«Маяки истории. Том 14: Новая эра»

Одна история гласит: когда «рыжеволосые варвары» впервые появились на нашем побережье, им не разрешили сойти на берег. Однако они умоляли позволить им расстелить ковер, чтобы просушить свои товары, и, когда это было разрешено, они взяли ковер за углы и растянули его так, что он покрыл несколько акров. На нем они высадились в большом количестве и, обнажив мечи, завладели окружающей местностью.

III.

ОПИУМНАЯ ВОЙНА.

Первым великим событием, которое пробудило Китай от сна о своем уединенном величии, была война с Англией, которая разразилась в 1839 году и завершилась три года спустя Нанкинским договором. Однако это было не все, что требовалось для достижения этой цели. Она заставила гиганта протереть глаза и неохотно согласиться на условия, навязанные превосходящей силой. Но потребовалось еще немало суровых уроков, прежде чем он осознал свое истинное положение — на нижней стороне наклонной плоскости. Чтобы привести его к этому открытию, до конца столетия должны были последовать еще четыре иностранные войны, кульминацией которых стала осада Пекина и резня в северных провинциях, что можно рассматривать как пятый акт долгой и кровавой трагедии.

В последних трех войнах Ли Хунчжан был видным участником. В первых двух он не принимал участия. И все же именно потрясение, которое они нанесли империи, вырвало его из жизни литературного затворничества, чтобы сражаться на более публичной арене.

Опиумную войну 1839 года называют так не без оснований, но нет ничего более ошибочного, чем делать вывод, что она велась Англией с целью навязывания продукции ее индийских маковых полей на рынки Китая. Опиум был поводом, а не причиной. Причиной, если выразить ее одним словом, было властное высокомерие восточного деспотизма, который отказывался признавать кого-либо равным себе в семье наций.

В поселениях проливов и в морских портах Индии китайские купцы подпали под власть этого чарующего наркотика. Он проник в их южные морские порты, и, хотя торговля им не была признана законной, она расширялась с поразительной быстротой. Император Даогуан, один из самых гуманных правителей, решил принять меры для подавления этого порока. Он взошел на трон в 1820 году; и существует история, что к действиям его побудила безвременная кончина его старшего сына, ставшего жертвой соблазнительного яда.

Комиссар Линь, которого он выбрал для осуществления своей запретительной политики, был подходящим инструментом для такого господина, одинаково добродетельным в своих целях и одинаково тираническим в способах действий. Прибыв в Кантон, его первой целью было завладеть запрещенным наркотиком, который хранился на судах за пределами гавани. Это он решил осуществить, окружив всю иностранную общину солдатами и угрожая им смертью, если опиум не будет немедленно сдан. Пока владельцы или их агенты колебались, капитан Эллиот, британский суперинтендант торговли, прибыл из Макао и потребовал разделить участь своих соотечественников. Затем он призвал их сдать наркотик ему, чтобы использовать его на службе Королевы для выкупа жизней ее подданных, заверив их, что они будут возмещены из государственной казны. Не менее двадцати одной тысячи ящиков стоимостью девять миллионов долларов были доставлены с опиумных судов и официально переданы комиссару Линю. Иностранная община была освобождена, а наркотик уничтожен путем смешивания с негашеной известью.

Война была начата, чтобы наказать за это посягательство на права иностранной общины и потребовать возмещения за конфискацию их имущества. Кантон не был захвачен, но с него был взят выкуп, а высокомерный вице-король был отправлен в изгнание. Другие города были взяты и удерживались; и в 1842 году в Нанкине был подписан мирный договор, по которому пять портов были открыты для внешней торговли. Эмбарго на опиум не было снято; но поражение китайцев привело к фактической безнаказанности, а также к росту торговли, что оправдывает дурно пахнущее название, которое эта война до сих пор носит в истории.

Договоры с другими державами последовали один за другим. По требованию французского министра император отозвал свои запретительные указы против христианства и издал Указ о веротерпимости. Если открытие портов дало стимул торговле, то указ о веротерпимости открыл дверь для миссионерской деятельности. Однако до сих пор ни купцам, ни миссионерам не разрешалось проникать во внутренние районы; в то время как столица и все северное морское побережье оставались недоступными. Это было, очевидно, положение вещей, которое не могло быть постоянным; однако должно было пройти пятнадцать лет, прежде чем другая война пришла, чтобы урегулировать условия общения на более широкой основе.

Когда разразилась война, Ли Хунчжану было семнадцать лет, он жил в Хэфэе в провинции Аньхой. Поскольку в Китае тогда не было газет, можно сомневаться, слышал ли он о ней, пока британская эскадра не вошла в Нанкин и не вырвала договор под дулами пушек. Ли был грубо встревожен появлением новой силы, о которой не было упоминания ни в одной из его древних книг. Вместе с парусными кораблями было два или три небольших парохода. Китайцев поразило, что они идут против ветра и течения. «Шэнь чуань», «корабли богов», — вот имя, которое они дали этим таинственным судам. Ли не мог предвидеть, какую роль ему суждено сыграть в создании парового флота для Китая.

Происходя из длинного ряда ученых, он должен был родиться для занятий словесностью. Он действительно посвятил себя учебе с неустанным рвением, потому что у него еще не было искушения свернуть с пути. Разве не было, кроме того, открытой двери перед его лицом, приглашающей его завоевать для себя почести мандарината? В своем родном городе он ступил на первую ступень лестницы, получив степень бакалавра, или, по-китайски, «Распускающийся талант». В провинциальной столице он затем завоевал лавры второй степени, которая стоит больше, чем наш магистр, не только потому, что она не присуждается автоматически, но и потому, что она достается лишь одному из сотни среди нескольких тысяч конкурентов. Эти провинциальные турниры проходят лишь раз в три года; и успешные кандидаты направляются в Пекин, чтобы соревноваться за третью степень, или доктора гражданского права — «Цзиньши», или «Годен к службе». Здесь шансы составляют три процента.

Удача Ли снова была благосклонна, и в компании двух или трех сотен новоиспеченных докторов он был вызван во дворец, чтобы состязаться в присутствии императора за честь занять место в Императорской академии — Ханьлинь, или «Лесу карандашей». Здесь он также добился успеха, но не вошел в первую тройку, чьи имена отмечены киноварью величества, каждый из которых прославляет свою родную провинцию. Высший из троих называется Чжуан-юань, «Глава списка» или «Принц словесности». В пятидесятых годах это выпало на долю уроженца Нинбо, где я тогда жил. О его удаче жене объявил сам магистрат, который проводил ее до шести ворот, у каждых из которых она разбросала горсть риса как предзнаменование удачи. В шестидесятых годах, когда я переехал в Пекин, эта честь была впервые присуждена маньчжуру, сыну генерала Сайшанги. Его дочь была сочтена подходящей супругой для наследника престола, недолго носила тиару императрицы и покончила с собой после смерти своего господина.

