SETOPHAGA Горихвостки

Семейство MOTACILLIDÆ. Род

ANTHUS Коньки

Семейство TROGLODYTIDÆ. Род

OROSCOPTES Пустынный пересмешник

MIMUS Многоголосый пересмешник

DUMATELLA Кошачий пересмешник

TOXOSTOMA Длинноклювые пересмешники

HELEODYTES Кактусовый крапивник

SALPINCTES Скальный крапивник

THRYOTHORUS Каролинский крапивник

THRYOMANES Крапивник Бьюика

TROGLODYTES Домовый крапивник

NANNUS Зимний крапивник

CISTOTHORUS Короткоклювый болотный крапивник

TELMATODYTES Длинноклювый болотный крапивник

Семейство CERTHIDÆ. Род

CERTHIA Пищуха

Семейство PARIDÆ. Род

SITTA Поползни

BÆOLOPHUS Синицы

PENTHESTES Гаички

AURIPARUS Вердин

Семейство SYLLVIIDÆ. Род

REGULUS Корольки

POLIOPTILA Комароловки

Семейство TURDIDÆ. Род

HYLOCICHLA Дрозды

PLANESTICUS Американские дрозды

SAXICOLA Каменка

SIALIA Сиалия

УКАЗАТЕЛЬ

[A] [B] [C] [D] E [F] [G] [H] I [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] Q [R] [S] [T] U [V] [W] X [Y] Z

A Ani, Grooved-billed, 18

B Blackbird, Brewer, 71 Blackbird, Red-winged, 65 Blackbird, Florida, 65 Blackbird, Rusty, 71 Blackbird, Yellow-headed, 64 Bluebird, 208 Bluebird, Azure, 208 Bunting, Black-throated, 122 Bunting, Indigo, 117 Bunting, Lark, 123 Bunting, Lazuli, 118 Bunting, Varied, 119 Bunting, Painted, 120 Bobolink, 62

C Cardinal, 113 Catbird, 182 Chat, Yellow-breasted, 174 Chebec, 51 Chewink, 111 Chickadee, Black-capped, 196 Chickadee, Carolina, 196 Chickadee, Hudsonian, 197 Chuckwill’s Widow, 34 Cowbird, 63 Creeper, Brown, 191 Crossbill, American, 77 Crossbill, White-winged, 76 Crow, American, 59 Crow, Clarke, 60 Crow, Fish, 59 Crow, Florida, 59 Cuckoo, Black-billed, 20 Cuckoo, Mangrove, 19 Cuckoo, Yellow-billed, 19

D Dickcissel, 122

F Finch, Purple, 75 Flicker, 32 Flicker, Red-shafted, 33 Flycatcher, Acadian, 50 Flycatcher, Crested, 46 Flycatcher, Derby, 45 Flycatcher, Green-crested, 50 Flycatcher, Least, 51 Flycatcher, Olive-sided, 48 Flycatcher, Scissor-tailed, 41 Flycatcher, Vermilion, 52 Flycatcher, Yellow-bellied, 50

G Gnatcatcher, Blue-gray, 201 Goldfinch, American, 80

Goldfinch, Arkansas, 81 Grackle, Boat-tailed, 72 Grackle, Bronzed, 72 Grackle, Florida, 72 Grackle, Great-tailed, 72 Grackle, Purple, 72 Grosbeak, Blue, 116 Grosbeak, Western, 116 Grosbeak, Evening, 73 Grosbeak, Pine, 74 Grosbeak, Rose-breasted, 115

H Hummingbird, Ruby-throated, 40

J Jay, Blue, 55 Jay, Blue Florida, 55 Jay, Canada, 58 Jay, Florida, 56 Jay, Green, 57 Jay, Labrador, 58 Junco, Carolina, 104 Junco, Slate-colored, 104 Junco, White-winged, 103

K Kingbird, 42 Kingbird, Arkansas, 44 Kingfisher, Belted, 21 Kingbird, Gray, 43 Kingfisher, Texan, 22 Kinglet, Golden-crowned, 199 Kinglet, Ruby-crowned, 200

L Lark, Horned, 53 Lark, Horned Desert, 53 Lark, Horned Hoyt, 53 Lark, Horned Prairie, 53 Leucosticte, Gray-crowned, 78 Longspur, Chestnut-collared, 86 Longspur, Lapland, 84 Longspur, McCown, 87 Longspur, Smith, 85

M Magpie, American, 54 Martin, Purple, 126 Meadowlark, 66 Meadowlark, Florida, 66 Meadowlark, Western, 66 Mockingbird, 181

