[838] Это собрание состоялось в Нью-Йорке 10 октября. См. нью-йоркские газеты за 11-е число.
[839] «Ютический республиканец (The Utica Republican) — агрессивное издание. Оно называет Джорджа Уильяма Кертиса „апостолом хвастовства“». — New York Tribune, October 27.
[840] Ibid., November 2.
[841] Демократы избрали губернатора с перевесом в 22 520 голосов и провели в легислатуру сорок человек по общему списку. — Appleton's Cyclopædia, 1877, p. 621.
[842] New York Tribune, November 3, 1877.
[843] Общее число голосов Джона Д. Джунио (реформатор труда) — 20 282; Генри Хагнера (сторонник сухого закона) — 7 230; Джона Макинтоша (социал-демократ) — 1 799; Фрэнсиса Э. Спиннера («зеленобумажник») — 997. — Appleton's Cyclopædia, 1877, p. 566.
[844] «Мы избрали нашего окружного прокурора с перевесом в 2 336 голосов, но кандидат в сенаторы штата, который, как было известно, представлял сенатора Конклинг, хотя и был лично популярен и весьма заслужил доверие, потерпел поражение в 1 133 голоса... Справедливости ради следует сказать, что непопулярность федеральных чиновников, которые являются самыми ревностными сторонниками мистера Конклинга, отчасти является причиной этого замечательного результата». Интервью Эллиса Х. Робертса. — New York Tribune, November 10, 1877. [845] «Вся энергия оппозиции мне была сосредоточена на том округе. Я считаю, что „Таммани“ и высокомерная клика джентльменов-республиканцев в этом городе (Нью-Йорке) бросили деньги в мой округ, чтобы провести его против меня... Будь мы достаточно бдительны и проницательны, мы могли бы сорвать этот маневр, но мы обнаружили это слишком поздно. Мы отправили бюллетени на участки в том районе, где я живу, на рассвете, как и демократы. Ни одного нашего бюллетеня на участках не оказалось. Все они были выброшены в канал». Интервью с Конклингом. — New York Herald, November 9, 1877.
[846] В легислатуре 1878 года в Сенате заседали: 18 республиканцев, 13 демократов, 1 независимый; в Ассамблее: 66 республиканцев, 61 демократ, 1 независимый.
[847] «Таммани» провела весь свой окружной список. Ее перевес по списку штата составил 30 520 голосов.
[848] New York Times, May 2, 1878.
[849] The Utica Republican, July 1, 1878.
[850] New York Times (корреспонденция), September 27.
[851] Единая перекличка дала следующие результаты: Джордж Ф. Дэнфорт, Монро — 226; Джошуа М. Ван Котт, Кингс — 99; Джордж Парсонс, Уэстчестер — 79. Съезд Партии сухого закона штата, собравшийся в Олбани 24 апреля, выдвинул Ван Котта.
[852] «Демократический съезд в Сиракузах был, пожалуй, самым шумным, хулиганским, недоброжелательным и мятежным сборищем людей, когда-либо представлявших правящую партию великого Содружества». — The Nation, October 3.
[853] Купер вышел из «Таммани» в 1877 году.
[854] Appleton's Cyclopædia, 1878, p. 624.
[855] The Nation, October 3.
[856] Appleton's Cyclopædia, 1878, p. 623.
[857] New York Tribune, October 8 and 16.
[855] See Chapter XXVII., pp. 350, 351, note.
[858] 24 октября 1878 г.
[859] 13 мая 1878 года конгрессмен Поттер из Нью-Йорка добился назначения комитета из одиннадцати человек для расследования предполагаемых фальсификаций в Избирательных комиссиях Флориды и Луизианы с полномочиями вызывать свидетелей и запрашивать документы. Он отказался расширить сферу расследования, включив в нее все штаты, предположительно во избежание появления уже известных компрометирующих улик, касающихся попыток Пелтона обеспечить избрание выборщика президента в Орегоне. Своевременное разоблачение телеграмм газетой Tribune превратило расследование в бумеранг для демократов.
[860] О деспотичном правлении Келли см. выступления антитамманской оппозиции в New York Tribune (первая полоса), 31 октября 1878 г.
[861] Myers, History of Tammany, p. 310.