В двух предыдущих состязаниях почерк не имеет значения, но в этом он не лишен веса, поскольку заявленная цель — отобрать писцов для службы трону. В тех случаях широта эрудиции и оригинальность мышления являются наиболее ценимыми качествами; но в этот раз порядок заслуг определяется поверхностной элегантностью стиля и легкостью в сочинении стихов.

Как бы ни был несовершенен стандарт обучения, этот долгий курс соревнований, растянувшийся на десять или пятнадцать лет, имеет следствием представление трону корпуса людей, каждый из которых является выжившим в сотне состязаний. Ни одна страна не может похвастаться лучшей системой отбора талантов, и правительство охраняет ее с ревнивой заботой. Я знал не одного экзаменатора, казненного за вмешательство в эту избирательную урну Империи. Веками она обеспечивала государство способными чиновниками; и не последняя ее заслуга — превращение опасного демагога в тихого студента.

В ожидании назначения Ли с ужасом услышал, что Нанкин был взят отрядом мятежников и что его родной провинции грозит опасность быть захваченной ими. Перед ним открылась новая карьера — та, что вела более прямо к высшим должностям, находящимся в распоряжении суверена. Попросив о назначении в армию, он был направлен на должность в штаб Цзэн Гофаня, отца маркиза Цзэна, который впоследствии был министром в Англии.

Это восстание, одна из самых странных вещей, теперь требует нашего внимания.

IV.

ТАЙПИНСКОЕ ВОССТАНИЕ.

В апреле 1853 года до нас дошли известия, что Нанкин пал в руки отряда мятежников, которые по любопытной иронии называли себя тайпинами, «Солдатами мира».

Они были китайцами, а не маньчжурами, и их лидеры были все с крайнего юга. Начав недалеко от Кантона, они провозгласили своей целью изгнание татар. Захватив Гуанси и Хунань, они овладели Ханькоу и двумя соседними городами — центром богатства, который можно сравнить с тремя городами, образующими наш Большой Нью-Йорк. Повсюду они обращали в бегство правительственные войска; но они не пожелали останавливаться где-либо, кроме древней столицы Мин. Захватив несколько тысяч джонок, они наполнили их добычей этого богатого торгового центра и, пронесясь вниз по реке, взяли штурмом каждый город на ее берегах, пока не достигли Нанкина. Его сопротивление было быстро сломлено; и, предав смерти весь гарнизон из двадцати пяти тысяч маньчжуров, они объявили о своем намерении сделать его столицей своей империи, как это сделал Хун У, когда изгнал монголов и вернул свободу китайскому народу.

Через несколько месяцев они отправили экспедицию, чтобы изгнать маньчжуров из Пекина. Но это оказалось более трудной задачей, чем они ожидали. Прежде чем отряд прибыл в Тяньцзинь, он был встречен на Великом канале сильными силами под командованием монгольского князя Сэнгелинчина. Вынужденный зимовать в пути, он был разделен и разбит по частям; это поражение сделало очевидным для всего мира, что маньчжурское господство может еще надеяться на значительный срок жизни. Кровь и грабежи, которые повсюду отмечали их путь, оттолкнули симпатии иностранцев от «Солдат мира». Новая власть в Нанкине также не проявляла ни малейшего беспокойства в получении иностранной помощи, будучи уверенной в конечном триумфе. И все же, будучи безразличными к сотрудничеству с иностранцами, тайпины провозгласили себя христианами и, казалось, направляли свои удары не меньше против безжизненных идолов, чем против живых врагов. Шанди, Верховный Правитель, Бог древних мудрецов, был объектом их поклонения. Они нашли его имя в христианских Библиях и опубликовали Библию как источник своей новой веры. Их вера граничила с безумием, придавая им мужество в бою, но не прививая самоконтроля, необходимого для христианской морали. Наполняя свои казны добычей, они пополняли свои гаремы женами и дочерьми своих врагов. Если бы их жизнь была более пристойной, у них мог бы быть лучший шанс обеспечить расположение тех могущественных наций, которые теперь стали вершителями судеб в Китае.

Лидером движения был кантонец по имени Хун Сюцюань. Получив в руки экземпляр Библии, он обратился к баптистскому миссионеру за наставлением. Насколько он научился, можно судить по тому факту, что он дал своим последователям новую форму крещения, требуя от них омывать грудь как знак очищения сердца. У него были экстатические видения, и он проповедовал крестовый поход против идолопоклонства и маньчжуров. Легкость, с которой маньчжуры были побеждены британцами в 1842 году, выявила их слабость, и новая вера снабдила мятежников свежим источником силы. Они смешивали учения Евангелия с новыми откровениями так же свободно, как Мухаммед при распространении религии Корана. Глава называл себя младшим братом Иисуса Христа. Его премьер-министр принял титул Святого Духа; и его советы выдавались как указы с Небес. Все это имело оттенок богохульства, который шокировал чувства иностранцев и заставил их держаться в стороне или поддерживать маньчжуров.

Местным властям было разрешено нанимать иностранные суда и моряков для действий против мятежников, которые выдерживали осаду в Нанкине почти так же долго, как осаду Трои. Из Шанхая, Сучжоу и других городов тайпины были изгнаны с помощью иностранцев, главным образом под предводительством Уорда и Гордона, первый из которых был американцем, а второй — британцем. Генерал Уорд никогда не находился под командованием Ли Хунчжана; но ему больше, чем любому другому иностранцу, принадлежит честь поворота хода Тайпинского восстания. Солдат удачи, он предложил бросить свой меч на правительственную чашу весов, если за него заплатят золотом, во много раз превышающим его вес. Собрав разношерстный отряд различных национальностей, он отбил город Сунцзян и последовал за этим такой серией успехов, что его маленький отряд стал известен как «Всепобеждающая армия». Пав под стенами Цыси, он был похоронен с почестями на месте своей первой победы, где в память о нем был воздвигнут храм, и теперь он причислен к «джоссам» Китайской империи. Его отряд был принят на содержание Ли.

Генерал Гордон (тот самый, который пал в Хартуме) действовал под руководством Ли Хунчжана; и его главным подвигом было взятие Сучжоу. Не в силах противостоять его артиллерии, лидеры мятежников предложили капитулировать. Они были заверены им, что их жизни будут пощажены. На это Ли Хунчжан согласился, и крепость была немедленно сдана. Не считаясь со своим честным словом, Ли приказал обезглавить пять лидеров — акт предательства, который наполнил Гордона такой яростью, что он ходил из лагеря в лагерь в поисках Ли, решив пустить ему пулю в лоб. Ли, однако, избегал встречи, пока гнев Гордона не успел утихнуть, и этот предательский акт заложил фундамент его будущих состояний. Он был назначен губернатором провинции и в течение сорока лет рос в силе и влиянии.