N Nighthawk, 37 Nighthawk, Florida, 37 Nighthawk, Texan, 37 Nighthawk, Western, 37 Nonpareil, 120 Nuthatch, Brown-headed, 194 Nuthatch, Red-breasted, 193 Nuthatch, White-breasted, 192 Nuthatch, Florida White, 192

O Oriole, Audubon, 67 Oriole, Baltimore, 70 Oriole, Hooded, 68 Oriole, Orchard, 69 Oven-bird, 168

P Paraque, Merrill, 36 Pyrrhuloxia, 114 Paroquet, Carolina, 17

Pewee, Wood, 49 Phoebe, 47 Pipit, American, 179 Pipit, Sprague, 179 Poorwill, 36

R Raven, Northern, 59 Raven, White-necked, 59 Redpoll, 79 Redpoll, Greater, 79 Redpoll, Greenland, 79 Redpoll, Hoary, 79 Redpoll, Holboell, 79 Redstart, American, 178 Road-runner, 18 Robin, 206 Robin, Southern, 206

S Sapsucker, Yellow-bellied, 28 Seed-eater, Sharp, 134 Shrike, Loggerhead, 134 Shrike, Northern, 133 Shrike, White-rumped, 134 Siskin, Pine, 82 Snowflake, 83 Sparrow, Bachman, 106 Sparrow, Baird, 91 Sparrow, Black-throated, 105 Sparrow, Chipping, 100 Sparrow, Clay-colored, 101 Sparrow, English, 88 Sparrow, Field, 102 Sparrow, Field Western, 102 Sparrow, Fox, 110 Sparrow, Grasshopper, 91 Sparrow, Harris, 96 Sparrow, Henslow, 92 Sparrow, Henslow Western, 92 Sparrow, Ipswich, 90 Sparrow, Lark, 95 Sparrow, Lark Western, 95 Sparrow, Leconte, 92 Sparrow, Lincoln, 108 Sparrow, Pine-woods, 106 Sparrow, Savannah, 90 Sparrow, Seaside, 94 Sparrow, Seaside Dusky, 94 Sparrow, Sharp-tailed, 93 Sparrow, Sharp-tailed Acadian, 93 Sparrow, Sharp-tailed Nelson, 93 Sparrow, Song, 107 Sparrow, Song Dakota, 107 Sparrow, Swamp, 109 Sparrow, Tree, 99 Sparrow, Tree Western, 99 Sparrow, Vesper, 89 Sparrow, White-crowned, 97 Sparrow, White-throated, 98 Starling, 61 Swallow, Bank, 130 Swallow, Barn, 128 Swallow, Cliff, 127

Swallow, Rough-winged, 130 Swallow, Tree, 129 Swift, Chimney, 38 Swift, White-throated, 39

T Tanager, Scarlet, 124 Tanager, Summer, 125 Thrasher, Brown, 183 Thrasher, Sage, 180 Thrush, Bicknell, 205 Thrush, Gray-cheeked, 204 Thrush, Hermit, 205 Thrush, Olive-backed, 204 Thrush, Wilson, 203 Thrush, Wood, 202 Titlark, American, 179 Titmouse, Tufted, 195 Titmouse, Black-crested, 195 Towhee, 111 Towhee, Green-tailed, 112

V Veery, 203 Verdin, 198 Vireo, Blue-headed, 138 Vireo, Black-capped, 139 Vireo, Philadelphia, 136 Vireo, Red-eyed, 135 Vireo, Solitary, 138 Vireo, Solitary Mountain, 138 Vireo, Warbling, 136 Vireo, White-eyed, 140 Vireo, Yellow-throated, 137

W Warbler, Bachman, 145 Warbler, Bay-breasted, 158 Warbler, Black and White, 141 Warbler, Blackburnian, 160 Warbler, Black-poll, 159 Warbler, Black-throated Blue, 153 Warbler, Black-throated Green, 163 Warbler, Blue-winged, 146 Warbler, Brewster, 146 Warbler, Cairns, 153 Warbler, Canadian, 177 Warbler, Cape May, 151 Warbler, Cerulean, 156 Warbler, Chestnut-sided, 157 Warbler, Connecticut, 171 Warbler, Golden-cheeked, 162 Warbler, Golden-winged, 147 Warbler, Hooded, 175 Warbler, Kentucky, 170 Warbler, Kirtland, 164 Warbler, Lawrence, 147 Warbler, Magnolia, 155 Warbler, Mourning, 172 Warbler, Myrtle, 154 Warbler, Nashville, 148 Warbler, Orange-crowned, 148 Warbler, Palm, 166 Warbler, Palm Yellow, 166 Warbler, Parula, 150 Warbler, Parula Northern, 150

