«Призрачные тропы Аризоны»

Плата за проезд из Сан-Франциско в Юму: первый класс — 45 долларов; третий класс — 34 доллара.

Из Юмы в Эренберг: каюта — 15 долларов; палуба — 10 долларов. Из Эренберга в Прескотт — 33 доллара.

Сквозные билеты по этому маршруту не выдаются.

Осуществляется ежедневное дилижансовое сообщение из Юмы через Финикс, по которому продаются сквозные билеты из Сан-Франциско в Прескотт по тарифам первого класса — 117 долларов; третьего класса — 106 долларов.

Прочие расстояния.

Miles.

Colton (S. P. R. R.) Cal., to Fort Mojave, A. T. 135

San Francisco to Yuma (S. P. R. R.) 720

St. Louis to Prescott (estimated) 1,500

St. Louis to Tucson (estimated) 1,500

St. Louis to Florence (estimated) 1,500

Fort Defiance to Prescott (estimated) 240

Расстояния по Папагонии.

[ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО]

Santa Rosa to Cojéta 12

Cojéta to the Gila (Pima Villages) 50

Pirigua to the Gila (Cotterell’s Station) 55

Pirigua to the Sonora line 40

Pirigua to the Saucita (north) 25

Ajo Copper Mines to the Gila (Burke’s) 45

Ajo Copper Mines to the Gila (Mohawk Station) 50

Sonora line, via the Cabezo Prieta, to the Gila 70

Sonora line, via the Tinajaalta, to Yuma 110

Местные расстояния в округе Явапай

Prescott to Chino Valley 20

” ” Agua Fria Valley 18

” ” Alexandra 40

” ” San Francisco Mountain 85

” ” Walnut Grove. 25

” ” Tiger Lode and Mine 40

” ” Black Cañon 60

Azltan Mill to Black Cañon 75

Peck Mine to ” 100

Walnut Grove to Tiger Lode 20

” ” Peck Mine 30

Camp Verde to Beaver Creek 12

” ” Hassayampa 10

Clifton to Longfellow Copper Mine 7

” ” Silver City, N. M. 80

” ” Coronado, ” 10

Местные расстояния в округе Мохаве

Summit Springs to Aubrey 50

Mineral Mine to The Needles 45

McCracken Mine to Aubrey (via Planet Mine) 30

McCracken Mine to Parker 50

Signal to McCracken Mine 8

Signal to Greenwood 4

Расстояния по реке Колорадо.

Miles. Total Miles.

Point Isabel (Gulf of California) to Yuma

175

Yuma to Castle Dome Landing 35 210

” Ehrenberg 125 335

” William’s Fork 214 424

” Mojave Cañon 232 442

” Aubrey 220 395

” Chemchuevis Landing 240 405

” Mojave 300 465

” Hardyville 312 477

” Cottonwood Island 342 507

” Callville 402 567

” Stone’s Ferry 465 640

Местные расстояния в округе Пинал.

Florence to Picket Post 25

Globe City to Pinal Creek 18

Местные расстояния в округе Пима.

Tucson to Arivipa Cañon (N. E.) 120

Tucson to Picacho Mine (W.) 75

Знаменитый бирюзовый рудник находится в Нью-Мексико, недалеко от границы с Аризоной. Он включает два огромных открытых карьера глубиной, пожалуй, до 200 футов в самой глубокой точке и занимающих площадь в несколько акров. Они, должно быть, были созданы с огромным трудом, поскольку нигде нет следов использования инструментов или пороха. Предания относят эти выработки к периоду большей древности, чем испанская оккупация, и утверждают, что они были выполнены жителями-ацтеками этих регионов, предшествовавшими нынешним индейским расам. В этих карьерах были найдены каменные молоты, но никаких металлических инструментов не обнаружено. Трахит насквозь пронизан прожилками и трещинами на небольших интервалах и во всех направлениях; и нет никаких оснований сомневаться в том, что молотов, клиньев и рычагов было бы вполне достаточно для извлечения монолитных масс. Бирюза залегает прямо в трещинах в виде узких прожилков и пластин, редко или никогда не превышающих долю дюйма в толщину. Большинство обнаженных ныне прожилков демонстрируют нечистую зеленую разновидность, которая не представляет ценности. Индейцы пуэбло, подобно цивилизованным людям, ценят только светло-голубую бирюзу.

Дилижанс прибывает во Флоренс каждое утро в 7 часов из Тусона и отправляется полчаса спустя в Юму; дилижанс из Юмы прибывает каждый вечер в 6 часов и отправляется в Тусон полчаса спустя. Дилижанс в Глоуб-Сити отправляется каждый вторник в 8 часов утра и прибывает в 8 часов вечера в субботу. Дилижансы на Финикс и Прескотт отправляются через день в 7 часов утра и прибывают в положенные дни в 12 часов ночи. Дилижанс на Силвер-Кинг отправляется каждый понедельник, среду и пятницу в 7 часов утра и прибывает каждый вторник, четверг и субботу в 4 часа дня.

Военно-географические съемки до осени 1876 года под руководством лейтенанта Уилера в центральной и западной Аризоне охватили общую площадь в 17 954,6 квадратных миль, или 11 490 944 акра. Из этого общего объема, по оценкам, 25 процентов, или 4488 квадратных миль, что составляет 2 875 238 акров, пригодны для сельскохозяйственных целей, причем в основном они требуют орошения. Лесонасаждения оцениваются в 10 процентов, или 1 149 094 акра. Под пастбища отводится 30 процентов, а как бесплодные — 35 процентов. Общая площадь пригодных земель на обследованной территории оценивается таким образом в 65 процентов, что составляет 11 670,6 квадратных миль, или 7 469 114 акров.

Температуры и количество осадков.

Camp Apache.

Fort Bowie.

Camp Grant.

Camp Lowell.

Camp Mcdowell.

Camp Mojave.

Camp Verde.

Fort Whipple. (Prescott).

Fort Yuma. (Yuma City).

Tem-

per-

ature Tem-

per-

ature Rain-

fall Tem-

per-

ature Rain-

fall Tem-

per-

ature Rain-

fall Tem-

per-

ature Rain-

fall Tem-

per-

ature Rain-

fall Tem-

per-

ature Rain-

fall Tem-

per-

ature Rain-

fall Tem-

per-

ature Rain-

fall

Deg. Deg. Inch. Deg. Inch. Deg. Inch. Deg. Inch. Deg. Inch. Deg. Inch. Deg. Inch. Deg. Inch.

July 60-104 71-103 0.50 58-109 1.70 39-113 0.08 72-113 0.00 47-118 0.00 48-113 0.14 65- 91 1.56 69-112 0.00

August 66- 88 64- 97 1.34 55-102 5.20 46-104 2.73 65-108 0.56 52-116 3.80 58-102 2.52 64- 85 4.78 71-106 1.60

September 52- 92 67- 99 0.01 53- 99 2.50 52-103 0.62 54-110 0.00 45-108 0.00 41- 97 0.26 50- 82 0.30 59-104 0.00

October 28- 92 42- 96 0.03 35-100 0.46 21-101 0.00 33-108 0.00 27-105 0.00 21- 95 0.00 33- 81 0.00 48-100 0.00

November 25- 81 33- 85 1.12 31- 81 3.38 30- 91 1.32 33- 99 0.21 36- 89 0.50 20- 74 0.74 29- 72 0.80 46- 86 0.00

December 6- 62 20- 70 2.02 21 82 1.75 25- 78 0.97 27- 83 4.70 29- 67 2.80 6- 57 3.26 10- 65 2.55 39- 61 0.64

