Это военно-морское преобладание Великобритании и экспансия ее торговли и колониальной империи совпали по времени с бурным развитием Промышленной революции внутри Англии. Именно непрерывная работа прядильных машин и механических ткацких станков, доменных печей и паровых двигателей в стране, по которой никогда не ступала нога армии французского императора, истиннее всего и привела к падению Наполеона.
[Иллюстрация: СЕМЬЯ БОНАПАРТА]
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ
ОБЗОРЫ В УЧЕБНИКАХ. H. E. Bourne, The Revolutionary Period in Europe, 1763-1815 (1914), ch. xvii-xxvii; J. H. Robinson and C. A. Beard, The Development of Modern Europe, Vol. I (1907), ch. xiv, xv; H. M. Stephens, Revolutionary Europe, 1789-1815 (1893), ch. vii-xi; J. H. Rose, Revolutionary and Napoleonic Era, 1789-1815 (1895), ch. vii-xi; J. A. R. Marriott, The Remaking of Modern Europe, 1789-1878 (1910), ch. vii-xi; H. T. Dyer, A History of Modern Europe from the Fall of Constantinople, 3d ed. rev. by Arthur Hassall (1901), ch. lxi-lxvii; C. A. Fyffe, A History of Modern Europe, 1792-1878 (1896), ch. v-xii.
СТАНДАРТНЫЕ БИОГРАФИИ НАПОЛЕОНА. Два наброска, каждый из которых может служить прекрасным введением в более детальное изучение: Herbert Fisher, Napoleon (1912), в серии «Home University Library»; и R. M. Johnston, Napoleon, a Short Biography (1910). August Fournier, Napoleon I, 3d rev. ed., 3 vols. (1914), пожалуй, лучшая биография — немецкий труд, ученый, хорошо написанный и беспристрастный, пер. на английский со 2-го немецкого издания A. E. Adams, 2 vols. (1912). J. H. Rose, The Life of Napoleon I, new ed., 2 vols. in i (1907), высоко ценимый труд, преимущественно политический и в высшей степени британский по тону; и того же автора, The Personality of Napoleon (1912), сборник интересных лекций. W. M. Sloane, The Life of Napoleon Bonaparte, rev. and enlarged ed., 4 vols. (1910), посвященный главным образом личной истории Наполеона с особым акцентом на его ранние годы, основанный на первоисточниках и богато иллюстрированный. J. C. Ropes, The First Napoleon (1900), военный и политический очерк авторитетного специалиста по нескольким великим кампаниям императора. Pierre Lanfrey, The History of Napoleon the First, Eng. trans., 2nd ed., 4 vols. (1894), суровое осуждение характера и политики Наполеона со стороны знаменитого французского ученого, доведенное лишь до конца 1811 года. Adolphe Thiers, Histoire du consulat et de l'empire, 20 vols., крайне восхваляющая Наполеона и подлежащая прочтению в качестве противоядия Ланфре; часть труда до 1807 года была переведена на английский язык D. F. Campbell, 2 vols. in 1 (1845). H. A. Taine, The Modern Regime, пер. на англ. John Durand, 2 vols. (1890-1894), блестящий и увлекательный анализ гения Наполеона и критическая оценка важности созданных им институтов. Frederic Masson, Napoleon et sa famille, 5th ed., 12 vols. (1897-1915), энциклопедия сведений о многочисленных родственниках императора, и того же автора, Napoleon à Sainte-Hélène (1912). Три тома подробной истории Наполеона вышли в 1912-1914 гг., принадлежащие перу известного немецкого специалиста Ф. М. Кирхайзена (F. M. Kircheisen), Napoleon I: sein Leben und seine Zeit. См. также о ранней жизни Бонапарта: Oscar Browning, Napoleon: the First Phase, 1769-1793 (1905); и о его последних годах на острове Святой Елены: Lord Rosebery, Napoleon: the Last Phase (1900). Просветительным трудом является книга A. M. Broadley, Napoleon in Caricature, 1795-1821, с вводным очерком J. H. Rose, 2 vols. (1911).