Это ужасное восстание, которое опустошило прекраснейшие провинции, было не только следствием первой войны с Англией, оно было затянуто и усугублено второй войной, которая разразилась в 1857 году. В 1863 году последняя крепость мятежников была отбита, и восстание окончательно подавлено после двенадцати лет мрачной резни. В достижении этого результата нет имен более заметных, чем имена Ли Хунчжана и генерала Гордона, чье прозвище «Китайский Гордон» навсегда закрепилось за ним. Удача Ли хорошо послужила ему в этой войне. Завоевав расположение двора, он командовал силами восточного Цзянсу, и все блестящие успехи Уорда и Гордона были приписаны ему. Он был не только назначен губернатором провинции, но и возведен в графское достоинство навечно.

V.

ВОЙНА «ЭРРОУ»; ДОГОВОРЫ.

Никогда еще меньшая искра не разжигала большего пожара. В 1856 году местная джонка под названием «Эрроу», шедшая под британским флагом, была захвачена за пиратство, ее флаг спущен, а экипаж брошен в тюрьму в Кантоне. По требованию сэра Джона Боуринга, губернатора Гонконга, они были переданы консулу Парксу (позже сэру Гарри); но он отказался принять их, потому что они не сопровождались подобающим извинением. Высокомерный вице-король Е предал их всех смерти, спровоцировав репрессии со стороны британцев, что привело к оккупации Кантона и захвату Пекина после трех кампаний на севере.

В этой войне у Англии была союзница Франция; так как две державы были связаны в этой величайшей из ошибок — Крымской войне. И союз не был меньшей ошибкой в этом случае. Оправданием Наполеона для участия было убийство миссионера в Гуанси; но его истинным мотивом было желание поставить мат Великобритании и предотвратить завоевание новой территории. В Опиумной войне она остановилась в Нанкине, оставив гордость Китая несломленной, а состояние отношений настолько нестабильным, что потребовалась еще одна война, чтобы поставить их на лучшую основу. Англия с бескорыстной щедростью пригласила к сотрудничеству Россию и Соединенные Штаты. Любая из держав могла бы найти столь же хороший предлог для враждебных действий, как и Франция; но они предпочли сохранить позицию нейтралитета, предлагая лишь такую моральную поддержку, которая могла позволить им собрать яблоки после того, как другие потрясли дерево. В 1857 году Кантон был взят и удерживался союзниками. Следующей весной посланники четырех держав, каждый со значительной военно-морской силой, направились к устью Пейхо, воротам в столицу, столь же уединенную и исключительную, как столица Далай-ламы. Форты сделали вид, что сопротивляются, но они были заставлены замолчать менее чем за полчаса; и переговоры, которые были начаты нейтральными сторонами, были возобновлены в Тяньцзине.

Д-р С. Уэллс Уильямс был китайским секретарем у американского министра г-на Уильяма Б. Рида; а я выступал в качестве переводчика для разговорного языка. Статья в пользу христианских миссий вызвала некоторую задержку; и г-н Рид, который был тщеславен и поверхностен, сказал нам: «Ну, джентльмены, поторопитесь с вашей миссионерской статьей, ибо я намерен подписать свой договор 18 июня [день Ватерлоо] с этой оговоркой или без нее». Представьте себе ум, который мог думать, что договор, полученный британскими пушками, дает ему право быть ассоциированным с Веллингтоном! И все же г-н Рид имел наглость сказать, что он «ожидал, что мы сделаем миссионерские общества должным образом осознающими свои обязательства» перед ним. Эта двадцать девятая статья была жемчужиной договора; и она имела честь быть скопированной в договор лорда Элгина, который был подписан восемью днями позже.

Высокомыслящий, филантропичный и честный, лорд Элгин совершил ошибку, которая привела к возобновлению войны. Он отказался включить Тяньцзинь в список открытых портов, потому что, как он сказал, «иностранные державы использовали бы его, чтобы запугать китайскую столицу», — как будто запугивание не было делом первостепенной необходимости. Он поспешил в Индию, чтобы помочь в подавлении восстания сипаев, в конечном итоге став вице-королем после еще одной кампании в Китае. Его брат, сэр Ф. Брюс, сменил его на посту министра в Китае; и двенадцать месяцев спустя (июль 1859 г.) министры четырех держав снова были в устье Пейхо на пути в Пекин для обмена ратифицированными копиями нескольких договоров. Американским министром был Джон Э. Уорд, благородный сын Джорджии, а главой нашей маленькой эскадры был доблестный старый коммодор Тэтналл.

Мы были немало удивлены, увидев разрушенные форты полностью восстановленными и грозящими вызовом. Офицеры, спустившиеся к берегу, сказали нам, что ни одному судну не будет позволено пройти; но путь в Пекин открыт для нас через Пэйтан, небольшой порт на севере.

На это г-н Уорд не возражал, но британцы, которые так недавно держали ключи от столицы, были возмущены тем, что встретили такой отпор. Они двинулись вперед между фортами, предоставив китайцам пожинать последствия. Внезапно длинная линия батарей открыла огонь. Одна или две канонерские лодки были потоплены; две или три сели на мель. Штурмовая группа была отбита, и адмирал Хоуп, который был опасно ранен, умолял нашего американского коммодора помочь ему, отбуксировав флотилию барж, заполненных резервными силами. «Кровь гуще воды», — воскликнул Тэтналл тоном, который отозвался по всему земному шару, и Уорд, не возражая, отбросил нейтралитет и приступил к буксировке барж. Нашим маленьким пароходом командовал лейтенант Баркер, ныне адмирал Баркер с Нью-Йоркской военно-морской верфи.

Даже это не смогло спасти положение, так как прилив упал слишком низко для успешной высадки. Британскому адмиралу не оставалось ничего, кроме как отвести свои разбитые силы и готовиться к новой кампании. Перед американским министром теперь открывалась ослепительная перспектива — вмешаться, чтобы предотвратить возобновление войны. Из Пэйтана мы два дня двигались по суше. Затем мы продолжили наше путешествие пять дней на лодке по Верхнему Пейхо.

