Джон Л. Рэнсом

«Дневник Андерсвилла»

Страница 8 из 15 · 56 220 зн. · 66 мин. чтения

Способ избавления от тел умерших также был рассчитан на то, чтобы подавить и без того унывающие души этих людей, многие из которых содержались месяцами и даже по два года в Ричмонде и других местах, и чьи силы были истощены плохим воздухом, плохой едой и пренебрежением личной гигиеной. Мертвецкая представляет собой всего лишь каркас, покрытый старой палочной тканью и несколькими кустами, расположенный в юго-западном углу госпитальной территории. Когда пациент умирает, его просто кладут на узкую улицу перед его палаткой, пока его не увезут федеральные негры, приставленные убирать мертвецов; если пациент умирает ночью, он лежит там до утра, а днем мертвецов даже часто оставляли лежать часами на этих дорожках. В мертвецкой трупы лежат на голой земле и в большинстве случаев были покрыты грязью и паразитами.

Условия приготовления пищи носят крайне дефектный характер. Пять больших железных котлов, подобных тем, что используются для варки сахарного тростника, казалось, были единственной кухонной утварью, предоставленной госпиталю для приготовления еды на две тысячи человек; и пациенты в значительной степени зависели от собственной убогой утвари. Им разрешалось готовить в дверях палаток и в проходах, и это было еще одним источником грязи и еще одним благоприятным условием для зарождения и размножения мух и прочих паразитов.

Воздух в палатках был до крайности удушливым и неприятным, и фактически вся территория источала самое тошнотворное и отвратительное зловоние. Я заходил почти во все палатки и внимательно изучал интересные случаи, и особенно случаи гангрены, при многочисленных возможностях во время проведения моих патологических исследований в Андерсвилле, и поэтому обладал всеми возможностями для правильной оценки гигиены и порядка в госпитале.

Наблюдалось почти абсолютное безразличие и пренебрежение со стороны пациентов к личной гигиене; их лица и одежда в большинстве случаев, и особенно у тех, кто страдал гангреной и цинготными язвами, были до крайности грязными и покрыты паразитами. Слишком часто пациенты поступали из частокола в самом плачевном состоянии. Я видел людей, принесенных из частокола в умирающем состоянии, с головы до ног покрытых собственными экскрементами и настолько черных от копоти и грязи, что они напоминали негров, а не белых людей. Что это описание частокола не было преувеличенным, видно из отчетов заведующего хирургического отделения.

Сначала мы рассмотрим сводный отчет по больным и раненым федеральным заключенным. За шесть месяцев, с 1 марта по 31 августа, было зарегистрировано сорок две тысячи шестьсот восемьдесят шесть случаев болезней и ранений. Никаких классифицированных записей о больных в частоколе не велось после создания госпиталя за пределами тюрьмы. Этот факт в сочетании с уже представленными данными, касающимися недостаточности медицинских работников и тяжелой болезни и даже смерти многих заключенных в палатках в частоколе без какого-либо медицинского внимания или записей помимо точного числа умерших, демонстрирует, что эти цифры, какими бы большими они ни казались, далеки от истинного положения дел.

Поскольку число заключенных сильно варьировалось в разные периоды, соотношение между зарегистрированными больными и здоровыми, насколько простирается эта статистика, лучше всего определяется путем сравнения статистики за каждый месяц.

За этот шестимесячный период под рубрикой morbi vanie зафиксировано не менее пятисот шестидесяти пяти смертей. Иными словами, эти люди умерли, не получив достаточного медицинского внимания для установления даже названия болезни, вызвавшей смерть.

За август месяц пятьдесят три случая и пятьдесят три смерти зарегистрированы как обусловленные маразмом. Конечно, такое большое количество смертей должно было быть вызвано каким-то иным болезненным состоянием, а не медленным истощением. Если они были вызваны ненадлежащей и недостаточной пищей, их следовало классифицировать соответствующим образом, а если диареей, дизентерией или цингой, классификация точно так же должна была быть явной.

Мы наблюдаем неуклонный рост уровня смертности: с 3,11 процента в марте до 9,09 процента от общей численности наличного состава, больных и здоровых, в августе. Коэффициент смертности продолжал расти в сентябре, ибо, несмотря на вывоз половины общего числа заключенных в начале месяца, одна тысяча семьсот шестьдесят семь (1767) смертей зарегистрировано с 1 по 21 сентября, а наибольшее число смертей за какой-либо один день произошло в этом месяце, 16-го числа, а именно: сто девятнадцать.

Общее число федеральных заключенных, содержавшихся в Андерсвилле, составляло около сорока тысяч шестисот одиннадцати человек; и за период почти в семь месяцев, с 24 февраля по 21 сентября, было зарегистрировано девять тысяч четыреста семьдесят девять (9479) смертей; то есть за этот период около четверти, или точнее, один из 4,2, или 23,3 процента, завершились летальным исходом. Это увеличение смертности было в значительной степени обусловлено накоплением источников болезней, таких как рост экскрементов и грязи всех видов, концентрация вредных испарений, а также прогрессирующим воздействием соленой диеты, скученности и жаркого климата.

ВЫВОДЫ.

1-е. Высокая смертность среди федеральных заключенных, содержавшихся в военной тюрьме в Андерсвилле, не была связана с климатическими причинами или с природой почвы и вод.

2-е. Главными причинами смерти были цинга и ее последствия, а также расстройства кишечника — хроническая и острая диарея и дизентерия. Кишечные расстройства, по-видимому, были обусловлены диетой и привычками пациентов, угнетенным, подавленным состоянием нервной системы и моральных и интеллектуальных сил, а также испарениями, исходящими от разлагающихся животных и растительных нечистот. Последствия употребления соленого мяса и неизменной диеты из кукурузной муки при небольшом количестве овощей и несовершенных поставках уксуса и сиропа проявились в широком распространении цинги. Эта болезнь, внезапно, также в значительной мере зависела по своему происхождению и течению от зловонных животных выделений.

3-е. Из-за однообразия пищи и формы, действия ядовитых газов в плотно заполненном и грязном частоколе и госпитале состав крови изменялся еще до проявления самой болезни. Как у здоровых, так и у больных красные тельца были уменьшены; а во всех болезнях, не осложненных воспалением, волокнистый элемент был дефицитным. В случаях изъязвления слизистой оболочки кишечного тракта волокнистый элемент крови был увеличен; тогда как при простой диарее, не осложненной изъязвлением, он либо уменьшался, либо оставался неизменным. Сердечные тромбы были очень распространены, если не повсеместно присутствовали в случаях изъязвления кишечной слизистой оболочки, в то время как в неосложненных случаях диареи и цинги кровь была жидкой и не свертывалась легко, а сердечные тромбы и волокнистые конкреции практически повсеместно отсутствовали. Из водянистого состояния крови проистекали различные серозные выпоты в перикард, желудочки мозга и в брюшную полость. Почти во всех случаях, которые я исследовал после смерти, даже в самых истощенных, имелись в большей или меньшей степени серозные выпоты в брюшную полость. В случае больничной гангрены конечностей и в случае гангрены кишечника сердечные тромбы и волокнистые сгустки присутствовали повсеместно. Присутствие этих сгустков в случаях больничной гангрены при их отсутствии в случаях, когда не было воспалительных симптомов, подтверждает вывод о том, что больничная гангрена является разновидностью воспаления, пусть и несовершенной и нерегулярной по своему течению, при которой волокнистый элемент и свертывание крови увеличиваются даже у тех, кто страдает от такого состояния крови и от таких болезней, которые естественно сопровождаются уменьшением фиброзного компонента.

4-е. Тот факт, что больничная гангрена появилась в частоколе первой и возникла спонтанно без какого-либо предшествующего заражения, а также возникала спорадически по всему частоколу и тюремному госпиталю, служил прямым доказательством того, что эта болезнь возникает везде, где присутствуют условия скученности, грязи, дурного воздуха и плохой диеты. Испарения госпиталя и частокола, казалось, оказывали свое действие на значительное расстояние за пределами этих мест. Возникновение больничной гангрены среди заключенных, по-видимому, в значительной степени зависело от состояния общего организма, вызванного диетой и различными внешними вредными воздействиями. Быстрота появления и действия гангрены зависела от сил и состояния конституции, а также от интенсивности яда в атмосфере или от прямого воздействия ядовитого вещества на раненую поверхность. Это дополнительно иллюстрировалось важным фактом: больничная гангрена или болезнь, во всех существенных деталях на нее похожая, поражала кишечный тракт пациентов, страдающих изъязвлением кишечника, хотя на поверхности тела не было никаких местных проявлений гангрены. Такой способ завершения в случае дизентерии был весьма распространен в зловонной атмосфере Военного госпиталя Конфедеративных Штатов в подавленном, испорченном состоянии организма этих федеральных заключенных.

