«Красивые папоротники»

КРАСИВЫЕ ПАПОРОТНИКИ.

С ОРИГИНАЛЬНЫХ АКВАРЕЛЬНЫХ РИСУНКОВ С НАТУРЫ, Выполненных К. Э. Факсоном и Дж. Х. Эмертоном.

Текст с описанием составлен Дэниелом Кади Итоном, ПРОФЕССОРОМ БОТАНИКИ ЙЕЛЬСКОГО КОЛЛЕДЖА.

БОСТОН: ESTES AND LAURIAT. 1886.

Copyright, 1885,

By H. B. Nims and Company.

ИЛЛЮСТРАЦИИ.

American Maiden-Hair Ostrich-Fern Alpine Beech-Fern

Fragrant Wood-Fern Goldie’s Wood-Fern Webby Lip-Fern

Eaton’s Lip-Fern Male Fern Trifoliate Cliff-Brake

Clayton’s Cliff-Brake

Slender Cliff-Brake Evergreen Wood-Fern Walking-Leaf

Pinnatifid Spleenwort Sensitive Fern

АМЕРИКАНСКИЙ АДИАНТУМ.

АДИАНТУМ СТОПОВИДНЫЙ, Линней . Американский адиантум.

Adiantum pedatum :—Корневище ползучее, чешуйчатое, с обильными корнями; черешки рассеянные, высотой фут или более, темно-коричневые и блестящие, раздвоенные на верхушке; вайи шириной от шести до пятнадцати дюймов, перепончатые, гладкие, раскинутые почти горизонтально, состоящие из нескольких (от шести до четырнадцати) тонких делений, расходящихся от внешней стороны отогнутых назад ветвей черешка и несущих многочисленные продолговатые или треугольно-продолговатые короткочерешковые пёрышки с цельным и часто слегка вогнутым нижним краем, основанием, параллельным блестящей волосовидной рахисе, и лопастным или рассеченным верхним краем, несущим несколько продолговато-лунчатых или поперечно-линейных отогнутых назад индузиев; спорангии на внутренней поверхности индузиев (как у всех видов Adiantum ), располагаются на расширенных верхушках свободных вильчато-ветвящихся жилочек, отходящих от главной жилки, идущей в непосредственной близости и параллельно нижнему краю пёрышка.

Adiantum pedatum , Linnæus , Sp. Pl., p. 1557.— Thunberg , Flora Japonica, p. 339.— Swartz , Syn. Fil., p. 121.— Schkuhr , Krypt. Gew., p. 107, t. 115.— Willdenow , Sp. Pl., v., p. 438.— Michaux , Fl. Bor. Am., ii., p. 263.— Pursh , Fl. Am. Sept., ii., p. 670.— Torrey , Fl. of N. Y., ii., p. 487.— Gray , Manual.— Ruprecht , Distrib. Crypt. Vasc., in Imp. Ross., p. 49.— Hooker , Sp. Fil., ii., p. 28.— Brackenridge , Filices of the U. S. Expl. Exped., p. 100.— Eaton , in Parry’s Exped. to Japan, ii., p. 329.— Maximowicz , Primitiæ Fl. Amurensis, p. 341.— Mettenius , Fil. Hort. Lips., p. 47; Prolusio Fl. Japon. in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Batav., iii., p. 171.— Hooker & Baker , Syn. Fil., p. 125.— Milde , Fil. Eur. et Atl., p. 31.— Keyserling , Gen. Adiantum, in Mem. Acad. Petrop., ser. vii., xxii., No. 2, pp. 5, 28.

Adiantum Americanum , Cornutus , Canad. Pl. Hist., p. 7, t. 6 (1635).

Maiden Hair, or Cappellus veneris verus , Josselyn , New Englands Rarities Discovered, p. 55 (1672).

Adiantum fronde supra-decomposita bipartita , foliis partialibus alternis , foliolis trapeziformibus obtusis , Gronovius , Flora Virginica (1739), p. 123. (Другие старинные литературные источники см. у Линнея в цитируемом выше труде.)

Adiantum boreale , Presl , Tent. Pterid., p. 158.

Hab. —В богатых влажных лесах, особенно среди скал. Широко распространен от Нью-Брансуика и Канады на юг до центральной части Алабамы (профессор Юджин А. Смит ) и на запад до озера Верхнее, Висконсина и Арканзаса. Также встречается в Юте, Калифорнии, Орегоне, Британской Колумбии, на островах Аляски, в Камчатке, Японии, Маньчжурии и гималайских провинциях Индии. Рупрехт упоминает образцы из Ньюфаундленда, а профессор Грей сообщает мне, что этот вид присутствует в коллекции Де Ла Пиле с этого острова.

Описание. —Корневище удлиненное и ползучее. Оно примерно равно по диаметру гусиному перу, покрыто мелкими яйцевидными чешуйками, дает обильные корни снизу и по бокам, а также попеременно производит вайи с правой и левой сторон. Черешки обычно имеют высоту от фута до пятнадцати дюймов и толщину от половины линии до линии. В очень молодом возрасте они несут несколько рассеянных узких чешуек, которые, однако, вскоре опадают, оставляя мелкие заостренные рубцы. Зрелый черешок в поперечном сечении округлый, причем выпуклость наибольшая с той стороны, которая соответствует нижней поверхности вайи. Две выпуклости, передняя и задняя, разделены двумя неясными углами или ребрами, которые тянутся по всей длине черешка. Передняя, более плоская выпуклая поверхность почти черная, в то время как другая сторона темно-пурпурно-коричневая. Проводящий пучок у основания черешка имеет U-образную форму, но выше становится более похожим на широкий открытый V-образный; а непосредственно перед раздвоением черешка он разделяется на две части. Две ветви черешка расходятся под углом около пятидесяти градусов и поднимаются косо, изящно отгибаясь назад, пока почти не соприкоснутся снова. С внешней стороны изгиба каждая ветвь выпускает от двух до семи тонких расходящихся веточек, которые представляют собой рахисы перьев. Веточки, ближайшие к раздвоению черешка, имеют длину от четырех до пятнадцати дюймов, а более удаленные постепенно укорачиваются. Таким образом, вся вайя имеет ширину от пяти-шести до пятнадцати-восемьнадцати дюймов и, будучи воронковидной в центре, раскидывается почти горизонтально к периферии. Засушенный образец дает лишь слабое представление о ее изящном положении.

Пёрышки, или листочки, имеют длину от шести до двенадцати линий и ширину три-четыре линии и располагаются попеременно на рахисах перьев. Они очень многочисленны: редко когда их меньше двенадцати с каждой стороны одного из средних (или нижних) рахисов, а у крупных вай их число иногда достигает сорока с каждой стороны. Внешние рахисы несут все меньше и меньше пёрышек, и на самом крайнем из них даже у очень крупной вайи будет не более восьми-десяти штук с каждой стороны. Они прикрепляются к рахису очень коротким и тонким черешком. Их обычная форма — косопродолдолговатая; то есть они выглядят так, будто разрезаны продольно пополам, причем нижняя половина удалена, так что нижний край цельный и прямой или часто слегка вогнутый; основание, или край, ближайший к рахису, также прямой и цельный; он параллелен рахису или даже слегка перекрывает его; верхний край более или менее лопастной или надрезанный, но в целом почти параллелен нижнему, а конец округлый и слегка лопастной. Точка прикрепления находится, естественно, в углу между нижним краем и краем основания. Концевое пёрышко каждого пера и базальное, которое очень часто отходит от одной из отогнутых назад ветвей непосредственно ниже начала пера, имеют ширококлиновидную или поперечно-продолговатую форму, причем две стороны, сходящиеся в точке прикрепления, равны; а несколько пёрышек вблизи базального короче и более треугольные, чем средние. Текстура нежно-перепончатая, но упругая; цвет ярко-зеленый, обе поверхности очень гладкие. Верхняя поверхность, по-видимому, лишена устьиц, и это, возможно, является причиной того, что вода не задерживается на пёрышках, а либо скатывается, либо собирается в сфероиды, готовые упасть. Жилки свободные: в симметричных базальных и апикальных пёрышках жилочки многократно ветвятся от самого основания; но в продолговатых средних пёрышках имеется слабо выраженная главная жилка, идущая вблизи нижнего края, от которой косо отходят жилочки и ветвятся примерно три раза перед достижением верхнего края. Надрезы верхнего края обычно очень узкие и простираются примерно на одну треть ширины пёрышка; но у некоторых экземпляров из Калифорнии и Орегона они шире и значительно глубже. Лопастей насчитывается от четырех до шести или семи: у стерильных вай они мелкозубчатые на конце; но у более распространенных фертильных вай они отогнуты назад и изменены по характеру, образуя подобие полулунных или поперечно вытянутых индузиев бледного коричневато-красноватого цвета. Кончики жилочек заходят в эти индузиеподобные образования и несут спорангии на нижней или внутренней поверхности. В этой особенности заключается важнейший родовой признак Adiantum . Споры этого вида сфероидально-тетраэдрические, причем три расходящихся угла отмечены тонкими полосками или полосами. Они созревают в конце лета; однако вайи сохраняются до заморозков, часто меняя зеленый цвет на пестрые оттенки коричневого.