В Пекине, нанеся визит добродушному старому Гуйляну, который подписал договор в 1858 году, г-н Уорд был удивлен переменой в его тоне. «Вы хотите видеть Императора. Это само собой разумеется; но Его Величество знает, что вы помогали британцам, и он требует, чтобы вы встали на колени перед троном в знак раскаяния». «Скажите ему, — сказал мне г-н Уорд, — что я встаю на колени только перед Богом и женщиной». «Разве Император не то же самое, что Бог?» — ответил старый придворный, не обратив внимания на дань уважения женщине, которая была непонятна восточному уму. «Вам не нужно на самом деле касаться земли коленями, — продолжал он, — а просто сделать вид, что преклоняете колени. Рядом будут евнухи, чтобы поднять вас, говоря: «Не преклоняйте колени! Не преклоняйте колени!» Евнухи, как хорошо знал г-н Уорд, скорее подтолкнули бы нас к коленям, чем подняли бы; и он мудро решил отказаться от чести аудиенции на таких условиях.

Недовольный его упрямством, император приказал ему без промедления покинуть столицу и обменяться ратификациями на морском побережье. В Пекине долго ходил слух, что у иностранцев нет суставов в коленях; отсюда их нежелание преклонять колени. Так исчезла для г-на Уорда заманчивая перспектива завоевать для себя и своей страны блаженство миротворца.

Летом 1860 года форты Пейхо были взяты, и союзные силы из тридцати тысяч человек продвигались к Пекину. Двор бежал в Татарию, а летний дворец был превращен в пепел, чтобы наказать за нарушение флага перемирия, носители которого были связаны по рукам и ногам и оставлены погибать в его стенах. В течение трех дней дым от пожара, разносимый северо-западным ветром, висел как саван над обреченным городом, жители которого были настолько напуганы, что открыли ворота за полчаса до времени, назначенного для бомбардировки. Солдаты не были допущены, но все требования союзников были удовлетворены, и дополнительные договоры были подписаны в стенах лордом Элгином и бароном Гро. Пекин был открыт для проживания иностранцев. Французам удалось открыть всю страну для работы миссионеров. В столице были основаны миссии, и новая эра мира и процветания забрезжила над раздираемой империей.

VI.

ВОЙНА С ФРАНЦИЕЙ.

Если открытие Пекина потребовало длительной борьбы, то за ним последовала четверть века мирных сношений. У руля Китая стоял ряд мудрых государственных деятелей — таких как принц Гун и Вэньсян. Инспекторат таможни, начатый при г-не Лэе, обрел форму под умелым руководством сэра Роберта Харта, и с того дня до настоящего времени он оказался плодотворным питомником реформ, политических и социальных.

Студенты не только отправлялись за границу для обучения по инициативе и под руководством Юн Вина, но и в столице была открыта школа переводчиков, которая благодаря влиянию сэра Роберта Харта была расширена в хорошо известный Императорский колледж. По его рекомендации автор этих строк был призван возглавить его, а Вэньсян предложил преобразовать его в великий национальный университет, сделав обязательным для членов Академии Ханьлинь, «Леса карандашей» Императора, приходить туда для прохождения курса обучения наукам и международному праву. Против этого смелого нововведения протестовал Воцзинь, маньчжурский наставник Императора, заявив, что для Китая было бы унизительно, если бы ее избранные ученые сидели у ног иностранных профессоров. План провалился, но через несколько лет сам Император начал изучать английский язык, и двое наших студентов были выбраны в качестве его инструкторов. Один из них в настоящее время (1902 г.) является китайским министром при Сент-Джеймсском дворе. Несколько наших студентов выполняли дипломатические миссии, а один, после службы в качестве министра за рубежом, является сейчас ведущим членом Совета иностранных дел в Пекине. Типография, открытая при колледже, напечатала многочисленные учебники по международному праву, политической экономии, физике и математике, переведенные президентом, профессорами и студентами.

Америке повезло с выбором первого министра, которого она отправила проживать в Пекине. Это был Энсон Берлингейм, который, сделав многое для поощрения китайцев в направлении прогресса, был ими сделан главой первого посольства, которое они отправили в иностранные государства. Его успех в других странах был во многом обязан симпатии, с которой он был принят в Соединенных Штатах государственным секретарем Сьюардом, а также советам и рекомендациям, которыми его снабдил этот великий государственный деятель. Столь глубокий интерес проявлял г-н Сьюард к Китаю, что он лично отправился изучать его состояние до окончания своей карьеры. В его визите в Пекин его сопровождал племянник, Джордж Ф. Сьюард, который был консулом Соединенных Штатов в Шанхае. Последний с тех пор достойно представлял нашу страну в качестве министра в Пекине; но можно сомневаться, выполнял ли он когда-либо на этом высоком посту международную услугу, равную по важности той, что была выполнена во время его консульства, за которую он недавно получил крест Почетного легиона. При планировании своей новой концессии в Шанхае французы вызвали враждебность народа, выкапывая и сравнивая с землей многие из тех могил, которые занимали так много места за городскими стенами и где китайцы, поклонявшиеся своим предкам, были видны каждый день, сжигая бумагу и насыпая землю. Разъяренная толпа набросилась на французскую полицию, прогнала их с поля и угрожала французскому поселению ножом и факелом. Консулы были призваны на помощь, но никто не откликнулся, кроме г-на Сьюарда, который возглавил сильный отряд с одного из наших военных кораблей, разогнал толпу и обеспечил безопасность иностранного поселения. Если бы не его своевременное вмешательство, кто знает, не было бы французское консульство превращено в пепел? Если бы консульство было сожжено, война была бы неизбежна, с цепью последствий, которые ставят в тупик воображение.

В 1871 году китайцами в Тяньцзине было совершено ужасное злодеяние, которое, безусловно, привело бы к войне с Францией, если бы Наполеон III в то самое время не был занят смертельной схваткой с Германией. Население заставили поверить, что сестер в французской больнице видели извлекающими глазные яблоки у своих пациентов для использования в производстве магических снадобий. На них набросилось обезумевшее множество, два десятка или более из них были перебиты, а здания, где они заботились о больных и страждущих, превращены в груду руин. Граф Рошешуар, вместо того чтобы отложить дело для урегулирования в более позднее время, счел лучшим принять от китайского правительства извинения с солидной суммой в качестве денежной компенсации. Это жуткое суеверие привело к кровопролитию в более чем одной части Китая.

Летом 1885 года меня однажды вызвали с Западных холмов в Цзунли ямэнь, или Министерство иностранных дел, по делу большой срочности. По прибытии я был проинформирован, что китайские канонерские лодки на реке Минь были потоплены французами накануне; что они также уничтожили арсенал в устье реки. «Это, — сказал секретарь, — означает войну, и мы желаем знать, как следует обращаться с некомбатантами, принадлежащими к врагу и проживающими в нашей стране, согласно правилам международного права». Пока я копировал принципы и прецеденты, относящиеся к предмету, тот же секретарь умолял меня ускорить мой отчет, «потому что, — сказал он, — Государственный совет ждет его, чтобы включить в Императорский указ». Действительно, на следующий день указ с трона объявил о начале войны; но он добавил, что некомбатанты, принадлежащие к врагу, не будут преследоваться. Двое из наших профессоров были французами, и им обоим было разрешено продолжать вести свои занятия без преследований.