5-е. Цинготное состояние организма, по-видимому, способствовало возникновению дурных язв, которые часто переходили в настоящую больничную гангрену. Цинга и больничная гангрена часто существовали у одного и того же индивида. В таких случаях растительная диета с растительными кислотами устраняла цинготное состояние, не излечивая больничную гангрену. Из результатов текущей войны за установление независимости Конфедеративных Штатов, а также из опубликованных наблюдений доктора Троттера, сэра Гилберта Блейна и других деятелей английского флота и армии очевидно, что цинготное состояние организма, особенно на переполненных кораблях и в лагерях, наиболее благоприятно для возникновения и распространения дурных язв и больничной гангрены. Как в настоящем случае с Андерсвиллом, так и в прошлые времена, когда медицинской гигиеной почти полностью пренебрегали, эти две болезни почти повсеместно сочетались на переполненных кораблях. Во многих случаях было очень трудно решить сперва, является ли язва простым результатом цинги или действием тюремной или больничной гангрены, ибо наблюдалось большое сходство во внешнем виде язв при обеих болезнях. Настолько часто эти две болезни ограничивались по своему происхождению и действию, что описание цинготных язв у многих авторов явно включает также многие из видных характеристик больничной гангрены. Это станет очевидным при изучении наблюдений доктора Линда и сэра Гилберта Блейна относительно цинготных язв.

6-е. Гангренозные очаги, за которыми следовало быстрое разрушение тканей, появлялись в некоторых случаях там, где не было никаких известных ран. При отсутствии столь достоверных фактов можно было бы предположить, что болезнь передается от одного пациента к другому. В столь грязной и переполненной больнице, каковой являлась больница Военной тюрьмы Конфедеративных Штатов в Андерсвилле, было невозможно изолировать раненых от источников реального контакта с гангренозным материалом. Мухи роились над ранами и над всякого рода нечистотами, грязными, плохо выстибанными и скудными запасами тряпья, а также ограниченным количеством умывальных принадлежностей — одна и та же умывальная чаша служила для десятков пациентов, — что создавало источники столь постоянной циркуляции гангренозного материала, что болезнь могла быстро распространиться от одной единственной гангренозной раны. Уже упомянутый факт, что форма влажной гангрены, напоминающая больничную гангрену, была весьма распространена в этой зловонной атмосфере в случаях дизентерии как при наличии, так и при отсутствии всего комплекса поражений, не только свидетельствует о зависимости болезни от состояния организма, но и самым наглядным образом доказывает, что ни контакт с ядовитым материалом гангрены, ни самое суровое воздействие ядовитой атмосферы на изъязвленную поверхность не являются необходимыми для развития болезни.

7-е. В этой зловонной атмосфере ампутация не останавливала больничную гангрену; болезнь почти повсеместно возвращалась. Почти за каждой ампутацией в конечном счете следовала смерть — либо от последствий гангрены, либо от царивших вокруг диареи и дизентерии. Азотная кислота и едкие вещества вообще в этой переполненной атмосфере, насыщенной вредоносными испарениями, оказывали лишь временное воздействие; после их нанесения на пораженные поверхности гангрена часто возвращалась с удвоенной силой; и даже после того, как гангрена была полностью устранена местным и общим лечением, она нередко возвращалась и уничтожала пациента. Насколько простирались мои наблюдения, очень немногие случаи ампутации по поводу гангрены заканчивались выздоровлением. Течение этих случаев часто было весьма обманчивым. Мне доводилось наблюдать после смерти самые обширные разрушения культи, в то время как при жизни наблюдалось лишь незначительное опухание этой части тела, и пациент, по-видимому, шел на поправку. Я старался внушить медицинским офицерам мысль о том, что при этой болезни лечение почти бесполезно без изобилия чистого, свежего воздуха, питательной пищи, тонизирующих средств и стимуляторов. Однако такие изменения, которые позволили бы изолировать случаи больничной гангрены, по-видимому, были не в власти медицинских офицеров.

8-е. Гангренозная масса была без истинного гноя и состояла главным образом из разрушенных, потерявших структуру тканей. Реакция гангренозного материала на определенных стадиях была щелочной.

9-е. Лучшим и, по правде говоря, единственным средством защиты крупных армий и военно-морских сил, а также заключенных от опустошительного воздействия больничной гангрены является обеспечение щедрыми запасами хорошо провяленного мяса наряду со свежей говядиной и овощами, а также поддержание строгой системы гигиены.

10-е. Наконец, эта гигантская масса человеческих страданий настойчиво взывает о помощи — не только ради страждущего человечества, но также из-за наших собственных храбрых солдат, находящихся ныне в плену у Федерального правительства. Строгая справедливость по отношению к доблестным людям армий Конфедерации, которые имели несчастье или могут иметь его в будущем — оказаться вынужденными сдаться в бою, требует, чтобы правительство Конфедерации приняло тот курс, который наилучшим образом обеспечит их здоровье и комфорт в плену; или по крайней мере оставит их врагам без малейшего оправдания за любое нарушение правил цивилизованной войны в обращении с пруженниками [sic] / заключенными».

(КОНЕЦ ПОКАЗАНИЙ СВИДЕТЕЛЯ.)

ИТОГИ

Колебания — из месяца в месяц — соотношения числа смертей к общему числу живых выглядят странно и интересно. Это подтверждает выдвинутую мной выше теорию, как покажут следующие факты, взятые из официального отчета:

В апреле умирал каждый шестнадцатый. В мае умирал каждый двадцать шестой. В июне умирал каждый двадцать второй. В июле умирал каждый восемнадцатый. В августе — каждый одиннадцатый. В сентябре умирал каждый третий. В октябре умирал каждый второй. В ноябре умирал каждый третий.

Понимает ли читатель в полной мере, что в сентябре умерла треть заключенных в лагере, что в октябре погибла половина оставшихся, а в ноябре — треть тех, кто все еще выжил? Пусть он на мгновение остановится и перечитает это еще раз, поскольку этот ошеломляющий масштаб вряд ли дойдет до него при первом чтении. Верно, что столь ужасающая несоразмерная смертность в те месяцы в значительной степени объяснялась тем фактом, что позади оставались в основном больные, но даже это лишь незначительно умаляет ужасающую картину. Слышал ли кто-нибудь когда-нибудь об эпидемии столь смертоносной, что треть пораженных ею умирала в один месяц, половина оставшихся — в следующий месяц, и треть хилого остатка — в месяц после этого? Если слышал, то его чтение было куда более обширным, чем мое.

ПОГИБШИЕ НА ВОЙНЕ.

Общее число погибших солдат Союза во время и вследствие войны составляет 316 233 человека. Из них лишь 175 764 были опознаны, а остальные, вероятно, навсегда останутся неизвестными. Из общего числа 36 868 человек, как известно, были военнопленными, умершими в плену. Имеется семьдесят два Национальных кладбища для павших в рядах армий Союза, помимо которых существует 320 местных и гарнизонных кладбищ. Крупнейшие правительственные некрополи: Арлингтон, шт. Виргиния, бывшая усадьба генерала Роберта Э. Ли, 15 547 могил; Фредериксбург, шт. Виргиния, 15 300 могил; Солсбери, шт. Сев. Каролина, 12 112 могил; Бофор, шт. Юж. Каролина, 10 000 могил; Андерсвилл, шт. Джорджия, 13 706 могил; Мариетта, шт. Джорджия, 10 000 могил; Новый Орлеан, шт. Луизиана, 12 230 могил; Виксберг, шт. Миссисипи, 17 012 могил; Чаттануга, шт. Теннесси, 12 964 могила; Нашвилл, шт. Теннесси, 16 529 могил; Мемфис, шт. Теннесси, 13 958 могил; Джефферсон-Барракс, близ Сент-Луиса, шт. Миссури, 8 601 могила. Национальное кладбище близ Ричмонда, шт. Виргиния, содержит 6 276 могил, из которых 5 450 принадлежат неизвестным погибшим, главным образом военнопленным. Кладбища поддерживаются в хорошем состоянии, на них в основном уложен хороший дерн и высажены декоративные деревья.

БЫВШИЕ ЗАКЛЮЧЕННЫЕ И ПОЛУЧАТЕЛИ ПЕНСИЙ.

Ниже приводится Обращение к Конгрессу в защиту бывших военнопленных, опубликованное Феликсом Лабаумом, президентом «Национальной ассоциации бывших военнопленных», и я надеюсь, что объединенные усилия каждого из выживших будут сосредоточены на достижении цели, которая существенным образом принесет пользу тем, кто оказал ценнейшую услугу в подавлении мятежа, претерпев ужасы и лишения, которые невозможно описать в полной мере и за которые эти лишения и страдания они никогда не получали признания в действующих пенсионных законах.

ОБРАЩЕНИЕ К КОНГРЕССУ.

Историческим фактом является то, что в начале 1864 года, вскоре после сражений в Глуши, определенные высокопоставленные чиновники Федерального правительства решили, что полная остановка обмена военнопленными будет более экономичной.

Понималось, что политика отказа от обмена основана на следующих фактах:

То, что солдат значил больше в армии Конфедерации, которая в то время вела оборонительную войну; что многие из заключенных Андерсвилла были людьми, срок службы которых уже истек, что все они были истощены голодом и лишениями и непригодны для дальнейшей службы, в то время как каждый конфедерат был боеспособным и служил «до конца войны», так что обмен стал бы безвозмездным усилением армий Конфедерации, что в то же время помешало бы удерживаемым на Юге пленным попасть в руки Шермана.

