Население. —It is difficult to determine with exactitude the amount of the population of this region; but from the best information, one hundred and fifty souls to the square mile would not be too great a proportion in Amber, and eighty in Shaikhavati; giving an average of one hundred and twenty-four to the united area, which consequently contains 185,670; and when we consider the very great number of large towns in this region, it may not be above, but rather below, the truth. Dhundhar, the parent country, is calculated to contain four thousand townships, exclusive of purwas, or hamlets, and Shaikhavati about half that number, of which Lachhman Singh of Sikar and Khandela, and Abhai Singh of Khetri, have each about five hundred, or the half of the lands of the federation.[2]
Классификация жителей. —Of this population, it is still more difficult to classify its varied parts, although it may be asserted with confidence that the Rajputs bear but a small ratio to the rest,[3] whilst they may equal in number any individual class, except the aboriginal Minas, who, strange to say, are still the most numerous. The following are the principal tribes, and the order in which they follow may be considered as indicative of their relative numbers. 1. Minas; 2. Rajputs; 3. Brahmans; 4. Banias; 5. Jats; 6. Dhakar, or Kirar (qu. Kirata?); 7. Gujars.[4]
Племя минов. —The Minas are subdivided into no less than thirty-two distinct clans or classes, but it would extend too much the Annals of this State to distinguish them. Moreover, as they belong to every State in Rajwara, we shall find a fitter occasion to give a general account of them. The immunities and privileges preserved to the Minas best attest the truth of the original induction of the exiled prince of Narwar to the sovereignty of Amber; and it is a curious fact, showing that such establishment must have been owing to adoption, not conquest, that this event was commemorated on every installation by a Mina of Kalikoh marking with his blood the tika of sovereignty on the forehead of the prince. The blood was obtained by incision of the great toe, and though, like many other antiquated usages, this has fallen into desuetude here (as has the same mode of inauguration of the Ranas by the Oghna Bhils), yet both in the one case and in the other, there cannot be more convincing evidence that these now outcasts were originally the masters. The Minas still enjoy the most confidential posts about the persons of the princes of Amber, having charge of the archives [431] and treasure in Jaigarh; they guard his person at night, and have that most delicate of all trusts, the charge of the rawala, or seraglio. In the earlier stages of Kachhwaha power, these their primitive subjects had the whole insignia of state, as well as the person of the prince, committed to their trust; but presuming upon this privilege too far, when they insisted that, in leaving their bounds, he should leave these emblems, the nakkaras and standards, with them, their pretensions were cancelled in their blood. The Minas, Jats, and Kirars are the principal cultivators, many of them holding large estates.[5]
Джаты. —The Jats nearly equal the Minas in numbers, as well as in extent of possessions, and are, as usual, the most industrious of all husbandmen.
Брахманы. —Of Brahmans, following secular as well as sacred employments, there are more in Amber than in any other State in Rajwara; from which we are not to conclude that her princes were more religious than their neighbours, but, on the contrary, that they were greater sinners.
Раджпуты. —It is calculated that, even now, on an emergency, if a national war roused the patriotism of the Kachhwaha feudality, they could bring into the field thirty thousand of their kin and clan, or, to repeat their own emphatic phrase, “the sons of one father,” which includes the Narukas and the chiefs of the Shaikhawat federation.[6] Although the Kachhwahas, under their popular princes, as Pajun, Raja Man, and the Mirza Raja, have performed exploits as brilliant as any other tribes, yet they do not now enjoy the same reputation for courage as either the Rathors or Haras. This may be in part accounted for by the demoralization consequent upon their proximity to the Mogul court, and their participation in all enervating vices; but still more from the degradations they have suffered from the Mahrattas, and to which their western brethren have been less exposed. Every feeling, patriotic or domestic, became corrupted wherever their pernicious influence prevailed.