January 6- 68 21- 67 2.33 20- 85 1.58 19- 78 1.76 24- 83 3.10 27- 70 0.19 5- 59 2.65 17- 67 5.51 37- 72 0.55

February 10- 65 20- 67 5.40 16- 80 2.87 21- 75 1.66 18- 78 2.86 29- 69 5.00 12- 60 2.05 10- 55 5.68 35- 70 0.85

March 18- 72 32- 79 1.50 28- 86 2.45 30- 79 1.19 31- 79 1.06 39- 80 0.20 19- 72 1.05 20- 65 3.56 40- 82 0.20

April 31- 88 32- 82 0.35 30- 93 0.58 34- 97 0.43 43- 97 1.30 54- 96 0.10 27- 87 1.48 34- 75 1.70 45- 95 0.00

May 38- 94 48-100 0.00 30-101 0.07 42-103 0.07 43-105 0.30 63-107 0.90 34-102 0.08 41- 82 0.65 50-102 0.00

June 57-101 67-100 0.00 54-105 0.00 44-108 0.00 54-114 0.00 75-111 0.00 43-107 0.00 55- 88 0.00 66-108 0.00

——

——

——

——

——

——

——

——

14.60

22.54

10.83

14.09

13.40

14.19

27.09

3.84

Во Флоренсе в июле 1877 года термометр показывал от 100 до 115 градусов.

В долине Хила, близ устья Сан-Педро, в августе и сентябре 1876 года: при восходе солнца — 50 градусов; в 2 часа дня — 105 градусов; в начале октября: при восходе солнца — 30 градусов, в 2 часа дня — 90 градусов; в конце октября: при восходе солнца — 15 градусов, в 2 часа дня — 90 градусов.

В долине Хила на границе Нью-Мексико и Аризоны, 17 октября 1876 года при восходе солнца — 28 градусов; у подножия горного хребта в десяти милях отсюда — 40 градусов; 18 октября при восходе солнца — 14 градусов (высота 4500 футов); 19 октября при восходе солнца — 40 градусов (высота 5200 футов).

В Минерал-Пике в течение июня и июля 1877 года термометр неоднократно достигал 100 градусов.

С 8 по 13 августа 1877 года в 30 милях ниже Сансет-Кроссинг на Малом Колорадо термометр показывал: при восходе солнца — 62–64 градуса; в 2 часа дня — 82–85 градусов; при закате — 71–75 градусов (на высоте 3700 футов над уровнем моря).

Копию этой таблицы в виде изображения можно найти здесь .

Таблица высот — основные пункты в Аризоне.

PLACE. Lat. Long. Altitudes above Sea Level REMARKS.

° ′ ″ ° ′ ″

Antelope Springs

8,065.1

Apache Camp 33 48 18.70 32 52

5,000.9

Apache Mesa

5,800.0

Art-too-hah (Cañon Creek) 35 44 43.28

Bunch-grass, cedars.

Beaver Creek 34 44 02.52

3,671.4

Big Hills 33 23 07.70

5,702.5

Bill William Mt.

8,000.0

Black Hills or Tonto Plateau

9,000.0 Estimated.

Bonché’s Fork 34 33 08.54

5,820.1

Bowie Camp 32 10 16.02

4,871.6

Bradshaw City

7,000.0

Cedar Creek 34 04

Chevelon’s Fork

4,000.0 Trib Col. Chiquito.

Chevelon’s Fork, upper course

5,200.0 Estimated.

Chirricahua Mts.

7,000.0 Estimated.

Desert Station 32 30 08.80

2,135.2

Diamond Creek 35 45 19.11

1,350.4

Disaster Rapids 35 55 52.10

Colorado River.

Eureka Springs

4,900.0

Florence 33 02 32.53

Town 1,000 inhabitants in Gila Valley, fertile.

Gila River near Camp Goodwin

2,517.0

Graham Peak, Mt. Graham

10,516.0 Nearly 6,000 feet above base.

Grant, Camp (new) 32 25

32 23 10 3,985.0 Suyly.

4,753.0 Rothrowp.

4,833.0 Wheeler Map.

5,400.0

Grant, Camp (old) 32 47 35.00 113 37 15 2,500.0 Abandoned, Jan. 1873.

Green Springs 36 11 13.00

4,931.2 Little wood & water, wood in gulch.

Limestone Water Pocket 36 32 18.40

5,405.4 Little wood, grass; to right of road, water in small gulch.

Lowell Camp (Tucson) 32 12

33 49

2,530.0

McDowell Camp 33 40

111 40

1,800.0

Mineral Park

3,000.0 Approximate.

Moen-copie Cañon 36 08

4,984.1

Mogollon Mesa

7,000.0

Mojave Camp 35 24

114 34 40 600.0

Navajo Spring 36 46 19.10

4,410.02 Wood, grass, & water scarce.

New Creek (Ives) 35 36 51.00

Pabroach Spring; plenty of wood, water, and grass.

Nelson’s Tanks 34 46 20.42

6,216.0 Or Mogollon Mesa.

Oraybe 35 52 57.00

4,756.8 Moqui Village and tank near.

Pah-guhn Springs 36 24 51.83

Pah-wash 35 36 51.00

New Creek of Ives.

Paria River Cañon (Great bend Col.) 36 59

3,873.5

Peach Orchard 35 46 42.40

6,297.5

Picacho Station 32 44 20.67

1,750.2

Picket Post 33 17 01.27

2,669.6

Pinal Camp 33 21 01.45

Pinal Creek 33 32

3,112.2

Pinal Mountains 33 23 10.24

3,925.5

Portage Rapids 35 48 35.90

Prescott 34

29.06 35 27 30 5,318.0

Prieto Crossing 33 33 47.30

5,332.8

Pueblo Colorado 35 42 10.40

6,400.9

Pueblo Viga 32 49 00.00

2,711.6

Puerto River (mouth) 34 53 16.80

5,083.0

Rattlesnake Cañon 34 55 49.83

4,600.0

Relief Springs 35 08 34.28

5,526.6 Near Lookwood’s.

San Francisco Mts. (Humphrey’s Peak)

12,561.0 Forest and sheep range. Extinct crater.

San Francisco Mts. average height

7,000.0 Volcanic.

San Pedro River 32 43

5,874.5 Grass, water, wood; settlements.

Santa Rita Mts.

8,000.0 Water, grass, wood plenty. Camp Toltec near Tubac.

Sierra Blanca

11,388.0 On Mexican line.

Sunset Camp 33 13 24.00

5,276.2 Colorado Chiquito.

Sunset Crossing 33 59 41.70

4,891.5 Colorado to Chiquito.

Truxton Springs 35 24 52.51

3,885.5 Bunch-grass, sage brush; water good.

Tucson

2,500.0 Town, 4,000 inhabitants.

Verde, Camp 34 33

34 57

3,500.0

Whipple, Fort 34 29 6.00 35 27 30

Near Prescott.

Willow Spring

7,195.0

Wingate, Fort, N. M. 35 20

31 22

6,822.0 United States Post.

Wrightson, Mt. (Santa Rita)

10,500.0 Mining camps near.

Young’s Spring 35 32 04.28

Yuma, Fort 32 23 3.00 37 33 9 267.0 110 ft above river bank on bluff. Yuma city on east back of Colorado.

Zuni Mts. (N. M.)

9,000.0 Estimated.

Изыскатели железной дороги Атчисон, Топика и Санта-Фе форсировали работы за Симарроном, Нью-Мексико, и рассчитывают продлить свои изыскания до Тусона, Аризона, в течение нынешней зимы. Однако строительство дороги будет во многом зависеть от способности корпорации получить земельную (или иную) субсидию от Конгресса.

Список всех горных компаний, подавших свои уставы в канцелярию секретаря территории по 1 октября 1877 года.