14 августа 1864 года генералу Батлеру поступила телеграмма от генерала Гранта: «Тяжело оставлять без обмена наших людей, удерживаемых в южных тюрьмах, но это гуманно по отношению к тем, кто остался в рядах сражаться в наших битвах. Если мы сейчас начнем систему обмена, которая освободит всех захваченных пленников, нам придется воевать до тех пор, пока весь Юг не будет истреблен. Если мы удерживаем захваченных, они значат больше, чем мертвые».

В соответствии с мнением генерала Гранта генерал Батлер затем написал ответное письмо на предложения генерала Оулда об обмене.

В своей знаменитой речи в Лоуэлле Батлер сказал: «В этом письме данные вопросы обсуждались справедливо, как мне кажется, не дипломатично, а назойливо и демонстративно, не с целью содействия обмену пленных, а с целью предотвращения и прекращения обмена и создания почвы, на которой мы могли бы стоять». Люди, томившиеся в Андерсвилле и других тюрьмах Конфедерации, своими страданиями и смертью сыграли активную роль в прекращении войны.

Эта роль была не столь захватывающей, как атака на орудия или столкновение пехотных линий. Но как жертвы политики, продиктованной необходимостью отчаянного положения дел, их вынужденные, долгие лишения и страдания позволили генералам Союза и их армиям гораздо быстрее решить этот прискорбный конфликт и положить конец существованию Конфедерации посредством капитуляции при Аппоматтоксе. Ни один солдат или матрос в этой или любой другой стране никогда не приносил таких личных жертв и не переносил таких лишений и тягот, какие выпали на долю тех, кто попал в руки конфедератов во время последней войны. Рассказ об их страданиях вряд ли был бы кому-то поверен, если бы не подтверждался столь большим числом безупречных свидетелей с обеих сторон.

Отчет полковника К. Т. Чандлера из армии КША об Андерсвилле от 5 августа 1864 года, в котором он заявил: «Трудно описать ужасы этой тюрьмы, которая является позором для цивилизации», был одобрен полковником Р. Х. Чилтоном, генеральным инспектором армии КША, следующим образом: «Состояние заключенных в Андерсвилле — это упрек нам как нации».

Шестьдесят тысяч могил, заполненных бедными жертвами различных тюрем, рассказывают историю, которую нельзя ни опровергнуть, ни истолковать неверно. Когда мы рассматриваем те лишения и невзгоды, которым подвергались эти люди, удивительным кажется не то, что так много умерло, а то, что кто-то вообще выжил. Мы утверждаем, что вряд ли возможно, чтобы человек, подвергавшийся лишениям и бесчеловечному обращению в тюрьме Конфедерации хотя бы в течение двух-трех месяцев, вышел оттуда иначе как навсегда инвалидом. Статистика показывает, что из числа освобожденных почти пять процентов умерли до того, как добрались домой. В редких случаях велся список из тридцати-пятидесяти таких людей, которые по освобождении были способны добираться домой в одиночку, и теперь обнаруживается, что почти три четверти из этого числа впоследствии умерли.

Списки Ассоциации выживших в Андерсвилле показывают, что в течение 1880 года число смертей в среднем составило шестнадцать с одной третью процента от общего числа членов, что демонстрирует рост на пять процентов по сравнению с уровнем смертности 1879 года.

Лишь немногие из наиболее удачливых этих выживших доживут до пятидесяти лет, и, вероятно, в течение следующих десяти лет последние из них уйдут из жизни.

Конгресс время от времени принимал законы, весьма справедливые и либеральные (или задуманные таковыми) по отношению к людям, ставшим инвалидами в ходе недавней войны, однако подавляющее большинство выживших узников тюрем исключены из числа получателей пенсий по этим законам. Отчасти это проистекает из недоброжелательного духа, в котором ведомство по делам пенсий управлялось последние шесть лет, а отчасти — из специфических обстоятельств, окружавших их индивидуальные случаи.

Многие освобожденные по условному досрочному освобождению заключенные по прибытии к позициям Союза сразу же отправлялись домой в отпуск, не получая никакого медицинского лечения. Большинство из них впоследствии были уволены в запас согласно Общему приказу № 77 от 28 апреля 1865 года, изданному Военным министерством в Вашингтоне, округ Колумбия, как физически непригодные к службе, и поэтому никаких официальных записей об их заболевании не существует вообще.

Если один из этих людей обращается за пенсией, от него требуют предоставить показания под присягой от какого-нибудь армейского хирурга, который лечил его после освобождения и до увольнения в запас, доказывающие, что у него тогда была болезнь, по поводу которой он теперь претендует на пенсию. По указанным причинам это невозможно. Следующим требованием является предоставление показаний под присягой от какого-нибудь врача, который лечил этого человека дома во время отпуска или, во всяком случае, сразу после окончательного увольнения со службы, подтверждающих, что он тогда страдал той же самой болезнью, в связи с которой теперь испрашивается пенсия. По многим причинам это, как правило, невозможно.

В большинстве случаев освобожденный заключенный чувствовал, что ему нужны не лекарства, а ласковый уход матери или жены и питательная еда. Поэтому никакого врача не вызывали — по крайней мере, в течение нескольких месяцев после возвращения домой. В тех случаях, когда врача все же вызывали, нередко его теперь невозможно найти, и он не может подтвердить под присягой, что солдат страдал каким-либо конкретным заболеванием в первые шесть месяцев после возвращения домой, поскольку тот представлял собой сущий скелет от истощения, и требовались месяцы заботливого ухода, прежде чем у него появлялось достаточно жизненных сил для того, чтобы какая-либо болезнь проявила себя.

Затем, опять же, во многих случаях бедняга-жертва страдал вовсе не от какого-то конкретного заболевания, а скорее от сочетания многочисленных недугов — последствий подорванного организма, обычно именуемых врачами «общей слабостью». Однако комиссар отказывается назначать пенсию по болезни иначе как в случаях, когда имеются четкие и несомненные доказательства приобретения конкретной болезни во время службы, ее наличия на дату окончательного увольнения в запас и ее непрерывного существования из года в год, в каждый без исключения год, вплоть до настоящего времени.

В большинстве случаев выжившему в заключении невозможно представить подобные доказательства, и поэтому его прошение незамедлительно отклоняется. Помимо этого, на пути выжившего военнопленного, обращающегося за пенсией, возникают сотни других преград. Одна из них заключается в том, что от него требуют доказать с помощью товарищей, сидевших с ним в тюрьме, происхождение и характер его болезни, а также его состояние до и во время освобождения. Обычно это невозможно, поскольку у него вряд ли было много товарищей в тюрьме, с которыми он был близок, а те, если они еще не умерли, не могут быть найдены; они — люди без достаточных знаний в области анатомии и физиологии, и ни один из ста не смог бы с чистой совестью поклясться под присягой в происхождении и диагнозе болезни заявителя. Разве не смешно со стороны правительства настаивать на столь нелепых доказательствах? Которые, если и представляются в надлежащей форме, представляют собой правило, составленное врачом заявителя и засвидетельствованное свидетелем под присягой — «cum grano salis» [с усердием и долей скепсиса / с щепоткой соли], — и в большинстве случаев равняются лжесвидетельству во имя милосердия.

Следовательно, становится очевидно, что трудности, подстерегающие выжившего в заключении инвалида, вынужденного обращаться за пенсией, настолько многочисленны и непреодолимы, что полностью лишают преобладающее большинство наиболее нуждающихся и заслуживающих помощи лиц доступа к благам общих пенсионных законов.

Поэтому мы утверждаем, что в качестве акта равной справедливости по отношению к этим людям по сравнению с другими солдатами должен быть принят закон, допускающий их к пенсиям на основании архивных записей или иных доказательств заключения в тюрьме Конфедерации в течение установленного периода времени, — такой, какой предусматривает законопроект № 4495, внесенный почтенным Дж. Уорреном Кейфером, членом Палаты представителей от Огайо. И если этот законопроект должен хоть чем-то помочь этим бедным страдальцам, он должен быть принят безотлагательно, поскольку те из них, кто еще остался в живых, в лучшем случае протянут лишь несколько следующих лет.

Эта мера не запрашивается в качестве денежной компенсации за личные потери, понесенные этими людьми, поскольку серебро и золото нельзя взвешивать как цену за невыразимые страдания; ее просят для того, чтобы они могли быть частично избавлены от крайней нужды, а их страдания — в некоторой степени облегчены путем обеспечения предметами первой необходимости, поскольку почти все они чрезвычайно бедны вследствие крушения своих физических и умственных сил.

СПИСОК ПОГИБШИХ

Ниже перечислены те, кто умер и был похоронен в Андерсвилле: с указанием полных имени, роты, полка, даты смерти и номера могилы на таможенном кладбище; список расположен в алфавитном порядке по штатам. Номер перед каждым именем совпадает с номером, отмеченным в изголовье могил. Читатель обнаружит, что список составлен с большой точностью.

АЛАБАМА.