Военные действия были доведены до счастливого завершения при посредничестве сэра Роберта Харта. Один из его таможенных крейсеров, занятых в службе маяков, был захвачен французами, и г-н Кэмпбелл был отправлен в Париж, чтобы встретиться с французским президентом и просить о его освобождении. Узнав, что президент Греви приветствовал бы восстановление мира, и выяснив, какие условия были бы приемлемы, сэр Роберт представил их китайскому правительству, положив конец конфликту, который, если бы ему позволили продолжаться, мог бы разрушить интересы более чем одной страны. В этой войне и в этих мирных переговорах поведение китайцев было достойно цивилизованной нации. И все же результатом их опыта стало то, что они стали более готовы прибегать к оружию в случаях трудностей.

Связь Ли с этой войной была очень реальной, хотя и не заметной. Чан Пэйлунь, директор арсенала в Фучжоу, был его зятем. Ли был не только склонен помочь ему в осуществлении мести, он сам строил большой арсенал на севере; и, несомненно, благодаря эффективной помощи с этой стороны Тайвань смог удержаться против сил французов.

VII.

ВОЙНА С ЯПОНИЕЙ.

Как в своем начале, так и в своем трагическом конце, примечательный конфликт с Японией связывает себя с именем Ли Хунчжана. Островная империя на востоке была давно известна китайцам, хотя до наших времен между двумя странами не существовало регулярных сношений. Записано, что флот, груженный юношами и девушками, был отправлен туда строителем Великой стены, чтобы искать на тех островах блаженных траву бессмертия; но никто из них не вернулся. Это должна была быть колония, и цветистое одеяние, которым завуалирована ее цель, недостаточно, чтобы скрыть истинную цель этого амбициозного властителя. И все же благодаря той экспедиции и последующим эмиграциям было осуществлено мирное завоевание, которое делает честь обеим нациям, насаждая на тех островах учение Китая и смешивая с их местными традициями основные учения ее древних мудрецов.

В течение столетий, предшествовавших нашему веку договоров, с обеих сторон соблюдалось отсутствие сношений — японцы ограничивали своих китайских соседей, как они делали с голландцами, маленьким островком в порту Нагасаки; а Китай не видел ничего от Японии, кроме случайных высадок японских пиратов на ее открытом морском побережье.

Америке принадлежит честь открытия этого богатого архипелага для мировой торговли. Поскольку с нашими потерпевшими кораблекрушение моряками островитяне обращались сурово, в 1855 году под командованием коммодора Перри в Эдо (ныне Токио) была отправлена эскадра, чтобы наказать их в случае необходимости и предотвратить будущие бесчинства. С редкой умеренностью он просто вручил заявление со своими условиями и отплыл на Рюкю, чтобы дать им время для размышлений. Вернувшись шесть месяцев спустя, вместо перчатки боя он был встречен рукой дружбы, и был подписан договор, предусматривавший открытие трех портов и проживание американского поверенного в делах. Осенью 1859 года мне выпала честь посетить Эдо в компании г-на Уорда и коммодора Тэтналла. Нас принимал Таунсенд Харрис, и нам показали достопримечательности города сёгунов, когда он был еще облачен в свой средневековый костюм. Длинная пеленальная одежда туземцев имела полудикий вид, а жалкая раболепность, с которой их тодзи (переводчики) простирались перед своими офицерами, вызывала чувство презрения.

Подобно майордомам в средневековой Франции, сёгуны, или военачальники, оттеснили микадо в один из внутренних городов; в течение шестисот лет они узурпировали власть в Империи, фактически являя собой зрелище двух императоров: одного «духовного» (или номинального) и одного «светского» (или реального). Мы и представить себе не могли, что в течение пяти лет сёгуны будут сметены, а микадо восстановлен в правах, превосходящих его древнюю власть. Пожар был разожжен искрой от наших двигателей. Феодальные вельможи, которых насчитывалось четыреста пятьдесят, каждый из которых был князем в своих узких пределах, были возмущены тем, что сёгун открыл свои порты этим агрессивным иностранцам с Запада. Подняв клич «Смерть иностранцам!», они свергли сёгунов и восстановили микадо. Однако их ярость утихла, когда они обнаружили, что иностранец слишком силен, чтобы его можно было изгнать. Еще несколько лет — и они патриотично отказались от своих феодальных полномочий, чтобы сделать центральное правительство достаточно сильным для противостояния миру. Примерно в то же время был принят наш западный костюм, а вместе с ним парламентская система Великобритании и школьная система Америки. Некоторые иностранцы были настолько легкомысленны, что смеялись над ними, видя этих маленьких солдат в западной форме; а китайцы презирали их еще больше за отказ от одежды своих предков.

Чтобы защитить себя одновременно от Китая и России, японцы сочли независимость Кореи для себя необходимой. Король был феодальным вассалом Китая со времен царя Соломона; и когда по настоянию Японии он принял титул императора, китайцы решили наказать его за такую дерзость. Это было в 1894 году. Японцы взялись за оружие, чтобы защитить его; и хотя им пришлось вести тяжелые бои, они вскоре дали понять, что только мирный договор может удержать их от входа в Пекин.

Ли Хунчжан, который долгое время был вице-королем в Тяньцзине и построил северный арсенал, а также реорганизовал китайскую армию, вынужден был признать себя побежденным. Для него было горькой пилюлей отправиться просителем ко двору микадо. То, что Китай был побежден, не было его виной. Тем не менее, собственное правительство возложило на него ответственность, и он отправился с этой унизительной миссией, словно с петлей на шее. К счастью для него, во время его миссии в Японии убийца пустил ему пулю в голову, и желание Японии исправить последствия этого постыдного акта сделало переговоры легкой задачей, превратив его поражение в своего рода триумф. К счастью, он также пользовался советами и помощью Дж. У. Фостера, бывшего государственного секретаря Соединенных Штатов. Формоза, одна из ярчайших жемчужин в китайской короне, должна была быть передана Японии, и нижняя Маньчжурия последовала бы за ней, если бы Россия при поддержке Австрии и Германии не вынудила японцев отозвать свои претензии.

Следующий поворот калейдоскопа показывает нам Китай, стремящийся последовать примеру Японии в избавлении от оков устаревших обычаев. В 1898 году, когда волна реформ была в самом разгаре, маркиз Ито из Японии посетил Пекин, и мне, как президенту университета, выпала честь встретиться с ним вместе с Ли Хунчжаном на обеде, устроенном мэром города Хуйюфэнем и великим секретарем Сунь Цзянаем. Это был урок для них, когда он рассказал нам, как по возвращении из Англии в старые феодальные времена его князь спросил его, нужно ли что-то реформировать в Японии. «Все», — ответил он. Урок не пошел впрок трем китайским государственным деятелям, какими бы прогрессивными они ни были, ибо Китай тогда стоял на пороге насильственной реакции, которая грозила крахом вместо прогресса.