Каких-либо ярко выраженных разновидностей у этого папоротника, по-видимому, не наблюдается. Рупрехт выделяет «var. Aleuticum », то есть Ad. boreale Пресла, отделяемый главным образом из-за меньшего размера и меньшего числа частей.

Род Adiantum содержит восемьдесят три вида, согласно оценке мистера Бейкера; однако это число сокращено до шестидесяти семи в результате более недавней и очень тщательной ревизии Кайзерлинга. Виды варьируют по форме от простой почковидной вайи диаметром в дюйм или два до других с обильными триждыперистыми и даже четыреждыперистыми вайями. Виды с четко раздвоенными и лучевыми вайями — это Ad. patens , hispidulum и flabellulatum . A. patens встречается в Мексике и Центральной Америке. Это более мелкое растение, чем Ad. pedatum , и оно имеет глубоко погруженные почковидные индузии. Два других вида встречаются в Юго-Восточной Азии, причем vispidulum распространяется до Африки и Новой Зеландии, а flabellulatum — до Японии: первый имеет жестковолосистые поверхности и мелкие округлые индузии, а второй — ржаво-волокнистые рахисы, кожистые пёрышки и поперечно-продолговатые полусливающиеся индузии. Ad. patens очень точно следует форме и ветвлению нашего папоротника; однако два старосветских вида часто отклоняются от него и проявляют тенденцию к развитию ветвей на одном из длиннейших перьев или на обоих, тем самым указывая на приближение к пирамидальному строению вайи.

Остальные виды Adiantum в Соединенных Штатах — это Ad. Capillus-Veneris (Linnæus), встречающийся от Северной Каролины до Калифорнии; Ad. emarginatum (Hooker), который представляет собой Ad. Chilense американских ботаников, но не Каульфуса, и обнаруживается в Калифорнии и Орегоне; а также Ad. tricholepis (Fée), произрастающий в Техасе и Калифорнии и простирающийся на юг до Центральной Америки.

Американский адиантум легко культивируется и будет свободно расти либо в затененном углу сада, либо в помещении, и, пожалуй, он изящнее и грациознее любого другого нашего папоротника, едва ли не уступая лазающему папоротнику. Джоселин явно принял его за венерин волос — один из главных ингредиентов сиропа, который некогда был знаменитым средством почти от всех недугов, и писал: «Апотекариям теперь должно быть стыдно подменять Костенец постенный Wall-Rue Адиантумом, раз он в изобилии растет в Новой Англии , откуда они могут запастись им вдоволь».

Рисунок мистера Эмертона выполнен с живого растения и показывает вайю в том виде, в каком она предстает до того, как ее расплющили в гербарной папке.

СТРАУСНИК.

ОНОКЛЕЯ СТРАУСНИК, Хоффманн . Страусник.

Onoclea Struthiopteris :—Каудекс короткий, толстый, прямой, выпускающий тонкие подземные столоны; черешки мощные, длиной от нескольких дюймов до фута, чешуйчатые у основания; вайи собраны в вазоподобную розетку, диморфные; стерильные — длиной от одного до десяти футов, травянисто-перепончатые, широколанцетные, суженные от середины к основанию, внезапно короткозаостренные, перистые; перья многочисленные, сидячие, самые нижние — извилисто-выемчатые и отогнутые назад, остальные — длиной от трех до восьми дюймов, шириной от пяти до девяти линий, линейно-ланцетные, заостренные, глубоко перисто-рассеченные на многочисленные тесно расположенные продолговатые тупые сегменты, снабженные средней жилкой и несколькими простыми жилочками с каждой стороны; фертильные вайи в центре розетки или вазы, намного короче стерильных, жесткие, суженные, суженные у основания, перистые; перья длиной от одного до двух дюймов, скученные, косо вверх направленные, линейные, тупые, почти цельные или перисто-лопастные, лопасти длиной и шириной в одну-две линии, края сильно отогнуты назад, и все перо образует нечто вроде членистого стручкоподобного тела; жилочки фертильных сегментов немногочисленные, несущие сорусы на спинке; ложе приподнятое; индузий очень нежный, надрезанно-зубчатый, наполовину окружающий сорус; спорангии со временем сливаются и заполняют фертильные перья.

Onoclea Struthiopteris , Hoffmann , “Deutschlands Flora, p. 11 (1795).”— Swartz , Syn. Fil., p. 111.— Weber & Mohr , Taschenbuch, p. 47, t. iv., f. 3, 4.— Schkuhr , Krypt. Gew., p. 97, t. 105.— Mettenius , Fil. Hort. Lips., p. 97, t. xvii., f. 11-15.— Milde , Fil. Eur. et Atlant., p. 154.

Onoclea nodulosa , Schkuhr , Krypt. Gew., p. 97, t. 104 (Возможно, также у Мишо, но это до сих пор неясно).

Onoclea Germanica , Hooker , Sp. Fil., iv., p. 161.— Hooker & Baker , Syn. Fil., p. 46.

Osmunda Struthiopteris , Linnæus , Sp. Pl., p. 1522.

Struthiopteris Germanica , Willdenow , “Enum, p. 1071;” Sp. Pl., v., p. 288.— Link , Fil. Hort. Berol., p. 38.— Hooker , Fl. Bor.-Am., ii., p. 262.— Torrey , Fl. New York, ii., p. 486.— Gray , Manual, ed. i., p. 623, etc.— Koch , Syn. Fl. Germ. et Helv., ed. iii., p. 739.— Williamson , Fern-Etchings, t. 44.

Struthiopteris Pennsylvanica , Willdenow , Sp. Pl., v., p. 289.— Pursh , Fl. Am. Sept., ii., p. 266.— Torrey , Compendium, p. 385.— Bigelow , Fl. Boston., ed. iii., p. 421.

Struthiopteris , только род, Willdenow , in Berl. Mag., 1809, p. 160.

Hab. —Низменные места, особенно на прекрасных аллювиальных почвах, подверженных затоплению реками; от Саскачевана и озера Виннипег до Нью-Брансуика и на юг до Пенсильвании и Иллинойса. Упоминается Александром Брауном как происходящий из Арканзаса. От Лапландии до Сицилии и на восток до Амурского региона, Сахалина и Камчатки. Не обнаружен в западных частях ни Европы, ни Америки.

Описание :—Страусник — один из прекраснейших наших папоротников, по величине превосходящий разве что Acrostichum aureum , Woodwardia radicans и, возможно, Osmunda regalis . Растение размножается главным образом длинными и тонкими столонами, несущими прижатые рудиментарные основания черешков. Эти столоны, по утверждению Закса, происходят из почек, образующихся на черешках у основания: они тянутся под землей на несколько дюймов или фут, а на конце выходят на поверхность и там утолщаются в короткий прямой каудекс, покрытый черепитчатыми основаниями черешков и выпускающий с вершины величественный вазоподобный круг листвы, который часто выше человеческого роста, а иногда простирается выше вытянутой руки.