7524 Barton Wm Cav 1 L Sept 1 64

2111 Berry J M, S’t “ 1 A May 17

4622 Belle Robert “ 1 A Aug 3

5505 Boobur Wm “ 1 E Aug 13

8425 Brice J C “ 1 L Sept 11

8147 Guthrie J “ 1 I Sept 8

2514 Henry P “ 1 F June 26

996 Jones Jno F “ 1 K Mar 15

4715 Mitchell Jno D

1 A Aug 4

5077 Ponders J Cav 1 H Aug 8

5763 Panter R

1 L Aug 15

6886 Patterson W D

1 K Aug 25

2504 Prett J R

1 F June 3

10900 Redman W R Cav 1 G Oct 14

4731 Stubbs W

1 I Aug 4

Total 15.

КОННЕКТИКУТ.

2380 Anderson A

14 K June 23 64

3461 Batchelder Benj

16 C July 17

3664 Baty John

16 C July 19

7306 Brunkissell H

14 D Aug 30

2833 Brennon M

14 B July 3

3224 Burns Jno

7 I July 12

10414 Blumly E

8 D Oct 6

545 Bigelow Wm

7 B Apr 14

11965 Ball H A

3 B Nov 11

12089 Brookmeyer T W

8 H Nov 18

12152 Burke H

16 D Nov 24

12209 Bone A

1 E Dec 1

10682 Burnham F, Cor

14 I Oct 11

10690 Barlow O L

16 E Oct 11

10876 Bennett N

18 H Oct 13

5806 Brown C H

1 H Aug 15

5919 Boyce Wm

7 B Aug 17

6083 Bishop B H Cav 1 I Aug 18

6184 Bushnell Wm

14 D Aug 19

1763 Bailey F

16 E Sept 4

2054 Brewer G E

21 A June 16

5596 Burns B

6 G Aug 14

5632 Balcomb

11 B Aug 14 64

5754 Beers James C

16 A Aug 15

11636 Birdsell D

16 D Oct 28

4296 Blakeslee H Cav 1 L July 30

3900 Bishop A

18 A July 24

1493 Besannon Peter

14 B June 2

2720 Babcock R

30 A July 1

2818 Baldwin Thos Cav 1 L July 3

2256 Bosworth A M

16 D June 21

5132 Bougin John

11 C Aug 8

5152 Brooks Wm D, Cor

16 F Aug 9

5308 Bower John

16 E Aug 11

5452 Bently F

6 H Aug 12

5464 Bently James Cav 1 I Aug 12

4830 Blackman A, Cor Art 2 C Aug 6

7742 Banning J F

16 E Sept 3

8018 Ballentine Robert

16 A Sept 6

12408 Bassett J B

11 B Jan 6 65

12540 Bohine C

2 E Jan 27

12620 Bennis Charles

7 K Feb 8

3707 Chapin J L

16 A July 21 64

3949 Cottrell P

7 C July 25

3941 Clarkson

11 H July 25

4367 Culler M

7 E July 31

4449 Connor D

18 F Aug 1

4848 Carrier D B

16 D Aug 6

6060 Cook W H Cav 1 G Aug 18

6153 Clark H H

16 F Aug 15

6846 Clark W

6 A Aug 25

5799 Champlain H

10 F Aug 15

336 Cane John

9 H Apr 2

620 Christian A M

1 A Apr 19

775 Crawford James

14 A Apr 28

7316 Chapman M

16 E Aug 30

7348 Cleary P Cav 1 B Aug 31

7395 Campbell Robert

7 E Aug 31

7418 Culler M

16 K Aug 31

7685 Carver John G

16 B Sept 3

7780 Cain Thomas

14 G Sept 4

9984 Crossley B

8 G Sept 29

10272 Coltier W

16 B Oct 3

11175 Callahan J

11 I Oct 19

11361 Candee D M Art 2 A Oct 23 64

25 Dowd F

7 I Mar 8

7325 Davis W Cav 1 L Aug 30

2813 Davis W

10 E July 3

3614 Damery John

6 A July 20

7597 Diebenthal H

11 C Sept 2

8568 Donoway J Cav 1 A Sept 12

8769 Dutton W H

16 K Sept 14

5446 Dugan Charles

16 K Aug 12

11339 Dean R

16 H Oct 23

11481 Demmings G A

16 I Oct 24

11889 Downer S

18 C Nov 7

11991 Demming B J

16 G Nov 13

3482 Emmonds A

16 K July 17

4437 Easterly Thomas

14 G July 31

4558 Earnest H C

6 I Aug 2

7346 Ensworth John

16 C Aug 31

7603 Edwards O J, Cor

8 G Sept 2

8368 Evans N L

16 I Sept 10

11608 Emmett W

16 K Oct 28

12442 Eaton W

6 F Jan 12 65

186 Fluit C W

14 G Mar 27 64

1277 Francell Otto

6 C May 22

2612 Fry S

7 D June 28

4444 Fibbles H

16 G Aug 1

4465 Fisher H

1 E Aug 1

5123 Florence J J, Cor

16 C Aug 8

5382 Fuller H S

24 H Aug 11

5913 Frisbie Levi Cav 1 G Aug 17

5556 Fogg C S’t

7 K Aug 13

8028 Feely M

7 I Sept 6

9089 Filby A

14 C Sept 18

10255 Frederick John

7 A Oct 3

12188 Fagan P D

11 A Nov 28

3028 Gordon John

14 G July 7

4096 Gray Pat

9 H July 27

4974 Grammon Jas Cav 1 K July 7

4005 Gulterman J, Mus

1 E July 26

5173 Gilmore J

16 C Aug 9

7057 Gallagher P

16 D Aug 28

7337 Gott G, Mus

18 - Aug 30

7592 Goodrich J W

16 C Sept 2

7646 Graigg W

16 B Sept 3

9423 Guina H M

11 G Sept 21

10300 Grady M

11 B Oct 4

10397 Gladstone Wm

6 K Oct 6

49 Holt Thomas Cav 1 A Mar 15

2336 Hughes Ed

14 D June 22

3195 Hitchcock Wm A

16 C July 12

3448 Hall Wm G

1 K July 17

3559 Holcomb D

14 D July 18

1350 Hilenthal Jas

14 C May 25

3033 Haskins Jas

16 D July 8

5029 Hollister A Cav 1 L Aug 8

5162 Hally Thomas

16 F Aug 9

5352 Hanson F A

15 I Aug 11

6695 Hodges Geo Cav 1 H Aug 24

4937 Harwood G

15 A Aug 7

6964 Hoyt E S

17 B Aug 27

7012 Hull M

16 E Aug 27

7380 Holcomb A A

16 E Aug 31

7642 Haley W

16 D Sept 3

7757 Hubbard H D

16 D Sept 4

8043 Haywood

18 E Sept 11

8613 Heath I, S’t

16 K Sept 13

9129 Hall B

16 G Sept 18

9369 Heart W

11 F Sept 20

9981 Hurley R A

16 I Sept 29 64

12086 Hibbard A

18 D Nov 18

12117 Hancock W

14 G Nov 22

12163 Hudson Chas

11 C Nov 26

8148 Hubbard B

16 A Nov 8

9340 Islay H

11 - Sept 4

737 Jamieson Charles

7 D April 26

5221 Johnson John

16 E Aug 10

7083 Johnson G W

11 G Aug 28

7365 Jamison J S, Q M S Cav 1 - Aug 31

7570 Jones Jno J

16 B Sept 2

7961 Jones James R

6 G Sept 6

8502 Johnson F

1 D Sept 12

11970 Johnson C S

16 E Nov 12

12340 Johnson W

16 E Dec 26

1590 Kingsbury C

14 K June 3

5186 Klineland L

11 C Aug 9

6374 Kempton B F

8 G Aug 21

6705 Kershoff B

6 H Aug 25

6748 Kelley F

14 I Aug 25

7749 Kaltry J Cav 1 L Sept 3

8065 Kimball H H

7 H Sept 7

8866 Kohlenburg C

7 D Sept 15

10233 Kearn T

16 A Oct 2

3401 Lenden H

16 D July 16

5893 Lastry J

10 I Aug 16

5499 Lewis J

8 E Aug 12

6124 Leonard W

14 H Aug 19

7912 Lavanaugh W O, S’t

16 C Sept 5

7956 Linker C

8 G Sept 6

9219 Lewis G H

7 G Sept 19

10228 Lee, farrier Cav 1 F Oct 2

74 Mills W J

6 D Mar 20

119 McCaulley Jas

14 D Mar 20

2295 Miller Charles

14 I June 21

3516 McCord P

16 G July 18

3644 Miller A

14 D July 19

