Электронная книга Проекта «Гутенберг», «Определитель птиц: Птицы суши к востоку от Скалистых гор» Честера А. (Честера Альберта) Рида
ПОДГОТОВКА ЗАВТРАКА (Две взрослые птицы вида северная овсянка-крошка делят червя на кусочки, чтобы накормить птенцов.)
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ПТИЦ ПТИЦЫ СУШИ К ВОСТОКУ ОТ СКАЛИСТЫХ ГОР ОТ ПОПУГАЕВ ДО СИАЛИЙ
АВТОР ЧЕСТЕР А. РИД Автор книги «Яйца птиц Северной Америки» и, в соавторстве с Фрэнком М. Чепменом, «Цветового ключа к птицам Северной Америки». Куратор отдела орнитологии Вустерского общества естественной истории.
ГАРДЕН-СИТИ НЬЮ-ЙОРК DOUBLEDAY, PAGE & COMPANY 1919
Copyrighted, 1906, 1909 by CHAS. K. REED.
[ Предисловие ] [ Введение ] [ СПИСОК ПТИЦ ] [ Цветовой ключ ] [ Классификация ] [ Указатель ]
ПРЕДИСЛОВИЕ
Местные виды птиц являются одним из ценнейших достояний нашей нации. Уничтожьте их — и спустя сравнительно немного лет численность насекомых возрастет настолько, что деревья останутся без листвы, растения перестанут расти, а урожай невозможно будет вырастить. Это не выдумка, а голые факты. Посмотрите на маленькую гаичку на полях этой страницы. Она была сфотографирована в момент, когда залетала в искусственную гнездовку, неся около двадцати пяти тлей для своих семерых птенцов; примерно двести раз в день она или ее партнер совершали вылеты с подобной ношей, чтобы прокормить растущее потомство.
Наблюдениями и вскрытием было установлено, что кукушка ежедневно съедает от 50 до 400 гусениц или эквивалентное им количество другой пищи, в то время как гаичка съедает от 200 до 500 насекомых или до 4000 яиц насекомых или червей. 100 насекомых в день — это консервативная оценка количества пищи, потребляемой каждой отдельной насекомоядной птицей. Тщательно оценив количество птиц на нескольких участках, я обнаружил, что в Массачусетсе насчитывается не менее пяти насекомоядных птиц на акр. Таким образом, в этом штате площадью 8000 квадратных миль обитает не менее 25 600 000 полезных птиц, которым для ежедневного пропитания требуется колоссальное общее количество в 2 560 000 000 насекомых. Чтобы эти цифры можно было выразить в более понятных терминах, было подсчитано, что около 120 000 насекомых среднего размера умещаются в бушеле. Это означает, что ежедневное потребление преимущественно вредных насекомых в Массачусетсе составляет 21 000 бушелей. Эта оценка верна примерно для пяти месяцев в году, с мая по сентябрь включительно; в течение остальной части года насекомые, яйца и личинки, уничтожаемые нашими зимними, позднеосенними и ранневесенними мигрантами, будут эквивалентны почти половине этого количества.
Каждый гражданин обязан и считает для себя приятным долгом делать все от него зависящее для защиты этих ценных созданий и привлечения их к нашим жилищам. Автор считает, что лучшим средством защиты является распространение знаний о них и пробуждение интереса к их привычкам и образу жизни. Именно с этой целью и написана эта небольшая книга. Пусть она послужит своей цели и поможет тем, кто уже интересуется этим предметом, а также станет средством для привлечения многих других на путь познания наших диких пернатых друзей.
ЧЕСТЕР А. РИД.
Вустер, шт. Массачусетс,
1 октября 1905 г.
ВВЕДЕНИЕ
Является неоспоримым фактом, что очень многие из наших птиц с каждым годом становятся все более редкими, в то время как некоторые уже находятся на грани исчезновения. Сокращение численности некоторых видов можно объяснить главным образом погодными условиями, такими как затяжные периоды холодов или ледяные дожди зимой, а также дождливая погода в период гнездования; однако так или иначе, и часто непреднамеренно, главным виновником сокращения численности является человек. Если бы я стал перечислять факторы, препятствующие росту популяции птиц, в порядке их важности, то назвал бы их следующим образом: человек; погодные условия; несчастные случаи; кошки; другие животные; хищные птицы; змеи. Я не принимаю во внимание гибель птиц от естественных причин, таких как старость и болезни, поскольку она должна компенсироваться естественным приростом.
Каждый из нас может сыграть свою роль в уменьшении неестественных опасностей, подстерегающих птицу на жизненном пути. По отдельности наши усилия могут показаться незначительными — возможно, спасение жизней двух-трех или более птиц в течение года, — но в совокупности наши усилия вскоре станут заметны в птичьем мире.