Черешки редко превышают фут в длину: они уплощенные, черноватые и чешуйчатые у основания, но над землей зеленые, при высыхании тускло-коричневые, несколько четырехгранные и глубоко желобчатые спереди, а при высыхании бороздчатые и по бокам. Они содержат два уплощенных проводящих пучка. Черешки стерильных вай несколько длиннее остальных, но более жесткие и остаются прямыми до второго года.

Стерильные вайи продолговато-ланцетные в очертании, постепенно суженные к основанию от центральной части и внезапно короткозаостренные. Перья обычно почти одинаковой ширины от основания до места выше середины. Они перисто-рассеченные на расстоянии до линии от средней жилки на многочисленные продолговатые и тупые сегменты, жилки которых свободные, простые и расположены перистно на средней жилке.

Фертильные вайи появляются в конце лета, они суженные, намного короче остальных и очень жесткие. Перья иногда почти цельные, а в других примерах перисто-лопастные. Края сильно отогнуты назад, так что перья становятся стручкоподобными и либо полуцилиндрическими, либо несколько четисообразными. Жилкование свободное, сорусы расположены на жилках со спинной стороны. Мистер Факсон пишет: «Индузий можно обнаружить только тогда, когда фертильная вайя очень молода, и он выглядит как очень нежная, разорванно-зубчатая мембрана, прикрепленная у основания ложа и служащая для отделения соруса от его соседей. Я не обнаружил его ни в одном случае капюшонообразным, как у O. sensibilis . Сорусы быстро сливаются, и все следы индузия вскоре теряются. Перепончатый край видоизмененного фертильного пера прикреплен вблизи оснований нижних сорусов, и складка обычно обнаруживается прижатой к сорусам, как показано на рисунке (рис. 3). Она обычно разрывается, оставляя часть прикрепленной у основания соруса, и ее нельзя принимать за настоящий индузий, который находится внутри».

Спорангии имеют двадцать шесть или двадцать восемь члеников кольца. Споры темного цвета, яйцевидные.

Нередко обнаруживаются несовершенно фертильные вайи, которые аналогичны « obtusilobata »-состоянию O. sensibilis .

АЛЬПИЙСКИЙ БУКОВЫЙ ПАПОРОТНИК. ПАХУЧИЙ ЩИТОВНИК.

ФЕГОПТЕРИС АЛЬПИЙСКИЙ, Меттениус . Альпийский буковый папоротник.

Phegopteris alpestris :—Корневище короткое и толстое, прямое или косое; черешки субтерминальные, длиной от четырех до десяти дюймов, несущие несколько коричневых раскидистых чешуек вблизи основания; вайи длиной от одного до двух футов, продолговато-ланцетные, перепончатые, гладкие, перистые с нежно дважды перисто-рассеченными дельтовидно-ланцетными перьями, нижние из которых удаленные и умеренно уменьшающиеся; пёрышки яйцевидно-продолговатые или продолговато-ланцетные, дважды надрезанные и зубчатые; сорусы мелкие, округлые, голые, обычно обильные на всех или на всех, кроме самых нижних, перьях.

Phegopteris alpestris , Mettenius , Fil. Hort. Lips., p. 83; Phegopteris, p. 10.

Polypodium alpestre , Hoppe , “in Spreng. Syst. Veg., iv., par. ii., p. 320.”— Koch , Syn. Fl. Germ., “ed. 2, p. 974;” ed. 3, p. 731.— Moore , Nat. Pr. Brit. Ferns, t. vii.— Hooker & Arnott , Brit. Fl., ed. 7, p. 582.— Hooker , Brit. Ferns, t. vi.; Sp. Fil., iv., p. 251.— Hooker & Baker , Syn. Fil., p. 311.

Aspidium alpestre , Swartz , Syn. Fil., p. 421.— Schkuhr , Krypt. Gew., p. 58, t. 60.

Asplenium alpestre , Mettenius , Asplenium, p. 198, t. vi., figs. 1-6.

Pseudathyrium alpestre , Newman , “Phytologist, iv., p. 370;” Hist. Brit. Ferns, ed. iii., p. 200.

Athyrium alpestre , “ Nylander ;” Milde , Fil. Eu. & Atl., p. 53.

Polypodium rhæticum , Linnæus , Sp. Pl., p. 1552, fide Schkuhr, l. c.; однако Мур считает это растение иным.

Aspidium rhæticum , Swartz , Syn. Fil., p. 59.— Willdenow , Sp. Pl., v., p. 280.

Hab. —Среди скал на больших высотах; на пике Лассен, горе Шаста, пике Пирамид, горе Роуз и других высоких точках в Сьерре Калифорнии, Брюер , Леммон , Мьюр ; Каскадные горы Британской Колумбии, Лайалл . В Альпах и горах Северной Европы; также на Кавказе и в Малой Азии.

Описание. —Корневище сравнительно короткое, но ветвящееся, по-видимому, образующее большие переплетенные массы. Вайи собраны в розетку или круг, поднимающийся с конца корневища, которое сделано толстым и тяжелым чешуйчатыми основаниями прежних черешков. Мистер Леммон пишет следующее: «Оно растет в ограниченном месте, насколько мне известно, близ вершины горы Роуз, у озера Уэббер, на высоте скажем 7000 футов; с. ш. 39½°. Вайи собраны в большую массу шириной четыре фута, короткие по окружности, в центре высотой три фута; большинство из них фертильные, причем густо, как в присланном экземпляре».

Черешки обычно составляют всего несколько (от четырех до шести) дюймов в длину, а у засушенных экземпляров имеют буровато-соломенный цвет, становясь почти черными у основания. Они несут несколько крупных ржаво-бурых чешуйчатых чешуек и глубоко желобчатые и бороздчатые. Проводящая система черешка изменена в результате сжатия при высушивании, но по-видимому согласуется с описанием доктора Мильде для рода Athyrium : «В основании черешка имеется два продолговатых периферических пучка, которые у основания листовой пластинки объединяются в один подковообразной формы посредством дуги, параллельной задней стороне черешка». В середине черешка одного из калифорнийских экземпляров я обнаруживаю две системы проводящих пучков, по одной с каждой стороны черешка, причем обе они объединены изогнутой и искривленной каймой из плотной черноватой ткани (склеренхимы).

Вайи имеют длину от одного до двух футов и ширину от трех до шести дюймов. По общей форме они продолговато-ланцетные, заостренные и слегка суженные у основания. Текстура мягко-перепончатая, обе поверхности гладкие. Первичные перья многочисленные, нижние постепенно располагаются дальше друг от друга: их форма ланцетная от широкого основания. Они обычно дважды перисто-рассеченные, причем пёрышки соединены очень узкой листовидной каймой вдоль средних жилок. Конечные сегменты острозубчатые. Сорусы очень многочисленные и обычно обнаруживаются на всех перьях. Они располагаются на спинке свободных жилочек и, по-видимому, лишены индузия, хотя доктор Меттениус обнаружил на молодых вайях чрезвычайно нежный и легко опадающий индузий, в некоторой степени напоминающий таковой у Asplenium § Athyrium . Соответственно, в своей более поздней работе он отнес этот вид к роду Asplenium , поместив его рядом с A. Filix-fœmina . Мильде в своей работе о папоротниках Европы и Атлантики попытался восстановить Athyrium в качестве рода и поместил этот папоротник в него, отмечая: «sori... rotundi, primum breviter oblongi indusio fugaci minutissimo ciliato instructi». Споры яйцевидные и по-видимому покрыты анастомозирующими выпуклыми линиями. Те, что я исследовал, буро-коричневые, но Мильде указывает «sub-nigræ verrucosæ».

Существует европейская разновидность flexilis с очень узкими, почти сидячими вайями и часто отогнутыми назад перьями, которая не наблюдалась в Америке.