3410 Mould James

11 E July 16

3933 McGinnis J W

15 E Aug 17

4079 Miller D Cav 1 E July 27

4417 Messenger A

16 G July 31

4492 McLean Wm

11 F Aug 1

4595 Marshalls B

8 H Aug 3

5238 Mickallis F

16 F Aug 10

7852 Miller F D

16 B Sept

8150 Modger A

10 I Sept 8

6902 Mape George

11 B Aug 25

6240 Marshal L

8 H July 20

7547 Moore A P, S’t Cav 1 H Sept 2

8446 Mathews S J

16 K Sept 11

8501 Myers L Cav 1 - Sept 12

9170 Mertis C

11 C Sept 18

9321 Milor W, S’t

14 F Sept 20

5328 Miller H

16 A Aug 11

6342 Malone John

16 B Aug 22

6426 Messey M

7 E Aug 22

6451 McGee Thomas

11 D Aug 22

6570 McDavid James

1 K Aug 23

6800 Meal John

11 D Aug 25

10595 McCreieth A

14 H Oct 10

10914 McKeon J

7 H Oct 14

11487 Murphy W

16 C Oct 26

11538 McDowell J

11 D Oct 27

12134 Montjoy T

5 C Nov 23

5044 Nichols C

16 G Aug 8

6222 Northrop John

7 D Aug 20

7331 North S S, S’t Cav 1 D Aug 30

10895 Nichols M

7 I Oct 14 64

4565 Orton H C

6 I Aug 9

7511 Olena R Cav 1 E Sept 1

8276 Orr A

14 H Sept 14

2960 Pendalton W

14 C July 6

3808 Pompey C

14 B July 24

4356 Parker S B

10 B July 31

3803 Phelps S G

1 H July 22

4934 Pimble A

16 I Aug 7

5002 Plum James

11 G Aug 8

5386 Patchey J Cav 1 I Aug 12

7487 Post C, S’t

16 K Sept 1

7688 Potache A

7 G Sept 3

9248 Phillips J I

8 B Sept 19

9444 Padfrey Sylvanus

8 H Sept 21

9533 Painter N P

7 C Sept 22

10676 Puritan O Cav 1 L Oct 11

11616 Peir A

7 D Oct 28

2804 Ruther J, S’t Cav 1 E July 3

2871 Reed H H Art 2 H July 4

3674 Risley E, S’t

10 B July 20

4636 Reins Wm

11 I Aug 3

5902 Ross D

10 K Aug 16

6400 Robinson H

21 K Aug 21

7696 Ringwood R

14 I Aug 25

8078 Reed John

7 B Sept 7

8170 Richardson C S

16 E Sept 9

8345 Ray A

11 G Sept 10

7310 Reed Rob’t K

7 A Aug 30

8662 Roper H

16 G Sept 13

10029 Robinson J W

18 D Sept 29

10196 Richardson D T

16 G Oct 2

10416 Reynolds E

1 E Oct 6

12031 Rathbone B

2 A Nov 15

4 Stone H I Cav 1 A Mar 3

234 Smith Horace

7 D Mar 29

2405 Seward G H

14 A June 24

2474 Stephens E W Cav 1 L June 25

3010 Scott W

14 D July 7

3026 Sutcliff B

21 G July 7

3041 Stuart J

7 - July 8

3522 Smith J

14 I July 18

3598 Sherwood D

1 D July 18

4212 Smith C E, S’t Cav 1 L July 27

4316 Stranbell L

11 C July 30

4555 Straum James Art 2 D Aug 2

4722 Sullivan M

16 D Aug 4

4892 Steel Sam

14 C Aug 6

5385 Shults C T

14 I Aug 12

5563 Stino P

16 K Aug 13

5712 Steele Sam

16 C Aug 15

5725 Smith S

7 B Aug 15

6734 Steele James M

16 F Aug 18

7070 Stephens B H

14 - Aug 28

7975 Smith Henry

5 H Sept 6

8088 Short L C

18 K Sept 7

8235 Smally L

16 E Sept 9

9304 Starkweather E M Cav 1 L Sept 20

9435 Sutliff J

16 C Sept 21

9648 See L

1 G Sept 24

9987 Sling D

7 F Sept 29

10138 Schubert K

16 K Oct 1

10247 Sparring T

7 K Oct 3

10476 Steele H

16 F Oct 7

10787 Stauff J Cav 1 L Oct 12

12005 Swift J

1 K Nov 14

12288 Smith J T

7 D Dec 13

541 Taylor Moses

14 E April 14 64

4443 Thompson Wm T

14 I Aug 1

5427 Thompson F

14 A Aug 12

5479 Tibbles Wm

16 G Aug 12

7723 Tredway J H, S’t

15 E Aug 3

10035 Tisdale Ed F Cav 1 B Sept 29

10142 Taylor J

14 I Oct 1

11089 Turner H

11 A Oct 18

3107 Valter H

14 A July 10

401 Winship J H

18 C April 6

2158 Welden Henry

7 E June 19

2601 Warner E Cav 1 E June 28

5543 Wickert Henry

14 C Aug 13

5222 Wright C

16 B Aug 10

4649 Wheely James

10 G Aug 3

5675 Wenchell John L

16 E Aug 14

6138 Way H C

16 K Aug 19

6918 Wiggleworth M L Art 2 H Aug 26

8024 West Chas H

16 I Sept 6

9028 Williams H D, S’t

16 F Sept 17

9265 Wheeler J Cav 1 M Sept 19

9512 Ward Gilbert, S’t

11 - Sept 22

10033 Weins John

6 K Sept 29

12600 Ward G W

18 C Feb 6 65

6394 Young C S, S’t

16 C Aug 21 64

Total 290.

ДЕЛАВЭР.

8812 Aiken Wm

7 G Sept 15 64

5529 Boice J

4 - Aug 13

7016 Brown J H

2 I Aug 27

1709 Callihan Jno

1 B June 7

2698 Conoway F

1 K June 30

4394 Conley J H

2 F July 31

12253 Connor G Cav 1 D Dec 9

10868 Conner C

2 F Oct 13

11245 Cunningham K

1 F Oct 13

6217 Donohue H

2 D Aug 20

6677 Emmett W

1 K Aug 24

2091 Field S

2 D June 17

9004 Hanning H, Drum

2 F Sept 17

8346 Hills W

2 K Sept 10

5504 Hobson W Cav 1 E Aug 13

9839 Hudson G W, S’t

2 Sept 27

11634 Hussey J R Cav 1 D Oct 28

790 Joseph W C

1 E April 28

5346 Jones H

2 B Aug 11

11410 Kinney M

1 D Oct 24

8292 Laughlin R M

1 C Sept 9

483 Limpkins J H

2 D April 9

5956 Maham Jas

2 C Aug 17

8972 Moxworthy Geo

2 D Sept 16

9580 Martin J

1 G Sept 23

9043 Manner C

2 K Sept 28

1671 McCracklin H

1 B June 6

11570 McKinney J

1 F Oct 27

12407 McBride

2 F Jan 6 65

9450 Norris Clarence Cav 1 L Sept 21 64

6607 Peterson P

4 F Aug 20

8743 Piffer W

2 F Aug 14

7551 Reitter G

2 F Sept 2

11534 Riddler H A

1 H Oct 27

6618 Saurot John

2 E Aug 23

6479 Sholder Ed

2 H Aug 22

6593 Simble Wm Cav 1 C Aug 23

12707 Sill James

2 K Feb 28 65

5764 Smith E E

2 E Aug 15 64

276 Taylor Robert

1 G Mch 31 64

8082 Thorn H I

2 D Sept 8

9324 Tilbrick E L Cav 1 L Sept 20

11981 Warner G

2 K Nov 13

10302 Wilds J

2 K Oct 4

198 Wilburn Geo

2 G Mch 27

Total 55.

ОКРУГ КОЛУМБИЯ.

8449 Boissonnault F M Cav 1 H Sept 11 64

11700 Clark Theodore Cav 1 I Oct 31

11180 Farrell C Cav 1 E Oct 19

5736 Gray G S Cav 1 K Aug 15

9463 Pillman John Cav 1 D Sept 21

6873 Ridley A C Cav 1 M Aug 26

11716 Russel T Cav 1 D Nov 1

6847 Stretch J Cav 1 G Aug 25

8189 Sergeant L, S’t Cav 1 G Sept 8 64

11742 Stanhope W H “ 1 I Nov 2

12457 Veasie F “ 1 K Jan 15 65

8172 Winworth G “ 1 G Sept 8 64

8807 Wiggins Nat “ 1 M Sept 15

10301 Wilson W “ 1 E Oct 3

Total 14.

ИЛЛИНОИС.