NAME Capital Stock. No. of Shares. District. County. Principal Place of Business.

Arizona Chief $10,000,000 100,000 San Francisco Mohave. San Francisco.

Arizona Con 5,000,000 100,000 Peck Yavapai. Prescott.

Athens 10,000,000 100,000 Pioneer Pinal. San Francisco.

Bonanza King 10,000,000 100,000 Harcuoar? Yuma. ”

Bronknow Con. M. & M. 1,800,000 18,000

Pima. ”

Cedar Valley 1,000,000 10,000 Cedar Valley Mohave. Mohave.

Cedar Valley G’ld 2,500,000 25,000 Greenwood ” San Francisco.

Cerbat Con. G. & S. 4,000,000 40,000 Wallapai ” ”

Champion Con. G. & S. 4,000,000 40,000 ” ” ”

Colorado River Copper & Gold. 5,000,000 50,000

Yuma ”

Coronado 60,000 600 Arizona and New Mexico.

Cosmopolitan 10,000 100 At large

Prescott.

Cupel & Tiger 4,900,000 49,000 Wallapai Mohave. San Francisco.

Daisy Deane 3,000,000 30,000 At large

”

Detroit Copper 500,000 20,000 ”

Detroit, Mich.

Eureka Bonanza 10,000,000 100,000 Eureka

San Francisco.

Excelsior Silver 10,000,000 100,000

Pinal. ”

Goodwin 10,000,000 100,000 Turkey Creek Yavapai. ”

Greenwood Gold 2,500,000 25,000 Greenwood Mohave. ”

Haskin 10,000,000 100,000 Globe Pinal. ”

Keystone, 1 & 2, G. & S. 3,000,000 30,000 Wallapai Mohave. ”

Lone Star G. & S. 50,000 5,000 ” ” Mohave Co.

Longfellow Copper 50,000 100 Arizona and New Mexico.

May Bean 2,500,000 100,000 Peck Yavapai. Prescott.

McCrackin Con 20,000,000 200,000

Mohave. San Francisco.

McMillen 10,000,000 100,000 Globe Pinal. Santa Rosa, Cal.

Mina Madre 300,000 3,000 At large

Tucson.

Mineral Park (mill) 1,200,000 12,000 ”

San Francisco.

Montour 96,000 96,000 ”

”

Northern M. & M. 10,000,000 100,000 Pioneer Pinal. ”

Ostrich M. & M. 300,000 6,000

Pima. Tucson.

Peck 10,000,000 100,000 Peck Yavapai. San Francisco.

Pima G. & S. 10,000,000 100,000

Pima. ”

Pine Flat 100,000 5,000 Turkey Creek Yavapai. Prescott.

Silver King North 10,000,000 100,000 Pioneer Pinal. San Francisco.

Silver King South 10,000,000 100,000 Pioneer ” ”

Sixty-Three G. & S. 4,000,000 40,000 Wallapai Mohave. ”

Tiger Silver 2,400,000 24,000 Tiger Yavapai. ”

Tip Top 480,000 48,000

” ”

Vulture 5,000,000 50,000 Wickenburg Marico’a. New York City.

Wallace 5,000,000 50,000 Peck Yavapai. Prescott.

Wheatfield 2,400,000 240 At large

San Francisco.

Zalida 2,500,000 100,000 Lynx Creek Yavapai. Prescott.

Горные районы в округе Явапай.

1. Aqua Fria. 8. Lynx Creek. 14. Tiger.

2. Black Cañon. 9. Mineral Point. 15. Verde.

3. Big Bug. 10. Mountain Spring. 16. Wickenburg.

4. Bradshaw. 11. Pine Grove. 17. Walnut Grove.

5. Goodwin. 12. Peck. 18. Walker.

6. Hassayampa. 13. Turkey Creek. 19. Weaver.

7. Hum Bug.

Примечание. — Ряд компаний также был зарегистрирован в Калифорнии и других местах с целью добычи полезных ископаемых в Аризоне.

Состав почв в Аризоне.

(Прилагаемый геологический отчет, экспедиция Уилера, 1875 г.)

Moquis Villages. Chevelon’s Fork. Mogollon Mesa. San Francisco Mountains. Rio San Pedro. Camp Grant. Rio Gila.

Predominating rock Sandstone. Sandstone. Sandstone. Basalt. Granite and rhyolite. Granite. Basalt and rhyolite.

Sand 72.04 53.10 42.20 15.95 14.00 61.20

Silt, with some clay 27.96 43.55 37.98 62.97 75.40 34.07 92.26

Potassa 0.072 0.092 0.115 0.130 0.401 0.131 0.242

Soda, Traces. 0.010 Trace. 0.017 0.051 0.014 0.039

Lime 1.665 0.319 0.153 0.684 4.356 1.998 1.798

Magnesia } 2.327 2.559 0.029 Trace. 1.019 0.203 0.570

Alumina } 2.013 9.729 6.850 2.304 2.311

Oxide of iron

Phosphoric acid 0.031 0.070 0.058 0.284 0.213 0.095 0.214

Sulphuric acid Trace. Trace. Trace. Trace. Trace. 0.010 Traces.

Hydroscopic water 2.221 1.89 10.97 12.83 6.09 2.80 4.98

Chemically-bound water and organic matter 1,529 1.46 8.84 8.25 4.51 1.93 2.76

Insoluble in

hydrochloric acid 94.60 93.55 77.81 71.09 71.10 87.52 84.85

Среди вторичных драгоценных камней, найденных в Аризоне, числятся черный и зеленый турмалины, перидоты, прекрасные гранаты всех оттенков, гелиотроп, яшмы и агат любого характера, тогда как в определенных местах встречаются огненные и белые опалы. Циркон в очень мелких кристаллах кубической формы и в массах был обнаружен. Достаточного количества жильной массы не найдено для определения какого-либо богатого месторождения прекрасных кристаллов.

Табличная ведомость по делам индейцев в Аризоне,

отражающая численность населения, продукцию, скот, образование и т. д. в различных резервациях, включая резервацию навахо.

Names of Agency and Reservation. Tribes. Population. Number following civilized pursuits Percentage of means of subsistence from Area of Reservation. Acres Cultivated. Produce raised during fiscal year ending June 30, ’77 Stock Owned. Number of Children at school. Expenditures Agent’s Post Office for Education.

Males Females Total. civilized pursuits Hunting, Fishing

& Gathering. Acres. Bush. Wheat. Bush. Corn. Horses and Mules. Cattle. Males Females

Colorado River Mojaves and Chemehuevis 610 530 820 424 Mojaves

128,000 470

110

Parker, A. T.

Hualapais1

600

Coahuilas1

150

Cocopahs1

180

Moquis Pueblos Moquis 850 850 1,700 1,700 90 10 No reservation. 3,000 200 50

40

$5,000

Pimas and Maricopas Pimas2 2,200 2,300 4,100 800 75 25 64,000 7,300 40,000 150 1,812 800 44 22 1,750 Sacaton, A. T.

Maricopas2 400

Papagoes Papagoes2 2,900 3,000 5,900 950 75 25 70,400 700 2,100 500 4,500 2,500 44 50 1,800 Do.

White Mountain Reservation, San Carlos Pinal & Arivipais Apaches

1,051 715 6 6 2,528,000 545 2,333 2,300

2 5 200 San Carlos, A. T.

Chiricahua

Apaches

297

Mojave ”

618

Yuma ”

352

Tonto ”

629

Coyetoro ”

1,612

Southern ”3 600 1,000 1,600

Not under an agent or at reservation Yumas

930

Mohaves

700

Navajo (Arizona and New Mexico) Navajoes4 5,852 6,016 11,868 3,500 90

3,328,000 6,000

51,400 15,200 1,000 17 9 500 Navajo Ag’cy Ft. Defiance, A. T.