Несомненно, наибольшее сходство этот папоротник имеет с кочедыжником женским — Asplenium Filix-fœmina ; однако у этого вида очень хорошо развитый индузий, в то время как крошечные образования, описанные Меттениусом, едва ли заслуживают этого названия.

Черешки явно непрерывны с корневищем, и по этой причине растение явно не является видом Polypodium , какими бы ни оказались окончательные выводы о нем.

ЩИТОВНИК ПАХУЧИЙ, Сварц . Пахучий щитовник.

Aspidium fragrans :—Корневище короткое и мощное, очень чешуйчатое, с обильными ярко-коричневыми глянцевитыми чешуйками, которые также в изобилии встречаются на коротких скученных черешках и простираются, уменьшаясь в размерах, почти до верхушки вайи; вайи жестко-перепончатые, железистые, ароматические, длиной от четырех до десяти дюймов, шириной от шести до двадцати четырех линий, ланцетные, заостренные, суженные от середины к основанию, двуперистые; перья многочисленные, продолговато-ланцетные; пёрышки многочисленные, длиной в одну-две линии, продолговатые, тупые, приросшие низбегающим основанием, перисто-надрезанные с очень мелкими городчатыми зубцами или у мелких вай почти цельные, спинка почти скрыта крупными тонкими черепитчатыми индузиями, которые имеют округлую форму с узкой выемкой и более или менее зубчатые и железистые по краю.

Aspidium fragrans , Swartz , Syn. Fil., p. 51.— Willdenow , Sp. Pl., v., p. 253.— Hooker , in “Parry’s 2d Voy., App., p. 410;” Fl. Bor. Am., p. 410.— Ruprecht , Distr. Crypt. Vasc. Imp. Ross., p. 35.— Mettenius , Aspid., p. 56.— Gray , Manual, ed. 2, p. 598.— Milde , Fil. Eur. et Atlant., p. 117.

Polypodium fragrans , Linnæus , Sp. Pl., p. 1550.

Polystichum fragrans , Ledebour , “Fl. Ross., iv., p. 514.”— Maximowicz , Prim. Fl. Amur., p. 339.

Dryopteris fragrans , Schott , Gen. Fil., Observ. sub Polysticho.

Nephrodium fragrans , Richardson , “App. to Frankl. Journ., p. 753.”— Hooker & Greville , Ic. Fil., t. lxx.— Hooker , Sp. Fil., iv., p. 122.— Hooker & Baker , Syn. Fil., p. 275.

Dryopteris rubum idæum spirans , Ammann , “Ruth., p. 251.”

Hab. —В расщелинах затененных утесов и на мшистых скалах, особенно вблизи водопадов и ручейков, от северной части Новой Англии до Висконсина и на север до Арктической Америки. Также на Кавказе, в Сибири, Маньчжурии и на Камчатке. Специальные американские местонахождения: гора Кинео, штат Мэн, А. Х. и К. Э. Смит ; у водопадов Берлин, «Альпийский каскад» и «Ущелье» — все недалеко от Белых гор, Х. Уэлли ; гора Мэнсфилд, штат Вермонт, К. Г. Прингл ; озеро Лавин, горы Адирондак, штат Нью-Йорк, К. Х. Пек ; водопады Сент-Круа, Висконсин, К. К. Парри , и на железорудном кряже Пеноки в том же штате, Лапхэм ; река Сагеней, Канада, Д. А. Уотт . Он, по-видимому, более обыкновенен дальше на север: Ситка, Илиулюк, Уналаска, Аракамчечен, залив Коцебу, Иглулик, Риттенбенк в Гренландии и несколько других мест указаны как пункты его произрастания.

Описание. —Корневище довольно мощное, восходящее или прямое; его видимая толщина значительно увеличивается за счет сохраняющихся оснований черешков, которые также обеспечивают его плотным покровом из широких ярко-коричневых чешуйчатых чешуек. Вайи, часто в количестве шести-восьми, помимо старых и сморщенных, располагаются в виде розетки на верхнем конце корневищ, покоясь на черешках длиной от одного до четырех дюймов, которые обычно очень чешуйчатые, причем чешуйчатость продолжается вдоль рахиса и средних жилок, хотя и состоит из более мелких чешуек, чем те, что расположены ниже. Вайи имеют длину от трех-четырех до десяти дюймов; а наибольшая ширина чуть выше середины составляет от одной пятой до одной шестой длины. Очертание точно ланцетное, так как верхушка острая, а нижняя часть постепенно сужается к несколько зауженному основанию. Вайи нежно, но густо двуперистые. В вайе длиной девять дюймов насчитывается около тридцати первичных перьев с каждой стороны, а в одном из средних перьев — около десяти продолговато-яйцевидных тупых перисто-надрезанных пёрышек с каждой стороны. Пёрышки имеют длину от одной до двух линий и прирастают к вторичному рахису посредством более или менее низбегающего основания. У крупных вай зубцы пёрышек снова городчато-зубчатые; но у мелких экземпляров сами пёрышки цельные или лишь слегка зубчатые. Два стерильных экземпляра, собранных профессором М. В. Харрингтоном в Илиулюке на Аляске, имеют широкояйцевидно-ланцетные очертания и острые первичные перья; а другие экземпляры — некоторые из Восточной Канады, собранные мипером Уоттом, а некоторые из Северного Висконсина, собранные мистером Лапхэмом — гораздо стройнее и менее чешуйчатые, чем обычно. Это разновидность β Хукера. Обычно вайи довольно жесткие, насыщенно-зеленые сверху, немного бледнее снизу, а обе поверхности вместе с рахисом, особенно желобок по верхней стороне рахиса, усеяны очень мелкими прозрачными бледно-янтарными железками. Вайи обычно очень обильно плодоносят, причем спорангии несет даже самое нижнее перо. Индузии очень крупные, тонкие, округлые, с узкой выемкой, более или менее рваные или зубчатые и железистые по краю и столь густые, что перекрывают друг друга и почти скрывают тыльную сторону пёрышек. Споры яйцевидные, с мелкобугорчатой или бородавчатой поверхностью.

Приятный запах растения сохраняется в гербарии многие годы. Ранние авторы сравнивают аромат с ароматом малины, и Мильде повторяет это наблюдение. Хукер и Гревилл находили его «весьма похожим на запах первоцвета обыкновенного». Максимович заявляет, что запах иногда отсутствует. Мильде цитирует Редовского, который утверждал, что якуты в Сибири используют растение вместо чая; и, испробовав этот эксперимент на себе, я могу засвидетельствовать весьма приятную и очень ароматную терпкость настоя.

Иллюстрация взята с растения, собранного мистером Д. А. Уоттом на реке Сагеней в Канаде.

ЩИТОВНИК ГОЛДИ.

АСПИДИУМ ГОЛДИ, Хукер . Щитовник Голди.

Aspidium Goldianum :—Корневище мощное, восходящее, чешуйчатое; черешки длиной около фута, чешуйчатые у основания крупными яйцевидно-заостренными ржаво-бурыми или глубоко-блестяще-коричневыми чешуйками; вайи собраны в розетку, длиной от одного до двух с половиной футов, широкояйцевидные, или фертильные — продолговато-яйцевидные, пленчато-перепончатые, почти гладкие, ярко-зеленые сверху, немного бледнее снизу, перистые; перья широколанцетные, длиной от пяти до восьми дюймов, шириной от одного до двух с половиной, обычно, особенно самые нижние, более узкие у основания, чем в середине, перисто-рассеченные почти до средней жилки; сегменты многочисленные, продолговато-линейные, часто слегка серповидные, городчатые или пильчатые с острыми загнутыми внутрь зубцами; жилки свободные, главным образом с тремя жилочками, причем самые нижние верхние жилочки несут у своего основания крупные сорусы в непосредственной близости от средней жилки; индузий крупный, плоский, гладкий, округлый с узкой выемкой.