8402 Adams H F, S’t

17 E Sept 11 64

12430 Adder W

30 C Jan 4 65

3840 Adlet John

119 K July 23 64

8249 Adrian F Cav 9 E Sept 9

5876 Akens C, S’t

78 F Aug 16

8381 Albany D

22 D Sept 10

1264 Aldridge A Cav 16 L May 20

8127 Alexander B

123 B Sept 8

1423 Allen R C

17 I May 28

10762 Alf H

89 A Oct 12

2400 Allison L J

21 B June 24

6710 Anderson A

19 K Aug 24

10242 Anderson A

98 E Oct 3

9946 Anderson W

89 C Sept 28

10271 Anthony E

3 E Oct 3

7339 Armstrong R

89 A Aug 30

12792 Arnold L

137 I Mar 18 65

10979 Atkins E

6 C Oct 15 64

9733 Atkinson Jas Cav 14 D Sept 25

11777 Atwood A

23 G Nov 3

8046 Augustine J

100 I Sept 6

3709 Babbitt John

7 K July 21

2598 Babcock F

44 G June 28

3783 Bailey P, S’t

38 B July 22

12530 Baker James

25 H Jan 26 65

2892 Baker John

89 B July 4 64

3308 Baker Thos Cav 16 M July 14

1034 Bales Thomas Art 2 M May 11

5848 Barber C F

112 I Aug 16

3829 Barclay P

42 I July 23

12758 Barnard W

14 F Mar 12 65

10480 Barnes Thomas

135 F Oct 7 64

8458 Barnett J

120 I Sept 11

8762 Barrett A, Cor

25 A Sept 14

12687 Bass J Cav

2 C Feb 22 65

977 Basting C

47 B May 9 64

3275 Bathrick J Cav 1 A July 14

4618 Batsdorf M

93 F Aug 3

3603 Bayley Frank Cav 16 E July 19

11917 Beaver M

29 B Nov 8 64

11652 Beard J

14 K Oct 30

1870 Beal John

78 - June 12

6644 Bear D

93 B Aug 28

4573 Beck J

21 G Aug 2

411 Beliskey J Cav 16 D Apr 18

1230 Bender George

12 C May 20

5242 Bennet A

16 B Aug 10

6412 Benning John Cav 6 G Aug 22

3345 Benstill John

27 H July 15

10653 Benton C W

29 B Oct 11

8188 Berlizer B Cav 16 F Sept 8

10681 Best William

88 E Oct 11

4815 Black John, S’t

31 A July 30

2904 Black J H

21 E July 5

1665 Blanchard L, Cor Cav 16 D June 6

1983 Bloss P

21 A June 15

11085 Bodkins E L

103 D Oct 18

2890 Bogley J E

21 D July 4

12456 Bohem J Cav 14 B Jan 14 65

9899 Boles William

89 C Sept 27 64

10795 Bolton N P

100 B Nov 4

10791 Bowman J

108 D Oct 12

3008 Boorem O

64 B July 7

12621 Borem M

35 G Feb 9 65

11921 Bonser G

89 F Nov 8 64

5475 Bowden W

9 F Aug 13

5046 Bowen A O

113 C Aug 8

5943 Bowman E

123 F Aug 17

9328 Boyd B P Cav 6 D Sept 25

11678 Boyd H P

14 I Oct 31

1971 Boyd J E

84 B June 15

10984 Boyer J, S’t

14 H Oct 16

11729 Boyle F

4 B Nov 1

12840 Bradford D

85 C Apr 25 65

4259 Branch J

38 C July 29 64

1815 Brandiger F

24 K June 10

1619 Brannock C, S’t

79 K June 4

1578 Brayheyer H Cav 7 M June 3

3940 Brett James

88 K July 24

1669 Brewer Henry, S’t

24 C June 6

6421 Brewer H

78 F Aug 22

3264 Bridges W H

30 K July 13

9570 Bridges W J

122 F Sept 23

1613 Bridewell H C

38 D June 4

2367 Brinkey M, S’t Cav 16 L June 25

3056 Britsnyder J

65 G July 9

2927 Brockhill J Cav 4 M July 5

3717 Brookman J E, Cor

44 I July 21

8911 Brothers D

48 H Sept 16

9350 Brown A F, S’t

73 C Sept 20

12450 Brown H

15 F Jan 14 65

5978 Brown J

73 B Aug 17 64

9011 Brown J H

12 F Sept 17

5924 Brown J M

29 B Aug 17

6836 Brown William Cav 1 G Aug 26

8962 Brown William

16 C Sept 16

6256 Bryant Wm O

107 A Aug 20

10763 Briden E

35 E Oct 12

5785 Buck B F

30 I Aug 15

4963 Buchman Cav 16 H Aug 7

10888 Buckmaster J

79 C Oct 13

12362 Buffington B

74 F Dec 30

5457 Burdes G

89 A Aug 12

4299 Burrows J

90 L July 30

7055 Burns John

100 K Aug 28

5936 Burns H, S’t Cav 16 D Aug 17

526 Burr W B

112 E Apr 13 64

1858 Burton O L

35 I Nov 6

11858 Butler H J

89 D Oct 10

10362 Butler N, Cor

89 D Oct 5

8776 Butler J

89 A Sept 14

11668 Button A R

79 E Oct 30

9824 Butts John

22 F Sept 27

626 Byres George

65 B Apr 19

12348 Cadding J C

89 B Dec 27

6356 Callahan C

39 F Aug 21

6505 Campbell J M

120 G Aug 22

10026 Capell C

87 D Sept 29

10257 Capsey J, Cor

90 D Oct 3

3556 Carl C C

38 H July 18

666 Carrell J

3 H Apr 22

7037 Carroll J Q, Cor

78 I Aug 27

3393 Carren O

38 H July 16

6693 Carirt Robert

113 D Aug 24

446 Cault Albert

116 A Apr 9

1844 Castle F

103 E June 10

7502 Center E R

115 H Sept 1

3907 Charles R J Cav 5 M July 24

6109 Chase E S

23 C Aug 18

9095 Chattenay S

82 H Sept 18

10459 Chenly S

79 A Oct 7

4319 Chitwood T C Cav 16 H July 30

3205 Chlunworth Wm

9 G July 12

10551 Choate Wm Cav 6 D Oct 10

9935 Chunberg A

89 G Sept 28

6935 Christiansen J

82 F Aug 26

7868 Clancey J W

38 E Sept 5

504 Clark A E Cav 16 M Apr 12

7760 Clark C

51 K Sept 4

9560 Clark C

29 B Sept 23

8834 Clark F J Cav 6 B Sept 15

12672 Clark R

114 F Feb 18 65

5143 Clark Wm Cav 14 K Aug 9 64

9925 Cleaver M “ 3 H Sept 28

8750 Cleggett M, Cor

36 I Sept 14

5787 Cline John Cav 12 I Aug 15

12726 Cline M

14 B Mar 4 65

12051 Cline T

15 E Nov 16 64

2237 Clusterman Cav 16 D June 21

2048 Coalman H “ 16 - June 15

2753 Colbern M

73 I July 1

2244 Colburn Thos Cav 16 G June 20

5597 Colburn Wm

16 G Aug 14

300 Cole John

112 E Apr 1

7211 Cole W H

112 A Aug 29

6971 Coller John

6 B Aug 27

256 Collins Wm

93 G Mar 30

1198 Coddington M J

93 G May 18

11719 Compton H H

21 K Nov 1

2933 Cooret D

78 F July 5

4683 Carey J

38 I Aug 4

2758 Corey O C

106 D July 1

6738 Cornelius Jas Cav 9 H Aug 24

3856 Corwin J Cav 7 K July 24

3677 Corwin J V Cav 6 L July 20

6091 Cotton J, Cor

100 H Aug 18

9704 Craig G

23 B Sept 25

9307 Craig J

38 I Sept 20

12506 Craig J Art 2 B Jan 22 65

9704 Craig S

23 B Sept 25 64

10087 Craig F

9 K Sept 30

1374 Crandall W M

93 A June 15

2329 Crane M

23 E June 23

2253 Crawford Wm Cav 16 K June 21 64

10912 Crelley C W

29 B Oct 14

4879 Cook G P Cav 16 L Aug 6

12433 Crosbey J

90 C Jan 11 65

1417 Cross E

111 C May 27 64

8859 Cross J D Cav 14 I Sept 15

7982 Cross J T

21 D Sept 6

6744 Crouse J, S’t

16 I Aug 24

2032 Cruse J

79 D June 15

2179 Creman George

24 C June 19

10026 Cupell C

82 D Sept 29

10257 Cupsay J, Cor

90 D Oct 3

3887 Curtis A

16 D July 24

8626 Dake G, Cor

100 D Sept 13

4663 Dalby James

73 H Aug 3

1826 Darling D W

93 B June 10

10961 Darum J J

112 I Oct 15

356 Davis And

112 A Apr 2

8553 Davis C

112 E Sept 12

10603 Davis J

113 D Oct 10

4150 Davis W Cav 16 M July 28

4048 Davis H, S’t

38 A July 27

12311 Delancey L D Art 2 F Dec 9

7013 Day W H

111 H Aug 27

9073 Decker C Cav 7 M Sept 17

4608 Decker J P

119 C Aug 3

7150 Demos B F

78 F Aug 29

2497 Denhart W Cav 16 K June 26

4422 Denior E, S’t

79 B July 31

7514 Deming Joseph

31 D Sept 1

12660 Denton E, Cor

15 B Feb 16 65