ИЛЛЮСТРАТИВНЫЙ ИСТОЧНИКОВЫЙ МАТЕРИАЛ. В дополнение к незаменимым Readings in Modern European History авторства J. H. Robinson и C. A. Beard (1909), особенно полезными являются следующие подборки из массы исходного материала: D. A. Bingham, A Selection from the Letters and Despatches of the First Napoleon, 3 vols. (1884); Memoirs of the History of France during the Reign of Napoleon, dictated by him at St. Helena to the generals who shared his captivity, англ. пер., 2-е изд., 4 vols. (1823-1824); переписка Наполеона I, опубликованная во Франции под эгидой Наполеона III, 32 vols. (1858-1870), и военная переписка Наполеона, изданная под эгидой Военного министерства Третьей французской республики; Narrative of Captain Coignet, нов. франц. изд. (1909), англ. пер. Mrs. Carey, история жизни рядового солдата. Из обильных мемуаров того периода лучшими являются мемуары госпожи де Ремюза (Mme. de Rémusat), охватывающие 1802-1808 гг., враждебные, но информативные, англ. пер. Mrs. Cashel Hoey и John Lillie (1891); Фаувале де Буррьенна (Fauvalet de Bourrienne), англ. пер. J. S. Memes, 3 vols. (1892); Антуана де Марбо (Antoine de Marbot), 3 vols.; К. Ф. де Меневаля (C. F. de Méneval), охватывающие 1802-1815 гг., 3 vols. (1894); А. Ф. Мио де Мелито (A. F. Miot de Melito), англ. пер. (1881); Л. П. де Сегюра (L. P. de Ségur), 3 vols; и К. М. де Талейрана-Перигора (C. M. de Talleyrand-Périgord), англ. пер., 5 vols. (1891-1892). Дополнительные библиографические рекомендации см. у F. M. Kircheisen, Bibliography of Napoleon (1902). Расширенная библиография издается итальянским ученым Альберто Лумброзо (Alberto Lumbroso), на текущий момент вышло 5 частей (1894-1914).
ЭПОХА НАПОЛЕОНА. Очень краткая сводка: Charles Seignobos, History of Contemporary Civilization, пер. J. A. James (1909), с. 150-185. Стандартные общие труды: Cambridge Modern History, Vol. IX (1906); Histoire générale, Vol. IX; History of All Nations, Vol. XVI, The French Revolution and the Rise of Napoleon, гл. viii, ix, и Vol. XVII, The Napoleonic Empire, автор — Theodor Flathe; Wilhelm Oncken, Das Zeitalter der Revolution, des Kaiserreiches, und der Befreiungskriege, 2 vols. (1884-1886); Émile Bourgeois, Manuel historique de politique étrangère, 4th ed., Vol. II (1909), гл. viii-xviii. Стандартные труды по отдельным этапам эпохи: Armand Lefebvre, Histoire des cabinets de l'Europe pendant le consulat et l'empire 1800-1815, 2nd ed., 5 vols. (1866-1869), прекрасная дипломатическая история; Albert Sorel, L'Europe et la révolution française, 8 vols. (1885-1904), стандартный авторитетный труд, тома VI-VIII которого посвящены распространению революционных идей в Европе в эпоху Наполеона; L. de Lanzac de Laborie, Paris sous Napoléon, 8 vols. (1905-1913), неоценимый для детального изучения французской жизни при Наполеоне; Émile Levasseur, Histoire des classes ouvrières et de l'industrie en France de 1789 à 1870, Vol. I (1903), Livre II, Le consulat et l'empire, по социальной истории; Jean Jaurès, Histoire socialiste, 1789-1900, Vol. VI, авторы Paul Brousse и Henri Turot, Le consulat et l'empire, 1799-1815 (1905), также по социальной истории; J. O. B. de Cléron d'Haussonville, L'eglise romaine et le premier empire, 1800-1814, 5 vols. (1868-1869), по делам церкви; Alphonse Aulard, Napoléon I-er et la monopole universitaire (1911), по вопросам образования; Henri Welschinger, La censure sous le premier empire (1882), об ограничениях личной свободы во Франции; а также по французским заговорам и покушениям на Наполеона — труды Эрнеста Доде (Ernest Daudet), в особенности La police et les chouans sous le consulat et l'empire, 1800-1815 (1895), Histoire de l'émigration, 3 vols. (1886-1890), и L'exil et la mort du Général Moreau (1909); и сэр Джон Холл (Sir John Hall), General Pichegru's Treason (1916). ВОЕННЫЕ КАМПАНИИ НАПОЛЕОНА. T. A. Dodge, Napoleon: a History of the Art of War, 4 vols. (1904-1907), труд американского армейского офицера, не всегда точный, но лучший общий обзор на английском языке; A. T. Mahan, The Influence of Sea Power upon the French Revolution and Empire, 1793-1812, 10th ed., 2 vols. (1898), заслуженно знаменитая книга, особенно ценная в отношении Континентальной блокады. Отдельные кампании: Albert Vandal, Napoléon et Alexander Ier, 3rd ed., 3 vols. (1893-1896); R. G. Burton, Napoléon's Campaigns in Italy, 1796-1797 and 1800 (1912), и того же автора, From Boulogne to Austerlitz: Napoleon's Campaign of 1805 (1912); труды Ф. Л. Петре (F. L. Petre), в особенности Napoleon's Conquest of Prussia, 1806 (1907), Napoleon's Campaign in Poland, 1806-1807 (1906), Napoleon and the Archduke Charles (1908), Napoleon's Last Campaign in Germany, 1813 (1912), Napoleon at Bay (1914); Генри Уссе (Henry Houssaye), Jéna et la campagne de 1806, с введением Louis Madelin (1912); Эдуар Дрио (Édouard Driault), Austerlitz: la fin du Saint-Empire, 1804-1808 (1912); Чарльз Оман (Charles Oman), History of the Peninsular War, монументальный труд, охватывающий период до 1812 года, 5 vols. (1902-1914), и того же автора, Wellington's Army, 1809-1814 (1912); Герман Баумгартен (Hermann Baumgarten), Geschichte Spaniens vom Ausbruch der französischen Revolution bis auf unsere Tage, Vol. I (1865), научное немецкое исследование Пиренейской кампании; R. G. Burton, Napoleon's Invasion of Russia (1914); F. W. O. Maycock, The Invasion of France, 1814 (1915); Оскар Браунинг (Oscar Browning), The Fall of Napoleon (1907), полезный труд за 1813-1815 гг.; E. F. Henderson, Blücher and the Uprising of Prussia against Napoleon, 1806-1815 (1911), в серии «Heroes of the Nations»; D. P. Barton, Bernadotte: the First Phase, 1763-1799 (1914); A. F. Becke, Napoleon and Waterloo, 2 vols. (1914); J. C. Ropes, The Campaign of Waterloo, 2nd ed. (1893).