Как мы можем защитить птиц? — Почти во всех штатах действуют довольно хорошие законы об охране дичи, которые, если бы их удавалось соблюдать, должным образом защищали бы наших птиц от человека, однако это невозможно; если наши мальчики и девочки поймут экономическую ценность птиц и их будут поощрять к изучению их привычек, желание стрелять в них или разорять их гнезда значительно уменьшится. У некоторых фермеров принята обычная практика выжигать свои земли по весне, обычно примерно в период гнездования. Три года назад, и столь же давно, сколько я себя помню, небольшой овраг или долина кишели птицами; это было самое излюбленное место из всех мне известных по разнообразию и численности обитающих там птиц. В прошлом году, ближе к концу мая, этот участок был преднамеренно выжжен владельцем. Двадцать семь известных мне гнезд, некоторые с птенцами, другие с яйцами, а третьи находящиеся в процессе строительства, были уничтожены, не говоря уже о сотнях других, которых я никогда не видел. В этом году то же самое было проделано раньше в течение сезона, и здесь не гнездилась ни одна птица, а в конце лета лишь немногие куртинки папоротников набрались смелости показаться над обугленной землей. Фермеры также вырубают множество участков подлеска, которые вполне можно было бы оставить, тем самым из-за отсутствия подходящих мест для их домов изгоняя некоторых из своих ценнейших помощников. Вырубка лесов является важным фактором как в сокращении численности птиц, так и в изменении климата страны.
Наши зимующие птицы испытывают трудности, когда снег покрывает верхушки сорняков, а ледяная корка покрывает деревья, так что они не могут добыть ни семян, ни личинок. В период гнездования у нас часто идут затяжные дожди, которые иногда вызывают огромную гибель насекомоядных птиц и их птенцов. В 1903 году после нескольких недель непрекращающихся дождей и сырой погоды в округе Вустер нельзя было найти ни одной американской ласточки-прогны, и, насколько мне известно, во всей Новой Англии; они были совершенно неспособны добыть пищу ни для себя, ни для своих птенцов, и большинство из них покинуло этот регион. Когда домики для прогн были очищены, в них обнаружились птенцы, яйца, а также некоторые взрослые особи, которые предпочли умереть с голоду, чем покинуть свою семью. Прогны не вернулись ни в 1904, ни в 1905 году.
Птицы подвержены множеству несчастных случаев, главным образом из-за столкновения с объектами в ночное время. Телефонные и телеграфные провода калечат или убивают тысячи птиц, в то время как маяки и церковные шпили во время миграций часто усеивают землю телами. Другие несчастные случаи происходят из-за штормов, усталости при пересечении крупных водоемов, падения гнезд с деревьев из-за ненадежной опоры, а также из-за того, что наземные гнезда топчут люди, лошади и крупный рогатый скот.
Вблизи городов, послков, деревень или ферм одним из наиболее обильных источников опасности для птичьей жизни являются кошки. Даже самый ласковый домашний любимец, если ему разрешено гулять на улице, за год доберется до своей полной нормы птиц, в то время как бездомные кошки, а также многие домашние, в среднем уничтожают по несколько сотен птиц за сезон. После многолетних тщательных наблюдений г-н Э. Х. Форбаш, орнитолог штата Массачусетс, подсчитал, что среднее число птиц, убитых одной кошкой, составляет около пятидесяти. Если собака убивает овец или оленей, ее пристреливают, а владелец должен выплатить ущерб; если человека поймают на убийстве птицы, он платит штраф; однако кошкам разрешено бродить без ограничений, оставляя за собой смерть и разрушения. С бродячими кошками следует расправляться незамедлительно, а всех домашних питомцев следует содержать в помещениях, по крайней мере с мая по август, когда молодые птицы способны летать.
Из диких животных рыжие белки представляют наибольшую опасность для молодых птиц и яиц; бурундуки и серо-бурые белки также наносят вред, но далеко не так активны и наглы, как рыжие. Скунсы, лисицы и ласки являются менее значительными факторами в сокращении численности птиц.
Хищные птицы имеют мало отношения к вопросу охраны птиц, поскольку, за редким исключением, они редко питаются другими птицами, и почти все они сами представляют значительную экономическую ценность. Сойки, вороны и граклы, пожирая яйца и птенцов наших более мелких птиц, представляют гораздо большую угрозу, чем хищные птицы, но даже они выполняют свою работу и должны оставаться на предназначенном им природой месте; однако следует приучить их держаться подальше от человеческого жилья.
Как мы можем привлечь птиц к нашим жилищам? — Многие птицы предпочитают жить поблизости от домов и быстро узнают, где им рады. Держите свои владения как можно дальше от кошек, собак и особенно домовых воробьев, и другие птицы прилетят. Клювы, иволги, королевские тиранны, свиристели и некоторые другие будут гнездиться на фруктовых деревьях в саду, в то время как в дуплах сухих сучьев или в искусственных гнездовьях можно будет найти сиалий, крапивников, ласточек, дятлов, гаичек и т. д.