2231 Detreeman D, S’t

44 E June 20 64

5165 DePue J W

16 C Aug 9

352 Deraus G W

21 B Apr 2

2365 Drieks Henry

89 C June 23

12547 Dilley A

15 E Jan 28 65

1314 Dodson M, S’t Cav 3 H May 23 64

8187 Dock C “ 9 H Sept 8

3834 Dodd G W

21 F July 23

4207 Dodson R B Cav 6 B July 29

2867 Dooley James Cav 16 L July 4

1441 Doran W H

78 I May 28

1103 Donen C

6 I May 15

1727 Dowd J W

38 G June 8

1342 Dowdy John

16 K May 24

10143 Dowell J W

112 K Oct 1

10496 Downer A

24 H Oct 8

12436 Doyle P

65 H Jan 11 65

12476 Doyle J

112 I Jan 17

5053 Drake R R

34 H Aug 8 64

10332 Dresser C

24 G Oct 4

9678 Drum G

89 - Sept 24

3123 Dudley J W

89 F July 10

2666 Dumond P

35 E June 29

9947 Dunn Alexander

75 A Sept 28

12496 Dunsing A

30 C Jan 21 65

9037 Dyer J C

30 D Sept 17 64

12686 Drew E

53 D Feb 20 65

209 Eadley Levi

26 H Mar 28 64

8045 Easinbeck M

100 D Sept 6

10909 Easley W A, Cor

21 G Oct 14

5992 Eastman Wm

36 F Aug 17

4962 Edwards C D

51 K Aug 7

8084 Elliott Ed

92 B Sept 7

9703 Ellis William

26 G Sept 25

9734 Ellison W Cav 14 F Sept 25

2249 Elslin James

112 E July 24

4502 Emery J

22 K Aug 1 64

4979 Emmerson J Cav 16 L Aug 7

9717 Erb J

9 C Sept 25

12628 Ermains F Cav 14 M Feb 14 65

214 Errickson Cav 16 M Mch 28 64

2211 Ench W

29 H June 20

11727 Enrow W Cav 7 M Nov 1

2986 Evans J

9 C Sept 25

3373 Eydroner R

74 F July 15

6268 Fagan O

23 G Aug 20

2436 Fandish S Art 1 A June 25

2230 Farmer F

21 A June 20

4991 Farnham C A

51 D Aug 7

10740 Ferguson L, Corpl

115 K Oct 14

2512 File R

11 K June 26

12628 Fermer J

14 M Feb 20 65

3854 Finch F M

21 G July 24 64

10097 Fink J P

53 F Sept 30

11541 Fish J

65 G Oct 27

9845 Fisher S F

123 F Sept 27

2129 Fitzgerald H Cav 16 I June 18

9992 Flanagan J

42 H Sept 29

6972 Floyd A

7 A Aug 27

10881 Ford W J, S’t

17 I Oct 13

161 Folk A P

112 G Mch 26

2564 Forney D

93 G June 27

8230 Foster A J Cav 16 M Sept 8

7720 Foster B B

112 G Sept 12

12473 Foster E S, Corpl

9 A Jan 17 65

531 Fowler John

14 D April 13 64

12275 Frame W

120 E Dec 17

12837 Francis J F

12 I April 19 65

5933 Franklin H

81 F Aug 17 64

432 Frass Louis

16 E April 8

4031 Freeman D Cav 11 L July 26

2080 French J

129 B June 17 63

2210 Fritz P, S’t

38 C June 20 64

1055 Fremont James Cav 7 B May 13

497 Fuller Ira B

112 D April 11

8114 Funk Wm

26 F Sept 8

2021 Furlong H

23 B June 15

9926 Gaines C

20 B Sept 28

1347 Gallagher P

21 C May 24

579 Garvin John, S’t

59 - Apr 16

12801 Gerlock D

30 C Mar 30 65

1340 German P

24 G May 24 64

1416 Gibson H D

93 K May 27

4201 Gibson L F

78 I July 29

4485 Gichma J, S’t Cav 16 G Aug 1

1652 Giles J V

89 H June 5

7988 Giles S P

112 A Sept 6

5144 Gillespie J W

84 H Aug 9

1499 Gillgrease J Cav 16 I May 30

1868 Gilmore J “ 16 E June 12

12731 Gleason G M “ 14 A Mar 4 65

1850 Glidwell F, Cor

73 K June 11 64

2001 Goffinet P

51 D June 15

10307 Goddard H

89 G Oct 4

4203 Gooles H F, S’t

47 B July 29

12847 Gordon I

114 B Apr 25 65

7953 Gore F

36 I Sept 5 64

7761 Gore N

15 C Sept 4

6111 Garrig J

78 F Aug 18

12461 Gott H

39 C Jan 15 65

9403 Graber J

24 H Sept 21 64

9312 Graber J F

81 D Sept 20

2164 Grace W

21 D June 19

6617 Graham M J

41 E Aug 23 64

10998 Gravel J

51 C Oct 16

2942 Greadley H

20 A July 6

4560 Greathouse J

6 I Aug 2

783 Greaves George

16 K Apr 28

12116 Green C

79 A Nov 22

11155 Green John

23 H Oct 19

7836 Green M

9 C Sept 4

3111 Greenwall B Cav 16 L July 11

11778 Greer Geo, Cor

120 D Nov 3

10594 Gress J

29 B Oct 10

12834 Grimmins M A

42 H Apr 17 65

4083 Griswold J P

79 E July 27 64

2501 Grogan H

66 B June 26

10466 Grower H

42 K Oct 7

3730 Gulk P

79 B July 21

5025 Guyen William

72 E Aug 8

5961 Gonder H Cav 16 B Aug 17

5074 Hageman Jas “ 16 E Aug 8

4094 Haggard E “ 16 K July 27

11959 Haginis W

89 B Nov 11

2825 Haines Theo Cav 14 M July 3

63 Haks William

16 E Mar 19

11572 Hall G H Cav 7 B Oct 27

12314 Hall H C, Cor

41 D Dec 20

7194 Hall J L

9 C Aug 29

12223 Hall J L

89 G Dec 4

11833 Hall Peter, Cor

103 D Nov 5

10061 Haley C H

22 H Sept 30

1241 Hallam Wm

82 H May 20

2605 Hanna P

21 G June 28

187 Hanna H, Cor

107 C Mar 24

11188 Hansom D

39 E Oct 19

318 Harken John

65 E Apr 2

6684 Harlan J C

7 L Aug 24

6113 Harrell G

120 K Aug 19

2633 Harrington S M

112 A June 29

11725 Harris E K

79 C Nov 1

10447 Harris G W

9 G Oct 7

8715 Harshman Peter

84 H Sept 14

2677 Hart George Cav 16 K June 30

2202 Hart W

16 K June 19

1980 Harney E

39 B June 15

10606 Hathaway S Cav 15 B Oct 10

12791 Hanch L

15 D Mar 18 65

8608 Hawkins J W

79 I Sept 12 64

2326 Hayward W G, Cor

16 I June 22

5192 Hayworth F Cav 7 I Aug 10

1852 Hegenberg W

24 F June 11

8798 Helch S

77 K Sept 15

6489 Hendson Geo B

31 C Aug 22

1162 Henry Wm P

23 A July 17

6035 Herdson Wm H

107 C Aug 18

8428 Herrell Wm Cav 14 K Sept 11

2365 Hess H

84 G June 27

1906 Hester John

38 G June 13

7865 Hicks Geo W

65 F Sept 5

8303 Hicks H

11 G Sept 10

1102 Hicks W

85 D May 15

12070 Highland C Cav 14 C Nov 17

725 Hilderbrand N

24 G Apr 25

8830 Hill Aaron

115 C Sept 15

67 Hill David, Cor

36 A Mar 19

8721 Hill Henry

11 - Sept 14

4489 Hill J Cav 9 F Aug 1

12683 Hinchcliff J

8 B Feb 20 65

6117 Hoen Peter

112 H Aug 19 64

3825 Hoffman J Cav 7 I July 23 64

11847 Hofman R

35 C Nov 5

2098 Hook Jas J, S’t

98 E June 17

3255 Hoppock I

112 F July 13

9880 Honeson A F

38 F Sept 27

9214 Hormer J

38 F Sept 19

12090 Horn T

86 A Nov 18

89 Horseman W Cav 16 I Mar 21

5812 Howard D N, S’t

79 E Aug 16

10782 Howard G S, Cor

127 K Nov 3

3211 Howell J W

78 F July 12

11506 Hoye J

100 A Oct 26

5741 Hude C

24 F Aug 15

6035 Hudson W H

107 C Aug 13

9962 Hughes D L

125 H Sept 28

12755 Hulse A B

14 D Mar 12 65

11140 Hungerford N

108 I Oct 19 64

6085 Huntley R

89 F Aug 18

1136 Hulburt D

84 C May 16

1162 Hurry W B

23 A May 16

5019 Hutchins S

104 A Aug 8

4583 Hustand B F, S’t

92 D Aug 2

4091 Hyber John Cav 6 A July 27

3312 Iverson J S Cav 16 I July 14

4132 Jaccards S A, S’t

29 E July 28

2658 Jackson H

51 C June 29

10287 Jackson M

123 F Oct 4

12797 Janks J P Cav 3 A Mar 18 65

3686 Jarvis J

73 K July 20 64

6733 Jenningsen G B

30 E Aug 24

1845 Jenny E H, Cor

79 F June 11

2135 Jewet F

14 A June 18

1996 Johnson C W Cav 7 F June 15

9458 Johnson Joseph

125 K Sept 21