Почва, сельское хозяйство, продукты. —Dhundhar contains every variety of soil, and the kharif and rabi, or autumnal and spring crops, are of nearly equal importance. Of the former bajra predominates over juar, and in the latter barley over wheat. The other grains, pulses, and vegetables, reared all over Hindustan, are here produced in abundance, and require not to be specified [432]. The sugar-cane used to be cultivated to a very great extent, but partly from extrinsic causes, and still more from its holding out such an allurement to the renters, the husbandman has been compelled to curtail this lucrative branch of agriculture; for although land fit for ikh (cane) is let at four to six rupees per bigha, sixty have been exacted before it was allowed to be reaped. Cotton of excellent quality is produced in considerable quantities in various districts, as are indigo and other dyes common to India. Neither do the implements of husbandry or their application differ from those which have been described in this and various other works sufficiently well known.[7]
Система земледелия. —It is the practice in this State to farm its lands to the highest bidder; and the mode of farming is most pernicious to the interests of the State and the cultivating classes, both of whom it must eventually impoverish. The farmers-general are the wealthy bankers and merchants, who make their offers for entire districts; these they underlet in tappas, or subdivisions, the holders of which again subdivide them into single villages, or even shares of a village. With the profits of all these persons, the expenses attending collections, quartering of barkandazes, or armed police, are the poor Bhumias and Ryots saddled. Could they only know the point where exaction must stop, they would still have a stimulus to activity; but when the crops are nearly got in, and all just demands satisfied, they suddenly hear that a new renter has been installed in the district, having ousted the holder by some ten or twenty thousand rupees, and at the precise moment when the last toils of the husbandman were near completion. The renter has no remedy; he may go and “throw his turban at the door of the palace, and exclaim dohai, Raja Sahib!” till he is weary, or marched off to the Kotwal’s chabutra, and perhaps fined for making a disturbance.[8] Knowing, however, that there is little benefit to be derived from such a course, they generally submit, go through the whole accounts, make over the amount of collections, and with the host of vultures in their train, who, never unprepared for such changes, have been making the most of their ephemeral power by battening on the hard earnings of the peasantry, retire for this fresh band of harpies to pursue a like course. Nay, it is far from uncommon for three different renters to come upon the same district in one season, or even the crop of one season, for five or ten thousand rupees, annulling the existing engagement, no matter how far advanced. Such was the condition of this State; and when to these evils were superadded the exactions called dand, or barar, forced contributions to pay those armies of robbers who swept the lands, language cannot exaggerate the extent of misery. The love of country must be powerful indeed which can enchain man to a land so misgoverned, so unprotected [433].
Доходы. —It is always a task of difficulty to obtain any correct account of the revenues of these States, which are ever fluctuating. We have now before us several schedules, both of past and present reigns, all said to be copied from the archives, in which the name of every district, together with its rent, town and transit duties, and other sources of income, are stated; but the details would afford little satisfaction, and doubtless the resident authorities have access to the fountain-head. The revenues of Dhundhar, of every description, fiscal, feudal, and tributary, or impost, are stated, in round numbers, at one crore of rupees, or about a million of pounds sterling, which, estimating the difference of the price of labour, may be deemed equivalent to four times that sum in England.[9] Since this estimate was made, there have been great alienations of territory, and no less than sixteen rich districts have been wrested from Amber by the Mahrattas, or her own rebel son, the Naruka chief of Macheri.
Ниже приводится ведомость отчуждений:
1. Kama[10]
Taken by General Perron, for his master Sindhia; since rented to the Jats, and retained by them.
2. Khori
3. Pahari
4. Kanti
Seized by the Macheri Rao [now in Alwar State]
5. Ukrod
6. Pandapan
7. Ghazi-ka-thana
8. Rampara (karda)
9. Ganwnri
10. Reni
11. Parbeni
12. Mozpur Harsana
13. Kanod or Kanaund[11]
14. Narnol
Taken by De Boigne and given to Murtaza Khan, Baraich, confirmed in them by Lord Lake.
15. Kotputli
Taken in the war of 1803-4, from the Mahrattas, and given by Lord Lake to Abhai Singh of Taken in the war of 1803-4, from the Mahrattas, Khetri.
16. Tonk
17. Rampura
Granted to Holkar by Raja Madho Singh; confirmed in sovereignty to Amir Khan by Lord Hastings.
Следует, однако, иметь в виду, что почти все эти отчужденные округа лишь в течение сравнительно короткого периода составляли неотъемлемую часть Дхундхара и что бо́льшая их часть являлась частью имперских владений, удерживаемых в джаедате, или „наделении“, князьями этой страны в их качестве наместников императора. В правление раджи Притхи Сингха, около полувека назад, налоговый список Амбера и ее данников составлял [434] семьдесят семь лакхов; а в весьма подробной ведомости, составленной в 1858 г. самват (1802 г. н.э.), в последний год правления раджи Партап Сингха, они оценивались в семьдесят девять лакхов — доход вполне достаточный при хорошем управлении для любых целей. Мы представим главные статьи, составляющие бюджет доходов и расходов Амбера.