[862] Данфорт (республиканец) — 391 112; Брэдли (демократ) — 356 451; Такер (национал) — 75 133; Ван Котт (сторонник сухого закона) — 4 294. Ассамблея: республиканцы — 98; демократы — 28; националы — 2. Конгресс: республиканцы — 26; демократы — 7. Купер опередил Шелла на 19 361 голос.
[863] Следующая таблица вызвала большое недовольство:
Democratic Districts.Counties.Population.Republican Districts.Counties.Population. 3dKings292,25820thHerkimer, Otsego89,338 8thNew York235,48218thJefferson, Lewis90,596 7thNew York173,22526thOntario, Yates, Seneca91,064 2dKings172,72516thClinton, Essex, Warren101,327 9thNew York167,53027thCayuga, Wayne106,120
[864] Appleton's Cyclopædia, 1879, p. 672.
[865] С истечением срока своих полномочий Шарп отозвал заявление о повторном назначении.
[866] «Вы ведь помните, что Орвилл Бейкер рассказывал нам о двух страстях Артура, о которых он слышал за обедом у Сэма Уорда в Нью-Йорке? Одной из них были новые пальто: с начала нового года он заказал у своего портного уже двадцать пять штук». — Mrs. James G. Blaine, Letters (January 28, 1882), Vol. 1, p. 294.
[867] New York Tribune, November 22, 1871. See also, Ibid., November 21.
[868] См. его письма министру финансов: New York Tribune, January 28, 1879.
[869] В своих показаниях перед комиссией Джея Артур говорил о «10 000 просителях», которых поддерживали и навязывали ему с неугасимой энергией самые видные люди «со всей страны». — New York Tribune, July 28, 1877.
[870] Артуру предлагали пост генерального консула в Париже. — См. Theodore E. Burton, Life of John Sherman, p. 294.
[871] New York Herald, November 9, 1877. Respecting this interview Conkling made a personal explanation in the Senate, in which he said: "Though some of the remarks in question may at some time have been made in private casual conversations, others of them never proceeded from me at any time."—New York Tribune, November 13. It is assumed that the portions quoted above, taken from a three-column interview, are substantially correct, since they are corroborated by several persons now living (1908) who heard the Senator's expressions. See, also, Alfred R. Conkling, Life of Conkling, pp. 552-554. [872] «Мистер Конклинг во всех разговорах казалось, считал людей, которые с ним не согласны, врагами человеческого рода». — White, Autobiography, Vol. 1, p. 188. [873] «Конклинг очень сурово отозвался о президенте Хейсе и сказал, что надеется, будто это последний раз, когда кто-либо пытается украсть президентство». — Hoar, Autobiography, Vol. 2, p. 44.
[874] Harper's Weekly, December 8, 1877.
[875] Conkling, Life of Conkling, p. 373.
[876] Harper's Weekly, December 22, 1877.
[877] New York Tribune, December 17, 1878.
[878] Теодор Рузвельт умер 9 февраля.
[879] Сила антиконклинговских настроений отчетливо проявилась в борьбе за пост спикера Ассамблеи. Томас Г. Алворд получил 52 голоса против 43 у Джорджа Б. Слоана из Осуиго. Хотя Слоан и его сторонники открыто поддерживали Конклинга, Алворд признанно являлся кандидатом Конклинга.
[880] New York Tribune (корреспонденция), February 1, 1879.
[881] Ibid., January 28.
[882] Эти приложения составили документ на 423 страницах, из которых 308 страниц представляли собой выдержки из показаний, данных перед комиссией Джея и опубликованных тогда впервые.
[883] Cooper, American Politics, Book 3, pp. 176-186.
[884] Внеочередная сессия Конгресса закрылась 1 июля 1879 г.
[885] 29 августа съезд Национальной партии штата собрался в Ютике и выдвинул Харриса Льюиса из Геркимира кандидатом в губернаторы. Платформа выступала против национальных банков и требовала выпуска бумажных денег («зеленых бумажек») из расчета не менее $50 на душу населения. Льюис, бывший членом Ассамблеи двадцатью годами ранее, являлся президентом Фермерского альянса. [886] Съезд Партии сухого закона штата заседал в Сиракузах 3 сентября и выдвинул полный список кандидатов от штата во главе с Джона В. Мирсом из Онайды на пост губернатора. В платформе система лицензирования была объявлена краеугольным камнем торговли спиртным, а также высказывалась поддержка избирательного права для женщин.
[887] «Единственная претензия, которую друзья мистера Уилера когда-либо предъявляли ему, заключается в том, что его великодушный характер не позволяет ему бороться политическими методами. Будь он готов возглавить съезд штата в 1879 году, результаты оказались бы иными». — Harper's Weekly, March 26, 1881.
[888] Среди наиболее влиятельных республиканских редакторов, писавших с исключительной осведомленностью и представлявших обе фракции партии, можно упомянуть Чарльза Э. Смита (Albany Journal), Кэрролла Э. Смита (Syracuse Journal), Эллиса Х. Робертса (Utica Herald), Джеймса Н. Мэтьюза (Buffalo Express), С. Ньютона Декстера Норта (Albany Express), Уойтелоу Рида (New York Tribune), Джона Х. Селкрега (Ithaca Journal), Джона М. Фрэнсиса (Troy Times), Бемана Броквея (Watertown Times), Чарльза Э. Фитча (Rochester Democrat-Chronicle), Джорджа Уильяма Кертиса (Harper's Weekly), Чарльза Г. Фейрмана (Elmira Advertiser), Уильяма Эдварда Фостера (Buffalo Commercial), Джорджа Доусона (Albany Journal), Льюиса Дж. Дженнингса (New York Times).
[889] Продажа кондиционирующего порошка для скота вывела Старина на дорогу к богатству, которое вскоре проявилось во владении судами каналов, рек и гаваней, пока он не стал известен как Верховный адмирал торговли Нью-Йорка. Подобный успех сопутствовал и его железнодорожным операциям.
[890] Померой был окружным прокурором своего округа в 1851–1856 гг.; членом Ассамблеи в 1857 г.; членом Конгресса в 1861–1869 гг. (избран спикером вместо Колфакса в день, когда последний ушел в отставку для принесения присяги в качестве вице-президента); мэр Оберна в 1875–1876 гг.; член Сената штата в 1878–1879 гг.
[891] Общее число поданных голосов — 450. Для победы необходимо 226. Корнелл получил 234; Робертсон — 106; Старин — 40; Померой — 35; Хискок — 34; Слоан — 1.
[892] Harper's Weekly, October 25, 1879.
[893] New York Sun, September 8. [894] Были выдвинуты следующие кандидаты: губернатор — Алонзо Б. Корнелл, Нью-Йорк; вице-губернатор — Джордж Г. Хоскинс, Вайоминг; госсекретарь — Джозеф Б. Карр, Ренселер; контройлер — Джеймс В. Уодсворт, Ливингстон; генеральный прокурор — Гамильтон Уорд, Аллегейни; казначей — Натан Д. Уэнделл, Олбани; инженер — Говард Соул, Онондага.
[895] New York Star, Sept. 17, 1879.
[896] New York Sun, Sept. 12.
[897] В начале сороковых годов Мэннинг начинал рассыльным в газете Albany Atlas, а в 1865 году, будучи помощником редактора Argus, он определял ее политику. После смерти Джеймса Кэссиди в 1873 году он унаследовал пост президента компании, с которой был связан всю оставшуюся жизнь.
[898] Поработав в New York World и Brooklyn Eagle, Маккелви в 1878 году стал главным редактором Argus. Он вернулся в Eagle в 1885 году. Среди других выдающихся редакторов, сделавших свои газеты заметными в партийной (демократической) и государственной жизни с 1865 по 1880 год, можно упомянуть Уильяма Кэссиди (Albany Argus), Томаса Кинселлу (Brooklyn Eagle), Джозефа Уоррена и Дэвида Грея (Buffalo Courier), Самуэля М. Шоу (Cooperstown Freeman's Journal), Джеймса и Эрастуса Бруксов (New York Express), Бенджамина Вуда (New York News), Мантона Марбла и Джозефа Пулицера (New York World), Уильяма Пурселла (Rochester Union-Advertiser), Генри А. Ривза (Greenport Republican Watchman), Э. Прентисса Бейли (Utica Observer). Хотя ранее New York Herald тяготела к демократам, к 1865 году она стала полностью независимой.
[899] Платформа, касавшаяся в основном проблем штата, повторяла крики о фальсификации 1876 года, выступала за полноценную денежную единицу и поддерживала демократическую программу в Конгрессе. — См. Appleton's Cyclopædia, 1879, p. 680.
[900] См. нью-йоркские газеты от 12 сентября 1879 г.
[901] Был представлен следующий список: губернатор — Луциус Робинсон, Чеманг; вице-губернатор — Кларксон Н. Поттер, Нью-Йорк; госсекретарь — Аллен К. Бич, Джефферсон; контройлер — Фредерик П. Олкотт, Нью-Йорк; казначей — Джеймс Маккин, Датчесс; генеральный прокурор — Огастес Скунмейкер, Ольстер; инженер штата — Гораций Сеймур-младший, Онайда.
[902] Harper's Weekly, October 4, 1879.
[903] Нью-йоркские газеты, 10 октября 1879 г.
[904] Harper's Weekly, November 8, 1879.
[905] Речь в Купер-юнион, 21 октября.
[906] 23 октября.
[907] Harper's Weekly, November 8.
[908] The Nation, September 25 and October 23, 1879; New York Times, September 19, 20, 24, 25.
[909] New York World, October 11, 14, 16, 17.
[910] «Джон Келли! О, Джон Келли! / Мы читаем тебя как книгу; / У нас пророческий здравый смысл глубинки, / Хоть мы и выглядим просто; / И мы знаем, каждый голос, что ты выпрашиваешь, Джон, / Выпрашивается лишь на продажу; / Ты всего лишь орудие Конклинга / И заложен за Корнелла». — New York World, October 17.
[911] Выборы, состоявшиеся 4 ноября, принесли следующие результаты: Губернатор: Корнелл — 418 567; Робинсон — 375 790; Келли — 77 566; Льюис (национал) — 20 286; Мирс (партия сухого закона) — 4 437. Вице-губернатор: Хоскинс — 435 304; Поттер — 435 014. Госсекретарь: Карр (республиканец) — 436 013; Бич (демократ) — 434 138. Контройлер: Уодсворт — 438 253; Олкотт — 432 325. Казначей: Уэнделл — 436 300; Маккин — 433 485. Генеральный прокурор: Уорд — 437 382; Скунмейкер — 433 238. Инженер и сюрвейер: Соул — 427 240; Сеймур — 439 681. Легислатура: Ассамблея — республиканцы, 92; демократы, 35; национал, 1; Сенат (избранный в предыдущем году) — республиканцы, 25; демократы, 8.
[912] В ответ на критику своего участия в кампании Шерман заявил: «Мы должны победить в Нью-Йорке в следующем году или увидеть, как все результаты войны будут перечеркнуты, а конституционные поправки — абсолютно аннулированы. Мы не сможем сделать этого, если наши друзья отвергнут честно выдвинутого кандидата-республиканца в губернаторы, против которого нет существенных обвинений, затрагивающих его честность». — Burton, Life of Sherman, p. 296.
[913] Олбанский клуб был организован в начале января 1880 г.
[914] New York Times (передовица), February 18, 1880.
[915] «Губернатор проявил свое презрение к общественному мнению, выдвинув Джона Ф. Смита, в то время как Сенат обладал достаточным самоуважением, чтобы воздержаться от его утверждения». — Ibid., May 28, 1880.
[916] «Мистер Смит принадлежит к счастливо сокращающемуся классу амфибийных редакторов: на одну треть журналист, на две трети „работяга“, которые совещаются с боссами в отелях по всему штату о том, как „уладить дела“, набрасывают напыщенные платформы для съездов штата, воплощают точку зрения босса на нацию и мир в „передовицах“ и поставляют чистое молоко учения местным комитетам и приспешникам, а также „устраивают горячую жизнь“ демократам во время агитации». — The Nation, March 4, 1880.
[917] Смиту тогда было тридцать восемь лет.
[918] «Партнеры мистера Смита по Journal пришли в ярость в ходе фракционной борьбы вокруг назначения на государственные посты, в частности назначения Смита страховым комиссаром. На совещании партнеры мистера Смита пожелали немедленно получить контроль над редакцией и прекратить его связь с Journal». — Philadelphia Press, January 20, 1908. [919] «Первым откликом совести и мужества партии стала скорая трансформация Albany Evening Journal, пожалуй, самой влиятельной партийной газеты в штате, из позиции слепого рупорного органа машины в защитника здравого и независимого республиканизма». — Harper's Weekly, March 13, 1880.
[912]
[920] «Страсти лучше всего сравнить с цветами и ручьями; / Мелководья журчат, а глубины безмолвны». — Works of Sir Walter Raleigh, Vol. 8, p. 716 (Oxford, 1829).
[921] New York Tribune, February 26, 1880.
[922] Голосование по резолюции в поддержку Гранта составило 216 против 183.
[923] Росско Конклинг, Алонзо Б. Корнелл, Честер А. Артур и Джеймс Д. Уоррен были избраны делегатами от штата в целом.
[924] Harper's Weekly, March 13, 20, April 3, 1880.
[925] New York Tribune, February 26.
[926] New York Times, May 8.
[927] Из речи, произнесенной в Сенате 7 мая. — New York Tribune, May 8.
[928] Harper's Weekly, May 29.
[929] Письмо от 6 мая. — См. Appleton's Cyclopædia, 1880, p. 575.
[930] New York Tribune, May 8.
[931] Everit Brown, A Dictionary of American Politics, p. 372; Harper's Weekly, February 5, 1881.
[932] New York Times, May 16.
[933] Ibid.
[934] Ibid., June 2.
[935] Ibid., May 8.
[936] Меньшинство, представлявшее четырнадцать штатов и умело возглавляемое Бенджамином Ф. Трейси, отстояло полномочия съездов штатов отменять выбор округов.
[937] «Высказывались предположения, что замена генерала Гранта на мистера Конклинга принесла бы последнему выдвижение, и был момент, когда генерал Гарфилд опасался такого исхода. Однако это было невозможно ни в один момент. 306 делегатов никогда бы на это не согласились, если бы имя Гранта не было предварительно отозвано по его собственному распоряжению. Еще более непреодолимым препятствием стал бы твердый отказ Конклинга разрешить использование своего имени ни при каких обстоятельствах». — Boutwell, Reminiscences, Vol. 2, p. 269.
[930]
[938] «Когда спросят, из какого он штата, / Нашим единственным ответом будет: / Он прибыл из Аппоматтокса / И его знаменитой яблони».
[939] Из его речи при выдвижении Элиху Б. Уошбёрна. — Chicago Tribune, June 7, 1880.
[940] Chicago Inter-Ocean, June 7, 1880.
[941] New York Times, June 7.
[942] Первый тур голосования дал следующие результаты: Грант — 304; Блейн — 284; Шерман — 93; Эдмундс — 34; Уошбёрн — 30; Виндом — 10. Общее число голосов — 755; для победы необходимо 378.
[943] Тридцать пятый тур: Грант — 313; Блейн — 257; Шерман — 99; Эдмундс — 11; Уошбёрн — 23; Виндом — 3; Гарфилд — 50. Тридцать шестой тур: Грант — 306; Блейн — 42; Шерман — 3; Уошбёрн — 5; Гарфилд — 399. [944] Своеобразная манера Конклинга объявлять голоса Нью-Йорка вызвала критику. «Два делегата, — объявил он, — как говорят, за Шермана, восемнадцать за Блейна и пятьдесят за Гранта». Председатель делегации Западной Вирджинии, которого сенатор пытался лишить мандата, передразнивая интонации последнего, объявил: «Один делегат, как говорят, за Гранта, и восемь, как известно, за Блейна».
[945] Несколько месяцев спустя Чонси И. Филли, делегат из Сент-Луиса, распорядился отчеканить для 306 делегатов медали с надписью «Старая гвардия» (The Old Guard).
[946] «Утверждалось, что это выдвижение было одолжением Росско Конклингу с целью обеспечить его поддержку Гарфилду. Опровергать это почти излишне. Он решительно отказался делать какие-либо предложения». — Conkling, Life of Conkling, p. 607-608.