VIII.

ВОЙНА С МИРОМ.

Последнее лето века стало свидетелем того, как форты в устье реки Пейхо были захвачены в третий раз с начала 1858 года. Это была открывающая сцена последнего акта долгой драмы, более внушительная, чем все предыдущие, не по количеству нападавших и не по упорству сопротивления, а по тому факту, что вместо одной или двух наций, как до сих пор, все державы современного мира объединились, чтобы сокрушить барьеры китайского консерватизма. Завладев Тяньцзинем, не без тяжелых боев, они двинулись на Пекин под восемью национальными флагами против «восьми знамен» маньчжурских племен.

Что было главной движущей силой этого трагического движения? Какое непредвиденное событие привело к союзу держав, чье обычное отношение друг к другу — взаимная ревность или тайная враждебность? Одним словом, это была гуманность. Отбросив мелкие вопросы политики, они объединили свои силы, чтобы потушить пожар, разожженный гордыней и суевериями, который угрожал жизням всех иностранцев в Северном Китае.

В 1898 году, когда император встал на путь прогресса, к вдовствующей императрице обратился ряд ее старых слуг с просьбой спасти Империю от молодого Фаэтона, который гнал так быстро, что рисковал поджечь мир. Выйдя из своего роскошного уединения в десяти милях от города, где она никогда не переставала следить за ходом дел, она снова захватила трон и заставила своего приемного сына просить ее «научить его управлять». Это был государственный переворот. В свои ранние годы она не была противницей прогресса, но теперь, когда она вернулась к власти по настоянию консервативной партии, она встала на путь реакции, которая сделала столкновение с иностранными державами почти неизбежным. Она была справедливо спровоцирована их неоднократными агрессиями. Германия захватила порт в Шаньдуне вследствие убийства двух миссионеров. Россия тут же наложила свою медвежью лапу на Порт-Артур. Великобритания поставила львиную ногу на Вэйхайвэй; а Франция потребовала залив Гуанчжоувань — все «для поддержания баланса сил». Раздраженная до предела, императрица объявила, что любые дальнейшие подобные требования будут встречены силой оружия.

Назначенный ею губернатор Шаньдуна был маньчжуром по имени Юй Сянь, который более чем кто-либо другой должен нести ответственность за начало военных действий. Именно он призвал боксеров из их укрытий и снабдил их оружием, по-видимому, убежденный в реальности их претензий на неуязвимость. В течение ста лет они существовали как тайное общество под запретом. Теперь же они загладили вину, убив немецких миссионеров, и он надеялся с их помощью изгнать немцев из Шаньдуна. По жалобе немецкого посланника он был отозван; но, награжденный руками вдовствующей императрицы, он был переведен в Шаньси, где позже вырезал всех миссионеров в этой провинции.

В Шаньдуне его сменил Юань Шикай, государственный чиновник, который вскоре заставил боксеров искать другую арену для своих действий. Вместо того чтобы ползти обратно в свое первоначальное укрытие, они пересекли границу и направили свой марш к Пекину, по пути не только опустошая деревни местных христиан, но и разрушая железную дорогу и убивая иностранцев без разбора. Они обратили в свою веру принца Туаня, отца наследника престола. Именно он поощрял их продвижение, полагая, что сможет использовать их, чтобы помочь своему сыну взойти на трон. Их ряды пополнились множеством людей, которые воображали, что понесут невосполнимые личные потери из-за внедрения железных дорог и современных трудосберегающих машин; и Китай может возложить потери последней войны на эти введенные в заблуждение толпы.

К счастью, несколько рот морской пехоты, насчитывавших четыреста пятьдесят человек, прибыли в Пекин за день до разрушения путей. Дипломатические миссии находились под угрозой, церкви были сожжены, местные христиане преданы смерти, а многочисленные лавки подожжены просто потому, что в них были иностранные товары. Именно тогда иностранные адмиралы захватили форты, чтобы принести облегчение нашей иностранной общине. Этот шаг китайское министерство иностранных дел объявило актом войны и приказало миссиям и всем остальным иностранцам покинуть столицу. Посланники выразили протест, зная, что по пути мы не сможем избежать резни со стороны боксеров. 20 июня немецкий посланник был убит по пути в министерство иностранных дел. Миссии и другие иностранцы немедленно укрылись в британской миссии, ранее согласованной как лучшее место для обороны. Профессор Джеймс был убит при переходе через мост возле миссии. Той ночью нас обстреливали со всех сторон, и в течение восьми недель мы подвергались ежедневной канонаде со стороны врага, который рассчитывал скорее изморить нас голодом, чем взять нашу оборону штурмом.

Около полуночи 13 августа мы услышали стрельбу у ворот города и поняли, что наши освободители близко. На следующий день, взобравшись на стены или выбив ворота, они прорвались в город и осуществили наше спасение. На следующий день был освобожден римско-католический собор — оборона которого составляет самую яркую страницу в истории осады, и во второй половине дня мы провели торжественную благодарственную службу. Дворцы оказались пустыми, так как вдовствующая императрица бежала со всем своим двором. Это была та же самая императрица, которая бежала от британцев и французов сорок лет назад.

Ее не преследовали, потому что принц Цин вышел навстречу иностранным посланникам, и он вместе с Ли Хунчжаном были назначены для согласования условий мира. Ли был вице-королем в Кантоне. Если бы он находился на своем старом посту вице-короля в Тяньцзине, эта боксерская война не могла бы произойти. То, что ее ярость ограничилась северным поясом провинций, объясняется мудростью Чжана и Лю, великих сатрапов Центрального Китая, которые обязались поддерживать порядок в своих провинциях, если на них не нападут иностранцы.

[5] Chang is regarded as the ablest of China's viceroys. He published, prior to the coup d'état , a notable book, in which he argues that China's only hope is in the adoption of the sciences and arts of the West.

Я навестил старого государственного деятеля летом 1901 года, после того как был подписан последний из договоров. Он, казалось, чувствовал, что его работа закончена, но у него еще хватило энергии написать предисловие к моему переводу «Международного права» Холла, и не прошло и месяца, как его долгая жизнь, полная неустанной деятельности, подошла к концу в возрасте семидесяти девяти лет. Посмертным указом ему был пожалован титул маркиза.

Осенью двор вернулся в Пекин, путь к которому был открыт переговорами Ли. Благодаря урокам невзгод вдовствующая императрица стала благоволить делу прогресса. Она не только восстановила образовательные реформы, предложенные императором, но и пошла дальше, приказав, чтобы вместо чисто литературной подготовки при сдаче экзаменов на государственную службу требовалось знание искусств и наук.

Следующие слова я написал в некрологе через несколько дней после смерти Ли:--

«Более двадцати лет граф Ли был видным покровителем образовательной реформы. Университет и другие школы в Тяньцзине были основаны им; и он принял большое участие в основании Императорского университета в Пекине. В течение последних двадцати лет я имел честь состоять с ним в близких отношениях. Пять лет назад он написал предисловие к моей книге по христианской психологии, проявив свободу от предрассудков, очень редкую среди китайских чиновников.

«Другое предисловие, которое он написал для меня, примечательно тем, что это одна из последних работ, вышедших из-под его плодовитого пера. Закончив перевод «Международного права» Холла (начатый до осады), я показал его Ли Хунчжану не две недели назад. Старик проявил к нему глубокий интерес и вернул с предисловием, в котором говорит: «Мне сейчас под восемьдесят; доктору Мартину за семьдесят. Мы стары и скоро уйдем; но мы оба надеемся, что грядущие поколения будут руководствоваться принципами этой книги».

«При всех своих недостатках — недостатках своего времени и страны — Ли Хунчжан был истинным патриотом. Для него было подходящей задачей поставить замковый камень в арку, которая увековечивает мир Китая с миром».

ДЭВИД ЛИВИНГСТОН.

1813-1873.

РАЗВИТИЕ АФРИКИ.

САЙРУС К. АДАМС.

Африка — это самое древнее и самое недавнее завоевание человеческого рода. Насколько свет истории может быть проецирован в прошлое, мы видим Египет среди первых и главных на пороге цивилизации. Континент, открытый последним и последним открытый для предприятий мира, — это все еще Африка. Почему мы видим там одновременно и зарю цивилизации, и самое медленное развитие человеческого прогресса?

Причины нетрудно найти. Физическое строение ни одного другого континента не является столь неблагоприятным для исследования и развития. Прямые береговые линии Африки, почти не дающие укрытия примитивным судам ранних мореплавателей, отталкивали предприимчивых финикийцев и других мореходов в их жадных поисках новых земель, пригодных для колонизации. Нелегко было исследователям и проникнуть во внутренние районы. По своей поверхности Африку сравнивали с перевернутым блюдцем — высокие плато, занимающие большую часть внутренних районов, спускаются к морю короткими, резкими и крутыми склонами, так что широкие и спокойные реки плато, приближаясь к океану, превращаются в пену из-за множества порогов и водопадов.

На всех других континентах реки были линиями наименьшего сопротивления для продвижения человека. Цивилизация развивалась прежде всего вдоль великих рек. Долины заселялись первыми, и вверх по этим долинам человек нес свою промышленность и торговлю далеко вглубь страны. Таким образом, Евфрат и Тигр в Месопотамии, Ганг и Инд в Индии, а также Хуанхэ и Янцзы в Китае были творцами истории; но в Африке это верно только для Нила. Все остальные реки были препятствиями, а не полезными факторами в грозной задаче исследования и развития.

Трудный климат также создал Африке дурную славу и на века задержал изучение и использование континента. Когда британская экспедиция под руководством капитана Таки попыталась подняться по Конго в 1816 году, чтобы увидеть, не является ли она действительно нижней частью реки Нигер, как предполагалось, почти все ее участники погибли в муках среди порогов менее чем в двухстах милях от моря. Такие трагедии парализовали предпринимательство в Африке до тех пор, пока белые люди не узнали, что климат не так уж смертоносен, если придерживаться образа жизни и гигиенических правил, которые следует соблюдать на этих тропических просторах.

На всех других континентах исследователи также имели преимущество использования домашних животных для перевозки пищи и походного снаряжения; но в больших частях тропической Африки лошадь, бык и мул жить не могут. Их убивает укус маленькой мухи цеце. Ее укус едва ли более неприятен, чем укус комара, но у основания ее хоботка находится мешочек, содержащий смертельный яд. Верблюдов нагружали возле Занзибара для путешествия к Танганьике, но они не доживали до того, чтобы добраться до великого озера. «Корабль пустыни» никогда не сможет быть использован во влажных регионах тропической Африки.

Слон встречается от моря до моря, но он не оказался таким податливым к одомашниванию, как его азиатский брат. Возможно, он еще будет приведен к полезному рабству. Усилия в этом направлении в немецких и французских колониях несколько обнадеживают, хотя в 1901 году было приручено всего шесть слонов, которые ежедневно использовались в качестве вьючных животных. Исследователи тропической Африки всегда были вынуждены полагаться на человеческую переноску, самую дорогую и неудовлетворительную форму транспортировки, в результате чего почти все великие линии исследований были проложены через континент с огромными затратами.

Так что большинство других частей света были заняты, колонизированы и цивилизованы до того, как Африка была исследована. Континент, на одну четверть больший, чем наш собственный, веками оставался заброшенным и презираемым. «Ничего хорошего не может выйти из Африки» стало пословицей. Семьдесят лет назад Африка, вдали от побережий и Нила, была почти белым пятном на наших картах, за исключением фантастических деталей, которые выглядят смехотворно гротескно в свете наших нынешних знаний (1902).

Затем наступила эра Дэвида Ливингстона. Шестьдесят два года назад этот скромный шотландец отправился в Южную Африку в качестве миссионера. Вскоре он проникся идеей, что миссионерское служение не может быть развернуто на широких, экономических и эффективных началах, пока поле деятельности не будет изучено. Исследователь, говорил он, должен предшествовать учителю и торговцу. Мы можем лучше всего работать для христианства и цивилизации после того, как узнаем, что это за люди, и поймем природу их окружения. Это была мысль, которая повела его в неизвестность; которая вдохновляла его неугасимым мужеством и рвением на протяжении двадцати лет утомительного хождения по африканской пустыне среди сотен племен, которые никогда раньше не видели белого человека. И все те годы, что он изучал страну и завоевывал любовь ее народа, его вера в Африку, в ее изобильные ресурсы, стоящие того, чтобы мир их искал, в способность ее народа к развитию, неуклонно росла, пока не стала всепроникающим импульсом его жизни. Вера Ливингстона убедила мир в том, что, в конце концов, в Африке есть добро.

«Я никогда не забуду, — сказал Стэнли однажды в Нью-Йорке, — то время, когда я стоял с Ливингстоном на берегу озера Танганьика, и он поднял свою дрожащую руку над головой, наклонился ко мне, глядя мне в глаза, и сказал голосом, прерывающимся от волнения: «Придет день, когда весь мир узнает, что Африку стоит осваивать и что ее народ может быть выведен из варварства. Миру нужна Африка; и учителя, торговцы, железные дороги и всякое влияние цивилизации распространятся по этому континенту, чтобы подготовить его к тому месту в человеческих интересах, которое ему принадлежит». Я тогда подумал, что Ливингстон — энтузиаст и мечтатель; но давно я научился верить, что каждое его слово было правдой».

Европа и Америка были взволнованы простым повествованием о тех двадцати двух тысячах миль странствий, которые вывели на свет божий миллионы человеческих существ, бывших для нас столь же неизвестными, как если бы они населяли Марс. Ливингстон не дожил до того, чтобы узнать это, но именно он зажег великое Африканское движение — всплеск рвения к географическим открытиям и экономическому развитию, какого никогда не видели прежде.

Тринадцать лет назад (1889) француз по имени Де Бисси завершил самую большую из когда-либо созданных карт Африки. При подготовке этой великой работы, которая занимала большую часть его времени в течение восьми лет, он использовал в качестве источников информации почти восемьсот маршрутных и других карт, почти все из которых были результатом работы исследователей за предшествующую четверть века. Все, что мы знаем о географии более трех четвертей Африки, — это работа последних пятидесяти лет, прошедших с тех пор, как Ливингстон совершил свое первое путешествие в 1849 году; и сегодня мы знаем о внутренней Африке гораздо больше, чем было известно о внутренней Северной Америке через триста лет после того, как Колумб открыл западный мир. Чуть больше века назад наши прадеды читали в своих школьных учебниках географии, что в Северной Америке нет примечательных гор, кроме Аллеганских; и считалось, что эти горы и Анды Южной Америки — одна и та же цепь, прерванная Мексиканским заливом. Многие люди, еще не согбенные годами, помнят времена, когда внутренние районы Африки были белым пятном на картах; но сегодня невозможно совершить такую географическую ошибку, как та, что мы упомянули, в отношении какой-либо части Африки.

Именно благодаря работе, которую он проделал за те двадцать лет, все это время сея семена, из которых выросло великое Африканское движение, «нежный мастер африканских исследований» сегодня признан одним из великих людей мира, и его тело покоится в Вестминстерском аббатстве среди прославленных мертвецов Британии.

Сын достойного ткача из Блантайра, Шотландия, Ливингстон в ранние годы был бедным мальчиком, работавшим на прядильной фабрике, тихим, трезвым, ласковым и верным во всех отношениях жизни. Движимый, наконец, жаждой знаний, которая отличала многих скромных шотландских мальчиков, он поступил в университет в Глазго, учась в зимние месяцы и проводя лето за своим ремеслом на фабрике, все время готовя себя к завоеваниям, о которых он и не мечтал, что совершит их, преодолев трудности, почти непреодолимые. Однокурсник отзывался о нем как о бледном, худом, замкнутом молодом человеке, но откровенном и очень добросердечном, готовом к любой доброй и полезной работе, даже к рубке дров для университета и помолу пшеницы для хлеба. В 1838 году, когда ему было двадцать пять лет, он отправился в Лондон, чтобы пройти проверку в качестве кандидата на африканскую миссионерскую службу. Два года спустя он был отправлен в Южную Африку, где восемь или девять лет усердно и без претензий трудился среди туземцев к северу от места, ныне знаменитого как место расположения алмазных рудников Кимберли. Именно здесь он близко познакомился со знаменитым миссионером Робертом Моффатом, на дочери которого женился. Его преданная жена сопровождала его в некоторых из его поздних путешествий, но задолго до того, как он закончил свою работу, ее тело было предано земле под сенью дерева, которое годами указывали всем посетителям Нижней Замбези.

В 1849 году началась серия исследований, продолжавшаяся до самой его смерти. «Конец географических открытий — это начало миссионерской деятельности», — писал он. Пылая рвением открыть Африку миру, Ливингстон никогда не забывал главную цель своей жизни — прокладывать пути для создания миссионерских станций среди всех десятков племен, которые он посещал. «Я надеюсь, что Бог по милосердию позволит мне утвердить Евангелие где-нибудь в этом регионе», — писал он из земли Баротсе на Верхней Замбези. Смотрит ли он теперь из своей вечной обители на ту самую землю, чьи церкви и школы являются плодом трудов французских протестантов; чей король, находясь в Лондоне на коронации Эдуарда VII, сказал, что ему нужно больше учителей и больше людей, чтобы обучить его народ строить дома и работать с железом? Он молился, чтобы дожить до того, чтобы увидеть «двойное влияние духа торговли и христианства, направленное на то, чтобы остановить горький источник африканских страданий». Пылающее рвение христианского филантропа и неутомимый пыл прирожденного исследователя были идеально слиты в духе великого пионера современных африканских открытий.

Маршруты Ливингстона по Африке составили бы около семи расстояний между Нью-Йорком и Сан-Франциско; и в его почти бесконечных маршах по равнинам, через джунгли, через горы и широкие реки туземцы встречали его почти без исключения с великодушным и гостеприимным духом. Любовь была секретом его успеха. Он прокладывал себе путь добротой. Дайте варварскому африканцу время увидеть, что вы желаете ему добра, что вы хотите сделать ему хорошо способами, которые он считает полезными, и его привязанность будет вызвана.

Говорили, что британцы никогда не смогут установить свое правление над великим племенем вабемба к юго-западу от Танганьики без военной кампании. В 1894 году два скромных католических отца вошли в Лобембу, направились прямо к главному городу, и им сказали, что если они не покинут страну через один день, то будут убиты. Когда суровое послание было доставлено, они увидели на земле старуху, страдающую от сильной боли из-за тяжелой раны. Новость вскоре распространилась, что эти незваные чужеземцы промыли и перевязали рану и облегчили страдания старухи. «Эти люди любят людей», — передавалось из уст в уста, когда больные и страждущие выходили из города, чтобы получить помощь, в то время как тысячи туземцев наблюдали за этим. С наступлением темноты белым людям сказали, что они могут остаться еще на день; они помогали нуждающимся в течение одиннадцати дней, а затем были приглашены остаться на всю оставшуюся жизнь. Миссионерские станции Белых отцов сегодня разбросаны по всей Лобембе; страна открыта во всех уголках для белых, и в 1899 году было установлено британское правление. Победа была одержана не пушками, а нежной, полезной добротой.

Ливингстон никогда не верил, что симпатии нашей общей человечности угасли даже в груди дикаря. Окутанный доспехами христианской доброты, он невредимым проходил среди самых воинственных племен. Никакое воспоминание о несправедливости или боли не терзало сердце ни одного мужчины, женщины или ребенка, которых он когда-либо встречал. Сегодня его знают как «доброго старика» везде, куда бы ни привел его путь за те двадцать лет.