Aspidium Goldianum , Hooker , in Goldie’s Acc. of rare Canad. Pl. in Edinb. Phil. Journ., vi., p. 333; Fl. Am.-Bor., ii., p. 260.— Torrey , Fl. New York, ii., p. 495.— Gray , Manual, ed. ii., p. 598, ed. v., p. 666.— Mettenius , Fil. Hort. Lips., p. 92; Aspid., p. 56.— Williamson , Ferns of Kentucky, p. 95, t. xxxiv.

Nephrodium Goldianum , Hooker & Greville , Ic. Fil. t. cii.— Hooker , Sp. Fil., iv., p. 121.— Hooker & Baker , Syn. Fil., p. 272.

Lastrea Goldiana , Presl , Tent. Pterid., p. 76.— Lawson , in Canad. Nat. i., p. 282.

Dryopteris Goldiana , Gray , Manual, ed. i., p. 631.

Aspidium Filix-mas , Pursh , Fl. Am. Sept., ii., p. 662.

Hab. —Глубокие каменистые леса, от Канады и Мэна до Индианы, Виргинии и Кентукки. Он также упоминается в местных каталогах флоры Висконсина и Канзаса. В Старом Свете не встречается.

Описание :—Корневище ползучее или восходящее, длиной в несколько дюймов и толщиной почти в дюйм. Эта толщина в значительной степени складывается из приросших оснований старых черешков; причем черешки абсолютно непрерывны с корневищем и так тесно скучены, что перекрывают друг друга. В свежем виде корневище мясистое, и его продольный разрез показывает, что его вещество переходит в вещество оснований черешков настолько постепенно, что невозможно выделить какую-либо точку разделения или различия между ними. Этот вид корневища обнаруживается также у Aspidium spinulosum и его близких родственников, у A. Filix-mas , A. cristatum , A. marginale , A. Nevadense , A. fragrans и A. rigidum , а также у очень многих экзотических видов, и он сильно отличается от корневищ A. Thelypteris , A. Noveboracense и A. unitum — видов, которые уже были описаны и проиллюстрированы в настоящей работе. Паренхиматозная часть корневища наполнена крахмалом в виде очень мелких зерен, в чем легко убедиться, добавив каплю спиртового раствора йода к тонкому срезу корневища, помещенному под микроскоп, после чего зерна мгновенно окрашиваются в синий цвет, что является признанным индикатором крахмала. Это обилие питательных веществ в корневище позволяет ему в положенное время года выпускать прекрасный круг крупных вай.

Черешки длиной от девяти до пятнадцати дюймов, довольно мощные, зеленые в живом состоянии, но соломенно-желтые при высушивании для гербария, в коем состоянии они бороздчаты спереди и по двум сторонам. У основания они покрыты крупными яйцевидно-заостренными коричневыми или иногда темными и блестящими чешуйками. Вперемешку с ними находятся более мелкие и узкие чешуйчатые чешуйки, которые также обнаруживаются по всей длине черешка и рахиса. Поперечное сечение черешка показывает два довольно крупных округлых проводящих пучка с передней стороны и три — средний из них самый крупный — сзади.

Несколько вай обычно наблюдаются растущими из корневища, причем те из них, что появляются в начале сезона, обычно стерильные и короче остальных. Полностью развитые и фертильные вайи часто имеют длину два или два с половиной фута и ширину около фута. Общее очертание продолговато-яйцевидное, причем самые нижние перья едва ли короче, если вообще короче, тех, что находятся в середине вайи. Обычно насчитывается около восьми-десяти перьев полного размера с каждой стороны рахиса, помимо постепенно уменьшающихся перьев вблизи острой перисто-рассеченной верхушки. Более крупные перья имеют длину от пяти до восьми дюймов, средние — ширину от дюйма до полутора дюймов, а самые нижние — ширину два с половиной дюйма. Наибольшая ширина перьев обычно наблюдается вблизи середины или даже чуть выше середины, так что они слегка сужаются к основанию; и в этом признаке кроется одно из самых очевидных различий между этим папоротником и теми крупными формами A. cristatum , которые временами ошибочно принимались за A. Goldianum ; ибо у того другого вида наибольшая ширина перьев неизменно приходится на основание.

Сегменты перьев насчитывают от пятнадцати до двадцати с каждой стороны средней жилки: надрезы простираются не совсем до средней жилки, так что последняя имеет узкие крылья, и перья скорее перисто-рассеченные, чем перистые. Сегменты имеют длину от девяти до восемьнадцати линий и ширину около трех линий: они располагаются на средней жилке довольно косо и часто слегка изогнуты вверх или серповидные. Они тупые или несколько острые, а их края городчатые или более или менее отчетливо пильчатые с острыми загнутыми внутрь зубцами.

Жилки свободные и перистно ветвятся на три-пять тонких косых жилочек, из которых самая нижняя на верхней стороне является самой длинной и несет сорус вблизи своего основания. Сорусы редко или никогда не обнаруживаются на двух или трех самых нижних перьях, но на остальных они располагаются в ряд с каждой стороны средних жилок сегментов и гораздо ближе к средним жилкам, чем к краям. Всего на один сегмент приходится от десяти до двадцати штук.

Индузии крупнее, чем у большинства родственных видов, плоские, абсолютно гладкие, округлые с очень узкой выемкой и слегка выемчато-городчатые по краю. Во втором издании «Руководства» Грея говорится, что индузий «часто округлый без четкой выемки, как у Polystichum »; и выемку порой трудно разглядеть, но я полагаю, что скорее потому, что ее края перекрывают друг друга, а не потому, что ее нет. Спорангии имеют кольцо из пятнадцати-двадцати члеников. Споры яйцевидные, с несколько шероховатой поверхностью.

Этот папоротник — один из красивейших и крупнейших видов восточных штатов, уступающий в этих отношении лишь осмундам и страуснику. Вайи гладкие, насыщенно-зеленого цвета, слегка бледноватые снизу и довольно плотной бумажистой текстуры. В отличие от A. Filix-mas и A. cristatum , вайи увядают осенью и не являются «полувечнозелеными».

Он был собран Пуршем во время его поездки в Америку в начале этого столетия — точное местонахождение неизвестно (во «Флоре» он указывает «от Нью-Джерси до Виргинии») — и был отнесен им к A. Filix-mas . Его экземпляры, хранящиеся в гербарии в Кью, частично представляют собой A. Goldianum , а частично — A. cristatum . Открытие мистера Джона Голди было сделано около Монреаля примерно в 1818 году, и превосходный рисунок в Icones Filicum Хукера и Гревилла был, вероятно, сделан с одного из его экземпляров или, возможно, с живых растений, первоначально привезенных им в Ботанический сад в Глазго.

Хотя это и не один из самых распространенных наших папоротников, он весьма обилен в определенных местах: —миссис Рой присылает его из Оуэн-Саунда в Канаде; доктор Бамстед добыл его в Смуглерс-Нотч на горе Мэнсфилд в Вермонте; мистер Фрост имеет прекрасный пункт произрастания на горе Вантастикет в Нью-Гэмпшире; я нахожу его обильным и прекрасным в глубоком овраге под названием Реринг-Брук в Чешире, штат Коннектикут; профессор Портер находит его в Бургунз-Гэп в Аппалачах в Пенсильвании; миссис МакКолл — возле Мэдисона в Огайо; мистер Уильямсон «обнаружил его в великом изобилии возле реки Литтл-Рокасл в округе Лорел» в Кентукки, а мистер Кертис дважды присылал мне прекрасные экземпляры с очень темными чешуйками у основания черешков с Пикс-оф-Оттер в Виргинии.

Название иногда пишется как Goldieanum ; я привожу название в том виде, в каком оно встречается в оригинальной статье Голди в Эдинбургском философском журнале.

Экземпляр, зарисованный мистером Факсоном, происходит из Вермонта и изображен в размере около двух третей от натурального.

ПАУТИНИСТЫЙ СКАЛЬНЫЙ ПАПОРОТНИК. ПАПОРОТНИК ИТОНА.

CHEILANTHES TOMENTOSA, Link . Паутинистый скальный папоротник.