Schedule of the Revenues of Amber for S. 1858, (A.D. 1802-3),
the year of Raja Jagat Singh’s accession.
Khalisa, or Fiscal Land.
Rupees.
Managed by the Raja, or rented 2,055,000
Deori taluka, expenses of the queen’s household 500,000
Shagirdpesha, servants of the household300,000
Ministers, and civil officers200,000
Jagirs for the Silahposh, or men-at-arms150,000
Jagirs to army, namely, ten battalions of infantry with cavalry 714,000
Total Fiscal Land 3,919,000
Feudal lands (of Jaipur Proper) 1,700,000
Udak,[12] or charity lands, chiefly to Brahmans 1,600,000
Dan and Mapa, or transit and impost duties of the country 190,000
Kachahri, of the capital, includes town-duties,fines, contributions, etc., etc. 215,000
Mint 60,000
Hundi-bara, insurance, and dues on bills of exchange 60,000
Faujdari, or commandant of Amber (annual fine) 12,000
Do. do. of city Jaipur 8,000
Bid’at, petty fines from the Kachahri, or hall of justice 16,000
Sabzimandi, vegetable market 3,000
Total Lakhs 7,783,000
Tribute
Shaikhavati350,000
Rajawat and other feudatories of Jaipur[13] 30,000
Kothris of Haraoti[14] 20,000
Total Tribute 400,000
Add Tribute 400,000
Grand Total Rs. 8,183,000
[435].
Если это утверждение верно и мы прибавим к нему дань шейхаватов, раджаватов и харов, то фискальные, феодальные, торговые и данничественные доходы Амбера ко времени вступления Джагат Сингха на престол превышали восемьдесят лакхов рупий, половина из которых составляет халису, то есть принадлежит радже, — почти вдвое больше личного дохода любого другого князя в Раджваре. Эта сумма (сорок лакхов) была расчетной величиной, подлежащей налогообложению при заключении договора с британским правительством, из которой раджа должен выплачивать восемь лакхов ежегодно и пять шестнадцатых со всех доходов, превышающих эту сумму. Внимательного читателя не может не поразить колоссальное неравенство между владениями защитников страны и этими трутнями-брахманами — вопрос, который мы рассматривали в другом месте [15]; ничто также не может ярче свидетельствовать о полном помрачении рассудка князей качхваха, чем то, что они содержат праздную и пагубную иерархию, откармливающуюся на доходах, которых хватило бы на содержание четырех тысяч качхвахских всадников. При надлежащем управлении своими доходами и при наличии таких князей, как раджа Ман, возглавлявших храбрых вассалов, они сорвали бы все усилия маратхов, но их собственные безумия и пороки стали их гибелью.
Иностранная армия. —At the period (A.D. 1803) this schedule was formed of the revenues of Amber, she maintained a foreign army of thirteen thousand men, consisting of ten battalions of infantry with guns, a legion of four thousand Nagas, a corps of Aligols[16] for police duties, and one of cavalry, seven hundred strong. With these, the regular contingent of feudal levies, amounting to about four thousand efficient horse, formed a force adequate to repel any insult; but when the kher, or levée en masse, was called out, twenty thousand men, horse and foot, were ready to back the always embodied force.[17]
Подробная роспись феодальных ополчений Амбера может разнообразить сухие детали этих анналов, предотвратить повторения и представить четкую картину кланового общества. В этом списке мы отдадим предпочтение котрибандам, держателям двенадцати великих фьефов (барах-котри) Амбера:
Schedule of the names and appanages of the twelve sons of Raja Prithiraj, whose descendants form the Barah-kothri, or twelve great fiefs of Amber[18] [436].
Sons of Prithiraj. Names of Families. Names of Fiefs. Present Chiefs. Revenues. Personal Quotas.
