СМИТСОНОВСКИЙ ИНСТИТУТ — БЮРО ЭТНОЛОГИИ.
ИССЛЕДОВАНИЕ
ГОНЧАРНОГО ДЕЛА ПУЭБЛО КАК ИЛЛЮСТРАЦИЯ РАЗВИТИЯ КУЛЬТУРЫ ЗУНИ.
АВТОР:
ФРАНК ХАМИЛЬТОН КУШИНГ.
СОДЕРЖАНИЕ.
Habitations affected by environment 473
Rectangular forms developed from circular 475
Flat and terraced roofs developed from sloping mesa-sites 477
Added stories developed from limitations of cliff-house sites 479
Communal pueblos developed from congregation of cliff-house tribes 480
Pottery affected by environment 482
Anticipated by basketry 483
Suggested by clay-lined basketry 485
Influenced by local minerals 493
Influenced by materials and methods used in burning 495
Evolution of forms 497
Evolution of decoration 506
Decorative symbolism 510
Index
ИЛЛЮСТРАЦИИ.
Page. Fig. 490. — A Navajo hut or hogan 473
491. — Perspective view of earliest or Round-house structures of lava 474
492. — Plan of same 475
493. — Section of same 475
494. — Evolution of rectangular forms in primitive architecture 476
495. — Section illustrating evolution of flat roof and terrace 477
496. — Perspective view of a typical solitary-house 478
497. — Plan of a typical solitary-house 478
498. — Typical cliff-dwelling 479
499. — Typical terraced-pueblo—communal type 480
500. — Ancient gourd-vessel encased in wicker 483
501. — Havasupaí roasting-tray, with clay lining 484
502. — Zuñi roasting-tray of earthenware 485
503. — Havasupaí boiling-basket 486
504. — Sketch illustrating the first stage in manufacture of latter 486
505. — Sketch illustrating the second stage in manufacture of latter 486
506. — Sketch illustrating the third stage in manufacture of latter 486
507. — Typical example of basket decoration 487
508. — Typical example of basket decoration 487
509. — Typical example of basket decoration 487
510. — Terraced lozenge decoration or "Double-splint-stitch-form." (Shú k`u tu lia tsí nan) 488
511. — Terraced lozenge decoration or "Double-splint-stitch-form." (Shú k`u tu lia tsí nan) 488
512. — Double-splint-stitch, from which same was elaborated 488
513. — Double-splint-stitch, from which same was elaborated 488
514. — Diagonal parallel-line decoration. (Shú k`ish pa tsí nan) 488
515. — Study of splints at neck of unfinished basket illustrating evolution of latter 489
516. — Example of indented decoration on corrugated ware 490
517. — Example of indented decoration on corrugated ware 490
518. — Cooking pot of spirally built or corrugated ware, showing conical projections near rim 490
519. — The same, illustrating modification of latter 491
520. — Wicker water-bottle, showing double loops for suspension 491
521. — Water-bottle of corrugated ware, showing double handle 492
522. — The same, showing also plain bottom 492
523. — Food trencher or bowl of impervious wicker-work 497
524. — Latter inverted, as used in forming bowls 497
525. — Ancient bowl of corrugated ware, showing comparative shallowness 498
526. — Basket-bowl as base-mold for large vessels 499
527. — Clay nucleus illustrating beginning of a vessel 499
528. — The same shaped to form the base of a vessel 499
529. — The same as first placed in base-mold, showing beginning of spiral building 500
530. — First form of vessel 500
531. — Secondary form in mold, showing origin of spheroidal type of jar 501
532. — Scrapers or trowels of gourd and earthen-ware for smoothing pottery 501
533. — Finished form of a vessel in mold, showing amount of contraction in drying 501
534. — Profile of olla or modern water-jar 502
535. — Base of same, showing circular indentation at bottom 502
536. — Section of same, showing central concavity and circular depression 502
537. — "Milkmaid's boss," or annular mat of wicker for supporting round vessels on the head in carrying 503
538. — Use of annular mat illustrated 503
539. — Section of incipient vessel in convex-bottomed basket-mold 504
540. — Section of same as supported on annular mat and wad of soft substance, for drying 504
541. — Modern base-mold as made from the bottom of water jar 504
542. — Example of Pueblo painted-ornamentation illustrating decorative value of open spaces 506
543
544. — Amazonian basket-decorations, illustrating evolution of the above characteristic 507
545. — Bowl, showing open or unjoined space in lines near rim 510
546. — Water-jar, showing open or unjoined space in lines near rim 510
547. — Conical or flat-bellied canteen 512
548
549. — The same, compared with human mammary gland 513
550. — Double-lobed or hunter canteen (Me' wi k`i lik ton ne), showing teat-like projections and open spaces of contiguous lines 514
551. — Native painting of deer, showing space-line from mouth to heart 515
552. — Native painting of sea serpent, showing space-line from mouth to heart 515
553. — The fret of basket decoration 516
554. — The fret of pottery decoration 516
555. — Scroll as evolved from fret in pottery decoration 516
556. — Ancient Pueblo "medicine-jar" 517
557. — Decoration of above compared with modern Moki rain symbol 517
558. — Zuñi prayer-meal bowl illustrating symbolism in form and decoration 518
559. — Native paintings of sacred butterfly 519
560. — Native painting of sacred migratory "summer bird" 519
561. — Rectangular or Iroquois type of earthen vessel 519
562. — Kidney-shaped type of vessel of Nicaragua 520
563. — Iroquois bark vessel, showing angles of juncture 520
564. — Porcupine quill decoration on bark vessel, for comparison with Fig. 561. 521
ИССЛЕДОВАНИЕ ГОНЧАРНОГО ДЕЛА ПУЭБЛО КАК ИЛЛЮСТРАЦИЯ РАЗВИТИЯ КУЛЬТУРЫ ЗУНИ.
АВТОР: ФРАНК Х. КУШИНГ.
ЖИЛИЩА, ЗАВИСИМЫЕ ОТ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ.
Принято считать, что особенности культурного статуса обусловлены главным образом потребностями, возникающими в ходе его развития. В этом смысле образ жизни пуэбло, подобно древнеегипетскому, был порожден пустынной средой. Если племя или общность людей слабы, соседи-сильные племена будут постепенно теснить их и, если не покорят, заставят искать новые места обитания. Именно это, как мы можем полагать, побудило предки племен пуэбло выбрать для своего проживания практически безводный район.
По крайней мере, очевидно, что они пришли на земли, где ныне встречаются их остатки, будучи сравнительно неразвитым народом, и выстроили там свою зарождающуюся цивилизацию почти с нуля. Об этом свидетельствуют важные лингвистические данные.
Fig. 490.—A Navajo hut.
Хоган, или хижина, навахо представляет собой куполообразное или коническое сооружение (см. рис. 490) из палок и дерна или земли, а иногда даже из камней, заневоленных глиной. Тем не менее его современное название на языке зуни — hám' pon ne, происходящее от hawe — сухой хворост, ветки или листья, и pó an ne — покрытие, укрытие или крыша (где po a означает «покрывать сверху», а ne — суффикс существительного); что в переводе означает «укрытие из хвороста или листьев». Это наводит на мысль, что временное укрытие, которое было знакомо зуни в период формирования этого названия — предположительно на самых ранних этапах их существования, — по форме напоминало хоган навахо, но по материалу состояло из хвороста или аналогичных недолговечных веществ.
Архаичное название здания или огороженного стеной участка — hé sho ta, сокращение ныне вышедшего из употребления термина hé sho ta pon ne, происходящего от hé sho — камедь или смолоподобное вещество; shó tai e — наклоненные или поставленные вместе с сходящимися концами; и tá po an ne — деревянная крыша или крыша, поддерживаемая деревом.
Fig. 491.—Perspective view of earliest or Round-house structure of lava.
Смысл всего этого остался бы неясным, если бы самые древние остатки селений пуэбло не находились в практически недоступных лавовых пустошах, окаймляющих юго-западные пустыни и пересекающих их, а дома в этих руинах строились бы по принципу укрытий — круглыми (см. рис. 491, 492, 493), а не прямоугольными. Более того, лавовая порода, из которой грубо сложены их стены, не только напоминает природный асфальт (hé sho) и обладает таким же характером раскалывания, как пиньеновая смола и родственные вещества (также hé sho), но и некоторые формы лавы фактически известны как á he sho, или «камедевая порода». Исходя из этих соображений, предполагая, что название hé sho ta pon ne производно означает что-то вроде «камедево-каменного укрытия с деревянными опорными балками крыши», мы также можем заключить, что пуэбло по приходе в пустынные районы изгнали прежних обитателей или выбрали лавовые пустоши ради лучшей защиты от вторжений; кроме того, древнейшей известной им формой постройки было ограждение из лавовых камней, откуда и произошло использование сокращения hé sho ta и его закрепление за значением «огороженный стеной участок».
Fig. 492.—Plan of Pueblo structure of lava.
Fig. 493.—Section of Pueblo structure of lava.
РАЗВИТИЕ ПРЯМОУГОЛЬНЫХ ФОРМ ИЗ КРУГЛЫХ.
В связи с этим уместно упомянуть теорию, которой придерживается г-н Виктор Минделефф из Бюро этнологии, чьтó богатый опыт работы среди юго-западных руин позволяет относиться к его суждениям с высочайшим вниманием. По его мнению, прямоугольная архитектура, сменившая рассматриваемый тип, должна была развиться из круглой формы в результате сближения множества домов на ограниченной площади. Это приводило к тому, что стена одного круглого сооружения налегала на стену другого, наводя на мысль о замене двойной стены на общую перегородку. Такая перегородка естественным образом строилась прямой в качестве меры двойной экономии. Если предположить, что три таких дома примыкают к центральному, причем каждый отделен от последнего прямой стеной, можно заметить (как показано на прилагаемом плане), что три стороны квадрата уже сформированы, что наводит на мысль о параллелограмме как удобном стиле последующей архитектуры.
Fig. 494.—Evolution of rectangular forms in primitive architecture.
Все это, едва ли стоит добавлять, согласуется не только с моими собственными полевыми наблюдениями, но и с результатами упомянутых выше лингвистических исследований. Это также, по-видимому, объясняет появление круглых полуподземных кивициве, или эстуф. Будучи священными, они сохранили первозданную форму долгое время спустя после перехода к измененному типу построек для обычных или светских нужд — в соответствии с хорошо известным законом переживачтков в ритуальных принадлежностях.
В большинстве лавовых руин (например, расположенных близ Прескотта в Аризоне) я замечал, что древние выбирали в качестве мест для строительства наклонные склоны, а не ровные вершины мысов-мес. Здесь преобладает грубый квадратный тип построек, однако не полностью вытесняющий круглый тип, который представлен слабо сложенными стенами всегда на окраинах основных руин. Прямоугольные комнаты, как правило, выстроены рядами один над другим. Некоторые дома в верхних рядах имеют следы перекрытия нижних построек (см. разрез, рис. 495).
ПЛОСКИЕ И ТЕРРАСИРОВАННЫЕ КРЫШИ, РАЗВИВШИЕСЯ ИЗ НАКЛОННЫХ УЧАСТКОВ НА МЕСАХ.
Мы не можем не обратить внимания на те указания, которые открываются перед нами.
(1) Весьма вероятно, что перекрытие построек возникло из-за увеличения численности древних строителей по отношению к доступной площади, что, как и в первом случае, привело к еще большему скучиванию домов. (2) Это подсказало идею применения балок перекрытия и создания плоской крыши как средства обеспечить ровный вход и пол для комнат, которые, будучи построены выше и позади первого ряда домов, в то же время частично нависали над последними. (3) Это, по моему мнению, самая ранняя форма террасы.
Fig. 495.—Section illustrating evolution of flat roof and terrace
Поэтому неудивительно, что современная плоская крыша называется té k`os kwïn ne, от te — пространство, область, протяжение, k`os kwi e — отрезать в смысле замыкания или отгораживания с одной стороны, и kwïn ne — место. Не удивительно и то, что никакой тип руин на Юго-Западе, по-видимому, не связывает эти первые террасированные селения с более поздними — не только террасированными, но и буквально сотовыми постройками, которые тем не менее следует рассматривать как производные от них. Причина этого станет очевидной при дальнейшем рассмотрении.
Fig. 496.—Perspective view of a typical solitary house.
Fig. 497.—Plan of a typical solitary house.
Современное название дома — k`iá kwïn ne, от k`iá we — вода и kwin ne — место, буквально «место водопоя»; что служит доказательством того, что первые настоящие дома, известные пуэбло, стояли обособленно и возводились вблизи родников, заводей, ручь пов или колодцев. Повсеместное присутствие следов одиночных домов по всему менее суровому пространству страны пуэбло (см. рис. 496 и 497) приводит к такому выводу и к предположению, что по мере того, как необходимость в защите наконец отпала, обитатели лавовых полей, где земледелие было практически невозможно, спустились вниз и стали строиться везде, где условия благоприятствовали садоводству, которое постепенно стало их главным источником средств к существованию. Поскольку ирригация появилась гораздо позже, пахотные земли были ограничены, поэтому они были вынуждены разделяться на семьи или мелкие кланы, каждый из которых занимал отдельный дом. Следы этих уединенных фермерских домов показывают, что первоначально они были одноэтажными. Название верхней комнаты указывает на то, как развивалась идея второго или третьего этажа: оно звучит как ósh ten u thlan, от ósh ten — мелкая пещера или каменное укрытие, и ú thla nai e — расположенный вокруг, охватывающий, включающий в себя. Это свидетельствует о том, что пещеры или скальные укрытия в утесах начали заселять лишь после строительства первых небольших фермерских домов (давших название домам). Если бы хищнические приграничные племена, привлеченные запасами продовольствия строителей садовых фермерских домов, совершали набеги на последних, они обнаружили бы, что те, будучи рассеянными, представляют собой легкую добычу.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭТАЖИ СКАЛЬНЫХ ЖИЛИЩ, РАЗВИВШИЕСЯ ВСЛЕДСТВИЕ ОГРАНИЧЕННОСТИ УЧАСТКОВ ДЛЯ СКАЛЬНЫХ ДОМОВ.
Fig. 498.—A typical cliff-dwelling.
Такое положение дел заставляло людей искать защиты в близлежащих скалах плодородных каньонов, где они могли не только возводить свои жилища в многочисленных каменных укрытиях, но и сравнительно безопасно выращивать урожай на узких участках земли, над которыми возвышались эти орлиные гнезда. Узкое основание, предоставляемое многими из этих возвышающихся скальных полок или укрытий, вынуждало беглецов строить дом над домом, то есть возводить второй или верхний этаж вокруг крыши пещеры. Что может быть естественнее того, что эта верхняя комната получила название, наиболее точно описывающее ее расположение — как часть, построенная вокруг пещерного укрытия или ósh ten, — или того, что при наступлении мира, сделавшем возможным возвращение к заброшенным фермам равнин или смену условий, идея второго этажа закрепилась и первоначально примененное к нему название дожило до сегодняшнего дня? Тот факт, что верхний этаж получил свое название от скального укрытия, можно проиллюстрировать еще сильнее. Слово ósh ten происходит от ó sho nan te — состояния темноты, сырости или плесени; что явно описывает пещеру, но вовсе не самую открытую, светлую и сухую комнату в доме пуэбло.
Продолжая мысль, мы можем видеть, как необходимость защиты все больше гнала мелкие кланы к скалам, как последние в конечном итоге заполнялись во всех доступных точках, и как благодаря этому «скальное жилище» (см. рис. 498) не ограничивалось каким-то одним районом, а было столь же универсальным, как и сам фермерский тип архитектуры — настолько распространенным, что до сих пор его считали памятником великой и ныне вымершей расы людей!
КОММУНАЛЬНЫЕ ПУЭБЛО, РАЗВИВШИЕСЯ ИЗ СКОПЛЕНИЯ ПЛЕМЕН СКАЛЬНЫХ ДОМОВ.
Fig. 499.—Typical terraced communal pueblo.
Наконец, мы можем увидеть, как каньоны в конце концов оказались слишком тесными и по другим причинам непригодными для жизни, в результате чего разрозненные кланы скальных жителей объединились в конфедерацию и стали возводить — сначала на вершинах нависающих скал, затем на месах и все дальше и дальше — крупные многоэтажные селения. Каждое из них из-за сосредоточения в нем множества домов и кланов получило название thlu él lon ne, от thlu a — «много возникает» и él lon a — «то, что стоит», или «те, которые стоят»; иными словами, «много построенных вместе стоящих». Это нельзя рассматривать как указание на простой факт того, что деревня обязательно состоит из множества стоящих рядом домов. Название любой другой деревни, кроме коммунального пуэбло, — tí na kwïn ne, от tí na — много сидящих вокруг, и kwïn ne — место. Этот термин зуни применяют ко всем деревням, кроме собственных и наших, причем последние они считают пуэбло в своем понимании этого туземного слова.
Здесь же, в строгом соответствии с учениями мифов, фольклора и традиций, я воспользовался лингвистическим аргументом как наиболее кратко и убедительно указывающим на вероятную последовательность архитектурных типов в эволюции пуэбло: от хижины из хвороста, от которой сохранилось лишь название, до недавних и современных террасированных многоэтажных коммунальных сооружений, которые можно встретить по всему Нью-Мексико, Аризоне и прилегающим частям соседних территорий.[1]
ГОНЧАРНОЕ ДЕЛО, ЗАВИСИМОЕ ОТ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ.
Нет другого региона в Соединенных Штатах, где гончарное ремесло было бы столь широко распространено или достигало бы такой степени совершенства, как в пределах этих древних областей пуэбло. Исключения из этого утверждения не составляют даже плодородные долины Миссисипи и ее притоков.
При осмотре большой и разнообразной коллекции этой керамики ее естественным образом отнесли бы либо к продукции четырех различных народов, либо к четырем разным эпохам, склоняясь при этом к хронологическому делению.
Когда мы видим обоснованную вероятность того, что архитектура, исконные искусства и промыслы, а также культура пуэбло главным образом автохтонны для пустынных и полупустынных областей Северной Америки, мы встаем на путь понимания происхождения и замечательной степени развития керамического искусства.
В этих регионах вода не только встречается в небольших количествах, но и добывается лишь в точках, разделенных огромными расстояниями, поэтому первой жизненной необходимостью для пуэбло является транспортировка и сохранение воды. Шкуры и желудочные пузыри животных могли использоваться для удовлетворения этой потребности лишь с небольшим успехом, так как жара и сухость атмосферы за короткое время делали хранящуюся таким образом воду непригодной для употребления, а пустые оболочки быстро разрушались от высыхания. Насколько язык позволяет судить о характере самых ранних сосудов для воды, которые в какой-то мере удовлетворяли потребности предков зуни, они представляли собой деревянные трубки или отрезки тростника. Последние, согласно ритуальным сказаниям, служили вместилищами, которые жрецы творения наполняли священной водой из океана пещер-утроб земли, откуда родились люди и творения; название же одного из таких тростниковых сосудов для воды — shó tom me, от shó e — тростник или тростники, и tóm me — деревянная трубка. Тем не менее, хотя на крайних западных рубежах пустынь, в которые пуэбло, вероятно, проникли первыми, тростник вырастает до больших размеров и в изобилии растет вдоль двух рек той местности, его использование, если оно и было масштабным, должно было быстро уступить место применению тыкв-горлянок, которые бурно росли в этих местах и отличались лучшими формами и большей вместимостью. Название тыквы-горлянки как сосуда — sho ṕ tom me, от shó e — тростники, pó pon nai e — пузыревидный, и tóm me — деревянная трубка; это видимое производное (за исключением вставленного звука, указывающего на форму) от shó tom me. Сама тыква называется mó thlâ â, «твердый плод». Отсюда следует, что когда она использовалась в качестве сосуда и называлась sho ṕ tom me, ее должны были называть по более старому типу сосуда, а не по растению или плоду, из которого она получалась.