Cheilanthes tomentosa :—Корневище короткое, покрытое чешуйками с глянцевыми шиловидными чешуями; черешки пучковидные, длиной от четырех до восьми дюймов, прямостоячие, довольно крепкие, покрытые мягкими пушистыми бледно-ржавыми волосками, смешанными с другими, уплощенными и явно пленчатыми; вайи длиной от восьми до пятнадцати дюймов, продолговато-ланцетовидные, паутинисто-войлочные с тонкими буровато-белыми неясно членистыми волосками, особенно снизу, триждыперистые; первичные и вторичные перья продолговатые или яйцевидно-продолговатые; конечные пёрышки сближенные, но отчетливые, округло-обратнояйцевидные, сидячие или приросшие к третичному рахису, длиной от одной второй до трех четвертей линии, конечные вдвое длиннее; индузии беловатые, сплошные вокруг пёрышка и очень узкие.

Cheilanthes tomentosa , Link , “Hort. Berol., ii., p. 42.”—Fil. Hort. Berol., p. 65.— Kunze , in Sill. Journ., July, 1848, p. 87; in Linnæa, xxiii., p. 245.— Gray , Manual, ed. ii., p. 592.— Mettenius , Fil. Hort. Lips., p. 50; Cheilanthes, p. 37.— Eaton , in Chapman’s Flora, p. 590; Ferns of the South-West, p. 314.— Baker , Syn. Fil., p. 140.— Williamson , Ferns of Kentucky, p. 49, t. xi.

Myriopteris tomentosa , Fée , Gen. Fil., p. 149, t. xii., A. , f. 2 (пёрышко).— Fournier , Pl. Mex., Crypt., p. 125 (исключенный вид).

Notholæna tomentosa , J. Smith .

Cheilanthes Bradburii , Hooker , Sp. Fil., ii., p. 97, t. cix., B. — Mettenius , Cheilanthes, p. 37.

Местообитание .—Песчаниковые скалы вдоль реки Френч-Брод в Северной Каролине и Восточном Теннесси, профессор Грей , г-н Канби , преп. Д. Р. Шуп , профессор Брэдли и др. Техас, Линдгеймер , № 743. Горы Вирджинии (?) и Кентукки, согласно «Руководству» Грея, однако г-н Уильямсон до сих пор не смог найти его в последнем из названных штатов. В гербарии Кью помимо растения Линдгеймера имеется весьма несовершенный образец с пометкой «Скалы Маниту, в 250 милях вверх по Миссури, Брэдбери», а также хорошие экземпляры из Техаса, собранные Драммондом . Кунце утверждает, что оно было выращено [в Лейпцигском саду?] из мексиканских спор, и что Ругель собрал несколько экземпляров в Северной Каролине; однако Фурнье отвергает его как мексиканский вид.

Описание .—Это определенно самое крупное растение среди всех наших североамериканских видов Cheilanthes , причем некоторые из наиболее высоких экземпляров достигают в общую длину почти двух футов. Корневище короткое, склонное к ветвлению. Оно густо покрыто тонкими шиловидными чешуйками, причем многие чешуйки имеют темную и жесткую среднюю жилку, а другие более светлые и без средней жилки. Растение явно растет плотными дерновинами. Черешки собраны в пучки, причем каждое корневище выпускает их в большом количестве. Они жесткие, проволоковидные, округлые в сечении и покрыты серовато-желтоватыми раскидистыми мягкими пушистыми волосками, смешанными с несколькими более широкими и явно чешуевидными, особенно по направлению к основанию. Срез круглый и демонстрирует прочную наружную склеренхимную оболочку, внутри которой находится широкая полоса буроватой паренхимы, а в середине — один единственный проводящий пучок тупоугольной формы, но сA слегка вогнутыми вовнутрь сторонами.

Вайи варьируют по длине от нескольких дюймов до фута с лишним; их общая форма яйцевидно-ланцетовидная или продолговато-ланцетовидная; в целом они имеют сероватый цвет из-за обилия тонкого спутанного войлочного опушения, покрывающего обе поверхности, хотя на верхней поверхности оно несколько тоньше и белее. Крупные вайи полностью триждыперистые. Первичные перья продолговато-яйцевидные, на коротких черешках, длиной от одного до почти двух футов [дюймов], и шириной от половины до трех четвертей дюйма у основания. Они бывают либо супротивными, либо очередными, причем нижние, как обычно, расположены более разреженно, чем те, что находятся выше на вайе. Вторичные перья сближенные, продолговатые, тупые и вновь разделенные на два-ми [на две–пять] крошечных округлых или округло-обратнояйцевидных сидячих или приросших пёрышек с каждой стороны, помимо концевого овального пёрышка, которое вдвое крупнее боковых. Эти конечные пёрышки неисчислимы, и именно в знак их очень большого количества у этого и близких видов родовое название Myriopteris было предложено Фе для этой группы.

Весь край пёрышка завернут назад, и из его края образуется очень нежный беловатый индузий, причем все вместе образует нечто вроде кармашка, как это прекрасно показано на рисунке, приведенном Фе. Спорангии имеют кольцо примерно из двадцати члеников: Фе говорит, что среди них растут полосатые или узловатые волоски. Споры довольно крупные, янтарного цвета, шаровидные и с нежным трехполосным строением. Согласно Фе, при помещении в воду они лопаются и распадаются на чрезвычайно мелкие спорулы.

Не может быть никаких сомнений в том, что наше растение — это Cheilanthes tomentosa Липка [Линка]. Кунце, который прекрасно знал растение Линка, отнес к нему экземпляры из Северной Каролины; а д-р Меттениус, унаследовавший заботу о Лейпцигском саде, любезно предоставил мне образцы, которые представляют собой то же самое растение, что описано здесь. Однако никто из мексиканских сборщиков, по-видимому, не находил этот вид, и можно вполне обоснованно усомниться в том, является ли общепринятое происхождение экземпляров Линка истинным. Растение Cheilanthes tomentosa из Species Filicum представляет собой частично этот вид, но главным образом вид, который будет описан следующим.

CHEILANTHES EATONI, Baker . Папоротник Итона.

Cheilanthes Eatoni : Корневище короткое, покрытое чешуйками с довольно длинными, суженными в острие глянцевыми чешуйками; черешки пучковидные, длиной от четырех до восьми дюймов, прямостоячие, проволоковидные, покрытые, как и рахис с его подразделениями, узкими блестящими бледновато-ржавыми чешуйками и смешанными с ними пленчатыми волосками; вайи длиной от четырех до девяти дюймов, продолговато-ланцетовидные, опушенные сверху беловатыми спутанными пушистыми волосками, снизу покрытые плотным свалявшимся ржавым войлоком и более или менее чешуйчатые, особенно в молодом возрасте, триждыперистые; перья яйцевидно-продолговатые, нижние несколько отстоящие, верхние скученные; конечные пёрышки соприкасающиеся, длиной в пол-линии, округлые, но суженные у основания, концевые часто вдвое крупнее и более отчетливо обратнояйцевидные; край пёрышек непрерывно завернут назад, кромка слегка пленчатая.

Cheilanthes Eatoni , Baker , Syn. Fil., p. 140.— Porter & Coulter , Synopsis of the Flora of Colorado, p. 153.— Eaton , Ferns of the South-West, p. 315.

Cheilanthes tomentosa , Hooker , Sp. Fil., ii., p. 96 (описание и техасское растение), t. cix., A. — Eaton , in Botany of the U. S. and Mexican Boundary Survey, p. 234.

Местообитание .—Техас и Нью-Мексико, Райт , № 816; Фендлер , № 1016; Индейская территория, между фортом Кобб и фортом Арбакл, Палмер ; близ Кеньон-Сити, Колорадо, Брандиджи ; от Рио-Гранде на запад вдоль Хилы до реки Колорадо, сборщики Обследования границы США и Мексики. Характер мест произрастания этого папоротника не зафиксирован, но он, вероятно, растет в расщелинах скал по сторонам и краям каньонов.