Домик для американских ласточек-прогн может содержать много отделений; его следует устанавливать на открытом пространстве, на шесте высотой десять или двенадцать футов. Домики для других птиц должны иметь только одно отделение, размером примерно шесть на шесть на восемь дюймов, с отверстием диаметром не менее полутора дюймов с одной стороны; их можно крепить на деревьях или на стенах или карнизах амбаров и сараев. Излишне говорить, что домовым воробьям нельзя разрешать пользоваться этими домиками. Привязывая говяжий жир к ветвям деревьев зимой и предоставляя дощечку, на которую можно сыпать зерно, крошки и т. д., можно подкармливать большое количество зимних птиц; из них, пожалуй, только гаички останутся на гнездовье, если смогут найти подходящее место.
Как изучать птиц. — Это относится не к научному, а к популярному изучению наших птиц, главным образом в полевых условиях. Мы можем узнать много интересного, наблюдая за нашими птицами, особенно в период гнездования, а привычки и особенности многих из них все еще изучены лишь несовершенно. Что следует внушить исследователю с самого начала, так это необходимость очень тщательного наблюдения перед тем, как окончательно определить вид птицы, с которой вы не слишком хорошо знакомы. Цвета птицы кажутся совершенно разными при разном освещении, в то время как при взгляде на верхушки деревьев часто вообще невозможно разглядеть никакой цвет без помощи хорошего полевого бинокля. Кстати, мы посоветовали бы каждому приобрести хорошую пару таких биноклей, поскольку помимо того, что они почти незаменимы для изучения птиц, они столь же ценны при использовании на морском побережье, в горах или в театре. Мы изучили более сотни марок полевых биноклей, чтобы выбрать тот, который лучше всего подходит для изучения птиц, и по умеренной цене. Мы нашли такой бинокль, который намного превосходил все остальные по той же цене и не уступал большинству тех, что стоили втрое дороже. Он дает очень четкое изображение, увеличивает примерно в четыре раза и имеет очень большое поле зрения. Он поставляется в кожаном чехле с подкладкой из шелка, со шнуром для подвешивания на плечо и имеет удобный для ношения в кармане размер. Мы договорились о возможности продавать их по разумной цене (деньги возвращаются, если они окажутся неудовлетворительными после трех дней испытаний).
Мы также советовали бы каждому вести блокнот, отдельно от «Определителя птиц». В конце сезона вы можете аккуратно записать чернилами в верхней части страниц Определителя даты самых ранних прилетов и самых поздних отлетов зарегистрированных вами птиц. Если вы увидите птицу, которую не узнаете, сделайте следующие записи как можно подробнее: длина (приблизительно); любые яркие цвета или пятна; форма клюва — больше всего похожа на клюв вьюнка, пеночки и т. д.; есть ли у нее средняя или надглазничная полоса, окологлазное кольцо, полосы на крыльях или белый цвет в хвосте;ковыковы каковы ее позывные звуки или песня; держится ли она на земле или вблизи нее, либо высоко на дереве; каковы ее движения — быстрые или медленные; чем она, судя по всему, питается; одна она или с другими птицами и какого рода; где ее видели — в сухом лесу, на болоте, пастбище и т. д.; дата, когда ее видели. Имея эти данные, вы сможете опознать любую птицу, но обычно вам потребуется лишь бегло просмотреть иллюстрации в «Определителе птиц», чтобы найти название увиденной птицы.
Я бы посоветовал каждому непременно составить полный местный список всех птиц, обитающих в вашей окрестности, но гораздо большую ценность, чем простое фиксирование различных видов, увиденных во время каждой прогулки, будет иметь специальное изучение одной или нескольких птиц, даже если они являются обычными. Хотя, конечно, отмечая любые особенности любой замеченной вами птицы, выберите какую-то конкретную или несколько и узнайте о ней все возможное. Для помощи исследователю в проведении наблюдений приводятся следующие наиболее необходимые пункты: дата прилета и то, появляются ли они большими стаями, парами или поодиночке; где они встречаются наиболее массово; чем они питаются в разные сезоны; каковы их песни и позывные звуки в разные сезоны; когда и где они строят гнезда; из чего они сделаны и какая птица строит — самец или оба родителя; сколько времени это занимает, и когда откладывается первое и последнее яйцо; сколько времени уходит на насиживание, и насиживают ли обе птицы или только одна; чем кормят птенцов в разном возрасте; как долго они остаются в гнезде и возвращаются ли после того, как покинули его; сколько времени проходит до того, как они смогут сами добывать себе корм, и остаются ли они с родителями до миграции. Эти и другие приходящие на ум заметки доставят интересное и полезное занятие в часы вашего досуга.