1. Chhattarbhuj Chhattarbhujot Pinar and
Bhagru Bagh Singh 18,000 28
2. Kalyan Kalyanot Lotwara Ganga Singh 25,000 47
3. Nathu Nathawat Chaumun Kishan Singh 115,000 205
4. Balbhadar Balbhadarot Achrol Kaim Singh 28,850 57
5. Jagmall his son Khangar } Khangarot Thodri Prithi Singh 25,000 40
6. Sultan Sultanot Chandsar — — —
7. Pachain Pachainot Sambra Sali Singh 17,700 32
8. — Gugawat Dhuni Rao Chand Singh 70,000 88
9. Kaim Kumbhani Banskoh Padam Singh 21,535 31
10. Kumbha Kumbhawat Mahar Rawat Sarup Singh 27,538 45
11. Surat Sheobaranpota Nindar Rawat Hari Singh 10,000 19
12. Banbir Banbirpota Balkoh Sarup Singh 19,000 35
Следует отметить, что владения этих главных вассалов Амбера, за исключением двух, значительно уступают по стоимости владениям шестнадцати великих вождей Мевара или восьми вождей Марвара; и подробный список всех низших вассалов каждой котри, или клана, показал бы, что многие из них имеют владения превосходящие владения их предводителей: например, Кишан Сингх из Чаумуна владеет суммой свыше лакха, в то время как Бери Сал из Самода, глава клана (натават), имеет лишь сорок тысяч; далее, вождь Балахери владеет имением в тридцать пять тысяч, в то время как у главы его клана — всего двадцать пять тысяч. Представитель шеобаранпотов имеет владение всего в десять тысяч, тогда как младшая ветвь Гуры владеет тридцатью шестью тысячами. Далее, вождь кхангаротов имеет лишь двадцать пять тысяч, в то время как не менее трех младших ветвей владеют землями вдвое большей стоимости; а младший из балбхадаротов владеет более чем лакхом, тогда как старший из Ачрола не имеет и трети этого дохода. Милость князя, мятежный нрав или таланты отдельных лиц породили эти неравенства; но сколь бы несоразмерными ни были дары фортуны, атрибут чести всегда остается за прямым потомком и представителем первоначального фьефа.
Мы дополнительно проиллюстрируем тему феодального устройства Амбера, включив общий список всех кланов с указанием числа подразделений, ресурсов каждого из них и квот, которые они должны выставлять. Еще недавно это считалось верным и послужит хорошим представлением об аристократии качхваха. Я намеревался [437] дать подробное описание подразделений каждого фьефа, их названий и имен их владельцев, но, подумав, решил, что, хотя их получение потребовало определенного усердия, они будут представлять мало интереса для широкого читателя.
Schedule of the Kachhwaha clans; the number of fiefs or estates in each; their aggregate value, and quotas of horse for each estate.[19]
Names of Clans. Number of Fiefs in each Clanship or Clan. Aggregate Revenue. Aggregate Quotas.
12[20]
Chhattarbhujot 653,80092
Kalyanot 19245,196422
Nathawat 10220,800371
Balbhadarot 2130,850157
Khangarot 22402,806643
Sultanot ———
Pachainot 324,70045
Gugawat 13167,900278
Kumbhani [or Kumani] 223,78735
Kumbhawat 640,73868
Sheobaranpota 349,50073
Banbirpota 326,575648
4[21]
Rajawat 16198,137392
Naruka[21] 691,06992
Bankawat 434,60053
Puranmallot 134,60019
10[22]
Bhatti 4104,039205
Chauhan 430,50061
Bargujar 632,00058
Chandarawat 114,00021
Sakarwar 24,5008
Gujars 315,30030
Rangras 6291,105549
Khatris 4120,000281
Brahmans 12312,000606
Musalman 9141,400274
Древние города. —We shall conclude the annals of Amber with the names of a few of the ancient towns, in which research may recover something of past days.
Мора. — Девять кос к востоку от Даусы; построена раджеи-чауханом Мордхваджем.
Абханер. — Три кос к востоку от Лальсонта; весьма древний; столица суверенного владения чауханов.
Бангарх. — Пять кос от Тхолаи; развалины древнего города и замка на холмах, построенного старыми князьями Дхундхара до качхвахов.
Амаргарх. — Три кос от Кушалгарха; построен нагвансами.
Байрат. [23] — Три кос от Басаи в Мачери, приписывается пандавам.
Патан и Ганипур. — Оба воздвигнуты древними туарскими царями Дели.
Харар, или Кхандар. — Возле Рантхамбхора.
Утгир. — На Чамбале.
Амбер, или Амбикешвара, — титул Шивы, чье изображение находится в центре кунда, или резервуара, посреди старого города. Вода покрывает половину лингама; существует пророчество о том, что когда он будет полностью погружен под воду, государство Амбер погибнет! Имеются надписи [439].