Описание .—Этот папоротник настолько сильно напоминает Cheilanthes tomentosa , что вовсе не удивительно наличие некоторой путаницы между ними. По-видимому, когда сэр У. Дж. Гукер писал свое описание рода Cheilanthes для Species Filicum , у него в коллекции не было экземпляров C. tomentosa из Северной Каролины, и он мог идентифицировать его только по довольно несовершенному описанию Линка и замечаниям Кунце в «Журнале Силлимана». Имея образцы описанного здесь растения, собранные Райтом, и папоротник Гордона из гор Раттен — растение, до сих пор не идентифицированное удовлетворительно, — он отнес их к виду, названному Линком; а затем, заметив с присущей ему тонкой проницательностью, что растение Линдгеймера и Брэдбери отличается от растения Райта, он дал первому название C. Bradburii . Лишь в 1860 году, когда готовились папоротники для «Флоры» Чепмена, кто-то заподозрил, что C. Bradburii — это настоящий C. tomentosa . В 1866 году у меня была возможность объяснить этот вопрос г-ну Бейкеру, работавшему тогда над Synopsis Filicum , и вскоре после этого я был удивлен, и излишне говорить, что обрадован, обнаружив, что он присвоил C. tomentosa Гукера то название, которое оно носит теперь.

Корневище короткое, восходящее, покрытое чешуйками с довольно жесткими узкоконечными чешуйками, большинство из которых снабжено темной средней жилкой. Черешки собраны в пучки и, возможно, несколько тоньше, чем у C. tomentosa . Они покрыты чешуйками по всей длине, но особенно у основания, узкими бледно-ржавыми чешуйками, смешанными с еще более тонкими пленчатыми волосками. Сечение слегка уплощено с передней стороны. Наружная оболочка прочная; внутри нее находится буроватая паренхима, а в середине — полукруглый проводящий пучок, сосуды в центре которого расположены в виде фигуры, напоминающей букву X.

Вайи значительно мельче, чем у C. tomentosa . Они имеют такую же продолговато-ланцетовидную и триждыперистую форму, причем конечные пёрышки очень многочисленны и сближены несколько сильнее, чем у другого только что упомянутого вида. Опушение более жесткое и не такое паутинистое на верхней стороне, и явно более плотное и свалявшееся на нижней поверхности. Чешуйки ветвей, или вторичных рахисов, шире и короче чешуек черешка и очень заметны у молодых вай. У старых вай они до некоторой степени опадают и тогда встречаются реже.

Пёрышки более округлые и менее овальные, чем у C. tomentosa , и хотя они несколько сумочковидные, индузий состоит почти исключительно из завернутого назад травянистого края, а настоящий беловатый и нежно-пленчатый индузий практически подавлен.

Споры полушаровидные, янтарного цвета, со слабо выраженным трехполосным строением и мелкобугорчатой или зернистой поверхностью.

По своему узкому травянистому индузию этот папоротник наиболее близок к Cheilanthes lanuginosa Натталла, изображенному в издании «Папоротники Северной Америки». Однако он имеет гораздо более крупные вайи, а обильные, хотя и узкие чешуйки черешка, равно как и чешуйки рахисов, позволяют легко отличить его.

Он относится к числу папоротников, культивируемых почтенным Дж. Уорреном Мерриллом, хотя мне неизвестны его особые потребности в отношении почвы, влажности и т. д.

ЩИТОВНИК МУЖСКОЙ.

ASPIDIUM FILIX-MAS, Swartz . Щитовник мужской.

Aspidium Filix-mas :—Корневище короткое, толстое, восходящее или прямостоячее; черешки редко длиннее фута, очень чешуйчатые, с крупными ланцетовидно-заостренными чешуйками и примесью более мелких; вайи собраны в розетку, длиной от одного до трех футов, полувечнозеленые, плотно-пленчатые, широко продолговато-ланцетовидные, слегка суженные к основанию, перистые или почти двоякоперистые; перья ланцетовидно-заостренные от широкого основания, перистонадрезные почти или редко вполне до средней жилки; сегменты гладкие и ярко-зеленые сверху, слегка бледнее и несущие несколько мелких чешуек снизу, в норме продолговатые, тупые или даже усеченные, слегка зубчатые, у другой формы яйцевидно-ланцетовидные, острые и перистонадрезные; жилки свободные, вильчато или перистоветвящиеся на два-пять жилочек; сорусы довольно крупные, ближе к средней жилке, чем к краю, обычно встречающиеся только на нижней половине или двух третях каждого сегмента; индузии в молодости выпуклые, довольно плотные, гладкие или мелкожелезистые, округло-почковидные.

Aspidium Filix-mas , Swartz , in Schraders Journal, ii., (1800) p. 38; Syn. Fil., p. 55.— Schkuhr , Krypt. Gew., p. 45, t. 44.— Willdenow , Sp. Pl., v., p. 259.— Link , Fil. Hort. Berol., p. 105.— Ruprecht , Distr. Krypt. Vasc, in Imp. Ross., p. 35.— Kunze , in Sill. Journ., July, 1848, p. 83.— Mettenius , Fil. Hort. Lips., p. 92; Aspidium, p. 55.— Eaton , in Gray’s Manual, ed. v., p. 666.— Milde , in Nov. Act. Acad. Nat. Cur., xxvi., ii., p. 507; Fil. Eur. et Atl., p. 118.— Miquel , Prolusio Fl. Jap., p. 117.

Polypodium Filix-mas , Linnæus , Sp. Pl. p. 1551.

Polystichum Filix-mas , Roth , “Fl. Germ., iii., p. 82.”— Koch , Syn. Fl. Germ, et Helv., ed. iii., p. 733.

Nephrodium Filix-mas , Richard , “in Desvaux, Mém. Soc. Linn., vi., p. 60.”— Hooker , Brit. Ferns, t. 15; Sp. Fil., iv., p. 117.— Hooker & Baker , Syn. Fil., p. 272 (excl. vars. γ and δ ).

Dryopteris Filix-mas , Schott , Gen. Fil.— Newman , Hist. Brit. Ferns, ed. iii., p. 184.

Lastrea Filix-mas , Presl , Tent. Pterid., p. 76.— Moore , Brit. Ferns, Nat. Pr., t. xiv, xv, xvi, xvii.

Var. incisum , Mettenius :—Вайя крупная, длиной от двух до трех футов, со скудными чешуйками на рахисе; сегменты довольно разреженные, ланцетовидные, сужающиеся к заостренному кончику, надрезанные по краям зубчатыми лопастями; индузий довольно нежный, с возрастом сморщивающийся или опадающий.—Aspidium, p. 55; Milde , Fil. Eur. et Atl., p. 120.— Lastrea Filix-mas , var. incisa , Moore , l.c.— Nephrodium Filix-mas , var. affine , Hooker & Baker . l.c.

Var. paleaceum , Mettenius :—Вайя крупная, длиной от двух до трех футов, черешок и рахис очень чешуйчатые, с ржавыми или черноватыми чешуйками; сегменты продолговатые, усеченные, почти цельнокрайные; индузий кожистый, с сильно завернутыми внутрь краями, иногда расщепляющийся надвое.—Aspidium, p. 55; Milde , Fil. Eur. Atl., p. 121.— Lastrea Filix-mas , var. paleacea , Moore , l.c.— Aspidium paleaceum , Don , “Prodr. Fl. Nepal., p. 4;” Fournier , Pl. Mex., Crypt., p. 92. Aspidium parallelogrammum , Kunze , in Linnæa, xiii., p. 146, etc.— Nephrodium Filix-mas , var. parallelogrammum , Hooker , Sp. Fil., iv., p. 116.— Dichasium parallelogrammum and D. patentissimum , Fée , Gen. Fil., p. 302, t. xxiii, B. — Lastrea truncata , Brackenridge , Fil. of U. S. Expl. Exped., p. 195, t. 27 (прекрасная). [1]

Местообитание .—В том или ином виде этот вид встречается в Америке от Гренландии до Перу, по всей Европе и Азии, в некоторых частях Африки и на многих океанических островах. Обычная европейская форма, соответствующая таблице XIV Мура, была собрана в Британской Колумбии д-ром Льюоллом [Лайлом], на Кэвиноском полуострове в Северном Мичигане д-ром Роббинсом , а в горах Колорадо господами Холл и Харбур и г-ном Брандиджи . Var. incisum была найдена у подножия известковых скал в Роустон-Парке, Оуэн-Саунд, Онтарио, Канада, г-жой Рой , а в горах Колорадо — д-ром Сковиллом , за один из экземпляров которого я признателен эсквайру Д. А. Ватту из Монреаля. Фрагменты, по-видимому, той же формы были получены из Дакоты. Калифорнийское растение, упомянутое в Plantæ Hartwegianæ , p. 342, лучше рассматривать как форму Aspidium rigidum . Var. paleaceum не была найдена ни в Канаде, ни в США, но хорошо известна в Мексике, Европе, Южной Азии, на Гавайских островах и т. д.