ТОПОГРАФИЯ ПТИЦЫ
Номера и названия, используемые в этой книге, приняты Американским союзом орнитологов и известны как в этой стране, так и за рубежом. Приведенные размеры представляют собой средние значения; наши мелкие птицы часто значительно варьируют по величине и могут оказаться чуть крупнее или мельче указанных.
На некоторых страницах упоминается ряд подвидов. Подвиды часто вызывают путаницу, поскольку они обычно очень похожи на исходный вид; их лучше всего определять по местности, в которой они обитают.
Конечно, запись птичьих песен — дело невыполнимое, но везде, где я считал это полезным, я приводил приблизительную имитацию того, как они звучат для меня. Описаны гнезда и яйца, поскольку они часто помогают определить вид птицы. Мы предлагаем вам аккуратно и чернилами поставить крестик напротив названия каждой птицы, которую вы увидите в своей местности, а также записать вверху страницы дату прилета и отлета каждой птицы по мере ее наблюдения; эти даты настолько сильно различаются в разных регионах, что мы не пытались их указывать.
Поскольку многие не захотят пачкать свои книги, мы предлагаем им приобрести один экземпляр в кожаном переплетe для библиотеки и один в тканевом — для ношения в кармане.
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ПТИЦ
ПТИЦЫ СУШИ К ВОСТОКУ ОТ СКЛИСТЫХ ГОРИ
КАРОЛИНСКИЙ ПОПУГАЙ
382. Conuropsis carolinensis. 12½ inches
У взрослых особей передняя часть головы оранжевая, в то время как молодые птицы имеют полностью зеленую голову, с лишь малейшим оттенком оранжевого на лбу.
За исключением толстоклювого попугая, который крайне редко встречается на юге Аризоны, это единственные представители семейства попугаев в Соединенных Штатах. Когда-то они были многочисленны во всех южных штатах, но теперь почти полностью истреблены. Они встречаются в густо заросших лесом регионах, обычно вдоль берегов ручьев, где питаются семенами и ягодами.
Позывка. — Резкий, раскатистый звук «кр-р-р-р-р». (Чепмен.)
Гнездо. — Предположительно находится в дуплах деревьев, куда они откладывают от трех до пяти белых яиц (1,31 × 1,06 дюйма).
Ареал. — Ранее южные штаты, но теперь ограничен внутренними районами Флориды и, возможно, Индейской Территорией.
БОРОЗДЧАТОКЛЮВЫЙ АНИ
384. Crotophaga sulcirostris. 14½ inches
Ани довольно многочисленны на юге Техаса вдоль Рио-Гранде. Как и все представители семейства кукушковых, они имеют весьма нерегулярные привычки к гнездованию; зачастую несколько птиц объединяются и строят одно большое гнездо в кусте, в которое все откладывают яйца. Яйца розовато-зеленые, покрытые белым меловым налетом (1,25 × 0,95 дюйма).
КАЛИФОРНИЙСКАЯ КУКУШКА-БЕГУН
385. Geococcyx californianus. 23 inches
В юго-западных частях нашей страны, от Техаса и Канзаса на запад до Тихого океана, эти диковинные птицы встречаются повсеместно. Местные жители называют их «наземными кукушками», «убийцами змей», «чапаралльскими петухами». Они очень любят ящериц и мелких змей, которые составляют значительную часть их рациона. Они очень быстро бегают, но летают лишь посредственно. Свои от четырех до десяти белых яиц они откладывают в хрупкие гнезда из веток, расположенные в кустах.
МАНГРОВАЯ КУКУШКА
386. Coccyzus minor. 13 inches.
Эти желтогрудые кукушки являются уроженцами Кубы и Центральной Америки, а на юге Флориды встречаются только летом. Привычки всех американских кукушек практически идентичны, и их позывные звуки или песни можно отличить друг от друга лишь при долгом знакомстве.
ЖЕЛТОКЛЮВАЯ КУКУШКА
387. Coccyzus americanus. 12¼ inches
Этот вид наиболее многочислен в южной части своего ареала, в то время как черноклювая кукушка наиболее обычна на севере. Обратите внимание, что подклювье желтоватое, крылья по большей части рыжие, а крайние перья хвоста черные с широкими белыми кончиками; эти признаки позволяют легко отличить этот вид от следующего. Яйца этого вида крупнее и имеют более бледную окраску, чем у следующего (1,20 × 0,90 дюйма). Они гнездятся от Мексиканского залива до южной Канады и зимуют в Центральной Америке.
ЧЕРНОКЛЮВАЯ КУКУШКА
388. Coccyzus erythropthalmus. 11¾ inches