1412 Johnson J S

7 C May 27

5395 Johnson Samuel

100 B Aug 12

9827 Jones G W

27 E Sept 27

8971 Jones J

117 E Sept 16

4889 Jones P

41 G Aug 6

644 Jones Thomas

112 E Apr 12

2567 Jones Thos Cav 16 F June 27

2990 Jones Wm

27 D July 7

1764 Jordan B W

84 D June 9

9153 Jordan M

38 C Sept 18

2961 Joy B

16 I July 6

2241 Joyce A

90 D June 20

10513 Justice H Cav 7 H Oct 8

12052 Kane H

95 A Nov 16

4308 Kappel H

29 H July 30

4743 Keefe James P Art 2 M Aug 5

8348 Kelaze E

20 G Sept 10

18 Kell M R, Cor

49 D Mar 7

7183 Kelly John

75 F Aug 29

6795 Kelley William

94 I Aug 25

5518 Kennedy M

38 C Aug 13

12488 Kent J

14 F Jan 19 65

5707 Kerbey John

96 H Aug 15 64

396 Kiger John

22 E Apr 6

10520 Kilkreath J

42 A Oct 8

82 Kimball Jas Art 25 L Mar 20

158 Kinkle John

16 G Mar 25

696 Kinderman G

82 D Apr 26

7807 Kingham J

38 G Sept 4

685 Klinehaus D

65 G Apr 23

4766 Kenigge A

113 C Aug 5

4908 Knight J

9 H Aug 6

11891 Knoble P

108 E Nov 7

4700 Koahl J Cav 16 H Aug 4 64

2754 Krail J “ 16 I July 1

12685 Kreiger J

14 E Feb 20 65

652 Kaiber John

16 D Apr 20 64

1809 Keyser John

32 I June 10

7927 Lacost J M

89 E Sept 5

7299 Ladien J

100 H Aug 23

7105 Lambert C

38 D Aug 20

10419 Lamsden W H

78 A Oct 6

12044 Lance V

59 D Nov 16

12270 Langley G

14 K Dec 12

5906 Lanner W A Cav 9 E Aug 16

1233 Law Henry

93 G May 20

9635 Lawrene L G

89 G Sept 24

10179 Lape J

125 A Oct 1

10896 Leatherman M

98 E Oct 14

8464 Leach W

115 B Sept 11

4172 Lee A

112 B July 28

8524 Lee P, Corp

16 A Sept 12

963 Lee Thomas

8 E May 9

1297 Lee W E Cav 16 I May 23

11258 Lewis Charles

79 A Oct 21

6238 Lewis Thomas

2 L Aug 20

10148 Lickey J B, S’t

96 F Oct 1

8295 Liday J

113 I Sept 9

6295 Liken John, S’t

112 I Aug 20

1685 Linday B

57 H June 6

7768 Linderman H A

99 B Sept 4

6414 Lindsay A

113 D Aug 22

1818 Linebergh I, Cor

16 F June 10

11449 Linwood J

79 F Oct 25

12358 Lipsey D, Cor Cav 2 C Dec 30

10405 Lord L B, Corpl

112 B Oct 6

11222 Lorsam C

89 C Oct 20

2268 London L Cav 16 D June 21

1017 Lowry Frank

35 E May 11

2342 Lusk John

29 B June 23

1456 Lutz John

23 H May 29

8196 Lyman J

100 D Sept 8

11467 Lynch V, Corpl

38 C Oct 26

10849 Mack J Cav 14 G Oct 13

5390 Madden L

96 D Aug 12

11358 Maddock J W, S’t

79 A Oct 23

10982 Madrill A

12 A Aug 12

3935 Malcolm J R

38 K July 25

2868 Manning A

215 A July 4

953 Manty P, S’t Cav 16 E May 8

2050 Markman Wm Cav 16 K June 16

6333 Marritt H Cav 16 L Aug 21

2762 Marshall A, Corpl

96 C July 2

8444 Martin A Cav 16 L May 28

4071 Martin I

9 K July 27

12757 Masman S

42 G Mch 12 65

863 Mason Thos B

93 B May 3 64

1428 Massey W H

111 D May 28

746 Master Wm

12 A April 26

429 Mathening A D, S’t

79 I April 8

12744 Mathews F M

32 G Mch 7 65

1061 Maxem H C

19 H May 13 64

3280 Maxwell S Cav 8 C July 13

10319 May M H

89 I Sept 29

3100 McCampbell D

104 B July 10

56 McCleary Thos Cav 16 L Mch 17

1315 McClusky Jas Cav 16 K May 27

4850 McCray A

103 A Aug 6

1617 McCready Wm

96 C June 4

6513 McCreary J

119 C Aug 22

5724 McCone R Cav 16 K Aug 15 64

3050 McCunne H

13 C July 8

3470 McEntire L Cav 16 K July 17

5283 McGee Wm

30 D Aug 11

11623 McGivens J

119 A Oct 28

11952 McLarens B

89 A Nov 10

1634 McLaughlin B

90 I June 5

3169 McLing Benj, Cor

23 E July 11

4725 McMahon M

93 E Aug 4

1337 McMillan W B, Cor

112 E May 24

9763 McMiller W B

78 D Sept 25

692 McShaw B

80 B April 23

9710 McWorthy W M

92 G Sept 25

3279 Mead G

19 H July 14

4648 Medler H

38 I Aug 3

6266 Mee William

51 C Aug 20

2177 Meher Charles Cav 16 F June 19

2049 Mercenner Charles

90 A June 16

2637 Merritt F, S’t

89 F June 29

7464 Merg F

44 K Sept 1

9145 Meyers A, Corpl

24 H Sept 18

5608 Meyers J

24 K Aug 14

2097 Meyers J K

116 C June 17

5432 Myers Samuel

25 A Aug 12

9188 Miller F, Corpl

16 B Sept 18

3139 Miller H

92 F July 10

11721 Miller J

21 C Nov 1

2257 Miller J M, S’t

31 I June 21

9795 Miller M

92 A Sept 27

4515 Miller Mac Cav 16 C Aug 18

3955 Mills N

11 K July 25

10721 Mills S Cav 14 F Oct 14

7989 Mind D

8 D Sept 6

381 Mitchan A

92 E April 5

11617 Mitchell J R

89 G Oct 27

9753 Mix C

22 C Sept 25

4680 Mixwell L B

38 F Aug 4

4526 Monecal J

21 G Aug 2

2646 Morehead J

9 E June 29

2539 Morley H Cav 16 M June 26

9187 Moran F

89 C Sept 18

7428 Moran W

11 C Aug 31

10645 Morbley B

48 H Oct 11

6402 Mounty R

6 B Aug 21

3263 Morris B Cav 8 F July 13

816 Morris J

15 H April 30

1320 Morris James

66 K May 23

12757 Nossman S

42 G Mch 12 65

2993 Mulford W R, S’t

23 - July 7 64

2834 Mulkey D

89 D July 3

11900 Munz P

14 I Nov 7

50 Myers Charles Cav 16 B Mch 16

3080 Myers C H, Cor

24 F July 9

5038 Myers F Cav 16 L Aug 8

1407 Myers P

24 F May 27

438 Nashen Ed

65 A April 8

283 Neal Joseph

16 K April 1

7439 Needham L H, S’t

42 K Sept 1

9531 Nelson J, Cor

3 K Sept 22

8166 Newberg H

22 F Sept 8

299 Newberg Wm Art 2 M April 1

5778 Newby E

123 A Aug 15

8129 Newlan H

25 B Sept 8

4896 Nicely F

82 A Aug 6

6945 Nicholas L C

14 F Aug 26

7847 Nicholsan R H

123 B Sept 4

7086 Nugent T

108 E Aug 28

12460 Nully C

120 A Jan 15 65

6519 Obevre O B, Cor

112 C Aug 22 64

10851 O’Brian D

89 C Oct 13

11274 Ochley Wm

24 K Oct 20

3847 O’Connor M

2 F July 24

1921 O’Dean Thomas

78 F June 14

1533 O’David J H

9 A June 1

7751 O’Donnell

34 I Sept 3

3609 Odom W

7 G July 19

1502 Oglesby D Cav 16 M May 31

1214 O’Keefe M Art 2 G May 19

7856 Olderfield J R Cav 6 B Sept 5

9196 Oley O S, Cor

21 I Sept 18

10042 Oleny A

108 K Sept 29

9885 Olson J

112 K Sept 27

6098 Olson J

89 D Aug 18

30 O’Neil D Cav 16 K April 19

10469 Osborn J W

9 H Oct 7

6774 Oss

89 D Aug 25

4123 Ottway D Cav 8 A July 28

8414 Owens C

120 - Sept 11

10279 O’Mine D J, Cor Cav 9 E Oct 3

5541 Padon C

12 F Aug 13

6095 Paine S

88 B Aug 18

3408 Paisley F F

120 E July 16

6301 Parshall J M

114 A Aug 20

12357 Parkhurst B

14 H Dec 30

6303 Patridge W J, S’t

30 F Aug 20

12677 Patterson F J

14 F Feb 19 65

393 Penny James Cav 14 D April 6 64

12707 Penny W

114 F Feb 26 65

7700 Peeter H M

107 C Sept 3 64

2621 Perkins A E

89 A June 28

4853 Perry George

89 G Aug 6

9313 Perry J Cav 9 G Sept 20

3953 Perry N Cav 1 B July 18

12179 Peterson J B

112 I Nov 27

1686 Pettas Wm

65 I June 6

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость