«Американские лесные деревья»

Электронная книга Проекта «Гутенберг», «Лесные деревья Америки», автор Генри Х. Гибсон, под редакцией Хью Максвелла

Note:

Images of the original pages are available through Internet Archive/American Libraries. See

http://archive.org/details/americanforestt00gibs

Пожалуйста, см. «Примечание транскриптора» в конце этого документа.

Генри Х. Гибсон

Лесные деревья Америки

АВТОР: ГЕНРИ Х. ГИБСОН

Под редакцией ХЬЮ МАКСВЕЛЛА

Hardwood Record ЧИКАГО 1913

Авторское право 1913 г. принадлежащее HARDWOOD RECORD Чикаго, шт. Иллинойс.

Типография «Реган» Чикаго.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Материал, послуживший основой для этого тома, публиковался в журнале «Hardwood Record» (Чикаго) в виде серии статей, начатой в 1905 году и завершенной в 1913 году, и описывающей лесные деревья нашей страны. В серию вошло более ста ведущих пород. Они составляют основные источники древесины для Соединенных Штатов. Настоящий том включает все породы, описанные в серии статей, с добавлением большого числа менее важных деревьев. Представлен каждый регион страны; ни одно ценное дерево не упущено, а списки и описания являются настолько полными, насколько это возможно в рамках ограниченного объема одного тома. Неизменной целью автора было сделать работу практичной, простой, понятной и направленной по существу. Описаны и рассмотрены деревья в их естественном произрастании в лесу, а также древесина в том виде, в каком она поступает на лесопилку и фабрику. Фотографии и рисунки стволов и листвы призваны рассказать о предмете как можно больше. Используемые в качестве иллюстраций снимки почти полностью выполнены специально для этой цели. Они представляют собой ценный вклад в знания о деревьях, поскольку показывают лесные формы и условия произрастания и передают природу так точно, насколько это позволяет камера. Статистическим данным на этих страницах не уделено места, так как в план не входит демонстрация продукции и объема производства лесопилок и лесов страны, а скорее описание источника этой продукции — самих деревьев. Тем не менее, приводятся рекомендации по использованию и особо указывается пригодность различных пород древесины для самых разных целей. Выдающиеся физические свойства описаны языком, максимально свободным от терминов, но с кропотливой точностью и ясностью. Приведены описания, призванные помочь в определении деревьев; при этом неизменно соблюдаются простота и ясность, а также тщательно прорабатывается краткость. В описания включены различные названия хозяйственно ценных деревьев в тех регионах, где они известны либо как растущая древесина, либо как пиломатериалы на складе и фабрике, что служит подспорьем при их идентификации. Естественный ареал лесных деревьев и регионы, где они в изобилии встречаются в товарных количествах, очерчены в соответствии с последними и наиболее авторитетными источниками. Приводятся оценки текущих и будущих запасов, если таковые существуют и представляются авторитетными. Деревьям присвоены общепринятые и ботанические названия, признанные официальными Лесной службой США. Это уменьшает недопонимание и путаницу при обсуждении видов, чьи общепринятые названия различаются в разных регионах, а ботанические названия не согласованы между собой учеными, которые упоминают их или описывают. Леса Соединенных Штатов содержат более пятисот видов деревьев, размер которых варьируется от калифорнийских секвой, достигающих в диаметре двадцати футов и более, а в высоту — более двухсот, до неопределенно малых размеров. Разделительная линия между деревьями и кустарниками определяется не только размером. В общем и целом кустарники можно считать меньше деревьев, но сеянец дерева, каким бы маленьким он ни был, неправильно называть кустарником. Как среди ботаников, так и среди людей, обычно не признающих точных научных терминов и различий, принято применять название «дерево» ко всем древесным растениям, которые естественным путем в своей родной среде обитания образуют один главный прямостоячий ствол, несущий определенную крону, какого бы размера они ни достигали.

Промышленные лесные материалы нашей страны делятся на два класса: лиственные породы и хвойные породы. Это деление сделано для удобства и освящено обычаем, но оно не основано на фактической твердости или мягкости различных пород древесины. Тем не менее, деление имеет научное обоснование, основанное на механическом строении этих двух классов древесины, и среди тех, кто использует лесную продукцию, производит ее или исследует реальное строение самой древесины, существует мало разногласий по поводу того, какие породы относятся к классу лиственных, а какие — к классу хвойных.

Хвойные породы — Хвойные виды с игольчатой листвой, представленные соснами, тсугами, пихтами, кедрами, кипарисами, елями, лиственницами, секвойями и тисами, являются хвойными породами. Классификация вечнозеленых растений как хвойных ошибочна, поскольку не все хвойные породы являются вечнозелеными, и не все вечнозеленые растения относятся к хвойным породам. Лиственницы и южный кипарис сбрасывают листву ежегодно. Большинство других хвойных пород сбрасывают лишь часть своей листвы каждый сезон, и на ветвях всегда остается достаточно хвои, чтобы делать их вечнозелеными. Хвойные породы обычно называют шишконосными, и это описание подходит для большинства из них, однако кедры и тисы производят плоды, скорее напоминающие ягоды, а не шишки. Хотя игольчатые виды классифицируются как хвойные породы, наблюдается большая вариативность абсолютной твердости древесины, производимой различными видами. Белые сосны мягкие, тисы твердые, а остальные виды занимают промежуточное положение. Если бы не было других способов разделения деревьев на классы, кроме тестов на фактическую твердость древесины, линия, отделяющая лиственные породы от хвойных, могла бы существенно отличаться от той, которая ныне столь универсально признана в нашей стране.

Лиственные породы — Широколиственные деревья являются лиственными породами. Большинство из них, но не все, сбрасывают листву ежегодно. Поэтому некорректно классифицировать листопадные деревья как лиственные породы, так как это справедливо не во всех случаях, точно так же, как неверно, что хвойные породы являются вечнозелеными. Виргинские дубы и американский падуб вечнозеленые, и тем не менее они являются истинными лиственными породами. По результатам испытаний на твердость они находятся ближе к началу списка.

В нашей стране видов лиственных пород больше, чем хвойных; однако фактическое количество древесины хвойных пород в лесах значительно превосходит лиственные. Почти две сотни видов последних редко или вообще никогда не встречаются на лесопилке, в то время как хвойные породы обычно вырубаются и используются везде, где они встречаются в доступных местах.

Как и в случае с игольчатыми деревьями, наблюдается значительная вариативность фактической твердости древесины различных широколиственных видов. Некоторые породы, классифицируемые как лиственные, мягче некоторых пород из списка хвойных. Очевидно, что термины «лиственная порода» и «хвойная порода» носят скорее коммерческий, чем научный характер.

Пальма, кактус и другие деревья этого класса нечасто используются в качестве пиломатериалов, и не принято говорить о них как о лиственных или хвойных породах.

Заболонь и ядро — Практически все зрелые деревья содержат две разновидности древесины, известные как заболонь и ядро. Внутренняя часть представляет собой ядро, внешняя — заболонь. Обычно они различаются по цвету.

Эти термины широко используются в операциях с пиломатериалами и хорошо понятны в торговой среде. Две разновидности древесины нужно описать лишь самым общим образом — в качестве руководства и информации для тех, кто с ними не знаком. Существует множество коренных различий в относительном размере и внешнем виде этих двух видов древесины у разных пород и даже между разными деревьями одного вида. Никакой общий закон здесь не соблюдается, за исключением того, что ядро формируется внутри дерева, а заболонь — в виде полосы снаружи, примыкающей к коре. В большинстве случаев у молодых деревьев мало ядровой древесины, а часто ее нет вовсе. Это развитие, сопутствующее возрасту, однако возраст не всегда его порождает. У некоторых зрелых деревьев нет ядровой древесины, у других ее очень мало.

Обе разновидности древесины одинаково свойственны как игольчатым, так и широколиственным деревьям; однако пальмы в силу особенностей своего роста не имеют ни того, ни другого. Их рост увеличивается в высоту, а не в диаметре. У пальм самая старая древесина находится у основания ствола, самая новая — вверху; но у обычного лесного дерева самая старая древесина находится в центре ствола, а самая молодая — во внешних слоях возле коры. Именно самая старая древесина становится ядром, и она, разумеется, располагается в центре дерева. Полоса заболони не имеет определенной толщины, но у одних пород в среднем гораздо толще, чем у других. Заболонь маклюры оранжевой толщиной едва с пол-дюйма, а у ладанной сосны она может составлять шесть дюймов и более.

Ядро узнаваемо по цвету. Глаз не может обнаружить никаких других различий между ним и окружающей полосой заболони. Фундаментальных различий нет. Ядро некогда было заболонью, и последняя со временем станет ядром, если дерево проживет достаточно долго. По мере того как ствол увеличивается в размерах и с годами, древесина вблизи ядра отмирает. Она больше не играет значительной роли в жизни дерева, за исключением того, что помогает поддерживать вес ствола. Таким образом, ядровая древесина является мертвой древесиной. Процессы жизнедеятельности дерева в ней больше не протекают. Цвет меняется, поскольку минеральные и химические вещества откладываются в древесине и заполняют многие полости. Этот процесс начинается в центре ствола и год за годом распространяется наружу, образуя довольно четкую границу между живой заболонью и мертвой, инертной ядровой древесиной.

По какой-то причине ядровая древесина определенных пород склонна к гниению. Платан — лучший тому пример. Крупнейшие стволы обычно полые. Ядро исчезло, оставив лишь тонкую оболочку заболони, и она требуется не только для поддержания жизни и деятельности дерева, но и для выдерживания веса ствола. В большинстве случаев вещества, отложившиеся в ядровой древесине и связанные с красящими веществами, способствуют защите древесины от гниения. По этой причине ядровая древесина служит дольше заболони при нахождении во влажных условиях. Темные и пестрые оттенки ядровой древесины некоторых пород придают ей главную ценность в качестве материала для мебели и столярных изделий. Заболонь черного ореха никому не нужна, так как она светлая по цвету и лишена выразительности; но когда заболонь превращается в ядро, а ее тона углубляются за счет накопления пигментов, она становится отборным материалом для определенных целей. То же самое справедливо и для многих других пород дерева, особенно для березы желтой и березы вишневой, черной вишни и нескольких видов дуба.

Иногда случается так, что при превращении заболони в ядро ее затрагивает не только процесс окрашивания, но и физическое изменение. Примером тому служат хурма и кизил, а в меньшей степени — гикори. Заболонь хурмы и кизила идет на изготовление челноков и головок для клюшек для гольфа, но после перехода в ядровую стадию она считается непригодной. Изготовители ручек и производители спиц для повозок предпочитают заболонь гикори, но используют и красное ядро, если оно весит столько же, сколько заболонь.

Годичные кольца — Стволы как лиственных, так и хвойных пород состоят из концентрических колец. В большинстве случаев глаз легко их обнаруживает. Они более отчетливы в свежесрубленном стволе, чем в выветренной древесине, хотя в редких случаях выветривание скорее подчеркивает, чем стирает их. Подсчет колец дает возраст дерева в годах, причем каждое кольцо представляет собой прирост за один год. Следует отметить редкие исключения, например, когда случайность приостанавливает рост дерева в середине сезона, а затем рост возобновляется. В этом случае за один год может развиться два кольца. К такому результату может привести сильный поздний заморозок весной после появления листьев; либо это может сделать дефолиация гусеницами в начале лета. Пожалуй, не более чем одно дерево из тысячи переживает подобный опыт за всю свою жизнь. Деревья в тропиках, где сезоны почти одинаковы круглый год, редко имеют кольца. Имитацию красного дерева иногда выявляют по отчетливо выраженным годичным кольцам. Мастеру по отделке древесины трудно сгладить годичные кольца, но некоторым французским мастерам по дереву удается сделать это весьма близко к совершенству.

Никакие законы роста не определяют ширину годичных колец, но обстоятельства играют здесь большую роль. Когда увеличение размеров дерева происходит быстро, кольца получаются широкими. Дерево на хорошей почве и в благоприятном климате, которому никто не мешает расти, развивается гораздо быстрее, чем в неблагоприятных условиях. У тополя дельтовидного и черной ивы кольца иногда достигают почти трех четвертей дюйма в ширину, тогда как у сосны белокорой, произрастающей выше снеговой линии в Калифорнии, кольца могут быть настолько узкими, что неразличимы невооруженным глазом.

Не существует средней ширины годичных колец и среднего возраста деревьев. Несколько (очень немногие) секвой, или «гигантских деревьев» Калифорнии, имеют возраст две тысячи лет. Возраст в шесть или семь веков представляется пределом для старейших деревьев других пород в нашей стране, хотя сделать по этому поводу достоверное заявление невозможно. Существуют породы, средняя продолжительность жизни которых едва превышает человеческую. Осина обычно погибает до достижения восьмидесятилетнего возраста; а вишня пенсильванская едва ли дотягивает в среднем до половины этого срока. Из всех деревьев, вырубаемых на пиломатериалы, пожалуй, и одно из ста не перешагнуло трехвековой рубеж. Это соотношение не будет справедливым, если применять его исключительно к Тихоокеанскому побережью.

Ранняя и поздняя древесина — Эти термины не являются привычными для лесозаготовителей и деревообработчиков, а принадлежат скорее инженеру, который мыслит категориями физических свойств древесины, в частности ее прочности. Тем не менее, работники лесопилок и фабрик хорошо знакомы с этими двумя видами древесины, однако они склонны применять термин «текстура» к комбинации их обоих.

Ранняя и поздняя древесина образуют годичное кольцо. Ранняя древесина нарастает в начале сезона, поздняя — позже. Фактически кольцо становится видимым именно благодаря контрасту цветов в месте примыкания поздней древесины одного сезона к ранней древесине следующего. Внутренняя часть кольца — та ее часть, которая ближе к центру дерева — представляет собой раннюю древесину, остальная часть кольца — позднюю древесину. Первая обычно имеет более светлый оттенок. Иногда, и у определенных пород, ранняя древесина значительно шире остальной. Поздняя древесина может представлять собой очень узкую полоску, не шире тонкой черты от карандаша, но ее более глубокий цвет делает ее в большинстве случаев весьма отчетливой. В других случаях, как, например, у некоторых видов дуба, поздняя древесина является более широкой частью годичного кольца. Узор или «текстура» южной желтой сосны во многом обусловлены контрастом между темной поздней древесиной и светлой ранней древесиной колец. То же самое справедливо для ясеня, каштана и многих других пород древесины.

Поры — Древесина не является тем сплошным веществом, каким она кажется при взгляде на нее в массе. При увеличении она кажется наполненной полостями, напоминая кусок коралла или пчелиные соты; но невооруженному глазу видны лишь немногие из крупнейших отверстий, а в некоторых породах, например у клена, не видно ни одного. Крупные отверстия известны как поры. У некоторых дубов они настолько заметны, что на чисто срезанном торце или поперечном сечении выглядят как булавочные проколы. Требуется совсем небольшое увеличение, чтобы отчетливо их проявить. Достаточно хорошей лупы.

Поры свойственны только лиственным породам. Смоляные ходы у некоторых хвойных пород имеют схожий вид, но встречаются гораздо реже. Все поры, разумеется, расположены в годичных кольцах, но у разных видов они располагаются по-разному относительно ранней и поздней древесины. У некоторых пород самые крупные поры находятся только в ранней древесине и поэтому идут кольцами. Такие породы называются «кольцесосудистыми», и дубы — лучшие тому примеры. У других видов поры рассредоточены по всем частям кольца примерно в равной пропорции, и такие породы называются «рассеяннососудистыми», как, например, березы. Хвойные породы не имеют пор в собственном смысле этого слова и классифицируются как «беспоровые».

Сердцевинные лучи — Аккуратно срезанный поперечный срез практически любого дуба, но особенно белого и красного дуба, демонстрирует невооруженному глазу узкие светлые линии, расходящиеся из центра дерева к коре подобно спицам колеса. Они имеют ширину примерно с тонкую карандашную черту и располагаются друг от друга на расстоянии в одну шестую дюйма или меньше. Они относятся к числу наиболее заметных и характерных признаков древесины дуба и известны как сердцевинные, или лучевые, лучи.

Дуб приводится в качестве примера потому, что его лучи крупные и заметные, однако они присутствуют во всей древесине и составляют значительную часть ее тела. Они сильно варьируются по размеру. В некоторых породах лишь немногие видны без увеличения; но даже у дуба на один видимый глазу лучик приходится сотня невидимых невооруженному глазу. У некоторых пород они не видны вовсе, пока не будет использована лупа. Некоторые сосны насчитывают от пятнадцати тысяч лучей на квадратный дюйм поперечного сечения, и все они настолько малы, что успешно ускользают от самых тщательных поисков невооруженным глазом.

Сердцевинные лучи влияют на внешний вид большинства пород дерева. Они определяют его характер. Дуб распиливают в радиальном направлении с целью выявить яркие плоские поверхности этих лучей. Выдающиеся крапинки, полосы и участки серебристой древесины представляют собой пласти, сердцевинные лучи. На поперечном срезе видны только их торцы в виде линий, но радиальный распил выставляет на обозрение их плати.

Этим отчасти объясняется, почему одни породы приспособлены к радиальному распилу, а другие нет. Если в древесине нет широких лучей, как у белой сосны, красного кедра и тополя дельтовидного, радиальный распил не сможет существенно улучшить внешний вид древесины.

Текстура — Текстура древесины не является строго определенным свойством. Это слово не означает одно и то же для всех, кто им пользуется. Иногда оно относится к кольцам ежегодного прироста, и в этом смысле древесина с узкими кольцами является мелкотекстурной, а с широкими кольцами — крупнотекстурной. Кудрявая, волнимая, дымчатая или «птицеглазая» древесина обязана своим качеством вовсе не годичным кольцам, однако для некоторых людей все эти узоры именуются текстурой. Этот термин иногда относится к сердцевинным лучам, иногда — к твердости или шероховатости. Некоторое красное дерево называют древесиной с «ворсистой текстурой», потому что его поверхность полируется с трудом. Мастер по изготовлению моделей называет белую сосну древесиной с «однородной текстурой», потому что она легко режется во всех направлениях. Мастер по изготовлению рукояток относит гикори к древесине с «гладкой текстурой», поскольку она хорошо полируется, и единственным представлением мастера является гладкость на ощупь. Существуют и другие разновидности текстуры, число которых почти равно числу профессий, использующих древесину. Во многих случаях термин «узор» подходит лучше, чем «текстура». «Птичье перо» у красного дерева, птичий глаз у березы, кап у ясеня — это скорее узоры, чем текстуры. Не существует авторитета, способного урегулировать и решить, каково же истинное значение текстуры в древесиноведении. У этого термина есть целый ряд значений, и каждый человек обладает не меньшим правом истолковывать его в соответствии со своими собственными представлениями и практикой в своей профессии, чем любой другой. Это расплывчатый термин, который объединяет несколько понятий в общем и ничего — в частности.

Вес — Вес древесины рассчитывается с разных точек зрения. Существует сырой вес, вес воздушно-сухой древесины, вес камерной сушки и абсолютно сухой вес (высушенный до постоянной массы в печи). Все они различны, но различия обусловлены относительным количеством взвешенной воды. Лесоматериалы в бревнах обычно оцениваются по сырому весу; пиломатериалы на складе — по воздушно-сухому или частично воздушно-сухому весу; в то время как древесина, используемая в конечном производстве, например для мебели, должна быть камерной сушки.

Абсолютный вес древесины при удалении всех воздушных зазоров, влаги и прочих посторонних веществ составляет около 100 фунтов на кубический фут, что в 1,6 раза тяжелее воды; однако это не естественная форма древесины. Она известна только в лаборатории.

Фактическое вещество древесины у одной породы весит примерно так же, как у другой. Уберите все воздушные полости, всю воду и все прочие посторонние вещества, и сосна с эбеновым деревом будут весить одинаково. Очевидно, что разница в весе различных пород древесины, например между кедром и дубом, обусловлена главным образом пористостью. Чем меньше совокупное пространство, занимаемое порами и другими полостями, тем тяжелее древесина. Этим объясняется разница в весе абсолютно сухой древесины разных видов, за исключением того небольшого количества посторонних веществ, которое может остаться после удаления воды. Флоридское черное железное дерево считается самым тяжелым в Соединенных Штатах, и его вес в абсолютно сухом состоянии составляет 81,14 фунта на кубический фут. Самым легким в нашей стране является золотой инжир, который также произрастает во Флориде. Его вес в абсолютно сухом состоянии составляет 16,3 фунта на кубический фут. Когда приводятся весовые характеристики древесины, подразумевается, что образец находится в абсолютно сухом состоянии, если не указано иное: это лабораторный вес, рассчитываемый по небольшим кубикам древесины. Такой вес всегда немного меньше веса самой сухой древесины того же вида, которую можно получить на рынке пиломатериалов.

Влага в древесине — Изменяющийся вес одной и той же древесины указывает на то, что влага играет важную роль. Ни один человек никогда не видел абсолютно сухой древесины. Если нагреть древесину достаточно сильно, чтобы удалить всю влагу, она превратится в древесный уголь и другие продукты сухой перегонки.

Поры и другие полости в сырой древесине более или менее заполнены водой или соком. Это может составлять одну треть, половину или даже больше сухого веса древесины. Вода находится в полых сосудах и клеточных стенках. Живое дерево содержит примерно одинаковое количество воды как зимой, так и летом, хотя распространено противоположное мнение. Утверждение о том, что сок в один сезон находится «внизу», а в другой «вверху», является вводящим в заблуждение, хотя в определенные периоды активность выше, чем в другие. Строго говоря, существует разница между водой в дереве и соком дерева; но в просторечии они считаются идентичными. Происходит следующее: вода поднимается от корней дерева через древесину, неся в растворенном виде определенные минералы. Часть ее достигает листьев летом, где смешивается с определенными газами из воздуха и превращается в древесный сок в собственном смысле слова. Большая часть излишков воды после отдачи находившихся в растворе минеральных веществ испаряется через листья в воздух; но сок, начиная свой путь от листьев, которые действуют как лаборатории по его производству, спускается вниз через новообразованный (и формирующийся) слой древесины прямо под корой и превращается в древесину. Эта новообразованная древесина поначалу бесцветна. Она выстраивает годичное кольцо: сначала очень быстро раннюю древесину, а затем более медленно — позднюю.

Сила, заставляющая воду подниматься по стволу дерева, до конца не изучена. Это одна из тайн природы, которую еще предстоит разгадать. Считается, что в этом процессе активно задействованы силы, известные как корневое давление, капиллярное притяжение и осмос, но, по-видимому, существует нечто дополнительное, и еще никто не смог объяснить, что именно.

Сушка древесины — это процесс избавления от части воды. Как только пиломатериалы подвергаются воздействию воздуха, вода начинает улетучиваться. Длительное воздействие сухого воздуха удаляет большой процент влаги, содержащейся в сырой древесине, и такие пиломатериалы называют воздушно-сухими. Но часть первоначальной влаги остается, и воздух при температуре окружающей среды не способен ее изгнать. Более сильный нагрев в сушильной камере удаляет еще некоторую ее часть, но определенное количество все же остается. Тогда древесина становится камерной сушки. Более высокая температура, чем в сушильной камере, достигается в печи, и удаляется еще чуть больше влаги из древесины; однако единственный способ полностью удалить всю влагу — это нагреть древесину настолько, чтобы разрушить ее структуру и превратить в древесный уголь.

В процессе сушки древесина коробится, если она сохнет неравномерно со всех сторон. Она скручивается или изгибается в сторону той грани, которая сохнет быстрее всего. Сухая древесина может покоробиться при воздействии сырости, если одна сторона подвергается большему воздействию и получает больше влаги, чем другая. Она скручивается или изгибается в сторону более сухой стороны.

Коробление происходит главным образом из-за более быстрого сжатия или расширения древесных клеток на одной стороне заготовки по сравнению с другой. Насыщенные влагой клетки крупнее сухих.

Влага в древесине влияет на ее прочность: чем суше, тем прочнее, по крайней мере в определенных пределах. Архитекторы и строители тщательно изучают сушку древесины, поскольку это важнейший фактор в их деле. Влага, которая в наибольшей степени влияет на прочность древесины, — это влага, поглощенная стенками клеток, а не та, что содержится в самих полостях клеток.

Некоторые породы древесины при сушке сильно растрескиваются или расщепляются, если за ними не ухаживать постоянно. Растрескивание обусловлено главным образом неравномерностью сушки. Одна часть бруска сохнет быстрее другой, более сухие волокна сжимаются, и это натяжение раскалывает древесину. Трещины могут быть мелкими, даже микроскопическими, или же они могут развиваться в зияющие трещины, какие иногда появляются на торцах бревен гикори и черного ореха. Сырая древесина растрескивается летом сильнее, чем зимой, потому что погода теплее, поверхность древесины сохнет быстрее, а нагрузка на волокна выше. Фазы луны не оказывают никакого влияния на сушку, растрескивание, коробление или долговечность древесины.

Жесткость, упругость и прочность — Правила измерения жесткости древесины заложены в математических формулах; но практическое качество жесткости несложно понять. Древесина, которая не гнется легко, является жесткой. Если после устранения силы, изгибающей древесину, она возвращается в исходное положение, то она упруга. Наибольшая нагрузка, которую она может выдержать без разрушения, является мерой ее прочности. Нагрузка, необходимая для создания определенной степени изгиба, является мерой ее жесткости. Гибкость — термин, часто используемый определенными категориями работников по дереву — является противоположностью жесткости. Хрупкая древесина необязательно является слабой. Она может выдерживать большую нагрузку без разрушения, но когда она ломается, излом происходит внезапно и полностью. Вязкая древесина ведет себя иначе, хотя она может быть не столь прочной, как хрупкая. Когда вязкая древесина ломается, ее части склонны удерживаться вместе после того, как они перестают выдерживать нагрузку. Гикори вязкий, и при поломке древесина сминается и расщепляется на щепки. Мескитовое дерево хрупкое, и чистый щелчок мгновенно переламывает брусок.

Строители домов и мостов, а также производители деревянных изделий с величайшим вниманием изучают жесткость, упругость, прочность, вязкость и хрупкость древесины. Ее главная ценность может зависеть от наличия или отсутствия одного или нескольких из этих свойств. Лиши гикори его вязкости и упругости, и оно перестанет быть превосходным материалом для повозок и рукояток. Уменьши жесткость и прочность сосны болотной и псевдотсуги Мензиса, и они мгновенно утратят то высокое уважение, которым пользуются в качестве строительных конструкционных материалов. Уничтожь хрупкость красного кедра, и он лишится одного из главных качеств, делающих его ведущей древесиной для производства карандашей в мире.

Существуют признанные методы измерения этих важных физических свойств древесины, но они выражены языком, настолько техническим, что он мало что говорит людям, не являющимся специалистами. Для обычных целей нет необходимости выражаться более подробно, чем констатировать, что определенная древесина является или не является прочной, жесткой, вязкой и упругой. Некоторые породы обладают одним или несколькими из этих свойств вдвое сильнее, чем другие. Различные деревья одного и того же вида сильно отличаются друг от друга, и даже разные части одного и того же дерева. Большинство таблиц цифр, показывающих различные физические свойства древесины, приводят только средние значения, а не абсолютные величины.

Твердость — В одних породах твердость считается преимуществом, в других — нет. Если бы клен сахарный был таким же мягким, как белая сосна, он не стал бы тем великолепным материалом для полов, каким является; а если бы белая сосна была такой же твердой, как клен, моделильщики не стали бы ее заказывать, производители дверей и оконных рам обходились бы меньшим ее количеством, и она не была бы ведущим материалом для упаковочных ящиков в столь обширном регионе.

Как правило, именно летний прирост в годичных кольцах делает древесину твердой. Поздняя древесина плотна. Определенный ее объем содержит больше фактического вещества древесины и меньше воздуха и воды, чем ранняя древесина. По той же причине поздняя древесина обеспечивает вес, и между твердостью и весом обычно прослеживается взаимосвязь. Можно добавить, что прочность сопутствует весу и твердости, однако это правило не лишено видимых исключений.

Некоторые породы древесины в два-три раза тверже других. К числу наиболее твердых в Соединенных Штатах относятся гикори, клен сахарный, мескитовое дерево, флоридские железные деревья, маклюра оранжевая, робиния лжеакация, хурма, а также лучшие породы дуба и вяза. К числу самых мягких видов относятся лириодендрон, липа, кедр, секвойя, некоторые виды сосен, ель, тсуга и каштан.

Твердость древесины проверяется с помощью машины, которая регистрирует давление, необходимое для того, чтобы оставить отступ на поверхности. Состояние образца с точки зрения сухости имеетбольшое значение для его твердости. Слишком много других факторов оказывают влияние, чтобы можно было определить твердость образца без реального испытания. Таблица цифр может показать ее лишь приблизительно и по средним значениям.

Коломость — Потребители древесины обычно требуют материал, который не раскалывается легко, но иногда требуется противоположное. Колотые клепки должны происходить из пород древесины, которые легко раскалываются. Многие рукоятки изготавливаются из заготовок-чурок, которые раскалываются в черновом виде, а затем обтесываются до требуемого размера и формы. В этих случаях раскалывание предпочтительнее распиливания, поскольку колотая заготовка не имеет косослоя.

Коломость древесины сильно различается. Некоторые породы практически невозможно расколоть. Черная тупея входит в этот список, и платан — в меньшей степени. Молодые деревья некоторых пород раскалываются легче старых, в то время как у других преимущество на стороне старых. Молодой платан обычно можно расколоть с легкостью, но у старых стволов, по-видимому, развиваются переплетенные волокна, которые бросают вызов клину. Столб из белого дуба расколоть трудно, но старое дерево поддается легко. Немногие породы древесины раскалываются легче каштана. У большинства лесоматериалов раскалывание происходит легче всего по радиальным линиям, то есть от ядра к коре. Плоские плати сердцевинных лучей лежат в этой плоскости. Раскалывание по тангенциальным линиям легко дается некоторым породам. Линия раскола следует за мягкой ранней древесиной. Сырая древесина обычно, но не всегда, раскалывается легче сухой. Как правило, чем более упруга древесина, тем легче она раскалывается.

Долговечность — В Египте, где климатические условия весьма благоприятны, ливанский кедр, североафриканская акация, восточноафриканская хурма и восточный платан сохранились неповрежденными в течение трех-четырех тысяч лет. Во влажных лесах северо-западного Тихоокеанского побережья бревно ольхи диаметром шесть или восемь дюймов сгнивает насквозь всего за один год. Ни одна древесина не застрахована от гниения, если она подвержена воздействию вызывающих его факторов, но некоторые породы сопротивляются ему в течение долгого времени. Столбы для заборов из маклюры оранжевой и робинии лжеакации могут простоять полвека. Лесоматериалы, к которым ограничен доступ воздуха, например при глубоком погружении во влажную почву или под воду, будут сохраняться бесконечно долго; но если они подвергаются попеременному воздействию сырости и сухости, гниение уничтожит их за несколько лет.

Очевидно, что устойчивость к гниению не является свойством, присущим самой древесине, а зависит от обстоятельств. Тем не менее, способность сопротивляться гниению сильно различается у разных видов при схожих обстоятельствах. Столбы для заборов из липы и красного кедра, находящиеся в одинаковых условиях, прослужат не одинаково. Липа, как ожидается, разрушится через два-три года, а кедр простоит двадцать. Лесоматериалы с легким весом и светлым цветом относятся к категории быстрогниющих при воздействии атмосферных явлений.

В большинстве случаев справедливо правило, что заболонь загнивает быстрее ядра, когда оба они подвергаются одинаковому воздействию. Вопрос гниения не имеет большого значения, когда пиломатериалы и другие предназначенные для использования изделия находятся в сухих условиях. Мебель и внутренняя отделка домов не гниют при обычных обстоятельствах независимо от породы древесины; но устойчивость к гниению затмевает практически любые другие соображения при выборе шахтных стоек, шпал, столбов для заборов, а также резервуаров и силосов.

Гниение древесины — это не просто химический процесс, а результат жизнедеятельности низших растений, известных как грибы, а иногда и бактерии. Грибы производят нитевидные гифы, которые проникают в тело древесины, ветвясь внутри и переходя из клетки в клетку, поглощая содержащиеся в них определенные вещества и в конечном итоге разрушая и уничтожая структуру древесины. Для роста грибка необходимы как воздух, так и сырость. Именно поэтому лесоматериалы, находящиеся глубоко под землей или под водой, не гниют. Воздух отсутствует, хотя влаги в изобилии; в то время как в сухих египетских гробницах воздуха в изобилии, но не хватает влаги, грибок существовать не может, и следовательно, гниения древесины не происходит. Для того чтобы сделать древесину невосприимчивой к гниению, не требуется ничего, кроме как не допускать попадания грибка в клетки. Некоторые из грибов, вызывающих гниение древесины, микроскопические, в то время как другие появляются в формах и размерах, легко видимых и распознаваемых.

Древесина может быть на какое-то время защищена от агентов гниения путем покрытия поверхности краской, что предотвращает проникновение грибка. При другом способе в поры древесины под давлением нагнетаются определенные масла или другие материалы, ядовитые для проникающих нитей грибка. Для этой цели часто используется креозот. Таким образом отражаются атаки и задерживается гниение. Консервирующая жидкость не остается постоянно в древесине, подверженной воздействию погодных условий, но период, в течение которого она обеспечивает защиту и невосприимчивость, исчисляется несколькими годами; однако различные породы древесины сильно различаются по своей способности принимать и удерживать защитные смеси.

Чем лучше высушена древесина, тем менее она склонна к гниению, поскольку содержит меньше влаги, поддерживающей жизнедеятельность грибков. Принято считать, что древесина, срубленная осенью, менее подвержена гниению, чем срубленная летом. Если это так, то причина кроется в том, что грибок неактивен зимой, а до наступления теплого времени года древесина успевает частично высохнуть у поверхности, и грибки не могут пройти сквозь сухую внешнюю оболочку, чтобы добраться до внутренних слоев. Древесина, срубленная в теплое время года, может подвергнуться атаке немедленно, и до того, как холодная погода остановит активность грибка, он уже проникает внутрь древесины и начинается процесс гниения. Когда агенты гниения начинают развиваться в древесине, разрушение будет продолжаться до тех пор, пока условия воздуха и влажности остаются благоприятными.

Посинение древесины представляет собой начальную стадию гниения и обычно вызывается грибком. Некоторые породы древесины более восприимчивы к посинению, чем другие. Хотя доски могут быстро высохнуть настолько, чтобы остановить процесс посинения до того, как он фактически ослабил материал, результат оказывается в большей или меньшей степени пагубным. Естественный цвет и блеск древесины ухудшаются; она не отражает свет так, как прежде, и кажется мертвой и матовой.

Гниение поражает заболонь быстрее, чем ядро. Причиной может быть то, что заболонь содержит больше питательных веществ для грибка, что стимулирует его большую активность. Заболонь находится на внешней стороне лесоматериалов и часто подвергается большему воздействию, чем ядро. В некоторых случаях большее гниение может быть связано с большим воздействием. Еще одна причина более быстрого гниения заболони по сравнению с ядром заключается в том, что поры ядровой древесины более или менее заполнены красящим веществом, отложившимся во время роста дерева. Красящее вещество во многих случаях действует как консервант; оно преграждает путь нитям грибка. Иногда заболонь погибшего дерева или бревна полностью уничтожается, в то время как ядро остается здоровым. Это часто случается с красным кедром, а иногда с черным орехом, желтым тополем и вишней. Порой кора дерева более устойчива к гниению, чем его древесина. Бревна березы бумажной и березы желтой во влажных условиях иногда демонстрируют это. То, что кажется прочным упавшим стволом, оказывается не более чем оболочкой из коры с мягкой, кашицеобразной массой сгнившей древесины внутри.

БЕЛАЯ СОСНА

Белая сосна

БЕЛАЯ СОСНА [1] ( Pinus Strobus )

[1] Следующие 12 видов обычно классифицируются как мягкие сосны: Сосна Веймутова ( Pinus strobus ); Сосна Ламберта ( Pinus lambertiana ); Сосна горная вечнозеленая ( Pinus monticola ); Сосна мексиканская белая ( Pinus strobiformis ); Сосна гибкая ( Pinus flexilis ); Сосна белокорая ( Pinus albicaulis ); Сосна бальфуриана ( Pinus balfouriana ); Сосна четырехлистная ( Pinus quadrifolia ); Сосна мексиканская односемянная ( Pinus cembroides ); Сосна съедобная ( Pinus edulis ); Сосна однолистная ( Pinus monophylla ); Сосна остистая ( Pinus aristata ).

Наиболее известная древесина Соединенных Штатов никогда не была обременена множеством названий, как это случалось со многими второстепенными видами. Она повсеместно известна как белая сосна в каждом регионе своего произрастания, а также во многих местах, где живое дерево никогда не видели, за исключением случаев посадки для украшения. Светлый цвет древесины подсказывает это название. Кора и хвоя имеют мрачноватый оттенок, хотя и не столь темный, как у тсуги и многих сосен. Иногда можно услышать название «сосна Веймутова», но оно чаще используется в книгах, чем лесозаготовителями. Принято считать, что название относится к лорду Веймуту, который проявил интерес к этому дереву в ранний период, однако это оспаривается. В Пенсильвании ее иногда называют мягкой сосной, чтобы отличить от более твердой и уступающей по качеству смолистой сосны и сосны горечной, с которыми она иногда произрастает по соседству. Это самая мягкая из сосен, и такое название вполне уместно. В некоторых регионах Юга, где она хорошо известна, ее называют северной еловой сосной в знак признания того факта, что это северный вид, проследовавший на несколько сотен миль к югу вдоль горных хребтов Аппалачей. Нет веских причин для такого названия по отношению к белой сосне. Следует, однако, помнить, что не менее дюжины видов деревьев в Соединенных Штатах иногда называют еловой сосной. Пробковая сосна — это торговое название, чаще применяемое к древесине, чем к растущему дереву. Это древесина старых, зрелых первоклассных стволов, настолько близких к совершенству, насколько это возможно найти. Тыквенная сосна — еще одно название, даваемое этой же категории древесины. Она названа так потому, что ее текстура однородна, как у тыквы, и ее можно легко резать и вырезать в любом направлении. Это идеальная древесина для моделильщика, но в настоящее время ее трудно достать, поскольку почтенные белые сосны возрастом во много сотен лет практически исчезли.

Северная граница ареала белой сосны простирается от Ньюфаундленда до Манитобы на расстояние более 1800 миль с востока на запад через всю территорию Канады и на юг до северной Джорджии на 1200 миль в направлении с севера на юг. Но белая сосна растет далеко не во всех частях этой очерченной территории. Она достигала великолепного развития в определенных крупных регионах до начала лесозаготовок, а в других была редка или отсутствовала вовсе. Ее способность выживать на почвах, слишком бедных для энергичного роста лиственных пород, обеспечила ей монополию на огромных пространствах песчаной местности, особенно в озерных штатах. Она занимала большие площади в Новой Англии и южной Канаде; образовала прекрасные древостои в Нью-Йорке и Пенсильвании; и покрывала определенные горы и возвышенности к югу вдоль горных хребтов через Мэриленд, Западную Виргинию и возвышенные районы на двести-триста миль дальше на юг.

В ходе культивации было выведено с десяток разновидностей белой сосны, но они интересуют работника питомника, а не лесозаготовителя. За все время широкого распространения ее ареала и во все прошлые времена природе так и не удалось вывить ни одной разновидности белой сосны, которая отклонялась бы от типичного вида. По этой причине она представляет собой один из наиболее интересных объектов для изучения в царстве деревьев. Правда, белая сосна в южных горах немного отличается от северного дерева, но ботанически это тот же вид. Ее древесина немного тяжелее, ветви более смолистые и, следовательно, дольше держатся на стволе после отмирания, что приводит к получению пиломатериалов с большим количеством сучьев. Южная древесина сильнее оттенчена красным, сучья более красные и обычно более здоровые, чем на Севере.

Говоря о лесах белой сосны, к сожалению, приходится использовать прошедшее время, поскольку большинство первобытных древостоев исчезло. Ареал столь же обширен, как и прежде, поскольку повсюду, где когда-то рос лес, осталось несколько деревьев; но товарная древесина в большинстве регионов вырублена. Дерево приносит крылатые семена, которые быстро разлетаются по свободным участкам, и новый подрост уже давно во многих случаях занял бы место старого, если бы пожары упорно не уничтожали сеянцы. В некоторых частях Новой Англии, где обеспечивается защита от пожаров, поднимаются густые древостои белой сосны, и во многих случаях ведутся прибыльные лесозаготовительные работы во вторичных лесах. Такая ситуация складывается далеко не во всех регионах произрастания белой сосны. Первобытные древостои редко были абсолютно чистыми, но иногда на участках в тысячи акров почти ничего, кроме белой сосны, не было. Как правило, вместе с сосной росли лиственные или другие хвойные породы. На пике своего развития это крупнейшая сосна Соединенных Штатов, за исключением сахарной сосны Калифорнии. Самые крупные деревья росли в Новой Англии, где встречались экземпляры диаметром в шесть и более футов и высотой более 200 футов. Диаметр в четыре-пять футов и высота в 150 футов — это примерно пределы размеров в озерных штатах и южных горах. Деревья толщином в два-три фута и высотой от 90 до 120 футов представляют собой вполне средний показатель для зрелого леса.

Древесина белой сосны относится к числу самых легких среди промышленных пород нашей страны и самых мягких. Хотя она не отличается прочностью, она благоприятно сопоставима по весу с большинством других пород. Она отличается довольно быстрым ростом, годичные кольца прироста четко выражены и содержат сравнительно мало смоляных ходов. По этой причине ее можно классифицировать как плотную, компактную древесину. Она хорошо полируется, легко регнется и после сушки держит форму лучше большинства пород. Это свойство делает ее превосходным материалом для дверей, оконных рам и основы шпона, где малейшее коробление или скручивание принесло бы большой вред.

Сердцевинные лучи многочисленны, но слишком малы, чтобы их можно было легко разглядеть по отдельности, и не играют большой роли во внешнем виде древесины. Смоляные ходы немногочисленны и малы, но древесина содержит достаточно смолы, чтобы придавать ей характерный запах, который обычно не считается вредным для товаров, перевозимых в сосновых ящиках. Белый цвет древесины обусловливает значительную часть ее ценности. Несмотря на некоторую слабость, белая сосна жесткая, обладает довольно низкой упругостью, практически лишена вязкости, имеет маловыразительный узор, а при подверженности попеременному высыханию и увлажнению оценивается как имеющая слабые показатели долговечности; тем не менее, известны случаи, когда гонт и обшивочная доска из этой древесины стояли по полвека. Заболонь светлее по цвету, чем ядро, и загнивает быстрее.

Пока белая сосна была в изобилии, она превосходила все прочие породы древесины нашей страны по объему использования. Она была одним из первых экспортных товаров из Новой Англии и отправлялась в Вест-Индию и Европу. Англия пыталась контролировать рубку и экспорт белой сосны, но безуспешно. В ранний период реки использовались для транспортировки бревен и пиломатериалов на рынок, и этот метод продолжал применяться до недавнего времени. Зрелищные сплавы бревен были обычным явлением в ранние времена в Новой Англии, позже в Нью-Йорке и Пенсильвании, а еще позже в Мичигане и других озерных штатах. Многи миллиарды футов безупречных бревен прошли вниз по полноводным рекам. Сцены в лесах и жизнь в лесозаготовительных лагерях были описаны в романах и беллетристике, и центральной фигурой во всем этом была белая сосна.

Существует лишь немного вещей, для которых эта древесина не подходит; в остальном ее применение в некоторых частях нашей страны было практически всеобщим. Она шла на мачты и спички, которые являются крупнейшим и наименьшим изделиями, а также практически на любые изделия промежуточных форм и размеров. Большинство ранних домов и амбаров в сосновом регионе были построены из нее. Тесанная сосна служила фундаментом, а гонт — колотой и струганой сосной. Из нее делали полы, двери, оконные рамы и ставни. Она служила потолочной обшивкой внутри и погонажом снаружи. Ей огораживали поля и перекидывали мосты через ручьи. Она поступала на рынок в виде необработанных пиломатериалов, а строгальные фабрики выпускали ее в виде готового погонажа в различных формах. Она, вероятно, использовалась производителями ящиков шире, чем любая другая древесина, и хотя она стала более редкой, чем прежде, сотни миллионов футов ежегодно по-прежнему расходуются изготовителями ящиков. Десятки миллионов футов ежегодно требуются производителям валиков для оконных штор, хотя сам валик — изделие само по себе очень небольшое. В этом деле, как и для моделей и многих других вещей, удовлетворительной замены белой сосне найдено не было.

Как деловая древесина она не исчезнет из этой страны, хотя дни ее наибольшего значения уже позади. Обширные пространства, где она когда-то росла, по-видимому, уже никогда не произведут пиловочник сосны Веймутова. Перспективы в других регионах более обнадеживающие, и на американском рынке всегда будет присутствовать значительное количество этого пиломатериала, хотя высокая доля пиломатериалов высших сортов, преобладавшая в прошлом, в будущем не сохранится.

Сосна Веймутова относится к группе пятихвойных, то есть в пучке растет пять хвоинок. Они желтеют и опадают осенью второго года. Шишки тонкие, длиной от пяти до одиннадцати дюймов, созревают и рассеивают семена осенью второго года.

СОСНА ГОРНАЯ ВЕЧНОЗЕЛЕНАЯ

Сосна горная вечнозеленая

СОСНА ГОРНАЯ ВЕЧНОЗЕЛЕНАЯ ( Pinus Monticola )

Серебристый блеск хвои этого дерева принес ему название «серебристая сосна», под которым его знают многие. В литературе оно фигурирует как горная Веймутова сосна — отсылка к восточной белой сосне ( Pinus strobus ), которую иногда называют Веймутовой сосной. «Пальцевидная сосна» — калифорнийское название; то же самое относится к терминам «горная сосна» и «мягкая сосна». В том же штате ее называют «малой сахарной сосной», чтобы отличить от сосны Ламберта ( Pinus lambertiana ), на которую она в некоторых чертах похожа, но не во всех. Таким образом, видно, что Калифорния щедра на названия для этого дерева, несмотря на то, что оно не является многочисленным ни в одной части этого штата и неизвестно в большинстве мест.

Ботаническое название означает «горная сосна», и это описывает вид. Она лучше всего произрастает среди гор, ее ареал простирается от высоты 4000 до 10 000 футов в горах Сьерра-Невада. Иногда деревья очень крупных размеров встречаются вблизи верхних пределов ее ареала, но лучшие древостои находятся в долинах и на склонах на меньших высотах. Ее ареал охватывает Британскую Колумбию, Монтану, Айдахо, Вашингтон, Орегон и Калифорнию. В последнем штате она тянется по горам Сьерра-Невада на юг до реки Сан-Хоакин.

Этот вид сравнивали с белой сосной Востока чаще, чем с любым другим видом. Вес двух древесин почти одинаков, и обе они легкие. Их показатели теплотворной способности примерно одинаковы. Прочность восточного дерева немного выше, но западный вид жестче. Древесина обеих пород светлого цвета, но у восточного дерева она белее; обе мягкие, но и здесь преимущество на стороне восточного дерева. Западная сосна обычно растет быстро, и годичные кольца широкие; но, как и большинство других видов, она варьируется по скорости роста, и встречаются стволы с узкими кольцами. Ранняя древесина тонкая, неброская и слегка смолистая. Мелкие смоляные ходы многочисленны. Ядро довольно долговечно при контакте с почвой.

Западная белая сосна в последние годы вышла на многие рынки, но годовой объем лесозаготовок определить трудно. Статистические данные часто включают этот вид и западную желтую сосну под одним названием или по крайней мере путают одно с другим, и нет способа точно определить, какая часть продукции лесопиления принадлежит каждому из них. Основная масса товарных пиломатериалов из западной белой сосны заготавливается в Айдахо и Монтане. Древостои редко бывают чистыми, но этот вид часто преобладает над своими спутниками. Когда встречаются чистые леса, выход бывает очень высоким: на одном акре произрастает до 130 000 футов бревен. Это количество редко превосходится каким-либо другим лесным деревом, хотя секвойя и псевдотсуга Мензиса иногда значительно превосходят его.

Хвоя западной белой сосны растет пучками по пять штук и имеет длину от полутора до четырех дюймов. Шишки длиной от десяти до восемьнадцати дюймов. Семена созревают на второй год. Возобновление идет энергично, и лесные древостои держатся на прежнем уровне. Встречаются деревья высотой около ста семидесяти пяти футов и диаметром восемь футов, но средний размер составляет сто футов в высоту и от двух до трех футов в диаметре, то есть примерно соответствует размеру восточной белой сосны.

Древесина полезна и служит людям с начала освоения страны, то есть пятьдесят или более лет назад. Отборные стволы раскалывали на дранку или гонт, но по своим качествам раскалывания древесина уступает как восточной белой сосне, так и калифорнийской сахарной сосне из-за большего количества сучков. Западная белая сосна не очищается от сучьев рано или хорошо. Мертвые ветки долго держатся на стволе после того, как сахарная сосна уже сбросила бы их. В изделиях из расколотой древесины главным соперником западной белой сосны была западная туя. Эта сосна широко использовалась для крепежного леса в регионе ее произрастания. Шахтеры обычно берут наиболее удобную древесину для стоек, крепей и затяжки. Несколько более высокое применение сосны обнаруживается в шахтах, где из нее изготавливают резервуары, желоба, промывочные лотки, водопроводные трубы, трафаретные блоки, промывочные станки и направляющие для толчеей. Тем не менее общее количество, используемое шахтерами, сравнительно невелико. Гораздо больше идет на ранчо для заборов и построек. Она практична, вывозится за пределы непосредственного региона производства и реализуется в штатах Великих равнин к востоку от Скалистых гор, где является отличным материалом для изгородей.

Более крупный рынок сбыта находится в производственных центрах дальше на восток. Западная белая сосна отправляется в Чикаго, где из нее изготавливают двери, оконные переплеты и элементы внутренней отделки, конкурируя со всеми другими породами древесины на том рынке. Говорят, нередки случаи, когда та самая сосна, которая вывозится в необработанном виде из региона Скалистых гор, возвращается обратно в виде готовых дверей и оконных переплетов. Когда в горных регионах появятся лучшие производственные мощности, этого происходить не будет. В производстве оконных и оранжерейных переплетов стекло важнее дерева, хотя каждое из них бесполезно без другого. Основные стекольные фабрики находятся на Востоке, и иногда целесообразно отправить древесину на стекольный завод, изготовить там переплет и выполнить застекление; а готовый к использованию переплет может вернуться к источнику древесины.

Такая же операция иногда повторяется для дверей; но в последние годы горный регион, где растет эта сосна, обзавелся заводами, и теперь сырье вывозится, а готовая продукция возвращается реже, чем раньше. Развитие фруктовой промышленности в высокогорных долинах Айдахо, Монтаны, Вашингтона и Орегона потребовало большого количества упаковочных ящиков, и западная белая сосна оказалась идеальной древесиной для этого применения. Она легкая по весу и цвету, достаточно прочная для удовлетворения всех обычных требований и дешевая, что делает ее доступной для садоводов. Она сталкивается с жесткой конкуренцией со стороны ряда других пород древесины, обильно произрастающих в регионе, но держит позиции и забирает свою долю бизнеса.

Оценки общего запаса западной белой сосны среди ее родных гор не публиковались, но известно, что количество это велико. Этот вид трудно поддается учету, поскольку он широко распространен, а крупные чистые древостои редки. Некоторые крупные лесозаводы специализируются на распиловке этого вида. Считается, что годовой объем производства достигает 150 000 000 футов, причем большая его часть приходится на Айдахо и Монтану.