Warbler, Pine, 165 Warbler, Prairie, 167 Warbler, Prothonotary, 142 Warbler, Sennett, 150 Warbler, Swainson, 143 Warbler, Sycamore, 161 Warbler, Tennessee, 149 Warbler, Wilson, 176 Warbler, Worm-eating, 144 Warbler, Yellow, 152 Warbler, Yellow-throated, 161 Water Thrush, 169 Water Thrush, Louisiana, 169 Waxwing, Bohemian, 131 Waxwing, Cedar, 132 Wheatear, Greenland, 207 Whip-poor-will, 35 Woodpecker, American Three-toed, 27 Woodpecker, Arctic Three-toed, 27 Woodpecker, Downy, 25 Woodpecker, Downy Northern, 25 Woodpecker, Downy Southern, 25 Woodpecker, Golden-winged, 32 Woodpecker, Hairy, 24 Woodpecker, Hairy Northern, 24 Woodpecker, Hairy Southern, 24 Woodpecker, Ivory-billed, 23 Woodpecker, Pileated, 29 Woodpecker, Pileated Northern, 29 Woodpecker, Red-bellied, 31 Woodpecker, Red-cockaded, 26 Woodpecker, Red-headed, 30 Woodpecker, Texan, 26 Wren, Bewick, 187 Wren, Cactus, 184 Wren, Carolina, 186 Wren, House, 188 Wren, House Western, 188 Wren, Long-billed Marsh, 190 Wren, Rock, 185 Wren, Short-billed Marsh, 190 Wren, Winter, 189

Y Yellow-throat, Florida, 173 Yellow-throat, Maryland, 173 Yellow-throat, Northern, 173 Yellow-throat, Western, 173

КАРМАННАЯ САДОВАЯ БИБЛИОТЕКА

Четыре тома, содержащие более 800 цветных иллюстраций Под редакцией ЛЕОНАРДА БАРРОНА

Garden Flowers of Spring By Ellen Eddy Shaw Garden Flowers of Fall By Ellen Eddy Shaw Garden Flowers of Summer By Ellen Eddy Shaw Flowers of Winter In-doors and Out By Montague Free Первые карманные цветные путеводители по популярным садовым любимцам — зимостойким однолетникам, травянистым многолетникам, кустарникам, вечнозеленым растениям и некоторым оранжерейным растениям.

Они имеют тот же размер и общее оформление, что и карманные путеводители по птицам, полевым цветам и т. д., тиражи которых ежегодно исчисляются сотнями тысяч.

Текст является лаконичным и актуальным, в нем рассказывается, как определить каждый вид и ухаживать за ним, какую ценность он представляет для сада, а также приводятся методы размножения. Все иллюстрации были специально созданы для этой работы лучшими мастерами ботанической иллюстрации в Америке.

В гибком полотняном переплете — по 1,25 долл. нетто. В гибком кожаном переплете — по 1,50 долл. нетто

СЕРИЯ «ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ»

Four Volumes, Containing Nearly 200 Illustrations, 144 of Which are in Color

Fully Indexed

Birds Worth Knowing By Neltje Blanchan Trees Worth Knowing By Julia Ellen Rogers Butterflies Worth Knowing By Clarence M. Weed Flowers Worth Knowing Adapted from the works of Neltje Blanchan By Asa Don Dickinson Серия «Полезно знать» представляет собой столь необходимое промежуточное звено между более крупными книгами «Библиотеки природы» и удобными, но неизбежно ограниченными карманными путеводителями по природе.

Каждый из этих четырех томов охватывает наиболее интересные американские разновидности рассматриваемой темы.

За общим введением к каждой теме следуют подробные описания наиболее интересных семейств и наиболее важных представителей в каждой группе.

КАЖДЫЙ ТОМ, НЕТТО, $1.60

КНИГА ПО ИЗУЧЕНИЮ ПТИЦ

Т. ГИЛБЕРТА ПИРСОНА

Идея заключается в том, чтобы представить книгу о птицах, в которой новичок или ребенок сможет получить на простом языке фундаментальные факты об изучении птиц. Г-н Пирсон, являясь секретарем Национальной ассоциации обществ Одубона, — один из самых информированных авторов, пишущих о птицах в Америке.

Он как раз тот автор, который способен зажечь энтузиазм. Вот лишь некоторые из вопросов и тем, которые затрагивает чтение «Книги по изучению птиц»:

Как наладить дружеские отношения с птицами.

Бывает ли у птиц больше одной партнерши?

Птицы-старожилы.

Какую птицу называют «изгнанником»?

Какие птицы зимуют в вашей конкретной местности?

Сколько птиц в мире?

Птицы, которых больше нет, — история лабрадорского гагака, бескрылой гагарки, странствующего голубя.

Все о скворечниках.