-------- --------

-------- --------

-------- -------- -------- ----- ----- --------

33,847 8,089

6,118,400 18,015

54,460 62,212 4,300 147 86 $9,250

1 Не в резервации, но под надзором агента.

2 Агентство папаго недавно было объединено с агентством пима и марикопа.

3 Южные апачи, состоящие из апачей хила, могольон, мамбр и чирикауа, были переселены из агентства Хот-Спрингс в Нью-Мексико в агентство Сан-Карлос в мае 1877 года агентом Кламом.

4 Агентство навахо расположено как в Аризоне, так и в Нью-Мексико. Навахо большей частью живут в Нью-Мексико.

Копию этой таблицы в виде изображения можно найти здесь.

Общая площадь указанных резерваций составляет 9560 квадратных миль; пахотных акров — 46 000. Помимо кукурузы и пшеницы, было выращено 5200 бушелей ячменя и овса и 3456 бушелей овощей; заготовлено 380 тонн сена и 800 кордов леса. Навахо продали шерстяных изделий, в основном одеял, на сумму 20 000 долларов. Зарегистрированное число членов церкви составляет 13 человек.

Библиография Аризоны.

Использованные источники.

Аберт (лейт. Дж. У.). Отчеты обследования Нью-Мексико в 1864–1867 гг.

Аларкон (Фернандо). Отчет о плавании и открытии, совершенном капитаном Фернандо Аларконом (1546 г.). В кн.: Хаклюйт, Путешествия, т. III; Рамузио, Путешествия, т. III; Терно-Компан, Путешествия, сер. I, т. IX.

Америка: Описание испанских поселений в ней. Эдинбург, 1762 г.

Антиселл (д-р Томас). Геологический отчет по 32-й параллели от селений пима до Рио-Гранде. Исследования Тихоокеанской железной дороги, т. VII, 1856 г.

Отчеты горнорудной компании Аризоны. Брошюра, 1864 г.

Отчет синдиката «Ацтек». Сан-Франциско, 1877 г.; брошюра.

Болдуин (Джон Д.). Древняя Америка. Нью-Йорк, 1872 г.

Банкрофт (Х. Х.). «Коренные расы», 5 тт. Сан-Франциско и Нью-Йорк, 1875 г.

Бартлетт (Джон Расселл). Личное повествование об исследованиях и происшествиях в Техасе, Нью-Мексико, Калифорнии, Соноре и Чиуауа. Нью-Йорк, 1854 г. 2 тт.

Блейк (У. П.). Геологическое исследование по 35-й параллели. Отчеты по изысканиям Тихоокеанской ж. д., т. III; то же, 2-е изд., т. II; Статистический атлас Соединенных Штатов, 1870 г. См. также отчеты США по рудникам и горному делу.

Бриворт (Элиас). Ресурсы Нью-Мексико. Брошюра, 1874 г., Санта-Фе.

Браун (Дж. Росс). Страна апачей. Нью-Йорк, 1874 г. См. также 1-й т. Минералогических отчетов США и Отчет о горнорудном регионе Санта-Рита. Лондон, брошюра.

Карлтон (Джеймс Генри). Дневник поездки к руинам Або и др., Нью-Мексико. В отчете Смитсоновского института, 1854 г.

Кастанеда де Нахера (Педро де). Отчет о путешествии в Сиболу. В кн.: Терно-Компан, Путешествия, сер. I, т. IX. Париж, 1838 г.

Кук (П. Сент-Г.). Сцены и приключения в армии.

Кортес (Хосе). История нации апачей (1779 г.). В отчетах по изысканиям Тихоокеанской ж. д., т. III.

Коззенс. Удивительная страна. Бостон, 1873 г.

Кремони (Джон С.). «Жизнь среди апачей». Сан-Франциско, 1868 г.

Куэста (Фелипе Арройо де ла). Словарь или разговорник языка муцун в Верхней Калифорнии; (Лингвистика Ши, № 8.) Нью-Йорк, 1862 г.

Эренберг (Герман). Карта приобретения Гадсдена. 1858 г. См. также отчет Горнорудной компании Соноры.

Эмори, Аберт и Кук. Заметки о военной разведке и т. д. в Нью-Мексико и Калифорнии. (30-й конгресс, 1-я сессия, изв. док. 41.) Вашингтон, 1848 г.

Фон (Педро). Уведомление о Большом доме, называемом домом Монтесумы. В кн.: Терно-Компан, Путешествия, сер. I, т. IX. Париж, 1837 г.

Фостер (Дж. У.). Доисторические расы Соединенных Штатов. Чикаго, 1873 г.

Галлатин (Альберт). Об архитектуре древней культуры Нью-Мексико. В кн.: Новые анналы путешествий, 1851 г., т. CXXXI.

Галлатин (Альберт). Свод индейских племен. В трудах Амер. антикв. общ., т. II.

Гарсес (Франсиско). Дневник и путевой журнал, которые вел преподобнейший отец-францисканец в своем путешествии с октября 1775 по сентябрь 1776 года к реке Колорадо. В кн.: Исторические документы Мексики, сер. II, т. I.

Гирд (Ричард). Официальная карта территории. 1868 г.

Гордон (Томас Ф.). История древней Мексики. Филадельфия, 1832 г.

Грегг (Джозайя). Торговля на равнинах, 1844 г.; 2 тт.; Филадельфия.

Ходж (Х. К.). Аризона какова она есть. Бостон, 1876 г.

Гумбольдт (Алекс. де). Политический эссе о королевстве Новая Испания. Париж, 1811 г.; фолио; 2 тт. и Атлас.

Гумбольдт (Алекс. де). Критический анализ истории географии Нового Континента. Париж, 1836–1839 гг.; 5 тт.

Гумбольдт (Алекс. де). Космос. Очерк физического описания мира. Штутгарт, 1845–1862 гг.; 5 тт.

Гумбольдт (Алекс. де). Виды Кордильер и памятники коренных народов Америки. Париж, 1816 г.; 2 тт.

Дела индейцев. Отчет комиссара. Вашингтон, 1854 г. и след. по 1877 г.

Айвз (Джозеф С.). Отчет о реке Колорадо-Западная. 36-й конгресс, 1-я сессия, Палата представителей, изв. док. 90. Вашингтон, 1861 г. 4to.

Джонсон (Чарльз Гренвилл). История территории Аризона. Сан-Франциско, 1848 г. 4to.

Джонстон (Дж. Е.). Военные разведывательные экспедиции в Техасе, Нью-Мексико и стране навахо. 1850 г.

Джонс (Джордж). История древней Америки. Лондон, 1843 г.

Кино, Каппус и Манхе. Путевые дневники их путешествий по Соноре и на реке Хила. В кн.: Исторические документы Мексики, сер. IV, т. I.

Ламберг (Э.). Инспекция военных колоний Чиуауа. В кн.: Бюллетень Мексиканского географического общества, т. III.

Отчеты Управления земельных ресурсов США с 1870 по 1876 г.

Ле Конт (д-р Дж.). Пустыня Колорадо. Американский научный журнал, т. XIX, (2), № 55. Январь 1855 г.

Лезерман (Йона). Очерк об индейском племени навахо. В отчете Смитсоновского института. 1855 г.

Мэллори (кап., армия США). Карта Аризоны, Южной Калифорнии и Соноры. Сан-Франциско, 1876 г.

Марси (Рэндольф Б.). Отчет о маршруте от форта Смит до Санта-Фе. 31-й конгресс, 1-я сессия, изв. док. Сената, 64. Вашингтон, 1850 г.

Марси (Рэндольф Б.). Тридцать лет армейской службы на границе. Нью-Йорк, 1866 г.

Mexican Picture Writings. Fac-similes of Ancient Mexican Paintings and Hieroglyphics. In Kingsborough’s Mex. Antiq., as follows:

Кодекс Берлина. Факсимиле оригинальных мексиканских рисунков, переданных бароном де Гумбольдтом на хранение в Королевскую библиотеку в Берлине. Т. II.

Кодекс Бодлея. Факсимиле в Бодлианской библиотеке в Оксфорде. №№ 2858, 3135, 3207, 546, тт. I, II.

Кодекс Болоньи. Факсимиле, Библиотека Института. Т. II.

Кодекс Борджиа. Факсимиле, Музей Борджиа, Рим. Т. III.

Кодекс Ботурини. Факсимиле, Коллекция Ботурини. Т. I.

Кодекс Дрездена. Факсимиле, Королевская библиотека. Т. II.

Кодекс Йехервари. Факсимиле, во владении господина Ф——. Т. III.

Кодекс Мендосы. Копия коллекции Мендосы, т. I. Пояснения к коллекции, т. V. Толкование коллекции, т. VI.

Кодекс Ватикануса. Копия, Библиотека Ватикана, Рим. Тт. II, III. Объяснение таблиц, т. V. Перевод, т. VI.

Кодекс Вены. Факсимиле, Императорская библиотека. Т. II.

Моури (Сильвестр). Аризона и Сонора. Нью-Йорк, 1864 г.

Моури (Сильвестр). География и ресурсы Аризоны и Соноры. Сан-Франциско, 1863 г.

Ньюберри (Дж. Б.). Геологический отчет по реке Колорадо, 1854 г.; а также по реке Грин, 1859–1861 гг.

Ниса (Марко де). Повествование преподобного отца-фриара Марко де Нисы касательно его открытия Сенолы или Сиболы. В кн.: Путешествия Хаклюйта, т. III; Терно-Компан, Путешествия, сер. I, т. IX; Рамузио, Путешествия, т. III.

Ортега (Франсиско де). Приложение к труду Вейтии «Древняя история Мексики», т. III.

Ортега (Франсиско де). Отчет об экспедиции, совершенной в Калифорнию капитаном Франсиско де Ортегой в 1631 году. В кн.: Исторические документы Мексики, сер. II, т. III.

Отчеты об исследованиях и изысканиях Тихоокеанской железной дороги. Вашингтон, 1855–1860 гг. 13 тт., 4to.

Постон (К. Д.). Речь в Палате представителей 2 марта 1865 г.; а также «Аризона». Королевское географическое общество. Брошюры, 1874 г.

Пауэлл (Дж. У.). Исследования реки Колорадо, Смитсоновский институт и Министерство внутренних дел, 1869–1876 гг. См. также журнал «Скрибнер», 1875–1876 гг.; Американский научный журнал, т. 5, стр. 456.

Пампелли (Рафаэль). Через Азию и Америку. Нью-Йорк, 1870 г.

Прескотт (У. Х.). История завоевания Мексики. Нью-Йорк, 1844 г. 3 тт.

Рау (Чарльз). Индейская керамика. В отчете Смитсоновского института, 1866 г.

Raymond (Prof.). U. S. Mineral Reports, 1870 to 1876.

Рибас (Андрес Перес де). История триумфов нашей святой веры в миссиях провинции Новая Испания. Мадрид, 1645 г. Фолио.

Райан (Ум. Редмонд). Личные приключения в Верхней и Нижней Калифорнии. Лондон, 1850 г. 2 тт.

Горнорудная компания Санта-Рита. Брошюры, 1860–1861 гг. Отчеты: Гросвенор, Райтсон, Пампелли, Старк.

Шепард (А. К.). Статьи об Испанской Америке. Олбани, 1868 г.

Симпсон (Джеймс Х.). Поход Коронадо в поисках «Семи городов Сиболы». В отчете Смитсоновского института, 1869 г.

Сонора. Географическое, естественное и любопытное описание провинции Сонора (1764 г.). В кн.: Исторические документы Мексики, сер. III, ч. IV.

Сонорская геологоразведочная и горнорудная компания. Брошюры. 5 отчетов (1856, 1857, 1859 и 1860 гг.) — Бумеков, Хайнцлеман, Растел, Эренберг, Постон и Латроп.

Сонора. Грубый очерк, попытка предварительного географического описания провинции Сонора. (То же, что и предыдущее.) Сан-Августин, 1863 г. 4to.

Сквайр (Е. Г.). Нью-Мексико и Калифорния. В Американском обозрении, ноябрь 1848 г.

Ульоа (Франсиско де). Отчет об открытии и т. д. (1539 г.). В кн.: Путешествия Хаклюйта, т. III; Рамузио, Путешествия, т. III.

Веласко (Хосе Франсиско). Статистические ведомости о штате Сонора. Мексика, 1850 г.

Ветч. О памятниках и реликвиях древних обитателей Новой Испании. В журнале Лондонского географического общества, т. VII.

Топографические и геологические изыскания Уилера в США. Годовые отчеты, 1873, 1874, 1875, 1876 гг.

Уиппл (А. У.). Отчеты об исследованиях вблизи 35-й параллели, 1853–1854 гг. В отчетах по изысканиям Тихоокеанской ж. д., тт. III, IV.

Уиппл, Экобант и Тернер. Отчет об индейских племенах (1853 г.). В отчетах по изысканиям Тихоокеанской ж. д., т. III.

Помимо этих источников, широко использовались подшивки газет: «Аризониан», издававшейся в Тубаке; «Ситизен», Тусон; «Сентинел», Юма; «Майнер», Прескотт; и «Энтерпрайз» из Минерал-Парка и Прескотта; а также «Альта Калифорния» и «Ивнинг Пост», Сан-Франциско. При подготовке этой работы также изучались отчеты офицера связи, ведавшего военным телеграфом США, ведомственные архивы, личные записки и журналы Дж. Д. Грэма, В. Г. Бойла, проф. Рикарда и других.

Деловой справочник Аризоны.

[Список упорядочен по почтовым отделениям и классифицирован по округам. Он не претендует на звание точного и полного, но является лучшим из того, что удалось получить, ввиду беспечности и равнодушия тех, кто должен быть наиболее заинтересован в предоставлении запрашиваемой информации.]

Официальный справочник.

ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА ТЕРРИТОРИИ.

Delegate to Congress Hiram S. Stevens

Governor John P. Hoyt

Secretary J. J. Gosper

Auditor E. P. Clark

Treasurer T. J. Butler

Surveyor-General John Wasson

Supreme Judge, 1st District Chief Justice French

” ” 2d ” De Forest Porter

” ” 3d ” C. A. Tweed

Clerk Supreme Court Joseph B. Austin

United States District Attorney E. B. Pomeroy

United States Marshal W. W. Standifer

Deputy Marshal, 1st District Wm. J. Osborn

Collector Internal Revenue Thomas Cordis

Register U. S. Land Office, Prescott W. N. Kelly

” ” ” Florence Levi Ruggles

Receiver ” ” ” C. D. Poston

” ” ” Prescott George Lount

УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ПО СДЕЛКАМ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ.