Описание .—Этот папоротник имеет крепкое, обычно восходящее, но иногда прямостоячее, сильно чешуйчатое корневище, очень похожее на корневище только что описанного вида. Иногда оно приподнимается немного над поверхностью земли, образуя короткий ствол.

Черешки кажутся весьма варьирующими по длине: иногда они составляют всего два-три дюйма, а в других случаях превышают фут. Они собраны в пучки на растущем конце корневища, а их основания, долго сохраняющиеся после гибели остальной части, срастаются с корневищем. Черешки всегда более или менее чешуйчатые, причем чешуйки у некоторых растений сосредоточены главным образом в самой нижней части, а у других тянутся по черешку и рахису до верхушки вайи. Самые крупные чешуйки порой достигают целого дюйма в длину. Они узколанцетовидно-заостренные, с редко реснитчато-мелкозубчатыми краями и состоят из узких, но несколько извилистых клеток. С ними смешаны более мелкие чешуйки длиной от двух до четырех линий, с более отчетливыми реснитчато-зубчатыми краями. Цвет чешуек у разных экземпляров различен: от ярко-зотисто-коричневого до ржаво-коричневого с более темным пятном у основания, и далее почти до черного, особенно у субтропических и тропических форм var. paleaceum . Такие экземпляры порой выглядят поистине косматыми из-за обилия чешуек, которые также обнаруживаются — с уменьшением их числа и размера — на средних жилках перьев и даже на нижней поверхности сегментов. Обычное число проводящих пучков — семь.

Вайи имеют широколанцетовидные или продолговато-ланцетовидные очертания, обычно слегка суженные или даже заметно суженные у основания и острые или заостренные на верхушке. Сверху они ярко-травянисто-зеленые, снизу немного бледнее, плотно-пленчатой текстуры, а у тропических форм — почти кожистой. Их средняя длина составляет от одного до двух футов, однако изредка встречаются вайи длиной три фута; а один весьма прекрасный экземпляр var. paleaceum , собранный в Чиапасе (Мексика) д-ром Гиебрехтом, имеет длину три с половиной фута, не считая черешка.

Перья иногда очень многочисленны; на очень крупных ваях насчитывали до сорока штук с каждой стороны, но чаще их число не превышает двадцати. По форме они ланцетовидно-заостренные, сужающиеся от широкого основания к тонкому кончику; у обыкновенной формы их средняя ширина у основания составляет от половины до трех четвертей дюйма, тогда как у var. incisum они часто достигают полных двух дюймов в ширину у основания. Их длина составляет от трех-четырех дюймов у обычной формы до шести-семи дюймов у самых крупных виденных мною экземпляров. Средняя жилка перьев всегда более или менее крылатая, так что перья можно назвать перистонадрезными, а сегменты — соединенными узким крылом.

Форма сегментов различается у разных разновидностей; у типичной они очень близко расположены, продолговатые, с округлой верхушкой и не слишком глубоко зазубренные: у var. paleaceum они также сближенные, продолговатые, но по большей части усеченные на верхушке; а у var. incisum они значительно крупнее и менее сближенные, яйцевидно-ланцетовидные по форме и надрезанные зубчатыми лопастями по бокам.

Жилки свободные, вильчато или попеременно разделенные на два-пять жилочек. Сорусы довольно крупные, расположенные ближе к средней жилке, чем к краю, и редко образуются по направлению к верхушке сегментов.

Индузий округло-почковидный и почти всегда гладкий. В молодости его края завернуты книзу, охватывая спорангии, и иногда эта выпуклость сохраняется постоянно. Редко пазуха бывает настолько глубокой, что индузий в итоге разделяется. Споры яйцевидные, с шероховатой, покрытой бугорками поверхностью.

Корневища издавна использовались в качестве противоглистного средства, однако они, вероятно, не обладают большими достоинствами в этом отношении, чем корневища многих других обычных видов.

ТРИФОЛИАТНЫЙ СКАЛЬНЫЙ ПАПОРОТНИК. КЛЕЙТОНОВ СКАЛЬНЫЙ ПАПОРОТНИК. ТОНКИЙ СКАЛЬНЫЙ ПАПОРОТНИК.

PELLÆA TERNIFOLIA, Link . Трифолиатный скальный папоротник.

Pellæa ternifolia :—Корневище короткое, толстое, узловатое, покрытое чешуйками с очень узкими темно-бурыми чешуйками; черешки пучковидные, пурпурно-черные и блестящие, длиной от трех до шести дюймов; вайи длиной с черешки или длиннее их, продолговато-линейные; перья от четырех до пятнадцати пар, все, кроме нескольких самых верхних, глубоко трехраздельные; сегменты удлиненно-овальные или линейно-обратнояйцевидные, почти кожистые, снизу слегка сизоватые, сверху зеленые, слегка остроконечные, среднее у крупных вай неясно черешковое; фертильные — с сильно завернутыми назад краями; индузий широкий, пленчатый только по краю.

Pellæa ternifolia , Link , Fil. Hort. Berol., p. 59.— Fée , Gen. Fil., p. 129.— Hooker , Sp. Fil., i., p. 142; Fil. Exot ., t. xv.— Fournier , Pl. Mex., Crypt., p. 118.— Eaton , Ferns of the Southwest, p. 321.

Pteris ternifolia , Cavanilles , “Præl. 1801, No. 657.”— Hooker & Greville , Ic. Fil., t. 126.

Platyloma ternifolium , J. Smith .— Brackenridge , Fil. U. S. Ex. Exped., p. 94.

Allosorus ternifolius , Kunze , in Linnæa, xxiii., p. 220.

Pteris subverticillata , Swartz , Syn. Fil., p. 103.— Willdenow , Sp. Pl., v., p. 375.

Местообитание .—Техас, Трекюль , № 1334, согласно Фурнье. Нью-Мексико, Райт , согласно Гукеру в Filices Exoticæ . Единственные образцы из Техаса, имеющиеся у меня для этого вида, были собраны д-ром Саттоном Хейсом близ истоков реки Колорадо в Техасе. Это обычный мексиканский вид; он встречается на юге вплоть до Перу и вновь появляется на Гавайских островах.

Описание .—Этот вид принадлежит к той же группе видов, что и P. Wrightiana , brachyptera и Ornithopus . Он имеет такое же узловатое и чешуйчатое корневище, темный и блестящий черешок, сизоватую вайю и остроконечные пёрышки. В Мексике, Южной Америке и на Гавайских островах он никогда не встречается с более чем тремя листочками на перьях, и это, пожалуй, наилучшая причина считать P. Wrightiana отдельным видом. Перья скорее трехраздельные, чем тройчатые, тогда как у другого только что упомянутого папоротника в случае тройчатости непарное пёрышко более отчетливое и обычно на черешке — отличие, указанное Гукером, но которым я больше обязан точной проницательности г-на Факсона. В более южных местностях вайи значительно крупнее образцов д-ра Хейса, а сегменты перьев более обширные. В очень засушливые сезоны перья заметно отогнуты вниз. Споры трехполосные, как и у родственных видов.