ГЕРМАНСКИЕ ЗЕМЛИ В ЭПОХУ НАПОЛЕОНА. Краткие обзоры: G. M. Priest, Germany since 1740 (1915), гл. iv-vii; Ferdinand Schevill, The Making of Modern Germany (1916), гл. iii; E. F. Henderson, A Short History of Germany, Vol. II (1902), гл. vi, vii, а также книга того же автора о Блюхере, указанная в предыдущем абзаце; C. T. Atkinson, A History of Germany, 1715-1815 (1908), почти исключительно военная история; H. A. L. Fisher, Studies in Napoleonic Statesmanship: Germany (1903), поучительная и стимулирующая работа. Лучший и самый глубокий труд на английском языке — J. R. Seeley, Life and Times of Stein, or Germany and Prussia in the Napoleonic Age, 2 vols. (1879). Стандартные немецкие труды, все глубоко патриотичные по тону: Ludwig Häusser, Deutsche Geschichte vom Tode Friedrichs des Grossen bis zur Gründung des deutschen Bundes, 4th ed., 4 vols. (1869); K. T. von Heigel, Deutsche Geschichte vom Tode Friedrichs des Grossen bis zur Auflösung des alten Reiches, 2 vols. (1899-1911); Hans von Zwiedineck-Südenhorst, Deutsche Geschichte von der Auflösung des alten bis zur Errichtung des neuen Kaiserreiches, 1806-1871, 3 vols. (1897-1905), первый том которого посвящен 1806-1815 гг.; Heinrich von Treitschke, Deutsche Geschichte im neunzehnten Jahrhundert, 5 vols. (1890-1896), первый том которого в англ. переводе (1915) охватывает период до 1814 года; Heinrich Ulmann, Geschichte der Befreiungskriege, 1813 und 1814, 2 vols. (1914-1915), в большей степени политический и дипломатический, нежели военный; Hans Delbrück, Das Leben des Feldmarschalls Grafen Neidhardt von Gneisenau, 3rd rev. ed. (1913). Достоверный французский взгляд представлен в труде Ernest Denis, L'Allemagne, 1789-1810 (1896).
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ В ЭПОХУ НАПОЛЕОНА. Sir Herbert Maxwell, A Century of Empire, Vol. I, 1801-1832 (1909), политический и консервативный труд; G. C. Broderick and J. K. Fotheringham, Political History of England, 1801-1837 (1906), точный, но сухой, содержащий ценные библиографии; J. H. Rose, William Pitt and the Great War (1911), значительный вклад, и книга того же автора, хотя и не столь выдающаяся, Pitt and Napoleon: Essays and Letters (1912); W. C. Russell, Horatio Nelson (1890), удобная небольшая биография в серии «Heroes of the Nations»; A. T. Mahan, The Life of Nelson, the Embodiment of the Sea Power of Great Britain, 2 vols. (1897), стандартный труд; J. S. Corbett, Campaign of Trafalgar (1913), с акцентом на Питта в большей степени, чем на Нельсона; A. T. Mahan, Sea Power in its Relation to the War of 1812, 2 vols. (1905); J. W. Fortescue, History of the British Army, Vols. IV-VII (1906-1912), монументальный труд о британских военных кампаниях с 1793 по 1810 год; Sir W. L. Clowes (ред.), The Royal Navy: a History, Vol. IV (1899), гл. xxxiv-xxxvii, за 1792-1802 гг., и Vol. V (1900), за 1803-1815 гг.; J. W. Fortescue, British Statesmen of the Great War, 1793-1814 (1911), уничижительный по отношению к Питту и отмеченный ревностным пристрастием в пользу других торийских государственных деятелей, в особенности Каслри и Ливерпуля; Sir Herbert Maxwell, The Life of Wellington, 2 vols. (1899); W. O'C. Morris, Wellington, Soldier and Statesman (1904), в серии «Heroes of the Nations»; F. J. MacCunnan, The Contemporary English View of Napoleon (1914), интересная компиляция.