San Francisco:

J. H. Blood July 17th, 1874

Ed. Chattin January 7th, 1875

John H. B. Wilkins February 3d, 1875

N. Proctor Smith March 17th, 1876

A. S. Gould April 22d, 1875

James Brooks June 8th, 1875

E. V. Joice June 5th, 1875

Samuel Herman February 28th, 1876

Wm. Harney February 12th, 1876

James H. Lawrence June 17th, 1876

Samuel S. Murfey June 23d, 1876

H. M. Morgan August 1st, 1876

Frank V. Scudder August 9th, 1876

J. E. Russel October 13th, 1876

F. C. Wegener December 13th, 1876

Lewis Franconi January 26th, 1877

Holland Smith April 9th, 1877

E. H. Long May 1st, 1877

Henry C. Blake May 7th, 1877

E. H. Tharp May 3d, 1877

Charles J. Torbut June 6th, 1877

Los Angeles:

H. Fleishman February 17th, 1876

San Diego:

Michael Keating September 5th, 1876

Sacramento:

Ed. Cadwalader March 16th, 1876

Alameda:

Will. H. Burrall January 11th, 1877

District of Columbia:

John C. Starkweather July 13th, 1877

Brooklyn:

William E. Osborn July 12th, 1875

New York:

Herald A. Bagley January 12th, 1874

Charles N. Anderson July 9th, 1875

Eleazer Jackson September 4th, 1875

Charles Nettleton February 12th, 1876

Joseph E. Nones January 8th, 1876

Richard M. Brune April 4th, 1876

Henry Bischoff May 21st, 1877

Marion J. Merchant May 27th, 1877

Boston:

James B. Bell February 9th, 1876

Ed. J. Jones September 28th, 1877

Philadelphia:

Francis C. Fallon January 27th, 1877

J. Paul Diver April 13th, 1876

H. E. Hindmarsh April 6th, 1876

Chicago:

Simon U. King January 7th, 1876

Philip A. Hoyne November 15th, 1875

C. Knobelsdorff June 13th, 1874

New Mexico:

Julius E. Levy February 24th, 1876

Philip Schwarzkoft April 22d, 1875

Georgia:

M. R. Freeman August 23d, 1877

НОТАРИУСЫ.

Pima County, 14:

T. L. Mercer January 29th, 1877

W. J. Osborn February 23d, 1877

Pedro Aguierre March 7th, 1877

James Brooks June 8th, 1875

E. V. Joice June 5th, 1875

B. H. Hereford March 9th, 1877

W. J. Ross July 26th, 1877

H. B. Jones November 1st, 1873

J. E. McCaffrey January 26th, 1874

Hugh Farley November 19th, 1874

Ed. A. Yerkes March 19th, 1876

George Cooler August 17th, 1876

T. H. Goodwin August 17th, 1876

Hyler Ott September 30th, 1876

H. S. Delos November 3d, 1876

James Holden January 18th, 1877

Yavapai County, 6:

Ed. H. Wells July 17th, 1875

Murat Masterson March 1st, 1876

A. J. Bruner August 6th, 1877

J. E. Roberts June 11th, 1874

James Gough February 5th, 1876

Henry A. Begalon June 30th, 1877

Yuma County, 4:

Peter Dohl January 17th, 1876

H. N. Alexander September 20th, 1876

P. M. Spinuello May 18th, 1877

James Reilly August 31st, 1877

Maricopa County, 3:

William A. Hancock September 2d, 1875

H. E. Lacy November 5th, 1875

J. A. Parker February 5th, 1876

Mojare County—None qualified.

Pinal County—None qualified.

Банк Аризоны.

ДИРЕКТОРА.

Joseph Brandenstein, of A. S. Rosenbaum & Co. San Francisco

Joseph May, of Livingston & Co. San Francisco

Samuel Lewis, of Lewis Bros. San Francisco

Sol. Lewis Prescott

M. W. Kales Prescott

John J. Gosper Prescott

T. J. Butler Prescott

КОРРЕСПОНДЕНТЫ.

The Anglo-California Bank (Limited) San Francisco

Messrs. J. & W. Seligman & Co. New York

Агуа-Фриа, округ Явапай.

Н. Б. Бауэрс, скотовод.

Фред. Хильдебранд, скотовод.

В. Дж. Херман, скотовод.

Джон Марио, скотовод.

Д. Миллер, торговец скотом.

Фред Плам, скотовод.

Джон Риз, скотовод.

Х. Спалдинг, скотовод.

Фред. Вильямс, скотовод.

Александра.

Андерс и Роу, торговцы общими товарами.

Генри А. Бигелоу, нотариус и специалист по передаче прав на недвижимость.

Джеймс С. Рейнольдс, вл. гостиницы «Саммит Хаус».

Гостиница «Саммит Хаус» (Дж. С. Рейнольдс, вл.)

Аллен.

Берардо Фрейде, торговец и хозяин гостиницы.

Дж. П. Хейвард, торговец общими товарами.

С. Г. Ладд, мировой судья.

Джон Маклаус, начальник почтового отделения.

Джозеф Х. Ричардс, каретник и строитель.

Кэмп-Грант, округ Пинал.

Нортон и Стюарт, военные торговцы.

Стивенс и Тиг, содержатели станции.

М. В. Стюарт, начальник почтового отделения.

Т. А. Тони, адвокат.

М. Л. Вуд, владелец гостиницы «Отель де Луна».

Кэмп-Томас, округ Пима.

Гарри Кэмпбелл, парикмахер и др.

Гостиница «Клантон Хаус» (Дж. Х. Слинкард, вл.)

Хеллар и Маллетт, каретники и кузнецы.

Лейтч и Кихо, торговцы скотом и мясники.

Лэмб и Веббер, портные-модельеры.

Овертон и Лутен, прокат лошадей и конный двор.

Дж. В. Пауэлл и Ко., торговцы общими товарами.

Ф. Стейплс и Ко., оптовые торговцы.

Уильям Игл, аптекарь.

Гостиница «Вэлли Хаус» (миссис Элис Мейер).

Кэмп-Верде, округ Явапай.

К. П. Хед и Ко., торговцы общими товарами.

Сьенега, округ Пима.

У. У. Комптон и Ко., горное дело и др.

Джордж В. Хэнд, начальник почтового отделения и станционный смотритель.

Сербат, округ Мохаве.

Колдуэлл Райт, окружной регистратор и архивариус.

Клифтон, округ Явапай.

Эусебио Кастанеда, адвокат.

Медная горнорудная компания Коронадо, Уильям Грант, упр.

Уильям Грант, начальник почтового отделения.

Медная руд. комп. «Джой», Уильям Маккормик, упр.

Медная руд. комп. «Лонгфелло», Уильям Смит, упр.

Гостиница «Лонгфелло Хаус» (Пабло Сальсидо, вл.)

Уильям Смит, горный и гражданский инженер.

Луис Смадбек, доктор медицины, врач.

Медная руд. комп. «Томпсон», Е. В. Томпсон, упр.

Станция Дезерт.

(48 миль от Флоренса.)

Час. Х. Лабари, вл.

Эренберг, округ Юма.

Дж. Голдуотер, торговец.

Р. Е. Фарингтон, экспедитор грузов.

Восточный Финикс, округ Марикопа.

К. Х. Вейл, мукомольный завод «Солт-Ривер».

Джон Дж. Девин, секретарь суда и регистратор.

Гостиница «Эллиотт Хаус» (братья Дж. К. Сосс, вл.)

Моррис Ф. Эмерсон, магазин галантереи.

Гостиница «Флоренс Хотел» (П. С. Эмпри, вл.)

М. Ферни, упр. горнорудной компании «Стоунволл Джексон».

Х. Голдберри и Ко., торговцы общими товарами.

Ж. Гуинден и Ко., торговцы общими товарами.

Франсиско Падриас, жестяная мастерская.

Полковник Час. Д. Постон, регистратор Главного управления земельных ресурсов США.

Клемент Ромо, торговец общими товарами.

Полковник Леви Рагглз, приемщик Главного управления земельных ресурсов США.

Чарльз Саммерс, доктор медицины, врач.

Х. Б. Саммерс, адвокат.

Чарльз Уитлоу, упр. горнорудной компании «Силвер Белл».

Дж. Д. Уокер, судья по делам о наследстве.

Питер Уилл и Ко., пивоварня.

Флоренс, округ Пинал.

Блант, доктор медицины, врач.

С. Б. Чапин, доктор медицины, врач и аптекарь.

Питер Р. Боуди, мукомольный завод.

Бушарт и Ко., мукомольный завод.

Дж. П. Клум, адвокат.

«Ситизен», еженедельная газета, Дж. П. Клум, редактор.

М. Калишер, торговец общими товарами.

Джозеф Коллингвуд, начальник почтового отделения.

Дж. Коллингвуд и Ко., оптовые торговцы.

Гео. А. Браун, агент «Уэллс, Фарго и Ко.».

П. С. Эмпи, гостиница.

Э. Ван Хаслахер, доктор медицины, врач.

Джон В. Леонард, адвокат.

Х. Б. Саммерс, адвокат.

У. С. Эдвардс, гражданский инженер и землемер.

Уим. Дж. Осборн, адвокат и нотариус.

Томас Маклеллан, маляр по внутренней и вывесочной покраске.

Биржа шахтеров (Джек Аптон, вл.)

Дж. ДеНун Реймерт, поверенный и юрисконсульт.

У. Х. Мерритт, пробирщик.

Гостиница «Эллиотт Хаус» (братья Дж. К. Лосс, владельцы.)

М. Калишер, общие товары.

Винные комнаты Флоренса (Леу Байти, вл.)

Мясной рынок Флоренса (Л. Реней, вл.)

Кэлхун и Буш, прокат лошадей.

К. Ф. Палмер, механик.

Городская пекарня, Генри Вацларцик.

Сэмюэл Бостик, цирюльник и парикмахер.

Гостиница «Флоренс Хотел» (П. С. Эмпей, вл.)

Джоз. Мессинджер, общие товары.

Пекарня Флоренса, Г. Бонеран.

Дэвис и Янг, печи и жестяные изделия.

Ж. Гуиндани и Ко., общие товары.

Форт-Уиппл, округ Явапай.

Питер Б. Браннан, военный торговец и торговец общими товарами.

Гила-Сити, округ Юма.

А. Ланге, вл. станции.

Глоуб-Сити, округ Пинал.

Шуйрок и Хайз, агенты экспресс-линии Силвер-Сити и Глоуб.

Гринвуд, округ Мохаве.

Экспресс Гринвуда, от Эренберга до Гринвуда, Джон Долинг, вл.

Хейденс-Ферри, округ Марикопа.

Час. Ф. Хейден и Ко., торговцы общими товарами.

Хакберри, округ Мохаве.

Млиновая и руд. комп. «Хакберри».

Л. Б. Сивер, упр. млиновой и руд. комп. «Хакберри».

Маккракин-Хилл, округ Мохаве.

Феликс Симон, ранчо и станция.

Макдауэлл, округ Марикопа.

Джон Смит, торговец общими товарами.

Минерал-Парк, округ Мохаве.

Джеймс П. Булл, уполномоченный по делам штатов Калифорния и Невада.

Луис Казино, ресторан.

Алонзо Е. Дэвис, адвокат.

Джеймс Б. Лоуренс, врач.

Мохаве-Сити, округ Мохаве.

Пол Бреон, начальник почтового отделения.

Бреон и Спир, торговцы общими товарами.

Эдвин Дейн, кузнец.

С. А. Фриман, врач.

Ламберт и Шимпс, мясники.

Рудник «Модс», Питер Ортис, упр.

А. А. Спир, экспедитор и подрядчик.

Магазин «Монтесума».

(В 12 милях ниже Флоренса.)

Остин и Демпси, общие товары.

Финикс, округ Марикопа.

Г. Х. Анси, адвокат.

Джон Л. Алсоп, адвокат.

Джон Бургер, каретник.

Дж. М. Каттен, салун.

Юлиус Банеслен, пекарь.

Братья Эллис, торговцы общими товарами.

Вош Эванс, кузнец.

Джон Джордж, салун.

А. Голдман, торговец общими товарами.

Дж. Дж. Гарднер, гостиница.

У. А. Хэнкок, адвокат.

Крис Хайман, пекарня.

Томас Хау, изготовитель мебели.

Е. Ирвайн и Ко., торговцы общими товарами.

Джон Лентгердинг, кузнец.

—— Лиемон, адвокат.

Лисинг и Лискин, торговцы общими товарами.

Дж. Д. Монихан, прокат лошадей.

Х. Морган и Ко., торговцы общими товарами.

Мерфи и Деннис, экспедиторы грузов и др.

Дж. Е. Найлор, адвокат.

М. Л. Перальта, торговец общими товарами.

Р. Р. Пирсон, плотник и строитель.

Томсон и Тибидо, аптекари.

Дж. В. Томсон, плотник и строитель.

Генри Сайерс, салун.

М. Вормсер, торговец общими товарами.

Джон Вест, кузнец.

Чарльз Уайт, хозяин гостиницы.

К. С. Вулси, мукомольный завод.

К. Х. Вейл, мукомольный завод.

Пикет-Пост, округ Пинал.

Х. ДеГроат-мл., пробирщик.

Прескотт, округ Явапай.

Андерс и Роу, торговцы общими товарами.

АРАМ, МАКАСКЕР И БРАЙМЕР, адвокаты.

ПИВОВАРНЯ АРИЗОНЫ, Юл. Н. Роденбург.

БАНК АРИЗОНЫ.

Л. БЭШФОРД И КО., оптовые торговцы общими товарами.

Джордж Т. Бекер, ванны и парикмахерская.

Г. А. Белоу, торговец табаком и сигарами.

Е. Д. БЕННЕТТ, гражданский инженер, окружной землемер,

городской инженер и заместитель минерального инспектора США.

Х. А. Бигелоу, нотариус и специалист по передаче прав на недвижимость.

Блэкберн и Шульце, городская пивоварня.

Блейк и Ко., пробирщики.

Бонс и Спенсер (Час. Л. Спенсер и Джеймс Е. Бонс), торговцы табаком, сигарами, канцелярскими товарами и др.

ТОМАС С. БРЕЙ, торговец общими товарами.

Фред. Г. Брех, мастерская по ремонту повозок и кузница.

ГИДЕОН БРУК, вл. конного двора и фуражного склада «Плаза».

УИЛЬЯМ М. БАФФУМ, торговец общими товарами.

Закусочная «Кабинет Чоп Хаус» (Д. С. Торн, вл.)

Калифорнийский мясной рынок (У. Коффи, вл.)

КАЛИФОРНИЙСКАЯ И АРИЗОНСКАЯ ИМПЕРСКАЯ СТАНЦИОННАЯ КОМПАНИЯ, Дж. Х. Хьюз, президент.

КЭМПБЕЛЛ И ПАРКЕР, архитекторские и строительные услуги.

Х. Х. Карттер, судья по делам о наследстве, мировой судья и специалист по передаче прав.

К. Ф. Кейт, вл. салуна «Нифти».

Млин «Клиппер» (Дж. Г. Уайли, вл.)

Коэн, Кейси и Ко., владельцы фуражных дворов и конюшен «О. К.».

Роберт Коннелл, вл. салуна «Чемпион».

Леон Кордье, ванны и парикмахерская.

Чарльз Крокер, обувь.

Джордж В. Кертис, лесопилка.

Д-р Уоррен Е. Дэй, врач и хирург.

ГОСТИНИЦА «ДАДЛИ ХАУС» (Фред Вильямс, вл.)

Т. ДЖ. ДРАМ, адвокат.

Эмануэль и Валлони, владельцы ресторана и салуна.

Дж. Л. ФИШЕР, агент по недвижимости, аукционист и др.

ФИТЧ И ЧЕРЧИЛЛ, адвокаты и юрисконсульты.

БРАТЬЯ ГОЛДУОТЕР, оптовые и розничные торговцы.

Г. Е. ГУДФЕЛЛОУ, врач и хирург.

Ф. Л. Б. Гудвин, адвокат.

Холл и Янг, маляры по внутренней и вывесочной покраске.

Дж. П. Харгрейв, адвокат.

Гилфорд Хатауэй, конюшни «Грей Игл».

Чарльз Т. Хейден и Ко., (Чарльз Т. Хейден и Хезекия Брукс) общие товары.

К. П. ХЕД И КО., оптовые торговцы.

Р. Х. Херефорд и Бриггс Гудрич, адвокаты.

ДЖОН ХИЛЛ, каменщик, подрядчик и строитель.

ДЖОН ХОВАРД, адвокат.

У. ДЖ. ХОВАРД, часовщик и ювелир.

ДЖЕЙМС ХАУИ, кузнец общего профиля.

Салун «Карни».

Джей Г. Келли, пробирщик и металлург-химик.

Келли и Стефенс, (Уим. Н. Келли и Ф. А. Стефенс) распространители прессы и торговцы общими товарами.

Джордж Д. Киндалл, вл. аптеки «Пионер».

Филип Кольхайер, вл. городского мясного рынка.

Дж. А. Льюис, архитектор, строитель, подрядчик и др.

Х. Луазильбон, торговец.

ЛОВЕЛЛ И КРОУЧ, практикующие кровельщики.

Дж. Н. МАККЭНДЛЕН, врач и хирург.

Мурат Мастерсон, адвокат.

Братья С. К. Миллер, экспедиторские торговцы.

Мясной рынок «Миллиган и Ко.».

Д. Ф. МИТЧЕЛЛ, вл. художественной фотогалереи «Капитал».

Гостиница «Монтгомери Хаус» (Уайтхед и Пламридж, владельцы.)

М. Х. Муни, портной-модельер.

Бенджамин Морган, адвокат и юрисконсульт.

Морган и Бак, ванны и парикмахеры.

МОРГАН И ДОХЕРТИ, ювелирные изделия, часы и граверные работы.

Лесопилка «Маунт Хоуп», (Байрон Шерман и Ко., владельцы.)

Маунт-Хоуп, близ Прескотта.

А. О. Нойес, лесопилка «Пионер».

КОНЮШНЯ «ОК», жилой дом и фуражный двор.

Т. В. Отис, торговец общими товарами и агент швейных машин «Зингер».

Пивоварня «Пасифик», (Джон Райбб, владелец.)

КОННЫЙ ДВОР И ФУРАЖНЫЙ СКЛАД «ПЛАЗА» (Гидеон Брук, владелец.)

Аптека «Пионер» (Джордж Д. Кендалл.)

Мебельный магазин «Пионер» (Эд. Шталь, владелец.)

Гостиница «Пионер Хаус» (Ганц и Хатц, управляющие.)

Лесопилка «Пионер» (Колдуэлл и Парди, владельцы.)

Магазин «Пионер», (Джон Г. Кэмпбелл) общие товары.

ДЖОРДЖ Б. ПОРТЕР И КО., мебель и др.

Джон Райбл, пивоварня «Пасифик».

Пол Дж. Роберт, поверенный и юрисконсульт.

Ж. М. Роденбург, пивоварня Аризоны.

К. Ф. Роджерс и Ко. (мясной рынок Прескотта.)

Раш и Уэллс, (Джон А. Раш и Эд. У. Уэллс) адвокаты и юрисконсульты.

Салун «Сазарак».

Франк Шунеман, кузнец и каретник.

Смит и Хоули, плотники и строители.

К. Дж. Спенсер и Дж. Е. Бонс, табак и канцелярские товары.

А. Дж. Тибод, магистр искусств, доктор медицины, врач и хирург.

Е. Тиле, доктор медицины, врач, хирург и акушер.

Д. С. Том, закусочная «Кабинет».

Дж. Х. Тронс и У. Х. Рирдон, архитекторы и строители.

Б. Дж. Уэйд, адвокат.

ДЖОРДЖ М. УОТЕРС, инженер-механик по монтажу оборудования и подрядчик.

Б. Х. Уивер, торговец общими товарами.

Пол Вебер, адвокат и юрисконсульт.

У. У. Уид, официальный стенографист.

Уильям Уильерсон, (секретарь Совета надзирателей округа Явапай.)

Уилсон и Хаскелл, (У. З. Уилсон и А. С. Хаскелл) производство оконных рам, дверей и жалюзи.

Дж. Г. Уортингтон, художник по вывескам и каретам и обойщик.

Г. Урфер, постоялый двор.

Скал-Вэлли.

А. Дж. Уайтхейр, торговец общими товарами.

Дж. Х. Диксон, станционный дом.

Силвер-Кинг, округ Пинал.

Ф. М. Спонагл, врач и хирург.

Ранчо Сауарита, округ Пима.

Роддок и Браун, станция с гостиницей.

Трес-Аламос.

Леонардо Аподака, скотовод.

А. Блэр, скотовод.

Хесус Диас, торговец общими товарами.

Томас Данбар, начальник почтового отделения и станционный смотритель.

Г. Гибсон, скотовод.

С. М. Хукер, торговец и хозяин гостиницы.

Г. Кинг, врач.

Франк Лонг, скотовод.

Леви Питтс, оператор военного телеграфа США.

А. А. Уилт, торговец.

Тубак.

Дж. Лилли Мерсер, торговец.

Тусон.

Абади и Ко., салун.

Хуан Н. Акунья, агент сценической линии Соноры и Аризоны.

Джон Б. Аллен, мэр, торговец.

Дж. Х. Арчибальд, торговец общими товарами.

Дж. М. Бергер, ювелир.

ДЖОРДЖ А. БОВЕН, агент Южной тихоокеанской почтовой линии.

Томас Белкнап, кузнец.

К. О. Браун, салун.

Генри Бухман, фотограф.

С. В. КАРПЕНТЕР, окружной регистратор и нотариус.

Джеймс Кэрролл, прокат лошадей и конный двор.

Джордж Кулер, салун.

Гостиница «Космополитен», (Отто Райхенбах, вл.)

Дэвис и Янг, скобяные изделия, печи и др.

Дилл и Холт, салун «Кабинет».

К. Р. Дрейк, пом. начальника почтового отделения.

С. Х. Драхман, торговец общими товарами.

К. Т. Этчелл, кузнец.

ФАРЛИ И ПОМЕРОЙ, адвокаты.

Гео. Форстер, салун.

Томас Гарднер, лесоторговец.

Дж. Голдберг, американский бакалейный магазин.

Джон Голдтри, салун «Телеграф».

Т. Ф. Гриффит, конный двор.

Примечания переписчика

Добавлены точки между долларами и центами в таблицах на странице xvii и странице xi.

Использованное для электронной книги репринтное издание оказалось с дефектом, и в примечания на странице l были добавлены два пропущенных слова из альтернативного документа: «to the amount of $20,000».

Очевидные опечатки были молча исправлены. Варианты написания дефисов и ударений были стандартизированы, но все остальные орфография и пунктуация, не упомянутые здесь, остались без изменений.

Для облегчения чтения на небольших устройствах изображения некоторых из более сложных таблиц приведены в конце книги.

Изображения таблиц

Изображение таблицы осадков.

Изображение таблицы по делам индейцев.